A	B			D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	notable	1361	1361	note
1	Can I throw this out?Certainly not	Can I throw this out?Certainly not	我可以扔掉吗？	Wǒ kěyǐ rēng diào ma?	Puis-je jeter ceci? Certainement pas	これを捨てることはできますか？	これを捨てることはできますか？	これ お すてる こと わ できます か ？	kore o suteru koto wa dekimasu ka ？
2	我把这个扔了，行吗？当然不行	wǒ bǎ zhège rēngle, xíng ma? Dāngrán bùxíng	我把这个扔了，行吗？当然不行	Wǒ bǎ zhège rēngle, xíng ma? Dāngrán bùxíng	J'ai jeté ça, d'accord? Bien sûr que non	これを捨てましたよねもちろん違います	これ を 捨てましたよね もちろん 違います	これ お すてましたよね もちろん ちがいます	kore o sutemashitayone mochiron chigaimasu
3	not a …	not a…	不是……	bùshì……	Pas un ...	ない...	ない ...	ない 。。。	nai ...
4	not one	not one	不是一个	bùshì yīgè	Pas un	じゃない	じゃない	じゃない	janai
5	used for emphasis to mean ,no thing or person,	used for emphasis to mean,no thing or person,	用来强调是指没有事物或人，	yòng lái qiángdiào shì zhǐ méiyǒu shìwù huò rén,	Utilisé pour souligner, aucune chose ou personne,	強調するために使用されます	強調 する ため に 使用 されます	きょうちょう する ため に しよう されます	kyōchō suru tame ni shiyō saremasu
6	（用于强调 )一个也不，一件也没	(yòng yú qiángdiào) yīgè yě bù, yī jiàn yě méi	（用于专家）一个也不，一件也没	(yòng yú zhuānjiā) yīgè yě bù, yī jiàn yě méi	(pour l'emphase) personne, personne	（強調）誰も、誰も	（ 強調 ） 誰 も 、 誰 も	（ きょうちょう ） だれ も 、 だれ も	（ kyōchō ） dare mo , dare mo
7	he didn’t speak to me,not one word	he didn’t speak to me,not one word	他没有跟我说话，一个字都没有	tā méiyǒu gēn wǒ shuōhuà, yīgè zì dōu méiyǒu	Il ne m'a pas parlé, pas un mot	彼は一言も話さないで	彼 は 一言 も 話さないで	かれ わ ひとこと も はなさないで	kare wa hitokoto mo hanasanaide
8	他没跟我说话,一个字也沒说	tā méi gēn wǒ shuōhuà, yīgè zì yě méi shuō	他没跟我说话，一个字也没说	tā méi gēn wǒ shuōhuà, yīgè zì yě méi shuō	Il ne m'a pas parlé, il n'a pas dit un mot.	彼は私と話をしなかったし、言葉も言わなかった。	彼 は 私 と 話 を しなかったし 、 言葉 も 言わなかった 。	かれ わ わたし と はなし お しなかったし 、 ことば も いわなかった 。	kare wa watashi to hanashi o shinakattashi , kotoba mo iwanakatta .
9	not at all used to politely accept thanks or to agree to sth	not at all used to politely accept thanks or to agree to sth	根本不习惯礼貌地接受感谢或同意某事	gēnběn bù xíguàn lǐmào de jiēshòu gǎnxiè huò tóngyì mǒu shì	Pas du tout habitué à accepter poliment ses remerciements ou à accepter de	礼儀正しく感謝を受け入れたり、賛成に同意したりすることはまったくない	礼儀 正しく 感謝 を 受け入れ たり 、 賛成 に 同意 し たり する こと は まったく ない	れいぎ ただしく かんしゃ お うけいれ たり 、 さんせい に どうい し たり する こと わ まったく ない	reigi tadashiku kansha o ukeire tari , sansei ni dōi shi tari suru koto wa mattaku nai
10	(礼貌地答谢或同意）别客气,:没关系，没什么	(lǐmào de dáxiè huò tóngyì) bié kèqì,: Méiguānxì, méishénme	（礼貌地答谢或同意）别客气，：没关系，没什么	(lǐmào de dáxiè huò tóngyì) bié kèqì,: Méiguānxì, méishénme	(Merci poliment ou d'accord) Ne soyez pas poli, peu importe, rien.	（丁寧に感謝または同意）丁寧にならないでください、それは重要ではありません、何もありません。	（ 丁寧 に 感謝 または 同意 ） 丁寧 に ならないでください 、 それ は 重要で は ありません 、 何 も ありません 。	（ ていねい に かんしゃ または どうい ） ていねい に ならないでください 、 それ わ じゅうようで わ ありません 、 なに も ありません 。	（ teinei ni kansha mataha dōi ） teinei ni naranaidekudasai , sore wa jūyōde wa arimasen , nani mo arimasen .
11	Thanks a lot, not a all	Thanks a lot, not a all	非常感谢，不是全部	fēicháng gǎnxiè, bùshì quánbù	Merci beaucoup, pas tout	どうもありがとう	どうも ありがとう	どうも ありがとう	dōmo arigatō
12	非常感谢,不客气	fēicháng gǎnxiè, bù kèqì	非常感谢，不客气	fēicháng gǎnxiè, bù kèqì	Merci beaucoup, de rien.	どうもありがとう、大歓迎です。	どうも ありがとう 、 大 歓迎です 。	どうも ありがとう 、 だい かんげいです 。	dōmo arigatō , dai kangeidesu .
13	Will it bother you if I smoke?not at all	Will it bother you if I smoke?Not at all	如果我抽烟会打扰您吗？	rúguǒ wǒ chōuyān huì dǎrǎo nín ma?	Cela vous dérange-t-il si je fume? Pas du tout	タバコを吸うと気になりますか？	タバコ を 吸うと 気 に なります か ？	タバコ お すうと き に なります か ？	tabako o sūto ki ni narimasu ka ？
14	我抽烟你介意吗？没关系	wǒ chōuyān nǐ jièyì ma? Méiguānxì	我抽烟你介意吗？没关系	Wǒ chōuyān nǐ jièyì ma? Méiguānxì	Ça vous dérange si je fume? Ça n'a pas d'importance	タバコを吸ってもいいですか？関係ない	タバコ を 吸って も いいです か ？ 関係 ない	タバコ お すって も いいです か ？ かんけい ない	tabako o sutte mo īdesu ka ？ kankei nai
15	not only ... (but) also ... used to emphasize that sth else is also true	not only... (But) also... Used to emphasize that sth else is also true	不仅……（而且）……还强调其他	bùjǐn……(érqiě)……hái qiángdiào qítā	Non seulement ... (mais) aussi ... utilisé pour souligner que l'autre chose est aussi vraie	だけでなく...（しかし）... sth elseも真実であることを強調するために使用されます	だけでなく ...（ しか し ）... sth else も 真実である こと を 強調 する ため に 使用 されます	だけでなく 。。。（ しか し ）。。。 sth えrせ も しんじつである こと お きょうちょう する ため に しよう されます	dakedenaku ...（ shika shi ）... sth else mo shinjitsudearu koto o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu
16	本仅…而且	běn jǐn…érqiě	本唯一…而且	běn wéiyī…érqiě	C'est seulement ... et	これは...だけです	これ は ... だけです	これ わ 。。。 だけです	kore wa ... dakedesu
17	She not only wrote the text but also selected the illustrations	She not only wrote the text but also selected the illustrations	她不仅写了文字，还选择了插图	tā bùjǐn xiěle wénzì, hái xuǎnzéle chātú	Elle a non seulement écrit le texte mais également sélectionné les illustrations	彼女はテキストを書いただけでなく、イラストも選択しました	彼女 は テキスト を 書いた だけでなく 、 イラスト も 選択 しました	かのじょ わ テキスト お かいた だけでなく 、 イラスト も せんたく しました	kanojo wa tekisuto o kaita dakedenaku , irasuto mo sentaku shimashita
18	她不仅写了正文部分，而且还挑选了插图	tā bùjǐn xiěle zhèngwén bùfèn, érqiě hái tiāoxuǎnle chātú	她既写了正文部分，而且还挑选了插图	tā jì xiěle zhèngwén bùfèn, érqiě hái tiāoxuǎnle chātú	Elle a non seulement écrit la partie du corps, mais également des illustrations sélectionnées.	彼女は身体の部分を書いただけでなく、選択したイラストも書きました。	彼女 は 身体 の 部分 を 書いた だけでなく 、 選択 した イラスト も 書きました 。	かのじょ わ しんたい の ぶぶん お かいた だけでなく 、 せんたく した イラスト も かきました 。	kanojo wa shintai no bubun o kaita dakedenaku , sentaku shita irasuto mo kakimashita .
19	她不仅写了文字，还选择了插图	tā bùjǐn xiěle wénzì, hái xuǎnzéle chātú	她既写了文字，还选择了插图	tā jì xiěle wénzì, hái xuǎnzéle chātú	Elle a non seulement écrit le texte, mais a également choisi l'illustration.	彼女はテキストを書いただけでなく、イラストも選びました。	彼女 は テキスト を 書いた だけでなく 、 イラスト も 選びました 。	かのじょ わ テキスト お かいた だけでなく 、 イラスト も えらびました 。	kanojo wa tekisuto o kaita dakedenaku , irasuto mo erabimashita .
20	not that used to state that you are not suggesting sth	not that used to state that you are not suggesting sth	过去不是说你不建议某事	guòqù bùshì shuō nǐ bù jiànyì mǒu shì	Ce n’était pas cela qui disait que vous ne suggérez pas qc	sthを提案していないと述べるために使用されるものではない	sth を 提案 していない と 述べる ため に 使用 される もので はない	sth お ていあん していない と のべる ため に しよう される もので はない	sth o teian shiteinai to noberu tame ni shiyō sareru monode hanai
21	倒不是；并不是说	dào bùshì; bìng bùshì shuō	倒不是；不是说	dào bùshì; bùshì shuō	Pas du tout, ne dis pas	まったくない、言わない	まったく ない 、 言わない	まったく ない 、 いわない	mattaku nai , iwanai
22	过去不是说你不建议某事：	guòqù bùshì shuō nǐ bù jiànyì mǒu shì:	过去不是说你不建议某事：	guòqù bùshì shuō nǐ bù jiànyì mǒu shì:	Le passé ne veut pas dire que vous ne recommandez rien:	過去は、あなたが何かを勧めないということではありません：	過去 は 、 あなた が 何 か を 勧めない という ことで は ありません ：	かこ わ 、 あなた が なに か お すすめない という ことで わ ありません ：	kako wa , anata ga nani ka o susumenai toiu kotode wa arimasen ：
23	She hasn’t written,not that she said she would	She hasn’t written,not that she said she would	她没有写信，不是说她会写	Tā méiyǒu xiě xìn, bùshì shuō tā huì xiě	Elle n’a pas écrit, pas qu’elle ait dit qu’elle	彼女は書いていない	彼女 は 書いていない	かのじょ わ かいていない	kanojo wa kaiteinai
24	她还沒写信来,倒不臭她说过她要写	tā hái méi xiě xìn lái, dào bù chòu tā shuōguò tā yào xiě	她还没写信来，倒不臭她说过她要写	tā hái méi xiě xìn lái, dào bù chòu tā shuōguò tā yào xiě	Elle n'a pas encore écrit de lettre, elle ne pue pas, elle a dit qu'elle voulait écrire	彼女はまだ手紙を書いていない、悪臭を放つ、彼女は書きたいと言った	彼女 は まだ 手紙 を 書いていない 、 悪臭 を 放つ 、 彼女 は 書きたい と 言った	かのじょ わ まだ てがみ お かいていない 、 あくしゅう お はなつ 、 かのじょ わ かきたい と いった	kanojo wa mada tegami o kaiteinai , akushū o hanatsu , kanojo wa kakitai to itta
25	notable	notable	值得注意的	zhídé zhùyì de	Remarquable	注目すべき	注目 すべき	ちゅうもく すべき	chūmoku subeki
26	~ (for sth) deserving to be noticed or to receive attention; important	~ (for sth) deserving to be noticed or to receive attention; important	〜（某物）值得关注或引起注意；重要	〜(mǒu wù) zhídé guānzhù huò yǐnqǐ zhùyì; zhòngyào	~ (pour qch) digne d'être remarqué ou d'attirer l'attention, important	〜（sthの場合）注目される、または注意を引くに値する;重要	〜 （ sth の 場合 ） 注目 される 、 または 注意 を 引く に 値する ; 重要	〜 （ sth の ばあい ） ちゅうもく される 、 または ちゅうい お ひく に あたいする ; じゅうよう	〜 （ sth no bāi ） chūmoku sareru , mataha chūi o hiku ni ataisuru ; jūyō
27	值得注意的；显著的；重要的	zhídé zhùyì de; xiǎnzhù de; zhòngyào de	可能的；显着的；重要的	kěnéng de; xiǎnzhe de; zhòngyào de	Remarquable; significatif; important	注目すべき、重要、重要	注目 すべき 、 重要 、 重要	ちゅうもく すべき 、 じゅうよう 、 じゅうよう	chūmoku subeki , jūyō , jūyō
28	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
29	striking	striking	引人注目	yǐn rén zhùmù	Frappant	印象的	印象 的	いんしょう てき	inshō teki
30	a notable success/achievement/example	a notable success/achievement/example	成功/成就/榜样	chénggōng/chéngjiù/bǎngyàng	un succès / réalisation remarquable / exemple	顕著な成功/成果/例	顕著な 成功 / 成果 / 例	けんちょな せいこう / せいか / れい	kenchona seikō / seika / rei
31	显著的成功/成就；明显的事例	xiǎnzhù de chénggōng/chéngjiù; míngxiǎn de shìlì	显着的成功/成就；明显的事例	xiǎnzhe de chénggōng/chéngjiù; míngxiǎn de shìlì	Succès / réalisations significatifs, exemples évidents	重要な成功/達成、明らかな例	重要な 成功 / 達成 、 明らかな 例	じゅうような せいこう / たっせい 、 あきらかな れい	jūyōna seikō / tassei , akirakana rei
32	His eyes are his most notable feature	His eyes are his most notable feature	他的眼睛是他最显着的特征	tā de yǎnjīng shì tā zuì xiǎnzhe de tèzhēng	Ses yeux sont sa caractéristique la plus remarquable	彼の目は彼の最も顕著な特徴です	彼 の 目 は 彼 の 最も 顕著な 特徴です	かれ の め わ かれ の もっとも けんちょな とくちょうです	kare no me wa kare no mottomo kenchona tokuchōdesu
33	他的双眼是他最明显的特征	tā de shuāngyǎn shì tā zuì míngxiǎn de tèzhēng	他的双眼是他最明显的特征	tā de shuāngyǎn shì tā zuì míngxiǎn de tèzhēng	Ses yeux sont sa caractéristique la plus évidente	彼の目は彼の最も明白な特徴です	彼 の 目 は 彼 の 最も 明白な 特徴です	かれ の め わ かれ の もっとも めいはくな とくちょうです	kare no me wa kare no mottomo meihakuna tokuchōdesu
34	the town is notable for its ancient harbour	the town is notable for its ancient harbour	该镇以其古老的港口而闻名	gāi zhèn yǐ qí gǔlǎo dì gǎngkǒu ér wénmíng	La ville est remarquable pour son ancien port	町は古代の港で有名です	町 は 古代 の 港 で 有名です	まち わ こだい の みなと で ゆうめいです	machi wa kodai no minato de yūmeidesu
35	这座小镇因其古老的港口而出名	zhè zuò xiǎo zhèn yīn qí gǔlǎo dì gǎngkǒu ér chūmíng	最初小镇因其古老的港口而出名	zuìchū xiǎo zhèn yīn qí gǔlǎo dì gǎngkǒu ér chūmíng	Cette ville est célèbre pour son ancien port	この町は古代の港で有名です	この 町 は 古代 の 港 で 有名です	この まち わ こだい の みなと で ゆうめいです	kono machi wa kodai no minato de yūmeidesu
36	该镇以其古老的港口而闻名。◊	gāi zhèn yǐ qí gǔlǎo dì gǎngkǒu ér wénmíng.◊	该镇以其古老的港口而闻名。◊	gāi zhèn yǐ qí gǔlǎo dì gǎngkǒu ér wénmíng.◊	La ville est célèbre pour son port antique. ◊	町は古代の港で有名です。 ◊	町 は 古代 の 港 で 有名です 。 ◊	まち わ こだい の みなと で ゆうめいです 。 ◊	machi wa kodai no minato de yūmeidesu . ◊
37	With a few notable exceptions, everyone gave something	With a few notable exceptions, everyone gave something	除了一些值得注意的例外，每个人都给了一些东西	Chúle yīxiē zhídé zhùyì de lìwài, měi gèrén dōu gěile yīxiē dōngxī	À quelques exceptions notables près, tout le monde a donné quelque chose	いくつかの顕著な例外を除いて、誰もが何かを与えました	いくつ か の 顕著な 例外 を 除いて 、 誰 も が 何 か を 与えました	いくつ か の けんちょな れいがい お のぞいて 、 だれ も が なに か お あたえました	ikutsu ka no kenchona reigai o nozoite , dare mo ga nani ka o ataemashita
38	人人命给了些东西，只有几个人例外，很是显眼	rén rénmìng gěile xiē dōngxī, zhǐyǒu jǐ gèrén lìwài, hěn shì xiǎnyǎn	人人命给了些东西，只有几个人例外，很是显眼	rén rénmìng gěile xiē dōngxī, zhǐyǒu jǐ gèrén lìwài, hěn shì xiǎnyǎn	Tout le monde a donné quelque chose, à quelques exceptions près, c'était remarquable	誰もが何かを与えましたが、わずかな例外があり、目立っていました	誰 も が 何 か を 与えましたが 、 わずかな 例外 が あり 、 目立っていました	だれ も が なに か お あたえましたが 、 わずかな れいがい が あり 、 めだっていました	dare mo ga nani ka o ataemashitaga , wazukana reigai ga ari , medatteimashita
39	(formal) a famous or important person	(formal) a famous or important person	（正式）著名或重要人物	(zhèngshì) zhùmíng huò zhòngyào rénwù	(formel) une personne célèbre ou importante	（正式）有名人または重要人物	（ 正式 ） 有名人 または 重要 人物	（ せいしき ） ゆうめいじん または じゅうよう じんぶつ	（ seishiki ） yūmeijin mataha jūyō jinbutsu
40	名人；重要人物	míngrén; zhòngyào rénwù	名人；重要人物	míngrén; zhòngyào rénwù	Célébrité	有名人	有名人	ゆうめいじん	yūmeijin
41	All the usual local notables were there.	All the usual local notables were there.	所有通常的当地知名人士都在那里。	suǒyǒu tōngcháng dí dàng dì zhīmíng rénshì dōu zài nàlǐ.	Tous les notables locaux habituels étaient là.	いつもの地元の名物がそこにありました。	いつも の 地元 の 名物 が そこ に ありました 。	いつも の じもと の めいぶつ が そこ に ありました 。	itsumo no jimoto no meibutsu ga soko ni arimashita .
42	经常露面的地方名流都在那里	Jīngcháng lòumiàn dì dìfāng míngliú dōu zài nàlǐ	经常露面的地方名流都在那里	Jīngcháng lòumiàn dì dìfāng míngliú dōu zài nàlǐ	Les célébrités qui se présentent souvent sont là.	よく現れる有名人がいます。	よく 現れる 有名人 が います 。	よく あらわれる ゆうめいじん が います 。	yoku arawareru yūmeijin ga imasu .
43	notably  used for giving a good or the most important example of sth	notably  used for giving a good or the most important example of sth	尤其是给某人很好或最重要的例子	yóuqí shì gěi mǒu rén hěn hǎo huò zuì zhòngyào de lìzi	Notamment utilisé pour donner un bon ou le plus important exemple de qc	特にsthの良い例または最も重要な例を与えるために使用されます	特に sth の 良い 例 または 最も 重要な 例 を 与える ため に 使用 されます	とくに sth の よい れい または もっとも じゅうような れい お あたえる ため に しよう されます	tokuni sth no yoi rei mataha mottomo jūyōna rei o ataeru tame ni shiyō saremasu
44	尤其；特別	yóuqí; tèbié	尤其；特别	yóuqí; tèbié	Surtout	特に	特に	とくに	tokuni
45	尤其是给某人一个好的或最重要的例子	yóuqí shì gěi mǒu rén yīgè hǎo de huò zuì zhòngyào de lìzi	尤其是给某人一个好的或最重要的例子	yóuqí shì gěi mǒu rén yīgè hǎo de huò zuì zhòngyào de lìzi	Surtout pour donner à quelqu'un un bon ou le plus important exemple	特に誰かに良いまたは最も重要な例を与えるために	特に 誰 か に 良い または 最も 重要な 例 を 与える ため に	とくに だれ か に よい または もっとも じゅうような れい お あたえる ため に	tokuni dare ka ni yoi mataha mottomo jūyōna rei o ataeru tame ni
46	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
47	especially	especially	特别	tèbié	Surtout	特に	特に	とくに	tokuni
48	The house had many drawbacks, notably its price.	The house had many drawbacks, notably its price.	这房子有很多缺点，尤其是价格。	zhè fángzi yǒu hěnduō quēdiǎn, yóuqí shì jiàgé.	La maison présentait de nombreux inconvénients, notamment son prix.	この家には多くの欠点がありました。特にその価格です。	この 家 に は 多く の 欠点 が ありました 。 特に その 価格です 。	この いえ に わ おうく の けってん が ありました 。 とくに その かかくです 。	kono ie ni wa ōku no ketten ga arimashita . tokuni sono kakakudesu .
49	这房于有很多缺陷，尤其是它的价格	Zhè fáng yú yǒu hěnduō quēxiàn, yóuqí shì tā de jiàgé	这房于有很多缺陷，尤其是它的价格	Zhè fáng yú yǒu hěnduō quēxiàn, yóuqí shì tā de jiàgé	Cette maison a de nombreux défauts, notamment son prix.	この家には多くの欠点、特に価格があります。	この 家 に は 多く の 欠点 、 特に 価格 が あります 。	この いえ に わ おうく の けってん 、 とくに かかく が あります 。	kono ie ni wa ōku no ketten , tokuni kakaku ga arimasu .
50	to a great degree	to a great degree	在很大程度上	zài hěn dà chéngdù shàng	Dans une grande mesure	大いに	大いに	おういに	ōini
51	极大程度上；非常	jí dà chéngdù shàng; fēicháng	极大直径；非常	jí dà zhíjìng; fēicháng	Beaucoup	とても	とても	とても	totemo
52	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
53	remarkably	remarkably	显着地	xiǎn zhuódì	Remarquablement	著しく	著しく	いちじるしく	ichijirushiku
54	This has not been a notably successful project	This has not been a notably successful project	这不是一个非常成功的项目	zhè bùshì yīgè fēicháng chénggōng de xiàngmù	Ce projet n'a pas été particulièrement réussi	これは特に成功したプロジェクトではありませんでした	これ は 特に 成功 した プロジェクト で は ありませんでした	これ わ とくに せいこう した プロジェクト で わ ありませんでした	kore wa tokuni seikō shita purojekuto de wa arimasendeshita
55	这个项目没有得很大的碑功	zhège xiàngmù méiyǒu dé hěn dà de bēi gōng	这个项目没有得很大的碑功	zhège xiàngmù méiyǒu dé hěn dà de bēi gōng	Ce projet n'a pas été un grand monument.	このプロジェクトは大きな記念碑ではありませんでした。	この プロジェクト は 大きな 記念碑 で は ありませんでした 。	この プロジェクト わ おうきな きねんひ で わ ありませんでした 。	kono purojekuto wa ōkina kinenhi de wa arimasendeshita .
56	notarize	notarize	公证	gōngzhèng	Notariser	公証する	公証 する	こうしょう する	kōshō suru
57	notarise	notarise	公证	gōngzhèng	Notaire	通知	通知	つうち	tsūchi
58	(law ) if a document is notarized, it is given legal status by a notary	(law) if a document is notarized, it is given legal status by a notary	（法律）如果文件经过公证，则由公证人赋予其法律地位	(fǎlǜ) rúguǒ wénjiàn jīngguò gōngzhèng, zé yóu gōngzhèngrén fùyǔ qí fǎlǜ dìwèi	(loi) si un document est notarié, il est légalisé par un notaire	（法律）文書が公証された場合、公証人によって法的地位が与えられます	（ 法律 ） 文書 が 公証 された 場合 、 公証人 によって 法的 地位 が 与えられます	（ ほうりつ ） ぶんしょ が こうしょう された ばあい 、 こうしょうじん によって ほうてき ちい が あたえられます	（ hōritsu ） bunsho ga kōshō sareta bāi , kōshōjin niyotte hōteki chī ga ataeraremasu
59	公证;（由公证人详实	gōngzhèng;(yóu gōngzhèng rén xiángshí	公证;（由公证人详实	gōngzhèng;(yóu gōngzhèng rén xiángshí	Notaire (par notaire)	公証人;（公証人による）	公証人 ;（ 公証人 による ）	こうしょうじん ;（ こうしょうじん による ）	kōshōjin ;（ kōshōjin niyoru ）
60	notary	notary	公证人	gōngzhèng rén	Notaire	公証人	公証人	こうしょうじん	kōshōjin
61	notaries (also tech­nical)	notaries (also tech­nical)	公证人（也是技术人员）	gōngzhèng rén (yěshì jìshù rényuán)	Notaires (également techniques)	公証人（技術者でもあります）	公証人 （ 技術者 で も あります ）	こうしょうじん （ ぎじゅつしゃ で も あります ）	kōshōjin （ gijutsusha de mo arimasu ）
62	notary public	notary public	公证人	gōngzhèng rén	Notaire	公証人	公証人	こうしょうじん	kōshōjin
63	notaries public	notaries public	公证人	gōngzhèng rén	Notaires publics	公証人	公証人	こうしょうじん	kōshōjin
64	a person, especially a lawyer, with official authority to be a witness when sb signs a document and to make this document valid in law	a person, especially a lawyer, with official authority to be a witness when sb signs a document and to make this document valid in law	某人特别是律师的正式授权人，当某人签署文件时为证人并使该文件在法律上有效	mǒu rén tèbié shì lǜshī de zhèngshì shòuquán rén, dāng mǒu rén qiānshǔ wénjiàn shí wèi zhèng rén bìng shǐ gāi wénjiàn zài fǎlǜ shàng yǒuxiào	une personne, en particulier un avocat ayant autorité officielle, à témoigner lorsque sb signe un document et à le rendre valide en droit	sbが文書に署名する際に証人となり、この文書を法律上有効にする公的な権限を持つ人、特に弁護士	sb が 文書 に 署名 する 際 に 証人 と なり 、 この 文書 を 法律 上 有効 に する 公的な 権限 を 持つ 人 、 特に 弁護士	sb が ぶんしょ に しょめい する さい に しょうにん と なり 、 この ぶんしょ お ほうりつ じょう ゆうこう に する こうてきな けんげん お もつ ひと 、 とくに べんごし	sb ga bunsho ni shomei suru sai ni shōnin to nari , kono bunsho o hōritsu jō yūkō ni suru kōtekina kengen o motsu hito , tokuni bengoshi
65	公证人	gōngzhèng rén	公证人	gōngzhèng rén	Notaire	公証人	公証人	こうしょうじん	kōshōjin
66	notation a system of signs or symbols used to represent information, espe­cially in mathematics, science and music	notation a system of signs or symbols used to represent information, espe­cially in mathematics, science and music	符号用于表示信息的符号或符号系统，特别是在数学，科学和音乐中	fúhào yòng yú biǎoshì xìnxī de fúhào huò fúhào xìtǒng, tèbié shì zài shùxué, kēxué hé yīnyuè zhōng	Notation Système de signes ou de symboles utilisé pour représenter des informations, en particulier en mathématiques, en sciences et en musique.	表記、特に数学、科学、音楽において、情報を表すために使用される記号または記号のシステム	表記 、 特に 数学 、 科学 、 音楽 において 、 情報 を 表す ため に 使用 される 記号 または 記号 の システム	ひょうき 、 とくに すうがく 、 かがく 、 おんがく において 、 じょうほう お あらわす ため に しよう される きごう または きごう の システム	hyōki , tokuni sūgaku , kagaku , ongaku nioite , jōhō o arawasu tame ni shiyō sareru kigō mataha kigō no shisutemu
67	(数学 、科学和音乐中的）符号，记号，谱号	(shùxué, kēxué hé yīnyuè zhōng de) fúhào, jìhào, pǔ hào	（数学，科学和音乐中的）符号，记号，谱号	(shùxué, kēxué hé yīnyuè zhōng de) fúhào, jìhào, pǔ hào	Symboles, notations, clés (en mathématiques, sciences et musique)	記号、表記法、音部記号（数学、科学、音楽）	記号 、 表記法 、 音部 記号 （ 数学 、 科学 、 音楽 ）	きごう 、 ひょうきほう 、 おとべ きごう （ すうがく 、 かがく 、 おんがく ）	kigō , hyōkihō , otobe kigō （ sūgaku , kagaku , ongaku ）
68	符号用于表示信息的符号或符号系统，特别是在数学，科学和音乐中	fúhào yòng yú biǎoshì xìnxī de fúhào huò fúhào xìtǒng, tèbié shì zài shùxué, kēxué hé yīnyuè zhōng	符号用于表示信息的符号或符号系统，特别是在数学，科学和音乐中	fúhào yòng yú biǎoshì xìnxī de fúhào huò fúhào xìtǒng, tèbié shì zài shùxué, kēxué hé yīnyuè zhōng	Le symbole est utilisé pour représenter le symbole ou la symbologie de l'information, en particulier en mathématiques, en sciences et en musique.	シンボルは、特に数学、科学、音楽において、情報のシンボルまたはシンボルを表すために使用されます。	シンボル は 、 特に 数学 、 科学 、 音楽 において 、 情報 の シンボル または シンボル を 表す ため に 使用 されます 。	シンボル わ 、 とくに すうがく 、 かがく 、 おんがく において 、 じょうほう の シンボル または シンボル お あらわす ため に しよう されます 。	shinboru wa , tokuni sūgaku , kagaku , ongaku nioite , jōhō no shinboru mataha shinboru o arawasu tame ni shiyō saremasu .
69	picture music	picture music	图片音乐	túpiàn yīnyuè	Musique photo	画像音楽	画像 音楽	がぞう おんがく	gazō ongaku
70	notch  level on a scale, often marking quality or achievement	notch  level on a scale, often marking quality or achievement	规模级别，通常标记质量或成就	guīmó jíbié, tōngcháng biāojì zhìliàng huò chéngjiù	Niveau d'entaille sur une échelle, marquant souvent la qualité ou la réalisation	多くの場合、品質または達成度を示すスケールのノッチレベル	多く の 場合 、 品質 または 達成度 を 示す スケール の ノッチ レベル	おうく の ばあい 、 ひんしつ または たっせいど お しめす スケール の ノッチ レベル	ōku no bāi , hinshitsu mataha tasseido o shimesu sukēru no nocchi reberu
71	等级；档次；位阶	děngjí; dàngcì; wèi jiē	等级；档次；位阶	děngjí; dàngcì; wèi jiē	Grade	グレード	グレード	グレード	gurēdo
72	the quality of the food here has dropped a notch recently	the quality of the food here has dropped a notch recently	最近这里的食物质量下降了一个档次	zuìjìn zhèlǐ de shíwù zhí liàng xiàjiàngle yīgè dàngcì	La qualité de la nourriture ici a chuté d'un cran récemment	ここの食品の品質は最近ノッチを下げました	ここ の 食品 の 品質 は 最近 ノッチ を 下げました	ここ の しょくひん の ひんしつ わ さいきん ノッチ お さげました	koko no shokuhin no hinshitsu wa saikin nocchi o sagemashita
73	这里的饭菜质量最近下降了 一级	zhèlǐ de fàncài zhìliàng zuìjìn xiàjiàngle yī jí	这里的饭菜质量最近下降了一级	zhèlǐ de fàncài zhìliàng zuìjìn xiàjiàngle yī jí	La qualité de la nourriture ici a baissé récemment.	ここの食品の品質は最近低下しました。	ここ の 食品 の 品質 は 最近 低下 しました 。	ここ の しょくひん の ひんしつ わ さいきん ていか しました 。	koko no shokuhin no hinshitsu wa saikin teika shimashita .
74	最近这里的食物质量下降了一个档次	zuìjìn zhèlǐ de shíwù zhí liàng xiàjiàngle yīgè dàngcì	最近这里的食物质量下降了一个档次	zuìjìn zhèlǐ de shíwù zhí liàng xiàjiàngle yīgè dàngcì	Récemment, la qualité de la nourriture ici a chuté d'un niveau.	最近、ここの食品の品質は一段階低下しました。	最近 、 ここ の 食品 の 品質 は 一 段階 低下 しました 。	さいきん 、 ここ の しょくひん の ひんしつ わ いち だんかい ていか しました 。	saikin , koko no shokuhin no hinshitsu wa ichi dankai teika shimashita .
75	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	こちらもご覧ください	こちら も ご覧 ください	こちら も ごらん ください	kochira mo goran kudasai
76	top notch	top notch	顶尖	dǐngjiān	Haut de gamme	一流	一流	いちりゅう	ichiryū
77	a V-shape or a circle cut in an edge or a surface, sometimes used to keep a record of sth	a V-shape or a circle cut in an edge or a surface, sometimes used to keep a record of sth	在边缘或表面上切出的V形或圆形，有时用于记录某物	zài biānyuán huò biǎomiàn shàng qiè chū de V xíng huò yuán xíng, yǒushí yòng yú jìlù mǒu wù	une forme en V ou un cercle coupé dans un bord ou une surface, parfois utilisé pour conserver une trace de qc	V字形またはエッジまたはサーフェスで切断された円。時々、sthの記録を保持するために使用されます	V 字形 または エッジ または サーフェス で 切断 された 円 。 時々 、 sth の 記録 を 保持 する ため に 使用 されます	b じけい または エッジ または さあふぇす で せつだん された えん 。 ときどき 、 sth の きろく お ほじ する ため に しよう されます	V jikei mataha ejji mataha sāfesu de setsudan sareta en . tokidoki , sth no kiroku o hoji suru tame ni shiyō saremasu
78	(表面或边缘的）V形刻痕，圆形切口	(biǎomiàn huò biānyuán de)V xíng kè hén, yuán xíng qièkǒu	（表面或边缘的）V形刻痕，圆形长度	(biǎomiàn huò biānyuán de)V xíng kè hén, yuán xíng chángdù	Encoche en V (surface ou bord), incision circulaire	Vノッチ（表面またはエッジ）、円形の切​​開	V ノッチ （ 表面 または エッジ ） 、 円形 の 切 ​​ 開	b ノッチ （ ひょうめん または エッジ ） 、 えんけい の せつ​​ひらく	V nocchi （ hyōmen mataha ejji ） , enkei no setsu​​hiraku
79	For each day he spent on the island, he cut a new notch in his stick	For each day he spent on the island, he cut a new notch in his stick	他在岛上度过的每一天，都在棍子上切了一个新缺口	tā zài dǎo shàng dùguò de měi yītiān, dōu zài gùnzi shàng qièle yīgè xīn quēkǒu	Pour chaque jour passé sur l'île, il a coupé une nouvelle entaille dans son bâton	彼は島で過ごした日ごとに、彼のスティックに新しいノッチをカットしました	彼 は 島 で 過ごした 日ごと に 、 彼 の スティック に 新しい ノッチ を カット しました	かれ わ しま で すごした にちごと に 、 かれ の スティック に あたらしい ノッチ お カット しました	kare wa shima de sugoshita nichigoto ni , kare no sutikku ni atarashī nocchi o katto shimashita
80	他在岛上每过一天,就在手杖上刻一个新的记号	tā zài dǎo shàng měiguò yītiān, jiù zài shǒuzhàng shàng kè yīgè xīn de jìhào	他在岛上每过一天，就在手杖上刻一个新的记号	tā zài dǎo shàng měiguò yītiān, jiù zài shǒuzhàng shàng kè yīgè xīn de jìhào	Chaque jour sur l'île, il gravait une nouvelle marque sur sa canne.	島では毎日、彼は杖に新しいマークを刻みました。	島 で は 毎日 、 彼 は 杖 に 新しい マーク を 刻みました 。	しま で わ まいにち 、 かれ わ つえ に あたらしい マーク お きざみました 。	shima de wa mainichi , kare wa tsue ni atarashī māku o kizamimashita .
81	She tightened her belt an extra notch	She tightened her belt an extra notch	她把皮带拉紧了一个缺口	tā bǎ pídài lā jǐnle yīgè quēkǒu	Elle resserra sa ceinture d'une encoche supplémentaire	彼女はベルトを余分なノッチで締めました	彼女 は ベルト を 余分な ノッチ で 締めました	かのじょ わ ベルト お よぶんな ノッチ で しめました	kanojo wa beruto o yobunna nocchi de shimemashita
82	她将腰带又束紧了一格	tā jiāng yāodài yòu shù jǐnle yī gé	她将腰带又束紧一格	tā jiāng yāodài yòu shù jǐn yī gé	Elle se serra la ceinture	彼女はベルトを締めました	彼女 は ベルト を 締めました	かのじょ わ ベルト お しめました	kanojo wa beruto o shimemashita
83	她把皮带拉紧了一个缺口	tā bǎ pídài lā jǐnle yīgè quēkǒu	她把皮带拉紧了一个缺口	tā bǎ pídài lā jǐnle yīgè quēkǒu	Elle a serré la ceinture à un écart	彼女はベルトを隙間まで締めました	彼女 は ベルト を 隙間 まで 締めました	かのじょ わ ベルト お すきま まで しめました	kanojo wa beruto o sukima made shimemashita
84	(informal)〜sth (up) to achieve sth such as a win or a high score	(informal)〜sth (up) to achieve sth such as a win or a high score	（非正式）〜（获胜）以取得胜利或高分等成绩	(fēi zhèngshì)〜(huòshèng) yǐ qǔdé shènglì huò gāo fēn děng chéngjī	(informel) ~ qch (haut) pour atteindre qch comme une victoire ou un score élevé	（非公式）〜sth（up）勝利やハイスコアなどのsthを達成する	（ 非公式 ） 〜 sth （ up ） 勝利 や ハイ スコア など の sth を 達成 する	（ ひこうしき ） 〜 sth （ うp ） しょうり や ハイ スコア など の sth お たっせい する	（ hikōshiki ） 〜 sth （ up ） shōri ya hai sukoa nado no sth o tassei suru
85	贏取,获得	yíng qǔ, huòdé	赢取，获得	yíng qǔ, huòdé	Gagner, obtenir	勝って	勝って	かって	katte
86	非正式的）（赢得）或获得高分	fēi zhèngshì de)(yíngdé) huò huòdé gāo fēn	非正式的）（赢得）或获得高分	fēi zhèngshì de)(yíngdé) huò huòdé gāo fēn	Informel) (gagner) ou obtenir des scores élevés	非公式）（勝つ）または高得点を得る	非公式 ） （ 勝つ ） または 高 得点 を 得る	ひこうしき ） （ かつ ） または こう とくてん お える	hikōshiki ） （ katsu ） mataha kō tokuten o eru
88	The team has notched up goal already this season	The team has notched up goal already this season	球队本赛季已经达到了目标	qiú duì běn sàijì yǐjīng dádàole mùbiāo	L’équipe a déjà marqué le but cette saison	チームは今シーズン、すでに目標を達成しています。	チーム は 今 シーズン 、 すでに 目標 を 達成 しています 。	チーム わ こん シーズン 、 すでに もくひょう お たっせい しています 。	chīmu wa kon shīzun , sudeni mokuhyō o tassei shiteimasu .
89	这支球队本赛季已经攻进 20 个球	zhè zhī qiú duì běn sàijì yǐjīng gōng jìn 20 gè qiú	这支球队本赛季已经攻进20个球	zhè zhī qiú duì běn sàijì yǐjīng gōng jìn 20 gè qiú	Cette équipe a marqué 20 buts cette saison.	このチームは今シーズン20ゴールを決めました。	この チーム は 今 シーズン 20 ゴール を 決めました 。	この チーム わ こん シーズン 20 ゴール お きめました 。	kono chīmu wa kon shīzun 20 gōru o kimemashita .
90	球队本赛季已经达到了目标	qiú duì běn sàijì yǐjīng dádàole mùbiāo	球队本赛季已经达到了目标	qiú duì běn sàijì yǐjīng dádàole mùbiāo	L'équipe a atteint l'objectif cette saison.	チームは今シーズン目標を達成しました。	チーム は 今 シーズン 目標 を 達成 しました 。	チーム わ こん シーズン もくひょう お たっせい しました 。	chīmu wa kon shīzun mokuhyō o tassei shimashita .
91	to make a small V-shaped cut in an edge or a surface	to make a small V-shaped cut in an edge or a surface	在边缘或表面上做一个小的V形切口	zài biānyuán huò biǎomiàn shàng zuò yīgè xiǎo de V xíng qièkǒu	Pour faire une petite coupe en forme de V dans un bord ou une surface	エッジまたはサーフェスに小さなV字カットを作成するには	エッジ または サーフェス に 小さな V 字 カット を 作成 する に は	エッジ または さあふぇす に ちいさな b じ カット お さくせい する に わ	ejji mataha sāfesu ni chīsana V ji katto o sakusei suru ni wa
92	(在表面或边缘)刻V形痕,刻下切口	(zài biǎomiàn huò biānyuán) kè V xíng hén, kèxià qièkǒu	（在表面或边缘）刻V形痕	(zài biǎomiàn huò biānyuán) kè V xíng hén	Marques en forme de V sur la surface ou le bord, incision	表面または縁のV字マーク、切り込み	表面 または 縁 の V 字 マーク 、 切り込み	ひょうめん または えん の b じ マーク 、 きりこみ	hyōmen mataha en no V ji māku , kirikomi
93	在边缘或表面上做一个小的V形切口	zài biānyuán huò biǎomiàn shàng zuò yīgè xiǎo de V xíng qièkǒu	在边缘或表面上做一个小的V形尖端	zài biānyuán huò biǎomiàn shàng zuò yīgè xiǎo de V xíng jiānduān	Faites une petite coupe en forme de V sur le bord ou la surface	エッジまたはサーフェスに小さなV字カットを作成します	エッジ または サーフェス に 小さな V 字 カット を 作成 します	エッジ または さあふぇす に ちいさな b じ カット お さくせい します	ejji mataha sāfesu ni chīsana V ji katto o sakusei shimasu
94	note	note	注意	zhùyì	Note	ご注意	ご 注意	ご ちゅうい	go chūi
95	to remind you	to remind you	提醒你	tíxǐng nǐ	Pour vous rappeler	思い出させるために	思い出させる ため に	おもいださせる ため に	omoidasaseru tame ni
96	提醒自己	tíxǐng zìjǐ	提醒自己	tíxǐng zìjǐ	Rappelle toi	思い出させる	思い出させる	おもいださせる	omoidasaseru
97	a short piece of writing to help you remember sth	a short piece of writing to help you remember sth	简短的文字来帮助您记住某事	jiǎnduǎn de wénzì lái bāngzhù nín jì zhù mǒu shì	un court texte pour vous aider à vous rappeler qc	sthを思い出すのに役立つ短い文章	sth を 思い出す の に 役立つ 短い 文章	sth お おもいだす の に やくだつ みじかい ぶんしょう	sth o omoidasu no ni yakudatsu mijikai bunshō
98	笔记；记录：	bǐjì; jìlù:	笔记；记录：	bǐjì; jìlù:	Remarque: enregistrez:	注;記録：	注 ; 記録 ：	ちゅう ; きろく ：	chū ; kiroku ：
99	Please make a note of the dates	Please make a note of the dates	请记下日期	Qǐng jì xià rìqí	Merci de noter les dates	日付をメモしてください	日付 を メモ してください	ひずけ お メモ してください	hizuke o memo shitekudasai
100	请记下日期	qǐng jì xià rìqí	请记下日期	qǐng jì xià rìqí	S'il vous plaît écrivez la date	日付を書き留めてください	日付 を 書き留めてください	ひずけ お かきとめてください	hizuke o kakitometekudasai
	She made a mental note ( decided that she must remember) to ask Alan about it	She made a mental note (decided that she must remember) to ask Alan about it	她记下了一个精神笔记（决定必须记住），向艾伦询问	tā jì xiàle yīgè jīngshén bǐjì (juédìng bìxū jì zhù), xiàng ài lún xúnwèn	Elle fit une note mentale (décida qu'elle devait se souvenir) d'interroger Alan à ce sujet.	彼女はそれについてアランに尋ねるためにメンタルノートを作成しました（覚えておく必要があると決めました）	彼女 は それ について アラン に 尋ねる ため に メンタル ノート を 作成 しました （ 覚えておく 必要 が ある と 決めました ）	かのじょ わ それ について アラン に たずねる ため に メンタル ノート お さくせい しました （ おぼえておく ひつよう が ある と きめました ）	kanojo wa sore nitsuite aran ni tazuneru tame ni mentaru nōto o sakusei shimashita （ oboeteoku hitsuyō ga aru to kimemashita ）
102	她提醒自己要记住向艾伦问问这事	tā tíxǐng zìjǐ yào jì zhù xiàng ài lún wèn wèn zhè shì	她提醒自己要记住向艾伦问问这事	tā tíxǐng zìjǐ yào jì zhù xiàng ài lún wèn wèn zhè shì	Elle se rappela de ne pas oublier de demander à Allen à ce sujet.	彼女は、これについてアレンに尋ねることを忘れないように思い出させました。	彼女 は 、 これ について アレン に 尋ねる こと を 忘れない よう に 思い出させました 。	かのじょ わ 、 これ について アレン に たずねる こと お わすれない よう に おもいださせました 。	kanojo wa , kore nitsuite aren ni tazuneru koto o wasurenai yō ni omoidasasemashita .
103	short letter	short letter	短信	duǎnxìn	Lettre courte	ショートレター	ショート レター	ショート レター	shōto retā
104	短信	duǎnxìn	短信	duǎnxìn	SMS	SMS	SMS	sms	SMS
105	a short informal letter	a short informal letter	一封简短的非正式信	yī fēng jiǎnduǎn de fēi zhèngshì xìn	une courte lettre informelle	短い非公式の手紙	短い 非公式 の 手紙	みじかい ひこうしき の てがみ	mijikai hikōshiki no tegami
106	短笑；便条	duǎn xiào; biàntiáo	短笑；便条	duǎn xiào; biàntiáo	Rire court	短い笑い	短い 笑い	みじかい わらい	mijikai warai
107	Just a quick note to say thank you for a wonderful evening	Just a quick note to say thank you for a wonderful evening	简短说明一下，谢谢您度过了一个愉快的夜晚	jiǎnduǎn shuōmíng yīxià, xièxiè nín dùguòle yīgè yúkuài de yèwǎn	Juste un petit mot pour vous remercier pour cette merveilleuse soirée	素敵な夜をありがとう	素敵な 夜 を ありがとう	すてきな よる お ありがとう	sutekina yoru o arigatō
108	仅以此短笺感谢您安排的美碎的長晚	jǐn yǐ cǐ duǎn jiān gǎnxiè nín ānpái dì měi suì de cháng wǎn	仅初步短笺感谢您安排的美碎的长晚	jǐn chūbù duǎn jiān gǎnxiè nín ānpái dì měi suì de cháng wǎn	Merci pour votre court métrage, merci pour votre longue et belle nuit.	短くてありがとう、長くて美しい夜をありがとう。	短くて ありがとう 、 長くて 美しい 夜 を ありがとう 。	みじかくて ありがとう 、 ながくて うつくしい よる お ありがとう 。	mijikakute arigatō , nagakute utsukushī yoru o arigatō .
109	She left a note for Ben on the kitchen table	She left a note for Ben on the kitchen table	她在厨房的桌子上留下了本的便条	tā zài chúfáng de zhuōzi shàng liú xiàle běn de biàntiáo	Elle a laissé un mot pour Ben sur la table de la cuisine	彼女は台所のテーブルにベンにメモを残しました	彼女 は 台所 の テーブル に ベン に メモ を 残しました	かのじょ わ だいどころ の テーブル に ベン に メモ お のこしました	kanojo wa daidokoro no tēburu ni ben ni memo o nokoshimashita
110	她在厨房的餐桌上给本留了个便条	tā zài chúfáng de cānzhuō shàng gěi běn liúle gè biàntiáo	她在厨房的餐桌上给本留了个便条	tā zài chúfáng de cānzhuō shàng gěi běn liúle gè biàntiáo	Elle a laissé un mot sur la table de la cuisine.	彼女は台所のテーブルにメモを残しました。	彼女 は 台所 の テーブル に メモ を 残しました 。	かのじょ わ だいどころ の テーブル に メモ お のこしました 。	kanojo wa daidokoro no tēburu ni memo o nokoshimashita .
111	a suicide note	a suicide note	遗书	yíshū	une note de suicide	自殺メモ	自殺 メモ	じさつ メモ	jisatsu memo
112	绝命书	juémìngshū	绝命书	juémìngshū	Livre désespéré	必死の本	必死 の 本	ひっし の ほん	hisshi no hon
113	in book	In book	书中	Shū zhōng	Dans le livre	本で	本 で	ほん で	hon de
114	书籍	shūjí	书籍	shūjí	Des livres	本	本	ほん	hon
115	a short comment on a word or passage in a book	a short comment on a word or passage in a book	对书中单词或段落的简短评论	duì shū zhōng dāncí huò duànluò de jiǎnduǎn pínglùn	un court commentaire sur un mot ou un passage d'un livre	本の単語や文章についての短いコメント	本 の 単語 や 文章 について の 短い コメント	ほん の たんご や ぶんしょう について の みじかい コメント	hon no tango ya bunshō nitsuite no mijikai komento
116	注释.；按语；批注	zhùshì.; Ànyǔ; pīzhù	注释。；按语；批注	zhùshì.; Ànyǔ; pīzhù	Commentaire ;;	コメント;;	コメント ;;	コメント ;;	komento ;;
117	a new edition of Hamlet，with explanatory notes	a new edition of Hamlet,with explanatory notes	新版《哈姆雷特》，带注释	xīnbǎn “hāmǔléitè”, dài zhùshì	une nouvelle édition de Hamlet, avec notes explicatives	注釈付きのハムレットの新版	注釈付き の ハムレット の 新版	ちゅうしゃくつき の ハムレット の しんぱん	chūshakutsuki no hamuretto no shinpan
118	附注释的新版,哈姆雷特	fù zhùshì de xīnbǎn, hāmǔléitè	附注释的新版，哈姆雷特	fù zhùshì de xīnbǎn, hāmǔléitè	Nouvelle édition annotée, Hamlet	注釈付きの新版、ハムレット	注釈付き の 新版 、 ハムレット	ちゅうしゃくつき の しんぱん 、 ハムレット	chūshakutsuki no shinpan , hamuretto
119	See note 3, page 259	See note 3, page 259	见第259页注释3	jiàn dì 259 yè zhùshì 3	Voir note 3, page 259	259ページの注3を参照	259 ページ の 注 3 を 参照	259 ページ の ちゅう 3 お さんしょう	259 pēji no chū 3 o sanshō
120	见 259 页注释	jiàn 259 yè zhùshì	见259页注释	jiàn 259 yè zhùshì	Voir note page 259	259ページの注を参照	259 ページ の 注 を 参照	259 ページ の ちゅう お さんしょう	259 pēji no chū o sanshō
121	see also footnote	see also footnote	另见脚注	lìng jiàn jiǎozhù	Voir aussi note de bas de page	脚注もご覧ください	脚注 も ご覧 ください	きゃくちゅう も ごらん ください	kyakuchū mo goran kudasai
122	information	information	信息	xìnxī	Les informations	情報	情報	じょうほう	jōhō
123	资料	zīliào	资料	zīliào	Les informations	情報	情報	じょうほう	jōhō
124	信息	xìnxī	资讯	zīxùn	Les informations	情報	情報	じょうほう	jōhō
125	notes information that you write down when sb is speaking, or when you are reading a book，etc.	notes information that you write down when sb is speaking, or when you are reading a book,etc.	记录您在某人讲话时或在读书时写下的信息等。	jìlù nín zài mǒu rén jiǎnghuà shí huò zài dúshū shí xiě xià de xìnxī děng.	Notez les informations que vous écrivez quand sb parle, ou quand vous lisez un livre, etc.	sbが話しているとき、または本を読んでいるときなどに書き留めるメモ情報。	sb が 話している とき 、 または 本 を 読んでいる とき など に 書き留める メモ 情報 。	sb が はなしている とき 、 または ほん お よんでいる とき など に かきとめる メモ じょうほう 。	sb ga hanashiteiru toki , mataha hon o yondeiru toki nado ni kakitomeru memo jōhō .
126	(听讲鉍读书等时的）记录，笔记	(Tīngjiǎng bì dúshū děng shí de) jìlù, bǐjì	（听讲圣经读书等时的）记录，笔记	(Tīngjiǎng shèngjīng dúshū děng shí de) jìlù, bǐjì	(écoutez l'heure de la lecture, etc.) enregistrements, notes	（読書の時間などを聞く）記録、メモ	（ 読書 の 時間 など を 聞く ） 記録 、 メモ	（ どくしょ の じかん など お きく ） きろく 、 メモ	（ dokusho no jikan nado o kiku ） kiroku , memo
127	He sat taking notes of everything that was said	He sat taking notes of everything that was said	他坐下来记下所有所说的话	tā zuò xiàlái jì xià suǒyǒu suǒ shuō dehuà	Il prenait note de tout ce qui était dit	彼は言われたすべてのメモを取って座っていた	彼 は 言われた すべて の メモ を 取って 座っていた	かれ わ いわれた すべて の メモ お とって すわっていた	kare wa iwareta subete no memo o totte suwatteita
128	他坐在那儿记下了所说的每一件事	tā zuò zài nà'er jì xiàle suǒ shuō de měi yī jiàn shì	他坐在那儿记下了所说的每一件事	tā zuò zài nà'er jì xiàle suǒ shuō de měi yī jiàn shì	Il s'est assis là et a écrit tout ce qu'il a dit.	彼はそこに座って、彼が言ったことをすべて書き留めました。	彼 は そこ に 座って 、 彼 が 言った こと を すべて 書き留めました 。	かれ わ そこ に すわって 、 かれ が いった こと お すべて かきとめました 。	kare wa soko ni suwatte , kare ga itta koto o subete kakitomemashita .
129	他坐下来记下所有所说的话	tā zuò xiàlái jì xià suǒyǒu suǒ shuō dehuà	他坐下来记下所有所说的话	tā zuò xiàlái jì xià suǒyǒu suǒ shuō dehuà	Il s'est assis et a écrit tous les mots qu'il a dit.	彼は座って、彼が言った言葉をすべて書き留めました。	彼 は 座って 、 彼 が 言った 言葉 を すべて 書き留めました 。	かれ わ すわって 、 かれ が いった ことば お すべて かきとめました 。	kare wa suwatte , kare ga itta kotoba o subete kakitomemashita .
130	Can I borrow your lecture notes?	Can I borrow your lecture notes?	我可以借用您的讲义吗？	wǒ kěyǐ jièyòng nín de jiǎngyì ma?	Puis-je emprunter vos notes de cours?	講義ノートを借りることはできますか？	講義 ノート を 借りる こと は できます か ？	こうぎ ノート お かりる こと わ できます か ？	kōgi nōto o kariru koto wa dekimasu ka ？
131	我可以借你的讲稿看看吗？	Wǒ kěyǐ jiè nǐ de jiǎnggǎo kàn kàn ma?	我可以借你的讲稿看看吗？	Wǒ kěyǐ jiè nǐ de jiǎnggǎo kàn kàn ma?	Puis-je regarder votre conférence?	あなたの講義を見ていただけますか？	あなた の 講義 を 見て いただけます か ？	あなた の こうぎ お みて いただけます か ？	anata no kōgi o mite itadakemasu ka ？
132	Patients’ medical notes have gone missing.	Patients’ medical notes have gone missing.	患者的医疗记录丢失了。	Huànzhě de yīliáo jìlù diūshīle.	Les notes médicales des patients ont disparu.	患者の医療メモは失われました。	患者 の 医療 メモ は 失われました 。	かんじゃ の いりょう メモ わ うしなわれました 。	kanja no iryō memo wa ushinawaremashita .
133	患者的病历丢失了	Huànzhě de bìnglì diūshīle	患者的病历丢失了	Huànzhě de bìnglì diūshīle	Le dossier médical du patient a été perdu	患者の医療記録は失われました	患者 の 医療 記録 は 失われました	かんじゃ の いりょう きろく わ うしなわれました	kanja no iryō kiroku wa ushinawaremashita
134	患者的医疗记录丢失了	huànzhě de yīliáo jìlù diūshīle	患者的医疗记录丢失了	huànzhě de yīliáo jìlù diūshīle	Le dossier médical du patient est perdu	患者の医療記録は失われます	患者 の 医療 記録 は 失われます	かんじゃ の いりょう きろく わ うしなわれます	kanja no iryō kiroku wa ushinawaremasu
135	information about a performance, an actors career, a piece of music, etc. printed in a special book or on a CD case, record cover, etc.	information about a performance, an actors career, a piece of music, etc. Printed in a special book or on a CD case, record cover, etc.	有关表演，演员职业，音乐等的信息，印刷在特殊书籍或CD盒，唱片封面等上。	yǒuguān biǎoyǎn, yǎnyuán zhíyè, yīnyuè děng de xìnxī, yìnshuā zài tèshū shūjí huò CD hé, chàngpiàn fēngmiàn děng shàng.	Informations sur un spectacle, une carrière d'acteur, un morceau de musique, etc. imprimées dans un livre spécial ou sur un boîtier de CD, une pochette de disque, etc.	特別な本またはCDケース、レコードカバーなどに印刷されたパフォーマンス、俳優の経歴、音楽などに関する情報。	特別な 本 または CD ケース 、 レコード カバー など に 印刷 された パフォーマンス 、 俳優 の 経歴 、 音楽 など に関する 情報 。	とくべつな ほん または cd ケース 、 レコード カバー など に いんさつ された パフォーマンス 、 はいゆう の けいれき 、 おんがく など にかんする じょうほう 。	tokubetsuna hon mataha CD kēsu , rekōdo kabā nado ni insatsu sareta pafōmansu , haiyū no keireki , ongaku nado nikansuru jōhō .
136	(有关漬出、 演员经历、音乐等的）图书资料，录音或唱片等封套介绍	(Yǒuguān zì chū, yǎnyuán jīnglì, yīnyuè děng de) túshū zīliào, lùyīn huò chàngpiàn děng fēngtào jièshào	（有关斑点出，演员经历，音乐等的）图书资料，录音或唱片等封套介绍	(Yǒuguān bāndiǎn chū, yǎnyuán jīnglì, yīnyuè děng de) túshū zīliào, lùyīn huò chàngpiàn děng fēngtào jièshào	(Sur les taches, les acteurs, la musique, etc.) des livres, des enregistrements ou des albums, etc.	（シミ、俳優、音楽などについて）本、録音、アルバムなど	（ シミ 、 俳優 、 音楽 など について ） 本 、 録音 、 アルバム など	（ シミ 、 はいゆう 、 おんがく など について ） ほん 、 ろくおん 、 アルバム など	（ shimi , haiyū , ongaku nado nitsuite ） hon , rokuon , arubamu nado
137	The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording	The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording	袖子上的笔记包括该唱片表演者的简短传记	xiùzi shàng de bǐjì bāokuò gāi chàngpiàn biǎoyǎn zhě de jiǎnduǎn zhuànjì	Les notes de la pochette comprennent une courte biographie des interprètes de cet enregistrement.	スリーブのメモには、この録音の出演者の短い伝記が含まれています	スリーブ の メモ に は 、 この 録音 の 出演者 の 短い 伝記 が 含まれています	スリーブ の メモ に わ 、 この ろくおん の しゅつえんしゃ の みじかい でんき が ふくまれています	surību no memo ni wa , kono rokuon no shutsuensha no mijikai denki ga fukumareteimasu
138	封套上的介绍包括本唱片中的演奏者生平简介	fēngtào shàng de jièshào bāokuò běn chàngpiàn zhōng de yǎnzòu zhě shēngpíng jiǎnjiè	封套上的介绍包括本唱片中的演奏者生平简介	fēngtào shàng de jièshào bāokuò běn chàngpiàn zhōng de yǎnzòu zhě shēngpíng jiǎnjiè	L'introduction sur l'enveloppe comprend une biographie de l'artiste sur cet album.	封筒の紹介には、このアルバムの出演者の伝記が含まれています。	封筒 の 紹介 に は 、 この アルバム の 出演者 の 伝記 が 含まれています 。	ふうとう の しょうかい に わ 、 この アルバム の しゅつえんしゃ の でんき が ふくまれています 。	fūtō no shōkai ni wa , kono arubamu no shutsuensha no denki ga fukumareteimasu .
139	袖子上的笔记包括该唱片表演者的简短传记	xiùzi shàng de bǐjì bāokuò gāi chàngpiàn biǎoyǎn zhě de jiǎnduǎn zhuànjì	袖子上的笔记包括该唱片表演者的替代传记	xiùzi shàng de bǐjì bāokuò gāi chàngpiàn biǎoyǎn zhě de tìdài zhuànjì	Les notes sur la pochette comprennent une courte biographie de l'interprète.	スリーブのメモには、レコードパフォーマーの短い伝記が含まれています	スリーブ の メモ に は 、 レコードパフォーマー の 短い 伝記 が 含まれています	スリーブ の メモ に わ 、 れこうどぱふぉうまあ の みじかい でんき が ふくまれています	surību no memo ni wa , rekōdopafōmā no mijikai denki ga fukumareteimasu
140	money	money	钱	qián	De l'argent	お金	お金	おかね	okane
141	钱-币	qián-bì	钱币	qiánbì	Money - monnaie	お金-通貨	お金 - 通貨	おかね - つうか	okane - tsūka
142	also bank-note	also bank-note	还钞票	hái chāopiào	Aussi billet de banque	紙幣も	紙幣 も	しへい も	shihei mo
143	a piece of paper money	a piece of paper money	一张纸钱	yī zhāng zhǐqián	un morceau de papier-monnaie	紙幣	紙幣	しへい	shihei
144	纸币	zhǐbì	纸币	zhǐbì	Billet de banque	紙幣	紙幣	しへい	shihei
145	a £5 note	a £5 note	5英镑的钞票	5 yīngbàng de chāopiào	un billet de 5 £	5ポンドのメモ	5 ポンド の メモ	5 ポンド の メモ	5 pondo no memo
146	一张面值为5英镑的纸币	yī zhāng miànzhí wèi 5 yīngbàng de zhǐbì	一张面值5英镑的纸币	yī zhāng miànzhí 5 yīngbàng de zhǐbì	un billet de banque d'une valeur faciale de 5 livres	額面5ポンドの紙幣	額面 5 ポンド の 紙幣	がくめん 5 ポンド の しへい	gakumen 5 pondo no shihei
147	We exchange notes and traveller’s cheques	We exchange notes and traveller’s cheques	我们交换纸币和旅行支票	wǒmen jiāohuàn zhǐbì hé lǚxíng zhīpiào	Nous échangeons des notes et des chèques de voyage	メモやトラベラーズチェックを交換します	メモ や トラベラーズチェック を 交換 します	メモ や とらべらあずcへっく お こうかん します	memo ya toraberāzuchekku o kōkan shimasu
148	我们只兑换纸币和旅行支票	wǒmen zhǐ duìhuàn zhǐbì hé lǚxíng zhīpiào	我们只兑换纸币和旅行支票	wǒmen zhǐ duìhuàn zhǐbì hé lǚxíng zhīpiào	Nous échangeons uniquement les billets de banque et les chèques de voyage.	紙幣とトラベラーズチェックのみを交換します。	紙幣 と トラベラーズチェック のみ を 交換 します 。	しへい と とらべらあずcへっく のみ お こうかん します 。	shihei to toraberāzuchekku nomi o kōkan shimasu .
149	我们交换纸币和旅行支票	wǒmen jiāohuàn zhǐbì hé lǚxíng zhīpiào	我们交换纸币和旅行支票	wǒmen jiāohuàn zhǐbì hé lǚxíng zhīpiào	Nous échangeons des billets et des chèques de voyage	紙幣とトラベラーズチェックを交換します	紙幣 と トラベラーズチェック を 交換 します	しへい と とらべらあずcへっく お こうかん します	shihei to toraberāzuchekku o kōkan shimasu
150	picture	picture	图片	túpiàn	Photo	写真	写真	しゃしん	shashin
151	money	money	钱	qián	De l'argent	お金	お金	おかね	okane
152	in music	in music	在音乐中	zài yīnyuè zhōng	En musique	音楽で	音楽 で	おんがく で	ongaku de
153	音乐	yīnyuè	音乐	yīnyuè	Musique	ミュージック	ミュージック	ミュージック	myūjikku
154	a single sound of a particular length and pitch ( how high or low a sound is), made by the voice or a musical instrument; the written or printed sign for a musical note	a single sound of a particular length and pitch (how high or low a sound is), made by the voice or a musical instrument; the written or printed sign for a musical note	特定长度和音高（声音的高低）的单一声音，由声音或乐器发出；音符的书面或印刷符号	tèdìng chángdù héyīn gāo (shēngyīn de gāodī) de dānyīshēngyīn, yóu shēngyīn huò yuèqì fāchū; yīnfú de shūmiàn huò yìnshuā fúhào	un son unique de longueur et de hauteur particulières (quelle que soit la hauteur du son), créé par la voix ou un instrument de musique, le signe écrit ou imprimé d'une note de musique	声または楽器によって作られた特定の長さとピッチ（音の高低）の単一の音、音符の書かれたまたは印刷された記号	声 または 楽器 によって 作られた 特定 の 長 さ と ピッチ （ 音 の 高低 ） の 単一 の 音 、 音符 の 書かれた または 印刷 された 記号	こえ または がっき によって つくられた とくてい の なが さ と ピッチ （ おと の こうてい ） の たにつ の おと 、 おんぷ の かかれた または いんさつ された きごう	koe mataha gakki niyotte tsukurareta tokutei no naga sa to picchi （ oto no kōtei ） no tanitsu no oto , onpu no kakareta mataha insatsu sareta kigō
155	单音；音调；音符	dān yīn; yīndiào; yīnfú	单音；音调；音符	dān yīn; yīndiào; yīnfú	Tonalité, note; note	トーン;メモ;メモ	トーン ; メモ ; メモ	トーン ; メモ ; メモ	tōn ; memo ; memo
156	He played the first few notes of the tune	He played the first few notes of the tune	他演奏了乐曲的前几个音符	tā yǎnzòule yuèqǔ de qián jǐ gè yīnfú	Il a joué les premières notes de la mélodie	彼は曲の最初の数音を演奏しました	彼 は 曲 の 最初 の 数 音 を 演奏 しました	かれ わ きょく の さいしょ の すう おと お えんそう しました	kare wa kyoku no saisho no sū oto o ensō shimashita
157	他演奏了这支曲子幵始的几个音	tā yǎnzòule zhè zhī qǔzi jiān shǐ de jǐ gè yīn	他演奏了这支曲子幵始的几个音	tā yǎnzòule zhè zhī qǔzi jiān shǐ de jǐ gè yīn	Il a joué quelques sons depuis le début de la chanson.	彼は曲の最初からいくつかの音を演奏しました。	彼 は 曲 の 最初 から いくつ か の 音 を 演奏 しました 。	かれ わ きょく の さいしょ から いくつ か の おと お えんそう しました 。	kare wa kyoku no saisho kara ikutsu ka no oto o ensō shimashita .
158	他演奏了乐曲的前几个音符	tā yǎnzòule yuèqǔ de qián jǐ gè yīnfú	他演奏了乐曲的前几个音符	tā yǎnzòule yuèqǔ de qián jǐ gè yīnfú	Il a joué les premières notes de la musique	彼は音楽の最初の数音を演奏しました	彼 は 音楽 の 最初 の 数 音 を 演奏 しました	かれ わ おんがく の さいしょ の すう おと お えんそう しました	kare wa ongaku no saisho no sū oto o ensō shimashita
159	high/low notes	high/low notes	高/低音	gāo/dīyīn	Notes hautes / basses	高音/低音	高音 / 低音	たかね / ていおん	takane / teion
160	高 / 低音	gāo/ dīyīn	高/低音	gāo/dīyīn	Haut / bas	高/低	高 / 低	こう / てい	kō / tei
161	picture	picture	图片	túpiàn	Photo	写真	写真	しゃしん	shashin
162	music	music	音乐	yīnyuè	Musique	ミュージック	ミュージック	ミュージック	myūjikku
163	quality	quality	质量	zhìliàng	La qualité	品質	品質	ひんしつ	hinshitsu
164	株质	zhū zhì	株质	zhū zhì	Qualité des plantes	植物の品質	植物 の 品質	しょくぶつ の ひんしつ	shokubutsu no hinshitsu
165	of sth) a particular quality in sth, for example in st>’s voice or the atmosphere at an event	of sth) a particular quality in sth, for example in st>’s voice or the atmosphere at an event	某物的某一种特质，例如某人的声音或某事件的气氛	mǒu wù de mǒu yī zhǒng tèzhì, lìrú mǒu rén de shēngyīn huò mǒu shìjiàn de qìfēn	)) D’une qualité particulière chez elle, par exemple dans la voix ou l’atmosphère lors d’un événement	sth）特定の品質、たとえばst>の声やイベントの雰囲気	sth ） 特定 の 品質 、 たとえば st > の 声 や イベント の 雰囲気	sth ） とくてい の ひんしつ 、 たとえば st > の こえ や イベント の ふにき	sth ） tokutei no hinshitsu , tatoeba st > no koe ya ibento no funiki
166	特征；口气；调子;气氛	tèzhēng; kǒuqì; diàozi; qìfēn	特征；口气；调子;气氛	tèzhēng; kǒuqì; diàozi; qìfēn	Caractéristique; ton; ton; atmosphère	特性、トーン、トーン、雰囲気	特性 、 トーン 、 トーン 、 雰囲気	とくせい 、 トーン 、 トーン 、 ふにき	tokusei , tōn , tōn , funiki
167	某事物的某种特质，例如某事的声音或某事件的气氛	mǒu shìwù de mǒu zhǒng tèzhì, lìrú mǒu shì de shēngyīn huò mǒu shìjiàn de qìfēn	某事物的某种特质，例如某事的声音或某事件的气氛	mǒu shìwù de mǒu zhǒng tèzhì, lìrú mǒu shì de shēngyīn huò mǒu shìjiàn de qìfēn	Une sorte de trait, comme le son de quelque chose ou l'atmosphère d'un événement	何かの音やイベントの雰囲気など、ある種の特性	何 か の 音 や イベント の 雰囲気 など 、 ある 種 の 特性	なに か の おと や イベント の ふにき など 、 ある たね の とくせい	nani ka no oto ya ibento no funiki nado , aru tane no tokusei
168	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
169	air	air	空气	kōngqì	Air	空気	空気	くうき	kūki
170	There was a note of amusement in his voice	There was a note of amusement in his voice	他的声音中有一种有趣的声音	tā de shēngyīn zhōng yǒuyī zhǒng yǒuqù de shēngyīn	Il y avait une note d'amusement dans sa voix	彼の声に娯楽のメモがありました	彼 の 声 に 娯楽 の メモ が ありました	かれ の こえ に ごらく の メモ が ありました	kare no koe ni goraku no memo ga arimashita
171	听他的口气，是觉得很有意思	tīng tā de kǒuqì, shì juédé hěn yǒuyìsi	听他的口气，是觉得很有意思	tīng tā de kǒuqì, shì juédé hěn yǒuyìsi	C’est très intéressant d’écouter son ton.	彼の口調を聞くのはとても面白いです。	彼 の 口調 を 聞く の は とても 面白いです 。	かれ の くちょう お きく の わ とても おもしろいです 。	kare no kuchō o kiku no wa totemo omoshiroidesu .
172	On a more serious note ( speaking more seriously)	On a more serious note (speaking more seriously)	更认真地讲（更认真地讲）	gèng rènzhēn dì jiǎng (gèng rènzhēn dì jiǎng)	Sur une note plus sérieuse (parlez plus sérieusement)	もっと真剣に（もっと真剣に話す）	もっと 真剣 に （ もっと 真剣 に 話す ）	もっと しんけん に （ もっと しんけん に はなす ）	motto shinken ni （ motto shinken ni hanasu ）
173	更严格地讲	gèng yángé de jiǎng	更严格地讲	gèng yángé de jiǎng	Stricterly parlant	厳密に言えば	厳密 に 言えば	げんみつ に いえば	genmitsu ni ieba
174	On a slighty different note (changing the subject slightly),let’s talk about	On a slighty different note (changing the subject slightly),let’s talk about	在稍微不同的音符（稍微改变主题）上，让我们谈谈	zài shāowéi bùtóng de yīnfú (shāowéi gǎibiàn zhǔtí) shàng, ràng wǒmen tán tán	Sur une note légèrement différente (changer légèrement de sujet), parlons de	少し異なるメモ（件名を少し変更）で、	少し 異なる メモ （ 件名 を 少し 変更 ） で 、	すこし ことなる メモ （ けんめい お すこし へんこう ） で 、	sukoshi kotonaru memo （ kenmei o sukoshi henkō ） de ,
175	…咱们略微换一下话题，谈谈…	…zánmen lüèwēi huàn yīxià huàtí, tán tán…	…咱们略微换一下话题，谈谈...	…zánmen lüèwēi huàn yīxià huàtí, tán tán...	... on change un peu de sujet, on en parle ...	...トピックを少し変更し、話します...	... トピック を 少し 変更 し 、 話します ...	。。。 トピック お すこし へんこう し 、 はなします 。。。	... topikku o sukoshi henkō shi , hanashimasu ...
176	official document	official document	官方文件	Guānfāng wénjiàn	Document officiel	公式文書	公式 文書	こうしき ぶんしょ	kōshiki bunsho
177	正式太件	zhèngshì tài jiàn	正式太件	zhèngshì tài jiàn	Officiel aussi	公式も	公式 も	こうしき も	kōshiki mo
178	an official document with a particular purpose	an official document with a particular purpose	具有特定目的的正式文件	jùyǒu tèdìng mùdì de zhèngshì wénjiàn	Un document officiel avec un but particulier	特定の目的を持つ公式文書	特定 の 目的 を 持つ 公式 文書	とくてい の もくてき お もつ こうしき ぶんしょ	tokutei no mokuteki o motsu kōshiki bunsho
179	芷式文件；票据；证明书	zhǐ shì wénjiàn; piàojù; zhèngmíng shū	式文件；票据；证明书	shì wénjiàn; piàojù; zhèngmíng shū	Fichier; certificat; certificat	ファイル、証明書、証明書	ファイル 、 証明書 、 証明書	ファイル 、 しょうめいしょ 、 しょうめいしょ	fairu , shōmeisho , shōmeisho
180	具有特定目的的正式文件	jùyǒu tèdìng mùdì de zhèngshì wénjiàn	具有特定目的的正式文件	jùyǒu tèdìng mùdì de zhèngshì wénjiàn	Document officiel à usage spécifique	特定の目的を持つ公式文書	特定 の 目的 を 持つ 公式 文書	とくてい の もくてき お もつ こうしき ぶんしょ	tokutei no mokuteki o motsu kōshiki bunsho
181	a sick note from your doctor	a sick note from your doctor	您医生的病假单	nín yīshēng de bìngjià dān	une note de maladie de votre médecin	医師からの病状	医師 から の 病状	いし から の びょうじょう	ishi kara no byōjō
182	医生开据的病假证明	yīshēng kāi jù de bìngjià zhèngmíng	医生开据的病假证明	yīshēng kāi jù de bìngjià zhèngmíng	Certificat de congé de maladie délivré par le médecin	医師が発行した病気休暇証明書	医師 が 発行 した 病気 休暇 証明書	いし が はっこう した びょうき きゅうか しょうめいしょ	ishi ga hakkō shita byōki kyūka shōmeisho
183	您医生的病假单	nín yīshēng de bìngjià dān	您医生的病假单	nín yī shēng de bìngjià dān	Votre médecin est en congé de maladie	医師の病気休暇	医師 の 病気 休暇	いし の びょうき きゅうか	ishi no byōki kyūka
184	The buyer has to sign a delivery note as proof of receipt	The buyer has to sign a delivery note as proof of receipt	买方必须在交货单上签名作为收货凭证	mǎifāng bìxū zài jiāo huò dān shàng qiānmíng zuòwéi shōu huò píngzhèng	L'acheteur doit signer un bon de livraison comme preuve de réception	買い手は、受領証明として納品書に署名する必要があります	買い手 は 、 受領 証明 として 納品書 に 署名 する 必要 が あります	かいて わ 、 じゅりょう しょうめい として のうひんしょ に しょめい する ひつよう が あります	kaite wa , juryō shōmei toshite nōhinsho ni shomei suru hitsuyō ga arimasu
185	购买者必须签收送货单表明货已收到	gòumǎi zhě bìxū qiānshōu sòng huò dān biǎomíng huò yǐ shōu dào	购买者必须签收送货单表明货已收到	gòumǎi zhě bìxū qiānshōu sòng huò dān biǎomíng huò yǐ shōu dào	L'acheteur doit signer le bon de livraison pour indiquer que les marchandises ont été reçues.	購入者は納品書に署名して、商品が受領されたことを示す必要があります	購入者 は 納品書 に 署名 して 、 商品 が 受領 された こと を 示す 必要 が あります	こうにゅうしゃ わ のうひんしょ に しょめい して 、 しょうひん が じゅりょう された こと お しめす ひつよう が あります	kōnyūsha wa nōhinsho ni shomei shite , shōhin ga juryō sareta koto o shimesu hitsuyō ga arimasu
186	买方必须在交货单上签名作为收货凭证	mǎifāng bìxū zài jiāo huò dān shàng qiānmíng zuòwéi shōu huò píngzhèng	最初必须在交付单上签名作为收货凭证	zuìchū bìxū zài jiāofù dān shàng qiānmíng zuòwéi shōu huò píngzhèng	L'acheteur doit signer le bon de livraison en tant que document de réception	買い手は、受領書として納品書に署名する必要があります	買い手 は 、 受領書 として 納品書 に 署名 する 必要 が あります	かいて わ 、 じゅりょうしょ として のうひんしょ に しょめい する ひつよう が あります	kaite wa , juryōsho toshite nōhinsho ni shomei suru hitsuyō ga arimasu
187	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	こちらもご覧ください	こちら も ご覧 ください	こちら も ごらん ください	kochira mo goran kudasai
188	credit note	credit note	信用票据	xìnyòng piàojù	Note de crédit	クレジットノート	クレジット ノート	クレジット ノート	kurejitto nōto
189	promissory note	promissory note	期票	qí piào	Billet à ordre	約束手形	約束 手形	やくそく てがた	yakusoku tegata
190	(technical )an offi­cial letter from the representative of one government to another	(technical)an offi­cial letter from the representative of one government to another	一国政府代表给另一国政府的（技术性）正式信	yī guó zhèngfǔ dàibiǎo gěi lìng yī guó zhèngfǔ de (jìshùxìng) zhèngshì xìn	(technique) une lettre officielle du représentant d’un gouvernement à un autre	（技術的）ある政府の代表者から別の政府の代表者への公式の手紙	（ 技術 的 ） ある 政府 の 代表者 から 別 の 政府 の 代表者 へ の 公式 の 手紙	（ ぎじゅつ てき ） ある せいふ の だいひょうしゃ から べつ の せいふ の だいひょうしゃ え の こうしき の てがみ	（ gijutsu teki ） aru seifu no daihyōsha kara betsu no seifu no daihyōsha e no kōshiki no tegami
191	(外交文书)照会；通牒	(wàijiāo wénshū) zhàohuì; tōngdié	（外交文书）照会；通牒	(wàijiāo wénshū) zhàohuì; tōngdié	(instrument diplomatique) note; voulu	（外交楽器）注;欲しい	（ 外交 楽器 ） 注 ; 欲しい	（ がいこう がっき ） ちゅう ; ほしい	（ gaikō gakki ） chū ; hoshī
192	an exchange of diplomatic notes	an exchange of diplomatic notes	交换外交照会	jiāohuàn wàijiāo zhàohuì	Un échange de notes diplomatiques	外交メモの交換	外交 メモ の 交換	がいこう メモ の こうかん	gaikō memo no kōkan
193	外交照会的意舞	wàijiāo zhàohuì de yì wǔ	外交照会的意舞	wàijiāo zhàohuì de yì wǔ	Danse diplomatique	外交ダンス	外交 ダンス	がいこう ダンス	gaikō dansu
194	of note of importance or of great interest	of note of importance or of great interest	重要的或非常感兴趣的	zhòngyào de huò fēicháng gǎn xìngqù de	D'importance ou de grand intérêt	重要性または非常に興味深いことに注意してください	重要性 または 非常 に 興味深い こと に 注意 してください	じゅうようせい または ひじょう に きょうみぶかい こと に ちゅうい してください	jūyōsei mataha hijō ni kyōmibukai koto ni chūi shitekudasai
195	重要的；引人注目的	zhòngyào de; yǐn rén zhùmù dì	重要的；引人注目的	zhòngyào de; yǐn rén zhùmù dì	Important; convaincant	重要、説得力のある	重要 、 説得力 の ある	じゅうよう 、 せっとくりょく の ある	jūyō , settokuryoku no aru
196	a scientist of note	a scientist of note	著名科学家	zhùmíng kēxuéjiā	un scientifique de note	注目の科学者	注目 の 科学者	ちゅうもく の かがくしゃ	chūmoku no kagakusha
197	著名的科学家	zhùmíng de kēxuéjiā	著名的科学家	zhùmíng de kēxuéjiā	Scientifique célèbre	有名な科学者	有名な 科学者	ゆうめいな かがくしゃ	yūmeina kagakusha
198	the museum contains nothing of great note	the museum contains nothing of great note	博物馆里没有什么值得注意的东西	bówùguǎn lǐ méiyǒu shé me zhídé zhùyì de dōngxī	Le musée ne contient rien de grande note	博物館には特筆すべきことは何もありません	博物館 に は 特筆 すべき こと は 何 も ありません	はくぶつかん に わ とくひつ すべき こと わ なに も ありません	hakubutsukan ni wa tokuhitsu subeki koto wa nani mo arimasen
199	这家博物馆没有什么很有价值的东西	zhè jiā bówùguǎn méiyǒu shé me hěn yǒu jiàzhí de dōngxī	这家博物馆没有什么很容易的东西	zhè jiā bówùguǎn méiyǒu shé me hěn róngyì de dōngxī	Il n'y a rien de précieux dans ce musée.	この博物館には貴重なものはありません。	この 博物館 に は 貴重な もの は ありません 。	この はくぶつかん に わ きちょうな もの わ ありません 。	kono hakubutsukan ni wa kichōna mono wa arimasen .
200	hit/strike the right/wrong note	hit/strike the right/wrong note	击中/击中正确/错误的音符	jí zhòng/jí zhòng zhèngquè/cuòwù de yīnfú	Frapper / frapper la bonne / fausse note	正しい/間違った音を打つ/打つ	正しい / 間違った 音 を 打つ / 打つ	ただしい / まちがった おと お うつ / うつ	tadashī / machigatta oto o utsu / utsu
201	击中/击中正确/错误的音符	jí zhòng/jí zhòng zhèngquè/cuòwù de yīnfú	击中/击中正确/错误的音符	jí zhòng/jí zhòng zhèngquè/cuòwù de yīnfú	Frapper / frapper la bonne / mauvaise note	正しい/間違ったノートをヒット/ヒット	正しい / 間違った ノート を ヒット / ヒット	ただしい / まちがった ノート お ヒット / ヒット	tadashī / machigatta nōto o hitto / hitto
202	to do, say or write sth that is suitable	to do, say or write sth that is suitable	做，说或写某事	zuò, shuō huò xiě mǒu shì	Pour faire, dire ou écrire ça ça convient	行うには、適切なsthを言うか書く	行う に は 、 適切な sth を 言う か 書く	おこなう に わ 、 てきせつな sth お いう か かく	okonau ni wa , tekisetsuna sth o iu ka kaku
203	做，说或写某事	zuò, shuō huò xiě mǒu shì	做，说或写某事	zuò, shuō huò xiě mǒu shì	Faire, dire ou écrire quelque chose	何かをする、言う、書く	何 か を する 、 言う 、 書く	なに か お する 、 いう 、 かく	nani ka o suru , iu , kaku
204	not suitable for a particular occasion	not suitable for a particular occasion	不适合特定场合	bù shìhé tèdìng chǎnghé	Ne convient pas pour une occasion particulière	特定の機会には適していない	特定 の 機会 に は 適していない	とくてい の きかい に わ てきしていない	tokutei no kikai ni wa tekishiteinai
205	做（或说、写),、得得体 / 不得体	zuò (huò shuō, xiě),, dé détǐ/ bùdé tǐ	做（或说，写）、、得得体/不得体	zuò (huò shuō, xiě),, dé détǐ/bùdé tǐ	Faire (ou dire, écrire), décent / inapproprié	行う（または言う、書く）、まともな/不適切	行う （ または 言う 、 書く ） 、 まともな / 不適切	おこなう （ または いう 、 かく ） 、 まともな / ふてきせつ	okonau （ mataha iu , kaku ） , matomona / futekisetsu
206	不适合特定场合	bù shìhé tèdìng chǎnghé	不适合特定场合	bù shìhé tèdìng chǎnghé	Ne convient pas pour des occasions spécifiques	特定の機会には適していない	特定 の 機会 に は 適していない	とくてい の きかい に わ てきしていない	tokutei no kikai ni wa tekishiteinai
207	sound/strike a note (of sth) to express .feelings or opinions of a particular kind	sound/strike a note (of sth) to express.Feelings or opinions of a particular kind	发出/打出某物的音符，以表达某种感觉或观点	fāchū/dǎchū mǒu wù de yīnfú, yǐ biǎodá mǒu zhǒng gǎnjué huò guāndiǎn	Sonner / frapper une note (de qch) pour exprimer des sentiments ou des opinions d'un genre particulier	特定の種類の感情や意見を表現するために（音の）メモを鳴らす/ストライクする	特定 の 種類 の 感情 や 意見 を 表現 する ため に （ 音 の ） メモ を 鳴らす / ストライク する	とくてい の しゅるい の かんじょう や いけん お ひょうげん する ため に （ おと の ） メモ お ならす / ストライク する	tokutei no shurui no kanjō ya iken o hyōgen suru tame ni （ oto no ） memo o narasu / sutoraiku suru
208	表达某种情感 (或观点)	biǎodá mǒu zhǒng qínggǎn (huò guāndiǎn)	表达某种情感（或观点）	biǎodá mǒu zhǒng qínggǎn (huò guāndiǎn)	Exprimer une émotion (ou une opinion)	感情（または意見）を表現する	感情 （ または 意見 ） を 表現 する	かんじょう （ または いけん ） お ひょうげん する	kanjō （ mataha iken ） o hyōgen suru
209	She sounded a note of warning in her speech	She sounded a note of warning in her speech	她在讲话中发出警告的声音	tā zài jiǎnghuà zhōng fāchū jǐnggào de shēngyīn	Elle a lancé une note d'avertissement dans son discours	彼女はスピーチの中で警告の音を鳴らした	彼女 は スピーチ の 中 で 警告 の 音 を 鳴らした	かのじょ わ スピーチ の なか で けいこく の おと お ならした	kanojo wa supīchi no naka de keikoku no oto o narashita
210	她在讲话中提出了警告	tā zài jiǎnghuà zhōng tíchūle jǐnggào	她在演讲中提出了警告	tā zài yǎnjiǎng zhōng tíchūle jǐnggào	Elle a lancé un avertissement dans son discours	彼女はスピーチの中で警告を発しました	彼女 は スピーチ の 中 で 警告 を 発しました	かのじょ わ スピーチ の なか で けいこく お はっしました	kanojo wa supīchi no naka de keikoku o hasshimashita
211	take  note (of sth) to pay attention to sth and be sure to remember it	take  note (of sth) to pay attention to sth and be sure to remember it	注意（注意）要注意并一定要记住	zhùyì (zhùyì) yào zhùyì bìng yīdìng yào jì zhù	Prenez note (de qch) pour faire attention à qch et n'oubliez pas de vous en souvenir	sthに注意を払い、それを覚えておいてください	sth に 注意 を 払い 、 それ を 覚えておいてください	sth に ちゅうい お はらい 、 それ お おぼえておいてください	sth ni chūi o harai , sore o oboeteoitekudasai
212	注意到；将…铭记在心	zhùyì dào; jiāng…míngjì zàixīn	注意到；将...铭记在心	zhùyì dào; jiāng... Míngjì zàixīn	Remarquez, gardez à l'esprit	通知;留意してください	通知 ; 留意 してください	つうち ; りゅうい してください	tsūchi ; ryūi shitekudasai
213	take note of what he says	take note of what he says	记下他在说什么	jì xià tā zài shuō shénme	Prenez note de ce qu'il dit	彼の言うことに注意してください	彼 の 言う こと に 注意 してください	かれ の いう こと に ちゅうい してください	kare no iu koto ni chūi shitekudasai
214	牢记他说的话	láojì tā shuō dehuà	牢记他说的话	láojì tā shuō dehuà	Gardez à l'esprit ce qu'il a dit	彼が言ったことに留意してください	彼 が 言った こと に 留意 してください	かれ が いった こと に りゅうい してください	kare ga itta koto ni ryūi shitekudasai
215	more at	more at	更多	gèng duō	Plus à	さらに	さらに	さらに	sarani
216	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
217	(rather formal)  to notice or pay careful attention to sth	(rather formal)  to notice or pay careful attention to sth	（相当正式）注意或注意某事	(xiāngdāng zhèngshì) zhùyì huò zhùyì mǒu shì	(plutôt formel) pour remarquer ou prêter une attention particulière à qc	（やや正式）sthに気付くか、注意を払う	（ やや 正式 ） sth に 気付く か 、 注意 を 払う	（ やや せいしき ） sth に きずく か 、 ちゅうい お はらう	（ yaya seishiki ） sth ni kizuku ka , chūi o harau
218	注意；留意	zhùyì; liúyì	注意；留意	zhùyì; liúyì	Faites attention à	に注意してください	に 注意 してください	に ちゅうい してください	ni chūi shitekudasai
219	Note the fine early Baroque altar inside the chapel	Note the fine early Baroque altar inside the chapel	请注意教堂内精美的早期巴洛克式祭坛	qǐng zhùyì jiàotáng nèi jīngměi de zǎoqí bāluòkè shì jìtán	Notez le bel autel baroque du début de la chapelle	礼拝堂内の素晴らしい初期のバロック式祭壇に注意してください	礼拝堂内 の 素晴らしい 初期 の バロック式 祭壇 に 注意 してください	れいはいどうない の すばらしい しょき の ばろっくしき さいだん に ちゅうい してください	reihaidōnai no subarashī shoki no barokkushiki saidan ni chūi shitekudasai
220	法意小教堂里精致的早期巴罗克风格的祭坛	fǎ yì xiǎo jiàotáng lǐ jīngzhì de zǎoqí bā luō kè fēnggé de jìtán	法意小教堂里精致的早期巴罗克风格的祭坛	fǎ yì xiǎo jiàotáng lǐ jīngzhì de zǎoqí bā luō kè fēnggé de jìtán	Superbe autel de style baroque de la chapelle française	フランスの礼拝堂にある洗練された初期のバロック様式の祭壇	フランス の 礼拝堂 に ある 洗練 された 初期 の バロック 様式 の 祭壇	フランス の れいはいどう に ある せんれん された しょき の バロック ようしき の さいだん	furansu no reihaidō ni aru senren sareta shoki no barokku yōshiki no saidan
221	Please note (that) the office will be closed on Monday	Please note (that) the office will be closed on Monday	请注意，办公室将于周一关闭	qǐng zhùyì, bàngōngshì jiāng yú zhōuyī guānbì	Veuillez noter que le bureau sera fermé le lundi	オフィスは月曜日に閉鎖されることに注意してください	オフィス は 月曜日 に 閉鎖 される こと に 注意 してください	オフィス わ げつようび に へいさ される こと に ちゅうい してください	ofisu wa getsuyōbi ni heisa sareru koto ni chūi shitekudasai
222	请注意办事处星期一将关闭	qǐng zhùyì bànshì chù xīngqí yī jiāng guānbì	请注意办事处星期一将关闭	qǐng zhùyì bànshì chù xīngqí yī jiāng guānbì	Veuillez noter que le bureau sera fermé le lundi.	オフィスは月曜日に閉鎖されますのでご注意ください。	オフィス は 月曜日 に 閉鎖 されますので ご 注意ください 。	オフィス わ げつようび に へいさ されますので ご ちゅういください 。	ofisu wa getsuyōbi ni heisa saremasunode go chūikudasai .
223	Note how these animals sometimes walk with their tails up in the air	Note how these animals sometimes walk with their tails up in the air	注意这些动物有时是如何尾巴高高地行走	zhùyì zhèxiē dòngwù yǒushí shì rúhé wěibā gāo gāo dì xíngzǒu	Notez comment ces animaux marchent parfois la queue en l'air	これらの動物が時々尾を上げて歩く様子に注意してください	これら の 動物 が 時々 尾 を 上げて 歩く 様子 に 注意 してください	これら の どうぶつ が ときどき お お あげて あるく ようす に ちゅうい してください	korera no dōbutsu ga tokidoki o o agete aruku yōsu ni chūi shitekudasai
224	注意观察这些动物有时如何翘起尾巴走路	zhùyì guānchá zhèxiē dòngwù yǒushí rúhé qiào qǐ wěibā zǒulù	注意观察这些动物有时如何翘起起尾巴走路	zhùyì guānchá zhèxiē dòngwù yǒushí rúhé qiào qǐ qǐ wěibā zǒulù	Regardez comment ces animaux marchent parfois la queue	これらの動物が時折尾を歩く様子を見る	これら の 動物 が 時折 尾 を 歩く 様子 を 見る	これら の どうぶつ が ときおり お お あるく ようす お みる	korera no dōbutsu ga tokiori o o aruku yōsu o miru
225	It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted	It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted	应当指出，迟交的论文将不被接受	yīngdāng zhǐchū, chí jiāo dì lùnwén jiāng bù bèi jiēshòu	Il est à noter que les thèses soumises tardivement ne seront pas acceptées.	遅く提出された論文は受け入れられないことに注意してください	遅く 提出 された 論文 は 受け入れられない こと に 注意 してください	おそく ていしゅつ された ろんぶん わ うけいれられない こと に ちゅうい してください	osoku teishutsu sareta ronbun wa ukeirerarenai koto ni chūi shitekudasai
226	应该注意的是迟交的论文将不予接受	yīnggāi zhùyì de shì chí jiāo dì lùnwén jiāng bù yǔ jiēshòu	应该注意的是迟交的论文将不予接受	yīnggāi zhùyì de shì chí jiāo dì lùnwén jiāng bù yǔ jiēshòu	Il est à noter que les articles en retard ne seront pas acceptés.	遅れた論文は受け付けられないことに注意してください。	遅れた 論文 は 受け付けられない こと に 注意 してください 。	おくれた ろんぶん わ うけつけられない こと に ちゅうい してください 。	okureta ronbun wa uketsukerarenai koto ni chūi shitekudasai .
227	note at	note at	不吃	bù chī	Note à	に注意	に 注意	に ちゅうい	ni chūi
228	notice	notice	注意	zhùyì	Avis	お知らせ	お知らせ	おしらせ	oshirase
229	to mention sth because it is important or interesting	to mention sth because it is important or interesting	提到某事，因为它重要或有趣	tí dào mǒu shì, yīnwèi tā zhòngyào huò yǒuqù	Mentionner ça parce que c'est important ou intéressant	sthに言及すること	sth に 言及 する こと	sth に げんきゅう する こと	sth ni genkyū suru koto
230	指出；特別提至	zhǐchū; tèbié tí zhì	指出；特别提至	zhǐchū; tèbié tí zhì	Faire remarquer	指摘する	指摘 する	してき する	shiteki suru
231	提到某事，因为它重要或有趣	tí dào mǒu shì, yīnwèi tā zhòngyào huò yǒuqù	提到某事，因为它重要或有趣	tí dào mǒu shì, yīnwèi tā zhòngyào huò yǒuqù	Mentionner quelque chose parce que c'est important ou intéressant	重要または興味深いため、何かに言及する	重要 または 興味深い ため 、 何 か に 言及 する	じゅうよう または きょうみぶかい ため 、 なに か に げんきゅう する	jūyō mataha kyōmibukai tame , nani ka ni genkyū suru
232	It is worth noting that the most successful companies had the lowest prices	It is worth noting that the most successful companies had the lowest prices	值得注意的是，最成功的公司价格最低	zhídé zhùyì de shì, zuì chénggōng de gōngsī jiàgé zuìdī	Il est à noter que les entreprises les plus performantes avaient les prix les plus bas	最も成功した企業の価格が最も低かったことは注目に値します	最も 成功 した 企業 の 価格 が 最も 低かった こと は 注目 に 値します	もっとも せいこう した きぎょう の かかく が もっとも ひくかった こと わ ちゅうもく に あたいします	mottomo seikō shita kigyō no kakaku ga mottomo hikukatta koto wa chūmoku ni ataishimasu
233	值得指出的是最.成功的公司价格最低	zhídé zhǐchū de shì zuì. Chénggōng de gōngsī jiàgé zuìdī	值得指出的是最。成功的公司价格最低	zhídé zhǐchū de shì zuì. Chénggōng de gōngsī jiàgé zuìdī	Il convient de souligner que les entreprises les plus performantes ont les prix les plus bas.	最も成功している企業が最低価格であることを指摘する価値があります。	最も 成功 している 企業 が 最低 価格である こと を 指摘 する 価値 が あります 。	もっとも せいこう している きぎょう が さいてい かかくである こと お してき する かち が あります 。	mottomo seikō shiteiru kigyō ga saitei kakakudearu koto o shiteki suru kachi ga arimasu .
234	note at	note at	不吃	bù chī	Note à	に注意	に 注意	に ちゅうい	ni chūi
235	comment	comment	评论	pínglùn	Commentaire	コメント	コメント	コメント	komento
236	note sth down to write down sth important so that you will not forget it	note sth down to write down sth important so that you will not forget it	请记下重要的内容，这样您就不会忘记它	qǐng jì xià zhòngyào de nèiróng, zhèyàng nín jiù bù huì wàngjì tā	Notez qch pour noter ce qui est important pour ne pas l'oublier	あなたがそれを忘れないように、重要なメモを書き留めるためにメモを書き留めてください	あなた が それ を 忘れない よう に 、 重要な メモ を 書き留める ため に メモ を 書き留めてください	あなた が それ お わすれない よう に 、 じゅうような メモ お かきとめる ため に メモ お かきとめてください	anata ga sore o wasurenai yō ni , jūyōna memo o kakitomeru tame ni memo o kakitometekudasai
237	记录；记下	jìlù; jì xià	记录；记下	jìlù; jì xià	Record	記録	記録	きろく	kiroku
238	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
239	jot down	jot down	记下	jì xià	Notez	書き留める	書き留める	かきとめる	kakitomeru
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes