A B     K
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin POLONAIS
  PRECEDENT NEXT    
  north 1359 1359 nose  
1 (abbr. N, No.) in or towards the north (Abbr. N, No.) In or towards the north (北,N,编号)在北部或北部 (Běi,N, biānhào) zài běibù huò běibù (skrót N, nr) w kierunku północnym lub w kierunku północnym
2 北方的;向北的;北部的 běifāng de; xiàng běi de; běibù de 北方的;向北的;北部的 běifāng de; xiàng běi de; běibù de Północ; północ; północ
3 North London North London 北伦敦 běi lúndūn Północny Londyn
4 伦敦北区 lúndūn běi qū 伦敦北区 lúndūn běi qū Północny Londyn
5 the north bank of  the river  the north bank of  the river  河的北岸 hé de běi'àn Północny brzeg rzeki
6 这条河的北岸  zhè tiáo hé de běi'àn  这条河的北岸 zhè tiáo hé de běi'àn Północny brzeg rzeki
7 a north wind blows from the north a north wind blows from the north 北方吹来的北风 běifāng chuī lái de běi fēng północny wiatr wieje z północy
8 北风的;北方吹来的 běi fēng de; běifāng chuī lái de 北风的;北方吹来的 běi fēng de; běifāng chuī lái de Wiatr północny, wiatr północny
9 compare compare 相比 xiāng bǐ Porównaj
10 northerly northerly 向北 xiàng běi Północ
11 towards the north  towards the north  向北 xiàng běi W kierunku północy
12 向北;朝北 xiàng běi; cháo běi 向北;朝北 xiàng běi; cháo běi Na północ
13 the house faces north the house faces north 房子朝北 fángzi cháo běi Dom wychodzi na północ
14 这房子朝北 zhè fángzi cháo běi 这房子朝北 zhè fángzi cháo běi Dom stoi na północ
15 up north (informal) to or in the north of a. country,especially England  up north (informal) to or in the north of a. Country,especially England  在a的北部或北部。国家,尤其是英格兰 zài a de běibù huò běibù. Guójiā, yóuqí shì yīnggélán W górę na północ (nieformalnie) do lub na północy kraju, a zwłaszcza Anglii
16 在北方;到北方(尤指英格兰北部) zài běifāng; dào běifāng (yóu zhǐ yīnggélán běibù) 在北方;到北方(尤指英格兰北部) zài běifāng; dào běifāng (yóu zhǐ yīnggélán běibù) Na północy; na północy (szczególnie na północy Anglii)
17 they’ve gone to live up north they’ve gone to live up north 他们去北方住了 tāmen qù běifāng zhùle Pojechali zamieszkać na północy
18 他们已经搬到北方去住了 tāmen yǐjīng bān dào běifāng qù zhùle 他们已经搬到北方去住了 tāmen yǐjīng bān dào běifāng qù zhùle Przeprowadzili się na północ, aby żyć.
19 North America  North America  北美 běiměi Ameryka Północna
20 the continent consisting of Canada, the United States, Mexico, the countries of Central America and Greenland  the continent consisting of Canada, the United States, Mexico, the countries of Central America and Greenland  由加拿大,美国,墨西哥,中美洲和格陵兰岛国家组成的大陆 yóu jiānádà, měiguó, mòxīgē, zhōng měizhōu hé gélínglán dǎo guójiā zǔchéng de dàlù Kontynent składa się z Kanady, Stanów Zjednoczonych, Meksyku, krajów Ameryki Środkowej i Grenlandii
21 北美洲,北美大陆(包括加拿大、美国、墨西哥、中美各国和格陵兰) běiměizhōu, běi měi dàlù (bāokuò jiānádà, měiguó, mòxīgē, zhōng měi gèguó hé gélínglán) 北美洲,北美大陆(包括加拿大,美国,墨西哥,中美各国和格陵兰) běiměizhōu, běi měi dàlù (bāokuò jiānádà, měiguó, mòxīgē, zhōng měi gèguó hé gélínglán) Ameryka Północna, Ameryka Północna (w tym Kanada, Stany Zjednoczone, Meksyk, kraje Ameryki Środkowej i Grenlandia)
22  the North Atlantic Drift 术语) a current of warm water in the Atlantic Ocean, that has the effect of making the climate of NW Europe warmer  the North Atlantic Drift shùyǔ) a current of warm water in the Atlantic Ocean, that has the effect of making the climate of NW Europe warmer  北大西洋漂流术语)是大西洋中的暖水流,其作用是使欧洲西北部的气候变暖  běi dàxīyáng piāoliú shùyǔ) shì dàxīyáng zhōng de nuǎn shuǐliú, qí zuòyòng shì shǐ ōuzhōu xīběibù de qìhòu biàn nuǎn  Obecna ciepła woda Atlantyku na Oceanie Atlantyckim, która powoduje ocieplanie klimatu północno-zachodniej Europy
23  北大西洋暖流(能使欧洲西北部气候变暖)  běi dàxīyáng nuǎnliú (néng shǐ ōuzhōu xīběibù qìhòu biàn nuǎn)  北大西洋暖流(能使欧洲西北部气候变暖)  běi dàxīyáng nuǎnliú (néng shǐ ōuzhōu xīběibù qìhòu biàn nuǎn)  Ciepły prąd z północnego Atlantyku (może ogrzać północno-zachodnią część Europy)
24 northbound  travelling or leading towards the north northbound  travelling or leading towards the north 向北行驶或向北行驶 xiàng běi xíngshǐ huò xiàng běi xíngshǐ Podróż na północ lub w kierunku północy
25  北行的; 向北的  běi xíng de; xiàng běi de  北行的;向北的  běi xíng de; xiàng běi de  Na północ
26 向北行驶或向北行驶 xiàng běi xíngshǐ huò xiàng běi xíngshǐ 向北行驶或向北行驶 xiàng běi xíngshǐ huò xiàng běi xíngshǐ Jedź na północ lub na północ
27 north­bound traffic  north­bound traffic  北向交通 běixiàng jiāotōng Ruch na północ
28 ;. 的交 通运输 běi; tǔ. De jiāotōng yùnshū 北;土。的交通运输 běi; tǔ. De jiāotōng yùnshū Północ; transport gleby
29  the northbound carriageway of the motorway  the northbound carriageway of the motorway  高速公路北行  gāosù gōnglù běi xíng  Jezdnia na północ od autostrady
30 高速公路的北符车道  gāosù gōnglù de běi fú chēdào  高速公路的北符车道 gāosù gōnglù de běi fú chēdào Pas drogi ekspresowej na północ
31 north-country  connected with the northern part of a country or region  north-country  connected with the northern part of a country or region  与一个国家或地区的北部相连的北部国家 yǔ yīgè guójiā huò dìqū de běibù xiānglián de běibù guójiā Kraj północny związany z północną częścią kraju lub regionu
32 北国的; ( 国家或地区)北部的 běiguó de; (guójiā huò dìqū) běibù de 北国的;(国家或地区)北部的 běiguó de;(guójiā huò dìqū) běibù de Kraj północny; (kraj lub region) północ
33 与一个国家或地区的北部相连的北部国家 yǔ yīgè guójiā huò dìqū de běibù xiānglián de běibù guójiā 与一个国家或地区的北部相连的北部国家 yǔ yīgè guójiā huò dìqū de běibù xiānglián de běibù guójiā kraj północny połączony z północną częścią kraju lub regionu
34 a north-country accent a north-country accent 北方口音 běifāng kǒuyīn akcent kraju północnego
35 北部地区口音  běibù dìqū kǒuyīn  北部地区口音 běibù dìqū kǒuyīn Północny akcent
36 北方口音 běifāng kǒuyīn 北方口音 běifāng kǒuyīn Północny akcent
37 north east  (usually the north-east) (abbr. NE) the direction or region at an equal distance between north and east north east  (usually the north-east) (abbr. NE) the direction or region at an equal distance between north and east 东北(通常是东北)(简称NE)方向或区域,在东北和东北之间的距离相等 dōngběi (tōngcháng shì dōngběi)(jiǎnchēng NE) fāngxiàng huò qūyù, zài dōngběi hé dōngběi zhī jiān de jùlí xiāngděng Północny wschód (zwykle północny wschód) (skrót NE) kierunek lub region w równej odległości między północą a wschodem
38 东北;东北方;东北地区 dōngběi; dōngběifāng; dōngběi dìqū 东北;东北方;东北地区 dōngběi; dōngběifāng; dōngběi dìqū Północny wschód; północny wschód; północny wschód
39  picture   picture   图片  túpiàn  Zdjęcie
40 compass compass 罗盘 luópán Kompas
41 north-east north-east 东北 dōngběi Północny wschód
42 north-easterly  north-easterly  东北 dōngběi Północno-wschodnia
43 in or towards the north-east in or towards the north-east 在东北或朝东北 zài dōngběi huò cháo dōngběi W kierunku północno-wschodnim lub w jego kierunku
44 东北方的;向东北的;东北部的 dōngběifāng de; xiàng dōngběi de; dōngběibù de 东北方的;向东北的;东北部的 dōngběifāng de; xiàng dōngběi de; dōngběibù de Północno-wschodni; północno-wschodni; północno-wschodni
45 travelling in a north-easterly direction  travelling in a north-easterly direction  朝东北方向行驶 cháo dōngběifāngxiàng xíngshǐ Podróż w kierunku północno-wschodnim
46 向东北行驶  xiàng dōngběi xíngshǐ  向东北交通 xiàng dōngběi jiāotōng Jazda na północny wschód
47 (of winds) blowing from the north-east  (of winds) blowing from the north-east  从东北吹来的 cóng dōngběi chuī lái de (wiatry) wiejące z północnego wschodu
48 从东北吹来的 cóng dōngběi chuī lái de 从东北吹来的 cóng dōngběi chuī lái de Dmuchanie z północnego wschodu
49 north-eastern north-eastern 东北的 dōngběi de Północno-wschodnia
50 (abbr. NE) connected with the north-east  (abbr. NE) connected with the north-east  (简称NE)与东北连接 (jiǎnchēng NE) yǔ dōngběi liánjiē (skrót AB) związany z północnym wschodem
51 东北的;东北方向的 dōngběi de; dōngběifāngxiàng de 东北的;东北方向的 dōngběi de; dōngběifāngxiàng de Północno-wschodnia
52  north- eastwards (also ,north-eastward) towards the north-east   north- eastwards (also,north-eastward) towards the north-east   东北(也,东北)  dōngběi (yě, dōngběi)  Północno-wschodni (także północno-wschodni) w kierunku północno-wschodniego
53 尚东北;朝东北 shàng dōngběi; cháo dōngběi 尚东北;朝东北 shàng dōngběi; cháo dōngběi Północno-wschodni; północny wschód
54 eastward  eastward  向东 xiàng dōng Na wschód
55 northerly northerly 向北 xiàng běi Północ
56  in or towards the north   in or towards the north   在北部或北部  zài běibù huò běibù  W kierunku północnym lub w kierunku północnym
57 北方的;向北的;北部的 běifāng de; xiàng běi de; běibù de 北方的;向北的;北部的 běifāng de; xiàng běi de; běibù de Północ; północ; północ
58 travelling in a northerly direction travelling in a northerly direction 朝北行驶 cháo běi xíngshǐ Podróż w kierunku północnym
59  向北行驶   xiàng běi xíngshǐ   向北行驶  xiàng běi xíngshǐ  Jedź na północ
60 (of winds (of winds fēng) (风) (fēng) (wiatry wiatr)
61 blowing from the north  blowing from the north  从北方吹来 cóng běifāng chuī lái Dmuchanie z północy
62 从北方吹来的 cóng běifāng chuī lái de 从北方吹来的 cóng běifāng chuī lái de Dmuchanie z północy
63 a northerly breeze a northerly breeze 北风 běi fēng bryza z północy
64  微微的北风  wéiwéi de běi fēng  微微的北风  wéiwéi de běi fēng  Lekki wiatr z północy
65 compare  compare  相比 xiāng bǐ Porównaj
66 northies northies 北方人 běifāng rén Northies
67  a wind that blows from the north  a wind that blows from the north  从北方吹来的风  cóng běifāng chuī lái de fēng  wiatr wiejący z północy
68 北风 běi fēng 北风 běi fēng Północny wiatr
69 northern  northern  北方 běifāng Północny
70 (also Northern) (also Northern) (也是北方的) (yěshì běifāng de) (także północny)
71 (abbr. N, No.) (abbr. N, No.) (缩写N,编号) (suōxiě N, biānhào) (skrót N, nr)
72 located in the north or facing north; connected with or typical of the north part of the world or a region Located in the north or facing north; connected with or typical of the north part of the world or a region 位于北部或朝北;与世界北部或某个地区有关或与世界北部有关 wèiyú běibù huò cháo běi; yǔ shìjiè běibù huò mǒu gè dìqū yǒuguān huò yǔ shìjiè běibù yǒuguān Położone na północy lub na północ; związane lub typowe dla północnej części świata lub regionu
73  北方的:向北的;北部的  běi fāng de: Xiàng běi de; běi bù de  北方的:向北的;北方的  běifāng de: Xiàng běi de; běi fāng de  Północ: północ; północ
74 the northern slopes of the mountains the northern slopes of the mountains 山的北坡 shān de běi pō Północne stoki gór
75 山脉的北坡 shānmài de běi pō 山脉的北坡 shānmài de běi pō Północne zbocze pasma górskiego
76  northern Scotland  northern Scotland  苏格兰北部  sūgélán běibù  Północna Szkocja
77 苏格兰北部 sūgélán běi bù 苏格兰北部 sūgélán běibù Północna Szkocja
78 a northern accent  a northern accent  北部口音 běi bù kǒuyīn północny akcent
79 北方口音 běi fāng kǒuyīn 北方口音 běi fāng kǒuyīn Północny akcent
80 northener a person who comes from or lives in the northern part of a country northener a person who comes from or lives in the northern part of a country 北方人来自或生活在一个国家北部的人 běi fāng rén láizì huò shēnghuó zài yīgè guójiā běi bù de rén Northener osoba, która pochodzi lub mieszka w północnej części kraju
81 北方人 běi fāng rén 北方人 běi fāng rén Northerners
82 the Northern Ireland Assembly  the Northern Ireland Assembly  北爱尔兰议会 běi ài'ěrlán yìhuì Zgromadzenie Irlandii Północnej
83  the regional government of Northern Ireland from 1973 to 1986   the regional government of Northern Ireland from 1973 to 1986   1973年至1986年北爱尔兰地方政府  1973 nián zhì 1986 nián běi ài'ěrlán dìfāng zhèngfǔ  Rząd regionalny Irlandii Północnej w latach 1973–1986
84 ( 1973t986年间的)北爱尔兰地方政府 (1973 zhì t986 niánjiān de) běi ài'ěrlán dìfāng zhèngfǔ (1973至t986年间的)北爱尔兰地方政府 (1973 zhì t986 niánjiān de) běi ài'ěrlán dìfāng zhèngfǔ Samorząd lokalny Irlandii Północnej (między 1973 a t986)
85  the parliament of Northern Ireland that was first elected in 1998  the parliament of Northern Ireland that was first elected in 1998  北爱尔兰议会,于1998年首次当选  běi ài'ěrlán yìhuì, yú 1998 nián shǒucì dāngxuǎn  Parlament Irlandii Północnej wybrany po raz pierwszy w 1998 r
86  ( 1998年首次通过逸举产生的)北愛尔兰试会  (1998 nián shǒucì tōngguò yì jǔ chǎnshēng de) běi ài'ěrlán shì huì  (1998年首次通过逸举产生的)北爱尔兰试会  (1998 nián shǒucì tōngguò yì jǔ chǎnshēng de) běi ài'ěrlán shì huì  Northern Ireland Trial (pierwszy wygenerowany w 1997 r.)
87 北爱尔兰议会,于1998年首次当选 běi ài ěr lán yìhuì, yú 1998 nián shǒucì dāngxuǎn 北爱尔兰议会,于1998年首次当选 běi ài'ěrlán yìhuì, yú 1998 nián shǒucì dāngxuǎn Parlament Irlandii Północnej, wybrany po raz pierwszy w 1998 r
88  the Northern Lights  (also aurora bor­ealis) bands of coloured light, mainly green and red, that are sometimes seen in the sky at night in the most northern countries of the world  the Northern Lights  (also aurora bor­ealis) bands of coloured light, mainly green and red, that are sometimes seen in the sky at night in the most northern countries of the world  在世界上大多数北部国家的夜晚有时会在夜空中看到有色光(主要是绿色和红色)的北极光带(也称为北极光)带  zài shìjiè shàng dà duōshù běi bù guójiā de yèwǎn yǒushí huì zài yèkōng zhòng kàn dào yǒusè guāng (zhǔyào shi lǜsè hé hóngsè) de běijí guāng dài (yě chēng wèi běijí guāng) dài  Zorza polarna (również zorza polarna) pasma kolorowego światła, głównie zielonego i czerwonego, które czasami są widoczne na niebie w nocy w najbardziej północnych krajach świata
89  北极光   běijí guāng   北极光  běijí guāng  Zorza polarna
90 northernmost  northernmost  最北端 zuì běiduān Najbardziej na północ
91 furthest north furthest north 最北 zuì běi Najdalej na północ
92  最北的.;最北的;最北音的  zuì běi de.; Zuì běiduān dì; zuì běi yīn de  最北的。;最北端的;最北音的  zuì běi de.; Zuì běiduān dì; zuì běi yīn de  Najbardziej na północ; najbardziej na północ; najbardziej na północ
93 最北 zuì běi 最北 zuì běi Najbardziej na północ
94 the northernmost city in the world  the northernmost city in the world  世界上最北端的城市 shìjiè shàng zuì běiduān dì chéngshì Najbardziej wysunięte na północ miasto na świecie
95 界最靠北的城市 shìjiè zuì kào běi de chéngshì 世界最靠北的城市 shìjiè zuì kào běi de chéngshì Najbardziej wysunięte na północ miasto na świecie
96 世界上最北端的城市 shìjiè shàng zuì běiduān dì chéngshì 世界上最北端的城市 shìjiè shàng zuì běiduān dì chéngshì Najbardziej wysunięte na północ miasto na świecie
97 north-northeast north-northeast 东北东北 dōngběi dōngběi Północno-północny wschód
98 (abbr. NNE) the direc­tion at an equal distance between north and north-east (abbr. NNE) the direc­tion at an equal distance between north and north-east (简称NNE)方向,北与东北之间的距离相等 (jiǎnchēng NNE) fāngxiàng, běi yǔ dōngběi zhī jiān de jùlí xiāngděng (abbr. NNE) kierunek w równej odległości między północą a północnym wschodem
99  北东北,北北东  běi dōngběi, běi běi dōng  北东北,北北东  běi dōngběi, běi běi dōng  Północny północny wschód, północny północny wschód
100 north-northeast north-northeast 东北东北 dōngběi dōngběi Północno-północny wschód
  north-north-west north-north-west 西北西北 xīběixīběi Północ-północny zachód
102 (abbr. NNW) the direc­tion at an equal distance between north and north-west  (abbr. NNW) the direc­tion at an equal distance between north and north-west  (简称NNW)方向,北与西北之间的距离相等 (jiǎnchēng NNW) fāngxiàng, běi yǔ xīběi zhī jiān de jùlí xiāngděng (skrót NNW) kierunek w równej odległości między północą a północnym zachodem
103 北西北;北北西 běixīběi; běi běi xī 北西北;北北西 běixī běi; běi běi xī Północno-zachodni
104 north-north-west  north-north-west  西北西北 xīběixī běi Północ-północny zachód
105 the North Pole  the North Pole 北极 běijí Biegun Północny
106 北极 Běijí 北极 Běijí Arktyczny
107  the point on the surface of the earth that is furthest north  the point on the surface of the earth that is furthest north  地球表面上最北的点  dìqiú biǎomiàn shàng zuì běi de diǎn  Punkt na powierzchni ziemi, który jest najdalej na północ
108   地球表面上最北的点   dìqiú biǎomiàn shàng zuì běi de diǎn 地球表面上最北的点 dìqiú biǎomiàn shàng zuì běi de diǎn Najbardziej wysunięty na północ punkt na powierzchni ziemi
109 the North Sea  the North Sea  北海 běihǎi Morze Północne
110 the part of the Atlantic Ocean that is next to the east coast of Britain  the part of the Atlantic Ocean that is next to the east coast of Britain  毗邻英国东海岸的大西洋部分 pílín yīngguó dōng hǎi'àn de dàxīyáng bùfèn Część Oceanu Atlantyckiego, która znajduje się przy wschodnim wybrzeżu Wielkiej Brytanii
111 北海(英国东海岸附近的大西洋海域) běihǎi (yīngguó dōng hǎi'àn fùjìn de dàxīyáng hǎiyù) 北海(英国东海岸附近的大西洋海域) běihǎi (yīngguó dōng hǎi'àn fùjìn de dàxīyáng hǎiyù) Morze Północne (wody Atlantyku w pobliżu wschodniego wybrzeża Anglii)
112 the North South Divide  the North South Divide  南北分界 nánběi fēnjiè Podział Północ-Południe
113  the economic and social differences between the north of England and the richer south  the economic and social differences between the north of England and the richer south  英格兰北部和较富裕的南部之间的经济和社会差异  yīnggélán běibù hé jiào fùyù de nánbù zhī jiān de jīngjì hé shèhuì chāyì  Różnice gospodarcze i społeczne między północą Anglii a bogatszym południem
114 南北鸿沟(指英格兰北部和较富裕的南部之伺的经济与社会差别) nánběi hónggōu (zhǐ yīnggélán běibù hé jiào fùyù de nánbù zhī cì de jīngjì yǔ shèhuì chābié) 南北鸿沟(指英格兰北部和较富裕的南部之试图的经济与社会分歧) nánběi hónggōu (zhǐ yīnggélán běibù hé jiào fùyù de nánbù zhī shìtú de jīngjì yǔ shèhuì fēnqí) Podział północ-południe (odnosi się do różnic gospodarczych i społecznych między północną częścią Anglii a bardziej zamożną częścią południową)
115  north-wards (also northward)   north-wards (also northward)   向北(也向北)  xiàng běi (yě xiàng běi)  Totemy północne (również na północ)
116  towards the north   towards the north   向北  xiàng běi  W kierunku północy
117 向北;朝北 xiàng běi; cháo běi 向北;朝北 xiàng běi; cháo běi Na północ
118 to go/look/turn northwards  to go/look/turn northwards  向北看/向北转 xiàng běi kàn/xiàng běi zhuǎn Aby przejść / spojrzeć / skręcić na północ
119 向北走 / / 掉转 xiàng běi zǒu/ kàn/ diàozhuǎn 向北走/看/掉转 xiàng běi zǒu/kàn/diào zhuǎn Idź na północ / spójrz / odwróć się
120 northward northward 向北 xiàng běi Na północ
121 in a northward direction in a northward direction 向北 xiàng běi W kierunku północnym
122  向北方   xiàng běifāng   向北方  xiàng běifāng  Na północ
123 northwest (usually the north-west) (abbr. NW) the direction or region at an equal distance between north and west northwest (usually the north-west) (abbr. NW) the direction or region at an equal distance between north and west 西北(通常是西北)(简称NW)方向或区域,在西北与西北之间的距离相等 xīběi (tōngcháng shì xīběi)(jiǎnchēng NW) fāngxiàng huò qūyù, zài xīběi yǔ xīběi zhī jiān de jùlí xiāngděng Północny zachód (zwykle północny zachód) (skrót NW) kierunek lub region w równej odległości między północą a zachodem
124 西北;西北方;西北地区 xīběi; xīběi fāng; xīběi dìqū 西北;西北方;西北地区 xīběi; xīběi fāng; xīběi dìqū Północny zachód; północny zachód; północny zachód
125 picture picture 图片 túpiàn Zdjęcie
126 cmpass cmpass 密码 mìmǎ Cmpass
127 north-west  north-west  西北 xīběi Północny zachód
128 north-westerly north-westerly 西北 xīběi Północno-zachodni
129   in or towards the north-west   in or towards the north-west   在西北方向   zài xīběi fāngxiàng   W lub w kierunku północno-zachodnim
130 西北方的;向西北的;西北部的 xīběi fāng de; xiàng xīběi de; xīběi bù de 西北方的;向西北的;西北部的 xīběi fāng de; xiàng xīběi de; xīběi bù de Północno-zachodni; północno-zachodni; północno-zachodni
131 (of winds )blowing from the north-west  (of winds fēng)blowing from the north-west  从西北吹来的 cóng xīběi chuī lái de (wiatry wiatr) wiejący z północnego zachodu
132 从西北吹来的  cóng xīběi chuī lái de  从西北吹来的 cóng xīběi chuī lái de Dmuchanie z północnego zachodu
133 north western (abbr. NW) connected with the north-west  north western (abbr. NW) connected with the north-west  西北与西北相连 xīběi yǔ xīběi xiānglián Północno-zachodni (skrót NW) związany z północno-zachodnim
134 西北的;西北方向的 xīběi de; xīběi fāngxiàng de 西北的;西北方向的 xīběi de; xīběi fāngxiàng de Northwestern
135  north westwards (also north-westward)  to- wards the. north-west  north westwards (also north-westward)  to- wards the. North-west  向西北(也向西北)向。西北  xiàng xīběi (yě xiàng xīběi) xiàng. Xīběi  Z północnego zachodu (także z północnego zachodu) w kierunku północno-zachodnim
136 向西北;朝西北 xiàng xīběi; cháo xīběi 向西北;朝西北 xiàng xī běi; cháo xī běi Na północny zachód; na północny zachód
137 north westward north westward 北西 běixī Północny zachód
138 Norway lobster  Norway lobster  挪威龙虾 nuówēi lóngxiā Homar norweski
139 langoustine langoustine 海螯虾 hǎi áo xiā Langoustine
140 Norway  rat  Norway  rat  挪威鼠 nuówēi shǔ Szczur norweski
141 brown rat brown rat 褐鼠 hè shǔ Brązowy szczur
142 no-score draw no-score draw 无比分平局 wúbǐ fēn píngjú Remis bez wyniku
143  the result of a football (soccer) game when neither team gets a goal   the result of a football (soccer) game when neither team gets a goal   双方都未进球的足球(足球)比赛的结果  shuāngfāng dōu wèi jìn qiú de zúqiú (zúqiú) bǐsài de jiéguǒ  Wynik meczu piłki nożnej (piłka nożna), gdy żadna drużyna nie zdobywa bramki
144 0-0:(的)零比零平局  0-0:(Zúqiú de) líng bǐ líng píngjú  0-0 :(足球的)零比零平局 0-0:(Zúqiú de) líng bǐ líng píngjú 0-0: (piłka nożna) losowanie od zera do zera
145 无比分平局 wúbǐ fēn píngjú 无比分平局 wúbǐ fēn píngjú Nieporównywalne
146   双方都未进球的足球(足球)比赛的结果   shuāngfāng dōu wèi jìn qiú de zúqiú (zúqiú) bǐsài de jiéguǒ 双方都未进球的足球(足球)比赛的结果 shuāngfāng dōu wèi jìn qiú de zúqiú (zúqiú) bǐsài de jiéguǒ Wynik meczu piłki nożnej (piłki nożnej), w którym żadna ze stron nie zdobyła bramki
147 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonim
148  goalless draw  goalless draw  没有目标的平局  méiyǒu mùbiāo dì píngjú  Bezbramkowy remis
149 nose  the part of the face that sticks out above the mouth, used for breathing and smelling things nose  the part of the face that sticks out above the mouth, used for breathing and smelling things 鼻子突出于嘴上方的面部部分,用于呼吸和闻东西 bízi túchū yú zuǐ shàngfāng de miànbù bùfèn, yòng yú hūxī hé wén dōngxī Nos część twarzy wystającą ponad usta, służącą do oddychania i wąchania rzeczy
150 鼻;鼻 bí; bízi 鼻;鼻子 bí; bízi Nos; nos
151 He broke his nose in the fight He broke his nose in the fight 他在战斗中伤了鼻子 tā zài zhàndòu zhòngshāngle bízi Złamał nos w walce
152 他打架了鼻 tā dǎjià shí dǎ duànle bíliáng 他打架时打断了鼻梁 tā dǎjià shí dǎ duànle bíliáng Przerwał grzbiet nosa, gdy walczył
153 他在战斗中伤了鼻子 tā zài zhàndòu zhòngshāngle bízi 他在战斗中伤了鼻子 tā zài zhàndòu zhòngshāngle bízi Ranił nos w bitwie
154 She wrinkled her nose in disgust She wrinkled her nose in disgust 她厌恶地皱了皱鼻子。 tā yànwù de zhòule zhòu bízi. Zmarszczyła nos z odrazą
155 厌恶鼻子 tā yànwù de zhòu qǐ bízi 她厌恶地皱起鼻子 Tā yànwù de zhòu qǐ bízi Zmarszczyła nos z odrazą
156 He blew his nose ( cleared it by blowing strongly into a handkerchief) He blew his nose (cleared it by blowing strongly into a handkerchief) 他吹鼻子(用力吹进手帕清除鼻子) tā chuī bízi (yònglì chuī jìn shǒupà qīngchú bízi) Wydmuchał nos (oczyścił go, dmuchając mocno w chusteczkę)
157 他擤了擤鼻 tā xǐngle xǐng bízi 他擤了擤鼻子 tā xǐngle xǐng bízi Oblizał nos
158 a blocked/runny nose a blocked/runny nose 鼻子阻塞/流鼻涕 bízi zǔsè/liú bítì zatkany nos / katar
159 堵塞的/流鼻涕的鼻子 dǔsè de/liú bítì de bízi 杀死的/流鼻涕的鼻子 shā sǐ de/liú bítì de bízi Zatkany / smarkący nos
160  Stop picking your nose! ( removing dirt from it with your finger)  Stop picking your nose! (Removing dirt from it with your finger)  别哭了! (用手指清除灰尘)  bié kūle! (Yòng shǒuzhǐ qīngchú huīchén)  Przestań podrywać nos! (Usuwaj z niego brud palcem)
161 别抠鼻孔了!  bié kōu bíkǒngle!  别抠鼻孔了! bié kōu bíkǒngle! Nie oblizuj nozdrzy!
162 别再挖鼻子了 (用手指清除灰  Bié zài wā bízile! (Yòng shǒuzhǐ qīngchú huīchén)  别再挖鼻子了!(用手指清除灰尘) Bié zài wā bízile!(Yòng shǒuzhǐ qīngchú huīchén) Nie kop ponownie nosa! (usuń kurz palcami)
163 picture  picture  图片 túpiàn Zdjęcie
164 body body 身体 shēntǐ Body
165 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Zobacz także
166 nasal nasal Nos
167 parson's nose parson's nose 牧师的鼻子 mùshī de bízi Nos Pastora
168 roman nose roman nose 罗马鼻子 luómǎ bízi Rzymski nos
169  nosed (in adjectives  nosed (in adjectives  鼻子(形容词  bízi (xíngróngcí  Nosed (w przymiotnikach
170  构成形容词)  gòuchéng xíngróngcí)  构成形容词)  gòuchéng xíngróngcí)  Stanowią przymiotniki)
171 having the type of nose mentioned having the type of nose mentioned 提到过鼻子的类型 tí dàoguò bízi de lèixíng Wymieniony rodzaj nosa
172 鼻子的 yǒu…bízi de 有...鼻子的 yǒu... Bízi de Mieć nos
173 提到过鼻子的类型 tí dàoguò bízi de lèixíng 提到过鼻子的类型 tí dàoguò bízi de lèixíng Wspomniał o rodzaju nosa
174 red-nosed red-nosed 红鼻子 hóng bízi Czerwononosy
175 红鼻子的  hóng bízi de ◊  红鼻子的◊ hóng bízi de ◊ Czerwony nos
176 large nosed  large nosed  大鼻子 dà bízi Duży nos
177 鼻子的 dà bízi de 大鼻子的 dà bízi de Duży nos
178 see also  see also  也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Zobacz także
179 hard nosed hard nosed 硬鼻子 yìng bízi Twardy nos
180 toffee nosed toffee nosed 太妃糖鼻 tài fēi táng bí Toffi węszył
181  the front part of a plane, spacecraft  the front part of a plane, spacecraft  飞机的前部,航天器  fēijī de qián bù, hángtiān qì  Przednia część samolotu, statek kosmiczny
182 , etc. , etc. děng itd.
183 (飞机、太空船等兩)头部,头锥 (Fēijī, tàikōng chuán děng liǎng) tóu bù, tóu zhuī (飞机,太空船等两)头部,头锥 (fēijī, tàikōng chuán děng liǎng) tóu bù, tóu zhuī (samolot, statek kosmiczny itp.) głowa, stożek głowy
184 picture page R011 picture page R011 图片页R011 túpiàn yè R011 Strona ze zdjęciem R011
185  a for sth a special ability for finding or recognizing sth  a 〜for sth a special ability for finding or recognizing sth  某事物的一种发现或识别某事物的特殊能力  mǒu shìwù de yī zhǒng fāxiàn huò shìbié mǒu shìwù de tèshū nénglì  a ~ dla czegoś specjalna zdolność do znajdowania lub rozpoznawania czegoś
186 发现(或辨别)事物的能力;嗅觉 fāxiàn (huò biànbié) shìwù de nénglì; xiùjué 发现(或辨别)事物的能力;嗅觉 fāxiàn (huò biànbié) shìwù de nénglì; xiùjué Zdolność do odkrywania (lub rozpoznawania) rzeczy; wąchania
187 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí Synonim
188 instinct instinct 直觉 zhíjué Instynkt
189 As a journalist, she has always had a nose /or a good story As a journalist, she has always had a nose/or a good story 作为一名记者,她总是有一个鼻子/或者一个好故事 zuòwéi yī míng jìzhě, tā zǒng shì yǒu yīgè bízi/huòzhě yīgè hǎo gùshì Jako dziennikarka zawsze miała nos / lub dobrą historię
190 作为一名记者,她总是能够捕捉到好新闻 zuòwéi yī míng jìzhě, tā zǒng shì nénggòu bǔzhuō dào hǎo xīnwén 作为一名记者,她总是能够捕捉到好新闻 zuòwéi yī míng jìzhě, tā zǒng shì nénggòu bǔzhuō dào hǎo xīnwén Jako dziennikarka zawsze potrafi wychwytywać dobre wieści.
191  a sense of smell   a sense of smell   嗅觉  xiùjué  węch
192 嗅觉 xiùjué 嗅觉 xiùjué Węchowy
193 a dog with a good nose  a dog with a good nose  鼻子好狗 bízi hǎo gǒu pies z dobrym nosem
194 嗅觉灵敏的狗 xiùjué língmǐn de gǒu 嗅觉灵敏的狗 xiùjué língmǐn de gǒu Pies wrażliwy na zapach
195 (of wine 葡萄酒) (of wine pútáojiǔ) (葡萄酒) (pútáojiǔ) (wina z wina)
196 a character­istic smell a character­istic smell 个性味 gèxìng wèi charakterystyczny zapach
197  的气味  tèyǒu de qìwèi  特有的气味  tèyǒu de qìwèi  Niepowtarzalny zapach
198 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonim
199 bouquet bouquet 花束 huāshù Bukiet
200 cut off your nose to spite your face (informal) to do sth when you are angry that is meant to harm sb else but which also harms you  cut off your nose to spite your face (informal) to do sth when you are angry that is meant to harm sb else but which also harms you  生气时割断鼻子(尽管是非正式的)做某事,这本来是伤害别人的,但也伤害了你 shēngqì shí gēduàn bízi (jǐnguǎn shìfēi zhèngshì de) zuò mǒu shì, zhè běnlái shì shānghài biérén de, dàn yě shānghàile nǐ Odetnij nos, aby narzekać na twarz (nieformalnie), aby zrobić coś, gdy jesteś zły, co ma na celu zaszkodzić komuś innemu, ale które również cię skrzywdzi
201 (恼怒之下)伤人害己,损人不利己 (nǎonù zhī xià) shāng rén hài jǐ, sǔnrén bù lìjǐ (恼怒之下)伤人害己,损人不利己 (nǎonù zhī xià) shāng rén hài jǐ, sǔnrén bù lìjǐ (pod gniewem) krzywdząc innych, krzywdząc innych
202 get up sb's nose ( informal) to annoy sb get up sb's nose (informal) to annoy sb 起床(非正式)使某人烦恼 qǐchuáng (fēi zhèngshì) shǐ mǒu rén fánnǎo Wstań czyjś nos (nieformalnie), aby zirytować kogoś
203 have your nose in 'sth (informal) to be reading sth and giving it all your attention  have your nose in'sth (informal) to be reading sth and giving it all your attention  让你的鼻子(非正式的)读某事并全神贯注 ràng nǐ de bízi (fēi zhèngshì de) dú mǒu shì bìng quánshénguànzhù Trzymaj nos w pozycji (nieformalne), aby czytać coś i poświęcać mu całą swoją uwagę
204 专心致志地(读书) zhuānxīnzhìzhì de (dúshū) 专心致志地(读书) zhuānxīnzhìzhì de (dúshū) Skoncentruj się na czytaniu (czytaniu)
205 have a nose round ( informal) to look around a place; to look for sth in a place  have a nose round (informal) to look around a place; to look for sth in a place  绕鼻子(非正式)环顾一个地方;在某处寻找某物 rào bízi (fēi zhèngshì) huángù yīgè dìfāng; zài mǒu chù xúnzhǎo mǒu wù Miej okrągły nos (nieformalny), aby rozejrzeć się po miejscu; szukać czegoś w miejscu
206 环视(某地);在(某地 huánshì (mǒu dì); zài (mǒu dì 环视(某地);在(某地 huánshì (mǒu dì); zài (mǒu dì Rozejrzyj się (gdzieś);
207  keep your nose clean (informal) to avoid doing anything wrong or illegal  keep your nose clean (informal) to avoid doing anything wrong or illegal  保持鼻子清洁(非正式),以免做错或违法  bǎochí bízi qīngjié (fēi zhèngshì), yǐmiǎn zuò cuò huò wéifǎ  Utrzymuj nos w czystości (nieformalnie), aby uniknąć robienia czegoś złego lub nielegalnego
208 循规蹈矩;不做违法的事 xúnguīdǎojǔ; bù zuò wéifǎ de shì 循规蹈矩;不做违法的事 xúnguīdǎojǔ; bù zuò wéifǎ de shì Przestrzegaj zasad; nie rób nielegalnych rzeczy
209  Since leaving prison, he's managed to keep his nose clean   Since leaving prison, he's managed to keep his nose clean   自从出狱以来,他设法保持鼻子清洁  zìcóng chū yù yǐlái, tā shèfǎ bǎochí bízi qīngjié  Od czasu opuszczenia więzienia udało mu się utrzymać nos w czystości
210 自从出狱以来,他已做到规规矩矩 zìcóng chū yù yǐlái, tā yǐ zuò dào guī guījǔ jǔ 自从出狱以来,他已做到规规矩矩 zìcóng chū yù yǐlái, tā yǐ zuò dào guī guījǔ jǔ Ma go odkąd został zwolniony z więzienia.
211 自从出狱以来,他设法保持鼻子清洁 zìcóng chū yù yǐlái, tā shèfǎ bǎochí bízi qīngjié 自从出狱以来,他有助于保持鼻子清洁 zìcóng chū yù yǐlái, tā yǒu zhù yú bǎochí bízi qīngjié Od czasu zwolnienia z więzienia utrzymał nos w czystości.
212 keep your nose out of sth to try not to become involved in things that do not concern you keep your nose out of sth to try not to become involved in things that do not concern you 保持鼻子虚张声势,尽量不要卷入与您无关的事情 bǎochí bí zǐ xūzhāngshēngshì, jǐnliàng bùyào juàn rù yǔ nín wúguān de shìqíng Trzymaj nos z dala od czegoś, aby nie angażować się w rzeczy, które cię nie dotyczą
213 避免插手(他人的事);尽力不卷入(疼介入) bìmiǎn chāshǒu (tārén de shì); jìnlì bù juàn rù (téng jièrù) 避免插手(他人的事);尽力不卷入(疼介入) bìmiǎn chāshǒu (tārén de shì); jìnlì bù juàn rù (téng jièrù) Unikaj interwencji (rzeczy innych); staraj się nie angażować (interwencja bólu)
214 保持鼻子虚张声势,尽量不要卷入与您无关的事情 bǎochí bí zǐ xūzhāngshēngshì, jǐnliàng bùyào juàn rù yǔ nín wúguān de shìqíng 保持鼻子虚张声势,尽量不要卷入与您无关的事情 bǎochí bí zǐ xūzhāngshēngshì, jǐnliàng bùyào juàn rù yǔ nín wúguān de shìqíng Miej blef w nosie i staraj się nie angażować w rzeczy niezwiązane z tobą
215 keep your nose to the grindstone (informal) to work hard for a long period of time without stopping  keep your nose to the grindstone (informal) to work hard for a long period of time without stopping  让您的鼻子与磨刀石(非正式的)保持长时间的努力,而不会停下来 ràng nín de bízi yǔ mó dāo shí (fēi zhèngshì de) bǎochí cháng shíjiān de nǔlì, ér bù huì tíng xiàlái Trzymaj nos za kamień szlifierski (nieformalny), aby ciężko pracować przez długi czas bez zatrzymywania się
216 连续勤地工作 liánxù xīnqín dì gōngzuò 连续辛勤地工作 liánxù xīnqín dì gōngzuò Pracuj ciężko i nieprzerwanie
217 让您的鼻子与磨刀石(非正式)保持长时间的合作,而不会停止 ràng nín de bízi yǔ mó dāo shí (fēi zhèngshì) bǎochí cháng shíjiān de hézuò, ér bù huì tíngzhǐ 让您的鼻子与磨刀石(永久)保持连续的合作,而不会停止 ràng nín de bízi yǔ mó dāo shí (yǒngjiǔ) bǎochí liánxù de hézuò, ér bù huì tíngzhǐ Trzymaj nos i osełkę (nieformalnie) przez długi czas bez zatrzymywania się
218 l00k down your nose at sb/sth (informal) to behave in a way that suggests that you think that you are better than sb or that sth is not good enough for you  l00k down your nose at sb/sth (informal) to behave in a way that suggests that you think that you are better than sb or that sth is not good enough for you  以sb / sth(非正式)的姿态低下鼻子,以某种方式表现出来,表明您认为自己比sb更好,或者sth对您来说还不够好 yǐ sb/ sth(fēi zhèngshì) de zītài dīxià bízi, yǐ mǒu zhǒng fāngshì biǎoxiàn chūlái, biǎomíng nín rènwéi zìjǐ bǐ sb gèng hǎo, huòzhě sth duì nín lái shuō hái bùgòu hǎo Lbk w dół na kimś (coś nieformalnego), aby zachowywać się w sposób, który sugeruje, że myślisz, że jesteś lepszy od kogoś lub że coś nie jest dla ciebie wystarczająco dobre
219 对…不屑一顾;蔑枧  duì…bùxiè yī gù; miè jiǎn  对...不屑一顾;蔑枧 duì... Bùxiè yī gù; miè jiǎn Pogarda dla;
220 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonim
221  look down  look down  向下看  xiàng xià kàn  Spójrz w dół
222 nose to tail  nose to tail  鼻子到尾巴 bízi dào wěibā Nos do ogona
223 if cars, etc. are nose to tail, they are moving slowly in a long line with little space between them  if cars, etc. Are nose to tail, they are moving slowly in a long line with little space between them  如果汽车等从头到尾都在缓慢移动,它们之间的间隔很小 rúguǒ qìchē děng cóngtóu dào wěi dōu zài huǎnmàn yídòng, tāmen zhī jiān de jiàngé hěn xiǎo Jeśli samochody itp. Są od stóp do głów, poruszają się powoli wzdłuż długiej linii, z niewielką przestrzenią między nimi
224 (汽车等) (qìchē děng) (汽车等) (qìchē děng) (samochód itp.)
225 鼻子到尾巴 bízi dào wěibā 鼻子到尾巴 bízi dào wěibā Nos do ogona
226 如果汽车等从头到尾都在缓慢移动,它们之间的间隔很小 rúguǒ qìchē děng cóngtóu dào wěi dōu zài huǎnmàn yídòng, tāmen zhī jiān de jiàngé hěn xiǎo 如果汽车等从头到尾都在缓慢移动,它们之间的间隔很小 rúguǒ qìchē děng cóngtóu dào wěi dōu zài huǎnmàn yídòng, tāmen zhī jiān de jiàngé hěn xiǎo Jeśli samochód jedzie powoli od początku do końca, odstęp między nimi jest niewielki.
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin POLONAIS
  PRECEDENT NEXT    
  north 1359 1359 nose