| A | B | C | D | E | F | G | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | |||
| nominative | 1354 | 1354 | noiseless | 20000abc | |||||
| 1 | to complain about sth | To complain about sth | 抱怨某事 | Bàoyuàn mǒu shì | To complain about sth | Se plaindre de qc | Para reclamar sobre sth | Quejarse de algo | Lamentarsi di sth |
| 2 | 抱怨；埋怨 | bàoyuàn; mányuàn | 戳；埋怨 | chuō; mányuàn | Complain | Se plaindre | Reclamar | Quejarse | Reclami; lamentarsi |
| 3 | make soothing, encouraging, reassuring, etc. noises to make remarks of the kind mentioned, even when that is not what you really think | make soothing, encouraging, reassuring, etc. Noises to make remarks of the kind mentioned, even when that is not what you really think | 发出舒缓，鼓励，令人放心的声音，以提及的方式发表评论，即使您并非真正如此 | fāchū shūhuǎn, gǔlì, lìng rén fàngxīn de shēngyīn, yǐ tí jí de fāngshì fǎ biǎo pínglùn, jíshǐ nín bìngfēi zhēnzhèng rúcǐ | Make soothing, encouraging, reassuring, etc. noises to make remarks of the kind mentioned, even when that is not what you really think | Faites des bruits apaisants, encourageants, rassurants, etc. pour faire des remarques du même genre, même si ce n'est pas ce que vous pensez vraiment | Faça sons suaves, encorajadores, tranquilizadores, etc., para fazer observações do tipo mencionado, mesmo quando não é isso que você realmente pensa. | Haga ruidos relajantes, alentadores, tranquilizadores, etc. para hacer comentarios del tipo mencionado, incluso cuando eso no sea lo que realmente piensa | Fai rumori rilassanti, incoraggianti, rassicuranti, ecc. Per fare commenti del tipo menzionato, anche quando non è quello che pensi davvero |
| 4 | 说安慰（或鼓励、使人放心等）的话（有时言不由衷地） | shuō ānwèi (huò gǔlì, shǐ rén fàngxīn děng) dehuà (yǒushí yánbùyóuzhōng de) | 说安慰（或鼓励，使人放心等）的话（有时言不由衷地） | shuō ānwèi (huò gǔlì, shǐ rén fàngxīn děng) dehuà (yǒushí yánbùyóuzhōng de) | Say comfort (or encouragement, reassurance, etc.) (sometimes insincere) | Dites réconfort (ou encouragement, réconfort, etc.) (parfois de mauvaise foi) | Diga conforto (ou encorajamento, segurança, etc.) (às vezes insincero) | Decir consuelo (o aliento, tranquilidad, etc.) (a veces poco sincero) | Dì conforto (o incoraggiamento, rassicurazione, ecc.) (A volte insincero) |
| 5 | He made all the right noises at the meeting yesterday ( said what people wanted to hear) | He made all the right noises at the meeting yesterday (said what people wanted to hear) | 他昨天在会议上大声疾呼（说了人们想听的话） | tā zuótiān zài huìyì shàng dàshēngjíhū (shuōle rénmen xiǎng tīng dehuà) | He made all the right noises at the meeting yesterday (called what people wanted to hear) | Il a fait tous les bons bruits lors de la réunion d'hier (appelé ce que les gens voulaient entendre) | Ele fez todos os ruídos certos na reunião de ontem (chamou o que as pessoas queriam ouvir) | Hizo todos los ruidos correctos en la reunión de ayer (llamó lo que la gente quería escuchar) | Ieri ha fatto tutti i rumori giusti durante l'incontro (chiamato ciò che la gente voleva sentire) |
| 6 | 在昨天的会上,他知话句句都合夫家的胃口 | zài zuótiān de huì shàng, tā zhī huà jù jù dōuhé fū jiā de wèikǒu | 在昨天的会上，他知话句句都合夫家的胃口 | zài zuótiān de huì shàng, tā zhī huà jù jù dōuhé fū jiā de wèikǒu | At yesterday’s meeting, he knew the words and the appetite of the husband’s family. | Lors de la réunion d’hier, il connaissait les mots et l’appétit de la famille du mari. | Na reunião de ontem, ele conhecia as palavras e o apetite da família do marido. | En la reunión de ayer, sabía las palabras y el apetito de la familia del esposo. | All'incontro di ieri, conosceva le parole e l'appetito della famiglia del marito. |
| 7 | 他昨天在会议上大声疾呼（说了人们想听的话）。 | tā zuótiān zài huìyì shàng dàshēngjíhū (shuōle rénmen xiǎng tīng dehuà). | 他昨天在会议上大声疾呼（说了有人想听的话）。 | tā zuótiān zài huìyì shàng dàshēngjíhū (shuōle yǒurén xiǎng tīng dehuà). | He shouted at the meeting yesterday (saying what people want to hear). | Il a crié à la réunion hier (en disant ce que les gens veulent entendre). | Ele gritou na reunião ontem (dizendo o que as pessoas querem ouvir). | Ayer gritó en la reunión (diciendo lo que la gente quiere escuchar). | Ha gridato ieri alla riunione (dicendo ciò che la gente vuole sentire). |
| 8 | more at | More at | 更多 | Gèng duō | More at | Plus à | Mais em | Más en | Più a |
| 9 | big | big | 大 | dà | Big | Big | Grande | Grande | grande |
| 10 | which word? | which word? | 哪个字？ | nǎge zì? | Which word? | Quel mot? | Qual palavra? | Cual palabra | Quale parola? |
| 11 | 词语辨析 | Cíyǔ biànxī | 词辨析 | Cí biànxī | Discrimination of words | Discrimination des mots | Discriminação de palavras | Discriminación de palabras. | Discriminazione di parole |
| 12 | noise | noise | 噪声 | zàoshēng | Noise | Le bruit | Barulho | Ruido | rumore |
| 13 | sound | sound | 声音 | shēngyīn | Sound | Son | Som | Sonido | suono |
| 14 | Noise is usually loud and unpleasant. It can be countable or uncountable. * noise | Noise is usually loud and unpleasant. It can be countable or uncountable. * Noise | 噪音通常很大且令人不愉快。它可以是可数的或不可数的。 *噪音 | zàoyīn tōngcháng hěn dà qiě lìng rén bùyúkuài. Tā kěyǐ shì kě shǔ de huò bùkě shǔ de. *Zàoyīn | Noise is usually loud and unpleasant. It can be countable or uncountable. * noise | Le bruit est généralement fort et désagréable, il peut être dénombrable ou non. | O ruído é geralmente alto e desagradável, pode ser contável ou incontável. * Ruído | El ruido suele ser fuerte y desagradable. Puede ser contable o incontable. * Ruido | Il rumore di solito è forte e sgradevole. Può essere numerabile o non numerabile. * Rumore |
| 15 | 通常指噪音，既可作可数名词，也可作不可数名词 | tōngcháng zhǐ zàoyīn, jì kě zuò kě shǔ míngcí, yě kě zuò bùkě shǔ míngcí | 通常指噪音，既可作可数名词，也可作不可数名词 | tōngcháng zhǐ zàoyīn, jì kě zuò kě shǔ míngcí, yě kě zuò bùkě shǔ míngcí | Usually refers to noise, both as a countable noun and as an uncountable noun | Fait généralement référence au bruit, à la fois comme un nom dénombrable et non dénombrable. | Geralmente se refere ao ruído, tanto como substantivo contável quanto como substantivo incontável | Por lo general, se refiere al ruido, tanto como un sustantivo contable y como un sustantivo incontable | Di solito si riferisce al rumore, sia come sostantivo numerabile che come sostantivo non numerabile |
| 16 | try not to make so much noise | try not to make so much noise | 尽量不要发出太大的声音 | jǐnliàng bùyào fāchū tài dà de shēngyīn | Try not to make so much noise | Essayez de ne pas faire autant de bruit | Tente não fazer tanto barulho | Intenta no hacer tanto ruido | Cerca di non fare così tanto rumore |
| 17 | 别那么吵吵闹闹的 | bié nàme chāochao nào nào de | 别那么吵吵闹闹的的 | bié nàme chāochao nào nào de de | Don't be so noisy | Ne sois pas si bruyant | Não seja tão barulhento | No seas tan ruidoso | Non essere così rumoroso |
| 18 | what a terrible noise! | what a terrible noise! | 多么可怕的声音！ | duōme kěpà de shēngyīn! | What a terrible noise! | Quel bruit terrible! | Que barulho terrível! | ¡Qué ruido tan terrible! | Che rumore terribile! |
| 19 | 多么令人讨厌的噪音啊！ | Duōme lìng rén tǎoyàn de zàoyīn a! | 令人惊奇讨厌的噪音啊！ | Lìng rén jīngqí tǎoyàn de zàoyīn a! | What annoying noise! | Quel bruit agaçant! | Que barulho irritante! | ¡Qué ruido tan molesto! | Che rumore fastidioso! |
| 20 | Sound is a countable noun and means something that you hear. | Sound is a countable noun and means something that you hear. | 声音是一个可数名词，意味着您听到的东西。 | Shēngyīn shì yīgè kě shǔ míngcí, yìwèizhe nín tīng dào de dōngxī. | Sound is a countable noun and means something that you hear. | Le son est un nom dénombrable et signifie quelque chose que vous entendez. | O som é um substantivo contável e significa algo que você ouve. | El sonido es un sustantivo contable y significa algo que escuchas. | Il suono è un sostantivo numerabile e significa qualcosa che senti. |
| 21 | sound | Sound | 声音 | Shēngyīn | Sound | Son | Som | Sonido | suono |
| 22 | 为可数名词，意为听到的声音或响声 | wèi kě shǔ míngcí, yì wèi tīng dào de shēngyīn huò xiǎngshēng | 为可数名词，意为听到的声音或响声 | wèi kě shǔ míngcí, yì wèi tīng dào de shēngyīn huò xiǎngshēng | a countable noun, meaning a sound or sound | un nom dénombrable, ce qui signifie un son ou un son | um substantivo contável, significando um som ou som | un sustantivo contable, que significa un sonido o sonido | un nome numerabile, che significa suono o suono |
| 23 | All she could hear was the sound of the waves. | All she could hear was the sound of the waves. | 她所能听到的只是海浪的声音。 | tā suǒ néng tīng dào de zhǐshì hǎilàng de shēngyīn. | All she could hear was the sound of the waves. | Tout ce qu'elle pouvait entendre était le son des vagues. | Tudo o que ela podia ouvir era o som das ondas. | Todo lo que podía escuchar era el sonido de las olas. | Tutto quello che poteva sentire era il suono delle onde. |
| 24 | 她听得到的只有海浪声 | Tā tīng dédào de zhǐyǒu hǎilàng shēng | 她听得到的只有海浪声 | Tā tīng dédào de zhǐyǒu hǎilàng shēng | She can only hear the sound of the waves | Elle n'entend que le son des vagues | Ela só pode ouvir o som das ondas | Ella solo puede escuchar el sonido de las olas | Riesce a sentire solo il suono delle onde |
| 25 | You do not use words like much or a lot 0f with sound | You do not use words like much or a lot 0f with sound | 您不会在声音中使用太多或很多0f之类的单词 | nín bù huì zài shēngyīn zhōng shǐyòng tài duō huò hěnduō 0f zhī lèi de dāncí | You do not use words like much or a lot 0f with sound | Vous n'utilisez pas des mots comme beaucoup ou beaucoup avec son | Você não usa palavras como muito ou muito 0f com som | No usas palabras como mucho o mucho con sonido | Non usi parole come molto o molto 0f con il suono |
| 26 | sound | sound | 声音 | shēngyīn | Sound | Son | Som | Sonido | suono |
| 27 | 声音 | shēngyīn | 声音 | shēngyīn | sound | Son | Som | Sonido | suono |
| 28 | 不与 | bù yǔ | 不与 | bù yǔ | Not with | Pas avec | Não com | No con | Non con |
| 29 | much | much | 许多 | xǔduō | Much | Beaucoup | Muito | Mucho | molto |
| 30 | 或a lot of等词语连用 | huò a lot of děng cíyǔ liányòng | 或很多等词连用 | huò hěnduō děng cí liányòng | Or a lot of words, etc. | Ou beaucoup de mots, etc. | Ou muitas palavras, etc. | O muchas palabras, etc. | O molte parole, ecc. |
| 31 | noiseless. (formal) making little or no noise | noiseless. (Formal) making little or no noise | 无声。 （正式）发出很少或没有声音 | wúshēng. (Zhèngshì) fāchū hěn shǎo huò méiyǒu shēngyīn | Noiseless. (formal) making little or no noise | Silencieux. (Formel) faisant peu ou pas de bruit | Silencioso. (Formal) fazendo pouco ou nenhum barulho | Sin ruido (formal) haciendo poco o ningún ruido | Silenzioso (formale) facendo poco o nessun rumore |
| 32 | 没有矂音的；寂静的；不出声的 | méiyǒu sào yīn de; jìjìng de; bù chū shēng de | 没有矂音的；寂静的；不出声的 | méiyǒu sào yīn de; jìjìng de; bù chū shēng de | No voice; silent; no voice | Pas de voix, silencieux, pas de voix | Sem voz; silencioso; sem voz | Sin voz; silencioso; sin voz | Nessuna voce; silenzioso; nessuna voce |
| 33 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo |
| 34 | silent | silent | 无声 | wúshēng | Silent | Silencieux | Silencioso | Silencioso | silenzioso |
| 35 | He moved with noiseless steps | He moved with noiseless steps | 他走着安静的脚步 | tā zǒuzhe ānjìng de jiǎobù | He moved with noiseless steps | Il s'est déplacé avec des pas silencieux | Ele se moveu com passos silenciosos | Se movía con pasos silenciosos. | Si mosse con passi silenziosi |
| 36 | 他脚步轻轻地走动 | tā jiǎobù qīng qīng de zǒudòng | 他脚步轻轻地走动 | tā jiǎobù qīng qīng de zǒudòng | He walked gently in his footsteps | Il marchait doucement sur ses traces | Ele andou suavemente em seus passos | Caminaba suavemente sobre sus pasos. | Camminava dolcemente sulle sue orme |
| 37 | noiselessly | noiselessly | 无声 | wúshēng | Noiselessly | Sans bruit | Silenciosamente | Sin ruido | senza rumore |
| 38 | noises off (in theatre 剧院） | noises off (in theatre jùyuàn) | 降噪（在剧院剧院） | jiàng zào (zài jùyuàn jùyuàn) | Noises off (in theatre) | Bruits éteints (au théâtre) | Barulhos desativados (no teatro) | Ruidos apagados (en teatro) | Rumori disattivati (a teatro) |
| 39 | sounds made off the stage, intended to be heard by the audience | sounds made off the stage, intended to be heard by the audience | 舞台下发出的声音，打算让听众听到 | wǔtái xià fāchū de shēngyīn, dǎsuàn ràng tīngzhòng tīng dào | Sounds made off the stage, intended to be heard by the audience | Sons sortis de la scène, destinés à être entendus par le public | Sons produzidos fora do palco, destinados a serem ouvidos pelo público | Sonidos hechos fuera del escenario, destinados a ser escuchados por la audiencia. | Suoni emessi dal palco, destinati ad essere ascoltati dal pubblico |
| 40 | 音响效果（为演出需要在后台发出的各种声响） | yīnxiǎng xiàoguǒ (wèi yǎnchū xūyào zài hòutái fāchū de gè zhǒng shēngxiǎng) | 音响效果（为演出需要在后台发出的各种声响） | yīnxiǎng xiàoguǒ (wèi yǎnchū xūyào zài hòutái fāchū de gè zhǒng shēngxiǎng) | Sound effects (a variety of sounds that need to be sent in the background for the show) | Effets sonores (une variété de sons qui doivent être envoyés en arrière-plan pour le spectacle) | Efeitos sonoros (uma variedade de sons que precisam ser enviados em segundo plano para o programa) | Efectos de sonido (una variedad de sonidos que deben enviarse en segundo plano para el espectáculo) | Effetti sonori (una varietà di suoni che devono essere inviati in background per lo spettacolo) |
| 41 | (humourous) noise in the background which interrupts you | (humourous) noise in the background which interrupts you | 背景中的（幽默）噪音打扰您 | bèijǐng zhōng de (yōumò) zàoyīn dǎrǎo nín | (humourous) noise in the background which interrupts you | bruit (humoristique) dans le fond qui vous interrompt | (cómico) ruído de fundo que o interrompe | (chistoso) ruido de fondo que te interrumpe | (umoristico) rumore di sottofondo che ti interrompe |
| 42 | 背景噪音 | bèijǐng zàoyīn | 背景噪音 | bèijǐng zàoyīn | Background noise | Bruit de fond | Ruído de fundo | Ruido de fondo | Rumore di fondo |
| 43 | noisome (formal) extremely unpleasant or offensive | noisome (formal) extremely unpleasant or offensive | 讨厌的（正式的）非常不愉快或令人反感的 | tǎoyàn de (zhèngshì de) fēicháng bùyúkuài huò lìng rén fǎngǎn de | Noisome (formal) extremely unpleasant or offensive | Noisome (formel) extrêmement désagréable ou offensant | Ruidoso (formal) extremamente desagradável ou ofensivo | Ruidoso (formal) extremadamente desagradable u ofensivo | Rumoroso (formale) estremamente sgradevole o offensivo |
| 44 | 恶心的；极令人厌烦的；使人很不快的 | ěxīn de; jí lìng rén yànfán de; shǐ rén hěn bùkuài de | 恶心的；极令人厌烦的；使人很不快的 | ěxīn de; jí lìng rén yànfán de; shǐ rén hěn bùkuài de | Disgusting; extremely annoying; very unpleasant | Dégoûtant; extrêmement agaçant; très désagréable | Nojento; extremamente irritante; muito desagradável | Asqueroso; extremadamente molesto; muy desagradable | Disgustoso; estremamente fastidioso; molto spiacevole |
| 45 | noisome smells | noisome smells | 讨厌的气味 | tǎoyàn de qìwèi | Noisome smells | Noisome sent | Cheiros ruidosos | Olores ruidosos | Odori rumorosi |
| 46 | 令人厌恶的气味 | lìng rén yànwù de qìwèi | 令人厌恶的气味 | lìng rén yànwù de qìwèi | Disgusting smell | Odeur dégoûtante | Cheiro nojento | Olor desagradable | Odore disgustoso |
| 47 | noisy (noisier, noisiest) | noisy (noisier, noisiest) | 吵（吵，最吵） | chǎo (chǎo, zuì chǎo) | Noisy (noisier, noisiest) | Bruyant (plus bruyant, plus bruyant) | Barulhento (mais barulhento, mais barulhento) | Ruidoso (más ruidoso, más ruidoso) | Rumoroso (più rumoroso, più rumoroso) |
| 48 | making a lot of noise | making a lot of noise | 发出很多声音 | fāchū hěnduō shēngyīn | Making a lot of noise | Faire beaucoup de bruit | Fazendo muito barulho | Haciendo mucho ruido | Fare molto rumore |
| 49 | 吵闹的；賠噪的；嘈杂的 | chǎonào de; péi zào de; cáozá de | 吵闹的；赔噪的；嘈杂的 | chǎonào de; péi zào de; cáozá de | Noisy; noisy | Bruyant; bruyant | Barulhento; barulhento | Ruidoso; ruidoso | Rumoroso; rumoroso |
| 50 | noisy children/traffic/crowds | noisy children/traffic/crowds | 嘈杂的儿童/交通/人群 | cáozá de értóng/jiāotōng/rénqún | Noisy children/traffic/crowds | Enfants bruyants / trafic / foule | Crianças barulhentas / tráfego / multidões | Niños ruidosos / tráfico / multitudes | Bambini / traffico / folla rumorosi |
| 51 | 吵闹的孩争；喧闹的交通；嘈杂的人群 | chǎonào de hái zhēng; xuānnào de jiāotōng; cáozá de rénqún | 吵闹的孩争；吵闹的交通；嘈杂的人群 | chǎonào de hái zhēng; chǎonào de jiāotōng; cáozá de rénqún | Noisy children; noisy traffic; noisy crowds | Enfants bruyants; circulation bruyante; foule bruyante | Crianças barulhentas; tráfego barulhento; multidões barulhentas | Niños ruidosos; tráfico ruidoso; multitudes ruidosas | Bambini rumorosi; traffico rumoroso; folle rumorose |
| 52 | a noisy protest (when people shout) | a noisy protest (when people shout) | 喧闹的抗议（当人们大喊时） | xuānnào de kàngyì (dāng rénmen dà hǎn shí) | a noisy protest (when people shout) | une protestation bruyante (quand les gens crient) | um protesto barulhento (quando as pessoas gritam) | Una ruidosa protesta (cuando la gente grita) | una protesta rumorosa (quando le persone gridano) |
| 53 | 吵吵嚷嚷的抗议声 | chāochao rāngrāng de kàngyì shēng | 吵吵嚷嚷的抗议声 | chāochao rāngrāng de kàngyì shēng | Noisy protest | Protestation bruyante | Protesto barulhento | Protesta ruidosa | Protesta rumorosa |
| 54 | the engine is very noisy at high speed | the engine is very noisy at high speed | 发动机在高速下很吵 | fādòngjī zài gāosù xià hěn chǎo | The engine is very noisy at high speed | Le moteur est très bruyant à haute vitesse | O motor é muito barulhento em alta velocidade | El motor hace mucho ruido a alta velocidad. | Il motore è molto rumoroso ad alta velocità |
| 55 | 这个发动机转速高时噪音非常大 | zhège fādòngjī zhuǎnsù gāo shí zàoyīn fēicháng dà | 这个发动机主轴高时噪音非常大 | zhège fādòngjī zhǔzhóu gāo shí zàoyīn fēicháng dà | This engine is very noisy when the engine speed is high | Ce moteur est très bruyant lorsque le régime moteur est élevé | Este motor é muito barulhento quando a velocidade do motor é alta | Este motor es muy ruidoso cuando la velocidad del motor es alta | Questo motore è molto rumoroso quando la velocità del motore è alta |
| 56 | 发动机在高速下很吵 | fādòngjī zài gāosù xià hěn chǎo | 发动机在高速下很吵 | fādòngjī zài gāosù xià hěn chǎo | The engine is very noisy at high speed | Le moteur est très bruyant à haute vitesse | O motor é muito barulhento em alta velocidade | El motor hace mucho ruido a alta velocidad. | Il motore è molto rumoroso ad alta velocità |
| 57 | full of noise | full of noise | 满是噪音 | mǎn shì zàoyīn | Full of noise | Plein de bruit | Cheio de barulho | Lleno de ruido | Pieno di rumore |
| 58 | 充满噪音的；吵吵闹闹的 | chōngmǎn zàoyīn de; chāochao nào nào de | 充满噪音的；吵吵闹闹的 | chōngmǎn zàoyīn de; chāochao nào nào de | Full of noise; noisy | Plein de bruit; bruyant | Cheio de barulho; barulhento | Lleno de ruido; ruidoso | Pieno di rumore, rumoroso |
| 59 | a noisy classroom | a noisy classroom | 嘈杂的教室 | cáozá de jiàoshì | a noisy classroom | une salle de classe bruyante | uma sala de aula barulhenta | un aula ruidosa | un'aula rumorosa |
| 60 | 妙闹的教室 | miào nào de jiàoshì | 妙闹的教室 | miào nào de jiàoshì | Wonderful classroom | Magnifique classe | Sala de aula maravilhosa | Maravilloso aula | Aula meravigliosa |
| 61 | noisily | noisily | 吵闹地 | chǎonào de | Noisily | Bruyamment | Ruidosamente | Ruidosamente | rumorosamente |
| 62 | The children were playing noisily upstairs. | The children were playing noisily upstairs. | 孩子们在楼上吵闹。 | háizimen zài lóu shàng chǎonào. | The children were playing noisily upstairs. | Les enfants jouaient bruyamment à l'étage. | As crianças brincavam ruidosamente no andar de cima. | Los niños estaban jugando ruidosamente arriba. | I bambini giocavano rumorosamente al piano di sopra. |
| 63 | 孩子们在楼上吵闹地玩耍 | Háizimen zài lóu shàng chǎonào de wánshuǎ | 孩子们在楼上吵闹地玩耍 | Háizimen zài lóu shàng chǎonào de wánshuǎ | Children play loudly upstairs | Les enfants jouent fort à l'étage | As crianças brincam alto no andar de cima | Los niños juegan ruidosamente arriba | I bambini giocano rumorosamente al piano di sopra |
| 64 | nomad | nomad | 游牧民族 | yóumù mínzú | Nomad | Nomade | Nomad | Nómada | nomade |
| 65 | a member of a community that moves with its animals from place to place | a member of a community that moves with its animals from place to place | 随动物一起移动的社区成员 | suí dòngwù yīqǐ yídòng de shèqū chéngyuán | a member of a community that moves with its animals from place to place | un membre d'une communauté qui se déplace avec ses animaux d'un endroit à l'autre | um membro de uma comunidade que se move com seus animais de um lugar para outro | Un miembro de una comunidad que se mueve con sus animales de un lugar a otro | un membro di una comunità che si muove con i suoi animali da un luogo all'altro |
| 66 | 游牧部落的人 | yóumù bùluò de rén | 游牧部落的人 | yóumù bùluò de rén | Nomadic tribe | Tribu nomade | Tribo nômade | Tribu nómada | Tribù nomade |
| 67 | nomadic | nomadic | 游牧的 | yóumù de | Nomadic | Nomade | Nomadic | Nómada | nomade |
| 68 | nomadic tribes | nomadic tribes | 游牧部落 | yóumù bùluò | Nomadic tribes | Tribus nomades | Tribos nômades | Tribus nómadas | Tribù nomadi |
| 69 | 游牧部落 | yóumù bùluò | 游牧部落 | yóumù bùluò | Nomadic tribe | Tribu nomade | Tribo nômade | Tribu nómada | Tribù nomade |
| 70 | the nomadic life of a foreign correspondent | the nomadic life of a foreign correspondent | 外国记者的游牧生活 | wàiguó jìzhě de yóumù shēnghuó | The nomadic life of a foreign correspondent | La vie nomade d'un correspondant à l'étranger | A vida nômade de um correspondente estrangeiro | La vida nómada de un corresponsal extranjero. | La vita nomade di un corrispondente straniero |
| 71 | 垚国舛记者的流浪生揷 | yáo guó chuǎn jìzhě de liúlàng shēng chā | 垚国舛记者的流浪生揷 | yáo guó chuǎn jìzhě de liúlàng shēng chā | The vagrants of the reporters of the country | Les vagabonds des reporters du pays | Os vagabundos dos repórteres do país | Los vagabundos de los reporteros del país. | I vagabondi dei giornalisti del paese |
| 72 | no man's land an area of land between the borders of two countries or between two armies, that is not controlled by either | no man's land an area of land between the borders of two countries or between two armies, that is not controlled by either | 没有人的土地两国边界或两军之间的一块土地，不受任何一个国家控制 | méiyǒu rén de tǔdì liǎng guó biānjiè huò liǎng jūn zhī jiān de yīkuài tǔdì, bù shòu rènhé yīgè guójiā kòngzhì | No man's land an area of land between the borders of two countries or between two armsies, that is not controlled by either | No man's land est une zone de terre située entre les frontières de deux pays ou entre deux armées, non contrôlée par | A terra de ninguém é uma área de terra entre as fronteiras de dois países ou entre dois exércitos, que não é controlada por | La tierra de nadie es un área de tierra entre las fronteras de dos países o entre dos ejércitos, que tampoco está controlada por | La terra di nessuno è un'area di terra tra i confini di due paesi o tra due eserciti, che non è controllata da nessuno dei due |
| 73 | (边境的）无人区域； (两军之间的)无人地带 | (biānjìng de) wú rén qūyù; (liǎng jūn zhī jiān de) wú rén dìdài | （边境的）无人区域；（两军之间的）无人地带 | (biānjìng de) wú rén qūyù;(liǎng jūn zhī jiān de) wú rén dìdài | Unmanned area (of the border); no man's land (between the two armies) | Zone non habitée (de la frontière); no man's land (entre les deux armées) | Área não tripulada (da fronteira); terra de ninguém (entre os dois exércitos) | Área no tripulada (de la frontera); tierra de nadie (entre los dos ejércitos) | Area senza equipaggio (del confine); terra di nessuno (tra i due eserciti) |
| 74 | 没有人的土地两国边界或两军之间的一块土地，不受任何一个国家控制 | méiyǒu rén de tǔdì liǎng guó biānjiè huò liǎng jūn zhī jiān de yīkuài tǔdì, bù shòu rènhé yīgè guójiā kòngzhì | 没有人的土地重新界定边界或两军之间的一块土地，没有任何一个国家控制 | méiyǒu rén de tǔdì chóngxīn jièdìng biānjiè huò liǎng jūn zhī jiān de yīkuài tǔdì, méiyǒu rènhé yīgè guójiā kòngzhì | No land on the border between the two countries or between the two armies, not controlled by any one country | Pas de terre à la frontière entre les deux pays ou entre les deux armées, non contrôlée par un seul pays | Nenhuma terra na fronteira entre os dois países ou entre os dois exércitos, não controlada por nenhum país | No hay tierra en la frontera entre los dos países o entre los dos ejércitos, no controlada por ningún país | Nessuna terra al confine tra i due paesi o tra i due eserciti, non controllata da nessun paese |
| 75 | nom de guerre | nom de guerre | 诺·德·格雷 | nuò·dé·géléi | Nom de guerre | Nom de guerre | Nom de guerre | Nom de guerre | Nom de guerre |
| 76 | noms de guerre | noms de guerre | 游击队 | yóují duì | Noms de guerre | Noms de guerre | Noms de guerre | Noms de guerre | Noms de guerre |
| 77 | (from French, formal) a false name that is used, for example, by sb who belongs to a military organization that is not official | (from French, formal) a false name that is used, for example, by sb who belongs to a military organization that is not official | （来自法语，是正式的）一个虚假的名字，例如，由属于非官方军事组织的某人使用 | (láizì fǎyǔ, shì zhèngshì de) yīgè xūjiǎ de míngzì, lìrú, yóu shǔyú fēi guānfāng jūnshì zǔzhī de mǒu rén shǐyòng | (from French, formal) a false name that is used, for example, by sb who belongs to a military organization that is not official | (du français, formel) un faux nom utilisé, par exemple, par qn appartenant à une organisation militaire non officielle | (em francês, formal) um nome falso usado, por exemplo, por sb que pertence a uma organização militar que não é oficial | (del francés, formal) un nombre falso que es utilizado, por ejemplo, por alguien que pertenece a una organización militar que no es oficial | (dal francese, formale) un nome falso che viene utilizzato, ad esempio, da sb che appartiene a un'organizzazione militare che non è ufficiale |
| 78 | 假名； 化名 | jiǎmíng; huàmíng | 假名；化名 | jiǎmíng; huàmíng | Pseudonym | Pseudonyme | Pseudônimo | Seudónimo | Pseudonimo; il suo vero nome |
| 79 | nom de plume | nom de plume | 羽羽 | yǔ yǔ | Nom de plume | Nom de plume | Nom de plume | Nom de plume | Nom de plume |
| 80 | noms de plume | noms de plume | 羽流 | yǔ liú | Noms de plume | Noms de plume | Noms de plume | Noms de plume | Noms de plume |
| 81 | (from French) a name used by a writer instead of their real name | (from French) a name used by a writer instead of their real name | （来自法语）作家使用的名称，而不是真实姓名 | (láizì fǎyǔ) zuòjiā shǐyòng de míngchēng, ér bùshì zhēnshí xìngmíng | (from French) a name used by a writer instead of their real name | un prénom utilisé par un écrivain au lieu de son vrai nom | (em francês) um nome usado por um escritor em vez de seu nome real | (del francés) un nombre usado por un escritor en lugar de su nombre real | (dal francese) un nome usato da uno scrittore invece del loro vero nome |
| 82 | 笔名 | bǐmíng | 笔名 | bǐmíng | Pen name | Nom du stylo | Nome da caneta | Seudónimo | Nome della penna |
| 83 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo |
| 84 | pen name | pen name | 笔名 | bǐmíng | Pen name | Nom du stylo | Nome da caneta | Seudónimo | Nome della penna |
| 85 | pseudonym | pseudonym | 笔名 | bǐmíng | Pseudonym | Pseudonyme | Pseudônimo | Seudónimo | pseudonimo |
| 86 | nomenclature | nomenclature | 命名法 | mìngmíng fǎ | Nomenclature | Nomenclature | Nomenclatura | Nomenclatura | nomenclatura |
| 87 | (formal) a system of naming things, especially in a branch of science | (formal) a system of naming things, especially in a branch of science | （正式的）事物命名系统，尤其是在科学领域 | (zhèngshì de) shìwù mìngmíng xìtǒng, yóuqí shì zài kēxué lǐngyù | (formal) a system of naming things, especially in a branch of science | (formel) un système de nommage, en particulier dans une branche de la science | (formal) um sistema de nomear coisas, especialmente em um ramo da ciência | (formal) un sistema de nombrar cosas, especialmente en una rama de la ciencia | (formale) un sistema di denominazione delle cose, specialmente in un ramo della scienza |
| 88 | (尤指某学科的）命名法 | (yóu zhǐ mǒu xuékē de) mìngmíng fǎ | （尤指某学科的）命名法 | (yóu zhǐ mǒu xuékē de) mìngmíng fǎ | Nomenclature (especially in a subject) | Nomenclature (en particulier chez un sujet) | Nomenclatura (especialmente em um assunto) | Nomenclatura (especialmente en un tema) | Nomenclatura (specialmente in un argomento) |
| 89 | nominal | nominal | 名义上的 | míngyì shàng de | Nomine | Nomine | Nomine | Nomine | nominale |
| 90 | being sth in name only, and not in reality | being sth in name only, and not in reality | 仅以名字而非事实 | jǐn yǐ míngzì ér fēi shìshí | Being sth in name only, and not in reality | Etre dans le nom seulement, et pas dans la réalité | Sendo sth apenas no nome, e não na realidade | Ser algo solo de nombre, y no en realidad | Essere solo nel nome e non nella realtà |
| 91 | 名义土有名无实的 | míngyì tǔ yǒumíngwúshí de | 名义土有名无实的 | míngyì tǔ yǒumíngwúshí de | Nominal soil is nominal | Le sol nominal est nominal | O solo nominal é nominal | El suelo nominal es nominal | Il suolo nominale è nominale |
| 92 | 名义上的 | míngyì shàng de | 名义上的 | míngyì shàng de | Nominal | Nominal | Nominal | Nominal | nominalmente |
| 93 | 仅以名字而非事实 | jǐn yǐ míngzì ér fēi shìshí | 仅以名字而非事实 | jǐn yǐ míngzì ér fēi shìshí | Just by name, not by fact | Juste par nom, pas par fait | Apenas pelo nome, não pelo fato | Solo por nombre, no por hecho | Solo per nome, non di fatto |
| 94 | the nominal leader of the party | the nominal leader of the party | 党的名义领袖 | dǎng de míngyì lǐngxiù | The nominal leader of the party | Le chef nominal du parti | O líder nominal do partido | El líder nominal del partido. | Il leader nominale del partito |
| 95 | 这个政表的途义领袖 | zhège zhèng biǎo de tú yì lǐngxiù | 这个政表的途义领袖 | zhège zhèng biǎo de tú yì lǐngxiù | The leader of this political form | Le chef de cette forme politique | O líder desta forma política | El líder de esta forma política. | Il leader di questa forma politica |
| 96 | He remained in nominal control of the business for another ten years | He remained in nominal control of the business for another ten years | 他继续保持名义上的业务控制十年 | tā jìxù bǎochí míngyì shàng de yèwù kòngzhì shí nián | He remained in nominal control of the business for another ten years | Il a conservé le contrôle nominal de l'entreprise pendant dix ans. | Ele permaneceu no controle nominal do negócio por mais dez anos | Permaneció en control nominal del negocio por otros diez años. | Rimase sotto il controllo nominale dell'azienda per altri dieci anni |
| 97 | 他名义上又掌管了这家公司十年 | tā míngyì shàng yòu zhǎngguǎnle zhè jiā gōngsī shí nián | 他名义上又掌管了这家公司十年 | tā míngyì shàng yòu zhǎngguǎnle zhè jiā gōngsī shí nián | He nominally took charge of the company for ten years. | Il a théoriquement pris en charge la société pendant dix ans. | Ele assumiu o comando da empresa por dez anos. | Nominalmente se hizo cargo de la empresa durante diez años. | Ha nominato nominalmente la società per dieci anni. |
| 98 | (of a sum of money | (of a sum of money | （一笔钱 | (yī bǐ qián | (of a sum of money | (d'une somme d'argent | (de uma soma de dinheiro | (de una suma de dinero | (di una somma di denaro |
| 99 | 款额） | kuǎn'é) | 款额） | kuǎn'é) | Amount) | Montant) | Montante) | Cantidad) | importo) |
| 100 | very small and much less than the normal cost or change | very small and much less than the normal cost or change | 非常小，比正常成本或变更少得多 | fēicháng xiǎo, bǐ zhèngcháng chéngběn huò biàngēng shǎo dé duō | Very small and much less than the normal cost or change | Très petit et beaucoup moins que le coût normal ou le changement | Muito pequeno e muito menor que o custo ou alteração normal | Muy pequeño y mucho menos que el costo o cambio normal | Molto piccolo e molto meno del normale costo o modifica |
| 很小的；象征性的 | hěn xiǎo de; xiàngzhēng xìng de | 很小的；象征性的 | hěn xiǎo de; xiàngzhēng xìng de | Small; symbolic | Petit; symbolique | Pequeno; simbólico | Pequeño; simbólico | Piccolo; simbolico | |
| 102 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo |
| 103 | token | token | 代币 | dài bì | Token | Jeton | Token | Token | segno |
| 104 | we only pay a nominal rent | we only pay a nominal rent | 我们只付象征性的租金 | wǒmen zhǐ fù xiàngzhēng xìng de zūjīn | We only pay a nominal rent | Nous ne payons qu'un loyer nominal | Pagamos apenas um aluguel nominal | Solo pagamos un alquiler nominal | Paghiamo solo un affitto nominale |
| 105 | 我们只象征性地付一点租金 | wǒmen zhǐ xiàngzhēng xìng dì fù yīdiǎn zūjīn | 我们只象征性地付一点租金 | wǒmen zhǐ xiàngzhēng xìng dì fù yīdiǎn zūjīn | We only pay a little rent for the symbolic | Nous ne payons qu'un petit loyer pour la symbolique | Pagamos apenas um pouco de aluguel pelo simbólico | Solo pagamos un pequeño alquiler por lo simbólico | Paghiamo solo un piccolo affitto per il simbolico |
| 106 | (grammar语法) | (grammar yǔfǎ) | （语法语法） | (yǔfǎ yǔfǎ) | (grammar syntax) | (syntaxe grammaticale) | (sintaxe gramatical) | (sintaxis gramatical) | (sintassi grammaticale) |
| 107 | connected with a noun or nouns | Connected with a noun or nouns | 与一个或多个名词连接 | Yǔ yīgè huò duō gè míngcí liánjiē | Connected with a noun or nouns | Relié à un ou plusieurs noms | Conectado com um substantivo ou substantivos | Conectado con un sustantivo o sustantivos | Collegato con un nome o nomi |
| 108 | 名词性的；名词的 | míngcí xìng de; míngcí de | 名词性的；名词的 | míngcí xìng de; míngcí de | Noun | Nom | Substantivo | Sustantivo | Le nominali; sostantivi |
| 109 | nominally | nominally | 名义上 | míngyì shàng | Nominally | Nominalement | Nominalmente | Nominalmente | nominalmente |
| 110 | He was nominally in charge 0f the company | He was nominally in charge 0f the company | 他名义上负责公司的0f | tā míngyì shàng fùzé gōngsī de 0f | He was nominally in charge 0f the company | Il était officiellement responsable de la société | Ele estava nominalmente no comando da empresa | Estaba nominalmente a cargo de la empresa. | È stato nominato come responsabile dell'azienda |
| 111 | 他名义上管理着这家公司 | tā míngyì shàng guǎnlǐzhe zhè jiā gōngsī | 他名义上管理着这家公司 | tā míngyì shàng guǎnlǐzhe zhè jiā gōngsī | He manages the company in name | Il gère la société de nom | Ele gerencia a empresa em nome | Administra la empresa en nombre | Gestisce la compagnia nel nome |
| 112 | nominalize (grammar to form a noun from a verb or adjective, for example ,truth, from ,true, | nominalize (grammar to form a noun from a verb or adjective, for example,truth, from,true, | 名词化（语法从动词或形容词组成名词，例如，真相，从，真， | míngcí huà (yǔfǎ cóng dòngcí huò xíngróngcí zǔchéng míngcí, lìrú, zhēnxiàng, cóng, zhēn, | Nominalize (grammar to form a noun from a verb or adjective, for example ,truth, from ,true, | Nominalize (grammaire pour former un nom à partir d'un verbe ou d'un adjectif, par exemple, vérité, de, vrai, | Nominalizar (gramática para formar um substantivo a partir de um verbo ou adjetivo, por exemplo, verdade, de, verdadeiro, | Nominalizar (gramática para formar un sustantivo a partir de un verbo o adjetivo, por ejemplo, verdad, de, verdadero, | Nominalizza (grammatica per formare un sostantivo da un verbo o un aggettivo, ad esempio verità, da, vero, |
| 113 | 使（动词或形容词）转变为名词;使名词化 | shǐ (dòngcí huò xíngróngcí) zhuǎnbiàn wèi míngcí; shǐ míngcí huà | 使（动词或形容词）转变为名词;使名词化 | shǐ (dòngcí huò xíngróngcí) zhuǎnbiàn wèi míngcí; shǐ míngcí huà | Turn (verb or adjective) into a noun; make a nominalization | Transformez (verbe ou adjectif) en nom, effectuez une nominalisation | Transformar (verbo ou adjetivo) em um substantivo; fazer uma nominalização | Convierta (verbo o adjetivo) en un sustantivo; haga una nominalización | Trasforma (verbo o aggettivo) in un sostantivo; fai una nomination |
| 114 | nominate | nominate | 提名 | tímíng | Nominate | Proposer | Nomear | Nominar | nominare |
| 115 | ~ sb (for/as sth) to formally suggest that sb should be chosen for an important role，prize,position，etc. | ~ sb (for/as sth) to formally suggest that sb should be chosen for an important role,prize,position,etc. | 〜sb（for / as thth）正式建议选择sb作为重要角色，奖赏，职位等。 | 〜sb(for/ as thth) zhèngshì jiànyì xuǎnzé sb zuòwéi zhòngyào juésè, jiǎngshǎng, zhíwèi děng. | ~ sb (for/as sth) to formally suggest that sb should be chosen for an important role,prize,position,etc. | ~ sb (pour / comme ça) suggère formellement que sb soit choisi pour un rôle, un prix, une position, etc. | ~ sb (para / como sth) sugerir formalmente que sb deve ser escolhido para um papel importante, prêmio, posição, etc. | ~ sb (for / as sth) para sugerir formalmente que sb debe elegirse para un papel importante, premio, posición, etc. | ~ sb (per / as sth) per suggerire formalmente che sb dovrebbe essere scelto per un ruolo importante, premio, posizione, ecc. |
| 116 | 提名；推荐 | Tímíng; tuījiàn | 提名；推荐 | Tímíng; tuījiàn | Nomination | Nomination | Nomeação | Nominación | Nomination; consigliati |
| 117 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo |
| 118 | propose | propose | 提出 | tíchū | Propose | Proposer | Propor | Proponer | proporre |
| 119 | She has been nominated for the presidency | She has been nominated for the presidency | 她已获得总统提名。 | tā yǐ huòdé zǒngtǒng tímíng. | She has been nominated for the presidency | Elle a été nommée à la présidence | Ela foi nomeada para a presidência | Ella ha sido nominada para la presidencia | È stata nominata per la presidenza |
| 120 | 她已经获得了董事长职位的提名 | tā yǐjīng huòdéle dǒngshì zhǎng zhíwèi de tímíng | 她已经获得了董事长职位的任命 | Tā yǐjīng huòdéle dǒngshì zhǎng zhíwèi de rènmìng | She has been nominated for the position of chairman | Elle a été nommée au poste de présidente | Foi nomeada para o cargo de presidente | Ha sido nominada para el cargo de presidente. | È stata nominata per la carica di presidente |
| 121 | He was nominated (as) best actor | He was nominated (as) best actor | 他被提名最佳男主角 | tā bèi tímíng zuì jiā nán zhǔjiǎo | He was nominated (as) best actor | Il a été nommé meilleur acteur | Ele foi indicado (as) como melhor ator | Fue nominado (como) mejor actor | È stato nominato (come) miglior attore |
| 122 | 他获得了最佳男演员的提名 | tā huòdéle zuì jiā nán yǎnyuán de tímíng | 他获得了最佳男演员的任命 | tā huòdéle zuì jiā nán yǎnyuán de rènmìng | He was nominated for the best actor | Il a été nominé pour le meilleur acteur | Ele foi indicado ao melhor ator | Fue nominado al mejor actor. | È stato nominato per il miglior attore |
| 123 | 他被提名最佳男主角 | tā bèi tímíng zuì jiā nán zhǔjiǎo | 他被提名最佳男主角 | tā bèi tímíng zuì jiā nán zhǔjiǎo | He was nominated for the best actor | Il a été nominé pour le meilleur acteur | Ele foi indicado ao melhor ator | Fue nominado al mejor actor. | È stato nominato per il miglior attore |
| 124 | 〜sb (to/as sth) to choose sb to do a particular job | 〜sb (to/as sth) to choose sb to do a particular job | 〜某人（某人/某人）选择某人做某项工作 | 〜mǒu rén (mǒu rén/mǒu rén) xuǎnzé mǒu rén zuò mǒu xiàng gōngzuò | ~sb (to/as sth) to choose sb to do a particular job | ~ sb (to / as qc) choisir qb pour faire un travail particulier | ~ sb (to / as sth) para escolher sb para fazer um trabalho específico | ~ sb (a / as sth) para elegir sb para hacer un trabajo en particular | ~ sb (to / as sth) per scegliere sb per fare un lavoro particolare |
| 125 | 任命；指派 | rènmìng; zhǐpài | 任命；任命 | rènmìng; rènmìng | Appointment | Rendez-vous | Nomeação | Cita | Appuntamento; assegnazione |
| 126 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo |
| 127 | appoint | appoint | 委 | wěi | Appoint | Nommer | Nomear | Nombrar | nominare |
| 128 | I have been nominated to the committee | I have been nominated to the committee | 我已被提名为委员会成员 | wǒ yǐ bèi tímíng wèi wěiyuánhuì chéngyuán | I have been nominated to the committee | J'ai été nommé au comité | Eu fui nomeado para o comitê | He sido nominado para el comité | Sono stato nominato al comitato |
| 129 | 我被任命为委'员会委员 | wǒ bèi rènmìng wèi wěi'yuán huì wěiyuán | 我被任命为委'员会委员 | wǒ bèi rènmìng wèi wěi'yuán huì wěiyuán | I was appointed as a member of the committee | J'ai été nommé membre du comité | Fui apontado como membro do comitê | Fui nombrado miembro del comité | Sono stato nominato membro del comitato |
| 130 | She was nominated to speak on our behalf | She was nominated to speak on our behalf | 她被提名代表我们发言 | tā bèi tímíng dàibiǎo wǒmen fāyán | She was nominated to speak on our behalf | Elle a été nommée pour parler en notre nom | Ela foi indicada para falar em nosso nome | Fue nominada para hablar en nuestro nombre. | È stata nominata per parlare a nostro nome |
| 131 | 她被指派代表我们发言 | tā pī zhǐpài dàibiǎo wǒmen fāyán | 她被分配代表我们任命 | tā bèi fēnpèi dàibiǎo wǒmen rènmìng | She was assigned to speak on our behalf | Elle a été assignée à parler en notre nom | Ela foi designada para falar em nosso nome | Fue asignada para hablar en nuestro nombre. | Le è stato assegnato di parlare per nostro conto |
| 132 | 她被提名代表我们发言 | tā bèi tímíng dàibiǎo wǒmen fāyán | 她被任命代表我们任命 | tā bèi rènmìng dàibiǎo wǒmen rènmìng | She was nominated to speak on our behalf. | Elle a été nommée pour parler en notre nom. | Ela foi indicada para falar em nosso nome. | Fue nominada para hablar en nuestro nombre. | È stata nominata per parlare a nostro nome. |
| 133 | 〜sth (as sth) to choose a time，date or title for sth | 〜sth (as sth) to choose a time,date or title for sth | 〜sth（as sth）选择时间，日期或标题 | 〜sth(as sth) xuǎnzé shíjiān, rìqí huò biāotí | ~sth (as sth) to choose a time,date or title for sth | ~ qch (comme ça) pour choisir une heure, une date ou un titre pour ça | ~ sth (como sth) para escolher uma hora, data ou título para sth | ~ sth (como sth) para elegir una hora, fecha o título para algo | ~ sth (come sth) per scegliere un orario, una data o un titolo per sth |
| 134 | 挑选，指定（时间、 日期、名称等) | tiāoxuǎn, zhǐdìng (shíjiān, rìqí, míngchēng děng) | 挑选，指定（时间，日期，名称等） | tiāoxuǎn, zhǐdìng (shíjiān, rìqí, míngchēng děng) | Pick, specify (time, date, name, etc.) | Choisissez, spécifiez (heure, date, nom, etc.) | Escolha, especifique (hora, data, nome etc.) | Seleccionar, especificar (hora, fecha, nombre, etc.) | Scegli, specifica (ora, data, nome, ecc.) |
| 135 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo |
| 136 | select | select | 选择 | xuǎnzé | Select | Sélectionner | Selecione | Seleccione | selezionare |
| 137 | 1 December has been nominated as the day of the election | 1 December has been nominated as the day of the election | 选举日为12月1日 | xuǎnjǔ rì wèi 12 yuè 1 rì | 1 December has been nominated as the day of the election | Le 1er décembre a été désigné comme jour de l'élection | 1 de dezembro foi indicado como o dia da eleição | El 1 de diciembre ha sido nominado como el día de las elecciones. | Il 1 ° dicembre è stato nominato il giorno delle elezioni |
| 138 | 12 月 1 日被指定为选举日 | 12 yuè 1 rì pī zhǐdìng wèi xuǎnjǔ rì | 12月1日被指定为选举日 | 12 yuè 1 rì pī zhǐdìng wèi xuǎnjǔ rì | December 1 is designated as election day | Le 1 er décembre est désigné jour d'élection | 1 de dezembro é designado como dia da eleição | 1 de diciembre es designado como día de elección | Il 1 ° dicembre è designato come giorno delle elezioni |
| 139 | 选举日为12月1日 | xuǎnjǔ rì wèi 12 yuè 1 rì | 选举日为12月1日 | xuǎnjǔ rì wèi 12 yuè 1 rì | Election day is December 1 | Le jour du scrutin est le 1er décembre | O dia da eleição é 1º de dezembro | El día de las elecciones es el 1 de diciembre. | Il giorno delle elezioni è il 1 dicembre |
| 140 | nomination the act of suggesting or choosing sb as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this | nomination the act of suggesting or choosing sb as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this | 提名建议或选择某人作为竞选，工作或奖励候选人的行为；为此被建议的事实 | tímíng jiànyì huò xuǎnzé mǒu rén zuòwéi jìngxuǎn, gōngzuò huòjiǎnglì hòuxuǎn rén de xíngwéi; wèi cǐ bèi jiànyì de shìshí | Nomination the act of suggesting or choosing sb as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this | Nomination l'acte de suggérer ou de choisir sb comme candidat à une élection, à un travail ou à une récompense; le fait d'être suggéré pour cela | Nomear o ato de sugerir ou escolher sb como candidato em uma eleição, emprego ou prêmio; o fato de ser sugerido para isso | Nominación el acto de sugerir o elegir a alguien como candidato en una elección, o para un trabajo o un premio; el hecho de ser sugerido para esto | Nomina l'atto di suggerire o scegliere sb come candidato alle elezioni, o per un lavoro o un premio; il fatto di essere stato suggerito per questo |
| 141 | 提名；推荐；任命；指派 | tímíng; tuījiàn; rènmìng; zhǐpài | 选举；推荐；选举；任命 | xuǎnjǔ; tuījiàn; xuǎnjǔ; rènmìng | Nomination; recommendation; appointment; assignment | Nomination, recommandation, nomination, affectation | Nomeação; recomendação; nomeação; atribuição | Nominación; recomendación; nombramiento; asignación | Nomina; raccomandazione; appuntamento; incarico |
| 142 | Membership of the dub is by nomination only | Membership of the dub is by nomination only | 配音的成员资格仅通过提名 | pèiyīn de chéngyuán zīgé jǐn tōngguò tímíng | Membership of the dub is by nomination only | L'adhésion du dub est sur nomination seulement | A participação no dub é apenas por indicação | La membresía del doblaje es solo por nominación | L'adesione al doppiaggio è solo su nomina |
| 143 | 俱乐部的会员资格仅可通过推荐获得 | jùlèbù de huìyuán zīgé jǐn kě tōngguò tuījiàn huòdé | 俱乐部的会员资格仅可通过推荐获得 | jùlèbù de huìyuán zīgé jǐn kě tōngguò tuījiàn huòdé | Club membership is only available through recommendation | L'adhésion au club est disponible uniquement sur recommandation | A associação ao clube só está disponível mediante recomendação | La membresía del club solo está disponible mediante recomendación | L'iscrizione al club è disponibile solo su raccomandazione |
| 144 | 配音的成员资格仅通过提名 | pèiyīn de chéngyuán zīgé jǐn tōngguò tímíng | 配音的成员资格仅通过提名 | pèiyīn de chéngyuán zīgé jǐn tōngguò tímíng | Dubbing membership is only nominated | La composition de doublage est uniquement nominée | A filiação de dublagem é apenas indicada | La membresía de doblaje solo está nominada | L'iscrizione al doppiaggio è solo nominata |
| 145 | He won the nomination as Democratic candidate for the presidency | He won the nomination as Democratic candidate for the presidency | 他赢得了总统候选人提名 | tā yíngdéle zǒngtǒng hòuxuǎn rén tímíng | He won the nomination as Democratic candidate for the presidency | Il a remporté la nomination comme candidat démocrate à la présidence | Ele ganhou a nomeação como candidato democrata à presidência | Ganó la nominación como candidato demócrata a la presidencia. | Ha vinto la nomination come candidato democratico alla presidenza |
| 146 | 他贏得了民主党总统候选人的提名 | tā yíngdéle mínzhǔdǎng zǒngtǒng hòuxuǎn rén de tímíng | 他赢得了民主党总统候选人的任命 | tā yíngdéle mínzhǔdǎng zǒngtǒng hòuxuǎn rén de rènmìng | He won the nomination of the Democratic presidential candidate | Il a remporté la nomination du candidat démocrate à la présidence | Ele ganhou a nomeação do candidato presidencial democrata | Ganó la nominación del candidato presidencial demócrata | Ha vinto la nomination del candidato presidenziale democratico |
| 147 | They opposed her nomination to the post of Deputy Director | They opposed her nomination to the post of Deputy Director | 他们反对她被提名担任副主任一职 | tāmen fǎnduì tā bèi tímíng dānrèn fù zhǔrèn yī zhí | They opposed her nomination to the post of Deputy Director | Ils se sont opposés à sa nomination au poste de directrice adjointe | Eles se opuseram à nomeação para o cargo de vice-diretor | Se opusieron a su nominación para el puesto de subdirectora | Si sono opposti alla sua nomina alla carica di vicedirettore |
| 148 | 他们反对任命她为副主任 | tāmen fǎnduì rènmìng tā wèi fù zhǔrèn | 他们反对任命她为副主任 | tāmen fǎnduì rènmìng tā wèi fù zhǔrèn | They objected to appointing her as deputy director | Ils se sont opposés à la nommer directrice adjointe | Eles se opuseram a indicá-la como vice-diretora | Se opusieron a nombrarla como subdirectora | Hanno obiettato a nominarla come vicedirettore |
| 149 | He has had nine Oscar nominations | He has had nine Oscar nominations | 他获得了九项奥斯卡提名 | tā huòdéle jiǔ xiàng àosīkǎ tímíng | He has had nine Oscar nominations | Il a eu neuf nominations aux Oscars | Ele teve nove indicações ao Oscar | Ha tenido nueve nominaciones al Oscar | Ha avuto nove nomination agli Oscar |
| 150 | 他已经会彳每九次奥斯卡提名 | tā yǐjīng huì chì měi jiǔ cì àosīkǎ tímíng | 他已经会彳每九次奥斯卡任命 | tā yǐjīng huì chì měi jiǔ cì àosīkǎ rènmìng | He has already met every nine Oscar nominations. | Il a déjà rencontré toutes les neuf nominations aux Oscars. | Ele já atendeu a cada nove indicações ao Oscar. | Ya se ha reunido cada nueve nominaciones al Oscar. | Ha già incontrato ogni nove nomination agli Oscar. |
| 151 | 他获得了九项奥斯卡提名 | tā huòdéle jiǔ xiàng àosīkǎ tímíng | 他获得了九项奥斯卡任命 | tā huòdéle jiǔ xiàng àosīkǎ rènmìng | He won nine Oscar nominations | Il a remporté neuf nominations aux Oscars | Ele ganhou nove indicações ao Oscar | Ganó nueve nominaciones al Oscar | Ha vinto nove nomination agli Oscar |
| 152 | nominative | nominative | 主格 | zhǔgé | Nominative | Nominatif | Nominativo | Nominativo | nominativo |
| 153 | (also subjective) | (also subjective) | （也是主观的） | (yěshì zhǔguān de) | (also subjective) | (aussi subjectif) | (também subjetivo) | (también subjetivo) | (anche soggettivo) |
| 154 | (grammar语法） | (grammar yǔfǎ) | （语法语法） | (yǔfǎ yǔfǎ) | (grammar syntax) | (syntaxe grammaticale) | (sintaxe gramatical) | (sintaxis gramatical) | (sintassi grammaticale) |
| 155 | in some languages | in some languages | 在某些语言中 | zài mǒu xiē yǔyán zhōng | In some languages | Dans certaines langues | Em alguns idiomas | En algunos idiomas | In alcune lingue |
| 156 | 用于某些语言） | yòng yú mǒu xiē yǔyán) | 使用某些语言） | shǐyòng mǒu xiē yǔyán) | For some languages) | Pour certaines langues) | Para alguns idiomas) | Para algunos idiomas) | Per alcune lingue) |
| 157 | the form of a noun，a pronoun or an adjective when it is the subject of a verb 主格；主格词 | the form of a noun,a pronoun or an adjective when it is the subject of a verb zhǔgé; zhǔgé cí | 主格；主格词的名词，代词或形容词的形式 | zhǔgé; zhǔgé cí de míngcí, dàicí huò xíngróngcí de xíngshì | The form of a noun, a pronoun or an adjective when it is the subject of a verb | La forme d'un nom, d'un pronom ou d'un adjectif lorsqu'il fait l'objet d'un verbe | A forma de um substantivo, um pronome ou um adjetivo quando é o assunto de um verbo | La forma de un sustantivo, un pronombre o un adjetivo cuando es sujeto de un verbo | La forma di un sostantivo, un pronome o un aggettivo quando è soggetto di un verbo |
| 158 | compare | compare | 比较 | bǐjiào | Compare | Comparer | Compare | Comparar | confrontare |
| 159 | ablative | ablative | 烧蚀的 | shāo shí de | Ablative | Ablatif | Ablativo | Ablativo | ablativo |
| 160 | accusative | accusative | 宾格的 | bīn gé de | Accusative | Accusatif | Acusativo | Acusativo | accusativo |
| 161 | dative | dative | 和格 | hé gé | Dative | Datif | Dative | Dativo | dativo |
| 162 | genitive | genitive | 属格 | shǔ gé | Genitive | Génitif | Genitivo | Genitivo | genitivo |
| 163 | vocative | vocative | 呼 | hū | Vocative | Vocale | Vocativo | Vocativo | vocativo |
| 164 | nominative | nominative | 主格 | zhǔgé | Nominative | Nominatif | Nominativo | Nominativo | nominativo |
| 165 | nominative pronouns | nominative pronouns | 名词代词 | míngcí dàicí | Nominative pronouns | Pronoms nominatifs | Pronomes nominativos | Pronombres nominativos | Pronomi nominativi |
| 166 | 母语代词 | mǔyǔ dàicí | 原始代词 | yuánshǐ dàicí | Native pronoun | Pronom autochtone | Pronome nativo | Pronombre nativo | Pronome nativo |
| 167 | 主格代词 | zhǔgé dàicí | 主格代词 | zhǔgé dàicí | Subject pronoun | Pronom sujet | Pronome do sujeito | Pronombre sujeto | Pronome soggetto |
| 168 | nominee a person who has been formally suggested for a job, a prize, etc. | nominee a person who has been formally suggested for a job, a prize, etc. | 提名被正式推荐工作，获奖等的人。 | tímíng bèi zhèngshì tuījiàn gōngzuò, huò jiǎng děng de rén. | Nominee a person who has been formally suggested for a job, a prize, etc. | Nominee une personne qui a été formellement suggérée pour un travail, un prix, etc. | Nomeado uma pessoa que foi formalmente sugerida para um emprego, um prêmio etc. | Nomine a una persona que ha sido formalmente sugerida para un trabajo, un premio, etc. | Nomina di una persona che è stata formalmente proposta per un lavoro, un premio, ecc. |
| 169 | 被提名人；被任命者 | Bèi tímíng rén; bèi rènmìng zhě | 被任命人；被任命者 | Bèi rènmìng rén; bèi rènmìng zhě | Nominee | Nominé | Nomeado | Nominado | Candidato; incaricato |
| 170 | a presidential nominee | a presidential nominee | 总统候选人 | zǒngtǒng hòuxuǎn rén | a presidential nominee | un candidat à la présidentielle | um candidato presidencial | un candidato presidencial | un candidato alla presidenza |
| 171 | 被提名为 总统候选人的人 | bèi tímíng wèi zǒngtǒng hòuxuǎn rén de rén | 被提名为总统候选人的人 | bèi tímíng wèi zǒngtǒng hòuxuǎn rén de rén | a person nominated as a presidential candidate | une personne nommée candidat à la présidence | uma pessoa nomeada como candidato presidencial | una persona nominada como candidato presidencial | una persona nominata come candidato alla presidenza |
| 172 | an Oscar nominee | an Oscar nominee | 奥斯卡提名人 | àosīkǎ tímíng rén | An Oscar nominee | Un candidat aux Oscars | Um indicado ao Oscar | Un nominado al Oscar | Un candidato all'Oscar |
| 173 | 获得奧斯卡提名的人 | huòdé àosīkǎ tímíng de rén | 获得奥斯卡任命的人 | huòdé àosīkǎ rènmìng de rén | Oscar-nominated person | Personne nommée aux Oscars | Pessoa indicada ao Oscar | Persona nominada al Oscar | Persona nominata all'Oscar |
| 174 | (business 商)a person in whose name money is invested in a company，etc. | (business shāng)a person in whose name money is invested in a company,etc. | （商人）以金钱名义投资于公司等的人。 | (shāngrén) yǐ jīnqián míngyì tóuzī yú gōngsī děng de rén. | (business) a person in whose name money is invested in a company,etc. | (entreprise) une personne au nom de laquelle l 'argent est investi dans une entreprise, etc. | (empresa) uma pessoa em cujo nome o dinheiro é investido em uma empresa, etc. | (empresa) una persona en cuyo nombre se invierte dinero en una empresa, etc. | (attività commerciale) una persona a nome della quale il denaro viene investito in una società, ecc. |
| 175 | (投资等的）名义持有人 | (Tóuzī děng de) míngyì chí yǒu rén | （投资等的）名义持有人 | (Tóuzī děng de) míngyì chí yǒu rén | Nominal holder (investment, etc.) | Titulaire nominal (investissement, etc.) | Detentor nominal (investimento, etc.) | Titular nominal (inversión, etc.) | Titolare nominale (investimento, ecc.) |
| 176 | non(in nouns，adjectives and adverbs | non(in nouns,adjectives and adverbs | 非（在名词，形容词和副词中 | fēi (zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí zhōng | Non(in nouns,adjectives and adverbs | Non (en noms, adjectifs et adverbes | Non (em substantivos, adjetivos e advérbios | No (en sustantivos, adjetivos y adverbios | Non (in nomi, aggettivi e avverbi |
| 177 | 构成名词/形容词和副词） | gòuchéng míngcí/xíngróngcí hé fùcí) | 构成名词/形容词和副词） | gòuchéng míngcí/xíngróngcí hé fùcí) | Constitute nouns/adjectives and adverbs) | Constituez des noms / adjectifs et des adverbes) | Substituir substantivos / adjetivos e advérbios) | Constituir sustantivos / adjetivos y adverbios) | Costituiscono nomi / aggettivi e avverbi) |
| 178 | not | not | 不 | bù | Not | Pas | Não | No | non |
| 179 | 无；没有 | wú; méiyǒu | 无；没有 | wú; méiyǒu | No; no | Non; non | Não; não | No no | No; no |
| 180 | nonsense | nonsense | 废话 | fèihuà | Nonsense | Absurdité | Bobagem | Sin sentido | sciocchezza |
| 181 | 废话 | fèihuà | 废话 | fèihuà | nonsense | Absurdité | Bobagem | Sin sentido | sciocchezza |
| 182 | non-fiction | non-fiction | 非小说 | fēi xiǎoshuō | Non-fiction | Non-fiction | Não ficção | No ficción | saggistica |
| 183 | 纪或文学 | jì huò wénxué | 纪或文学 | jì huò wénxué | Discipline or literature | Discipline ou littérature | Disciplina ou literatura | Disciplina o literatura | Disciplina o letteratura |
| 184 | non alcoholic | non alcoholic | 不含酒精 | bù hán jiǔjīng | Non alcoholic | Non alcoolique | Não alcoólico | No alcoholico | Analcolico |
| 185 | 不含酒精 | bù hán jiǔjīng | 不含酒精 | bù hán jiǔjīng | Alcohol free | Sans alcool | Sem álcool | Sin alcohol | Senza alcool |
| 186 | non-profit making | non-profit making | 非营利组织 | fēi yínglì zǔzhī | Non-profit making | À but non lucratif | Sem fins lucrativos | Sin ánimo de lucro | Realizzazione senza scopo di lucro |
| 187 | 非营利性的 | fēi yínglì xìng de | 非营利性的 | fēi yínglì xìng de | Non-profit | À but non lucratif | Sem fins lucrativos | Sin fines de lucro | Non-profit |
| 188 | non-committally | non-committally | 不坚定地 | bù jiāndìng dì | Non-committally | Sans engagement | Sem compromisso | Sin compromiso | non committally |
| 189 | 含糊其辞 | hánhú qí cí | 含糊其辞 | hánhú qí cí | Vague | Vague | Vaga | Vago | vago |
| 190 | Most compounds with non are written with a hyphen but are written as one word with no hyphen | Most compounds with non are written with a hyphen but are written as one word with no hyphen | 大多数带有non的化合物都用连字符写成，但写成一个没有连字符的单词 | dà duōshù dài yǒu non de huàhéwù dōu yòng lián zìfú xiěchéng, dàn xiěchéng yīgè méiyǒu lián zìfú de dāncí | Most compounds with non are written with a hyphen but are written as one word with no hyphen | La plupart des composés avec non sont écrits avec un trait d'union mais sont écrits comme un mot sans trait d'union | A maioria dos compostos com non são escritos com um hífen, mas são escritos como uma palavra sem hífen | La mayoría de los compuestos con non se escriben con un guión, pero se escriben como una palabra sin guión | La maggior parte dei composti con non sono scritti con un trattino ma sono scritti come una parola senza trattino |
| 191 | 大多数含non的复合词在英国英语里要加连字符，而在北美英语里则写成一个词 | dà duōshù hán non de fùhécí zài yīngguó yīngyǔ lǐ yào jiā lián zìfú, ér zài běiměi yīngyǔ lǐ zé xiěchéng yīgè cí | 大多数含非的复合词在英国英语里要加连字符，而在北美英语里则写成一个词 | dà duōshù hán fēi de fùhécí zài yīngguó yīngyǔ lǐ yào jiā lián zìfú, ér zài běiměi yīngyǔ lǐ zé xiěchéng yīgè cí | Most compound words with non are added hyphens in British English, while words are written in North American English. | La plupart des mots composés avec non sont ajoutés des traits d'union en anglais britannique, tandis que les mots sont écrits en anglais nord-américain. | A maioria das palavras compostas com non são hífens adicionados no inglês britânico, enquanto as palavras são escritas no inglês norte-americano. | La mayoría de las palabras compuestas con no son guiones agregados en inglés británico, mientras que las palabras están escritas en inglés norteamericano. | La maggior parte delle parole composte con non sono trattini aggiunti in inglese britannico, mentre le parole sono scritte in inglese nordamericano. |
| 192 | 大多数带有non的化合物都写有连字符，但写成一个单词却没有连字符。 | dà duōshù dài yǒu non de huàhéwù dōu xiě yǒu lián zìfú, dàn xiěchéng yīgè dāncí què méiyǒu lián zìfú. | 大多数带有非的化合物都写有连字符，但写成一个单词却没有连字符。 | dà duōshù dài yǒu fēi de huàhéwù dōu xiě yǒu lián zìfú, dàn xiěchéng yīgè dāncí què méiyǒu lián zìfú. | Most compounds with non are written with a hyphen, but are written as a word without a hyphen. | La plupart des composés avec non sont écrits avec un trait d'union, mais sont écrits comme un mot sans trait d'union. | A maioria dos compostos com non são escritos com um hífen, mas são escritos como uma palavra sem hífen. | La mayoría de los compuestos con non se escriben con un guión, pero se escriben como una palabra sin guión. | La maggior parte dei composti con non sono scritti con un trattino, ma sono scritti come una parola senza trattino. |
| 193 | nonagenarian | Nonagenarian | 普通人 | Pǔtōng rén | Nonagenarian | Nonagénaire | Nonagenário | Nonagenarian | nonagenario |
| 194 | a person who is between 90 and 99 years old | a person who is between 90 and 99 years old | 90至99岁的人 | 90 zhì 99 suì de rén | a person who is between 90 and 99 years old | une personne âgée de 90 à 99 ans | uma pessoa que tem entre 90 e 99 anos | una persona que tiene entre 90 y 99 años | una persona che ha tra 90 e 99 anni |
| 195 | 90多岁的人 | 90 duō suì de rén | 90多岁的人 | 90 duō suì de rén | People in their 90s | Les gens dans leurs 90 ans | Pessoas na faixa dos 90 anos | Personas en sus 90 | Persone nei loro anni '90 |
| 196 | nonagenarian | nonagenarian | 普通人 | pǔtōng rén | Nonagenarian | Nonagénaire | Nonagenário | Nonagenarian | nonagenario |
| 197 | non-aggression often used as an adjective | non-aggression often used as an adjective | 非侵略性常被用作形容词 | fēi qīnlüè xìng cháng bèi yòng zuò xíngróngcí | Non-aggression often used as an adjective | Non-agression souvent utilisée comme adjectif | Não agressão frequentemente usada como adjetivo | La no agresión a menudo se usa como adjetivo | La non aggressività è spesso usata come aggettivo |
| 198 | 常用作形容词） | chángyòng zuò xíngróngcí) | 常利用形容词） | cháng lìyòng xíngróngcí) | Often used as an adjective) | Souvent utilisé comme un adjectif) | Freqüentemente usado como adjetivo) | A menudo se usa como adjetivo) | Spesso usato come aggettivo) |
| 199 | a relationship between two countries that have agreed not to attach each other: | a relationship between two countries that have agreed not to attach each other: | 同意互不相依的两个国家之间的关系： | tóngyì hù bù xiāngyī de liǎng gè guójiā zhī jiān de guānxì: | a relationship between two countries that have agreed not to attach each other: | une relation entre deux pays qui ont convenu de ne pas s’attacher: | uma relação entre dois países que concordaram em não se vincular: | Una relación entre dos países que han acordado no unirse: | una relazione tra due paesi che hanno deciso di non legarsi l'un l'altro: |
| 200 | (两国间的） 不侵犯，不侵略 | (Liǎng guó jiān de) bù qīnfàn, bù qīnlüè | （重新间的）不侵犯，不侵略 | (Chóngxīn jiān de) bù qīnfàn, bù qīnlüè | (between the two countries) non-aggression, no aggression | (entre les deux pays) non-agression, pas d'agression | (entre os dois países) não agressão, nenhuma agressão | (entre los dos países) no agresión, no agresión | (tra i due paesi) non aggressione, nessuna aggressività |
| 201 | a policy of non-aggression | a policy of non-aggression | 不侵略政策 | bù qīnlüè zhèngcè | a policy of non-aggression | une politique de non-agression | uma política de não agressão | una política de no agresión | una politica di non aggressione |
| 202 | 互不侵犯政策 | hù bù qīnfàn zhèngcè | 互不侵犯政策 | hù bù qīnfàn zhèngcè | Non-infringement policy | Politique de non-violation | Política de não violação | Política de no infracción | Politica di non infrazione |
| 203 | a non-aggression pact/treaty | a non-aggression pact/treaty | 不侵略条约/条约 | bù qīnlüè tiáoyuē/tiáoyuē | a non-aggression pact/treaty | un pacte / traité de non-agression | pacto / tratado de não agressão | un pacto / tratado de no agresión | un patto / trattato di non aggressione |
| 204 | 互不侵犯协定 / 条约 | hù bù qīnfàn xiédìng/ tiáoyuē | 互不侵犯协定/条约 | hù bù qīnfàn xiédìng/tiáoyuē | Mutual non-aggression treaty / treaty | Traité de non-agression mutuelle / traité | Tratado / Tratado de não agressão mútuo | Tratado / tratado de no agresión mutua | Trattato / trattato di non aggressione reciproca |
| 205 | nonagon | nonagon | 非角 | fēi jiǎo | Nonagon | Nonagone | Nonagon | Nonagon | nonagon |
| 206 | {geometry 几何）a flat shape with nine straight sides and nine angles | {geometry jǐhé)a flat shape with nine straight sides and nine angles | {geometry几何）具有九个直边和九个角的平面形状 | {geometry jǐhé) jùyǒu jiǔ gè zhí biān hé jiǔ gè jiǎo de píngmiàn xíngzhuàng | {geometry geometry) a flat shape with nine straight sides and nine angles | {géométrie géométrie) une forme plate avec neuf côtés droits et neuf angles | {geometry geometry) uma forma plana com nove lados retos e nove ângulos | {geometría geometría) una forma plana con nueve lados rectos y nueve ángulos | {geometria geometria) una forma piatta con nove lati diritti e nove angoli |
| 207 | 九边形；；九角形 | jiǔ biān xíng;; jiǔ jiǎoxíng | 九边形；；九角形 | jiǔ biān xíng;; jiǔ jiǎoxíng | Nine-shaped | Neuf en forme | Nove em forma | Nueve en forma | Nonagon nove angolare ;; |
| 208 | non-alcoholic | non-alcoholic | 不含酒精 | bù hán jiǔjīng | Non-alcoholic | Sans alcool | Não alcoólico | Sin alcohol | analcolico |
| 209 | of a drink | of a drink | 一杯 | yībēi | Of a drink | D'un verre | De uma bebida | De una bebida | Di un drink |
| 210 | 饮料 | yǐnliào | 饮料 | yǐnliào | Drink | Boissons | Bebidas | Bebida | bevande |
| 211 | not containing any alcohol | not containing any alcohol | 不含任何酒精 | bù hán rènhé jiǔjīng | Not containing any alcohol | Ne contenant pas d'alcool | Não contém álcool | Sin alcohol | Non contiene alcool |
| 212 | 不含酒精的 | bù hán jiǔjīng de | 不含酒精的 | bù hán jiǔjīng de | Alcohol free | Sans alcool | Sem álcool | Sin alcohol | Senza alcool |
| 213 | 不含任何酒精： | bù hán rènhé jiǔjīng: | 不含任何酒精： | bù hán rènhé jiǔjīng: | Does not contain any alcohol: | Ne contient pas d'alcool: | Não contém álcool: | No contiene alcohol: | Non contiene alcool: |
| 214 | a non-alcoholic drink | A non-alcoholic drink | 非酒精饮料 | Fēi jiǔjīng yǐnliào | a non-alcoholic drink | une boisson sans alcool | uma bebida não alcoólica | una bebida sin alcohol | una bevanda analcolica |
| 215 | 软饮料 | ruǎnyǐnliào | 软饮料 | ruǎnyǐnliào | Soft drink | Boisson gazeuse | Refrigerante | Refresco | Bevanda analcolica |
| 216 | can I have something non-alcoholic? | can I have something non-alcoholic? | 我可以喝些不含酒精的东西吗？ | wǒ kěyǐ hē xiē bù hán jiǔjīng de dōngxī ma? | Can I have something non-alcoholic? | Puis-je avoir quelque chose de non alcoolique? | Posso ter algo não alcoólico? | ¿Puedo tener algo sin alcohol? | Posso avere qualcosa di analcolico? |
| 217 | 给我来杯备饮料好吗？ | Gěi wǒ lái bēi bèi yǐnliào hǎo ma? | 给我来杯备饮料好吗？ | Gěi wǒ lái bēi bèi yǐnliào hǎo ma? | Would you like me to have a cup of drink? | Voulez-vous que je prenne une tasse de boisson? | Gostaria que eu bebesse um copo? | ¿Quieres que tome una copa? | Ti piacerebbe che bevessi una tazza? |
| 218 | non-aligned not providing support for or receiving support from any of the powerful countries in the world | Non-aligned not providing support for or receiving support from any of the powerful countries in the world | 不结盟分子不为世界上任何强大的国家提供支持或接受其支持 | Bù jiéméng fēnzǐ bù wéi shìjiè shàng rènhé qiángdà de guójiā tígōng zhīchí huò jiēshòu qí zhīchí | Non-aligned not providing support for or receiving support from any of the powerful countries in the world | Non-alignés n'offrant aucun soutien à aucun des pays les plus puissants du monde ni ne recevant de l'aide de l'un de ces pays | Não alinhado, não fornecendo ou recebendo apoio de nenhum dos países poderosos do mundo | No alineados que no brindan apoyo ni reciben apoyo de ninguno de los países poderosos del mundo | Non allineati che non forniscono supporto o che non ricevono supporto da nessuno dei potenti paesi del mondo |
| 219 | 不结盟的 | bù jiéméng de | 不结盟的 | bù jiéméng de | Non-aligned | Non aligné | Não alinhado | No alineado | Il Non-Allineati |
| 220 | non-alignment | non-alignment | 不结盟 | bù jiéméng | Non-alignment | Non-alignement | Não alinhamento | No alineación | non allineamento |
| 221 | a policy of non-alignment | a policy of non-alignment | 不结盟政策 | bù jiéméng zhèngcè | a policy of non-alignment | une politique de non-alignement | uma política de não alinhamento | una política de no alineación | una politica di non allineamento |
| 222 | 木结盟政策 | mù jiéméng zhèngcè | 木结盟政策 | mù jiéméng zhèngcè | Wood alliance policy | Politique d'alliance du bois | Política de aliança de madeira | Política de alianza de madera | Politica dell'alleanza del legno |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | |||
| nominative | 1354 | 1354 | noiseless | 20000abc | |||||