A B     H 
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT     rx
  nosh 1360 1360 nosebag abc image
1 nose to tail  Nose to tail  鼻子到尾巴 Bízi dào wěibā Nase zum Schwanz
2 if cars, etc. are nose to tail, they are moving slowly in a long line with little space between them  if cars, etc. Are nose to tail, they are moving slowly in a long line with little space between them  如果汽车等从头到尾都在缓慢移动，它们之间的间隔很小 rúguǒ qìchē děng cóngtóu dào wěi dōu zài huǎnmàn yídòng, tāmen zhī jiān de jiàngé hěn xiǎo Wenn Autos usw. von Bug zu Heck fahren, bewegen sie sich langsam in einer langen Reihe mit wenig Abstand zwischen ihnen
3 (汽车等) 首尾相连缓缓行进 (qìchē děng) shǒuwěi xiānglián huǎn huǎn xíngjìn （汽车等）首尾相连缓缓行进 (qìchē děng) shǒuwěi xiānglián huǎn huǎn xíngjìn (Auto usw.)
4  如果汽车等从头到尾都在缓慢移动，它们之间的间隔很小  rúguǒ qìchē děng cóngtóu dào wěi dōu zài huǎnmàn yídòng, tāmen zhī jiān de jiàngé hěn xiǎo  如果汽车等从头到尾都在缓慢移动，它们之间的间隔很小  rúguǒ qìchē děng cóngtóu dào wěi dōu zài huǎnmàn yídòng, tāmen zhī jiān de jiàngé hěn xiǎo  Wenn sich das Auto langsam von Anfang bis Ende bewegt, ist der Abstand zwischen ihnen klein.
5 on the nose (informal) exactly on the nose (informal) exactly 恰好在鼻子上（非正式） qiàhǎo zài bízi shàng (fēi zhèngshì) Auf der Nase (informell) genau
6  准确地；确切地  zhǔnquè de; quèqiè de  准确地；准确地  zhǔnquè de; zhǔnquè de  Genau
7 The budget should hit the $136 billion target on the nose The budget should hit the $136 billion target on the nose 预算应该达到1,360亿美元的目标 yùsuàn yīnggāi dádào 1,360 yì měiyuán de mùbiāo Das Budget sollte das 136-Milliarden-Dollar-Ziel erreichen
8 预算应骇正好达到1,360 亿元的目标 yùsuàn yīng hài zhènghǎo dádào 1,360 yì yuán de mùbiāo 预算应骇正好达到1,360百万的目标 yùsuàn yīng hài zhènghǎo dádào 1,360 bǎi wàn de mùbiāo Das Budget sollte das Ziel von 136 Milliarden Yuan erreichen
9 预算应该达到1,360亿美元的目标 yùsuàn yīnggāi dádào 1,360 yì měiyuán de mùbiāo 预算应该达到1,360亿美元的目标 yùsuàn yīnggāi dádào 1,360 yì měiyuán de mùbiāo Das Budget sollte das Ziel von 136 Milliarden Dollar erreichen
10 poke/stick your nose into sth (informal) to try to become involved in sth that does not concern you poke/stick your nose into sth (informal) to try to become involved in sth that does not concern you 戳/把鼻子塞进某物（非正式），试图卷入与您无关的某事 chuō/bǎ bízi sāi jìn mǒu wù (fēi zhèngshì), shìtú juàn rù yǔ nín wúguān de mǒu shì Stecken Sie Ihre Nase in etw (informell), um sich auf etw einzulassen, das Sie nicht betrifft
11 多管闲事；插手（与己无关的事） duō guǎn xiánshì; chāshǒu (yǔ jǐ wúguān de shì) 多管闲事；插手（与己无关的事） duō guǎn xiánshì; chāshǒu (yǔ jǐ wúguān de shì) Pass auf dich auf, interveniere (Dinge, die nichts mit dir zu tun haben)
12 put sb’s nose out of joint (informal) to upset or annoy sb, especially by not giving them enoug去 attention put sb’s nose out of joint (informal) to upset or annoy sb, especially by not giving them enoug qù attention 使某人的鼻子脱离关节（非正式），以使某人感到不适或烦恼，尤其是不要让他们变得笨拙 shǐ mǒu rén de bízi tuōlí guānjié (fēi zhèngshì), yǐ shǐ mǒu rén gǎndào bùshì huò fánnǎo, yóuqí shì bùyào ràng tāmen biàn dé bènzhuō Setzen Sie die Nase von jdm aus dem Gelenk (informell), um jdn zu verärgern oder zu ärgern, insbesondere, indem Sie ihm nicht genug geben
13  (冷落）使难堪；惹恼  (lěngluò) shǐ nánkān; rěnǎo  （冷落）使难堪；惹恼  (lěngluò) shǐ nánkān; rěnǎo  (kalt) macht peinlich
14  turn your nose up at sth to refuse sth, especially because you do not think that it is good enough for you 拒绝；看不上；看不起   turn your nose up at sth to refuse sth, especially because you do not think that it is good enough for you jùjué; kàn bù shàng; kànbùqǐ   拒绝；拒绝；拒绝；拒绝；拒绝；拒绝；特别是因为您认为这样做对您没有好处  jùjué; jùjué; jùjué; jùjué; jùjué; jùjué; tèbié shì yīnwèi nín rènwéi zhèyàng zuò duì nín méiyǒuhǎochù  Drehen Sie die Nase hoch, um etwas abzulehnen, vor allem, weil Sie nicht der Meinung sind, dass es für Sie gut genug ist
15 under sb’s 'nose (informal)  if sth is under sb's nose, it is very close to them but they cannot see it  under sb’s'nose (informal)  if sth is under sb's nose, it is very close to them but they cannot see it  在某人的鼻子下（非正式），如果某人在某人的鼻子下面，那是很近的人，但他们看不到它 zài mǒu rén de bízi xià (fēi zhèngshì), rúguǒ mǒu rén zài mǒu rén de bízi xiàmiàn, nà shì hěn jìn de rén, dàn tāmen kàn bù dào tā Unter der Nase von jdm (informell) Wenn sich etw unter der Nase von jdm befindet, ist es ihnen sehr nahe, aber beide können es nicht sehen
16 就在某人面前(却看不贝) jiù zài mǒu rén miànqián (què kàn bù bèi) 就在某人面前（却看不贝） jiù zài mǒu rén miànqián (què kàn bù bèi) Nur vor jemandem (aber nicht in der Schale)
17 在某人的鼻子下面（非正式），如果某人在某人的鼻子下面，那是很近的人，但他们 I searched everywhere for the letter and it was under my nose all the time! zài mǒu rén de bízi xiàmiàn (fēi zhèngshì), rúguǒ mǒu rén zài mǒu rén de bízi xiàmiàn, nà shì hěn jìn de rén, dàn tāmen I searched everywhere for the letter and it was under my nose all the time! 在某人的鼻子下面（非正式），如果某人在某人的鼻子下面，那是很近的人，但他们 zài mǒu rén de bízi xiàmiàn (fēi zhèngshì), rúguǒ mǒu rén zài mǒu rén de bízi xiàmiàn, nà shì hěn jìn de rén, dàn tāmen Unter der Nase von jemandem (informell), wenn jemand unter der Nase von jemandem ist, ist es sehr nah, aber sie Ich habe überall nach dem Brief gesucht und es war die ganze Zeit unter meiner Nase!
18 我到处找这封信;可它一直就在我命前 Wǒ dàochù zhǎo zhè fēng xìn; kě tā yīzhí jiù zài wǒ mìng qián 我到处找这封信;可它一直就在我命前 wǒ dàochù zhǎo zhè fēng xìn; kě tā yīzhí jiù zài wǒ mìng qián Ich suche diesen Brief überall, aber er war vor meinem Leben.
19 我到处搜寻这封信，它一直在我的鼻子下面！ wǒ dàochù sōuxún zhè fēng xìn, tā yīzhí zài wǒ de bízi xiàmiàn! 我到处搜寻这封信，它一直在我的鼻子下面！ wǒ dàochù sōuxún zhè fēng xìn, tā yīzhí zài wǒ de bízi xiàmiàn! Ich habe überall nach diesem Brief gesucht, er war immer unter meiner Nase!
20 if sth happens under sb's nose, they do not notice it even though it is not being done secretly If sth happens under sb's nose, they do not notice it even though it is not being done secretly 如果某事发生在某人的鼻子下，即使没有秘密进行，他们也不会注意到 Rúguǒ mǒu shì fāshēng zài mǒu rén de bízi xià, jíshǐ méiyǒu mìmì jìnxíng, tāmen yě bù huì zhùyì dào Wenn jdm etwas unter die Nase fällt, merken sie es nicht, obwohl es nicht heimlich geschieht
21 当着某人的面，就在某人眼皮底下（却没有被察觉） dāngzhe mǒu rén de miàn, jiù zài mǒu rén yǎnpí dǐxia (què méiyǒu bèi chájué) 当着某人的面，就在某人眼皮底下（却没有被察觉） dāngzhe mǒu rén de miàn, jiù zài mǒu rén yǎnpí dǐxia (què méiyǒu bèi chájué) Vor jemandes Gesicht, direkt unter jemandes Augenlidern (aber nicht bemerkt)
22 The police didn't know the drugs ring was oper ating right under their noses The police didn't know the drugs ring was oper ating right under their noses 警察不知道毒品之环在他们的鼻子底下运作 jǐngchá bù zhīdào dúpǐn zhī huán zài tāmen de bízi dǐxia yùnzuò Die Polizei wusste nicht, dass der Drogenring direkt unter ihrer Nase operierte
23 警方术知道販毒集团就备他们的眼皮底运作 jǐngfāng shù zhīdào fàndú jítuán jiù bèi tāmen de yǎnpí dǐ yùnzuò 警察术知道贩毒集团就备他们的眼皮底运作 jǐngchá shù zhīdào fàndú jítuán jiù bèi tāmen de yǎnpí dǐ yùnzuò Die Polizei weiß, dass Drogenhandelsgruppen ihre Augenlider auf die Operation vorbereiten.
24 with your nose in the air(informal) in a way that is unfriendly and suggests that you think that you'are better than other people with your nose in the air(informal) in a way that is unfriendly and suggests that you think that you'are better than other people 用不友好的方式将鼻子摆在空中（非正式），并暗示您认为自己比其他人更好 yòng bù yǒu hǎo de fāngshì jiāng bízi bǎi zài kōngzhōng (fēi zhèngshì), bìng ànshì nín rènwéi zìjǐ bǐ qítā rén gèng hǎo Mit der Nase in der Luft (informell) in einer Art und Weise, die unfreundlich ist und andeutet, dass Sie denken, dass Sie besser sind als andere Menschen
25  傲慢；看不起人； 鼻孔朝天，自髙自大  àomàn; kànbùqǐ rén; bíkǒng cháotiān, zì gāo zì dà  傲慢；看不起人；鼻孔朝天，自髙自大  àomàn; kànbùqǐ rén; bíkǒng cháotiān, zì gāo zì dà  Arrogant, auf Menschen herabschauen, Nase zum Himmel, Selbstbewusstsein
26 一more at  yī more at  还有一个 hái yǒu yīgè ein mehr an
27 follow  follow  跟随 gēnsuí Folgen
28 lead  lead  铅 qiān Blei
29 pay pay 工资 gōngzī Zahlen
30  plain  plain  平淡  píngdàn  Einfach
31  powder  powder  粉末  fěnmò  Pulver
32  rub   rub   擦  cā  Reiben Sie
33 skin  skin  皮肤 pífū Haut
34 thumb thumb 拇指 mǔzhǐ Daumen
35  to move forward slowly and carefully  to move forward slowly and carefully  缓慢而谨慎地前进  huǎnmàn ér jǐnshèn de qiánjìn  Sich langsam und vorsichtig vorwärts zu bewegen
36 小心翼翼地向前移动 xiǎoxīnyìyì dì xiàng qián yídòng 小心翼翼地向前移动 xiǎoxīnyìyì dì xiàng qián yídòng Bewegen Sie sich vorsichtig vorwärts
37 The plane nosed down through the thick clouds The plane nosed down through the thick clouds 飞机从浓密的云层中俯下 fēijī cóng nóngmì de yúncéng zhōng fǔ xià Das Flugzeug raste durch die dicken Wolken
38 飞机穿透厚厚的云层慢慢向下降落 fēijī chuān tòu hòu hòu de yúncéng màn man xiàng xiàjiàngluò 飞机穿透厚厚的云层慢慢向下降落 fēijī chuān tòu hòu hòu de yúncéng màn man xiàng xiàjiàngluò Das Flugzeug drang in die dicken Wolken ein und sank langsam ab
39 飞机从浓密的云层中俯下 fēijī cóng nóngmì de yúncéng zhōng fǔ xià 飞机从浓密的云层中俯下 fēijī cóng nóngmì de yúncéng zhōng fǔ xià Das Flugzeug lehnte sich von den dichten Wolken herunter
40 the taxi nosed its way back into the traffic the taxi nosed its way back into the traffic 出租车驶回车流 chūzū chē shǐ huí chēliú Das Taxi kehrte in den Verkehr zurück
41 出租车慢慢地汇入车流 chūzū chē màn man de huì rù chēliú 出租车慢慢地汇入车流 chūzū chē màn man de huì rù chē liú Langsam in den Verkehr rollen
42 (of an animal 动物） (of an animal dòngwù) （属于动物） (shǔyú dòngwù) (eines tierischen Tieres)
43 to search for sth or push sth with its nose  to search for sth or push sth with its nose  用鼻子搜寻某物或推某物 yòng bízi sōuxún mǒu wù huò tuī mǒu wù Nach etw suchen oder etw mit der Nase schieben
44 (用鼻子）嗅，拱，顶 (yòng bízi) xiù, gǒng, dǐng （用鼻子）嗅，拱，顶 (yòng bízi) xiù, gǒng, dǐng Schnüffeln, Bogen, oben
45 Dogs nosed around m piles of refuse  Dogs nosed around m piles of refuse  狗在米堆垃圾周围鼻子 gǒu zài mǐ duī lèsè zhōuwéi bízi Hunde schnüffelten um m Müllhaufen
46 一群狗在垃圾堆上嗅来嗅去 yīqún gǒu zài lèsè duī shàng xiù lái xiù qù 一群狗在垃圾堆上嗅来来嗅去 yīqún gǒu zài lèsè duī shàng xiù lái lái xiù qù Eine Gruppe von Hunden schnüffelte am Müll
47 狗在米堆垃圾周围鼻子。 gǒu zài mǐ duī lèsè zhōuwéi bízi. 狗在米堆垃圾周围鼻子。 gǒu zài mǐ duī lèsè zhōuwéi bízi. Der Hund ist in der Nase um den Müllhaufen.
48 nose about/around (for sth) to look for sth, especially information about sb Nose about/around (for sth) to look for sth, especially information about sb 鼻子周围（某物）寻找某物，尤其是某人的信息 Bí zǐ zhōuwéi (mǒu wù) xúnzhǎo mǒu wù, yóuqí shì mǒu rén de xìnxī Nase über / um (nach etw), um nach etw zu suchen, insbesondere nach Informationen über jdn
49  探查；打探；搜寻   tànchá; dǎtàn; sōuxún   探查；打探；搜寻  tànchá; dǎtàn; sōuxún  Sonde; Suche
50 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí Synonym
51 poke about/around poke about/around 戳一下 chuō yīxià Stöbern Sie herum
52 We found a man nosing around in our backyard We found a man nosing around in our backyard 我们发现一个人在我们的后院里闲逛 wǒmen fāxiàn yīgèrén zài wǒmen de hòuyuàn lǐ xiánguàng Wir fanden einen Mann in unserem Hinterhof
53 我们发现有个人在我们后院里找什么东西 wǒmen fāxiàn yǒu gèrén zài wǒmen hòuyuàn lǐ zhǎo shénme dōngxī 我们发现有个人在我们后院里找什么东西 wǒmen fāxiàn yǒu gè rén zài wǒmen hòuyuàn lǐ zhǎo shénme dōngxī In unserem Hinterhof haben wir jemanden gefunden, der etwas sucht.
54 sth'out (informal) to discover information about by searching for it sth'out (informal) to discover information about by searching for it 通过非正式搜索发现（非正式）信息 tōngguò fēi zhèngshì sōusuǒ fāxiàn (fēi zhèngshì) xìnxī Sth'out (informell), um Informationen zu finden, indem Sie danach suchen
55 侦察出；打探出；查出 zhēnchá chū; dǎtàn chū; chá chū 侦察出；打探出；每年 zhēnchá chū; dǎtàn chū; měinián Aufklärung
56 Reporters nosed out all the details of the affair Reporters nosed out all the details of the affair 记者忽略了这起事件的所有细节 jìzhě hūlüèle zhè qǐ shìjiàn de suǒyǒu xìjié Reporter haben alle Details der Angelegenheit aufgedeckt
57 记者们打探出了这件事情的所有细节 jìzhěmen dǎtàn chūle zhè jiàn shìqíng de suǒyǒu xìjié 记者们打探出了这件事情的所有细节 jìzhěmen dǎtàn chūle zhè jiàn shìqíng de suǒyǒu xìjié Die Reporter untersuchten alle Details dieser Angelegenheit.
58 nose-bag  nose-bag  鼻袋 bí dài Nasenbeutel
59 feed-bag feed-bag 饲料袋 sìliào dài Futtertasche
60  a bag containing food for a horse, that you hang from its head   a bag containing food for a horse, that you hang from its head   悬挂在马头上的装有马食的袋子  xuánguà zài mǎ tóu shàng de zhuāng yǒu mǎ shí de dàizi  eine Tasche, die Futter für ein Pferd enthält, das Sie an seinem Kopf hängen
61 (挂在马头上的）饲料袋 (guà zài mǎ tóu shàng de) sìliào dài （挂在马头上的）饲料袋 (guà zài mǎ tóu shàng de) sìliào dài Futtersack (am Kopf des Pferdes hängend)
62 nose-band  a leather band that passes over a horse’s nose and under its chin and is part of its bridle nose-band  a leather band that passes over a horse’s nose and under its chin and is part of its bridle 鼻箍一条皮带，穿过马的鼻子，下巴下方，是马笼头的一部分 bí gū yītiáo pídài, chuānguò mǎ de bízi, xiàbā xiàfāng, shì mǎ lóngtou de yībùfèn Nasenband Ein Lederband, das über die Nase und unter das Kinn eines Pferdes läuft und Teil seines Zaumzeugs ist
63  (马的）鼻羁  (mǎ de) bí jī  （马的）鼻羁  (mǎ de) bí jī  Nasal
64 nose-bleed  a flow of blood that comes from the nose nose-bleed  a flow of blood that comes from the nose 鼻子流鼻血 bí zǐ liú bíxiě Nasenbluten ein Blutfluss, der aus der Nase kommt
65  鼻出血  bí chūxiě  鼻出血  bí chūxiě  Nasenbluten
66 鼻子流鼻血 bí zǐ liú bíxiě 鼻子流鼻血 bí zǐ liú bíxiě Nase Nasenbluten
67  nose cone   nose cone   鼻锥  bí zhuī  Nasenkegel
68  the pointed front end of a rocket, an aircraft，etc.  the pointed front end of a rocket, an aircraft,etc.  火箭，飞机等的尖端前端  huǒjiàn, fēijī děng de jiānduān qiánduān  Das spitze vordere Ende einer Rakete, eines Flugzeugs usw.
69 (火箭、飞机等的）前锥体，鼻锥体，头锥 (Huǒjiàn, fēijī děng de) qián zhuī tǐ, bí zhuī tǐ, tóu zhuī （火箭，飞机等的）前锥体，鼻锥体，头锥 (huǒjiàn, fēijī děng de) qián zhuī tǐ, bí zhuī tǐ, tóu zhuī Frontkegel, Nasenkegel, Nasenkegel (für Raketen, Flugzeuge usw.)
70 nose-dive  a sudden steep fall or drop; a situation where sth suddenly becomes worse or begins to fail  nose-dive  a sudden steep fall or drop; a situation where sth suddenly becomes worse or begins to fail  潜水突然突然下降或下降；突然变得更糟或开始失败的情况 qiánshuǐ túrán túrán xiàjiàng huò xiàjiàng; túrán biàn dé gèng zāo huò kāishǐ shībài de qíngkuàng Ein plötzlicher steiler Sturz oder Fall, eine Situation, in der sich etwas plötzlich verschlechtert oder zu scheitern beginnt
71 急剧下降；急转直下；暴跌 jíjù xià jiàng; jízhuǎnzhíxià; bàodié 急剧下降；急转直下；暴跌 jíjù xià jiàng; jízhuǎnzhíxià; bàodié Steil fallend, herabstürzend, stürzend
72 Oil prices took a nosedive in the crisis Oil prices took a nosedive in the crisis 石油价格在危机中暴跌 shíyóu jiàgé zài wéijī zhōng bàodié Der Ölpreis hat in der Krise einen Sturzflug erlebt
73 危机期间，石油价格暴跌◊ wéijī qíjiān, shíyóu jiàgé bàodié ◊ 危机期间，石油价格暴跌◊ wéijī qíjiān, shíyóu jiàgé bàodié ◊ Während der Krise brachen die Ölpreise ein◊
74  These policies have sent the construction industry into an abrupt nosedive  These policies have sent the construction industry into an abrupt nosedive  这些政策使建筑业突然陷入困境  zhèxiē zhèngcè shǐ jiànzhú yè túrán xiànrù kùnjìng  Diese Politik hat die Bauindustrie in einen plötzlichen Sturzflug versetzt
75 这些政策使得建筑业的形势急转直下 zhèxiē zhèngcè shǐdé jiànzhú yè de xíngshì jízhuǎnzhíxià 这些政策实施建筑业的预期急转直下 zhèxiē zhèngcè shíshī jiànzhú yè de yùqí jízhuǎnzhíxià Diese Politik hat die Situation in der Bauindustrie stark gewendet
76 the sudden sharp fall of an aircraft towards the ground with its front part pointing down  the sudden sharp fall of an aircraft towards the ground with its front part pointing down  飞机突然坠落到地面，其前部朝下 fēijī túrán zhuìluò dào dìmiàn, qí qián bù cháo xià Der plötzliche scharfe Sturz eines Flugzeugs auf den Boden, dessen vorderer Teil nach unten zeigt
77 (飞行器的）俯冲 (fēixíngqì de) fǔchōng （飞行器的）俯冲 (fēixíngqì de) fǔchōng Tauchen
78  (of prices, costs, etc.   (of prices, costs, etc.   （价格，成本等  (jiàgé, chéngběn děng  (von Preisen, Kosten usw.
79 价格、费甩等 Jiàgé, fèi shuǎi děng 价格，费甩等 jiàgé, fèi shuǎi děng Preis, Gebühr usw.
80 （价格，成本等 (jiàgé, chéngběn děng （价格，成本等 (jiàgé, chéngběn děng (Preis, Kosten usw.
81 to .fall suddenly to.Fall suddenly 突然跌倒 túrán diédǎo Plötzlich fallen
82 撫降；急剧下政；暴跌  fǔ jiàng; jíjù xià zhèng; bàodié  抚降；急剧下政；暴跌 fǔ jiàng; jíjù xià zhèng; bàodié Herunterfallen, scharf runtergehen, eintauchen
83 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym
84 plummet plummet 暴跌 bàodié Sinken
85 Building costs have nosedived Building costs have nosedived 建筑成本暴跌 jiànzhú chéngběn bàodié Baukosten sind gesunken
86 建筑费用猛跌下来 jiànzhú fèiyòng měng diē xiàlái 建筑费用猛跌下来 jiànzhú fèiyòng měng diē xiàlái Die Baukosten sind gesunken
87  (of an aircraft 飞行器)  (of an aircraft fēixíngqì)  （飞机的飞行器的）  (fēijī de fēixíngqì de)  (eines Flugzeugs)
88 to fall suddenly with the front part pointing towards the ground to fall suddenly with the front part pointing towards the ground 突然坠落，前部指向地面 túrán zhuìluò, qián bù zhǐxiàng dìmiàn Plötzlich mit dem Vorderteil in Richtung Boden fallen
89  俯冲  fǔchōng  俯冲  fǔchōng  Tauchen
90 nose flute nose flute 鼻笛 bí dí Nasenflöte
91  a type of flute played by blowing air from the nose, not the mouth  a type of flute played by blowing air from the nose, not the mouth  一种长笛，通过吹鼻子而不是嘴吹空气  yī zhǒng chángdí, tōngguò chuī bízi ér bùshì zuǐ chuī kōngqì  Eine Art Flöte, bei der Luft aus der Nase und nicht aus dem Mund geblasen wird
92 鼻笛（角鼻孔呼气奏响) bí dí (jiǎo bíkǒng hū qì zòu xiǎng) 鼻笛（角鼻孔呼气奏响） bí dí (jiǎo bíkǒng hū qì zòu xiǎng) Nasenpfeife
93 nose gay  (old-fashioned) a small bunch of flowers  nose gay  (old-fashioned) a small bunch of flowers  鼻子同性恋（老式）一小束花 bí zǐ tóngxìngliàn (lǎoshì) yī xiǎo shù huā Nase schwul (altmodisch) ein kleiner Blumenstrauß
94 小花束  xiǎo huāshù  小花束 xiǎo huāshù Kleiner Strauß
95 nose job  (informal) a medical operation on the nose to improve its shape nose job  (informal) a medical operation on the nose to improve its shape 鼻子工作（非正式），对鼻子进行医疗操作以改善其形状 bízi gōngzuò (fēi zhèngshì), duì bízi jìnxíng yīliáo cāozuò yǐ gǎishàn qí xíngzhuàng Nasenjob (informell) Eine medizinische Operation an der Nase, um ihre Form zu verbessern
96  鼻部整形手术   bí bù zhěngxíng shǒushù   鼻部整形手术  bí bù zhěngxíng shǒushù  Nasale plastische Chirurgie
97 nose ring a ring that is put in an animars nose for leading it nose ring a ring that is put in an animars nose for leading it 鼻子环放在动物鼻子里的戒指，用来引导它 bízi huán fàng zài dòngwù bízi lǐ de jièzhǐ, yòng lái yǐndǎo tā Nasenring Ein Ring, der in die Nase eines Animars gesteckt wird, um ihn zu führen
98  (用于牵引动物的）鼻环，鼻圈  (yòng yú qiānyǐn dòngwù de) bí huán, bí quān  （用于牵引动物的）鼻环，鼻圈  (yòng yú qiānyǐn dòngwù de) bí huán, bí quān  Nasenring (zum Ziehen von Tieren)
99 a ring worn in the nose as a piece of jewellery  a ring worn in the nose as a piece of jewellery  戴在鼻子上的戒指作为珠宝 dài zài bízi shàng de jièzhǐ zuòwéi zhūbǎo ein Balkon in der Nase als Schmuckstück getragen
100 环形鼻饰；鼻环  huánxíng bí shì; bí huán  环形鼻饰；鼻环 huánxíng bí shì; bí huán Ring Nase, Nasenring
  nosey  nosey  爱管闲事 ài guǎn xiánshì Neugierig
102 nosy nosy 爱管闲事 ài guǎn xiánshì Neugierig
103 nosh  (old-fashioned, slang) food; a meal  nosh  (old-fashioned, slang) food; a meal  sh食（老式的语）食物；一顿饭 sh shí (lǎoshì de yǔ) shíwù; yī dùn fàn Nosh (altmodisch, Slang) Essen, eine Mahlzeit
104 食物；一餐 shíwù; yī cān 食物；一餐 shíwù; yī cān Essen, eine Mahlzeit
105 She likes her nosh She likes her nosh 她喜欢她的鼻子 tā xǐhuān tā de bízi Sie mag ihre nosh
106 她喜欢她的饭菜 tā xǐhuān tā de fàncài 她喜欢她的饭菜 tā xǐhuān tā de fàncài Sie mag ihre Mahlzeiten
107 Did you have a good nosh? Did you have a good nosh? 你的鼻子好吗？ nǐ de bízi hǎo ma? Hattest du eine gute Nase?
108 你吃得好吗？ Nǐ chī dé hǎo ma? 你吃得好吗？ Nǐ chī dé hǎo ma? Isst du gut
109   a small meal that you eat quickly between main meals    A small meal that you eat quickly between main meals    一顿小餐，您可以在两餐之间快速食用   Yī dùn xiǎo cān, nín kěyǐ zài liǎng cān zhī jiān kuàisù shíyòng   Eine kleine Mahlzeit, die Sie zwischen den Hauptmahlzeiten schnell zu sich nehmen
110 小吃;点心 xiǎochī; diǎnxīn 小吃;点心 xiǎochī; diǎnxīn Snack
111 to eat to eat 去吃 qù chī Zu essen
112 吃 chī 吃 chī Essen
113 no show  (informal) a person who is expected to be somewhere and does not come; a situation where this happens No show  (informal) a person who is expected to be somewhere and does not come; a situation where this happens 没有露面（非正式）的人应该在某个地方但不来；这种情况发生的情况 Méiyǒu lòumiàn (fēi zhèngshì) de rén yīnggāi zài mǒu gè dìfāng dàn bù lái; zhè zhǒng qíngkuàng fāshēng de qíngkuàng Keine Show (informell) eine Person, von der erwartet wird, dass sie irgendwo ist und nicht kommt, eine Situation, in der dies geschieht
114 没有如期出现的人；失约；放弃预订 méiyǒu rúqí chūxiàn de rén; shīyuē; fàngqì yùdìng 没有如期出现的人；失约；放弃预订 méiyǒu rúqí chūxiàn de rén; shīyuē; fàngqì yùdìng Person, die nicht wie geplant erschien, den Termin verpasst und die Reservierung aufgegeben hat
115 nosh-up  (slang) a large meal nosh-up  (slang) a large meal sh一顿大餐 sh yī dùn dà cān Nosh-up (Slang) eine große Mahlzeit
116  丰盛的,一餐；大餐  fēngshèng de, yī cān; dà cān  丰盛的，一餐；大餐  fēngshèng de, yī cān; dà cān  Herzhaft, eine Mahlzeit, große Mahlzeit
117 We went for a nosh-up at that new restaurant in town We went for a nosh-up at that new restaurant in town 我们去了镇上那家新餐厅品尝美食 wǒmen qùle zhèn shàng nà jiā xīn cāntīng pǐncháng měishí Wir gingen in dieses neue Restaurant in der Stadt, um ein Nickerchen zu machen
118 我们到城里那家新餐馆大吃了一顿 wǒmen dào chéng lǐ nà jiā xīn cānguǎn dà chīle yī dùn 我们到城里那家新餐馆大吃了一顿 wǒmen dào chéng lǐ nà jiā xīn cānguǎn dà chīle yī dùn Wir hatten eine große Mahlzeit im neuen Restaurant in der Stadt.
119 no side (sing.)(in rugby  no side (sing.)(In rugby  无边（唱歌）（在橄榄球中） wúbiān (chànggē)(zài gǎnlǎnqiú zhōng) Keine Seite (sing.) (Im Rugby
120 橄榄球） gǎnlǎnqiú) 橄榄球） gǎnlǎnqiú) Rugby)
121 the end of the game  the end of the game  游戏结束 yóuxì jiéshù Das Ende des Spiels
122 比赛结束 bǐsài jiéshù 比赛结束 bǐsài jiéshù Spielende
123 the whistle went for no side the whistle went for no side 哨声无助 shào shēng wú zhù Die Pfeife ging für keine Seite
124  一声哨响比赛结束  yīshēng shào xiǎng bǐsài jiéshù  一声哨响比赛结束  yīshēng shào xiǎng bǐsài jiéshù  eine Pfeife
125 哨声无助 shào shēng wú zhù 哨声无助 shào shēng wú zhù Pfeife
126 no-smoking no-smoking 禁止抽烟 jìnzhǐ chōuyān Rauchen verboten
127 non smoking non smoking 禁止吸烟 jìnzhǐ xīyān Nichtraucher
128 nosology  the part of medical science that deals with arranging diseases into groups or classes  nosology  the part of medical science that deals with arranging diseases into groups or classes  疾病学是医学领域中将疾病分为几类或几类的部分 jíbìng xué shì yīxué lǐngyù zhōng jiàng jíbìng fēn wéi jǐ lèi huò jǐ lèi de bùfèn Nosologie ist der Teil der Medizin, der sich mit der Einteilung von Krankheiten in Gruppen oder Klassen befasst
129 疾病分类学 jíbìng fēnlèi xué 疾病分类学 jíbìng fēnlèi xué Krankheitstaxonomie
130 nostalgia a feeling of sadness mixed with pleasure and affection when you think of happy times in the past. nostalgia a feeling of sadness mixed with pleasure and affection when you think of happy times in the past. 怀旧回忆过去的快乐时光，充满悲伤和愉悦的感情。 huáijiù huíyì guòqù de kuàilè shíguāng, chōngmǎn bēishāng hé yúyuè de gǎnqíng. Nostalgie ein Gefühl der Traurigkeit, verbunden mit Freude und Zuneigung, wenn Sie an glückliche Zeiten in der Vergangenheit denken.
131 怀旧；.念旧 Huáijiù;. Niànjiù 怀旧；。念旧 Huáijiù;. Niànjiù Nostalgiker
132 怀旧回忆过去的快乐时光，充满悲伤和愉悦的感情 huáijiù huíyì guòqù de kuàilè shíguāng, chōngmǎn bēishāng hé yúyuè de gǎnqíng 怀旧回忆过去的快乐时光，充满悲伤和愉悦的感情 huáijiù huíyì guòqù de kuàilè shíguāng, chōngmǎn bēishāng hé yúyuè de gǎnqíng Nostalgische Erinnerungen an vergangene glückliche Zeiten, voller Traurigkeit und freudiger Gefühle
133 a sense/wave/pang of nostalgia a sense/wave/pang of nostalgia 怀旧感 huáijiù gǎn ein Gefühl / Welle / Schmerz der Nostalgie
134  怀旧感；一阵强烈的怀旧之情  huáijiù gǎn; yīzhèn qiángliè de huáijiù zhī qíng  怀旧感；一阵强烈的怀旧之情  huáijiù gǎn; yīzhèn qiángliè de huáijiù zhī qíng  Nostalgisches Gefühl, starke Nostalgie
135 She is filled with nostalgia for her own college days She is filled with nostalgia for her own college days 她对自己上大学的日子充满了怀旧之情 tā duì zìjǐ shàng dàxué de rìzi chōngmǎnle huáijiù zhī qíng Sie ist voller Nostalgie für ihre eigenen College-Tage
136 她对自己的大学时代充满了怀念之情 tā duì zìjǐ de dàxué shídài chōngmǎnle huáiniàn zhī qíng 她对自己的大学时代充满了怀念之情 tā duì zìjǐ de dàxué shídài chōngmǎnle huáiniàn zhī qíng Sie ist voller Nostalgie für ihre College-Tage.
137 nostalgic nostalgic 怀旧的 huáijiù de Nostalgiker
138 nostalgic memories nostalgic memories 怀旧的回忆 huáijiù de huíyì Nostalgische Erinnerungen
139 引起怀旧之情的回忆 yǐnqǐ huáijiù zhī qíng de huíyì 引起怀旧之情的回忆 yǐnqǐ huáijiù zhī qíng de huíyì Erinnerungen an Nostalgie
140 怀旧的回忆 huáijiù de huíyì 怀旧的回忆 huáijiù de huíyì Nostalgische Erinnerungen
141 I feel quite nostalgic for the place where I grew up I feel quite nostalgic for the place where I grew up 我对自己长大的地方怀有怀旧之情 wǒ duì zìjǐ zhǎng dà dì dìfāng huái yǒu huáijiù zhī qíng Ich fühle mich ziemlich nostalgisch für den Ort, an dem ich aufgewachsen bin
142 我很怀念我成长的地方 wǒ hěn huáiniàn wǒ chéngzhǎng dì dìfāng 我很怀念我成长的地方 wǒ hěn huáiniàn wǒ chéngzhǎng dì dìfāng Ich vermisse den Ort, an dem ich aufgewachsen bin.
143 我对自己长大的地方怀有怀旧之情 wǒ duì zìjǐ zhǎng dà dì dìfāng huái yǒu huáijiù zhī qíng 我对自己长大的地方怀有怀旧之情 wǒ duì zìjǐ zhǎng dà dì dìfāng huái yǒu huáijiù zhī qíng Ich habe Nostalgie für den Ort, an dem ich aufgewachsen bin.
144 nostalgically nostalgically 怀旧地 huáijiù dì Nostalgisch
145 to look back nostalgically to your childhood to look back nostalgically to your childhood 回想一下你的童年 huíxiǎng yīxià nǐ de tóngnián Nostalgisch auf Ihre Kindheit zurückblicken
146  缅怀童年时光   miǎnhuái tóngnián shíguāng   缅怀童年时光  miǎnhuái tóngnián shíguāng  Erinnere dich an die Kindheit
147 nostril  either of the two openings at the end of the nose that you breathe through nostril  either of the two openings at the end of the nose that you breathe through 鼻孔，鼻孔，鼻孔，鼻孔 bíkǒng, bíkǒng, bíkǒng, bíkǒng Nasenloch einer der beiden Öffnungen am Ende der Nase, durch die Sie atmen
148  鼻孔  bíkǒng  鼻孔  bíkǒng  Nasenloch
149 picture body picture body 图片主体 túpiàn zhǔtǐ Bildkörper
150 nostrum (formal, disap­proving) an idea that is intended to solve a problem but that will probably not succeed nostrum (formal, disap­proving) an idea that is intended to solve a problem but that will probably not succeed 虚构的（正式的，反对的）想法，旨在解决问题，但可能不会成功 xūgòu de (zhèngshì de, fǎnduì de) xiǎngfǎ, zhǐ zài jiějué wèntí, dàn kěnéng bù huì chénggōng Nostrum (formal, missbilligend) ist eine Idee, die ein Problem lösen soll, dies aber wahrscheinlich tun wird
151 并非灵验的诒数；不会奏效的计策 bìngfēi língyàn de yí shù; bù huì zòuxiào de jìcè 并非灵验的诒数；不会奏效的计策 bìngfēi língyàn de yí shù; bù huì zòuxiào de jìcè Kein gültiger Trick, eine Strategie, die nicht funktioniert
152  (old fashioned) a medicine that is not made in a scientific way, and that is not effective   (old fashioned) a medicine that is not made in a scientific way, and that is not effective   （过时的）不是以科学方式制成且无效的药物  (guòshí de) bùshì yǐ kēxué fāngshì zhì chéng qiě wúxiào di yàowù  (altmodisch) ein Medikament, das nicht auf wissenschaftliche Weise hergestellt wird und das nicht wirksam ist
153 江湖药  jiānghú yào  江湖药 jiānghú yào Jianghu Medizin
154 nosy (also nosey) (informal, disapproving) too interested in things that do not concern you, especially other people’s affairs nosy (also nosey) (informal, disapproving) too interested in things that do not concern you, especially other people’s affairs 闲杂的（也流鼻涕的）（非正式的，不赞成的）对与您无关的事情特别是别人的事情感兴趣 xiánzá de (yě liú bítì de)(fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) duì yǔ nín wúguān de shìqíng tèbié shì biérén de shì qínggǎn xìngqù Neugierig (auch neugierig) (informell, missbilligend) zu interessiert an Dingen, die Sie nicht betreffen, insbesondere die Angelegenheiten anderer Menschen
155  好管闲事的；爱打听沾  hǎo guǎn xiánshì de; ài dǎtīng zhān  好管闲事的；爱打听沾  hǎo guǎn xiánshì de; ài dǎtīng zhān  Neugierig, erkundigen sich gerne
156 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym
157 inquisitive inquisitive 好奇 hàoqí Neugierig
158 nosy neighbours nosy neighbours 爱管闲事的邻居 ài guǎn xiánshì de línjū Neugierige Nachbarn
159 好管闲事的邻居  hǎo guǎn xiánshì de línjū  好管闲事的邻居 hǎo guǎn xiánshì de línjū Neugieriger Nachbar
160 爱管闲事的邻居 ài guǎn xiánshì de línjū 爱管闲事的邻居 ài guǎn xiánshì de línjū Neugieriger Nachbar
161 don'tbe so nosy,it}s none of your business don'tbe so nosy,it}s none of your business 别那么管闲事，与您无关 bié nàme guǎn xiánshì, yǔ nín wúguān Sei nicht so neugierig, es geht dich nichts an
162 别管那么多闲事;这与你无关 biéguǎn nàme duō xiánshì; zhè yǔ nǐ wúguān 别管那么多闲事;这与你无关 biéguǎn nàme duō xiánshì; zhè yǔ nǐ wúguān Kümmere dich nicht so sehr darum, es hat nichts mit dir zu tun.
163 nosily  nosily  地 de Neugierig
164 nosiness  nosiness  吵闹 chǎonào Neugier
165 nosy parker nosy parker 爱管闲事的帕克 ài guǎn xiánshì de pàkè Neugieriger Parker
166 ( informal, becoming old fashioned) a person who is too interested in other people’s affairs (informal, becoming old fashioned) a person who is too interested in other people’s affairs （非正式的，过时的）对别人的事务太感兴趣的人 (fēi zhèngshì de, guòshí de) duì biérén de shìwù tài gǎn xìngqù de rén (informell, altmodisch) eine Person, die sich zu sehr für die Angelegenheiten anderer Menschen interessiert
167 爱管闲事的人；好事者 ài guǎn xiánshì de rén; hǎoshì zhě 爱管闲事的人；好事者 ài guǎn xiánshì de rén; hǎoshì zhě Neugierige Person, gute Person
168 not not 不 bù Nicht
169 used to form the negative of the verbs be, do and used to form the negative of the verbs be, do and 用于形成动词be，do和动词的否定词 yòng yú xíngchéng dòngcí be,do hé dòngcí de fǒudìng cí Wird verwendet, um das Negativ der Verben be, do und zu bilden
170 have and modal verbs like can or must and often reduced to have and modal verbs like can or must and often reduced to 具有和模态动词，例如can或must，通常被简化为 jùyǒu hé mó tài dòngcí, lìrú can huò must, tōngcháng bèi jiǎnhuà wéi Haben und Modalverben wie können oder müssen und oft reduziert auf
171 (构成动词 (gòuchéng dòngcí （构成动词 (gòuchéng dòngcí (konstituierende Verben)
172 be be 是 shì Sei
173 do和have do hé have 做和拥有 zuò hé yǒngyǒu Tun und haben
174 及情态动词 jí qíngtài dòngcí 及情态动词 jí qíngtài dòngcí Modal Verb
175 can can 能够 nénggòu Können
176 或 huò 或 huò Oder
177 must must 必须 bìxū Muss
178 等的否定形式，常缩略为n’t)不，没有 děng de fǒudìng xíngshì, cháng suō lüèwéi n’t) bù, méiyǒu 等的否定形式，常缩略为n’t）不，没有 děng de fǒudìng xíngshì, cháng suō lüèwéi n’t) bù, méiyǒu Negative Form usw., oft mit n’t) no, no abgekürzt
179 She did not/didn’t see him She did not/didn’t see him 她没有/没有看到他 tā méiyǒu/méiyǒu kàn dào tā Sie hat ihn nicht / nicht gesehen
180 她沒看见他 tā méi kànjiàn tā 她没看见他 tā méi kànjiàn tā Sie hat ihn nicht gesehen
181 It’s not/It isn’t raining It’s not/It isn’t raining 不是/没有下雨 bùshì/méiyǒu xià yǔ Es regnet nicht
182 没下雨 méi xià yǔ 没下雨 méi xià yǔ Kein regen
183 I can’t see from here I can’t see from here 我从这里看不到 wǒ cóng zhèlǐ kàn bù dào Ich kann von hier aus nicht sehen
184 我从这儿看不见 wǒ cóng zhè'er kàn bùjiàn 我从这儿看不见 wǒ cóng zhè'er kàn bùjiàn Ich kann es von hier aus nicht sehen.
185 he must not go. he must not go. 他一定不能走。 tā yīdìng bùnéng zǒu. Er darf nicht gehen.
186 他决不能走 Tā jué bùnéng zǒu 他决不能走 Tā jué bùnéng zǒu Er darf niemals gehen
187 Don’t you eat meat? Don’t you eat meat? 你不吃肉吗？ nǐ bù chī ròu ma? Isst du kein Fleisch?
188 你不吃肉吗？  Nǐ bù chī ròu ma?  你不吃肉吗？ Nǐ bù chī ròu ma? Isst du kein fleisch
189 it’s cold, isn’t it? It’s cold, isn’t it? 很冷不是吗？ Hěn lěng bùshì ma? Es ist kalt, nicht wahr?
190 很冷, 是吧？ Hěn lěng, shì ba? 很冷，是吧？ Hěn lěng, shì ba? Es ist kalt, nicht wahr?
191 used to give the following word or phrase a negative Used to give the following word or phrase a negative 用于给以下单词或短语一个否定词 Yòng yú gěi yǐxià dāncí huò duǎnyǔ yīgè fǒudìng cí Wird verwendet, um dem folgenden Wort oder Ausdruck ein Negativ zu geben
192 meaning, or to reply in the negative . meaning, or to reply in the negative. 否定否定答案。 fǒudìng fǒudìng dá'àn. Bedeutet, oder zu verneinen.
193 (否定后面的词或短语，或作杏定的回答）不没有 (Fǒudìng hòumiàn de cí huò duǎnyǔ, huò zuò xìng dìng de huídá) bù méiyǒu （否定后面的词或答案，或作杏定的回答）不没有 (Fǒudìng hòumiàn de cí huò dá'àn, huò zuò xìng dìng de huídá) bù méiyǒu (Negative Wörter oder Ausdrücke oder Antworten auf Aprikose)
194 He warned me not to be late He warned me not to be late 他警告我不要迟到 tā jǐnggào wǒ bùyào chídào Er warnte mich, nicht zu spät zu kommen
195 他提醒我不要迟到 tā tíxǐng wǒ bùyào chídào 他提醒我不要迟到 tā tíxǐng wǒ bùyào chídào Er erinnerte mich daran, nicht zu spät zu kommen
196 他警告我不要迟到 tā jǐnggào wǒ bùyào chídào 他警告我不要迟到 tā jǐnggào wǒ bùyào chídào Er warnte mich, nicht zu spät zu kommen
197  I was sorry not to have seen them  I was sorry not to have seen them  我很遗憾没有看到他们  wǒ hěn yíhàn méiyǒu kàn dào tāmen  Es tat mir leid, sie nicht gesehen zu haben
198 我很遗憾没有见到他们 wǒ hěn yíhàn méiyǒu jiàn dào tāmen 我很遗憾没有见到他们 wǒ hěn yíhàn méiyǒu jiàn dào tāmen Es tut mir leid, dass ich sie nicht gesehen habe.
199 我很遗憾没有看到他们 wǒ hěn yíhàn méiyǒu kàn dào tāmen 我很遗憾没有看到他们 wǒ hěn yíhàn méiyǒu kàn dào tāmen Es tut mir leid, dass ich sie nicht gesehen habe.
200 not everybody agrees not everybody agrees 并非所有人都同意 bìngfēi suǒyǒu rén dōu tóngyì Nicht jeder stimmt zu
201 不是每一个人都同意 bùshì měi yīgè rén dōu tóngyì 不是每一个人都同意 bùshì měi yīgè rén dōu tóngyì Nicht jeder stimmt zu
202 并非所有人都同意 bìngfēi suǒyǒu rén dōu tóngyì 并非所有人都同意 bìngfēi suǒyǒu rén dōu tóngyì Nicht jeder stimmt zu
203 Who’s next?‘Not me Who’s next?‘Not me 下一个是谁？‘不是我 xià yīgè shì shéi?‘Bùshì wǒ Wer ist der nächste? "Nicht ich
204 下一位是谁?不是我 xià yī wèi shì shéi? Bùshì wǒ 下一位是谁？不是我 xià yī wèi shì shéi? Bùshì wǒ Wer ist der Nächste? Nicht ich
205 What did you do at school? What did you do at school? 你在学校做什么？ nǐ zài xuéxiào zuò shénme? Was hast du in der schule gemacht
206 你在学校干什么了？  Nǐ zài xuéxiào gànshénmeliǎo?  你在学校干什么了？ Nǐ zài xuéxiào gànshénmeliǎo? Was machst du in der schule
207 没做多少事 Méi zuò duōshǎo shì 没做多少事 Méi zuò duōshǎo shì Nicht viel zu tun
208 it’s not easy being a parent ( it’s difficult) it’s not easy being a parent (it’s difficult) 做父母不容易（这很困难） zuò fùmǔ bù róngyì (zhè hěn kùnnán) Es ist nicht einfach, Eltern zu sein (es ist schwierig)
209 为人父母真不容易啊 wéirén fùmǔ zhēn bù róngyì a 为人父母真不容易啊 wéirén fùmǔ zhēn bù róngyì a Es ist nicht einfach, Eltern zu sein.
210 used after hope, expert, etc. to give a negative reply used after hope, expert, etc. To give a negative reply 在希望，专家等之后给予否定的答复 zài xīwàng, zhuānjiā děng zhīhòu jǐyǔ fǒudìng de dáfù Verwendet nach Hoffnung, Experte usw., um eine negative Antwort zu geben
211 (用手；hope、expect、 believe (yòng shǒu;hope,expect, believe （期望；希望，期望，相信 (qīwàng; xīwàng, qīwàng, xiāngxìn (von Hand; hoffe, erwarte, glaube
212 等动词后，作为否定的回答)不，没有 děng dòngcí hòu, zuòwéi fǒudìng de huídá) bù, méiyǒu 等动词后，作为否定的回答）不，没有 děng dòngcí hòu, zuòwéi fǒudìng de huídá) bù, méiyǒu Nach dem Verb als negative Antwort) Nein, nein
213 will  she bethere? I hope not will  she bethere? I hope not 她会在那里吗？我希望不是 tā huì zài nàlǐ ma? Wǒ xīwàng bùshì Wird sie da sein? Ich hoffe nicht
214 她会在那几吗？但愿不会 tā huì zài nà jǐ ma? Dàn yuàn bù huì 她会在那几吗？但愿不会 tā huì zài nà jǐ ma? Dàn yuàn bù huì Wird sie da sein? Ich hoffe nicht
215 is it ready? I'm afraid not is it ready? I'm afraid not 好了吗？恐怕不是 hǎole ma? Kǒngpà bùshì Ist es fertig? Ich fürchte nicht
216 准备好了吗？恐怕还没呢 zhǔnbèi hǎole ma? Kǒngpà hái méi ne 准备好了吗？恐怕还没呢 zhǔnbèi hǎole ma? Kǒngpà hái méi ne Bereit? Ich fürchte es ist noch nicht.
217 (formal)does he know?  I believe not (formal)does he know?  I believe not （正式）他知道吗？我相信不是 (zhèngshì) tā zhīdào ma? Wǒ xiāngxìn bùshì (formal) weiß er das? Ich glaube nicht
218 他知道吗？我想他不知道 tā zhīdào ma? Wǒ xiǎng tā bù zhīdào 他知道吗？我想他不知道 tā zhīdào ma? Wǒ xiǎng tā bù zhīdào Weiß er es? Ich glaube nicht, dass er es weiß
219 （正式）他知道吗？ 我相信不是 (zhèngshì) tā zhīdào ma? Wǒ xiāngxìn bùshì （正式）他知道吗？我相信不是 (zhèngshì) tā zhīdào ma? Wǒ xiāngxìn bùshì (Formal) Weiß er es? Ich glaube nicht
220 or or 要么 yàome Oder
221 used to show a negative possibility  used to show a negative possibility  曾经显示出负面的可能性 céngjīng xiǎnshì chū fùmiàn de kěnéng xìng Wird verwendet, um eine negative Möglichkeit anzuzeigen
222 (表示否定的可能性 ) 否， 或许不 (biǎoshìfǒudìng de kěnéng xìng) fǒu, huòxǔ bù （表示否定的可能性） (biǎoshìfǒudìng de kěnéng xìng) (weist auf die Möglichkeit der Verneinung hin) Nein, vielleicht auch nicht
223 I don't know if he's telling the truth or not  I don't know if he's telling the truth or not  我不知道他是否在说实话 wǒ bù zhīdào tā shìfǒu zài shuō shíhuà Ich weiß nicht, ob er die Wahrheit sagt oder nicht
224 我不知道他是否说了真话 wǒ bù zhīdào tā shìfǒu shuōle zhēn huà 我不知道他是否说了真话 wǒ bù zhīdào tā shìfǒu shuōle zhēn huà Ich weiß nicht, ob er die Wahrheit gesagt hat.
225 我不知道他是否在说实话 wǒ bù zhīdào tā shì fǒu zài shuō shíhuà 我不知道他是否在说实话 wǒ bù zhīdào tā shì fǒu zài shuō shíhuà Ich weiß nicht, ob er die Wahrheit sagt.
226 used to say that you do not want sth or will not allow sth used to say that you do not want sth or will not allow sth 曾经说过你不想……或不允许…… céngjīng shuōguò nǐ bùxiǎng……huò bù yǔnxǔ…… Wird verwendet, um zu sagen, dass Sie etw nicht wollen oder nicht zulassen
227  (拒绝或不充许）不  (jùjué huò bù chōng xǔ) bù  （拒绝或不充许）不  (jùjué huò bù chōng xǔ) bù  (abgelehnt oder nicht erlaubt) nicht
228 Some more?Not for me ,thanks Some more?Not for me,thanks 还有更多吗？不适合我，谢谢 hái yǒu gèng duō ma? Bù shìhé wǒ, xièxiè Noch mehr? Nicht für mich, danke
229 再来点儿吗?我不要了，谢谢 zàilái diǎn er ma? Wǒ bùyàole, xièxiè 再来点儿吗？我不要了，谢谢 zàilái diǎn er ma? Wǒ bùyàole, xièxiè Ich will es nicht mehr, danke.
230 还有更多吗？不适合我，谢谢 hái yǒu gèng duō ma? Bù shìhé wǒ, xièxiè 还有更多吗？不适合我，谢谢 hái yǒu gèng duō ma? Bù shìhé wǒ, xièxiè Mehr? Nicht für mich, danke
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT     rx
  nosh 1360 1360 nosebag abc image