| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| noblesse | 1353 | 1353 | noise | |||
| 1 | The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature | The book contrasts modern civilization with the ideal of the noble savage who lived in harmony with nature | 该书将现代文明与与自然和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比 | Gāi shū jiāng xiàndài wénmíng yǔ yǔ zìrán héxié xiāngchǔ de gāoshàng yěmán rén de lǐxiǎng jìnxíngle duìbǐ | Το βιβλίο αντιπαραθέτει τον σύγχρονο πολιτισμό με το ιδεώδες του ευγενή άγριου που ζούσε σε αρμονία με τη φύση | To vivlío antiparathétei ton sýnchrono politismó me to ideódes tou evgení ágriou pou zoúse se armonía me ti fýsi |
| 2 | 这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比 | zhè běn shū jiāng xiàndài wénmíng tóng yǔ zìránjiè héxié xiāngchǔ de gāoshàng yěmán rén de lǐxiǎng jìnxíngle duìbǐ | 这本书将现代文明同与自然界和谐相处的高尚野蛮人的理想进行了对比 | zhè běn shū jiāng xiàndài wénmíng tóng yǔ zìránjiè héxié xiāngchǔ de gāoshàng yěmán rén de lǐxiǎng jìnxíngle duìbǐ | Αυτό το βιβλίο αντιπαραθέτει τον σύγχρονο πολιτισμό με τα ιδανικά των ευγενών βαρβάρων που ζουν σε αρμονία με τη φύση. | Aftó to vivlío antiparathétei ton sýnchrono politismó me ta idaniká ton evgenón varváron pou zoun se armonía me ti fýsi. |
| 3 | noblesse oblige | noblesse oblige | 贵族义务 | guìzú yìwù | Noblesse υποχρεώνουν | Noblesse ypochreónoun |
| 4 | (from French) the idea that people who have special advantages of wealth, etc. should help other people who do not have these advantages | (from French) the idea that people who have special advantages of wealth, etc. Should help other people who do not have these advantages | （来自法语）这样一种想法，即拥有财富等特殊优势的人应该帮助其他没有财富优势的人 | (láizì fǎyǔ) zhèyàng yī zhǒng xiǎngfǎ, jí yǒngyǒu cáifù děng tèshū yōushì de rén yīnggāi bāngzhù qítā méiyǒu cáifù yōushì de rén | (από τα γαλλικά) την ιδέα ότι οι άνθρωποι που έχουν ειδικά πλεονεκτήματα του πλούτου κ.λπ. θα πρέπει να βοηθήσουν άλλους ανθρώπους που δεν έχουν αυτά τα πλεονεκτήματα | (apó ta galliká) tin idéa óti oi ánthropoi pou échoun eidiká pleonektímata tou ploútou k.lp. tha prépei na voithísoun állous anthrópous pou den échoun aftá ta pleonektímata |
| 5 | 位高则任重；显贵者应有髙尚品德；贵族义务 | wèi gāo zé rèn zhòng; xiǎnguì zhě yīng yǒu gāo shàng pǐndé; guìzú yìwù | 位高则任重；显贵者应有髙尚品德；贵族义务 | wèi gāo zé rèn zhòng; xiǎnguì zhě yīng yǒu gāo shàng pǐndé; guìzú yìwù | Το ύψος είναι το βάρος · ο αξιωματούχος πρέπει να έχει τον χαρακτήρα του ευγενούς · την αριστοκρατική υποχρέωση | To ýpsos eínai to város : o axiomatoúchos prépei na échei ton charaktíra tou evgenoús : tin aristokratikí ypochréosi |
| 6 | nobody | nobody | 没有人 | méiyǒurén | Κανείς | Kaneís |
| 7 | no one | no one | 没有人 | méiyǒu rén | Κανένας | Kanénas |
| 8 | Nobody knew what to say | Nobody knew what to say | 没人知道怎么说 | méi rén zhīdào zěnme shuō | Κανείς δεν ήξερε τι να πει | Kaneís den íxere ti na pei |
| 9 | 谁也不知道该说什么 | shéi yě bù zhīdào gāi shuō shénme | 谁也不知道该说什么 | shéi yě bù zhīdào gāi shuō shénme | Κανείς δεν ξέρει τι να πει. | Kaneís den xérei ti na pei. |
| 10 | Nobody is more common than no one in spoken English | Nobody is more common than no one in spoken English | 没有人比没有人说英语更普遍 | méiyǒu rén bǐ méiyǒu rén shuō yīngyǔ gèng pǔbiàn | Κανείς δεν είναι πιο συνηθισμένος από κανένα από τα προφορικά Αγγλικά | Kaneís den eínai pio synithisménos apó kanéna apó ta proforiká Angliká |
| 11 | 在英语口语中 | zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng | 在英语口语中 | zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng | Σε ομιλούντα αγγλικά | Se omiloúnta angliká |
| 12 | nobody | nobody | 没有人 | méiyǒu rén | Κανείς | Kaneís |
| 13 | 比 | bǐ | 比 | bǐ | Απλά | Aplá |
| 14 | no one | no one | 没有人 | méiyǒu rén | Κανένας | Kanénas |
| 15 | 更常用 | gèng chángyòng | 更常用 | gèng chángyòng | Συνηθέστερα χρησιμοποιούμενη | Synithéstera chrisimopoioúmeni |
| 16 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 17 | somebody | somebody | 有人 | yǒu rén | Κάποιος | Kápoios |
| 18 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Συγκρίνετε | Synkrínete |
| 19 | someone | someone | 某人 | mǒu rén | Κάποιος | Kápoios |
| 20 | someonies) a person who has no importance or influence | someonies) a person who has no importance or influence | 某人）没有重要性或影响力的人 | mǒu rén) méiyǒu zhòngyào xìng huò yǐngxiǎng lì de rén | Someonies) ένα άτομο που δεν έχει καμία σημασία ή επιρροή | Someonies) éna átomo pou den échei kamía simasía í epirroí |
| 21 | 小人物；无足轻重的人 | xiǎorénwù; wúzúqīngzhòng de rén | 小人物；无足轻重的人 | xiǎorénwù; wúzúqīngzhòng de rén | Μικρό άτομο | Mikró átomo |
| 22 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 23 | nonentity | nonentity | 非实体 | fēi shítǐ | Ανυπαρξία | Anyparxía |
| 24 | She rose from being a nobody to become a superstar | She rose from being a nobody to become a superstar | 她从无名小卒中成长为超级巨星 | tā cóng wúmíng xiǎo cù zhòng chéngzhǎng wèi chāojí jùxīng | Αυξήθηκε από το να είναι κανείς για να γίνει σούπερ σταρ | Afxíthike apó to na eínai kaneís gia na gínei soúper star |
| 25 | 她从无名小辈一跃成为超级明星 | tā cóng wúmíng xiǎobèi yī yuè chéngwéi chāojí míngxīng | 她从无名小辈一跃成为超级明星 | tā cóng wú míng xiǎobèi yī yuè chéngwéi chāojí míngxīng | Πήδησε από έναν άγνωστο κατώτερο σε ένα σούπερ σταρ | Pídise apó énan ágnosto katótero se éna soúper star |
| 26 | 她从无名小卒中成长为超级巨星 | tā cóng wú míng xiǎo cù zhòng chéngzhǎng wèi chāojí jùxīng | 她从无名小卒中成长为超级巨星 | tā cóng wú míng xiǎo cù zhòng chéngzhǎng wèi chāojí jùxīng | Έχει μεγαλώσει από ένα άγνωστο πιόνι σε ένα σούπερ σταρ | Échei megalósei apó éna ágnosto pióni se éna soúper star |
| 27 | no-brainer (informal) a decision or a problem that you do not need to think about much because it is obvious what you should do | no-brainer (informal) a decision or a problem that you do not need to think about much because it is obvious what you should do | 明智的（非正式的）决策或问题，您无需考虑太多，因为很明显您应该做什么 | míngzhì de (fēi zhèngshì de) juécè huò wèntí, nín wúxū kǎolǜ tài duō, yīnwèi hěn míngxiǎn nín yīnggāi zuò shénme | Όχι-brainer (άτυπη) μια απόφαση ή ένα πρόβλημα που δεν χρειάζεται να σκεφτείτε πολύ επειδή είναι προφανές τι πρέπει να κάνετε | Óchi-brainer (átypi) mia apófasi í éna próvlima pou den chreiázetai na skefteíte polý epeidí eínai profanés ti prépei na kánete |
| 28 | 无需用脑的事；容易的决定 | wúxū yòng nǎo de shì; róngyì de juédìng | 无需用脑的事；容易的决定 | wúxū yòng nǎo de shì; róngyì de juédìng | Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε τον εγκέφαλο, εύκολη απόφαση | Den chreiázetai na chrisimopoiísete ton enkéfalo, éfkoli apófasi |
| 29 | 明智的（非正式的）决策或问题，您无需考虑太多，因为很明显您应该做什么 | míngzhì de (fēi zhèngshì de) juécè huò wèntí, nín wúxū kǎolǜ tài duō, yīnwèi hěn míngxiǎn nín yīnggāi zuò shénme | 明智的（非正式的）决策或问题，您无需考虑太多，因为很明显您应该做什么 | míngzhì de (fēi zhèngshì de) juécè huò wèntí, nín wúxū kǎolǜ tài duō, yīnwèi hěn míngxiǎn nín yīnggāi zuò shénme | Έξυπνες (άτυπες) αποφάσεις ή ερωτήσεις, δεν χρειάζεται να σκεφτείτε πάρα πολύ, γιατί είναι προφανές τι πρέπει να κάνετε | Éxypnes (átypes) apofáseis í erotíseis, den chreiázetai na skefteíte pára polý, giatí eínai profanés ti prépei na kánete |
| 30 | no-claims bonus (also no-claim bonus, ,noclaim(s) discount) a reduction in the cost of your insurance because you made no claims in the previous year | no-claims bonus (also no-claim bonus, ,noclaim(s) discount) a reduction in the cost of your insurance because you made no claims in the previous year | 无索偿奖金（也有无索偿奖金，无索偿折扣）减少了保险费用，因为您在上一年没有索偿 | wú suǒcháng jiǎngjīn (yěyǒu wú suǒcháng jiǎngjīn, wú suǒcháng zhékòu) jiǎnshǎole bǎoxiǎn fèiyòng, yīnwèi nín zài shàng yī nián méiyǒu suǒcháng | Το μπόνους κατά την διεκδίκηση (επίσης το επίδομα χωρίς δικαίωμα απαλλαγής, χωρίς καμία έκπτωση από τις απαιτήσεις) μειώνει το κόστος της ασφάλισής σας επειδή δεν έχετε προβεί σε αξιώσεις κατά το προηγούμενο έτος | To bónous katá tin diekdíkisi (epísis to epídoma chorís dikaíoma apallagís, chorís kamía ékptosi apó tis apaitíseis) meiónei to kóstos tis asfálisís sas epeidí den échete proveí se axióseis katá to proigoúmeno étos |
| 31 | 无索赔赠金（因前一年未申报保险赔偿而获得） | wú suǒpéi zèng jīn (yīn qián yī nián wèi shēnbào bǎoxiǎn péicháng ér huòdé) | 无预算赠金（因前一年未申报保险赔偿而获得） | wú yùsuàn zèng jīn (yīn qián yī nián wèi shēnbào bǎoxiǎn péicháng ér huòdé) | Κανένα επίδομα απαίτησης (που προέκυψε λόγω μη αναφερόμενης ασφαλιστικής αποζημίωσης κατά το προηγούμενο έτος) | Kanéna epídoma apaítisis (pou proékypse lógo mi anaferómenis asfalistikís apozimíosis katá to proigoúmeno étos) |
| 32 | nocturnal (of animals 动物）active at night | nocturnal (of animals dòngwù)active at night | 夜间活动 | yèjiān huódòng | Νυκτερινη (ζωων) ενεργητικη τη νυχτα | Nykterini (zoon) energitiki ti nychta |
| 33 | 夜间活动的 | yèjiān huódòng de | 夜间活动的 | yèjiān huódòng de | Νυκτερινή δραστηριότητα | Nykteriní drastiriótita |
| 34 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 35 | diurnal | diurnal | 日间 | rì jiān | Ημερήσια | Imerísia |
| 36 | (formal)happening during the night | (formal)happening during the night | （正式）在夜间发生 | (zhèngshì) zài yèjiān fāshēng | (επίσημη) κατά τη διάρκεια της νύχτας | (epísimi) katá ti diárkeia tis nýchtas |
| 37 | 夜间发生的 | yèjiān fāshēng de | 夜间发生的 | yèjiān fāshēng de | Εμφανίζεται τη νύχτα | Emfanízetai ti nýchta |
| 38 | a nocturnal visit | a nocturnal visit | 夜间访问 | yèjiān fǎngwèn | μια νυχτερινή επίσκεψη | mia nychteriní epískepsi |
| 39 | 夜访 | yè fǎng | 夜访 | yè fǎng | Νύχτα επίσκεψη | Nýchta epískepsi |
| 40 | nocturnal emisslon ({biology an occasion when a man ejaculates while he is asleep | nocturnal emisslon ({biology an occasion when a man ejaculates while he is asleep | 夜间发射（{生物学上男人睡觉时射精的情况 | yèjiān fāshè ({shēngwù xué shàng nánrén shuìjiào shí shèjīng de qíngkuàng | Νυχτερινό emisslon ({βιολογία μια ευκαιρία όταν ένας άνθρωπος εκσπερματάει ενώ κοιμάται | Nychterinó emisslon ({viología mia efkairía ótan énas ánthropos ekspermatáei enó koimátai |
| 41 | 遗精；梦遗 | yíjīng; mèngyí | 遗精；梦遗 | yíjīng; mèngyí | Νυκτερινή εκπομπή | Nykteriní ekpompí |
| 42 | nocturne a short piece of music in a romantic style, especially for the piano | nocturne a short piece of music in a romantic style, especially for the piano | 夜曲以浪漫的风格演奏一小段音乐，尤其是钢琴 | yèqǔ yǐ làngmàn de fēnggé yǎnzòu yī xiǎoduàn yīnyuè, yóuqí shì gāngqín | Nocturne ένα μικρό κομμάτι μουσικής σε ρομαντικό στυλ, ειδικά για το πιάνο | Nocturne éna mikró kommáti mousikís se romantikó styl, eidiká gia to piáno |
| 43 | 夜曲（主要为钢琴曲） | yèqǔ (zhǔyào wèi gāngqín qǔ) | 夜曲（主要为钢琴曲） | yèqǔ (zhǔyào wèi gāngqín qǔ) | Nocturne (κυρίως πιάνο) | Nocturne (kyríos piáno) |
| 44 | Nod | Nod | 点头 | diǎntóu | Νωβ | Nov |
| 45 | see | see | 看到 | kàn dào | Δείτε | Deíte |
| 46 | land | land | 土地 | tǔdì | Γη | Gi |
| 47 | nod ,m verb (nodd) | nod,m verb (nodd) | 点动动词（nodd） | diǎn dòng dòngcí (nodd) | Nod, m ρήμα (nodd) | Nod, m ríma (nodd) |
| 48 | if you nod, nod your head or your head nods, you move your head up and down to show agreement, understanding, etc | if you nod, nod your head or your head nods, you move your head up and down to show agreement, understanding, etc | 如果您点头，点头或点头，则上下移动您的头以表示同意，理解等 | rúguǒ nín diǎntóu, diǎntóu huò diǎntóu, zé shàngxià yídòng nín de tóu yǐ biǎoshì tóngyì, lǐjiě děng | Εάν νεύμα, νεύμα το κεφάλι ή το κεφάλι σου νεύει, κινείστε το κεφάλι σας προς τα πάνω και προς τα κάτω για να δείξετε συμφωνία, κατανόηση κ.λπ. | Eán névma, névma to kefáli í to kefáli sou névei, kineíste to kefáli sas pros ta páno kai pros ta káto gia na deíxete symfonía, katanóisi k.lp. |
| 49 | 点头 | diǎntóu | 点头 | diǎntóu | Νωβ | Nov |
| 50 | I asked him if he would help me and he nodded | I asked him if he would help me and he nodded | 我问他是否会帮助我，他点了点头。 | wǒ wèn tā shìfǒu huì bāngzhù wǒ, tā diǎnle diǎntóu. | Τον ρώτησα αν θα με βοηθούσε και εκείνος κούνησε | Ton rótisa an tha me voithoúse kai ekeínos koúnise |
| 51 | 我问他能不能帮我一下，他点了点头 | wǒ wèn tā néng bùnéng bāng wǒ yīxià, tā diǎnle diǎntóu | 我问他能不能帮我一下，他点了点头 | Wǒ wèn tā néng bùnéng bāng wǒ yīxià, tā diǎnle diǎntóu | Τον ρώτησα αν μπορούσε να με βοηθήσει. | Ton rótisa an boroúse na me voithísei. |
| 52 | 我问他是否会帮助我，他点了点头 | wǒ wèn tā shìfǒu huì bāngzhù wǒ, tā diǎnle diǎntóu | 我问他是否会帮助我，他点了点头 | wǒ wèn tā shìfǒu huì bāngzhù wǒ, tā diǎnle diǎntóu | Ρώτησα αν θα με βοήθησε. | Rótisa an tha me voíthise. |
| 53 | Her head nodded agreement | Her head nodded agreement | 她的头点头同意 | tā de tóu diǎntóu tóngyì | Το κεφάλι της κοίταξε συμφωνία | To kefáli tis koítaxe symfonía |
| 54 | 她点头表示同意 | tā diǎntóu biǎoshì tóngyì | 她点头表示同意 | tā diǎntóu biǎoshì tóngyì | Κούνησε τη συγκατάθεσή της | Koúnise ti synkatáthesí tis |
| 55 | 她的头点头同意 | tā de tóu diǎntóu tóngyì | 她的头点头同意 | tā de tóu diǎntóu tóngyì | Το κεφάλι της νεύμα συμφωνούν | To kefáli tis névma symfonoún |
| 56 | He nodded his head sympathetically | He nodded his head sympathetically | 他同情地点了点头。 | tā tóngqíng dìdiǎnle diǎntóu. | Κούνησε το κεφάλι του με συμπάθεια | Koúnise to kefáli tou me sympátheia |
| 57 | 他同情地点点头 | tā tóngqíng dìdiǎn diǎntóu | 他同情地点点头 | Tā tóngqíng dìdiǎn diǎntóu | Κούνησε με συμπάθεια | Koúnise me sympátheia |
| 58 | 他同情地点了点头 | tā tóngqíng dìdiǎnle diǎntóu | 他同情地点了点头 | tā tóngqíng dìdiǎnle diǎntóu | Συμπαθεί και κούνησε | Sympatheí kai koúnise |
| 59 | She nodded approval | She nodded approval | 她点头表示赞同 | tā diǎntóu biǎoshì zàntóng | Κούνησε την έγκριση | Koúnise tin énkrisi |
| 60 | 她点头表示赞同 | tā diǎntóu biǎoshì zàntóng | 她点头表示一致 | tā diǎntóu biǎoshì yīzhì | Κοντάρισε με σιγουριά | Kontárise me sigouriá |
| 61 | ~ (sth) (at/to sb) to move your head down and up once to say hello to sb or to give them a sign to do sth | ~ (sth) (at/to sb) to move your head down and up once to say hello to sb or to give them a sign to do sth | 〜（sth）（at / to sb）上下移动头一次向某人打招呼或向他们示意做某事 | 〜(sth)(at/ to sb) shàngxià yídòng tóu yīcì xiàng mǒu rén dǎzhāohū huò xiàng tāmen shìyì zuò mǒu shì | ~ (sth) (στο / στο sb) για να μετακινήσετε το κεφάλι σας κάτω και πάνω μια φορά για να πείτε γεια σε sb ή να τους δώσετε ένα σημάδι για να κάνετε sth | ~ (sth) (sto / sto sb) gia na metakinísete to kefáli sas káto kai páno mia forá gia na peíte geia se sb í na tous dósete éna simádi gia na kánete sth |
| 62 | 点头致意；点头示意 | diǎntóu zhìyì; diǎntóu shìyì | 点头致意；点头官员 | diǎntóu zhìyì; diǎntóu guānyuán | Κούνησε | Koúnise |
| 63 | the president nodded to the crowd as he passed in the motorcade | the president nodded to the crowd as he passed in the motorcade | 总统在车队经过时，总统向人群点头。 | zǒngtǒng zài chēduì jīngguò shí, zǒngtǒng xiàng rénqún diǎntóu. | Ο πρόεδρος κούνησε το πλήθος καθώς περάστηκε στην αυτοκινητοβιομηχανία | O próedros koúnise to plíthos kathós perástike stin aftokinitoviomichanía |
| 64 | 当总統的车队经过时,他向人群点头致意 | dāng zǒngtǒng de chēduì jīngguò shí, tā xiàng rénqún diǎntóu zhìyì | 当总统的车队经过时，他向人群点头致意 | Dāng zǒngtǒng de chēduì jīngguò shí, tā xiàng rénqún diǎntóu zhìyì | Όταν πέρασε η ομάδα του προέδρου, κούνησε το πλήθος | Ótan pérase i omáda tou proédrou, koúnise to plíthos |
| 65 | 总统在车队经过时，总统向人群点头 | zǒngtǒng zài chēduì jīngguò shí, zǒng tǒng xiàng rénqún diǎntóu | 总统在车队经过时，总统向人群点头 | zǒngtǒng zài chēduì jīngguò shí, zǒngtǒng xiàng rénqún diǎntóu | Ο πρόεδρος κούνησε το πλήθος, ενώ ο πρόεδρος πέρασε. | O próedros koúnise to plíthos, enó o próedros pérase. |
| 66 | She nodded at him to begin speaking. | She nodded at him to begin speaking. | 她向他点头开始讲话。 | tā xiàng tā diǎntóu kāishǐ jiǎnghuà. | Κοπέλα τον κοίταξε για να αρχίσει να μιλάει. | Kopéla ton koítaxe gia na archísei na miláei. |
| 67 | 她点头示意他开始讲话 | Tā diǎntóu shìyì tā kāishǐ jiǎnghuà | 她点头视网膜他开始讲话 | Tā diǎntóu shìwǎngmó tā kāishǐ jiǎnghuà | Κοντάρησε προς το πρόσωπό του για να αρχίσει να μιλάει | Kontárise pros to prósopó tou gia na archísei na miláei |
| 68 | to nod a greeting | to nod a greeting | 点头致意 | diǎntóu zhìyì | Για να κάνω ένα χαιρετισμό | Gia na káno éna chairetismó |
| 69 | 点头问候 | diǎntóu wènhòu | 点头问候 | diǎntóu wènhòu | Χαιρετισμούς ομιλίας | Chairetismoús omilías |
| 70 | to move your head in the direction of sb/sth to show that you are talking about them/it (朝…方向) 点头（表示所谈论的人或物） | to move your head in the direction of sb/sth to show that you are talking about them/it (cháo…fāngxiàng) diǎntóu (biǎoshì suǒ tánlùn de rén huò wù) | 朝某人/某事的方向移动，以表明您在谈论他们/它（朝...方向）点头（表示所指的人或物） | cháo mǒu rén/mǒu shì de fāngxiàng yídòng, yǐ biǎomíng nín zài tánlùn tāmen/tā (cháo... Fāngxiàng) diǎntóu (biǎoshì suǒ zhǐ de rén huò wù) | Για να μετακινήσετε το κεφάλι σας προς την κατεύθυνση του sb / sth για να δείξετε ότι μιλάτε γι 'αυτά / να κουνάει (αναφέροντας το συγκεκριμένο άτομο ή το πράγμα) | Gia na metakinísete to kefáli sas pros tin katéfthynsi tou sb / sth gia na deíxete óti miláte gi 'aftá / na kounáei (anaférontas to synkekriméno átomo í to prágma) |
| 71 | 向sb / sth方向移动，以表明您在谈论他们/它 | xiàng sb/ sth fāngxiàng yídòng, yǐ biǎomíng nín zài tánlùn tāmen/tā | 向sb / sth方向移动，以表明您在确立他们/它 | xiàng sb/ sth fāngxiàng yídòng, yǐ biǎomíng nín zài quèlì tāmen/tā | Μετακινήστε την κατεύθυνση sb / sth για να υποδείξετε ότι μιλάτε γι 'αυτά / αυτό | Metakiníste tin katéfthynsi sb / sth gia na ypodeíxete óti miláte gi 'aftá / aftó |
| 72 | I asked where Steve was and she nodded in the direction of the kitchen | I asked where Steve was and she nodded in the direction of the kitchen | 我问史蒂夫在哪里，她朝厨房的方向点了点头。 | wǒ wèn shǐ dì fū zài nǎlǐ, tā cháo chúfáng de fāngxiàng diǎnle diǎntóu. | Ρώτησα εκεί που ήταν ο Στιβ και εκείνη κοίταξε προς την κατεύθυνση της κουζίνας | Rótisa ekeí pou ítan o Stiv kai ekeíni koítaxe pros tin katéfthynsi tis kouzínas |
| 73 | 我问史蒂夫在哪儿，她朝厨房点了点头 | wǒ wèn shǐ dì fū zài nǎ'er, tā cháo chúfáng diǎnle diǎntóu | 我问史蒂夫在哪儿，她朝厨房点了点头 | Wǒ wèn shǐ dì fū zài nǎ'er, tā cháo chúfáng diǎnle diǎntóu | Ρώτησα τον Steve, όπου ήταν, και εκείνος κοίταξε στην κουζίνα. | Rótisa ton Steve, ópou ítan, kai ekeínos koítaxe stin kouzína. |
| 74 | 我问史蒂夫在哪里，她朝厨房的方向点了点头。 | wǒ wèn shǐ dì fū zài nǎlǐ, tā cháo chúfáng de fāngxiàng diǎnle diǎntóu. | 我问史蒂夫在哪里，她朝厨房的方向点了点头。 | wǒ wèn shǐ dì fū zài nǎlǐ, tā cháo chúfáng de fāngxiàng diǎnle diǎntóu. | Ζήτησα από τον Steve πού ήταν και κούνησε προς την κατεύθυνση της κουζίνας. | Zítisa apó ton Steve poú ítan kai koúnise pros tin katéfthynsi tis kouzínas. |
| 75 | to let your head fall forward when you are sleeping in a chair | To let your head fall forward when you are sleeping in a chair | 当你在椅子上睡觉时让你的头往前倾 | Dāng nǐ zài yǐzi shàng shuìjiào shí ràng nǐ de tóu wǎng qián qīng | Για να αφήσετε το κεφάλι σας να πέσει προς τα εμπρός όταν κοιμάστε σε μια καρέκλα | Gia na afísete to kefáli sas na pései pros ta emprós ótan koimáste se mia karékla |
| 76 | 打盹；打瞌睡 | dǎdǔn; dǎ kēshuì | 打盹；打瞌睡 | dǎdǔn; dǎ kēshuì | Ροχαλητό | Rochalitó |
| 77 | He sat nodding in front of the fire | He sat nodding in front of the fire | 他坐在火炉前点头 | tā zuò zài huǒlú qián diǎntóu | Σκύβοντας κάθισε μπροστά στη φωτιά | Skývontas káthise brostá sti fotiá |
| 78 | 他坐在火炉前打盹儿 | tā zuò zài huǒlú qián dǎdǔn er | 他坐在火炉前打盹儿 | tā zuò zài huǒlú qián dǎdǔn er | Καθίζει μπροστά στη φωτιά και ροχαλητό | Kathízei brostá sti fotiá kai rochalitó |
| 79 | 他坐在火炉前点头 | tā zuò zài huǒlú qián diǎntóu | 他坐在火炉前点头 | tā zuò zài huǒlú qián diǎntóu | Κούνησε μπροστά στη φωτιά | Koúnise brostá sti fotiá |
| 80 | have a nodding acquaintance with sb/sth to only know sb/ slightly | have a nodding acquaintance with sb/sth to only know sb/ slightly | 对某人有点点头认识 | duì mǒu rén yǒudiǎn diǎntóu rènshì | Να γνωρίσετε το sb / sth γνωρίζοντας μόνο sb / ελαφρώς | Na gnorísete to sb / sth gnorízontas móno sb / elafrós |
| 81 | 与…有点头之交；对…略知一二 | yǔ…yǒudiǎntóu zhī jiāo; duì…lüè zhī yī'èr | 与...有点头之交；对...略知一二 | yǔ... Yǒudiǎntóu zhī jiāo; duì... Lüè zhī yī'èr | Έχετε λίγο κεφάλι με | Échete lígo kefáli me |
| 82 | 对某人有点点头认识 | duì mǒu rén yǒu diǎn diǎntóu rènshì | 对某人有点点头认识 | duì mǒu rén yǒu diǎn diǎntóu rènshì | Λίγο νεύμα σε κάποιον | Lígo névma se kápoion |
| 83 | nod off (informal) to fall asleep for a short time while you are sitting in a chair | nod off (informal) to fall asleep for a short time while you are sitting in a chair | 坐在椅子上（暂时）点头睡一会儿 | zuò zài yǐzi shàng (zhànshí) diǎntóu shuì yīhuǐ'er | Ξεκλειδώστε (άτυπη) να κοιμηθείτε για λίγο, ενώ κάθεστε σε μια καρέκλα | Xekleidóste (átypi) na koimitheíte gia lígo, enó kátheste se mia karékla |
| 84 | 打盹；打瞌睡 | dǎdǔn; dǎ kēshuì | 打盹；打瞌睡 | dǎdǔn; dǎ kēshuì | Ροχαλητό | Rochalitó |
| 85 | 坐在椅子上（暂时）点头睡一会儿 | zuò zài yǐzi shàng (zhànshí) diǎntóu shuì yīhuǐ'er | 坐在椅子上（暂时）点头睡一会儿 | zuò zài yǐzi shàng (zhànshí) diǎntóu shuì yīhuǐ'er | Καθίστε σε μια καρέκλα (προσωρινά) κουνώντας και κοιμόταν για λίγο | Kathíste se mia karékla (prosoriná) kounóntas kai koimótan gia lígo |
| 86 | a small quick movement of the head down and up again | a small quick movement of the head down and up again | 头部快速上下快速移动 | tóu bù kuàisù shàngxià kuàisù yídòng | μια μικρή ταχεία κίνηση του κεφαλιού κάτω και ξανά | mia mikrí tacheía kínisi tou kefalioú káto kai xaná |
| 87 | 点头 | diǎntóu | 点头 | diǎntóu | Νωβ | Nov |
| 88 | to give a nod of approval/agreement/ encouragement | to give a nod of approval/agreement/ encouragement | 点头表示同意/同意/鼓励 | diǎntóu biǎoshì tóngyì/tóngyì/gǔlì | Για να δώσετε ένα νεύμα έγκρισης / συμφωνίας / ενθάρρυνσης | Gia na dósete éna névma énkrisis / symfonías / enthárrynsis |
| 89 | 点头表示赞同/向意/鼓励 | diǎntóu biǎoshì zàntóng/xiàng yì/gǔlì | 点头表示必然/向意/鼓励 | diǎntóu biǎoshì bìrán/xiàng yì/gǔlì | Ας συμφωνήσουμε / συμφωνήσουμε / ενθαρρύνουμε | As symfonísoume / symfonísoume / entharrýnoume |
| 90 | get the nod (informal) to be chosen for sth; to be given permission or approval to do sth | get the nod (informal) to be chosen for sth; to be given permission or approval to do sth | 获得某人的点头（非正式）；被允许做某事 | huòdé mǒu rén de diǎntóu (fēi zhèngshì); bèi yǔnxǔ zuò mǒu shì | Πάρτε το νεύμα (άτυπη) που θα επιλεγεί για sth · να δοθεί άδεια ή έγκριση για να κάνει sth | Párte to névma (átypi) pou tha epilegeí gia sth : na dotheí ádeia í énkrisi gia na kánei sth |
| 91 | 被选中；得到许可 | bèi xuǎnzhōng; dédào xǔkě | 被承认；得到许可 | bèi chéngrèn; dédào xǔkě | Να επιλεγεί, να πάρει άδεια | Na epilegeí, na párei ádeia |
| 92 | 获得某人的点头（非正式）； 被允许做某事 | huòdé mǒu rén de diǎntóu (fēi zhèngshì); bèi yǔnxǔ zuò mǒu shì | 获得某人的点头（非正式）；被允许做某事 | huòdé mǒu rén de diǎntóu (fēi zhèngshì); bèi yǔnxǔ zuò mǒu shì | Πάρτε το νεύμα κάποιου (άτυπη), επιτρέψτε να κάνετε κάτι | Párte to névma kápoiou (átypi), epitrépste na kánete káti |
| 93 | He got the nod from the team manager ( he was chosen for the team) | He got the nod from the team manager (he was chosen for the team) | 他得到了车队经理的点头（他被选为车队） | tā dédàole chēduì jīnglǐ de diǎntóu (tā bèi xuǎn wèi chēduì) | Πήρε το νεύμα από τον διευθυντή της ομάδας (επιλέχθηκε για την ομάδα) | Píre to névma apó ton diefthyntí tis omádas (epiléchthike gia tin omáda) |
| 94 | 他被球队经理看中了 | tā bèi qiú duì jīnglǐ kàn zhòng le | 他被球队经理看中了 | tā bèi qiú duì jīnglǐ kàn zhòng le | Την έλαβε ο διευθυντής της ομάδας | Tin élave o diefthyntís tis omádas |
| 95 | give sb/sth the nod (informal) to give permission for sth; to agree to sth | give sb/sth the nod (informal) to give permission for sth; to agree to sth | 向某人致以点头（非正式的）点头表示同意同意某事 | xiàng mǒu rén zhì yǐ diǎntóu (fēi zhèngshì de) diǎntóu biǎoshì tóngyì tóngyì mǒu shì | Δώστε sb / sth το νεύμα (άτυπη) για να δώσει την άδεια για το sth, να συμφωνήσει να sth | Dóste sb / sth to névma (átypi) gia na dósei tin ádeia gia to sth, na symfonísei na sth |
| 96 | 允许；对…表亲伺意 | yǔnxǔ; duì…biǎoqīn cì yì | 允许；对...表亲试图意 | yǔnxǔ; duì... Biǎoqīn shìtú yì | Επιτρέψτε | Epitrépste |
| 97 | 向某人致以点头（非正式的）点头表示同意 同意某事 | xiàng mǒu rén zhì yǐ diǎntóu (fēi zhèngshì de) diǎntóu biǎoshì tóngyì tóngyì mǒu shì | 向某人致以点头（非正式的）点头表示同意同意某事 | xiàng mǒu rén zhì yǐ diǎntóu (fēi zhèngshì de) diǎntóu biǎoshì tóngyì tóngyì mǒu shì | Για να νιώσετε (ανεπίσημη) σε κάποιον, συμφωνείτε να συμφωνήσετε σε κάτι | Gia na niósete (anepísimi) se kápoion, symfoneíte na symfonísete se káti |
| 98 | we've been given. the nod to expand the business | we've been given. The nod to expand the business | 我们得到了。点头扩大业务 | wǒmen dédàole. Diǎntóu kuòdà yèwù | Μας έχει δοθεί το νεύμα για να επεκτείνει την επιχείρηση | Mas échei dotheí to névma gia na epekteínei tin epicheírisi |
| 99 | 我们得到允许扩大企业规模 | wǒmen dédào yǔnxǔ kuòdà qǐyè guīmó | 我们得到允许扩大企业规模 | wǒmen dédào yǔnxǔ kuòdà qǐyè guīmó | Επιτρέπεται η επέκταση της κλίμακας της εταιρείας | Epitrépetai i epéktasi tis klímakas tis etaireías |
| 100 | I hope he'll give the nod to the plan | I hope he'll give the nod to the plan | 我希望他会同意这个计划 | wǒ xīwàng tā huì tóngyì zhège jìhuà | Ελπίζω ότι θα δώσει το νεύμα στο σχέδιο | Elpízo óti tha dósei to névma sto schédio |
| 我希望他会词意这个计划 | wǒ xīwàng tā huì cí yì zhège jìhuà | 我希望他会词意这个计划 | wǒ xīwàng tā huì cí yì zhège jìhuà | Ελπίζω ότι θα αρέσει αυτό το σχέδιο. | Elpízo óti tha arései aftó to schédio. | |
| 102 | 我希望他会同意这个计划 | wǒ xīwàng tā huì tóngyì zhège jìhuà | 我希望他会同意这个计划 | wǒ xīwàng tā huì tóngyì zhège jìhuà | Ελπίζω ότι θα συμφωνήσει με αυτό το σχέδιο. | Elpízo óti tha symfonísei me aftó to schédio. |
| 103 | to choose sb for sth | to choose sb for sth | 为某人选择某人 | wèi mǒu rén xuǎnzé mǒu rén | Για να επιλέξετε sb για sth | Gia na epiléxete sb gia sth |
| 104 | 挑选 | tiāoxuǎn | 挑选 | tiāoxuǎn | Επιλέξτε | Epiléxte |
| 105 | 为某人选择某人 | wèi mǒu rén xuǎnzé mǒu rén | 为某人选择某人 | wèi mǒu rén xuǎnzé mǒu rén | Επιλέξτε κάποιον για κάποιον | Epiléxte kápoion gia kápoion |
| 106 | a nod and a wink | a nod and a wink | 点头和眨眨眼 | diǎntóu hé zhǎ zhǎyǎn | ένα νεύμα και ένα κλείδωμα | éna névma kai éna kleídoma |
| 107 | a nod is as good as a wink used to say that a suggestion or a hint will be understood, without anything more being said | a nod is as good as a wink used to say that a suggestion or a hint will be understood, without anything more being said | 点头和眨眨眼一样好，它曾经说过将理解建议或提示，而无需多说 | diǎntóu hé zhǎ zhǎyǎn yīyàng hǎo, tā céngjīng shuōguò jiāng lǐjiě jiànyì huò tíshì, ér wúxū duō shuō | ένα νεύμα είναι τόσο καλό όσο ένα ψεύτικο έλεγε ότι μια πρόταση ή ένας υπαινιγμός θα γίνει κατανοητός, χωρίς να πούμε κάτι άλλο | éna névma eínai tóso kaló óso éna pséftiko élege óti mia prótasi í énas ypainigmós tha gínei katanoitós, chorís na poúme káti állo |
| 108 | 一点就懂;（心有灵犀一点通 | Yīdiǎn jiù dǒng;(xīnyǒulíngxī yīdiǎn tōng | 一点就懂;（心有灵犀一点通 | Yīdiǎn jiù dǒng;(xīnyǒulíngxī yīdiǎn tōng | Το καταλαβαίνω με μια ματιά. | To katalavaíno me mia matiá. |
| 109 | Everything could be done and a nod and a wink | Everything could be done and a nod and a wink | 一切都可以做，点头和眨眼 | yīqiè dōu kěyǐ zuò, diǎntóu hé zhǎyǎn | Όλα μπορούσαν να γίνουν και ένα νεύμα και ένα μάτι | Óla boroúsan na gínoun kai éna névma kai éna máti |
| 110 | 每件事只靠点拨一下就能办妥了 | měi jiàn shì zhǐ kào diǎnbo yīxià jiù néng bàn tuǒle | 每件事只靠点拨一下就能办妥了 | měi jiàn shì zhǐ kào diǎnbo yīxià jiù néng bàn tuǒle | Όλα μπορούν να γίνουν με ένα κλικ | Óla boroún na gínoun me éna klik |
| 111 | on the nod (informal) if a proposal is accepted on the nod, it is accepted without any discussion | on the nod (informal) if a proposal is accepted on the nod, it is accepted without any discussion | 点头（非正式），如果提案被点头接受，则不经讨论即接受 | diǎntóu (fēi zhèngshì), rúguǒ tí'àn bèi diǎntóu jiēshòu, zé bù jīng tǎolùn jí jiēshòu | Στο νεύμα (άτυπη) εάν μια πρόταση γίνει δεκτή στο νεύμα, γίνεται δεκτή χωρίς καμία συζήτηση | Sto névma (átypi) eán mia prótasi gínei dektí sto névma, gínetai dektí chorís kamía syzítisi |
| 112 | (未经讨论) 一致同意 | (wèi jīng tǎolùn) yīzhì tóngyì | （一致讨论）一致同意 | (yīzhì tǎolùn) yīzhì tóngyì | (δεν συζητήθηκαν) συμφωνούν | (den syzitíthikan) symfonoún |
| 113 | noddle (usually noodle) (old-fashioned, slang) your head; your brain | noddle (usually noodle) (old-fashioned, slang) your head; your brain | 点头（通常是面条）（老式的s语）；你的脑 | diǎntóu (tōngcháng shì miàntiáo)(lǎoshì de s yǔ); nǐ de nǎo | Κουνάμε (συνήθως νεροτσουλήθρα) (παλιομοδίτικο, αργαλειό) το κεφάλι σου, τον εγκέφαλο σου | Kounáme (syníthos nerotsoulíthra) (paliomodítiko, argaleió) to kefáli sou, ton enkéfalo sou |
| 114 | 头;脑袋 | tóu; nǎodai | 头;脑袋 | tóu; nǎodai | Επικεφαλής | Epikefalís |
| 115 | 点头（通常是面条）（老式的语）； 你的脑 | diǎntóu (tōngcháng shì miàntiáo)(lǎoshì de yǔ); nǐ de nǎo | 点头（通常是面条）（老式的语）；你的脑 | diǎntóu (tōngcháng shì miàntiáo)(lǎoshì de yǔ); nǐ de nǎo | Nod (συνήθως noodles) (ντεμοντέ), ο εγκέφαλός σας | Nod (syníthos noodles) (ntemonté), o enkéfalós sas |
| 116 | node (biology ) a place on the stem of a plant from which a branch or leaf grows | node (biology) a place on the stem of a plant from which a branch or leaf grows | 节点（生物学）在植物茎上可以生长枝或叶的位置 | jiédiǎn (shēngwù xué) zài zhíwù jīng shàng kěyǐ shēngzhǎng zhī huò yè de wèizhì | Κόμβος (βιολογία) μια θέση στο στέλεχος ενός φυτού από το οποίο αναπτύσσεται ένα κλαδί ή φύλλο | Kómvos (viología) mia thési sto stélechos enós fytoú apó to opoío anaptýssetai éna kladí í fýllo |
| 117 | 莖节 | jīng jié | 茎节 | jīng jié | Βλαστικό τμήμα | Vlastikó tmíma |
| 118 | (biology 生）a small swelling on a root or branch | (biology shēng)a small swelling on a root or branch | 生根或树枝上的小肿胀 | shēnggēn huò shùzhī shàng de xiǎo zhǒngzhàng | (βιολογία) ένα μικρό πρήξιμο σε ρίζα ή κλάδο | (viología) éna mikró príximo se ríza í kládo |
| 119 | (根或枝上的）瘤，节，结 | (gēn huò zhī shàng de) liú, jié, jié | （根或枝上的）瘤，节，结 | (gēn huò zhī shàng de) liú, jié, jié | Όγκος, κόμπος, κόμπος | Ónkos, kómpos, kómpos |
| 120 | 生根或树枝上的小肿胀 | shēnggēn huò shùzhī shàng de xiǎo zhǒngzhàng | 生根或分支上的小肿胀 | shēnggēn huò fēnzhī shàng de xiǎo zhǒngzhàng | Μικρά οίδημα στις ρίζες ή τα κλαδιά | Mikrá oídima stis rízes í ta kladiá |
| 121 | (technical术语，especially computing ) a point at which two lines or systems meet or cross | (technical shùyǔ,especially computing) a point at which two lines or systems meet or cross | （技术术语，特别是计算）两条线或系统相交或相交的点 | (jìshù shùyǔ, tèbié shì jìsuàn) liǎng tiáo xiàn huò xìtǒng xiàngjiāo huò xiàngjiāo de diǎn | (τεχνικός όρος, ιδίως υπολογισμός) ένα σημείο στο οποίο συναντιούνται ή διασχίζουν δύο γραμμές ή συστήματα | (technikós óros, idíos ypologismós) éna simeío sto opoío synantioúntai í diaschízoun dýo grammés í systímata |
| 122 | 结点；节点 | jiédiǎn; jiédiǎn | 结点；基线 | jiédiǎn; jīxiàn | Κόμβος | Kómvos |
| 123 | a network node | a network node | 网络节点 | wǎngluò jiédiǎn | έναν κόμβο δικτύου | énan kómvo diktýou |
| 124 | 网络节点 | wǎngluò jié diǎn | 网络节点 | wǎngluò jiédiǎn | Δικτύου δικτύου | Diktýou diktýou |
| 125 | (anatomy a small hard mass of tissue, especially near a joint in the human body | (anatomy a small hard mass of tissue, especially near a joint in the human body | （解剖一小块硬组织，特别是在人体关节附近 | (jiěpōu yī xiǎo kuài yìng zǔzhī, tèbié shì zài réntǐ guānjié fùjìn | (ανατομία μια μικρή σκληρή μάζα ιστού, ειδικά κοντά σε μια άρθρωση στο ανθρώπινο σώμα | (anatomía mia mikrí sklirí máza istoú, eidiká kontá se mia árthrosi sto anthrópino sóma |
| 126 | (尤指人侏关节附迨的）硬结 | (yóu zhǐ rén zhū guānjié fù dài de) yìngjié | （尤指人侏罗附附迨的）硬结 | (yóu zhǐ rén zhū luó fù fù dài de) yìngjié | Επαγωγή (ειδικά για άτομα με αρθρώσεις αστραγάλων) | Epagogí (eidiká gia átoma me arthróseis astragálon) |
| 127 | a lymph node | a lymph node | 淋巴结 | línbājié | ένα λεμφαδένα | éna lemfadéna |
| 128 | 淋巴结 | línbājié | 淋巴结 | línbājié | Λεμφαδένα | Lemfadéna |
| 129 | nodal | nodal | 节点 | jié diǎn | Νοδάλ | Nodál |
| 130 | nodule a small round lump or swelling, especially on a plant | nodule a small round lump or swelling, especially on a plant | 结节小圆块或肿胀，特别是在植物上 | jié jié xiǎo yuán kuài huò zhǒngzhàng, tèbié shì zài zhíwù shàng | Nodule ένα μικρό στρογγυλό κομμάτι ή πρήξιμο, ειδικά σε ένα φυτό | Nodule éna mikró strongyló kommáti í príximo, eidiká se éna fytó |
| 131 | ( 尤指植物上的）节结，小瘤 | (yóu zhǐ zhíwù shàng de) jié jié, xiǎo liú | （尤指植物上的）节结，小瘤 | (yóu zhǐ zhíwù shàng de) jié jié, xiǎo liú | Οζίδια (ειδικά σε φυτά) | Ozídia (eidiká se fytá) |
| 132 | Noel a word for ,Christmas, used especially in songs or on cards | Noel a word for,Christmas, used especially in songs or on cards | Noel词，圣诞节，特别是在歌曲或卡片上使用 | Noel cí, shèngdàn jié, tèbié shì zài gēqǔ huò kǎpiàn shàng shǐyòng | Noel μια λέξη για τα Χριστούγεννα, που χρησιμοποιούνται ειδικά σε τραγούδια ή σε κάρτες | Noel mia léxi gia ta Christoúgenna, pou chrisimopoioúntai eidiká se tragoúdia í se kártes |
| 133 | 圣诞节 (尤用于歌曲和贺卡）：joyful noel快乐的圣诞节 | shèngdàn jié (yóu yòng yú gēqǔ hé hèkǎ):Joyful noel kuàilè de shèngdàn jié | 圣诞节（尤物的歌曲和贺卡）：joyful noel快乐的圣诞节 | shèngdàn jié (yóuwù de gēqǔ hé hèkǎ):Joyful noel kuàilè de shèngdàn jié | Χριστούγεννα (ειδικά για τραγούδια και ευχετήριες κάρτες): χαρούμενα noel χαρούμενα Χριστούγεννα | Christoúgenna (eidiká gia tragoúdia kai efchetíries kártes): charoúmena noel charoúmena Christoúgenna |
| 134 | noes plural of no | noes plural of no | 否的复数 | fǒu de fùshù | Noes πληθυντικός αριθ | Noes plithyntikós arith |
| 135 | no-fault | no-fault | 无过失 | wú guòshī | Δεν υπάρχει σφάλμα | Den ypárchei sfálma |
| 136 | not involving a decision as to who is to blame for sth | not involving a decision as to who is to blame for sth | 不涉及谁应归咎于某事的决定 | bù shèjí shéi yīng guījiù yú mǒu shì de juédìng | Δεν συνεπάγεται απόφαση για το ποιος φταίει για το sth | Den synepágetai apófasi gia to poios ftaíei gia to sth |
| 137 | 不追究责任的；无洋失的 | bù zhuījiù zérèn de; wú yáng shī de | 不追究责任的；无洋失的 | bù zhuījiù zérèn de; wú yáng shī de | Δεν λογοδοτεί, καμία απώλεια | Den logodoteí, kamía apóleia |
| 138 | no-fault insurance ( in which the insurance company pays for damage, etc. without asking whose fault it was) | no-fault insurance (in which the insurance company pays for damage, etc. Without asking whose fault it was) | 无过错保险（保险公司在不询问是谁过错的情况下支付损害赔偿金等） | wú guòcuò bǎoxiǎn (bǎoxiǎn gōngsī zài bù xúnwèn shì shéi guòcuò de qíngkuàng xià zhīfù sǔnhài péicháng jīn děng) | Ασφάλιση αστικής ευθύνης (στην οποία η ασφαλιστική εταιρεία πληρώνει για ζημιές, κλπ. Χωρίς συμβουλές για τις οποίες ήταν υπαιτιότητα) | Asfálisi astikís efthýnis (stin opoía i asfalistikí etaireía plirónei gia zimiés, klp. Chorís symvoulés gia tis opoíes ítan ypaitiótita) |
| 139 | 乐追究责任的保险 | lè zhuījiù zérèn de bǎoxiǎn | 乐追究责任的保险 | lè zhuījiù zérèn de bǎoxiǎn | Ασφάλιση λογοδοσίας | Asfálisi logodosías |
| 140 | no-fly zone an area above a country where planes from other countries are not allowed to fly | no-fly zone an area above a country where planes from other countries are not allowed to fly | 禁飞区一个国家上方的区域，不允许其他国家的飞机飞行 | jìn fēi qū yīgè guójiā shàngfāng de qūyù, bù yǔnxǔ qítā guójiā de fēijī fēixíng | Ζώνη χωρίς πτήση σε περιοχή πάνω από χώρα όπου δεν επιτρέπεται η πτήση αεροπλάνων από άλλες χώρες | Zóni chorís ptísi se periochí páno apó chóra ópou den epitrépetai i ptísi aeroplánon apó álles chóres |
| 141 | 禁飞 区（止别国飞机飞行的地区） | jìn fēi qū (zhǐ bié guó fēijī fēixíng dì dìqū) | 禁飞区（止别国飞机飞行的地区） | jìn fēi qū (zhǐ bié guó fēijī fēixíng dì dìqū) | Ζώνη χωρίς πτήση (περιοχή όπου το αεροσκάφος πετάει) | Zóni chorís ptísi (periochí ópou to aeroskáfos petáei) |
| 142 | no-frills (especially of a service or product | no-frills (especially of a service or product | 简洁（尤其是服务或产品） | jiǎnjié (yóuqí shì fúwù huò chǎnpǐn) | Κανόνες (ειδικά για μια υπηρεσία ή ένα προϊόν | Kanónes (eidiká gia mia ypiresía í éna proïón |
| 143 | 尤指服务或产品） | yóu zhǐ fúwù huò chǎnpǐn) | 尤指服务或产品） | yóu zhǐ fúwù huò chǎnpǐn) | Ειδικά για υπηρεσίες ή προϊόντα) | Eidiká gia ypiresíes í proïónta) |
| 144 | including only the basic features, without anything that is unnecessary, especially things added to make sth more attractive or comfortable | including only the basic features, without anything that is unnecessary, especially things added to make sth more attractive or comfortable | 仅包括基本功能，没有不必要的内容，尤其是增加了某些东西的吸引力或舒适性 | jǐn bāokuò jīběn gōngnéng, méiyǒu bù bìyào de nèiróng, yóuqí shì zēngjiāle mǒu xiē dōngxī de xīyǐn lì huò shūshì xìng | Περιλαμβάνει τα βασικά χαρακτηριστικά, χωρίς τίποτα που δεν είναι απαραίτητο, ειδικά προστέθηκαν πράγματα που προστέθηκαν για να κάνουν το sth πιο ελκυστικό ή άνετο | Perilamvánei ta vasiká charaktiristiká, chorís típota pou den eínai aparaítito, eidiká prostéthikan prágmata pou prostéthikan gia na kánoun to sth pio elkystikó í áneto |
| 145 | 只包括基本元素的；无装饰的 | zhǐ bāokuò jīběn yuánsù de; wú zhuāngshì de | 只包括基本元素的；无装饰的 | zhǐ bāokuò jīběn yuánsù de; wú zhuāngshì de | Μόνο βασικά στοιχεία, χωρίς διάκοσμο | Móno vasiká stoicheía, chorís diákosmo |
| 146 | a no frills airline | a no frills airline | 廉价的航空公司 | liánjià de hángkōng gōngsī | μια αεροπορική εταιρία χωρίς προμήθειες | mia aeroporikí etairía chorís promítheies |
| 147 | 只提供基本服务的航空公司 | zhǐ tígōng jīběn fúwù de hángkōng gōngsī | 只提供基本服务的机场 | zhǐ tígōng jīběn fúwù de jīchǎng | Αεροπορικές εταιρείες που παρέχουν μόνο βασικές υπηρεσίες | Aeroporikés etaireíes pou paréchoun móno vasikés ypiresíes |
| 148 | no go area an area, especially in a city, which is dangerous for people to enter, or that the police or army do not enter, often because it is controlled by a violent group | no go area an area, especially in a city, which is dangerous for people to enter, or that the police or army do not enter, often because it is controlled by a violent group | 禁止进入的区域，特别是在城市中，这是一个危险的区域，人们进入该区域是危险的，或者警察或军队通常由于受到暴力团体的控制而不能进入 | jìnzhǐ jìnrù de qūyù, tèbié shì zài chéngshì zhōng, zhè shì yīgè wéixiǎn de qūyù, rénmen jìnrù gāi qūyù shì wéixiǎn de, huòzhě jǐngchá huò jūnduì tōngcháng yóuyú shòudào bàolì tuántǐ de kòngzhì ér bùnéng jìnrù | Καμία περιοχή δεν είναι περιοχή, ειδικά σε μια πόλη, η οποία είναι επικίνδυνη για τους ανθρώπους να εισέλθουν, ή ότι η αστυνομία ή ο στρατός δεν εισέρχονται, συχνά επειδή ελέγχεται από μια βίαιη ομάδα | Kamía periochí den eínai periochí, eidiká se mia póli, i opoía eínai epikíndyni gia tous anthrópous na eisélthoun, í óti i astynomía í o stratós den eisérchontai, sychná epeidí elénchetai apó mia víaii omáda |
| 149 | 禁区（常因被暴力团伙控制) | jìnqū (cháng yīn bèi bàolì tuánhuǒ kòngzhì) | 禁区（常因被暴力团伙控制） | jìnqū (cháng yīn bèi bàolì tuánhuǒ kòngzhì) | Περιορισμένη περιοχή (συχνά ελεγχόμενη από βίαιες ομάδες) | Periorisméni periochí (sychná elenchómeni apó víaies omádes) |
| 150 | (figurative) Some clubs are no-go areas for people over 30 | (figurative) Some clubs are no-go areas for people over 30 | （象征性的）有些俱乐部是30岁以上人群不宜去的地方 | (xiàngzhēng xìng de) yǒuxiē jùlèbù shì 30 suì yǐshàng rénqún bùyí qù dì dìfāng | (εικονικό) Ορισμένες λέσχες δεν είναι χώροι για άτομα άνω των 30 ετών | (eikonikó) Orisménes lésches den eínai chóroi gia átoma áno ton 30 etón |
| 151 | 对于30岁以上的人来说，有些俱乐部是禁区 | duìyú 30 suì yǐshàng de rén lái shuō, yǒuxiē jùlèbù shì jìnqū | 对于30岁以上的人来说，有些俱乐部是禁区 | duìyú 30 suì yǐshàng de rén lái shuō, yǒuxiē jùlèbù shì jìnqū | Για άτομα ηλικίας άνω των 30 ετών, ορισμένες λέσχες είναι περιορισμένες περιοχές. | Gia átoma ilikías áno ton 30 etón, orisménes lésches eínai periorisménes periochés. |
| 152 | (figurative) This subject is definitely a no-go area ( we must not discuss it) | (figurative) This subject is definitely a no-go area (we must not discuss it) | （象征性的）这个主题绝对是一个禁区（我们绝对不能讨论） | (xiàngzhēng xìng de) zhège zhǔtí juéduì shì yīgè jìnqū (wǒmen juéduì bùnéng tǎolùn) | (εικονιστικό) Το θέμα αυτό είναι σίγουρα μια περιοχή που δεν λειτουργεί (δεν πρέπει να το συζητούμε) | (eikonistikó) To théma aftó eínai sígoura mia periochí pou den leitourgeí (den prépei na to syzitoúme) |
| 153 | 这个话题绝对禁止谈论 | zhège huàtí juéduì jìnzhǐ tánlùn | 这个话题绝对禁止立法 | zhège huàtí juéduì jìnzhǐ lìfǎ | Αυτό το θέμα απαγορεύεται απολύτως να μιλήσουμε | Aftó to théma apagorévetai apolýtos na milísoume |
| 154 | （象征性的）这个主题绝对是一个禁区（我们绝对不能讨论）。 | (xiàngzhēng xìng de) zhège zhǔtí juéduì shì yīgè jìnqū (wǒmen juéduì bùnéng tǎolùn). | （象征性的）这个主题绝对是一个禁区（我们绝对不能讨论）。 | (xiàngzhēng xìng de) zhège zhǔtí juéduì shì yīgè jìnqū (wǒmen juéduì bùnéng tǎolùn). | (Το συμβολικό) Αυτό το θέμα είναι σίγουρα μια περιορισμένη περιοχή (δεν μπορούμε ποτέ να την συζητήσουμε). | (To symvolikó) Aftó to théma eínai sígoura mia periorisméni periochí (den boroúme poté na tin syzitísoume). |
| 155 | no-good (slang) (of a person ) bad or useless | No-good (slang) (of a person) bad or useless | 不好或不好的人 | Bù hǎo huò bù hǎo de rén | Όχι καλό (αργκό) (ενός προσώπου) κακό ή άχρηστο | Óchi kaló (arnkó) (enós prosópou) kakó í áchristo |
| 156 | 坏的；无用的 | huài de; wúyòng de | 坏的；无用的 | huài de; wúyòng de | Κακό · άχρηστο | Kakó : áchristo |
| 157 | Noh (also No) traditional Japanese theatre in which songs, dance, and mime are performed by people wearing masks | Noh (also No) traditional Japanese theatre in which songs, dance, and mime are performed by people wearing masks | 能剧（也没有）传统的日本戏剧，其中戴着面具的人表演歌曲，舞蹈和哑剧 | néng jù (yě méiyǒu) chuántǒng de rìběn xìjù, qízhōng dàizhe miànjù de rén biǎoyǎn gēqǔ, wǔdǎo hé yǎjù | Noh (επίσης όχι) παραδοσιακό ιαπωνικό θέατρο στο οποίο τα τραγούδια, ο χορός και η μίμηση εκτελούνται από ανθρώπους που φορούν μάσκες | Noh (epísis óchi) paradosiakó iaponikó théatro sto opoío ta tragoúdia, o chorós kai i mímisi ekteloúntai apó anthrópous pou foroún máskes |
| 158 | 能剧（日本传统戏剧) | néng jù (rìběn chuántǒng xìjù) | 能剧（日本传统戏剧） | néng jù (rìběn chuántǒng xìjù) | Noh δράμα (ιαπωνικό παραδοσιακό δράμα) | Noh dráma (iaponikó paradosiakó dráma) |
| 159 | no-hoper (informal) a person or an animal that is considered useless or very unlikely to be successful | no-hoper (informal) a person or an animal that is considered useless or very unlikely to be successful | 无人（非正式）被认为无用或极不可能成功的人或动物 | wú rén (fēi zhèngshì) bèi rènwéi wúyòng huò jí bù kěnéng chénggōng de rén huò dòngwù | Δεν-hoper (άτυπη) ένα άτομο ή ένα ζώο που θεωρείται άχρηστο ή πολύ απίθανο να είναι επιτυχής | Den-hoper (átypi) éna átomo í éna zóo pou theoreítai áchristo í polý apíthano na eínai epitychís |
| 160 | 无望取胜的人(或动物）；无用之辈；无能之人 | wúwàng qǔshèng de rén (huò dòngwù); wúyòng zhī bèi; wúnéng zhī rén | 无望取胜的人（或动物）；无用之辈；无能之人 | wúwàng qǔshèng de rén (huò dòngwù); wúyòng zhī bèi; wúnéng zhī rén | ένα άτομο που είναι απελπισμένο να κερδίσει (ή ένα ζώο) μια άχρηστη γενιά ένα ανίκανο άτομο | éna átomo pou eínai apelpisméno na kerdísei (í éna zóo) mia áchristi geniá éna aníkano átomo |
| 161 | 禁止（非正式）被认为无用或极不可能成功的人或动物 | jìnzhǐ (fēi zhèngshì) bèi rènwéi wúyòng huò jí bù kěnéng chénggōng de rén huò dòngwù | 禁止（非正式）被认为无用或极不可能成功的人或动物 | jìnzhǐ (fēi zhèngshì) bèi rènwéi wúyòng huò jí bù kěnéng chénggōng de rén huò dòngwù | Απαγόρευση (άτυπης) ατόμων ή ζώων που θεωρούνται άχρηστα ή εξαιρετικά απίθανο να επιτύχουν | Apagórefsi (átypis) atómon í zóon pou theoroúntai áchrista í exairetiká apíthano na epitýchoun |
| 162 | noise | noise | 噪声 | zàoshēng | Θόρυβος | Thóryvos |
| 163 | a sound, especially when it is loud, unpleasant or disturbing | a sound, especially when it is loud, unpleasant or disturbing | 声音，尤其是声音很大，令人不愉快或令人不安时 | shēngyīn, yóuqí shì shēngyīn hěn dà, lìng rén bùyúkuài huò lìng rén bù'ān shí | ένας ήχος, ειδικά όταν είναι δυνατός, δυσάρεστος ή ενοχλητικός | énas íchos, eidiká ótan eínai dynatós, dysárestos í enochlitikós |
| 164 | 声資；响声；噪音；吵闹声 | shēng zī; xiǎngshēng; zàoyīn; chǎonào shēng | 声资；响声；噪声；吵闹声 | shēng zī; xiǎngshēng; zàoshēng; chǎonào shēng | Ήχος, θόρυβος, θόρυβος, | Íchos, thóryvos, thóryvos, |
| 165 | a rattling; noise | a rattling; noise | 嘎嘎作响噪声 | gāgā zuò xiǎng zàoshēng | ένα κροτάλισμα? | éna krotálisma? |
| 166 | 咔嗒咔塔的声音 | kā dā kā tǎ de shēngyīn | 咔嗒咔塔的声音 | kā dā kā tǎ de shēngyīn | Ο ήχος του πύργου | O íchos tou pýrgou |
| 167 | What’s that noise? | What’s that noise? | 那是什么声音？ | nà shì shénme shēngyīn? | Τι είναι εκείνο ο θόρυβος; | Ti eínai ekeíno o thóryvos? |
| 168 | 哪来的响声？ | Nǎ lái de xiǎngshēng? | 哪来的响声？ | Nǎ lái de xiǎngshēng? | Πού είναι ο ήχος; | Poú eínai o íchos? |
| 169 | Don't make a noise.They were making too much noise. | Don't make a noise.They were making too much noise. | 不要发出声音，他们发出太多的声音。 | Bùyào fāchū shēngyīn, tāmen fāchū tài duō de shēngyīn. | Μην κάνετε θόρυβο. Έκαναν υπερβολικό θόρυβο. | Min kánete thóryvo. Ékanan ypervolikó thóryvo. |
| 170 | 他们的噪声太大了 | Tāmen de zàoshēng tài dàle | 他们的噪声太大了 | Tāmen de zàoshēng tài dàle | Ο θόρυβός τους είναι πολύ μεγάλος | O thóryvós tous eínai polý megálos |
| 171 | I was woken by the noise of a car starting up | I was woken by the noise of a car starting up | 我被汽车启动的声音吵醒了 | wǒ bèi qìchē qǐdòng de shēngyīn chǎo xǐngle | Ήμουν ξύπνησε από το θόρυβο ενός αυτοκινήτου που ξεκίνησε | Ímoun xýpnise apó to thóryvo enós aftokinítou pou xekínise |
| 172 | 我被汽车的启动声吵醒了 | wǒ bèi qìchē de qǐdòng shēng chǎo xǐngle | 我被汽车的启动声吵醒了 | wǒ bèi qìchē de qǐdòng shēng chǎo xǐngle | Ξυπνήσαμε από την αρχή του αυτοκινήτου. | Xypnísame apó tin archí tou aftokinítou. |
| 173 | 我被汽车启动的声音吵醒了 | wǒ bèi qìchē qǐdòng de shēngyīn chǎo xǐngle | 我被汽车启动的声音吵醒了 | wǒ bèi qìchē qǐdòng de shēngyīn chǎo xǐngle | Ήμουν ξύπνησε από τον ήχο του αυτοκινήτου. | Ímoun xýpnise apó ton ícho tou aftokinítou. |
| 174 | we had to shout above the noise of the traffic | we had to shout above the noise of the traffic | 我们不得不大喊大叫 | wǒmen bùdé bù dà hǎn dà jiào | Έπρεπε να φωνάξουμε πάνω από το θόρυβο της κυκλοφορίας | Éprepe na fonáxoume páno apó to thóryvo tis kykloforías |
| 175 | 车辆噪声太大，我们不得不扯着嗓子说诘 | chēliàng zàoshēng tài dà, wǒmen bùdé bù chězhe sǎngzi shuō jí | 车辆噪声太大，我们不得不扯着嗓子说诘 | chēliàng zàoshēng tài dà, wǒmen bùdé bù chězhe sǎngzi shuō jí | Το όχημα είναι πολύ θορυβώδες, πρέπει να το συζητήσουμε. | To óchima eínai polý thoryvódes, prépei na to syzitísoume. |
| 176 | to reduce noise levels | to reduce noise levels | 降低噪音水平 | jiàngdī zàoyīn shuǐpíng | Για να μειώσετε τα επίπεδα θορύβου | Gia na meiósete ta epípeda thorývou |
| 177 | 减少噪音量 | jiǎnshǎo zàoyīn liàng | 减少噪音量 | jiǎnshǎo zàoyīn liàng | Μειώστε την ποσότητα του θορύβου | Meióste tin posótita tou thorývou |
| 178 | 降低噪音水平 | jiàngdī zàoyīn shuǐpíng | 降低噪音水平 | jiàngdī zàoyīn shuǐpíng | Μειώστε τα επίπεδα θορύβου | Meióste ta epípeda thorývou |
| 179 | (technical术语)extra electrical or electronic signals that are not part of the signal that is being broadcast or transmitted and which may damaged it | (technical shùyǔ)extra electrical or electronic signals that are not part of the signal that is being broadcast or transmitted and which may damaged it | （技术术语）不属于正在广播或传输的信号中并可能损坏信号的电气或电子信号 | (jìshù shùyǔ) bù shǔyú zhèngzài guǎngbò huò chuánshū de xìnhào zhōng bìng kěnéng sǔnhuài xìnhào de diànqì huò diànzǐ xìnhào | Ηλεκτρικά ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικά σήματα που δεν αποτελούν μέρος του σήματος που εκπέμπεται ή μεταδίδεται και το οποίο μπορεί να καταστραφεί | Ilektriká ilektriká í ilektroniká símata pou den apoteloún méros tou símatos pou ekpémpetai í metadídetai kai to opoío boreí na katastrafeí |
| 180 | 噪声; 于扰；电子于扰讯号 | zàoshēng; yú rǎo; diànzǐ yú rǎo xùnhào | 噪声;于扰；电子于扰讯号 | zàoshēng; yú rǎo; diànzǐ yú rǎo xùnhào | Θόρυβος · παρεμβολές · σήμα ηλεκτρονικής παρεμβολής | Thóryvos : paremvolés : síma ilektronikís paremvolís |
| 181 | （技术术语）并非正在广播或传输的信号的一部分的可能会损坏其的电气或电子信号 | (jìshù shùyǔ) bìngfēi zhèngzài guǎngbò huò chuánshū de xìnhào de yībùfèn de kěnéng huì sǔnhuài qí de diànqì huò diànzǐ xìnhào | （技术术语）并非正在广播或传输的信号的一部分的可能会损坏其的电气或电子信号 | (jìshù shùyǔ) bìngfēi zhèngzài guǎngbò huò chuánshū de xìnhào de yībùfèn de kěnéng huì sǔnhuài qí de diànqì huò diànzǐ xìnhào | (τεχνικός όρος) δεν αποτελεί μέρος σήματος που μεταδίδεται ή μεταδίδεται και μπορεί να βλάψει τα ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικά σήματα του | (technikós óros) den apoteleí méros símatos pou metadídetai í metadídetai kai boreí na vlápsei ta ilektriká í ilektroniká símata tou |
| 182 | information that is not wanted and that can make it difficult for the important or useful information to be seen clearly | information that is not wanted and that can make it difficult for the important or useful information to be seen clearly | 不需要的信息，可能使重要信息或有用信息难以清晰地看到 | bù xūyào de xìnxī, kěnéng shǐ zhòngyào xìnxī huò yǒuyòng xìnxī nányǐ qīngxī de kàn dào | Πληροφορίες που δεν είναι επιθυμητές και που μπορούν να καταστήσουν δύσκολη τη διαλεύκανση των σημαντικών ή χρήσιμων πληροφοριών | Pliroforíes pou den eínai epithymités kai pou boroún na katastísoun dýskoli ti dialéfkansi ton simantikón í chrísimon pliroforión |
| 183 | 干扰信息； 垃圾信息 | gānrǎo xìnxī; lèsè xìnxī | 干扰信息；垃圾信息 | gānrǎo xìnxī; lèsè xìnxī | Πληροφορίες παρεμβολής, spam | Pliroforíes paremvolís, spam |
| 184 | There is some noise in the data which needs to be reduced | There is some noise in the data which needs to be reduced | 数据中有一些噪声需要减少 | shùjù zhōng yǒu yīxiē zàoshēng xūyào jiǎnshǎo | Υπάρχει κάποιος θόρυβος στα δεδομένα που πρέπει να μειωθούν | Ypárchei kápoios thóryvos sta dedoména pou prépei na meiothoún |
| 185 | 资料里有一些需要删除的不适用信息 | zīliào li yǒu yīxiē xūyào shānchú de bù shìyòng xìnxī | 资料里有一些需要删除的不适用信息 | zīliào li yǒu yīxiē xūyào shānchú de bù shìyòng xìnxī | Υπάρχουν ορισμένα μη εφαρμόσιμα στοιχεία στα δεδομένα που πρέπει να διαγραφούν. | Ypárchoun orisména mi efarmósima stoicheía sta dedoména pou prépei na diagrafoún. |
| 186 | make a noise (about sth) (informal) to complain loudly | make a noise (about sth) (informal) to complain loudly | 发出声音（大约）（非正式）大声抱怨 | fāchū shēngyīn (dàyuē)(fēi zhèngshì) dàshēng bàoyuàn | Κάντε ένα θόρυβο (περίπου sth) (άτυπη) να διαμαρτύρονται δυνατά | Kánte éna thóryvo (perípou sth) (átypi) na diamartýrontai dynatá |
| 187 | 大声诉苦；大声抱怨 | dàshēng sùkǔ; dàshēng bàoyuàn | 大声诉苦；大声诉苦 | dàshēng sùkǔ; dàshēng sùkǔ | Μιλήστε δυνατά, διαμαρτυρήστε δυνατά | Milíste dynatá, diamartyríste dynatá |
| 188 | make noises (about sth) (informal) to talk in an indirect way about sth that you think you might do | make noises (about sth) (informal) to talk in an indirect way about sth that you think you might do | （间接地）发声（间接地）谈论某事 | (jiànjiē dì) fāshēng (jiànjiē dì) tánlùn mǒu shì | Κάντε θορύβους (περίπου sth) (άτυπης) για να μιλήσετε με έμμεσο τρόπο για το sth που νομίζετε ότι θα μπορούσατε να κάνετε | Kánte thorývous (perípou sth) (átypis) gia na milísete me émmeso trópo gia to sth pou nomízete óti tha boroúsate na kánete |
| 189 | 放出…的风声 | fàngchū…de fēngshēng | 放出…的风声 | fàngchū…de fēngshēng | Απελευθερώστε τον ήχο ... | Apeleftheróste ton ícho ... |
| 190 | The company has been making noises about closing several factories | The company has been making noises about closing several factories | 该公司一直在抱怨关闭几家工厂 | gāi gōngsī yīzhí zài bàoyuàn guānbì jǐ jiā gōngchǎng | Η εταιρεία έχει κάνει τους θορύβους για το κλείσιμο αρκετών εργοστασίων | I etaireía échei kánei tous thorývous gia to kleísimo arketón ergostasíon |
| 191 | 公司放出风声说要关闭几家工厂 | gōngsī fàngchū fēngshēng shuō yào guānbì jǐ jiā gōngchǎng | 公司放出风声说要关闭几家工厂 | gōngsī fàngchū fēngshēng shuō yào guānbì jǐ jiā gōngchǎng | Η εταιρεία κυκλοφόρησε τον άνεμο και είπε ότι θα κλείσει αρκετά εργοστάσια. | I etaireía kyklofórise ton ánemo kai eípe óti tha kleísei arketá ergostásia. |
| PRECEDENT | NEXT | |||||