|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
non malignant |
1356 |
1356 |
non essential |
|
|
1 |
non-essential not completely
necessary |
Non-essential not completely necessary |
不必要的,不是完全必要的 |
Bù bìyào de, bùshì wánquán
bìyào de |
Μη
απαραίτητα
δεν είναι
απολύτως
απαραίτητα |
Mi aparaítita den eínai
apolýtos aparaítita |
2 |
非必需沾;不重要的 |
fēi bìxū zhān;
bù chóng yào de |
非必需沾;不重要的 |
fēi bìxū zhān;
bù chóng yào de |
Μη
απαραίτητα ·
δεν είναι
σημαντικό |
Mi aparaítita : den eínai
simantikó |
3 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
4 |
essential |
essential |
必要 |
bìyào |
Απαραίτητο |
Aparaítito |
5 |
This is not as
strong as inessential and is more common. Inessential can suggest disapproval |
This is not as strong as
inessential and is more common. Inessential can suggest disapproval |
这不像无关紧要的那样强,而是更常见。太过粗略可能会表示不赞成 |
zhè bù xiàng wúguān
jǐnyào dì nàyàng qiáng, ér shì gèng chángjiàn. Tàiguò cūlüè
kěnéng huì biǎoshì bù zànchéng |
Αυτό
δεν είναι τόσο
έντονο όσο δεν
είναι
ουσιώδες και
είναι πιο
συνηθισμένο.
Το ουσιώδες
μπορεί να προτείνει
απόρριψη |
Aftó den eínai tóso éntono óso
den eínai ousiódes kai eínai pio synithisméno. To ousiódes boreí na proteínei
apórripsi |
6 |
不如 |
bùrú |
不如 |
bùrú |
Δεν
είναι τόσο
καλό |
Den eínai tóso kaló |
7 |
inessential |
inessential |
非本质的 |
fēi běnzhí de |
Απαραίτητο |
Aparaítito |
8 |
语气强,但较常用 |
yǔqì qiáng, dàn jiào
chángyòng |
语气强,但较常用 |
yǔqì qiáng, dàn jiào
chángyòng |
Ισχυρός
τόνος, αλλά πιο
κοινός |
Ischyrós tónos, allá pio koinós |
9 |
inessential |
inessential |
非本质的 |
fēi běnzhí de |
Απαραίτητο |
Aparaítito |
10 |
有不赞成的意思 |
yǒu bù zànchéng de yìsi |
有不赞成的意思 |
yǒu bù zànchéng de yìsi |
Υπάρχει
αποδοκιμασία |
Ypárchei apodokimasía |
11 |
non essential |
non essential |
非必要 |
fēi bìyào |
Μη
απαραίτητο |
Mi aparaítito |
12 |
I have no money /or non-essentials |
I have no money/or non-essentials |
我没有钱/或非必需品 |
wǒ méiyǒu qián/huò fēi
bìxūpǐn |
Δεν
έχω χρήματα / ή
δεν είναι
απαραίτητα |
Den écho chrímata / í den eínai aparaítita |
13 |
我没有钱应付那些非必要的花费 |
wǒ méiyǒu qián yìngfù
nàxiē fēi bìyào de huāfèi |
我没有钱应付那些非必要的花费 |
wǒ méiyǒu qián yìngfù
nàxiē fēi bìyào de huāfèi |
Δεν
έχω τα χρήματα
για να
αντιμετωπίσω
αυτά τα περιττά
έξοδα. |
Den écho ta chrímata gia na
antimetopíso aftá ta perittá éxoda. |
14 |
nonet a group of nine people
or things, especially nine musicians |
nonet a group of nine people or things,
especially nine musicians |
Nonet一群九个人或事物的团体,尤其是九位音乐家 |
Nonet yīqún jiǔ gèrén
huò shìwù de tuántǐ, yóuqí shì jiǔ wèi yīnyuè jiā |
Όχι
μια ομάδα
εννέα
ανθρώπων ή
πραγμάτων,
ειδικά εννέα
μουσικοί |
Óchi mia omáda ennéa anthrópon
í pragmáton, eidiká ennéa mousikoí |
15 |
九人组;九个一组;(尤指
) 九重奏乐团,
九重唱组合 |
jiǔ rén zǔ; jiǔ
gè yī zǔ;(yóu zhǐ) jiǔ chóngzòu yuètuán, jiǔ
chóngchàng zǔhé |
九人组;九个一组;(尤指)九重奏乐团,九重唱组合 |
jiǔ rén zǔ; jiǔ
gè yī zǔ;(yóu zhǐ) jiǔ chóngzòu yuètuán, jiǔ
chóngchàng zǔhé |
Εννέα
ομάδες, εννέα
ομάδες (ειδικά)
το Κουιντέτο, το
Κουιντέτο |
Ennéa omádes, ennéa omádes
(eidiká) to Kouintéto, to Kouintéto |
16 |
a piece of
music for nine singers or musicians |
a piece of music for nine
singers or musicians |
九位歌手或音乐家的音乐作品 |
jiǔ wèi gēshǒu
huò yīnyuè jiā de yīnyuè zuòpǐn |
ένα
κομμάτι
μουσικής για
εννέα
τραγουδιστές
ή μουσικούς |
éna kommáti mousikís gia ennéa
tragoudistés í mousikoús |
17 |
九重奏(曲)
九重唱(曲) |
jiǔ chóngzòu (qū)
jiǔ chóngchàng (qū) |
九重奏(曲)九重奏(曲) |
jiǔ chóngzòu (qū)
jiǔ chóngzòu (qū) |
Quintet (qu) |
Quintet (qu) |
18 |
nonetheless |
nonetheless |
尽管如此 |
jǐnguǎn rúcǐ |
Παρ
'όλα αυτά |
Par 'óla aftá |
19 |
(also .none the less) despite this
fact |
(also.None the less) despite this fact |
(也是如此)。 |
(yěshì rúcǐ). |
(επίσης.
όχι το
λιγότερο) |
(epísis. óchi to ligótero) |
20 |
尽管如此 |
jǐnguǎn rúcǐ |
的 |
De |
Ακόμα |
Akóma |
21 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
22 |
nevertheless |
nevertheless |
但是 |
dànshì |
Παρ
'όλα αυτά |
Par 'óla aftá |
23 |
The book is
too long but, nonetheless, informative and entertaining |
The book is too long but,
nonetheless, informative and entertaining |
这本书太长了,但是内容丰富且有趣 |
zhè běn shū tài
zhǎngle, dànshì nèiróng fēngfù qiě yǒuqù |
Το
βιβλίο είναι
πολύ μακρύ
αλλά, εν
τούτοις, ενημερωτικό
και
διασκεδαστικό |
To vivlío eínai polý makrý
allá, en toútois, enimerotikó kai diaskedastikó |
24 |
这本书篇幅太长,但是很有知识性和趣味性 |
zhè běn shū
piānfú tài zhǎng, dànshì hěn yǒu zhīshì xìng hé
qùwèi xìng |
这本书篇幅太长,但是很有知识性和趣味性 |
zhè běn shū
piānfú tài zhǎng, dànshì hěn yǒu zhīshì xìng hé
qùwèi xìng |
Αυτό
το βιβλίο
είναι πολύ
μεγάλο, αλλά
πολύ ενημερωτικό
και
ενδιαφέρον. |
Aftó to vivlío eínai polý
megálo, allá polý enimerotikó kai endiaféron. |
25 |
The problems
are not serious. Nonetheless, we shall need to tackle them soon |
The problems are not serious.
Nonetheless, we shall need to tackle them soon |
问题并不严重。尽管如此,我们将需要尽快解决 |
wèntí bìng bù yánzhòng.
Jǐnguǎn rúcǐ, wǒmen jiāng xūyào jǐnkuài
jiějué |
Τα
προβλήματα
δεν είναι
σοβαρά.
Εντούτοις, θα
πρέπει να τα
αντιμετωπίσουμε
σύντομα |
Ta provlímata den eínai sovará.
Entoútois, tha prépei na ta antimetopísoume sýntoma |
26 |
问题不严重,不过我们还是需要尽快处理 |
wèntí bù yánzhòng, bùguò
wǒmen háishì xūyào jǐnkuài chǔlǐ |
问题不严重,不过我们还是需要尽快处理 |
wèntí bù yánzhòng, bùguò
wǒmen háishì xūyào jǐnkuài chǔlǐ |
Το
πρόβλημα δεν
είναι σοβαρό,
αλλά πρέπει να
το αντιμετωπίσουμε
το
συντομότερο
δυνατόν |
To próvlima den eínai sovaró,
allá prépei na to antimetopísoume to syntomótero dynatón |
27 |
non-event (informal) an event that was
expected to be interesting, exciting and popular but is in fact very
disappointing |
non-event (informal) an event
that was expected to be interesting, exciting and popular but is in fact very
disappointing |
非事件(非正式)事件,本来应该很有趣,令人兴奋且颇受欢迎,但实际上却非常令人失望 |
fēi shìjiàn (fēi
zhèngshì) shìjiàn, běnlái yīnggāi hěn yǒuqù, lìng
rén xīngfèn qiě pǒ shòu huānyíng, dàn shíjì shang què
fēicháng lìng rén shīwàng |
Μη
εκδήλωση
(άτυπη) ένα
γεγονός που
αναμενόταν να είναι
ενδιαφέρον,
συναρπαστικό
και δημοφιλές,
αλλά είναι
στην
πραγματικότητα
πολύ
απογοητευτικό |
Mi ekdílosi (átypi) éna gegonós
pou anamenótan na eínai endiaféron, synarpastikó kai dimofilés, allá eínai
stin pragmatikótita polý apogoiteftikó |
28 |
令人失望的事;’扫兴的事 |
lìng rén shīwàng de shì;’
sǎoxìng de shì |
令人失望的事;’扫兴的事 |
lìng rén shīwàng de shì;’
sǎoxìng de shì |
Απογοητευτικό
πράγμα |
Apogoiteftikó prágma |
29 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
30 |
anti-climax |
anti-climax |
虎头蛇尾 |
hǔtóushéwěi |
Αντιπολίτευση |
Antipolítefsi |
31 |
nonexecutive |
nonexecutive |
非执行 |
fēi zhíxíng |
Ανεξαρτησία |
Anexartisía |
32 |
非执行 |
fēi zhíxíng |
非执行 |
fēi zhíxíng |
Δεν
εκτελέστηκε |
Den ekteléstike |
33 |
business a
non-executive director of a company can give advice at a high level but does
not have the power to make decisions about the company |
business a non-executive director of a
company can give advice at a high level but does not have the power to make
decisions about the company |
公司的非执行董事可以在高水平上提供建议,但无权对公司做出决定 |
gōngsī de fēi zhíxíng
dǒngshì kěyǐ zài gāo shuǐpíng shàng tígōng
jiànyì, dàn wú quán duì gōngsī zuò chū juédìng |
Η
επιχείρηση
ενός μη
εκτελεστικού
διευθυντή μιας
εταιρείας
μπορεί να
παρέχει
συμβουλές σε
υψηλό επίπεδο
αλλά δεν έχει
την εξουσία να
λαμβάνει αποφάσεις
σχετικά με την
εταιρεία |
I epicheírisi enós mi ektelestikoú
diefthyntí mias etaireías boreí na paréchei symvoulés se ypsiló epípedo allá
den échei tin exousía na lamvánei apofáseis schetiká me tin etaireía |
34 |
非执行的;非主管的;无决策权的 |
fēi zhíxíng de; fēi
zhǔguǎn de; wú juécè quán de |
非执行的;非主管的;无决策权的 |
fēi zhíxíng de; fēi
zhǔguǎn de; wú juécè quán de |
Μη
εκτελεστικό,
μη
εποπτευόμενο. |
Mi ektelestikó, mi
epoptevómeno. |
35 |
公司的非执行董事可以在高水平上提供建议,但无权对公司做出决定 |
gōngsī de fēi zhíxíng
dǒngshì kěyǐ zài gāo shuǐpíng shàng tígōng
jiànyì, dàn wú quán duì gōngsī zuò chū juédìng |
公司的非执行董事可以在高水平上提供建议,但无权对公司做出决定 |
gōngsī de fēi
zhíxíng dǒngshì kěyǐ zài gāo shuǐpíng shàng
tígōng jiànyì, dàn wú quán duì gōngsī zuò chū juédìng |
Οι μη
εκτελεστικοί
διευθυντές
της εταιρείας
μπορούν να
παρέχουν
συμβουλές σε
υψηλό επίπεδο,
αλλά δεν έχουν
δικαίωμα να
λαμβάνουν
αποφάσεις
σχετικά με την
εταιρεία. |
Oi mi ektelestikoí diefthyntés
tis etaireías boroún na paréchoun symvoulés se ypsiló epípedo, allá den
échoun dikaíoma na lamvánoun apofáseis schetiká me tin etaireía. |
36 |
non-existent |
non-existent |
不存在的 |
bù cúnzài de |
Δεν
υπάρχει |
Den ypárchei |
37 |
not existing; |
not existing; |
不存在 |
bù cúnzài |
Δεν
υπάρχει? |
Den ypárchei? |
38 |
not real |
not real |
不是真的 |
bùshì zhēn de |
Δεν
είναι
πραγματικό |
Den eínai pragmatikó |
39 |
不存在的;不真实的 |
bù cúnzài de; bù zhēnshí
de |
不存在的;不真实的 |
bù cúnzài de; bù zhēnshí
de |
Δεν
υπάρχει |
Den ypárchei |
40 |
a non-existent
problem |
a non-existent problem |
一个不存在的问题 |
yīgè bù cúnzài de wèntí |
ένα
ανύπαρκτο
πρόβλημα |
éna anýparkto próvlima |
41 |
不存在的问题 |
bù cúnzài de wèntí |
不存在的问题 |
bù cúnzài de wèntí |
Ανύπαρκτο
πρόβλημα |
Anýparkto próvlima |
42 |
How’s your
social life?’ non-existent,I’m afraid |
How’s your social life?’
Non-existent,I’m afraid |
您的社交生活如何?恐怕不存在 |
nín de shèjiāo
shēnghuó rúhé? Kǒngpà bù cúnzài |
Πώς
είναι η
κοινωνική σας
ζωή;
"ανύπαρκτη,
φοβάμαι |
Pós eínai i koinonikí sas zoí?
"anýparkti, fovámai |
43 |
的社交生活如何?
我恐怕没有社交生活 |
de shèjiāo shēnghuó
rúhé? Wǒ kǒngpà méiyǒu shèjiāo shēnghuó |
的社交生活如何?我恐怕没有社交生活 |
de shèjiāo shēnghuó
rúhé? Wǒ kǒngpà méiyǒu shèjiāo shēnghuó |
Πώς
είναι η
κοινωνική σας
ζωή; Φοβάμαι
ότι δεν υπάρχει
κοινωνική ζωή. |
Pós eínai i koinonikí sas zoí?
Fovámai óti den ypárchei koinonikí zoí. |
44 |
hospital
beds were scarce and medicines were practically
non-existent |
hospital beds were scarce and
medicines were practically non-existent |
医院床位稀缺,几乎没有药物 |
yīyuàn chuángwèi
xīquē, jīhū méiyǒu yàowù |
Τα
νοσοκομειακά
κρεβάτια ήταν
σπάνια και τα
φάρμακα ήταν
σχεδόν
ανύπαρκτα |
Ta nosokomeiaká krevátia ítan
spánia kai ta fármaka ítan schedón anýparkta |
45 |
当时医院病床紧缺,药物根本所剩无几 |
dāngshí yīyuàn bìngchuáng
jǐnquē, yàowù gēnběn suǒ shèng wújǐ |
当时医院病床紧缺,药物根本所剩无几 |
dāngshí yīyuàn bìngchuáng
jǐnquē, yàowù gēnběn suǒ shèng wújǐ |
Εκείνη
την εποχή, τα
νοσοκομειακά
κρεβάτια ήταν ελλιπή
και τα
ναρκωτικά
εξαντλούνταν. |
Ekeíni tin epochí, ta nosokomeiaká krevátia
ítan ellipí kai ta narkotiká exantloúntan. |
46 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
47 |
existent |
existent |
存在 |
cúnzài |
Υπάρχει |
Ypárchei |
48 |
non-existence |
non-existence |
不存在 |
bù cúnzài |
Μη
ύπαρξη |
Mi ýparxi |
49 |
non-factive (grammar
语法)(of verbs 动词)talking
about sth that may or may not be a true fact. Believe, and ,doubt, are
non-factive verbs |
non-factive (grammar
yǔfǎ)(of verbs dòngcí)talking about sth that may or may not be a
true fact. Believe, and,doubt, are non-factive verbs |
谈论某事可能是或不是真实事实的非动词(动词的语法)。相信和怀疑是非动词动词 |
tánlùn mǒu shì kěnéng
shì huò bùshì zhēnshí shìshí de fēi dòngcí (dòngcí de
yǔfǎ). Xiāngxìn hé huáiyí shìfēi dòngcí dòngcí |
Μη-φαινομενικά
(από ρήματα
ρήματος) που
μιλάνε για sth
που μπορεί ή
όχι να είναι
αληθινό
γεγονός. Πιστέψτε
και, αμφιβολία,
είναι
μη-φλερτά
ρήματα |
Mi-fainomeniká (apó rímata
rímatos) pou miláne gia sth pou boreí í óchi na eínai alithinó gegonós.
Pistépste kai, amfivolía, eínai mi-flertá rímata |
50 |
非述实的,非事实的 |
fēi shù shí de, fēi
shìshí de |
非述实的,非事实的 |
fēi shù shí de, fēi
shìshí de |
Μη
πραγματικό, μη
πραγματικό |
Mi pragmatikó, mi pragmatikó |
51 |
(如
believe 和 doubt ) |
(rú believe hé doubt) |
(如相信和怀疑) |
(rú xiāngxìn hé huáiyí) |
(π.χ.
πιστεύουν και
αμφιβάλλουν) |
(p.ch. pistévoun kai
amfiválloun) |
52 |
compare
contrefactive |
compare contrefactive |
比较竞争 |
bǐjiào jìngzhēng |
Συγκρίνετε
το σκεπτικό |
Synkrínete to skeptikó |
53 |
factive |
factive |
事实的 |
shìshí de |
Factive |
Factive |
54 |
non fiction |
non fiction |
非小说 |
fēi xiǎoshuō |
Μη
φανταστικές |
Mi fantastikés |
55 |
books,
articles or texts about real facts, people and events |
books, articles or texts about
real facts, people and events |
有关真实事实,人物和事件的书籍,文章或文本 |
yǒuguān zhēnshí
shìshí, rénwù hé shìjiàn de shūjí, wénzhāng huò wénběn |
Βιβλία,
άρθρα ή
κείμενα
σχετικά με
πραγματικά
γεγονότα,
ανθρώπους και
εκδηλώσεις |
Vivlía, árthra í keímena
schetiká me pragmatiká gegonóta, anthrópous kai ekdilóseis |
56 |
纪实文学 |
jìshí wénxué |
纪实文学 |
jìshí wénxué |
Λογοτεχνική
λογοτεχνία |
Logotechnikí logotechnía |
57 |
I prefer
reading non-fiction |
I prefer reading non-fiction |
我更喜欢阅读非小说 |
wǒ gèng xǐhuān
yuèdú fēi xiǎoshuō |
Προτιμώ
την ανάγνωση
μη-φαντασίας |
Protimó tin anágnosi
mi-fantasías |
58 |
我喜欢看纪实作品 |
wǒ xǐhuān kàn
jìshí zuòpǐn |
我喜欢看纪实作品 |
wǒ xǐhuān kàn
jìshí zuòpǐn |
Μου
αρέσει να
διαβάζω έργα
ντοκιμαντέρ. |
Mou arései na diavázo érga
ntokimantér. |
59 |
the
non-fiction section of the library |
the non-fiction section of the
library |
图书馆的非小说类 |
túshū guǎn de
fēi xiǎoshuō lèi |
Το μη
μυθιστόρημα
τμήμα της
βιβλιοθήκης |
To mi mythistórima tmíma tis
vivliothíkis |
60 |
图书馆的纪或文学区 |
túshū guǎn de jì huò
wénxué qū |
图书馆的纪或文学区 |
túshū guǎn de jì huò
wénxué qū |
Περιοχή
βιβλιοθήκης ή
λογοτεχνίας |
Periochí vivliothíkis í
logotechnías |
61 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
62 |
fiction |
fiction |
小说 |
xiǎoshuō |
Φαντασία |
Fantasía |
63 |
non finite (grammar语法)a non-finite verb form or
clause does not show a particular tense, person or number |
non finite (grammar
yǔfǎ)a non-finite verb form or clause does not show a particular
tense, person or number |
非限定性(语法语法)非限定性动词形式或从句不显示特定的时态,人称或数字 |
fēi xiàndìng xìng
(yǔfǎ yǔfǎ) fēi xiàndìng xìng dòngcí xíngshì huò
cóngjù bù xiǎnshì tèdìng de shí tài, rénchēng huò shùzì |
Η μη
πεπερασμένη
(γραμματική
γραμματικής)
μια μη πεπερασμένη
μορφή ή ρήμα
ρήματος δεν
δείχνει ιδιαίτερη
ένταση,
πρόσωπο ή
αριθμό |
I mi peperasméni (grammatikí
grammatikís) mia mi peperasméni morfí í ríma rímatos den deíchnei idiaíteri
éntasi, prósopo í arithmó |
64 |
非限定的 |
fēi xiàndìng de |
非限定的 |
fēi xiàndìng de |
Ακατάλληλο |
Akatállilo |
65 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
66 |
finite |
finite |
有限 |
yǒuxiàn |
Πεπερασμένο |
Peperasméno |
67 |
non-flammable not likely to burn
easily |
non-flammable not likely to burn easily |
不可燃,不易燃烧 |
bù kěrán, bùyì
ránshāo |
Μη
εύφλεκτο δεν
είναι πιθανό
να καεί εύκολα |
Mi éfflekto den eínai pithanó
na kaeí éfkola |
68 |
不易燃的 |
bùyì rán de |
不易燃的 |
bùyì rán de |
Μη
εύφλεκτο |
Mi éfflekto |
69 |
non-flammable
nightwear |
non-flammable nightwear |
不可燃睡衣 |
bù kěrán shuìyī |
Μη
εύφλεκτα
νυχτικά |
Mi éfflekta nychtiká |
70 |
不易燃的睡衣 |
bùyì rán de shuìyī |
不易燃的睡衣 |
bùyì rán de shuìyī |
Μη
εύφλεκτες
πιτζάμες |
Mi éfflektes pitzámes |
71 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
72 |
flammable |
flammable |
易燃的 |
yì rán de |
Εύφλεκτο |
Éfflekto |
73 |
nong (Australia, NZE, informal) |
nong (Australia, NZE, informal) |
农(澳大利亚,NZE,非正式) |
nóng (àodàlìyǎ,NZE,
fēi zhèngshì) |
Nong
(Αυστραλία, NZE,
ανεπίσημη) |
Nong (Afstralía, NZE,
anepísimi) |
74 |
ning nong |
ning nong |
宁农 |
níng nóng |
Ning nong |
Ning nong |
75 |
non-gradable (grammar) |
non-gradable (grammar) |
不可分级(语法) |
bùkěfēnjí
(yǔfǎ) |
Μη
βαθμιδωτή
(γραμματική) |
Mi vathmidotí (grammatikí) |
76 |
(of an
adjective |
(of an adjective |
(形容词的 |
(xíngróngcí de |
(ενός
επίθετου |
(enós epíthetou |
77 |
形容词) |
xíngróngcí) |
形容词) |
xíngróngcí) |
Επίθετο |
Epítheto |
78 |
that cannot be
used in the comparative and superlative forms, or be used with words like
,very and ,less |
that cannot be used in the
comparative and superlative forms, or be used with words like,very and,less |
不能以比较和最高级的形式使用,也不能与,very和,less等词一起使用 |
bùnéng yǐ bǐjiào hé
zuì gāojí de xíngshì shǐyòng, yě bùnéng yǔ,very hé,less
děng cí yīqǐ shǐyòng |
Αυτό
δεν μπορεί να
χρησιμοποιηθεί
στις συγκριτικές
και
υπερθετικές
μορφές, ή να
χρησιμοποιηθεί
με λέξεις όπως,
πολύ και
λιγότερο |
Aftó den boreí na
chrisimopoiitheí stis synkritikés kai yperthetikés morfés, í na
chrisimopoiitheí me léxeis ópos, polý kai ligótero |
79 |
非级差的;不与程度副词连用的 |
fēi jíchā de; bù
yǔ chéngdù fùcí liányòng de |
非级差的;不与程度副词连用的 |
fēi jíchā de; bù
yǔ chéngdù fùcí liányòng de |
Μη
κλίση · δεν
χρησιμοποιείται
με επιρρήματα
βαθμού |
Mi klísi : den chrisimopoieítai
me epirrímata vathmoú |
80 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
81 |
gradable |
gradable |
可分级 |
kě fēn jí |
Διαβαθμισμένη |
Diavathmisméni |
82 |
non- human |
non- human |
非人类 |
fēi rénlèi |
Μη
ανθρώπινο |
Mi anthrópino |
83 |
not
human |
not human |
不是人类 |
bùshì rénlèi |
Όχι
άνθρωπος |
Óchi ánthropos |
84 |
非人类的 |
fēi rénlèi de |
非人类的 |
fēi rénlèi de |
Μη
ανθρώπινο |
Mi anthrópino |
85 |
similarities between human and non-human animals |
similarities between human and
non-human animals |
人类和非人类动物之间的相似性 |
rénlèi hé fēi rénlèi
dòngwù zhī jiān de xiāngsì xìng |
Ομοιότητες
μεταξύ
ανθρώπινων
και μη
ανθρώπινων ζώων |
Omoiótites metaxý anthrópinon
kai mi anthrópinon zóon |
86 |
人和其他动物之间的相似之处 |
rén hé qítā dòngwù
zhī jiān de xiāngsì zhī chù |
人和其他动物之间的相似相似 |
rén hé qítā dòngwù
zhī jiān de xiāngsì xiāngsì |
Ομοιότητες
μεταξύ
ανθρώπων και
άλλων ζώων |
Omoiótites metaxý anthrópon kai
állon zóon |
87 |
人类与非人类动物之间的关系 |
rénlèi yǔ fēi rénlèi
dòngwù zhī jiān de guānxì |
人类与非人类动物之间的关系 |
rénlèi yǔ fēi rénlèi
dòngwù zhī jiān de guānxì |
Η
σχέση μεταξύ
ανθρώπων και
μη ανθρώπινων
ζώων |
I schési metaxý anthrópon kai
mi anthrópinon zóon |
88 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
89 |
human |
human |
人的 |
rén de |
Ανθρώπινα |
Anthrópina |
90 |
inhuman |
inhuman |
不人道 |
bùréndào |
Άγνοια |
Ágnoia |
91 |
non-identical twin |
non-identical twin |
异卵双胞胎 |
yì luǎn
shuāngbāotāi |
Μη
ταυτόσημο
δίδυμο |
Mi taftósimo dídymo |
92 |
fraternal twin |
fraternal twin |
异卵双胞胎 |
yì luǎn
shuāngbāotāi |
Αδελφός
δίδυμος |
Adelfós dídymos |
93 |
异卵双胞胎 |
yì luǎn
shuāngbāotāi |
异卵双胞胎 |
yì luǎn
shuāngbāotāi |
Αδελφούς
δίδυμα |
Adelfoús dídyma |
94 |
non-intervention
(also non-interference) the policy or practice
of not becoming involved in other people’s disagreements, especially those of
foreign countries
(尤指对外国事务的)不干涉 |
non-intervention (also
non-interference) the policy or
practice of not becoming involved in other people’s disagreements, especially
those of foreign countries (yóu zhǐ duì wàiguó shìwù de) bù gānshè |
不干涉(也就是不干涉)不参与他人分歧(尤其是外国分歧)的政策或惯例(尤指对外国事务的)不干涉 |
bù gānshè (yě jiùshì
bù gānshè) bù cānyù tārén fēnqí (yóuqí shì wàiguó fèn qí)
de zhèngcè huò guànlì (yóu zhǐ duì wàiguó shìwù de) bù gānshè |
Μη
παρέμβαση
(επίσης μη
παρέμβαση) της
πολιτικής ή
της πρακτικής
να μην
συμμετέχεις
σε διαφωνίες άλλων
ανθρώπων,
ιδιαίτερα
εκείνων των
ξένων χωρών (ειδικά
για τις
εξωτερικές
υποθέσεις) |
Mi parémvasi (epísis mi
parémvasi) tis politikís í tis praktikís na min symmetécheis se diafoníes
állon anthrópon, idiaítera ekeínon ton xénon chorón (eidiká gia tis
exoterikés ypothéseis) |
95 |
不干涉(也就是不干涉)不参与他人分歧(尤其是外国分歧)的政策或惯例 |
bù gānshè (yě jiùshì
bù gānshè) bù cānyù tārén fēnqí (yóuqí shì wàiguó fèn qí)
de zhèngcè huò guànlì |
不干预(也就是不干预)不参与他人分歧(尤其是外国分歧)的政策或惯例 |
bù gānyù (yě jiùshì
bù gānyù) bù cānyù tārén fēnqí (yóuqí shì wàiguó fèn qí)
de zhèngcè huò guànlì |
Οι
πολιτικές ή οι
πρακτικές μη
παρεμβολής
(δηλαδή, χωρίς
παρεμβολές)
που δεν
συμμετέχουν
στις διαφορές
των άλλων
(ιδιαίτερα των
ξένων
διαφορών) |
Oi politikés í oi praktikés mi
paremvolís (diladí, chorís paremvolés) pou den symmetéchoun stis diaforés ton
állon (idiaítera ton xénon diaforón) |
96 |
non-interventionism |
non-interventionism |
非干预主义 |
fēi gānyù zhǔyì |
Μη
επεμβατισμός |
Mi epemvatismós |
97 |
non-interventionist |
non-interventionist |
非干预主义者 |
fēi gānyù zhǔyì
zhě |
Μη
παρεμβατικός |
Mi paremvatikós |
98 |
non-invasive (of medical treatment
治疗)not involving cutting into the body |
non-invasive (of medical treatment zhìliáo)not involving
cutting into the body |
非侵入性的,不涉及切入体内 |
fēi qīnrù xìng de, bù
shèjí qiērù tǐnèi |
Μη
επεμβατική
(ιατρική
περίθαλψη) που
δεν περιλαμβάνει
κοπή στο σώμα |
Mi epemvatikí (iatrikí
períthalpsi) pou den perilamvánei kopí sto sóma |
99 |
非侵害的;非创事的;
无创的 |
fēi qīnhài de; fēi chuàng shì
de; wúchuàng de |
非侵害的;非创事的;无创的 |
fēi qīnhài de; fēi chuàng shì
de; wúchuàng de |
Μη
επεμβατική, μη
επεμβατική, μη
επεμβατική |
Mi epemvatikí, mi epemvatikí, mi epemvatikí |
100 |
non-issue |
non-issue |
没问题 |
méi wèntí |
Μη
έκδοσης |
Mi ékdosis |
|
a subject of
little or no importance |
a subject of little or no
importance |
无关紧要的主题 |
wúguān jǐnyào de
zhǔtí |
ένα
θέμα
ελάχιστης ή
καθόλου
σημασίας |
éna théma eláchistis í kathólou
simasías |
102 |
无足轻重的事;不重要的事 |
wúzúqīngzhòng de shì; bù
chóng yào de shì |
无足轻重的事;不重要的事 |
wúzúqīngzhòng de shì; bù
chóng yào de shì |
Ασήμαντο
πράγμα, κάτι
ασήμαντο |
Asímanto prágma, káti asímanto |
103 |
non-linear that does not develop
from one thing to another in a single smooth series of stages |
non-linear that does not develop from one thing to
another in a single smooth series of stages |
非线性的,不会在一个平稳的系列阶段中从一件事发展为另一件事 |
fēi xiànxìng de, bù huì
zài yīgè píngwěn de xìliè jiēduàn zhōng cóng yī jiàn
shì fāzhǎn wèi lìng yī jiàn shì |
Μη
γραμμικό που
δεν
αναπτύσσεται
από το ένα
πράγμα στο
άλλο σε μια
ενιαία και
ομαλή σειρά
σταδίων |
Mi grammikó pou den
anaptýssetai apó to éna prágma sto állo se mia eniaía kai omalí seirá stadíon |
104 |
非线性的 |
Fēi xiànxìng de |
非线性的 |
Fēi xiànxìng de |
Μη
γραμμική |
Mi grammikí |
105 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
106 |
linear |
linear |
线性的 |
xiànxìng de |
Γραμμική |
Grammikí |
107 |
non-malignant |
non-malignant |
非恶性 |
fēi èxìng |
Μη
κακοήθη |
Mi kakoíthi |
108 |
(of a
tumour |
(of a tumour |
(肿瘤 |
(zhǒngliú |
(ενός
όγκου |
(enós ónkou |
109 |
肿瘤) |
zhǒngliú) |
肿瘤) |
zhǒngliú) |
Όγκος) |
Ónkos) |
110 |
非恶性 |
fēi èxìng |
非恶性 |
fēi èxìng |
Μη
κακοήθη |
Mi kakoíthi |
111 |
(肿瘤not caused by cancer and not likely to be dangerous |
(zhǒngliú not caused by cancer and not
likely to be dangerous |
(肿瘤不是由癌症引起的,不太可能是危险的 |
(zhǒngliú bùshì yóu
áizhèng yǐnqǐ de, bù tài kěnéng shì wéixiǎn de |
(ο
όγκος δεν
προκαλείται
από καρκίνο
και δεν είναι
πιθανό να
είναι
επικίνδυνος |
(o ónkos den prokaleítai apó
karkíno kai den eínai pithanó na eínai epikíndynos |
112 |
非恶性的;良性的 |
fēi èxìng de; liángxìng de |
非恶性的;良性的 |
fēi èxìng de; liángxìng de |
Μη
κακοήθη |
Mi kakoíthi |
113 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
114 |
benign |
benign |
良性 |
liángxìng |
Καλή |
Kalí |
115 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
116 |
malignant |
malignant |
恶性的 |
èxìng de |
Κακόηθες |
Kakóithes |
117 |
non- native(of animals, plants, etc |
non- native(of animals, plants,
etc |
非本地(动物,植物等) |
fēi běndì (dòngwù,
zhíwù děng) |
Μη
γηγενείς (ζώων,
φυτών κ.λπ. |
Mi gigeneís (zóon, fytón k.lp. |
118 |
动物、植物等) |
dòngwù, zhíwù děng) |
动物,植物等) |
dòngwù, zhíwù děng) |
Ζώα,
φυτά κ.λπ.) |
Zóa, fytá k.lp.) |
119 |
not existing
naturally in a place but coming from somewhere else |
not existing naturally in a
place but coming from somewhere else |
不是自然存在于某个地方而是来自其他地方 |
bùshì zìrán cúnzài yú mǒu
gè dìfāng ér shì láizì qítā dìfāng |
Δεν
υπάρχει
φυσικά σε ένα
μέρος αλλά
προέρχεται από
κάπου αλλού |
Den ypárchei fysiká se éna
méros allá proérchetai apó kápou alloú |
120 |
非本地的;引进的;移植的 |
fēi běndì de;
yǐnjìn de; yízhí de |
非本地的;引入的;移植的 |
fēi běndì de;
yǐnrù de; yízhí de |
Μη
τοπικά ·
εισάγονται ·
μεταμοσχευμένα |
Mi topiká : eiságontai :
metamoschevména |
121 |
a non-native speaker of a language
is one who has not spoken it from the time they first learnt to talk |
a non-native speaker of a
language is one who has not spoken it from the time they first learnt to
talk |
母语不是母语的人是从他们第一次学会讲语言以来就没有讲过这种语言的人 |
mǔyǔ bùshì
mǔyǔ de rénshì cóng tāmen dì yī cì xuéhuì jiǎng
yǔyán yǐlái jiù méiyǒu jiǎngguò zhè zhǒng yǔyán
de rén |
ένας
μη-γηγενός
ομιλητής μιας
γλώσσας είναι
εκείνος που
δεν την έχει
μιλήσει από τη
στιγμή που έμαθε
για πρώτη φορά
να μιλάει |
énas mi-gigenós omilitís mias
glóssas eínai ekeínos pou den tin échei milísei apó ti stigmí pou émathe gia
próti forá na miláei |
122 |
非母语的 |
fēi mǔyǔ de |
非新生儿的 |
fēi xīnshēng ér
de |
Μη-μητρική |
Mi-mitrikí |
123 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
124 |
native |
native |
本机 |
běn jī |
Ιθαγενής |
Ithagenís |
125 |
non-negotiable |
non-negotiable |
不可谈判的 |
bùkě tánpàn de |
Μη
διαπραγματεύσιμο |
Mi diapragmatéfsimo |
126 |
that cannot be
discussed or changed |
that cannot be discussed or
changed |
无法讨论或改变的 |
wúfǎ tǎolùn huò
gǎibiàn de |
Αυτό
δεν μπορεί να
συζητηθεί ή να
αλλάξει |
Aftó den boreí na syzititheí í
na alláxei |
127 |
不可谈判解决的;无法改变的 |
bùkě tánpàn jiějué
de; wúfǎ gǎibiàn de |
不可谈判解决的;无法改变的 |
bùkě tánpàn jiějué
de; wúfǎ gǎibiàn de |
Δεν
είναι
διαπραγματεύσιμο,
αμετάβλητο |
Den eínai diapragmatéfsimo,
ametávlito |
128 |
(of a cheque, etc. |
(of a cheque, etc. |
(支票等) |
(zhīpiào děng) |
(έλεγχος
κ.λπ. |
(élenchos k.lp. |
129 |
支票等) |
Zhīpiào děng) |
支票等) |
zhīpiào děng) |
Ελέγξτε,
κ.λπ.) |
Elénxte, k.lp.) |
130 |
that cannot be
changed for money by anyone except the person whose name is on it |
that cannot be changed for
money by anyone except the person whose name is on it |
除了名字旁边的人,任何人都不能用钱换钱 |
chúle míngzì pángbiān de
rén, rènhé rén dōu bùnéng yòng qián huànqián |
Αυτό
δεν μπορεί να
αλλάξει για
χρήματα από
οποιονδήποτε
εκτός από το
πρόσωπο του
οποίου το
όνομα είναι
πάνω του |
Aftó den boreí na alláxei gia
chrímata apó opoiondípote ektós apó to prósopo tou opoíou to ónoma eínai páno
tou |
131 |
只限本;
人使用的;禁止转让的 |
zhǐ xiàn běn; rén
shǐyòng de; jìnzhǐ zhuǎnràng de |
只限本;人使用的;禁止转让的 |
zhǐ xiàn běn; rén
shǐyòng de; jìnzhǐ zhuǎnràng de |
Μόνο
για αυτό το
άτομο · για
χρήση ·
απαγορεύεται
η μεταφορά |
Móno gia aftó to átomo : gia
chrísi : apagorévetai i metaforá |
132 |
除了名字旁边的人,任何人都不能用钱换钱 |
chúle míngzì pángbiān de
rén, rènhé rén dōu bùnéng yòng qián huànqián |
除了名字旁边的人,任何人都不能用钱换钱 |
chúle míngzì pángbiān de
rén, rènhé rén dōu bùnéng yòng qián huànqián |
Εκτός
από το πρόσωπο
δίπλα στο
όνομα, κανείς
δεν μπορεί να
ανταλλάξει
χρήματα με
χρήματα. |
Ektós apó to prósopo dípla sto
ónoma, kaneís den boreí na antalláxei chrímata me chrímata. |
133 |
opposé
negotiable |
opposé negotiable |
可议价 |
kě yìjià |
Opposé
διαπραγματεύσιμο |
Opposé diapragmatéfsimo |
134 |
no-no (informal) a thing or a way of behaving that
is not acceptable in a particular situation |
no-no (informal) a thing or a way of behaving
that is not acceptable in a particular situation |
不-不(非正式)在特定情况下不可接受的事物或行为方式 |
bù-bù (fēi zhèngshì) zài
tèdìng qíngkuàng xià bùkě jiēshòu de shìwù huò xíngwéi fāngshì |
Όχι-όχι
(άτυπη) ένα
πράγμα ή ένας
τρόπος
συμπεριφοράς
που δεν είναι
αποδεκτός σε
μια
συγκεκριμένη
κατάσταση |
Óchi-óchi (átypi) éna prágma í
énas trópos symperiforás pou den eínai apodektós se mia synkekriméni
katástasi |
135 |
不可干的事;不可接受的行为 |
bùkě gàn de shì; bùkě
jiēshòu de xíngwéi |
不可干的事;不接受的行为 |
bùkě gàn de shì; bù
jiēshòu de xíngwéi |
Μη
αποδεκτή
συμπεριφορά |
Mi apodektí symperiforá |
136 |
non-observance
(formal) the failure to keep or to obey a rule, custom, etc |
non-observance (formal) the failure to keep or to obey a
rule, custom, etc |
不遵守(正式)不遵守或不遵守规则,习俗等 |
bù zūnshǒu (zhèngshì)
bù zūnshǒu huò bù zūnshǒu guīzé, xísú děng |
Μη
τήρηση (τυπική)
της μη τήρησης
ή τήρησης
κανόνα, συνήθειας
κλπ |
Mi tírisi (typikí) tis mi
tírisis í tírisis kanóna, synítheias klp |
137 |
违反,不遵从(规章、习俗等) |
wéifǎn, bù zūncóng
(guīzhāng, xísú děng) |
违反,不遵从(规章,习俗等) |
wéifǎn, bù zūncóng
(guīzhāng, xísú děng) |
Παραβίαση,
μη συμμόρφωση
(κανονισμοί,
τελωνεία κ.λπ.) |
Paravíasi, mi symmórfosi
(kanonismoí, teloneía k.lp.) |
138 |
不遵守(正式)不遵守或不遵守规则,习俗等 |
bù zūnshǒu (zhèngshì)
bù zūnshǒu huò bù zūnshǒu guīzé, xísú děng |
不遵守(正式)不遵守或不遵守规则,习俗等 |
bù zūnshǒu (zhèngshì)
bù zūnshǒu huò bù zūnshǒu guīzé, xísú děng |
Μη
συμμόρφωση
(τυπική) μη
συμμόρφωση ή
μη συμμόρφωση
με κανόνες,
τελωνεία κ.λπ. |
Mi symmórfosi (typikí) mi
symmórfosi í mi symmórfosi me kanónes, teloneía k.lp. |
139 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
140 |
observance |
observance |
遵守 |
zūnshǒu |
Σεβασμός |
Sevasmós |
141 |
no- nonsense simple and direct; only
paying attention to important and necessary things |
no- nonsense simple and direct; only paying attention to
important and necessary things |
废话简单而直接;只注意重要和必要的事情 |
fèihuà jiǎndān ér
zhíjiē; zhǐ zhùyì zhòngyào hé bìyào de shìqíng |
Νοημοσύνη
απλό και άμεσο,
μόνο προσοχή
σε σημαντικά
και
απαραίτητα
πράγματα |
Noimosýni apló kai ámeso, móno
prosochí se simantiká kai aparaítita prágmata |
142 |
简单直接的;言简意赅的;不说废话的 |
jiǎndān zhíjiē
de; yánjiǎnyìgāi de; bù shuō fèihuà de |
简单直接的;言简意赅的;不说废话的 |
jiǎndān zhíjiē
de; yánjiǎnyìgāi de; bù shuō fèihuà de |
Απλή
και απλή,
σύντομη, όχι
ανοησία |
Aplí kai aplí, sýntomi, óchi
anoisía |
143 |
废话简单而直接;
只注意重要和必要的事情 |
fèihuà jiǎndān ér
zhíjiē; zhǐ zhùyì zhòngyào hé bìyào de shìqíng |
废话简单而直接;只注意重要和必要的事情 |
fèihuà jiǎndān ér
zhíjiē; zhǐ zhùyì zhòngyào hé bìyào de shìqíng |
Οι
ανοησίες
είναι απλές
και απλές, μόνο
προσοχή σε
σημαντικά και
απαραίτητα
πράγματα |
Oi anoisíes eínai aplés kai
aplés, móno prosochí se simantiká kai aparaítita prágmata |
144 |
non-pareil (formal) a
person or thing that is better than others in a particular area |
non-pareil (formal) a person or
thing that is better than others in a particular area |
在特定领域中比其他人更好的(正式的)人或事物 |
zài tèdìng lǐngyù
zhōng bǐ qítā rén gèng hǎo de (zhèngshì de) rén huò shìwù |
Μη-pareil
(τυπική) ένα
πρόσωπο ή
πράγμα που
είναι καλύτερο
από άλλους σε
μια
συγκεκριμένη
περιοχή |
Mi-pareil (typikí) éna prósopo
í prágma pou eínai kalýtero apó állous se mia synkekriméni periochí |
145 |
无与伦比的人(或事物) |
wúyǔlúnbǐ de rén (huò
shìwù) |
无与伦比的人(或事物) |
wúyǔlúnbǐ de rén (huò
shìwù) |
Απαράμιλλο
άτομο (ή πράγμα) |
Aparámillo átomo (í prágma) |
146 |
non-partisan not supporting the
ideas of one particular political party or group of people strongly |
non-partisan not supporting the ideas of one particular
political party or group of people strongly |
无党派人士强烈不支持一个特定政党或一群人的想法 |
wú dǎngpài rén shì
qiángliè bù zhīchí yīgè tèdìng zhèngdǎng huò yīqún rén de
xiǎngfǎ |
Μη
παρατάζοντας
δεν
υποστηρίζει
έντονα τις
ιδέες ενός
συγκεκριμένου
πολιτικού
κόμματος ή
ομάδας
ανθρώπων |
Mi paratázontas den ypostirízei
éntona tis idées enós synkekriménou politikoú kómmatos í omádas anthrópon |
147 |
无党派之见的;中立的 |
wú dǎngpài zhī jiàn
de; zhōnglì de |
无党派之见的;中立的 |
wú dǎngpài zhī jiàn
de; zhōnglì de |
Μη
παρατατική,
ουδέτερη |
Mi paratatikí, oudéteri |
148 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
149 |
partisan |
partisan |
党派 |
dǎngpài |
Παρτιζάν |
Partizán |
150 |
non-
payment (formal) failure to pay a debt, a
tax,rent, etc |
non- payment (formal) failure to pay a debt, a tax,rent,
etc |
未付款(正式)未偿还债务,税金,租金等 |
wèi fùkuǎn (zhèngshì) wèi
chánghuán zhàiwù, shuìjīn, zūjīn děng |
Μη
πληρωμή
(τυπική)
αδυναμία
πληρωμής
χρέους, φόρου,
ενοικίου κ.λπ. |
Mi pliromí (typikí) adynamía
pliromís chréous, fórou, enoikíou k.lp. |
151 |
未支付,不支付(欠债、税款、租金等) |
wèi zhīfù, bù zhīfù
(qiàn zhài, shuì kuǎn, zūjīn děng) |
未支付,不支付(欠债,税款,租金等) |
wèi zhīfù, bù zhīfù
(qiàn zhài, shuì kuǎn, zūjīn děng) |
Μη
καταβληθείσες,
μη
καταβληθείσες
(χρέος, φόρος, ενοίκιο
κ.λπ.) |
Mi katavlitheíses, mi
katavlitheíses (chréos, fóros, enoíkio k.lp.) |
152 |
non-person (pi. .non persons) a person who is thought not to be important, or who is ignored |
non-person (pi. .Non persons) a person who is thought
not to be important, or who is ignored |
非人(pi。.non
person)被认为不重要或被忽略的人 |
fēi rén (pi..Non person)
bèi rènwéi bù chóng yào huò bèi hūlüè de rén |
Μη-πρόσωπο
(pi .non άτομα) ένα
άτομο που
θεωρείται ότι
δεν είναι
σημαντικό, ή
που αγνοείται |
Mi-prósopo (pi .non átoma) éna
átomo pou theoreítai óti den eínai simantikó, í pou agnoeítai |
153 |
不受重视(或被忽视)的人;小人物 |
bù shòu zhòngshì (huò bèi
hūshì) de rén; xiǎorénwù |
不受认可(或被忽视)的人;小人物 |
bù shòu rènkě (huò bèi
hūshì) de rén; xiǎorénwù |
ένα
άτομο που δεν
αποτιμά (ή
παραμελήθηκε),
ένα μικρό
πρόσωπο |
éna átomo pou den apotimá (í
paramelíthike), éna mikró prósopo |
154 |
non-plussed (US also
non-plused) |
non-plussed (US also
non-plused) |
未加(美国也未加) |
wèi jiā (měiguó
yě wèi jiā) |
Μη
πλουμισμένα
(επίσης
αμερικάνικα) |
Mi ploumisména (epísis
amerikánika) |
155 |
. so surprised and confused that
you do not know what to do or say |
. So surprised and confused
that you do not know what to do or say |
。如此惊讶和困惑,以至于你不知道该怎么做或说什么 |
. Rúcǐ jīngyà hé
kùnhuò, yǐ zhìyú nǐ bù zhīdào gāi zěnme zuò huò
shuō shénme |
Τόσο
έκπληκτος και
σύγχυση που
δεν ξέρετε τι
να κάνετε ή να
πείτε |
Tóso ékpliktos kai sýnchysi pou
den xérete ti na kánete í na peíte |
156 |
惊呆的;非常困惑的 |
jīng dāi de;
fēicháng kùnhuò de |
惊呆的;非常惊奇的 |
jīng dāi de;
fēicháng jīngqí de |
Εκπληκτική |
Ekpliktikí |
157 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
158 |
dumfounded |
dumfounded |
傻眼了 |
shǎyǎnle |
Αδικαιολόγητα |
Adikaiológita |
159 |
non-prescription (of drugs
药品)that you can buy directly without a special form from
a doctor |
non-prescription (of drugs
yàopǐn)that you can buy directly without a special form from a
doctor |
您可以直接购买而无需医生特别指示的非处方药 |
nín kěyǐ zhíjiē
gòumǎi ér wúxū yīshēng tèbié zhǐshì de
fēichǔfāngyào |
Μη
συνταγογραφούμενα
φάρμακα που
μπορείτε να αγοράσετε
απευθείας
χωρίς ειδική
φόρμα από
γιατρό |
Mi syntagografoúmena fármaka
pou boreíte na agorásete apeftheías chorís eidikí fórma apó giatró |
160 |
非处方类的;不用医生处方可以买的 |
fēi chǔfāng lèi
de; bùyòng yīshēng chǔfāng kěyǐ mǎi
de |
非处方类的;不用医生处方可以买的 |
fēi chǔfāng lèi
de; bùyòng yīshēng chǔfāng kěyǐ mǎi de |
Μη
συνταγογραφούμενα
φάρμακα ·
μπορούν να
αγοραστούν
χωρίς ιατρική
συνταγή |
Mi syntagografoúmena fármaka :
boroún na agorastoún chorís iatrikí syntagí |
161 |
non-professional |
non-professional |
非专业 |
fēi zhuānyè |
Μη
επαγγελματίας |
Mi epangelmatías |
162 |
having a job
that does not need a high level of education or special training; connected
with a job of this kind |
having a job that does not need
a high level of education or special training; connected with a job of this
kind |
从事不需要高学历或特殊培训的工作;与这类工作有关 |
cóngshì bù xūyào gāo
xuélì huò tèshū péixùn de gōngzuò; yǔ zhè lèi gōngzuò
yǒuguān |
Έχοντας
μια δουλειά
που δεν
χρειάζεται
υψηλό επίπεδο
εκπαίδευσης ή
ειδικής
κατάρτισης
που συνδέεται
με μια τέτοια
εργασία |
Échontas mia douleiá pou den
chreiázetai ypsiló epípedo ekpaídefsis í eidikís katártisis pou syndéetai me
mia tétoia ergasía |
163 |
非专业的;未经专门训练的;非专业性工作的 |
fēi zhuānyè de; wèi
jīng zhuānmén xùnliàn de; fēi zhuānyè xìng gōngzuò
de |
非专业的;据说专门训练的;非专业性工作的 |
fēi zhuānyè de;
jùshuō zhuānmén xùnliàn de; fēi zhuānyè xìng gōngzuò
de |
Μη
επαγγελματίες,
μη
εξειδικευμένοι,
μη επαγγελματίες |
Mi epangelmatíes, mi
exeidikevménoi, mi epangelmatíes |
164 |
training for
non professional staff |
training for non professional
staff |
非专业人员培训 |
fēi zhuānyè rényuán
péixùn |
Εκπαίδευση
για μη
επαγγελματικό
προσωπικό |
Ekpaídefsi gia mi epangelmatikó
prosopikó |
165 |
对非专业员工的培 |
duì fēi zhuānyè
yuángōng de péi |
对非专业员工的培 |
duì fēi zhuānyè
yuángōng de péi |
Εκπαίδευση
για μη
επαγγελματίες
υπαλλήλους |
Ekpaídefsi gia mi epangelmatíes
ypallílous |
166 |
doing sth as a
hobby rather than as a paid job |
doing sth as a hobby rather
than as a paid job |
做某事是业余爱好,而不是有偿工作 |
zuò mǒu shì shì yèyú
àihào, ér bùshì yǒucháng gōngzuò |
Κάνοντας
sth ως χόμπι και
όχι ως
αμειβόμενη
εργασία |
Kánontas sth os chómpi kai óchi
os ameivómeni ergasía |
167 |
非职业的;业余的 |
fēi zhíyè de; yèyú de |
非职业的;业余的 |
fēi zhíyè de; yèyú de |
Ερασιτέχνες |
Erasitéchnes |
168 |
non-professional
actors |
non-professional actors |
非专业演员 |
fēi zhuānyè
yǎnyuán |
Μη
επαγγελματίες
φορείς |
Mi epangelmatíes foreís |
169 |
非职业演员 |
fēi zhíyè yǎnyuán |
非职业演员 |
fēi zhíyè yǎnyuán |
Μη
επαγγελματίας |
Mi epangelmatías |
170 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
171 |
professional |
professional |
专业的 |
zhuānyè de |
Επαγγελματίες |
Epangelmatíes |
172 |
unprofessional |
unprofessional |
不专业 |
bù zhuānyè |
Αντιεπαγγελματική |
Antiepangelmatikí |
173 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
174 |
amateur |
amateur |
业余 |
yèyú |
Ερασιτέχνες |
Erasitéchnes |
175 |
non-profit (also non-profit-making) |
non-profit (also
non-profit-making) |
非营利组织(也是非营利组织) |
fēi yínglì zǔzhī
(yě shìfēi yínglì zǔzhī) |
Μη
κερδοσκοπικά
(και μη
κερδοσκοπικά) |
Mi kerdoskopiká (kai mi
kerdoskopiká) |
176 |
(of an organization |
(of an organization |
(组织的 |
(zǔzhī de |
(ενός
οργανισμού |
(enós organismoú |
177 |
机构) |
jīgòu) |
机构) |
jīgòu) |
Ίδρυμα) |
Ídryma) |
178 |
without die
aim of making a profit |
without die aim of making a
profit |
追求利润的目标 |
zhuīqiú lìrùn de
mùbiāo |
Χωρίς
να επιδιώκει
κέρδος |
Chorís na epidiókei kérdos |
179 |
不以营利为目的的
;非营利的 |
bù yǐ yínglì wèi mùdì de;
fēi yínglì de |
不以营利为目的的;非营利的 |
bù yǐ yínglì wèi mùdì de;
fēi yínglì de |
Μη
κερδοσκοπικό
μη
κερδοσκοπικό |
Mi kerdoskopikó mi kerdoskopikó |
180 |
an independant non-profit
organization |
an independant non-profit
organization |
独立的非营利组织 |
dúlì de fēi yínglì
zǔzhī |
Μια
ανεξάρτητη μη
κερδοσκοπική
οργάνωση |
Mia anexártiti mi kerdoskopikí
orgánosi |
181 |
独立的非营利机构 |
dúlì de fēi yínglì
jīgòu |
独立的非营利机构 |
dúlì de fēi yínglì
jīgòu |
Ανεξάρτητος
μη
κερδοσκοπικός
οργανισμός |
Anexártitos mi kerdoskopikós
organismós |
182 |
The centre is run on a
non-profit basis |
The centre is run on a
non-profit basis |
该中心是非营利性的 |
gāi zhōngxīn
shìfēi yínglì xìng de |
Το
κέντρο
λειτουργεί σε
μη
κερδοσκοπική
βάση |
To kéntro leitourgeí se mi
kerdoskopikí vási |
183 |
这个中心的运作不以营利为目的 |
zhège zhōngxīn de
yùnzuò bù yǐ yínglì wèi mùdì |
这个中心的运作不以营利为目的 |
zhège zhōngxīn de
yùnzuò bù yǐ yínglì wèi mùdì |
Η
λειτουργία
αυτού του
κέντρου δεν
είναι κερδοσκοπική |
I leitourgía aftoú tou kéntrou
den eínai kerdoskopikí |
184 |
the charity is
non-profit-making |
the charity is
non-profit-making |
慈善机构是非营利组织 |
císhàn jīgòu shìfēi
yínglì zǔzhī |
Η
φιλανθρωπία
δεν είναι
κερδοσκοπική |
I filanthropía den eínai
kerdoskopikí |
185 |
这个慈善团体不以营利为目的 |
zhège císhàn tuántǐ bù
yǐ yínglì wèi mùdì |
这个慈善团体不以营利为目的 |
zhège císhàn tuántǐ bù
yǐ yínglì wèi mùdì |
Αυτή η
φιλανθρωπία
δεν είναι για
κέρδος |
Aftí i filanthropía den eínai
gia kérdos |
186 |
慈善机构是非营利组织 |
císhàn jīgòu shìfēi
yínglì zǔzhī |
慈善机构是非营利组织 |
císhàn jīgòu shìfēi
yínglì zǔzhī |
Η
φιλανθρωπία
είναι ένας μη
κερδοσκοπικός
οργανισμός |
I filanthropía eínai énas mi
kerdoskopikós organismós |
187 |
non-proliferation
a limit to the
increase in the number of nuclear and chemical weapons that are produced |
non-proliferation a limit to the increase in the number of
nuclear and chemical weapons that are produced |
不扩散限制了生产核武器和化学武器数量的增长 |
bù kuòsàn xiànzhìle
shēngchǎn héwǔqì hé huàxué wǔqì shùliàng de
zēngzhǎng |
Η μη
διάδοση ενός
ορίου στην
αύξηση του
αριθμού πυρηνικών
και χημικών
όπλων που
παράγονται |
I mi diádosi enós oríou stin
áfxisi tou arithmoú pyrinikón kai chimikón óplon pou parágontai |
188 |
限制核武器和化学武器的增加;防止核扩散 |
xiànzhì héwǔqì hé huàxué
wǔqì de zēngjiā; fángzhǐ hé kuòsàn |
限制核武器和化学武器的增加;防止核扩散 |
xiànzhì héwǔqì hé huàxué
wǔqì de zēngjiā; fángzhǐ hé kuòsàn |
Περιορισμός
της αύξησης
των πυρηνικών
και χημικών
όπλων · πρόληψη
της διάδοσης
των πυρηνικών
όπλων |
Periorismós tis áfxisis ton
pyrinikón kai chimikón óplon : prólipsi tis diádosis ton pyrinikón óplon |
189 |
non-proprietary |
non-proprietary |
非专有 |
fēi zhuān yǒu |
Μη
ιδιόκτητο |
Mi idióktito |
190 |
not made by or
belonging to a particular company |
not made by or belonging to a
particular company |
不是由特定公司制造或属于 |
bùshì yóu tèdìng
gōngsī zhìzào huò shǔyú |
Δεν
γίνονται ή δεν
ανήκουν σε
συγκεκριμένη
εταιρεία |
Den gínontai í den aníkoun se
synkekriméni etaireía |
191 |
无产权的;非专属的;非专利的 |
wú chǎnquán de; fēi
zhuānshǔ de; fēi zhuānlì de |
无所有权的;非专属的;非专利的 |
wú suǒyǒuquán de;
fēi zhuānshǔ de; fēi zhuānlì de |
Μη
ιδιοκτησία · μη
κατοχύρωση
ευρεσιτεχνίας |
Mi idioktisía : mi katochýrosi
evresitechnías |
192 |
non-proprietary medicines |
non-proprietary medicines |
非专利药品 |
fēi zhuānlì
yàopǐn |
Μη
αποκλειστικά
φάρμακα |
Mi apokleistiká fármaka |
193 |
非专利药物 |
fēi zhuānlì
yàowù |
非专利药物 |
fēi zhuānlì yàowù |
Μη
πατενταρισμένο
φάρμακο |
Mi patentarisméno fármako |
194 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
195 |
proprietary |
proprietary |
所有权 |
suǒyǒuquán |
Ιδιόκτητο |
Idióktito |
196 |
non-refundable
(also non-returnable) (of a sum of money
款额)that cannot be returned |
non-refundable (also
non-returnable) (of a sum of money kuǎn'é)that cannot be returned |
不可退还(不可退还)(一笔款额) |
bùkě tuìhuán (bùkě
tuìhuán)(yī bǐ kuǎn'é) |
Μη
επιστρέψιμη
(επίσης μη
επιστρεπτέα)
(ενός χρηματικού
ποσού) που δεν
μπορεί να
επιστραφεί |
Mi epistrépsimi (epísis mi
epistreptéa) (enós chrimatikoú posoú) pou den boreí na epistrafeí |
197 |
不可偿还的;不能退款的 |
bùkě chánghuán de; bùnéng
tuì kuǎn de |
不可偿还的;不能退出的 |
bùkě chánghuán de; bùnéng
tuìchū de |
Μη
επιστρέψιμη |
Mi epistrépsimi |
198 |
a
non-refundable deposit |
a non-refundable deposit |
不可退还的押金 |
bùkě tuìhuán de
yājīn |
μια μη
επιστρέψιμη
προκαταβολή |
mia mi epistrépsimi prokatavolí |
199 |
不能退回的订金 |
bùnéng tuìhuí de dìngjīn |
不能退回的订金 |
bùnéng tuìhuí de dìngjīn |
Κατάθεση
που δεν μπορεί
να επιστραφεί |
Katáthesi pou den boreí na
epistrafeí |
200 |
不可退还的押金 |
bùkě tuìhuán de
yājīn |
不可退还的押金 |
bùkě tuìhuán de
yājīn |
Μη
επιστρέψιμη
προκαταβολή |
Mi epistrépsimi prokatavolí |
201 |
a non-refundable ticket ( you cannot
return it and get your money back) |
a non-refundable ticket (you
cannot return it and get your money back) |
不可退款的机票(您无法退还并退款) |
bùkě tuì kuǎn de
jīpiào (nín wúfǎ tuìhuán bìng tuì kuǎn) |
ένα μη
επιστρεφόμενο
εισιτήριο (δεν
μπορείτε να το
επιστρέψετε
και να πάρετε
τα χρήματά σας
πίσω) |
éna mi epistrefómeno eisitírio
(den boreíte na to epistrépsete kai na párete ta chrímatá sas píso) |
202 |
不可退的票 |
bùkě tuì de piào |
不可退的票 |
bùkě tuì de piào |
Μη
επιστρέψιμο
εισιτήριο |
Mi epistrépsimo eisitírio |
203 |
non-renewable |
non-renewable |
不可再生 |
bùkě zàishēng |
Μη
ανανεώσιμη |
Mi ananeósimi |
204 |
不可再生 |
bùkě zàishēng |
不可再生 |
bùkě zàishēng |
Μη
ανανεώσιμη |
Mi ananeósimi |
205 |
(of natural resources
such as gas or oil |
(of natural resources such as gas or oil |
(天然气或石油等自然资源 |
(tiānránqì huò shíyóu děng zìrán
zīyuán |
(των
φυσικών πόρων
όπως το φυσικό
αέριο ή το πετρέλαιο |
(ton fysikón póron ópos to fysikó aério í to
petrélaio |
206 |
天然气、石油等自然资源) |
tiānránqì, shíyóu
děng zìrán zīyuán) |
天然气,石油等自然资源) |
tiānránqì, shíyóu
děng zìrán zīyuán) |
Φυσικοί
πόροι όπως το
φυσικό αέριο
και το πετρέλαιο) |
Fysikoí póroi ópos to fysikó
aério kai to petrélaio) |
207 |
(天然气或石油等自然资源 |
(tiānránqì huò shíyóu děng zìrán
zīyuán |
(天然气或石油等自然资源 |
(tiānránqì huò shíyóu
děng zìrán zīyuán |
(φυσικοί
πόροι όπως
φυσικό αέριο ή
πετρέλαιο) |
(fysikoí póroi ópos fysikó
aério í petrélaio) |
208 |
that cannot be
replaced after use |
that cannot be replaced after
use |
使用后无法更换 |
shǐyòng hòu wúfǎ
gēnghuàn |
Αυτό
δεν μπορεί να
αντικατασταθεί
μετά τη χρήση |
Aftó den boreí na
antikatastatheí metá ti chrísi |
209 |
不能更新的;不可再生的 |
bùnéng gēngxīn de;
bùkě zàishēng de |
不能更新的;不可再生的 |
bùnéng gēngxīn de;
bùkě zàishēng de |
Μη
ανανεώσιμη |
Mi ananeósimi |
210 |
that cannot be
continued or repeated for a further period of time after it has ended |
that cannot be continued or
repeated for a further period of time after it has ended |
结束后不能再继续或重复一段时间 |
jiéshù hòu bùnéng zài jìxù huò
chóngfù yīduàn shíjiān |
Αυτό
δεν μπορεί να
συνεχιστεί ή
να
επαναληφθεί
για περαιτέρω
χρονικό
διάστημα μετά
τη λήξη της |
Aftó den boreí na synechisteí í
na epanaliftheí gia peraitéro chronikó diástima metá ti líxi tis |
211 |
非延续性的;不可重复有效的 |
fēi yánxù xìng de;
bùkě chóngfù yǒuxiào de |
非延续性的;不可重复有效的 |
fēi yánxù xìng de;
bùkě chóngfù yǒuxiào de |
Μη
επαναλαμβανόμενες
· μη
επαναλαμβανόμενες |
Mi epanalamvanómenes : mi
epanalamvanómenes |
212 |
a non-renewable contract |
a non-renewable contract |
不可续约的合同 |
bùkě xù yuē de hétóng |
μια μη
ανανεώσιμη
σύμβαση |
mia mi ananeósimi sýmvasi |
213 |
示可延续的合同 |
shì kě yánxù de
hétóng |
示可延续的合同 |
shì kě yánxù de hétóng |
Ανανεώσιμη
σύμβαση |
Ananeósimi sýmvasi |
214 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
215 |
renewable |
renewable |
可再生 |
kě zàishēng |
Ενέργεια |
Enérgeia |
216 |
non- resident |
non- resident |
非居民 |
fēi jūmín |
Μη
κάτοικος |
Mi kátoikos |
217 |
(formal) (of a person or company |
(formal) (of a person or company |
(正式的)(个人或公司的) |
(zhèngshì de)(gèrén huò
gōngsī de) |
(τυπική)
(ενός ατόμου ή
μιας
εταιρείας |
(typikí) (enós atómou í mias
etaireías |
218 |
人或公司) |
rén huò gōngsī) |
人或公司) |
rén huò gōngsī) |
Πρόσωπο
ή εταιρεία) |
Prósopo í etaireía) |
219 |
not living or
located permanently in a particular place or country |
not living or located
permanently in a particular place or country |
不在特定地方或国家居住或永久居住 |
bùzài tèdìng dìfāng huò
guójiā jūzhù huò yǒngjiǔ jūzhù |
Δεν
ζουν ή
βρίσκονται
μόνιμα σε
συγκεκριμένο
τόπο ή χώρα |
Den zoun í vrískontai mónima se
synkekriméno tópo í chóra |
220 |
非当地居住的;非常设的;非常驻的 |
fēi dāngdì jūzhù
de; fēicháng shè de; fēicháng zhù de |
非当地居住的;非常设的;非常驻的 |
fēi dāngdì jūzhù
de; fēicháng shè de; fēicháng zhù de |
Μη
τοπική
κατοικία · πολύ
εγκατεστημένη
· πολύ κατοικία |
Mi topikí katoikía : polý
enkatestiméni : polý katoikía |
221 |
not living in the place where
you work or in a house that you own |
not living in the place where
you work or in a house that you own |
不住在您工作的地方或您拥有的房屋中 |
bù zhù zài nín gōngzuò dì
dìfāng huò nín yǒngyǒu de fángwū zhōng |
Δεν
ζείτε στον
τόπο όπου
εργάζεστε ή σε
ένα σπίτι που
είστε κύριος |
Den zeíte ston tópo ópou
ergázeste í se éna spíti pou eíste kýrios |
222 |
不在(工作地点等)居住的;不寄宿的;非居民的 |
bùzài (gōngzuò dìdiǎn
děng) jūzhù de; bù jìsù de; fēi jūmín de |
不在(工作地点等)居住的;不寄宿的;非居民的 |
bùzài (gōngzuò dìdiǎn
děng) jūzhù de; bù jìsù de; fēi jūmín de |
Δεν
ζουν (τόπος
εργασίας, κ.λπ.) ·
δεν
επιβιβάζονται
· μη κάτοικοι |
Den zoun (tópos ergasías,
k.lp.) : den epivivázontai : mi kátoikoi |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
non malignant |
1356 |
1356 |
non essential |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|