| A | B | C | D | E | F | G | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | |||
| novel | 1364 | 1364 | nougat | 20000abc | |||||
| 1 | nougat | Nougat | 牛轧糖 | Niú gá táng | Nougat | Nougat | Nougat | Turrón | torrone |
| 2 | 牛轧糖 | niú gá táng | 牛轧糖 | niú gá táng | Nougat | Nougat | Nougat | Turrón | torrone |
| 3 | a hard sweet/ candy that has to be chewed a lot, often containing nuts,cherries, etc. and pink or white in colour | a hard sweet/ candy that has to be chewed a lot, often containing nuts,cherries, etc. And pink or white in colour | 硬糖/糖果，需要大量咀嚼，通常包含坚果，樱桃等，并且颜色为粉红色或白色 | yìng táng/tángguǒ, xūyào dàliàng jǔjué, tōngcháng bāohán jiānguǒ, yīngtáo děng, bìngqiě yánsè wèi fěnhóng sè huò báisè | a hard sweet/ candy that has to be chewed a lot, often containing nuts,cherries, etc. and pink or white in colour | un bonbon dur qui doit être beaucoup mâché, contenant souvent des noix, des cerises, etc. et une couleur rose ou blanche | um doce duro / doce que precisa ser muito mastigado, geralmente contendo nozes, cerejas etc. e de cor rosa ou branca | un dulce / caramelo duro que debe masticarse mucho, a menudo con nueces, cerezas, etc. y de color rosa o blanco | un dolce / caramella duro che deve essere masticato molto, spesso contenente noci, ciliegie, ecc. e di colore rosa o bianco |
| 4 | 牛轧糖 (含果仁、樱桃等，呈粉红色或白色） | niú gá táng (hán guǒ rén, yīngtáo děng, chéng fěnhóng sè huò báisè) | 牛轧糖（含果仁，樱桃等，呈粉红色或白色） | niú gá táng (hán guǒ rén, yīngtáo děng, chéng fěnhóng sè huò báisè) | Nougat (with nuts, cherries, etc., pink or white) | Nougat (avec noix, cerises, etc., rose ou blanc) | Nougat (com nozes, cerejas, etc., rosa ou branco) | Turrón (con nueces, cerezas, etc., rosa o blanco) | Torrone (con noci, ciliegie, ecc., Rosa o bianco) |
| 5 | 一种硬糖/糖果，需要大量咀嚼，通常包含坚果，樱桃等，并且颜色为粉红色或白色 | yī zhǒng yìng táng/tángguǒ, xūyào dàliàng jǔjué, tōngcháng bāohán jiānguǒ, yīngtáo děng, bìngqiě yánsè wèi fěnhóng sè huò báisè | 一种硬糖/糖果，需要大量咀嚼，通常包含坚果，樱桃等，和颜色为粉红色或白色 | yī zhǒng yìng táng/tángguǒ, xūyào dàliàng jǔjué, tōngcháng bāohán jiānguǒ, yīngtáo děng, hé yánsè wèi fěnhóng sè huò báisè | A hard candy/candy that requires a lot of chewing, usually containing nuts, cherries, etc., and is pink or white in color. | Bonbon dur / bonbon qui nécessite beaucoup de mastication, contenant généralement des noix, des cerises, etc., et est de couleur rose ou blanche. | Um doce duro / doce que requer muita mastigação, geralmente contendo nozes, cerejas, etc., e é rosa ou branco. | Un caramelo / caramelo duro que requiere mucha masticación, que generalmente contiene nueces, cerezas, etc., y es de color rosa o blanco. | Una caramella dura / caramella che richiede molta masticazione, di solito contenente noci, ciliegie, ecc. Ed è di colore rosa o bianco. |
| 6 | nought | nought | 零 | líng | Nought | Rien | Nada | Nada | nulla |
| 7 | (also zero ) | (also zero) | （也为零） | (yě wéi líng) | (also zero ) | (aussi zéro) | (também zero) | (también cero) | (anche zero) |
| 8 | the figure 0 | the figure 0 | 图0 | tú 0 | The figure 0 | Le chiffre 0 | A figura 0 | La figura 0 | La figura 0 |
| 9 | (数码）零 | (shùmǎ) líng | （数码）零 | (shùmǎ) líng | (digital) zero | (numérique) zéro | zero (digital) | (digital) cero | (digitale) zero |
| 10 | A million is written with six noughts. | A million is written with six noughts. | 一百万用六个零来写。 | yībǎi wàn yòng liù gè líng lái xiě. | A million is written with six noughts. | Un million est écrit avec six morpions. | Um milhão é escrito com seis zeros. | Se escribe un millón con seis ceros. | Un milione è scritto con sei ugelli. |
| 11 | 一百万写出来有六个零 | Yībǎi wàn xiě chūlái yǒu liù gè líng | 一百万写出来有六个零 | Yībǎi wàn xiě chūlái yǒu liù gè líng | One million written out has six zeros | Un million d'écritures a six zéros | Um milhão escrito tem seis zeros | Un millón escrito tiene seis ceros | Un milione scritto ha sei zeri |
| 12 | nought point one | nought point one | 零点一 | líng diǎn yī | Nought point one | Aucun point un | Nada um ponto | Nada punto uno | Nulla punto uno |
| 13 | (written 0.1) | (written 0.1) | （写成0.1） | (xiěchéng 0.1) | (written 0.1) | (écrit 0.1) | (escrito 0,1) | (escrito 0.1) | (scritto 0.1) |
| 14 | 零点一 | Líng diǎn yī | 零点一 | Líng diǎn yī | Zero one | Zéro un | Zero um | Cero uno | Zero uno |
| 15 | 零点一 | líng diǎn yī | 零点一 | líng diǎn yī | Zero one | Zéro un | Zero um | Cero uno | Zero uno |
| 16 | （写成0.1） | (xiěchéng 0.1) | （写成0.1） | (xiěchéng 0.1) | (written as 0.1) | (écrit en 0.1) | (escrito como 0,1) | (escrito como 0.1) | (scritto come 0.1) |
| 17 | I give the programme nought out of ten for humour | I give the programme nought out of ten for humour | 我出于幽默而放弃了十分之十的程序 | Wǒ chū yú yōumò ér fàngqìle shí fēn zhī shí de chéngxù | I give the programme nought out of ten for humour | Je donne le programme rien sur dix pour l'humour | Eu dou o programa em dez por humor | Le doy al programa nada de diez por humor | Dò il programma nulla su dieci per umorismo |
| 18 | 我给这个节目的幽默打零分 | wǒ gěi zhège jiémù dì yōumò dǎ líng fēn | 我给这个节目的幽默打零分 | wǒ gěi zhège jiémù dì yōumò dǎ líng fēn | I give a zero score to the humor of this show. | Je donne un score zéro à l'humour de ce spectacle. | Eu dou uma pontuação zero ao humor desse show. | Le doy un puntaje cero al humor de este espectáculo. | Dò un punteggio zero all'umorismo di questo spettacolo. |
| 19 | 我出于幽默而放弃了十分之十的程序。 | wǒ chū yú yōumò ér fàngqìle shí fēn zhī shí de chéngxù. | 我出于幽默而放弃了十分之十的程序。 | wǒ chū yú yōumò ér fàngqìle shí fēn zhī shí de chéngxù. | I gave up ten tenths of the program out of humor. | J'ai abandonné les dix dixièmes du programme par humour. | Desisti de dez décimos do programa por humor. | Renuncié a diez décimas del programa por humor. | Ho rinunciato all'umorismo per dieci decimi del programma. |
| 20 | (also naught) (literary) used in particular phrases to mean ,nothing | (Also naught) (literary) used in particular phrases to mean,nothing | （也没有）（文学）在特定短语中用来表示，什么也没有 | (Yě méiyǒu)(wénxué) zài tèdìng duǎnyǔ zhòng yòng lái biǎoshì, shénme yě méiyǒu | (also naught) (literary) used in particular phrases to mean ,nothing | (également nul) (littéraire) utilisé dans certaines expressions pour signifier, rien | (também nada) (literário) usado em frases específicas para significar, nada | (también nada) (literario) usado en frases particulares para significar, nada | (anche nulla) (letterario) usato in frasi particolari per significare, niente |
| 21 | （用于某些短语）无，零 | (yòng yú mǒu xiē duǎnyǔ) wú, líng | （对于某些而言）无，零 | (duìyú mǒu xiē ér yán) wú, líng | (for some phrases) none, zero | (pour certaines phrases) none, zéro | (para algumas frases) nenhuma, zero | (para algunas frases) ninguna, cero | (per alcune frasi) nessuno, zero |
| 22 | （也没有）（文学）在特定短语中用来表示，什么也没有 | (yě méiyǒu)(wénxué) zài tèdìng duǎnyǔ zhòng yòng lái biǎoshì, shénme yě méiyǒu | （也没有）（文学）在特定一级中表示，什么也没有 | (yě méiyǒu)(wénxué) zài tèdìng yī jí zhōng biǎoshì, shénme yě méiyǒu | (also not) (literature) used to indicate in a particular phrase, nothing | (pas non plus) (littérature) utilisé pour indiquer dans une phrase particulière, rien | (também não) (literatura) usada para indicar em uma frase específica, nada | (tampoco) (literatura) utilizada para indicar en una frase particular, nada | (anche no) (letteratura) usato per indicare in una frase particolare, niente |
| 23 | All our efforts have come to nought ( have not been successful) | All our efforts have come to nought (have not been successful) | 我们所有的努力都化为乌有（没有成功） | wǒmen suǒyǒu de nǔlì dōu huà wéi wūyǒu (méiyǒu chénggōng) | All our efforts have come to nought ( have not been successful) | Tous nos efforts ont été vains (n'ont pas abouti) | Todos os nossos esforços não deram em nada (não foram bem-sucedidos) | Todos nuestros esfuerzos han quedado en nada (no han tenido éxito) | Tutti i nostri sforzi sono venuti a nulla (non hanno avuto successo) |
| 24 | 我们所作的努力都已付诸东流 | wǒmen suǒzuò de nǔlì dōu yǐ fùzhūdōngliú | 我们致力于的努力都已付诸东流 | wǒmen zhìlì yú de nǔlì dōu yǐ fùzhūdōngliú | Our efforts have been lost. | Nos efforts ont été perdus. | Nossos esforços foram perdidos. | Nuestros esfuerzos se han perdido. | I nostri sforzi sono andati persi. |
| 25 | the Noughties | the Noughties | 顽童 | wántóng | The Noughties | Les années 2000 | Os Noughties | Los noughties | The Noughties |
| 26 | the years from 2000 to 2009 | the years from 2000 to 2009 | 从2000年到2009年 | cóng 2000 nián dào 2009 nián | The years from 2000 to 2009 | Les années 2000 à 2009 | Os anos de 2000 a 2009 | Los años del 2000 al 2009 | Gli anni dal 2000 al 2009 |
| 27 | 21世纪头十年（即从2000年到2009 年） | 21 shìjì tóu shí nián (jí cóng 2000 nián dào 2009 nián) | 21世纪头十年（即从2000年到2009年） | 21 shìjì tóu shí nián (jí cóng 2000 nián dào 2009 nián) | The first decade of the 21st century (ie from 2000 to 2009) | La première décennie du 21ème siècle (soit de 2000 à 2009) | A primeira década do século XXI (ou seja, de 2000 a 2009) | La primera década del siglo XXI (es decir, de 2000 a 2009) | Il primo decennio del 21 ° secolo (ovvero dal 2000 al 2009) |
| 28 | noughts and crosses | noughts and crosses | 圈叉游戏 | quān chā yóuxì | Noughts and crosses | Morpion | Nada e cruzes | Ceros y cruces | Succhi e croci |
| 29 | tic-tac-toe | tic-tac-toe | 井字游戏 | jǐng zì yóuxì | Tic-tac-toe | Tic-Tac-Toe | Tic-tac-dedo do pé | Tic-tac-toe | tic-tac-toe |
| 30 | 圈叉游戏 | quān chā yóuxì | 圈叉游戏 | quān chā yóuxì | Circle fork game | Cercle fourche jeu | Jogo de garfo de círculo | Juego de tenedor circular | Gioco Fork Circle |
| 31 | noughts and crosses | noughts and crosses | 圈叉游戏 | quān chā yóuxì | Noughts and crosses | Morpion | Nada e cruzes | Ceros y cruces | Succhi e croci |
| 32 | tic-tac-toe | tic-tac-toe | 井字游戏 | jǐng zì yóuxì | Tic-tac-toe | Tic-Tac-Toe | Tic-tac-dedo do pé | Tic-tac-toe | tic-tac-toe |
| 33 | a simple game in which two players take turns to write Os or Xs in a set of nine squares. The first player to complete a row of three 0s or three Xs is the winner. | a simple game in which two players take turns to write Os or Xs in a set of nine squares. The first player to complete a row of three 0s or three Xs is the winner. | 一个简单的游戏，其中两个玩家轮流在一组9个方格中写入O或X。第一位完成三个0或三个X的玩家是获胜者。 | yīgè jiǎndān de yóuxì, qízhōng liǎng gè wánjiā lúnliú zài yī zǔ 9 gè fāng gé zhōng xiě rù O huò X. Dì yī wèi wánchéng sān gè 0 huò sān gè X de wánjiā shì huòshèng zhě. | a simple game in which two players take turns to write Os or Xs in a set of nine squares. The first player to complete a row of three 0s or three Xs is the winner. | un jeu simple dans lequel deux joueurs écrivent à tour de rôle des Os ou des X dans un ensemble de neuf cases, le premier joueur à compléter une ligne de trois 0 ou trois X étant le vainqueur. | um jogo simples no qual dois jogadores se revezam para escrever Os ou Xs em um conjunto de nove quadrados.O primeiro jogador a completar uma linha de três 0s ou três Xs é o vencedor. | un juego simple en el que dos jugadores se turnan para escribir Os o X en un conjunto de nueve cuadrados. El primer jugador en completar una fila de tres 0 o tres X es el ganador. | un semplice gioco in cui due giocatori si alternano per scrivere Os o X in un set di nove quadrati. Il primo giocatore a completare una fila di tre 0 o tre X è il vincitore. |
| 34 | 圈叉游戏（二人轮流在井字形九格中画0或X,先将三个 0或X连成一线者获胜） | Quān chā yóuxì (èr rén lúnliú zài jǐng zìxíng jiǔ gé zhōng huà 0 huò X, xiān jiāng sān gè 0 huò X lián chéng yīxiàn zhě huòshèng) | 圈叉游戏（二人轮流在井字形九格中画0或X，先将三个0或X连成一线者获胜） | Quān chā yóuxì (èr rén lúnliú zài jǐng zìxíng jiǔ gé zhōng huà 0 huò X, xiān jiāng sān gè 0 huò X lián chéng yīxiàn zhě huòshèng) | Circle fork game (two people take turns to draw 0 or X in the well-shaped nine-grid, first win three 0 or X into a line to win) | Cercle jeu à la fourchette (deux personnes à tour de rôle tirent 0 ou X dans la grille bien formée de neuf, gagner d'abord trois 0 ou X dans une ligne pour gagner) | Jogo de garfo em círculo (duas pessoas se revezam para empatar 0 ou X na nove grade bem-formada, primeiro ganhe três 0 ou X em uma linha para ganhar) | Juego de tenedor circular (dos personas se turnan para dibujar 0 o X en la cuadrícula bien formada, primero gana tres 0 o X en una línea para ganar) | Circle fork game (due persone si alternano per disegnare 0 o X nella griglia ben formata a nove, prima vincere tre 0 o X in una linea per vincere) |
| 35 | noun (grammar ) [abbr. n.) a word that refers to a person, (such as Ann or doctor) | noun (grammar) [abbr. N.) A word that refers to a person, (such as Ann or doctor) | 名词（语法）[abbr。 n。）指某人（例如安或医生）的单词 | míngcí (yǔfǎ)[abbr. N.) Zhǐ mǒu rén (lìrú ān huò yīshēng) de dāncí | Noun (grammar ) [abbr. n.) a word that refers to a person, (such as Ann or doctor) | Nom (grammaire) [abbr. N.) Mot qui désigne une personne (telle que Ann ou un médecin) | Substantivo (gramática) [abrev. N.) Uma palavra que se refere a uma pessoa (como Ann ou médico) | Sustantivo (gramática) [abreviado n.) Una palabra que se refiere a una persona, (como Ann o doctor) | Noun (grammatica) [abbr. N.) Una parola che si riferisce a una persona, (come Ann o il dottore) |
| 36 | a place (such as Paris or city) or a thing，a quality or an activity (such as plant, sorrow or tennis | a place (such as Paris or city) or a thing,a quality or an activity (such as plant, sorrow or tennis | 一个地方（例如巴黎或城市）或事物，品质或活动（例如植物，悲伤或网球） | yīgè dìfāng (lìrú bālí huò chéngshì) huò shìwù, pǐnzhí huò huódòng (lìrú zhíwù, bēishāng huò wǎngqiú) | a place (such as Paris or city) or a thing,a quality or an activity (such as plant, sorrow or tennis | un lieu (comme Paris ou une ville) ou une chose, une qualité ou une activité (comme une plante, du chagrin ou du tennis) | um lugar (como Paris ou cidade) ou algo, uma qualidade ou atividade (como planta, tristeza ou tênis) | un lugar (como París o ciudad) o una cosa, una cualidad o una actividad (como planta, tristeza o tenis) | un luogo (come Parigi o città) o una cosa, una qualità o un'attività (come pianta, dolore o tennis) |
| 37 | 名词 | míngcí | 名词 | míngcí | noun | Nom | Substantivo | Sustantivo | sostantivo |
| 38 | 一see also | yī see also | 一见 | yī jiàn | One see | On voit | Um vê | Uno ve | Uno vede |
| 39 | abstract noun | abstract noun | 抽象名词 | chōuxiàng míngcí | Abstract noun | Nom abstrait | Resumo substantivo | Sustantivo abstracto | Sostantivo astratto |
| 40 | proper noun | proper noun | 专有名词 | zhuān yǒu míngcí | Proper noun | Nom propre | Nome próprio | Nombre propio | Nome proprio |
| 41 | noun phrase (grammar 语法） | noun phrase (grammar yǔfǎ) | 名词短语（语法语法） | míngcí duǎnyǔ (yǔfǎyǔfǎ) | Noun phrase (grammar syntax) | Phrase nominale (syntaxe grammaticale) | Frase substantiva (sintaxe gramatical) | Frase sustantiva (sintaxis gramatical) | Frase di nome (sintassi grammaticale) |
| 42 | a word or group of words in a sentence that behaves in the same way as a noun, that is as a subject, an object, a complement, or as the object of a preposition | a word or group of words in a sentence that behaves in the same way as a noun, that is as a subject, an object, a complement, or as the object of a preposition | 句子中的一个单词或一组单词，其行为与名词相同，即作为主语，宾语，补语或介词的宾语 | jùzi zhōng de yīgè dāncí huò yī zǔ dāncí, qí xíngwéi yǔ míngcí xiāngtóng, jí zuòwéi zhǔyǔ, bīnyǔ, bǔyǔ huò jiècí de bīnyǔ | a word or group of words in a sentence that behaves in the same way as a noun, that is as a subject, an object, a complement, or as the object of a preposition | un mot ou un groupe de mots dans une phrase qui se comporte de la même manière qu'un nom, c'est-à-dire comme un sujet, un objet, un complément ou comme un objet d'une préposition | uma palavra ou grupo de palavras em uma frase que se comporta da mesma maneira que um substantivo, ou seja, como sujeito, objeto, complemento ou objeto de uma preposição | una palabra o grupo de palabras en una oración que se comporta de la misma manera que un sustantivo, es decir, como sujeto, objeto, complemento o como objeto de una preposición | una parola o un gruppo di parole in una frase che si comporta allo stesso modo di un sostantivo, ovvero come soggetto, oggetto, complemento o oggetto di una preposizione |
| 43 | 名词短语；名词词组 | míngcí duǎnyǔ; míngcí cízǔ | 名词名词；名词词组 | míngcí míngcí; míngcí cízǔ | Noun phrase | Phrase nominale | Frase substantiva | Frase sustantiva | Frase di nome |
| 44 | in the sentence | in the sentence | 在句子中 | zài jùzi zhōng | In the sentence | Dans la phrase | Na sentença | En la oración | Nella frase |
| 45 | I spoke to the driver of the car | I spoke to the driver of the car | 我跟车夫说了 | wǒ gēn chēfū shuōle | I spoke to the driver of the car | J'ai parlé au conducteur de la voiture | Falei com o motorista do carro | Hablé con el conductor del auto | Ho parlato con l'autista della macchina |
| 46 | the driver of the car | the driver of the car | 汽车司机 | qìchē sījī | The driver of the car | Le conducteur de la voiture | O motorista do carro | El conductor del coche | L'autista della macchina |
| 47 | is a noun phrase | is a noun phrase | 是名词短语 | shì míngcí duǎnyǔ | Is a noun phrase | Est une phrase nominale | É uma frase substantiva | Es una frase sustantiva | È una frase sostantivo |
| 48 | 在句子 | zài jùzi | 在句子 | zài jùzi | In the sentence | Dans la phrase | Na sentença | En la oración | Nella frase |
| 49 | I spoke to the driver of the car | I spoke to the driver of the car | 我跟车夫说了 | wǒ gēn chēfū shuōle | I spoke to the driver of the car | J'ai parlé au conducteur de la voiture | Falei com o motorista do carro | Hablé con el conductor del auto | Ho parlato con l'autista della macchina |
| 50 | 中 | zhōng | 中 | zhōng | in | Moyen | Médio | Medio | in |
| 51 | the driver of the car | the driver of the car | 汽车司机 | qìchē sījī | The driver of the car | Le conducteur de la voiture | O motorista do carro | El conductor del coche | L'autista della macchina |
| 52 | 是名词短语 | shì míngcí duǎnyǔ | 是名词名词 | shì míngcí míngcí | Noun phrase | Phrase nominale | Frase substantiva | Frase sustantiva | Frase di nome |
| 53 | nourish | nourish | 滋养 | zīyǎng | Nourish | Nourrir | Nutrir | Nutrir | nutrire |
| 54 | to keep a person, an animal or a plant alive and healthy with food, etc. | to keep a person, an animal or a plant alive and healthy with food, etc. | 使人，动物或植物通过食物等存活并健康。 | shǐ rén, dòngwù huò zhíwù tōngguò shíwù děng cúnhuó bìng jiànkāng. | To keep a person, an animal or a plant alive and healthy with food, etc. | Maintenir une personne, un animal ou une plante en vie et en bonne santé avec de la nourriture, etc. | Manter uma pessoa, um animal ou uma planta viva e saudável com alimentos, etc. | Para mantener a una persona, un animal o una planta viva y saludable con alimentos, etc. | Per mantenere una persona, un animale o una pianta vivi e sani con il cibo, ecc. |
| 55 | 抚养；滋.养；养育 | Fǔyǎng; zī. Yǎng; yǎngyù | 抚养；滋。养；养育 | Fǔyǎng; zī. Yǎng; yǎngyù | Raise; nourish | Élever, nourrir | Aumentar; nutrir | Levantar; nutrir | Alza; nutri |
| 56 | All the children were well nourished and in good physical condition. | All the children were well nourished and in good physical condition. | 所有的孩子都营养良好，身体状况良好。 | suǒyǒu de háizi dōu yíngyǎng liánghǎo, shēntǐ zhuàngkuàng liánghǎo. | All the children were well nourished and in good physical condition. | Tous les enfants étaient bien nourris et en bonne condition physique. | Todas as crianças estavam bem nutridas e em boas condições físicas. | Todos los niños estaban bien alimentados y en buena condición física. | Tutti i bambini erano ben nutriti e in buone condizioni fisiche. |
| 57 | 所有这些孩子都营养良好，身体健康 | Suǒyǒu zhèxiē háizi dōu yíngyǎng liánghǎo, shēntǐ jiànkāng | 所有这些孩子都营养良好，身体健康 | Suǒyǒu zhèxiē háizi dōu yíngyǎng liánghǎo, shēntǐ jiànkāng | All these children are well nourished and healthy. | Tous ces enfants sont bien nourris et en bonne santé. | Todas essas crianças são bem nutridas e saudáveis. | Todos estos niños están bien alimentados y saludables. | Tutti questi bambini sono ben nutriti e sani. |
| 58 | 所有的孩子都营养良好，身体状况良好 | suǒyǒu de háizi dōu yíngyǎng liánghǎo, shēntǐ zhuàngkuàng liánghǎo | 所有的孩子都营养良好，身体状况良好 | suǒyǒu de háizi dōu yíngyǎng liánghǎo, shēntǐ zhuàngkuàng liánghǎo | All children are well nourished and in good health | Tous les enfants sont bien nourris et en bonne santé | Todas as crianças estão bem nutridas e com boa saúde | Todos los niños están bien alimentados y gozan de buena salud. | Tutti i bambini sono ben nutriti e in buona salute |
| 59 | to allow a feeling, an idea, etc. to develop or grow stronger | to allow a feeling, an idea, etc. To develop or grow stronger | 使一种感觉，一个想法等发展或壮大 | shǐ yī zhǒng gǎnjué, yīgè xiǎngfǎ děng fāzhǎn huò zhuàngdà | To allow a feeling, an idea, etc. to develop or grow stronger | Permettre à un sentiment, une idée, etc. de se développer ou de se renforcer | Permitir que um sentimento, uma ideia etc. se desenvolva ou se fortaleça | Para permitir que un sentimiento, una idea, etc. se desarrollen o se fortalezcan | Permettere a un sentimento, un'idea, ecc. Di svilupparsi o diventare più forti |
| 60 | 培养;助长(情绪、、观点等） | péiyǎng; zhùzhǎng (qíngxù,, guāndiǎn děng) | 培养;助长（情绪、、观点等） | péiyǎng; zhùzhǎng (qíngxù,, guāndiǎn děng) | Cultivate; encourage (emotion, opinion, etc.) | Cultiver, encourager (émotion, opinion, etc.) | Cultivar; incentivar (emoção, opinião, etc.) | Cultivar; alentar (emoción, opinión, etc.) | Coltiva; incoraggia (emozione, opinione, ecc.) |
| 61 | 使一种感觉，一个想法等发展或壮大 | shǐ yī zhǒng gǎnjué, yīgè xiǎngfǎ děng fāzhǎn huò zhuàngdà | 使一种感觉，一个想法等发展或壮大 | shǐ yī zhǒng gǎnjué, yīgè xiǎngfǎ děng fāzhǎn huò zhuàngdà | Make a feeling, an idea, etc. develop or grow | Faire un sentiment, une idée, etc. se développer ou grandir | Faça um sentimento, uma ideia, etc. desenvolva ou cresça | Crea un sentimiento, una idea, etc., desarrolla o crece | Fai crescere una sensazione, un'idea, ecc |
| 62 | By investing in education, we nourish the talents of our children | By investing in education, we nourish the talents of our children | 通过投资教育，我们可以养育孩子们的才能 | tōngguò tóuzī jiàoyù, wǒmen kěyǐ yǎngyù háizimen de cáinéng | By investing in education, we nourish the talents of our children | En investissant dans l'éducation, nous nourrissons les talents de nos enfants | Ao investir na educação, nutrimos os talentos de nossos filhos | Al invertir en educación, alimentamos el talento de nuestros hijos | Investendo nell'istruzione, nutriamo i talenti dei nostri figli |
| 63 | 肌我们通过教育投资，培养孩子们的才能 | jī wǒmen tōngguò jiàoyù tóuzī, péiyǎng háizimen de cáinéng | 肌我们通过教育投资，培养孩子们的才能 | jī wǒmen tōngguò jiàoyù tóuzī, péiyǎng háizimen de cáinéng | Muscle, we invest in education and cultivate the talents of our children. | Muscle, nous investissons dans l'éducation et cultivons les talents de nos enfants. | Músculo, investimos na educação e cultivamos os talentos de nossos filhos. | Músculo, invertimos en educación y cultivamos el talento de nuestros hijos. | Muscle, investiamo nell'istruzione e coltiviamo i talenti dei nostri figli. |
| 64 | nourishing | nourishing | 滋养 | zīyǎng | Nourishing | Nourrissant | Nutritivo | Nutritiva | nutriente |
| 65 | nourishing food | nourishing food | 营养食物 | yíngyǎng shíwù | Nourishing food | Nourriture nourrissante | Alimentos nutritivos | Comida nutritiva | Cibo nutriente |
| 66 | 滋补食品 | zībǔ shípǐn | 滋补食品 | zībǔ shípǐn | Nourishing food | Nourriture nourrissante | Alimentos nutritivos | Comida nutritiva | Cibo nutriente |
| 67 | nourishment (formal or technical ) food that is needed to stay alive，grow and stay healthy | nourishment (formal or technical) food that is needed to stay alive,grow and stay healthy | 维持生命，成长和保持健康所需的营养（正式或技术）食品 | wéichí shēngmìng, chéngzhǎng hé bǎochí jiànkāng suǒ xū de yíngyǎng (zhèngshì huò jìshù) shípǐn | Nourishment (formal or technical ) food that is needed to stay alive, grow and stay healthy | Nourriture (formelle ou technique) nécessaire pour rester en vie, se développer et rester en bonne santé | Alimento (formal ou técnico) necessário para permanecer vivo, crescer e manter-se saudável | Alimento alimenticio (formal o técnico) que se necesita para mantenerse vivo, crecer y mantenerse saludable | Alimento alimentare (formale o tecnico) necessario per sopravvivere, crescere e mantenersi in salute |
| 68 | 营养；赛养品 | yíngyǎng; sài yǎng pǐn | 营养；赛养品 | yíngyǎng; sài yǎng pǐn | Nutrition | La nutrition | Nutrição | Nutrición | Nutrizione; corsa al prodotto rilancio |
| 69 | Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil? | Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil? | 植物可以从如此贫瘠的土壤中获得足够的营养吗？ | zhíwù kěyǐ cóng rúcǐ pínjí de tǔrǎng zhōng huòdé zúgòu de yíngyǎng ma? | Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil? | Les plantes peuvent-elles se nourrir convenablement d'un sol aussi pauvre? | As plantas podem obter nutrição adequada de solo tão pobre? | ¿Pueden las plantas obtener una nutrición adecuada de un suelo tan pobre? | Le piante possono ottenere un nutrimento adeguato da un terreno così povero? |
| 70 | 土壤这样贫瘠，植物能获得足够的养分視？ | Tǔrǎng zhèyàng pínjí, zhíwù néng huòdé zúgòu de yǎngfèn shì? | 土壤这样贫瘠，植物能获得足够的养分视？ | Tǔrǎng zhèyàng pínjí, zhíwù néng huòdé zúgòu de yǎngfèn shì? | The soil is so barren, can plants get enough nutrients? | Le sol est tellement stérile, les plantes peuvent-elles obtenir suffisamment de nutriments? | O solo é tão estéril, as plantas podem obter nutrientes suficientes? | El suelo es tan árido, ¿pueden las plantas obtener suficientes nutrientes? | Il terreno è così sterile, le piante possono assumere abbastanza nutrienti? |
| 71 | 植物可以从如此贫瘠的土壤中获得足够的营养吗？ | Zhíwù kěyǐ cóng rúcǐ pínjí de tǔrǎng zhōng huòdé zúgòu de yíngyǎng ma? | 植物可以从如此贫瘠的土壤中获得足够的营养吗？ | Zhíwù kěyǐ cóng rúcǐ pínjí de tǔrǎng zhōng huòdé zúgòu de yíngyǎng ma? | Can plants get enough nutrients from such poor soil? | Les plantes peuvent-elles recevoir suffisamment d'éléments nutritifs d'un sol aussi pauvre? | As plantas podem obter nutrientes suficientes de um solo tão pobre? | ¿Pueden las plantas obtener suficientes nutrientes de un suelo tan pobre? | Le piante possono ottenere abbastanza nutrienti da un terreno così povero? |
| 72 | (figurative) as a child, she was starved of intellectual nourishment | (Figurative) as a child, she was starved of intellectual nourishment | （象征性的）小时候，她饿死了智力上的营养 | (Xiàngzhēng xìng de) xiǎoshíhòu, tā è sǐle zhìlì shàng de yíngyǎng | (figurative) as a child, she was starved of intellectual nourishment | (figuratif) dans son enfance, elle était affamée de nourriture intellectuelle | (figurativa) quando criança, estava faminta de nutrição intelectual | (figurativa) cuando era niña, estaba hambrienta de alimento intelectual | (figurativa) da bambina, era affamata di nutrimento intellettuale |
| 73 | 作为一个孩予，她渴望吸取知识的养分 | zuòwéi yīgè hái yǔ, tā kěwàng xīqǔ zhīshì de yǎngfèn | 作为一个孩予，她渴望吸取知识的养分 | zuòwéi yīgè hái yǔ, tā kěwàng xīqǔ zhīshì de yǎngfèn | As a child, she is eager to learn the nutrients of knowledge. | Dans son enfance, elle a hâte d'apprendre les éléments nutritifs de la connaissance. | Quando criança, ela está ansiosa para aprender os nutrientes do conhecimento. | De niña, está ansiosa por aprender los nutrientes del conocimiento. | Da bambina è desiderosa di apprendere i nutrienti della conoscenza. |
| 74 | nous ( informal) intelligence and the ability to think and act in a practical way | nous (informal) intelligence and the ability to think and act in a practical way | 理性（非正式）的思维能力和以实际方式思考和行动的能力 | lǐxìng (fēi zhèngshì) de sīwéi nénglì hé yǐ shíjì fāngshì sīkǎo hé xíngdòng de nénglì | Nous ( informal) intelligence and the ability to think and act in a practical way | Nous sommes une intelligence (informelle) et la capacité de penser et d'agir de manière pratique | Inteligência nous (informal) e capacidade de pensar e agir de maneira prática | Inteligencia nous (informal) y la capacidad de pensar y actuar de manera práctica | Nous intelligenza (informale) e capacità di pensare e agire in modo pratico |
| 75 | 智力；理性； 常识 | zhìlì; lǐxìng; chángshì | 智力；理性；常识 | zhìlì; lǐxìng; chángshì | Intelligence; reason; common sense | Intelligence; raison; sens commun | Inteligência; razão; senso comum | Inteligencia; razón; sentido común | Intelligenza; ragione; buon senso |
| 76 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo |
| 77 | common sense | common sense | 常识 | chángshì | Common sense | Le bon sens | Bom senso | Sentido común | Buon senso |
| 78 | nouveau riche | nouveau riche | 暴发户 | bàofā hù | Nouveau riche | Nouveau riche | Nouveau riche | Nouveau riche | Riche Nouveau |
| 79 | nouveaux riches | nouveaux riches | 新财富 | xīn cáifù | Nouveaux riches | Nouveaux richesses | Riquezas de Nouveaux | Nouveaux riches | Ricchezze Nouveaux |
| 80 | the nouveau riche | the nouveau riche | 新财富 | xīn cáifù | The nouveau riche | Les nouveaux riches | O novo rico | El nuevo rico | Il nouveau riche |
| 81 | (from French, disapproving) a person who has recently become rich and likes to show how rich they are in a very obvious way | (from French, disapproving) a person who has recently become rich and likes to show how rich they are in a very obvious way | （来自法国，不赞成）最近变得富有的人，喜欢以非常明显的方式表明自己的富有 | (láizì fàguó, bù zànchéng) zuìjìn biàn dé fùyǒu de rén, xǐhuān yǐ fēicháng míngxiǎn de fāngshì biǎomíng zìjǐ de fùyǒu | (from French, disapproving) a person who has recently become rich and likes to show how rich they are in a very obvious way | (du français désapprouvant) une personne qui est récemment devenue riche et qui aime montrer sa richesse d'une manière très évidente | (em francês, desaprovando) uma pessoa que recentemente se tornou rica e gosta de mostrar o quão rica é de uma maneira muito óbvia | (del francés, desaprobando) a una persona que recientemente se ha enriquecido y le gusta mostrar cuán ricos son de una manera muy obvia | (dal francese, disapprovando) una persona che recentemente è diventata ricca e gli piace mostrare quanto siano ricchi in un modo molto ovvio |
| 82 | 暴发户 | bàofā hù | 暴发户 | bàofā hù | upstart | Parvenu | Upstart | Advenedizo | parvenu |
| 83 | nouveau riche | nouveau riche | 暴发户 | bàofā hù | Nouveau riche | Nouveau riche | Nouveau riche | Nouveau riche | Riche Nouveau |
| 84 | nouvelle cuisine | nouvelle cuisine | 新美食 | xīn měishí | Nouvelle cuisine | Nouvelle cuisine | Nouvelle cuisine | Nouvelle cuisine | Cucina Nouvelle |
| 85 | (from French) a modern style of cooking that avoids heavy foods and serves small amounts of different dishes arranged .in an attractive way on the plate | (from French) a modern style of cooking that avoids heavy foods and serves small amounts of different dishes arranged.In an attractive way on the plate | （来自法语）一种现代烹饪方式，可以避免繁琐的食物，并以极具吸引力的方式在盘子上提供少量不同的菜肴 | (láizì fǎ yǔ) yī zhǒng xiàndài pēngrèn fāngshì, kěyǐ bìmiǎn fánsuǒ de shíwù, bìng yǐ jí jù xīyǐn lì de fāngshì zài pánzi shàng tígōng shǎoliàng bùtóng de càiyáo | (from French) a modern style of cooking that avoids heavy foods and serves small amounts of different dishes arranged .in an attractive way on the plate | Un style de cuisine moderne qui évite les aliments lourds et sert de petites quantités de plats différents disposés de manière attrayante dans l'assiette. | (de francês), um estilo moderno de cozinhar que evita alimentos pesados e serve pequenas quantidades de pratos diferentes dispostos de maneira atraente no prato | (del francés) un estilo moderno de cocina que evita los alimentos pesados y sirve pequeñas cantidades de diferentes platos dispuestos de manera atractiva en el plato | (dal francese) uno stile di cucina moderno che evita cibi pesanti e serve piccole quantità di piatti diversi disposti in modo attraente sul piatto |
| 86 | 新式烹饪 (讲求食物清淡，量少而精美） | xīnshì pēngrèn (jiǎngqiú shíwù qīngdàn, liàng shǎo ér jīngměi) | 新式烹饪（讲求食物清淡，量少而精美） | xīnshì pēngrèn (jiǎngqiú shíwù qīngdàn, liàng shǎo ér jīngměi) | New cooking (think food is light, small and beautiful) | Nouvelle cuisine (pense que la nourriture est légère, petite et belle) | Cozinha nova (acho que a comida é leve, pequena e bonita) | Nueva cocina (piense que la comida es ligera, pequeña y hermosa) | Nuova cucina (pensa che il cibo sia leggero, piccolo e bello) |
| 87 | nova | nova | 新星 | xīnxīng | Nova | Nova | Nova | Nova | nova |
| 88 | novae | novae | 新星 | xīnxīng | Novae | Novae | Novae | Novae | novae |
| 89 | novas | novas | 新星 | xīnxīng | Novas | Novas | Novas | Novas | novas |
| 90 | (astronomy a star that suddenly becomes much brighter for .a short .period | (astronomy a star that suddenly becomes much brighter for.A short.Period | （天文学一颗短时间内突然变亮的恒星 | (tiānwénxué yī kē duǎn shíjiān nèi túrán biàn liàng de héngxīng | (astronomy a star that suddenly becomes much brighter for .a short .period | (astronomie une étoile qui devient soudainement beaucoup plus brillante pendant une courte période. | (astronomia, uma estrela que de repente se torna muito mais brilhante por um período curto. | (astronomía, una estrella que de repente se vuelve mucho más brillante por un corto período. | (astronomia una stella che improvvisamente diventa molto più luminosa per un breve periodo |
| 91 | 新星（短期内突然变得很亮） | xīnxīng (duǎnqí nèi túrán biàn dé hěn liàng) | 新星（短期内突然变得很亮） | xīnxīng (duǎnqí nèi túrán biàn dé hěn liàng) | New star (suddenly bright in the short term) | Nouvelle étoile (soudainement brillante à court terme) | Nova estrela (de repente brilhante a curto prazo) | Nueva estrella (repentinamente brillante a corto plazo) | Nuova stella (improvvisamente brillante a breve termine) |
| 92 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Compare | Comparer | Compare | Comparar | confrontare |
| 93 | supernova | supernova | 超新星 | chāoxīnxīng | Supernova | Supernova | Supernova | Supernova | supernova |
| 94 | novel | novel | 小说 | xiǎoshuō | Novel | Roman | Novel | Novela | romanzo |
| 95 | a story long enough to fill a complete book, in which the characters and events are usually imaginary | a story long enough to fill a complete book, in which the characters and events are usually imaginary | 一个足以填满整本书的故事，其中的人物和事件通常是虚构的 | yīgè zúyǐ tián mǎn zhěng běn shū de gùshì, qízhōng de rénwù hé shìjiàn tōngcháng shì xūgòu de | a story long enough to fill a complete book, in which the characters and events are usually imaginary | une histoire assez longue pour remplir un livre complet, dans lequel les personnages et les événements sont généralement imaginaires | uma história longa o suficiente para encher um livro completo, no qual os personagens e eventos são geralmente imaginários | Una historia lo suficientemente larga como para llenar un libro completo, en el que los personajes y los eventos suelen ser imaginarios. | una storia abbastanza lunga da riempire un libro completo, in cui i personaggi e gli eventi sono di solito immaginari |
| 96 | (长篇）小说 | (chángpiān) xiǎoshuō | （长篇）小说 | (chángpiān) xiǎoshuō | (long article) novel | (article long) roman | (artigo longo) romance | (artículo largo) novela | (lungo articolo) romanzo |
| 97 | to write/publish/read a novels | to write/publish/read a novels | 写/出版/读小说 | xiě/chūbǎn/dú xiǎoshuō | To write/publish/read a novels | Écrire / publier / lire un roman | Para escrever / publicar / ler romances | Para escribir / publicar / leer una novela | Per scrivere / pubblicare / leggere un romanzo |
| 98 | 创作 /发表 / 阅读长篇小说 | chuàngzuò/fābiǎo/ yuèdú chángpiān xiǎoshuō | 创作/发表/阅读长篇小说 | chuàngzuò/fābiǎo/yuèdú chángpiān xiǎoshuō | Creation / Publishing / Reading Novels | Création / édition / lecture de romans | Criação / Publicação / Leitura de Romances | Creación / Publicación / Lectura de novelas | Creazione / Pubblicazione / Lettura di romanzi |
| 99 | 写/出版/读小说 | xiě/chūbǎn/dú xiǎoshuō | 写/出版/读小说 | xiě/chūbǎn/dú xiǎoshuō | Write/publish/read novels | Écrire / publier / lire des romans | Escrever / publicar / ler romances | Escribir / publicar / leer novelas | Scrivi / pubblica / leggi romanzi |
| 100 | detective/historical/romantic novels | detective/historical/romantic novels | 侦探/历史/浪漫小说 | zhēntàn/lìshǐ/làngmàn xiǎoshuō | Detective/historical/romantic novels | Romans policiers / historiques / romantiques | Detetive / romances históricos / românticos | Novelas detectivescas / históricas / románticas | Romanzi polizieschi / storici / romantici |
| 侦探 /历史 / 言情小说 | zhēntàn/lìshǐ/ yánqíng xiǎoshuō | 侦探/历史/言情小说 | zhēntàn/lìshǐ/yánqíng xiǎoshuō | Detective / History / Romance | Detective / Histoire / Romance | Detetive / História / Romance | Detective / Historia / Romance | Detective / Storia / Romantico | |
| 102 | 侦探/历史/浪漫小说 | zhēntàn/lìshǐ/làngmàn xiǎoshuō | 侦探/历史/浪漫小说 | zhēntàn/lìshǐ/làngmàn xiǎoshuō | Detective/History/Romantic Fiction | Policier / Histoire / Fiction romantique | Detetive / História / Ficção romântica | Detective / Historia / Ficción romántica | Detective / Storia / Fiction romantica |
| 103 | the novel of Jane Austen | the novel of Jane Austen | 简·奥斯丁的小说 | jiǎn·ào sī dīng de xiǎoshuō | The novel of Jane Austen | Le roman de Jane Austen | O romance de Jane Austen | La novela de Jane Austen. | Il romanzo di Jane Austen |
| 104 | 简•奧斯汀的小说 | jiǎn•àosītīng de xiǎoshuō | 简•奥斯汀的小说 | jiǎn•àosītīng de xiǎoshuō | Jane Austen's novel | Le roman de Jane Austen | O romance de Jane Austen | Novela de Jane Austen | Il romanzo di Jane Austen |
| 105 | (often approving)different from anything known | (Often approving)different from anything known | （经常批准）与任何已知的不同 | (Jīngcháng pīzhǔn) yǔ rènhé yǐ zhī de bùtóng | (often approving)different from anything known | (approuvant souvent) différent de tout ce qui est connu | (geralmente aprovando) diferente de qualquer coisa conhecida | (a menudo aprobado) diferente de todo lo conocido | (spesso approvando) diverso da qualsiasi cosa conosciuta |
| 106 | before; new, interesting and often seeming slightly strange | before; new, interesting and often seeming slightly strange | 之前;新的，有趣的，而且常常看起来有些奇怪 | zhīqián; xīn de, yǒuqù de, érqiě chángcháng kàn qǐlái yǒuxiē qíguài | Before; new, interesting and often seeming slightly strange | Avant: nouveau, intéressant et qui semble souvent un peu étrange | Antes, novo, interessante e muitas vezes parecendo um pouco estranho | Antes; nuevo, interesante y, a menudo, un poco extraño. | Prima, nuovo, interessante e spesso apparentemente leggermente strano |
| 107 | 新颖的；与众不同的；珍奇的 | xīnyǐng de; yǔ zhòng bùtóng de; zhēnqí de | 新颖的；与众不同的；珍奇的 | xīnyǐng de; yǔ zhòng bùtóng de; zhēnqí de | Novel; distinctive; rare | Roman; distinctif; rare | Novela; distintivo; raro | Novela; distintivo; raro | Romanzo; distintivo; raro |
| 108 | a novel feature | a novel feature | 一个新颖的特征 | yīgè xīnyǐng de tèzhēng | a novel feature | une nouveauté | um novo recurso | una novedad | una novità |
| 109 | 新特征 | xīn tèzhēng | 新特征 | xīn tèzhēng | New feature | Nouvelle fonctionnalité | Novo recurso | Nueva característica | Nuova funzionalità |
| 110 | novelette | novelette | 小说 | xiǎoshuō | Novelette | Novelette | Novelette | Novelette | romanzo breve |
| 111 | a short novel, especially a romantic novel that is considered to be badly written | a short novel, especially a romantic novel that is considered to be badly written | 短篇小说，特别是浪漫小说，被认为写得不好 | duǎnpiān xiǎoshuō, tèbié shì làngmàn xiǎoshuō, bèi rènwéi xiě dé bù hǎo | a short novel, especially a romantic novel that is considered to be badly written | un roman court, en particulier un roman romantique considéré comme mal écrit | um romance curto, especialmente um romance romântico que é considerado mal escrito | una novela corta, especialmente una novela romántica que se considera mal escrita | un romanzo breve, in particolare un romanzo romantico che è considerato mal scritto |
| 112 | 中篇小说（尤指被认为很蹩脚的言情小说） | zhōng piān xiǎoshuō (yóu zhǐ bèi rènwéi hěn biéjiǎo de yánqíng xiǎoshuō) | 中篇小说（尤指被认为很蹩脚的言情小说） | zhōng piān xiǎoshuō (yóu zhǐ bèi rènwéi hěn biéjiǎo de yánqíng xiǎoshuō) | Novella (especially a romance novel that is considered to be very lame) | Novella (surtout un roman d'amour considéré comme très boiteux) | Novela (especialmente um romance que é considerado muito coxo) | Novella (especialmente una novela romántica que se considera muy cojo) | Novella (in particolare un romanzo rosa che è considerato molto zoppo) |
| 113 | novelist | novelist | 小说家 | xiǎoshuō jiā | Novelist | Romancier | Novelist | Novelista | romanziere |
| 114 | a person who writes novels | a person who writes novels | 一个写小说的人 | yīgè xiě xiǎoshuō de rén | a person who writes novels | une personne qui écrit des romans | uma pessoa que escreve romances | una persona que escribe novelas | una persona che scrive romanzi |
| 115 | 小说家 | xiǎoshuō jiā | 小说家 | xiǎoshuō jiā | novelist | Romancier | Novelist | Novelista | romanziere |
| 116 | a romantic/historical novelist | a romantic/historical novelist | 浪漫/历史小说家 | làngmàn/lìshǐ xiǎoshuō jiā | a romantic/historical novelist | un romancier romantique / historique | romancista histórico / romântico | un novelista romántico / histórico | un romanziere romantico / storico |
| 117 | 言情/历史小说家 | yánqíng/lìshǐ xiǎoshuō jiā | 言情/历史小说家 | yánqíng/lìshǐ xiǎoshuō jiā | Romance/historical novelist | Romancier roman / historique | Romance / romancista histórico | Novelista romance / histórico | Romanziere / romanziere storico |
| 118 | 浪漫/历史小说家 | làngmàn/lìshǐ xiǎoshuō jiā | 浪漫/历史小说家 | làngmàn/lìshǐ xiǎoshuō jiā | Romantic/historical novelist | Romancier romantique / historique | Romancista romântico / histórico | Novelista romántico / histórico | Romanziere romantico / storico |
| 119 | novelistic . (formal) typical of or used in novels | novelistic. (Formal) typical of or used in novels | 小说的。小说中的（正式的） | xiǎoshuō de. Xiǎoshuō zhōng de (zhèngshì de) | Novelistic . (formal) typical of or used in novels | Roman (formel) typique ou utilisé dans les romans | Novelistic. (Formal) típico ou usado em romances | Novelista (formal) típico de o usado en novelas | Romanzo (formale) tipico o usato nei romanzi |
| 120 | 小说的；小说中使角的 | xiǎoshuō de; xiǎoshuō zhōng shǐ jiǎo de | 小说的；小说中使角的 | xiǎoshuō de; xiǎoshuō zhōng shǐ jiǎo de | Novel | Roman | Novel | Novela | Finzione; angolo di manipolazione finzione |
| 121 | novella a short novel | novella a short novel | 中篇小说 | zhōng piān xiǎoshuō | Novella a short novel | Novella un court roman | Novella um romance curto | Novela una novela corta | Novella un breve romanzo |
| 122 | 中德小说. | zhōng dé xiǎoshuō. | 中德小说。 | zhōng dé xiǎoshuō. | Sino-German novels. | Romans sino-allemands. | Romances sino-alemães. | Novelas sino-alemanas. | Romanzi sino-tedeschi. |
| 123 | novelty | Novelty | 新颖性 | Xīnyǐng xìng | Novelty | Nouveauté | Novidade | Novedad | novità |
| 124 | novelties | novelties | 新颖性 | xīnyǐng xìng | Novelties | Nouveautés | Novidades | Novedades | novità |
| 125 | 新颖性 | xīnyǐng xìng | 新颖性 | xīnyǐng xìng | Novelty | Nouveauté | Novidade | Novedad | novità |
| 126 | the quality of being new, different and interesting | the quality of being new, different and interesting | 新颖，与众不同和有趣的品质 | xīnyǐng, yǔ zhòng bùtóng hé yǒuqù de pǐnzhí | The quality of being new, different and interesting | La qualité d'être nouveau, différent et intéressant | A qualidade de ser novo, diferente e interessante | La calidad de ser nuevo, diferente e interesante. | La qualità di essere nuovo, diverso e interessante |
| 127 | 新奇 ;新颖；鈕鲜 | xīnqí; xīnyǐng; niǔ xiān | 新奇;新颖；钮鲜 | xīnqí; xīnyǐng; niǔ xiān | Novelty; novelty; button fresh | Nouveauté; nouveauté; bouton frais | Novidade; novidade; botão fresco | Novedad; novedad; botón fresco | Novità; novità; pulsante fresco |
| 128 | 新颖，与众不同和有趣的品质 | xīnyǐng, yǔ zhòng bùtóng hé yǒuqù de pǐnzhí | 新颖，与众不同和有趣的品质 | xīnyǐng, yǔ zhòng bùtóng hé yǒuqù de pǐnzhí | Innovative, distinctive and interesting quality | Qualité innovante, distinctive et intéressante | Qualidade inovadora, distinta e interessante | Calidad innovadora, distintiva e interesante. | Qualità innovativa, distintiva e interessante |
| 129 | it was working there at first but the novelty soon wore off ( it became boring) | it was working there at first but the novelty soon wore off (it became boring) | 起初它在那儿工作，但是新奇很快就消失了（变得无聊） | qǐchū tā zài nà'er gōngzuò, dànshì xīnqí hěn kuài jiù xiāoshīle (biàn dé wúliáo) | It was working there at first but the novelty soon wore off ( it became boring) | Il y travaillait au début mais la nouveauté a vite disparu (c'est devenu ennuyeux) | Ele estava trabalhando lá no começo, mas a novidade logo desapareceu (tornou-se chata) | Al principio funcionaba allí, pero la novedad pronto se desvaneció (se volvió aburrida) | All'inizio funzionava lì, ma la novità presto svanì (divenne noiosa) |
| 130 | 开始的时候在那里工作很有趣，但这股新鲜劲很快就过去了 | kāishǐ de shíhòu zài nàlǐ gōngzuò hěn yǒuqù, dàn zhè gǔ xīnxiān jìn hěn kuài jiù guòqùle | 开始的时候在那里工作很有趣，但这股新鲜劲很快就过去了 | kāishǐ de shíhòu zài nàlǐ gōngzuò hěn yǒuqù, dàn zhè gǔ xīnxiān jìn hěn kuài jiù guòqùle | It was fun to work there at the beginning, but this fresh energy soon passed. | C'était amusant de travailler là-bas au début, mais cette énergie nouvelle a vite passé. | Foi divertido trabalhar lá no começo, mas essa energia nova logo passou. | Fue divertido trabajar allí al principio, pero esta energía fresca pronto pasó. | È stato divertente lavorare lì all'inizio, ma questa nuova energia è presto passata. |
| 131 | There’s a certain novelty value in this approach | There’s a certain novelty value in this approach | 这种方法具有一定的新颖性 | zhè zhǒng fāngfǎ jùyǒu yīdìng de xīnyǐng xìng | There’s a certain novelty value in this approach | Il y a une certaine valeur de nouveauté dans cette approche | Há um certo valor de novidade nessa abordagem | Hay un cierto valor de novedad en este enfoque | C'è un certo valore di novità in questo approccio |
| 132 | 这种方法有一定的新意 | zhè zhǒng fāngfǎ yǒu yīdìng de xīnyì | 这种方法有一定的新意 | zhè zhǒng fāngfǎ yǒu yīdìng de xīnyì | This method has some new ideas. | Cette méthode a de nouvelles idées. | Este método tem algumas novas idéias. | Este método tiene algunas ideas nuevas. | Questo metodo ha alcune nuove idee. |
| 133 | a thing, person or situation that is interesting because it is new, unusual, or has not been known before | a thing, person or situation that is interesting because it is new, unusual, or has not been known before | 因为是新事物，不寻常事物或以前从未知道过的有趣的事物，人物或情况 | yīn wéi shì xīn shìwù, bù xúncháng shìwù huò yǐqián cóng wèi zhīdàoguò de yǒuqù de shìwù, rénwù huò qíngkuàng | a thing, person or situation that is interesting because it is new, unusual, or has not been known before | une chose, une personne ou une situation qui est intéressante parce qu'elle est nouvelle, inhabituelle ou inconnue auparavant | uma coisa, pessoa ou situação que é interessante porque é nova, incomum ou não era conhecida antes | Una cosa, persona o situación que es interesante porque es nueva, inusual o no se ha conocido antes | una cosa, persona o situazione che è interessante perché è nuova, inusuale o non è stata conosciuta prima |
| 134 | 新奇的事物（或人、环境 ) | xīnqí de shìwù (huò rén, huánjìng) | 新奇的事物（或人，环境） | xīnqí de shìwù (huò rén, huánjìng) | Novelty (or people, environment) | Nouveauté (ou personnes, environnement) | Novidade (ou pessoas, meio ambiente) | Novedad (o personas, ambiente) | Novità (o persone, ambiente) |
| 135 | 因为是新事物，不寻常事物或以前从未知道过的有趣的事物，人物或情况 | yīn wéi shì xīn shìwù, bù xúncháng shìwù huò yǐqián cóng wèi zhīdàoguò de yǒuqù de shìwù, rénwù huò qíngkuàng | 因为是新事物，不寻常事物或以前从未知道过的有趣的事物，人物或情况 | yīn wéi shì xīn shìwù, bù xúncháng shìwù huò yǐqián cóng wèi zhīdàoguò de yǒuqù de shìwù, rénwù huò qíngkuàng | Because it is a new thing, an unusual thing or something interesting, a character or a situation that has never been known before. | Parce que c'est une chose nouvelle, une chose inhabituelle ou intéressante, un personnage ou une situation inconnue auparavant. | Porque é uma coisa nova, uma coisa incomum ou algo interessante, um personagem ou uma situação nunca antes conhecida. | Porque es algo nuevo, algo inusual o algo interesante, un personaje o una situación que nunca antes se había conocido. | Perché è una cosa nuova, una cosa insolita o qualcosa di interessante, un personaggio o una situazione che non è mai stata conosciuta prima. |
| 136 | Electric-powered cars are still something of a novelty | Electric-powered cars are still something of a novelty | 电动汽车仍然是新事物 | diàndòng qìchē réngrán shì xīn shìwù | Electric-powered cars are still something of a novelty | Les voitures électriques sont encore une nouveauté | Carros elétricos ainda são novidade | Los autos eléctricos siguen siendo una novedad | Le auto elettriche sono ancora una novità |
| 137 | 电动汽车仍魚是一种新鲜玩意儿 | diàndòng qìchē réng yú shì yī zhǒng xīnxiān wányì er | 电动汽车仍鱼是一种新鲜玩意儿 | diàndòng qìchē réng yú shì yī zhǒng xīnxiān wányì er | Electric cars are still a fresh thing | Les voitures électriques sont encore une nouveauté | Carros elétricos ainda são uma coisa nova | Los autos eléctricos siguen siendo algo nuevo | Le auto elettriche sono ancora una novità |
| 138 | a small cheap object sold a’s a toy or a decorative object | a small cheap object sold a’s a toy or a decorative object | 一个廉价的小物件出售了玩具或装饰物 | yīgè liánjià de xiǎo wùjiàn chūshòule wánjù huò zhuāngshìwù | a small cheap object sold a’s a toy or a decorative object | un petit objet pas cher vendu à un jouet ou un objet de décoration | um pequeno objeto barato vendido é um brinquedo ou um objeto decorativo | un pequeño objeto barato vendido es un juguete o un objeto decorativo | un piccolo oggetto economico ha venduto un giocattolo o un oggetto decorativo |
| 139 | 廉价小饰物；小玩意儿 | liánjià xiǎo shìwù; xiǎo wányì er | 廉价小饰物；小玩意儿 | liánjià xiǎo shì wù; xiǎo wányì er | Cheap charms; gadgets | Charmes bon marché; gadgets | Charms baratos; gadgets | Encantos baratos; gadgets | Ciondoli economici; gadget |
| 140 | different and unusual; intended to be amusing and to catch people’s attention | different and unusual; intended to be amusing and to catch people’s attention | 不同寻常旨在有趣并引起人们的注意 | bùtóng xúncháng zhǐ zài yǒuqù bìng yǐnqǐ rénmen de zhùyì | Different and unusual; intended to be amusing and to catch people’s attention | Différent et inhabituel, destiné à être amusant et à attirer l’attention des gens | Diferente e incomum; destinado a ser divertido e atrair a atenção das pessoas | Diferente e inusual; destinado a ser divertido y captar la atención de las personas | Diverso e insolito, pensato per essere divertente e per catturare l'attenzione delle persone |
| 141 | 新奇的；风格独特的 | xīnqí de; fēnggé dútè de | 新奇的；风格独特的 | xīnqí de; fēnggé dútè de | Novel; unique style | Roman: style unique | Novela; estilo único | Novela; estilo único | Romanzo; stile unico |
| 142 | a novelty teapot | a novelty teapot | 一个新颖的茶壶 | yīgè xīnyǐng de cháhú | a novelty teapot | une théière de nouveauté | um bule de chá novidade | una tetera de novedad | una teiera novità |
| 143 | 新颖独特的茶壶 | xīnyǐng dútè de cháhú | 新颖独特的茶壶 | xīnyǐng dútè de cháhú | Novel and unique teapot | Théière nouvelle et unique | Bule de chá novo e único | Tetera novedosa y única | Teiera nuova e unica |
| 144 | November (abbr. Nov.) | November (abbr. Nov.) | 十一月（十一月） | shíyī yuè (shíyī yuè) | November (abbr. Nov.) | Novembre (ab. Nov.) | Novembro (abr. Novembro) | Noviembre (abreviado nov.) | Novembre (abbr. Nov.) |
| 145 | the 11nth month of the year, between October and December | The 11nth month of the year, between October and December | 每年的第11个月，从10月到12月 | měinián de dì 11 gè yuè, cóng 10 yuè dào 12 yuè | The 11nth month of the year, between October and December | Le 11ème mois de l'année, entre octobre et décembre | 11º mês do ano, entre outubro e dezembro | El undécimo mes del año, entre octubre y diciembre. | L'undicesimo mese dell'anno, tra ottobre e dicembre |
| 146 | 十一 月 | shíyī yuè | 十一月 | shíyī yuè | November | Novembre | Novembro | Noviembre | novembre |
| 147 | To see how November is used，look at the examples at April | To see how November is used,look at the examples at April | 要了解如何使用11月，请查看4月的示例 | yào liǎojiě rúhé shǐyòng 11 yuè, qǐng chákàn 4 yuè de shìlì | To see how November is used,look at the examples at April | Pour voir comment novembre est utilisé, regardez les exemples d’avril | Para ver como novembro é usado, veja os exemplos em abril | Para ver cómo se usa noviembre, mira los ejemplos en abril | Per vedere come viene usato novembre, guarda gli esempi ad aprile |
| 148 | November | November | 十一月 | shíyī yuè | November | Novembre | Novembro | Noviembre | novembre |
| 149 | 的用法见词条April下的示例 | de yòngfǎ jiàn cí tiáo April xià de shìlì | 的用法见词条April下的示例 | de yòngfǎ jiàn cí tiáo April xià de shìlì | For the usage, see the example under the entry April. | Pour l'utilisation, voir l'exemple sous l'entrée April. | Para o uso, veja o exemplo na entrada Abril. | Para el uso, vea el ejemplo bajo la entrada Abril. | Per l'utilizzo, vedere l'esempio sotto la voce aprile. |
| 150 | novice | novice | 新手 | xīnshǒu | Novice | Novice | Iniciante | Novato | novizio |
| 151 | a person who is new and has little experience in a skill, job or situation | a person who is new and has little experience in a skill, job or situation | 一个新手，在技能，工作或情况上经验很少的人 | yīgè xīnshǒu, zài jìnéng, gōngzuò huò qíngkuàng shàng jīngyàn hěn shǎo de rén | a person who is new and has little experience in a skill, job or situation | une personne qui est nouvelle et qui a peu d'expérience dans une compétence, un travail ou une situation | uma pessoa que é nova e tem pouca experiência em uma habilidade, trabalho ou situação | Una persona que es nueva y tiene poca experiencia en una habilidad, trabajo o situación. | una persona che è nuova e ha poca esperienza in una competenza, lavoro o situazione |
| 152 | 新手；初学者 | xīnshǒu; chūxuézhě | 新手；初学者 | xīnshǒu; chūxuézhě | Novice; beginner | Novice, débutant | Iniciante; iniciante | Novato; principiante | Principiante; principiante |
| 153 | I’m a complete novice at skiing | I’m a complete novice at skiing | 我是滑雪的新手 | wǒ shì huáxuě de xīnshǒu | I’m a complete novice at skiing | Je suis un novice complet en ski | Sou um novato em esquiar | Soy un novato en el esquí. | Sono un principiante assoluto a sciare |
| 154 | 滑雪我完全是.个新手 | huáxuě wǒ wánquán shì. Gè xīnshǒu | 滑雪我完全是。个新手 | huáxuě wǒ wánquán shì. Gè xīnshǒu | Skiing is completely new. A newbie | Le ski est complètement nouveau. | Esquiar é completamente novo. | El esquí es completamente nuevo. Un novato | Lo sci è completamente nuovo, un principiante |
| 155 | computer software for novices/the novice user | computer software for novices/the novice user | 面向新手/新手用户的计算机软件 | miànxiàng xīnshǒu/xīnshǒu yònghù de jìsuànjī ruǎnjiàn | Computer software for novices/the novice user | Logiciels informatiques pour les novices / l'utilisateur novice | Software de computador para iniciantes / o usuário iniciante | Software informático para principiantes / usuarios novatos | Software per utenti principianti / principianti |
| 156 | 给知学者设计南电脑软件 | gěi zhī xuézhě shèjì nán diànnǎo ruǎnjiàn | 给知学者设计南电脑软件 | gěi zhī xuézhě shèjì nán diànnǎo ruǎnjiàn | Designing Southern Computer Software for Knowledge Scholars | Conception de logiciels informatiques pour les spécialistes du savoir du Sud | Projetando software de computador do sul para estudiosos do conhecimento | Diseño de software informático del sur para académicos del conocimiento | Progettazione di software per computer del sud per studiosi della conoscenza |
| 157 | a person who has joined a religious group and is preparing to become a monk or a nun | a person who has joined a religious group and is preparing to become a monk or a nun | 加入宗教团体并准备成为僧侣或修女的人 | jiārù zōngjiào tuántǐ bìng zhǔnbèi chéngwéi sēnglǚ huò xiūnǚ de rén | a person who has joined a religious group and is preparing to become a monk or a nun | une personne qui a rejoint un groupe religieux et se prépare à devenir moine ou religieuse | uma pessoa que se juntou a um grupo religioso e está se preparando para se tornar um monge ou uma freira | una persona que se ha unido a un grupo religioso y se está preparando para convertirse en monje o monja | una persona che si è unita a un gruppo religioso e si sta preparando a diventare monaco o suora |
| 158 | 初学修士 (或修妥）；（修会等的）初学生 | chū xué xiūshì (huò xiū tuǒ);(xiū huì děng de) chū xuéshēng | 初学修士（或修妥）；（修会等的）初学生 | chū xué xiūshì (huò xiū tuǒ);(xiū huì děng de) chū xuéshēng | a beginner monk (or a repair); a junior student (of a seminar, etc.) | un moine débutant (ou une réparation), un étudiant junior (d'un séminaire, etc.) | um monge iniciante (ou um conserto); um estudante júnior (de um seminário etc.) | un monje principiante (o una reparación); un estudiante junior (de un seminario, etc.) | un monaco principiante (o una riparazione); uno studente junior (di un seminario, ecc.) |
| 159 | 加入宗教团体并准备成为僧侣或修女的人 | jiārù zōngjiào tuántǐ bìng zhǔnbèi chéngwéi sēnglǚ huò xiūnǚ de rén | 加入宗教团体并准备成为僧侣或修女的人 | jiārù zōngjiào tuántǐ bìng zhǔnbèi chéngwéi sēnglǚ huò xiūnǚ de rén | Join a religious group and prepare to be a monk or nun | Rejoignez un groupe religieux et préparez-vous à être moine ou nonne | Junte-se a um grupo religioso e prepare-se para ser monge ou freira | Únete a un grupo religioso y prepárate para ser monje o monja | Unisciti a un gruppo religioso e preparati ad essere un monaco o una suora |
| 160 | a horse that has not yet won an important race | a horse that has not yet won an important race | 一匹尚未赢得重要比赛的马 | yī pǐ shàngwèi yíngdé zhòngyào bǐsài de mǎ | a horse that has not yet won an important race | un cheval qui n'a pas encore gagné une course importante | um cavalo que ainda não venceu uma corrida importante | un caballo que aún no ha ganado una carrera importante | un cavallo che non ha ancora vinto una gara importante |
| 161 | 尚未贏过大赛的赛马 | shàngwèi yíng guo dàsài de sàimǎ | 尚未赢过大赛的赛马 | shàngwèi yíng guo dàsài de sàimǎ | Horse racing that has not won the competition | Courses hippiques n'ayant pas gagné la compétition | Corridas de cavalos que não venceram a competição | Carreras de caballos que no han ganado la competencia. | Ippica che non ha vinto la competizione |
| 162 | novitiate (also noviciate) a period of being a novice | novitiate (also noviciate) a period of being a novice | 翻新（也翻新）成为新手的时期 | fānxīn (yě fānxīn) chéngwéi xīnshǒu de shíqí | Novitiate (also noviciate) a period of being a novice | Noviciat (aussi noviciat) une période de novice | Noviciado (também noviciado): período de novato | Noviciado (también noviciado) un período de novato | Noviziato (anche noviziato) un periodo di essere un novizio |
| 163 | (修士或修女的）初学期 | (xiūshì huò xiūnǚ de) chū xuéqí | （修士或修女的）初学期 | (xiūshì huò xiūnǚ de) chū xuéqí | Beginner of semester (monk or nun) | Débutant du semestre (moine ou nonne) | Iniciante do semestre (monge ou freira) | Principiante de semestre (monje o monja) | Principiante del semestre (monaco o suora) |
| 164 | novocaine | novocaine | 新诺卡因 | xīn nuò kǎ yīn | Novocaine | Novocaïne | Novocaína | Novocaína | novocaina |
| 165 | procaine | procaine | 普鲁卡因 | pǔ lǔ kǎ yīn | Procaine | Procaine | Procaína | Procaína | procaina |
| 166 | now | now | 现在 | xiànzài | Now | Maintenant | Agora | Ahora | ora |
| 167 | (at) the present time | (at) the present time | （在目前的时间 | (zài mùqián de shíjiān | (at) the present time | (à) l'heure actuelle | (at) o tempo presente | (en) la actualidad | (at) il tempo presente |
| 168 | 现在；目前；此刻 | xiànzài; mùqián; cǐkè | 现在；目前；此刻 | xiànzài; mùqián; cǐkè | Now; present; at the moment | Maintenant; présent; pour le moment | Agora; presente; no momento | Ahora; presente; en este momento | Ora; presente; al momento |
| 169 | Where are you living now? | Where are you living now? | 你现在住哪里？ | nǐ xiànzài zhù nǎlǐ? | Where are you living now? | Où habites-tu maintenant? | Onde você mora agora? | Donde vives ahora | Dove vivi ora? |
| 170 | 你现在住在哪里？ | Nǐ xiànzài zhù zài nǎlǐ? | 你现在住在哪里？ | Nǐ xiànzài zhù zài nǎlǐ? | where do you live now? | Où habites-tu maintenant? | Onde você mora agora? | Donde vives ahora | Dove vivi ora? |
| 171 | 你现在住在哪里？ | Nǐ xiànzài zhù zài nǎlǐ? | 你现在住在哪里？ | Nǐ xiànzài zhù zài nǎlǐ? | where do you live now? | Où habites-tu maintenant? | Onde você mora agora? | Donde vives ahora | Dove vivi ora? |
| 172 | it’s been two weeks now since she called | It’s been two weeks now since she called | 自她打电话以来已经两个星期了 | Zì tā dǎ diànhuà yǐlái yǐjīng liǎng gè xīngqíle | It’s been two weeks now since she called | Cela fait maintenant deux semaines qu'elle a appelé | Faz duas semanas desde que ela ligou | Han pasado dos semanas desde que llamó | Sono passate due settimane da quando ha chiamato |
| 173 | 她到现在已经有两个星期没来电话了 | tā dào xiànzài yǐjīng yǒu liǎng gè xīngqí méi lái diànhuàle | 她到现在已经有两个星期没来电话了 | tā dào xiànzài yǐjīng yǒu liǎng gè xīngqí méi lái diànhuàle | She hasn’t been in the phone for two weeks now. | Elle n’est plus au téléphone depuis deux semaines maintenant. | Ela não telefona há duas semanas. | Ella no ha estado en el teléfono durante dos semanas. | Non è al telefono da due settimane ormai. |
| 174 | It’s too late now | It’s too late now | 现在为时已晚 | xiànzài wéi shí yǐ wǎn | It’s too late now | Il est trop tard maintenant | É tarde demais agora | Ya es demasiado tarde | Adesso è troppo tardi |
| 175 | 现在太晚了 | xiànzài tài wǎnle | 现在太晚了 | xiànzài tài wǎnle | it is too late now | Il est trop tard maintenant. | É tarde demais agora. | Ya es muy tarde. | Adesso è troppo tardi. |
| 176 | From now on I'll be more careful | From now on I'll be more careful | 从现在开始我会更加小心 | cóng xiànzài kāishǐ wǒ huì gèngjiā xiǎoxīn | From now on I'll be more careful | A partir de maintenant je ferai plus attention | De agora em diante, terei mais cuidado | De ahora en adelante tendré más cuidado | D'ora in poi starò più attento |
| 177 | 众今以后，我会童更加细心 | zhòng jīn yǐhòu, wǒ huì tóng gèngjiā xìxīn | 众今以后，我会童更加细心 | zhòng jīn yǐhòu, wǒ huì tóng gèngjiā xìxīn | After the public, I will be more careful. | Après le public, je serai plus prudent. | Depois do público, terei mais cuidado. | Después del público, tendré más cuidado. | Dopo il pubblico, starò più attento. |
| 178 | 从现在开始我会更加小心 | cóng xiànzài kāishǐ wǒ huì gèngjiā xiǎoxīn | 从现在开始我会更加小心 | cóng xiànzài kāishǐ wǒ huì gèngjiā xiǎoxīn | I will be more careful from now on. | Je ferai plus attention à partir de maintenant. | Terei mais cuidado a partir de agora. | Tendré más cuidado de ahora en adelante. | Da ora in poi starò più attento. |
| 179 | he'll be home by now | he'll be home by now | 他现在会回家 | tā xiànzài huì huí jiā | He'll be home by now | Il sera à la maison maintenant | Ele estará em casa agora | Ya estará en casa | Ormai sarà a casa |
| 180 | 他现在该到家了 | tā xiànzài gāi dàojiāle | 他现在该到家了 | tā xiànzài gāi dàojiāle | He should be home now. | Il devrait être à la maison maintenant. | Ele deveria estar em casa agora. | Debería estar en casa ahora. | Ora dovrebbe essere a casa. |
| 181 | 他现在会回家。 | tā xiànzài huì huí jiā. | 他现在会回家。 | tā xiànzài huì huí jiā. | He will go home now. | Il va rentrer à la maison maintenant. | Ele irá para casa agora. | Él se irá a casa ahora. | Ora andrà a casa. |
| 182 | I’ve lived at home up till now | I’ve lived at home up till now | 直到现在我还住在家里 | Zhídào xiànzài wǒ hái zhù zài jiālǐ | I’ve lived at home up till now | J'ai vécu à la maison jusqu'à maintenant | Moro em casa até agora | He vivido en casa hasta ahora | Fino ad ora ho vissuto a casa |
| 183 | 我一直住在家里 | wǒ yīzhí zhù zài jiālǐ | 我一直住在家里 | wǒ yīzhí zhù zài jiālǐ | I have been living at home | J'ai vécu à la maison | Eu moro em casa | He estado viviendo en casa | Ho vissuto a casa |
| 184 | that’s all for now | that’s all for now | 目前为止就这样了 | mùqián wéizhǐ jiù zhèyàngle | That’s all for now | C’est tout pour le moment | Por enquanto é tudo | Eso es todo por ahora | Per ora è tutto |
| 185 | 暂时就这些 | zhànshí jiù zhèxiē | 暂时就这些 | zhànshí jiù zhèxiē | For the time being | Pour le moment | Por enquanto | Por el momento | Per il momento |
| 186 | 目前为止就这样了 | mùqián wéizhǐ jiù zhèyàngle | 目前为止就这样了 | mùqián wéizhǐ jiù zhèyàngle | This is the case so far | C'est le cas jusqu'à présent | Este é o caso até agora | Este es el caso hasta ahora | Questo è il caso finora |
| 187 | at or from this moment，but not before | at or from this moment,but not before | 在此刻或此刻起，但之前 | zài cǐkè huò cǐkè qǐ, dàn zhīqián | At or from this moment,but not before | À ou à partir de ce moment, mais pas avant | Neste momento ou a partir deste momento, mas não antes | En o desde este momento, pero no antes | In o da questo momento, ma non prima |
| 188 | 现在；从现在开始 | xiànzài; cóng xiànzài kāishǐ | 现在；从现在开始 | xiànzài; cóng xiànzài kāishǐ | Now; from now on | Maintenant; à partir de maintenant | Agora, a partir de agora | Ahora, de ahora en adelante | Ora, da ora in poi |
| 189 | Start writing now | Start writing now | 立即开始写作 | lìjí kāishǐ xiězuò | Start writing now | Commencez à écrire maintenant | Comece a escrever agora | Comienza a escribir ahora | Inizia a scrivere ora |
| 190 | 现在开始写吧 | xiànzài kāishǐ xiě ba | 现在开始写吧 | xiànzài kāishǐ xiě ba | Start writing now | Commencez à écrire maintenant | Comece a escrever agora | Comienza a escribir ahora | Inizia a scrivere ora |
| 191 | I am now ready to answer your questions | I am now ready to answer your questions | 我现在准备回答您的问题 | wǒ xiànzài zhǔnbèi huídá nín de wèntí | I am now ready to answer your questions | Je suis maintenant prêt à répondre à vos questions | Agora estou pronto para responder às suas perguntas | Ahora estoy listo para responder sus preguntas. | Ora sono pronto a rispondere alle tue domande |
| 192 | 我现在可以回答你们的问题了 | wǒ xiànzài kěyǐ huídá nǐmen de wèntíle | 我现在可以回答你们的问题了 | wǒ xiànzài kěyǐ huídá nǐmen de wèntíle | I can answer your questions now. | Je peux répondre à vos questions maintenant. | Eu posso responder suas perguntas agora. | Puedo responder tus preguntas ahora. | Ora posso rispondere alle tue domande. |
| 193 | (informal) used to say show that you are annoyed about sth | (informal) used to say show that you are annoyed about sth | （非正式）过去常表示您对某事感到恼火 | (fēi zhèngshì) guòqù cháng biǎoshì nín duì mǒu shì gǎndào nǎohuǒ | (informal) used to say show that you are annoyed about sth | (informel) avait l'habitude de dire qu'il était agacé par qc | (informal) costumava dizer mostrar que você está irritado com o sth | (informal) solía decir que estás molesto por algo | (informale) diceva che sei infastidito da sth |
| 194 | (表示厌烦） | (biǎoshì yànfán) | （表示厌烦） | (biǎoshì yànfán) | (indicating boredom) | (indiquant l'ennui) | (indicando tédio) | (indicando aburrimiento) | (indicando la noia) |
| 195 | Now they want to tax food! | Now they want to tax food! | 现在他们想对食物征税！ | xiànzài tāmen xiǎng duì shíwù zhēng shuì! | Now they want to tax food! | Maintenant, ils veulent taxer la nourriture! | Agora eles querem taxar comida! | ¡Ahora quieren gravar la comida! | Ora vogliono tassare il cibo! |
| 196 | 他们竟然要对食品收税！ | Tāmen jìngrán yào duì shípǐn shōu shuì! | 他们竟然要对食品收税！ | Tāmen jìngrán yào duì shípǐn shōu shuì! | They even have to tax the food! | Ils doivent même taxer la nourriture! | Eles ainda têm que taxar a comida! | ¡Incluso tienen que gravar la comida! | Devono anche tassare il cibo! |
| 197 | what do you want now? | What do you want now? | 你现在想要什么？ | Nǐ xiànzài xiǎng yào shénme? | What do you want now? | Que veux-tu maintenant? | O que você quer agora? | Que quieres ahora | Che cosa vuoi ora? |
| 198 | 你又想要什么?： | Nǐ yòu xiǎng yào shénme?: | 你又想要什么？： | Nǐ yòu xiǎng yào shénme?: | What do you want again?: | Que veux-tu encore ?: | O que você quer de novo ?: | ¿Qué quieres de nuevo ?: | Cosa vuoi di nuovo ?: |
| 199 | it’s broken now I'll have to get a new one | It’s broken now I'll have to get a new one | 现在坏了，我得换一个新的 | Xiànzài huàile, wǒ dé huàn yīgè xīn de | It’s broken now I'll have to get a new one | Il est cassé maintenant je devrai en avoir un nouveau | Está quebrado agora vou ter que pegar um novo | Está roto ahora, tendré que conseguir uno nuevo | È rotto ora dovrò prenderne uno nuovo |
| 200 | 旧的破了，我只好去卖个新的了 | jiù de pòle, wǒ zhǐhǎo qù mài gè xīn dele | 旧的破了，我只好去卖个新的了 | jiù de pòle, wǒ zhǐhǎo qù mài gè xīn dele | The old one is broken, I have to sell a new one. | L'ancien est cassé, je dois en vendre un nouveau. | O antigo está quebrado, eu tenho que vender um novo. | El viejo está roto, tengo que vender uno nuevo. | Il vecchio è rotto, devo venderne uno nuovo. |
| 201 | 现在坏了，我得换一个新的 | xiànzài huàile, wǒ dé huàn yīgè xīn de | 现在坏了，我得换一个新的 | xiànzài huàile, wǒ dé huàn yīgè xīn de | It’s broken now, I have to change a new one. | Il est cassé maintenant, je dois changer un nouveau. | Está quebrado agora, tenho que mudar um novo. | Ahora está roto, tengo que cambiar uno nuevo. | Ora è rotto, devo cambiarne uno nuovo. |
| 202 | used to get sb’s attention before changing the subject or asking them to do sth | used to get sb’s attention before changing the subject or asking them to do sth | 在改变主题或要求他们做某事之前曾经引起某人的注意 | zài gǎibiàn zhǔtí huò yāoqiú tāmen zuò mǒu shì zhīqián céngjīng yǐnqǐ mǒu rén de zhùyì | Used to get sb’s attention before changing the subject or asking them to do sth | Utilisé pour attirer l’attention de qn avant de changer de sujet ou de leur demander de faire | Usado para obter a atenção de sb antes de mudar de assunto ou pedir que eles façam sth | Se usa para llamar la atención de alguien antes de cambiar de tema o pedirles que hagan algo | Usato per attirare l'attenzione di sb prima di cambiare argomento o chiedere loro di fare qualcosa |
| 203 | (改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂，哎，晦 | (gǎibiàn huàtí huò yào duìfāng zuò mǒu shìqián, yǐnqǐ duìfāng zhùyì) wèi, āi, huì | （改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂，哎，晦涩 | (gǎibiàn huàtí huò yào duìfāng zuò mǒu shìqián, yǐnqǐ duìfāng zhùyì) wèi, āi, huìsè | (Change the topic or ask the other party to do something before, cause the other party to pay attention) Hey, hey, hey. | (Changez de sujet ou demandez à l'autre partie de faire quelque chose avant, amenez-la à faire attention) Hey, hey, hey. | (Mude o tópico ou peça à outra parte que faça algo antes, faça com que a outra preste atenção) Ei, ei, ei. | (Cambie el tema o pídale a la otra parte que haga algo antes, haga que la otra parte preste atención) Oye, oye, oye. | (Cambia argomento o chiedi all'altra parte di fare qualcosa prima, fai in modo che l'altra parte presti attenzione) Ehi, ehi, ehi. |
| novel | 1364 | 1364 | nougat | 20000abc | |||||
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | |||