|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
night life |
1350 |
1350 |
nightcap |
|
|
1 |
on the night
of 10 january/ |
On the night of 10
january/ |
1月10日晚上/ |
1 Yuè 10 rì wǎnshàng/ |
Τη
νύχτα της 10ης
Ιανουαρίου / |
Ti nýchta tis 10is Ianouaríou / |
2 |
January 10在 1 月 10 日晚上 |
January 10 zài 1 yuè 10 rì
wǎnshàng |
1月10日1月10日晚上 |
1 yuè 10 rì 1 yuè 10 rì
wǎnshàng |
10
Ιανουαρίου το
απόγευμα της
10ης Ιανουαρίου |
10 Ianouaríou to apógevma tis
10is Ianouaríou |
3 |
Did you hear the storm last night? |
Did you hear the storm last night? |
你昨晚听到暴风雨了吗? |
nǐ zuó wǎn tīng dào
bàofēngyǔle ma? |
Ακούσατε
τη θύελλα χθες
το βράδυ; |
Akoúsate ti thýella chthes to vrády? |
4 |
昨天夜里下大雨,你听见了吗? |
Zuótiān yèlǐ xià
dàyǔ, nǐ tīngjiànle ma? |
昨天夜里下大雨,你听见了吗? |
Zuótiān yèlǐ xià
dàyǔ, nǐ tīngjiànle ma? |
Ήταν
βροχή χθες το
βράδυ, το έχετε
ακούσει; |
Ítan vrochí chthes to vrády, to
échete akoúsei? |
5 |
你昨晚听到暴风雨了吗? |
Nǐ zuó wǎn tīng
dào bàofēngyǔle ma? |
你昨晚听到暴风雨了吗? |
Nǐ zuó wǎn tīng
dào bàofēngyǔle ma? |
Ακούσατε
τη θύελλα χθες
το βράδυ; |
Akoúsate ti thýella chthes to
vrády? |
6 |
I lay awake
all night. |
I lay awake all night. |
我整夜不睡。 |
Wǒ zhěng yè bù shuì. |
Άθλιζα
όλη τη νύχτα. |
Áthliza óli ti nýchta. |
7 |
我一夜没睡着 |
Wǒ yīyè méi shuìzhe |
我一夜没睡着 |
Wǒ yīyè méi shuìzhe |
Δεν
κοιμήθηκα όλη
τη νύχτα. |
Den koimíthika óli ti nýchta. |
8 |
Where did you
spend the night? |
Where did you spend the night? |
你在哪里过夜? |
nǐ zài nǎlǐ
guòyè? |
Που
πέρασες τη
νύχτα; |
Pou pérases ti nýchta? |
9 |
尔是在哪里过夜的? |
Ěr shì zài nǎlǐ
guòyè de? |
尔是在哪里哪里的? |
Ěr shì zài nǎlǐ
nǎlǐ de? |
Πού
είναι η
διανυκτέρευση; |
Poú eínai i dianyktérefsi? |
10 |
你在哪里过夜? |
Nǐ zài nǎlǐ
guòyè? |
你在哪里哪里? |
Nǐ zài nǎlǐ
nǎlǐ? |
Που
μένετε μια
μέρα στην άλλη; |
Pou ménete mia méra stin álli? |
11 |
You’re welcome to stay the night here. |
You’re welcome to stay the night here. |
欢迎您在这里过夜。 |
Huānyíng nín zài zhèlǐ guòyè. |
Είστε
ευπρόσδεκτοι
να μείνετε εδώ
το βράδυ. |
Eíste efprósdektoi na meínete edó to vrády. |
12 |
欢迎你在这里留宿 |
Huānyíng nǐ zài
zhèlǐ liúsù |
欢迎你在这里留宿 |
Huānyíng nǐ zài
zhèlǐ liúsù |
Καλώς
ήρθατε να
μείνετε εδώ |
Kalós írthate na meínete edó |
13 |
欢迎您在这里过夜 |
huānyíng nín zài
zhèlǐ guòyè |
欢迎您在这里 |
huānyíng nín zài
zhèlǐ |
Καλώς
ήλθατε να
μείνετε εδώ
μια μέρα στην
άλλη |
Kalós ílthate na meínete edó
mia méra stin álli |
14 |
What is he
doing calling at this time of night? |
What is he doing calling at
this time of night? |
晚上这个时候他在打什么电话? |
wǎnshàng zhège shíhòu
tā zài dǎ shénme diànhuà? |
Τι
κάνει αυτός
που καλεί αυτή
τη στιγμή της
νύχτας; |
Ti kánei aftós pou kaleí aftí
ti stigmí tis nýchtas? |
15 |
他干吗这么晚了还打电话? |
Tā gànma zhème wǎnle
hái dǎ diànhuà? |
他干吗这么晚了还打电话? |
Tā gànma zhème wǎnle
hái dǎ diànhuà? |
Γιατί
εξακολουθεί
να καλεί τόσο
αργά; |
Giatí exakoloutheí na kaleí
tóso argá? |
16 |
晚上这个时候他在打什么电话? |
Wǎnshàng zhège shíhòu
tā zài dǎ shénme diànhuà? |
晚上这个时候他在打什么电话? |
Wǎnshàng zhège shíhòu
tā zài dǎ shénme diànhuà? |
Τι ώρα
καλεί αυτή τη
στιγμή το
βράδυ; |
Ti óra kaleí aftí ti stigmí to
vrády? |
17 |
You'll feel
better after you've had a good night's sleep. |
You'll feel better after you've
had a good night's sleep. |
睡个好觉后会感觉好些。 |
Shuì gè hǎo jué hòu huì
gǎnjué hǎoxiē. |
Θα
νιώσετε
καλύτερα μετά
από έναν καλό
ύπνο. |
Tha niósete kalýtera metá apó
énan kaló ýpno. |
18 |
你好好睡一夜就会觉得好些了 |
Nǐ hǎohǎo
shuìyīyè jiù huì juédé hǎoxiēle |
你好好睡一夜就会觉得好些了 |
Nǐ hǎohǎo
shuìyīyè jiù huì juédé hǎoxiēle |
Θα
αισθανθείτε
καλύτερα μετά
από έναν καλό
ύπνο. |
Tha aisthantheíte kalýtera metá
apó énan kaló ýpno. |
19 |
睡个好觉后会感觉好些 |
shuì gè hǎo jué hòu huì
gǎnjué hǎoxiē |
睡个好觉后会感觉好些 |
shuì gè hǎo jué hòu huì
gǎnjué hǎoxiē |
Αισθάνομαι
καλύτερα μετά
από έναν καλό
ύπνο. |
Aisthánomai kalýtera metá apó
énan kaló ýpno. |
20 |
The trip was for ten nights |
The trip was for ten nights |
这次旅行是十个晚上 |
zhè cì lǚxíng shì shí gè
wǎnshàng |
Το
ταξίδι ήταν
για δέκα
νύχτες |
To taxídi ítan gia déka nýchtes |
21 |
这次旅行要住十个晚上 |
zhè cì lǚxíng yào zhù shí
gè wǎnshàng |
这次旅行要住十个晚上 |
zhè cì lǚxíng yào zhù shí
gè wǎnshàng |
Πρέπει
να μείνω για
δέκα νύχτες σε
αυτό το ταξίδι. |
Prépei na meíno gia déka
nýchtes se aftó to taxídi. |
22 |
The hotel costs €65 per person per night |
The hotel costs €65 per person
per night |
酒店每人每晚收费€65 |
jiǔdiàn měi rén
měi wǎn shōufèi €65 |
Το
ξενοδοχείο
κοστίζει € 65 ανά
άτομο ανά
διανυκτέρευση |
To xenodocheío kostízei € 65
aná átomo aná dianyktérefsi |
23 |
住这家酒店,每人每天要65欧元 |
zhù zhè jiā jiǔdiàn,
měi rén měitiān yào 65 ōuyuán |
住这家酒店,每人每天要65欧元 |
zhù zhè jiā jiǔdiàn,
měi rén měitiān yào 65 ōuyuán |
Η
διαμονή σε
αυτό το
ξενοδοχείο
κοστίζει 65 ευρώ
ανά άτομο ανά
ημέρα. |
I diamoní se aftó to
xenodocheío kostízei 65 evró aná átomo aná iméra. |
24 |
the night
train/boat/flight |
the night train/boat/flight |
夜间火车/轮船/飞机 |
yèjiān
huǒchē/lúnchuán/fēijī |
Το
νυχτερινό
τρένο / βάρκα /
πτήση |
To nychterinó tréno / várka /
ptísi |
25 |
夜间列车/轮船/飞机班次 |
yèjiān
lièchē/lúnchuán/fēijī bāncì |
夜间列车/轮船/飞机班次 |
yèjiān
lièchē/lúnchuán/fēijī bāncì |
Νυχτερινό
τρένο / πλοίο /
μετατόπιση
αεροσκαφών |
Nychterinó tréno / ploío /
metatópisi aeroskafón |
26 |
Might fell (
it became dark) |
Might fell (it became dark) |
可能跌落(天黑了) |
kěnéng diéluò (tiān
hēile) |
Μπορεί
να έπεφτε
(έγινε
σκοτεινό) |
Boreí na épefte (égine
skoteinó) |
27 |
夜幕降临 |
yèmù jiànglín |
夜幕降临 |
yèmù jiànglín |
Η
νύχτα πέφτει |
I nýchta péftei |
28 |
the evening
until you go to bed |
the evening until you go to bed |
晚上直到你上床睡觉 |
wǎnshàng zhídào nǐ
shàngchuáng shuìjiào |
Το
βράδυ μέχρι να
πάτε για ύπνο |
To vrády méchri na páte gia
ýpno |
29 |
晚上,夜晚(夜里就寝前的一段时间 |
wǎnshàng, yèwǎn
(yèlǐ jiùqǐn qián de yīduàn shíjiān |
晚上,夜晚(夜里就寝前的安排 |
wǎnshàng, yèwǎn
(yèlǐ jiùqǐn qián de ānpái |
Βράδυ,
νύχτα (μια
περίοδος πριν
πάτε για ύπνο
τη νύχτα) |
Vrády, nýchta (mia períodos
prin páte gia ýpno ti nýchta) |
30 |
晚上直到你上床睡觉 |
wǎnshàng zhídào nǐ
shàngchuáng shuìjiào |
晚上直到你上床睡觉 |
wǎnshàng zhídào nǐ
shàngchuáng shuìjiào |
Μέχρι
να πάτε για
ύπνο το βράδυ |
Méchri na páte gia ýpno to
vrády |
31 |
let’s go out
on Saturday night |
let’s go out on Saturday night |
我们在星期六晚上出去 |
wǒmen zài xīngqíliù
wǎnshàng chūqù |
Ας
βγούμε το
βράδυ του
Σαββάτου |
As vgoúme to vrády tou Savvátou |
32 |
我们星期六晚上出去吧 |
wǒmen xīngqíliù
wǎnshàng chūqù ba |
我们星期六晚上出去吧 |
wǒmen xīngqíliù
wǎnshàng chūqù ba |
Ας
βγούμε το
βράδυ του
Σαββάτου. |
As vgoúme to vrády tou
Savvátou. |
33 |
我们在星期六晚上出去 |
wǒmen zài xīngqíliù
wǎnshàng chūqù |
我们在星期六晚上出去 |
wǒmen zài xīngqíliù
wǎnshàng chūqù |
Βγήκαμε
το βράδυ του
Σαββάτου |
Vgíkame to vrády tou Savvátou |
34 |
Bill's parents
came for dinner last night |
Bill's parents came for dinner
last night |
比尔的父母昨晚来吃晚饭 |
bǐ'ěr de fùmǔ
zuó wǎn lái chī wǎnfàn |
Οι
γονείς του Bill
ήρθαν για
δείπνο χτες τη
νύχτα |
Oi goneís tou Bill írthan gia
deípno chtes ti nýchta |
35 |
昨天晚上,比余私父母来吃晚运了 |
zuótiān wǎnshàng,
bǐ yú sī fùmǔ lái chī wǎn yùnle |
昨天晚上,比余私父母来吃晚运了 |
zuótiān wǎnshàng,
bǐ yú sī fùmǔ lái chī wǎn yùnle |
Χθες
το βράδυ,
καθυστέρησα
για δείπνο με
τους γονείς
μου. |
Chthes to vrády, kathystérisa
gia deípno me tous goneís mou. |
36 |
比尔的父母昨晚来吃晚饭 |
bǐ'ěr de fùmǔ
zuó wǎn lái chī wǎnfàn |
比尔的父母昨晚晚来吃晚饭 |
bǐ'ěr de fùmǔ
zuó wǎn wǎn lái chī wǎnfàn |
Οι
γονείς του Bill
ήρθαν στο
δείπνο χθες το
βράδυ. |
Oi goneís tou Bill írthan sto
deípno chthes to vrády. |
37 |
She doesn’t
like to walk home late at night |
She doesn’t like to walk home
late at night |
她不喜欢深夜回家 |
tā bù xǐhuān
shēnyè huí jiā |
Δεν
του αρέσει να
πηγαίνει στο
σπίτι αργά το
βράδυ |
Den tou arései na pigaínei sto
spíti argá to vrády |
38 |
她不喜欢深夜步行回家 |
tā bù xǐhuān
shēnyè bùxíng huí jiā |
她不喜欢深夜步行回家 |
tā bù xǐhuān
shēnyè bùxíng huí jiā |
Δεν
του αρέσει να
πηγαίνει στο
σπίτι αργά το
βράδυ. |
Den tou arései na pigaínei sto
spíti argá to vrády. |
39 |
I saw her in town the other night ( a few nights ago) |
I saw her in town the other
night (a few nights ago) |
前几天(几天前)我在城里见到她 |
qián jǐ tiān (jǐ
tiān qián) wǒ zài chéng lǐ jiàn dào tā |
Την
είδα στην πόλη
την άλλη νύχτα
(πριν από
μερικές
νύχτες) |
Tin eída stin póli tin álli
nýchta (prin apó merikés nýchtes) |
40 |
前两天晚上我在城里见过她 |
qián liǎng tiān
wǎnshàng wǒ zài chéng lǐ jiànguò tā |
前两天晚上我在城里见过她 |
qián liǎng tiān
wǎnshàng wǒ zài chéng lǐ jiànguò tā |
Την
είδα στην πόλη
πριν από δύο
νύχτες. |
Tin eída stin póli prin apó dýo
nýchtes. |
41 |
I’m working late tomorrow night |
I’m working late tomorrow night |
我明天晚上上班 |
wǒ míngtiān
wǎnshàng shàngbān |
Δουλεύω
αργά το βράδυ |
Doulévo argá to vrády |
42 |
明晚我要工作到很晚 |
míng wǎn wǒ yào
gōngzuò dào hěn wǎn |
明晚我要工作到很晚 |
míng wǎn wǒ yào
gōngzuò dào hěn wǎn |
Πρέπει
να δουλέψω
αργά το βράδυ. |
Prépei na doulépso argá to
vrády. |
43 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
44 |
goodnight |
goodnight |
晚安 |
wǎn'ān |
Καληνύχτα |
Kalinýchta |
45 |
an evening when a special event happens |
an evening when a special event happens |
一个特殊事件发生的夜晚 |
yīgè tèshū shìjiàn
fāshēng de yèwǎn |
Ένα
βράδυ, όταν
συμβαίνει ένα
ειδικό
γεγονός |
Éna vrády, ótan symvaínei éna eidikó gegonós |
46 |
(举行盛事的) 夜晚;...‘之夜 |
(jǔxíng shèngshì de)
yèwǎn;...‘Zhī yè |
(古董盛事的)夜晚;
...’之夜 |
(gǔdǒng shèngshì de)
yèwǎn; ...’ Zhī yè |
Νύχτα
(για τη
διεξαγωγή
ενός μεγάλου
γεγονότος). |
Nýchta (gia ti diexagogí enós
megálou gegonótos). |
47 |
the first
opening night ( of a play, film/movie, etc.).. |
the first opening night (of a
play, film/movie, etc.).. |
第一个开幕之夜(戏剧,电影/电影等)。 |
dì yīgè kāimù
zhī yè (xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng). |
Η
πρώτη νύχτα
έναρξης (ενός
παιχνιδιού,
ταινίας / ταινίας
κλπ.). |
I próti nýchta énarxis (enós
paichnidioú, tainías / tainías klp.). |
48 |
首映 / 首演之 夜 |
Shǒu yìng/ shǒu
yǎn zhī yè |
首映/首演之夜 |
Shǒu yìng/shǒu
yǎn zhī yè |
Premiere / Premiere
νύχτα |
Premiere / Premiere nýchta |
49 |
第一个开幕之夜(戏剧,电影/电影等)。 |
dì yīgè kāimù
zhī yè (xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng). |
第一个开幕之夜(戏剧,电影/电影等)。 |
dì yīgè kāimù
zhī yè (xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng). |
Η
πρώτη νύχτα
έναρξης (δράμα,
ταινία / ταινία
κ.λπ.). |
I próti nýchta énarxis (dráma,
tainía / tainía k.lp.). |
50 |
a karaoke
night |
A karaoke night |
卡拉OK之夜 |
Kǎlā OK zhī yè |
μια
βραδιά
καραόκε |
mia vradiá karaóke |
51 |
卡拉OK之夜 |
kǎlā OK zhī yè |
卡拉OK之夜 |
kǎlā OK zhī yè |
Νύχτα
καραόκε |
Nýchta karaóke |
52 |
an irish/ a Scottish, etc. night ( with
Irish/Scottish music, entertainment,etc.) |
an irish/ a Scottish, etc.
Night (with Irish/Scottish music, entertainment,etc.) |
爱尔兰/苏格兰等夜晚(带有爱尔兰/苏格兰音乐,娱乐等) |
ài'ěrlán/sūgélán
děng yèwǎn (dài yǒu ài'ěrlán/sūgélán yīnyuè,
yúlè děng) |
Μια
νύχτα της
Ιρλανδίας / της
Σκωτίας, κλπ. (Με
μουσική της
Ιρλανδίας /
Σκωτίας,
ψυχαγωγία κλπ.) |
Mia nýchta tis Irlandías / tis
Skotías, klp. (Me mousikí tis Irlandías / Skotías, psychagogía klp.) |
53 |
一场爱尔兰、苏格兰等歌舞晚会 |
Yī chǎng
ài'ěrlán, sūgélán děng gēwǔ wǎnhuì |
一场爱尔兰,苏格兰等歌舞晚会 |
yī chǎng
ài'ěrlán, sūgélán děng gēwǔ wǎnhuì |
ένα
χορευτικό
πάρτι στην
Ιρλανδία, τη
Σκωτία, κλπ. |
éna choreftikó párti stin
Irlandía, ti Skotía, klp. |
54 |
爱尔兰/苏格兰等夜晚(带有爱尔兰/苏格兰音乐,娱乐等) |
ài'ěrlán/sūgélán
děng yèwǎn (dài yǒu ài'ěrlán/sūgélán yīnyuè,
yúlè děng) |
爱尔兰/苏格兰等夜晚(带有爱尔兰/苏格兰音乐,娱乐等) |
ài'ěrlán/sūgélán
děng yèwǎn (dài yǒu ài'ěrlán/sūgélán yīnyuè,
yúlè děng) |
Νύχτες
στην Ιρλανδία /
Σκωτία (με
ιρλανδική /
σκωτική
μουσική,
ψυχαγωγία κ.λπ.) |
Nýchtes stin Irlandía / Skotía
(me irlandikí / skotikí mousikí, psychagogía k.lp.) |
55 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
56 |
stag night |
stag night |
雄鹿之夜 |
xióng lù zhī yè |
Εστία
βράδυ |
Estía vrády |
57 |
nights |
nights |
晚上 |
wǎnshàng |
Νύχτες |
Nýchtes |
58 |
He can't get
used, to working nights ( at night) |
He can't get used, to working
nights (at night) |
他无法适应晚上的工作(晚上) |
tā wúfǎ shìyìng
wǎnshàng de gōngzuò (wǎnshàng) |
Δεν
μπορεί να
συνηθίσει, σε
εργάσιμες
νύχτες (νύχτα) |
Den boreí na synithísei, se
ergásimes nýchtes (nýchta) |
59 |
他不能适应上夜班 |
tā bùnéng shìyìng shàng
yèbān |
他不能适应上夜班 |
tā bùnéng shìyìng shàng
yèbān |
Δεν
μπορεί να
προσαρμοστεί
στη νυχτερινή
βάρδια |
Den boreí na prosarmosteí sti
nychteriní várdia |
60 |
他无法适应晚上的工作(晚上) |
tā wúfǎ shìyìng
wǎnshàng de gōngzuò (wǎnshàng) |
他无法适应晚上的工作(晚上) |
tā wúfǎ shìyìng
wǎnshàng de gōngzuò (wǎnshàng) |
Δεν
μπορεί να
προσαρμοστεί
στην βραδινή
εργασία (βράδυ) |
Den boreí na prosarmosteí stin
vradiní ergasía (vrády) |
61 |
have an
early/a late night to go to bed earlier or later than
usual |
have an early/a late night to
go to bed earlier or later than usual |
早/晚睡比平时早或晚 |
zǎo/wǎn shuì bǐ
píngshí zǎo huò wǎn |
Έχετε
νωρίς / αργά το
βράδυ να πάτε
για ύπνο
νωρίτερα ή
αργότερα από
το
συνηθισμένο |
Échete norís / argá to vrády na
páte gia ýpno norítera í argótera apó to synithisméno |
62 |
比平时睡得早 / 晚 |
bǐ píngshí shuì dé zǎo/ wǎn |
比平时睡得早/晚 |
bǐ píngshí shuì dé zǎo/wǎn |
Νωρίτερα
από το
συνηθισμένο
ύπνο / αργά |
Norítera apó to synithisméno ýpno / argá |
63 |
I’ve had a lot of kite nights recently |
I’ve had a lot of kite nights
recently |
我最近有很多风筝之夜 |
wǒ zuìjìn yǒu
hěnduō fēngzhēng zhī yè |
Είχα
πολλές κιές
νύχτες
πρόσφατα |
Eícha pollés kiés nýchtes
prósfata |
64 |
最近我常常睡得很晚 |
zuìjìn wǒ chángcháng shuì
dé hěn wǎn |
最近我常常睡得很晚 |
zuìjìn wǒ chángcháng shuì
dé hěn wǎn |
Συνήθιζα
να κοιμάμαι
πολύ αργά
πρόσφατα. |
Syníthiza na koimámai polý argá
prósfata. |
65 |
我最近有很多风筝之夜 |
wǒ zuìjìn yǒu
hěnduō fēngzhēng zhī yè |
我最近有很多风筝之夜 |
wǒ zuìjìn yǒu
hěnduō fēngzhēng zhī yè |
Έχω
πρόσφατα
πολλές
κουτάβιες
νύχτες. |
Écho prósfata pollés koutávies
nýchtes. |
66 |
have a good/bad ,night,
to sleep .well/badly during the night |
have a good/bad,night, to sleep.Well/badly
during the night |
晚上睡个好觉/不好 |
wǎnshàng shuì gè hǎo jué/bù
hǎo |
Έχετε
μια καλή / κακή,
νύχτα, για ύπνο
.well / άσχημα κατά
τη διάρκεια
της νύχτας |
Échete mia kalí / kakí, nýchta, gia ýpno
.well / áschima katá ti diárkeia tis nýchtas |
67 |
夜里睡得很好/ 很糟 |
yèlǐ shuì dé hěn hǎo/
hěn zāo |
夜里睡得很好/很糟 |
yèlǐ shuì dé hěn hǎo/hěn
zāo |
Να
κοιμάται πολύ
καλά τη νύχτα /
πολύ κακό |
Na koimátai polý kalá ti nýchta / polý kakó |
68 |
晚上睡个好觉/不好 |
wǎnshàng shuì gè hǎo
jué/bù hǎo |
晚上睡个好觉/不好 |
wǎnshàng shuì gè hǎo
jué/bù hǎo |
Να
κοιμάστε καλά
τη νύχτα / κακό |
Na koimáste kalá ti nýchta /
kakó |
69 |
have a night on the
,tiles (informal) to
stay out late enjoying yourself |
have a night on the,tiles (informal) to stay
out late enjoying yourself |
在(tiles)(非正式)上度过一个夜晚,待在户外玩得很晚 |
zài (tiles)(fēi zhèngshì) shàng dùguò
yīgè yèwǎn, dài zài hùwài wán dé hěn wǎn |
Έχετε
μια νύχτα στο
πλακάκια
(άτυπη) για να
μείνετε αργά
απολαμβάνοντας
τον εαυτό σας |
Échete mia nýchta sto plakákia (átypi) gia
na meínete argá apolamvánontas ton eaftó sas |
70 |
深夜在外玩乐 |
shēnyè zàiwài wánlè |
深夜在外玩乐 |
shēnyè zàiwài wánlè |
Παίζοντας
αργά το βράδυ |
Paízontas argá to vrády |
71 |
night and
day |
night and day |
日日夜夜 |
rì rìyè yè |
Νύχτα
και μέρα |
Nýchta kai méra |
72 |
day and
night |
day and night |
日夜 |
rì yè |
Ημέρα
και νύχτα |
Iméra kai nýchta |
73 |
all the time;
continuously |
all the time; continuously |
每时每刻;连续地 |
měi shí měi kè;
liánxù de |
Όλη
την ώρα. |
Óli tin óra. |
74 |
日日夜夜;長以继日;连续不断 |
rì rì yè yè; zhǎng yǐ
jì rì; liánxù bùduàn |
日日夜夜;长以继日;连续不断 |
rì rì yè yè; zhǎng yǐ
jì rì; liánxù bùduàn |
Ημέρα
και νύχτα, μέρα
και νύχτα,
συνεχής |
Iméra kai nýchta, méra kai
nýchta, synechís |
75 |
The machines
are kept running night and day. |
The machines are kept running
night and day. |
机器昼夜保持运转。 |
jīqì zhòuyè bǎochí
yùnzhuǎn. |
Τα
μηχανήματα
λειτουργούν
νύχτα και μέρα. |
Ta michanímata leitourgoún
nýchta kai méra. |
76 |
这些机器夜以继日地运转着 |
Zhèxiē jīqì
yèyǐjìrì de yùnzhuǎnzhe |
这些机器夜以继日地运转着 |
Zhèxiē jīqì
yèyǐjìrì de yùnzhuǎnzhe |
Αυτά
τα μηχανήματα
λειτουργούν
όλο το
εικοσιτετράωρο. |
Aftá ta michanímata leitourgoún
ólo to eikositetráoro. |
77 |
机器昼夜保持运转 |
jīqì zhòuyè bǎochí
yùnzhuǎn |
机器昼夜保持运转 |
jīqì zhòuyè bǎochí
yùnzhuǎn |
Το
μηχάνημα
παραμένει σε
λειτουργία
όλη τη νύχτα |
To michánima paraménei se
leitourgía óli ti nýchta |
78 |
night night used by children or to children, to mean ,Good night, |
night night used by children or
to children, to mean,Good night, |
孩子们或孩子们使用的“夜晚之夜”,意思是“晚安, |
háizimen huò háizimen
shǐyòng de “yèwǎn zhī yè”, yìsi shì “wǎn'ān, |
Νύχτα
νύχτα που
χρησιμοποιείται
από παιδιά ή
παιδιά, να
σημαίνει,
Καληνύχτα, |
Nýchta nýchta pou
chrisimopoieítai apó paidiá í paidiá, na simaínei, Kalinýchta, |
79 |
儿童用语或对儿童使用的语言)晚安 |
értóng yòngyǔ huò duì er
tóng shǐyòng de yǔyán) wǎn'ān |
儿童用语或对儿童使用的语言)晚安 |
értóng yòngyǔ huò duì er
tóng shǐyòng de yǔyán) wǎn'ān |
Παιδική
γλώσσα ή
γλώσσα για
παιδιά)
Καληνύχτα |
Paidikí glóssa í glóssa gia
paidiá) Kalinýchta |
80 |
night night
sleep tight |
night night sleep tight |
晚上晚上睡得紧 |
wǎnshàng wǎnshàng
shuì dé jǐn |
Νύχτα
νύχτα σφιχτά |
Nýchta nýchta sfichtá |
81 |
宝宝睡觉觉,睡个好觉觉! |
bǎobǎo shuìjiào jué,
shuì gè hǎo jué jué! |
宝宝睡觉觉,睡个好觉觉! |
bǎobǎo shuìjiào jué,
shuì gè hǎo jué jué! |
Μωρό
κοιμάστε,
κοιμηθείτε
καλά! |
Moró koimáste, koimitheíte
kalá! |
82 |
a night out an evening that you spend enjoying yourself away from
home |
A night out an evening that you
spend enjoying yourself away from home |
一个晚上,一个晚上,让您度过宾至如归的时光 |
Yīgè wǎnshàng,
yī gè wǎnshàng, ràng nín dùguò bīnzhìrúguī de
shíguāng |
ένα
βράδυ έξω από
ένα βράδυ που
ξοδεύετε
απολαμβάνοντας
τον εαυτό σας
μακριά από το
σπίτι |
éna vrády éxo apó éna vrády pou
xodévete apolamvánontas ton eaftó sas makriá apó to spíti |
83 |
在外玩乐囟夜晚 |
zàiwài wánlè xìn
yèwǎn |
在外玩乐囟夜晚 |
zàiwài wánlè xìn yèwǎn |
Παίζοντας
έξω τη νύχτα |
Paízontas éxo ti nýchta |
84 |
they enjoy a
night out occasionally |
they enjoy a night out
occasionally |
他们偶尔享受夜晚 |
tāmen ǒu'ěr
xiǎngshòu yèwǎn |
Απολαμβάνουν
μια νύχτα έξω
περιστασιακά |
Apolamvánoun mia nýchta éxo
peristasiaká |
85 |
他们偶尔去出玩上一个晚上 |
tāmen ǒu'ěr qù
chū wán shàng yī gè wǎnshàng |
他们偶尔去出玩上一个晚上 |
tāmen ǒu'ěr qù
chū wán shàng yī gè wǎnshàng |
Περιστασιακά
βγαίνουν και
παίζουν για
μία νύχτα. |
Peristasiaká vgaínoun kai
paízoun gia mía nýchta. |
86 |
他们偶尔享受夜晚 |
tāmen ǒu'ěr
xiǎngshòu yèwǎn |
他们偶尔享受夜晚 |
tāmen ǒu'ěr
xiǎngshòu yèwǎn |
Περιστασιακά
απολαμβάνουν
τη νύχτα |
Peristasiaká apolamvánoun ti
nýchta |
87 |
more at |
more at |
更多 |
gèng duō |
Περισσότερα
στο |
Perissótera sto |
88 |
all right |
all right |
好吧 |
hǎo ba |
Εντάξει |
Entáxei |
89 |
dance |
dance |
舞蹈 |
wǔdǎo |
Χορός |
Chorós |
90 |
morning |
morning |
早上 |
zǎoshang |
Πρωί |
Proí |
91 |
spend |
spend |
花 |
huā |
Περάστε |
Peráste |
92 |
still |
still |
仍然 |
réngrán |
Ακόμα |
Akóma |
93 |
thing |
thing |
事情 |
shìqíng |
Πράγμα |
Prágma |
94 |
nightcap a drink, usually containing alcohol, taken before going to
bed |
nightcap a drink, usually
containing alcohol, taken before going to bed |
睡前睡前喝的一种饮料,通常含有酒精 |
shuì qián shuì qián hē de
yī zhǒng yǐnliào, tōngcháng hányǒu jiǔjīng |
Νύχτα
ένα ποτό, που
συνήθως
περιέχει
αλκοόλ, που λαμβάνονται
πριν πάτε για
ύπνο |
Nýchta éna potó, pou syníthos
periéchei alkoól, pou lamvánontai prin páte gia ýpno |
95 |
睡前饮料;
(常指)夜酒 |
shuì qián yǐnliào; (cháng
zhǐ) yè jiǔ |
睡前饮料;(常指)夜酒 |
shuì qián yǐnliào;(cháng
zhǐ) yè jiǔ |
Πίνετε
πριν πάτε για
ύπνο (συχνά
αναφέρεται ως)
νυχτερινό
κρασί |
Pínete prin páte gia ýpno
(sychná anaféretai os) nychterinó krasí |
96 |
(in the past)
a soft cap worn in bed |
(in the past) a soft cap worn
in bed |
(过去)戴在床上的软帽 |
(guòqù) dài zài chuángshàng de
ruǎn mào |
(στο
παρελθόν) ένα
μαλακό
κύπελλο που
φοριέται στο
κρεβάτι |
(sto parelthón) éna malakó
kýpello pou foriétai sto kreváti |
97 |
(旧时的)睡帽 |
(jiùshí de) shuì mào |
(旧时的)睡帽 |
(jiùshí de) shuì mào |
Νύχτα
καπέλο |
Nýchta kapélo |
98 |
(过去)戴在床上的软帽 |
(guòqù) dài zài chuángshàng de
ruǎn mào |
(过去)戴在床上的软帽 |
(guòqù) dài zài chuángshàng de
ruǎn mào |
(παρελθόν)
μαλακό καπέλο
φορεμένο στο
κρεβάτι |
(parelthón) malakó kapélo
foreméno sto kreváti |
99 |
night-clothes |
night-clothes |
睡衣 |
shuìyī |
Νυχτικά |
Nychtiká |
100 |
clothes that
you wear in bed |
clothes that you wear in bed |
你在床上穿的衣服 |
nǐ zài chuángshàng
chuān de yīfú |
Ρούχα
που φοράτε στο
κρεβάτι |
Roúcha pou foráte sto kreváti |
|
睡衣 |
shuìyī |
睡衣 |
shuìyī |
Πιτζάμες |
Pitzámes |
102 |
night-club |
night-club |
夜店 |
yèdiàn |
Νυχτερινό
κλαμπ |
Nychterinó klab |
103 |
a place that
is open late in the evening where people can go to dance, drink, etc. |
a place that is open late in
the evening where people can go to dance, drink, etc. |
在深夜营业的地方,人们可以跳舞,喝酒等。 |
zài shēnyè yíngyè dì
dìfāng, rénmen kěyǐ tiàowǔ, hējiǔ děng. |
ένα
μέρος που
είναι ανοιχτό
αργά το βράδυ,
όπου οι άνθρωποι
μπορούν να
πάνε για χορό,
ποτό, κλπ. |
éna méros pou eínai anoichtó
argá to vrády, ópou oi ánthropoi boroún na páne gia choró, potó, klp. |
104 |
夜总会 |
Yèzǒnghuì |
夜总会 |
Yèzǒnghuì |
Νυχτερινό
κέντρο |
Nychterinó kéntro |
105 |
night
depository |
night depository |
夜间寄存 |
yèjiān jìcún |
Νυχτερινή
αποθήκη |
Nychteriní apothíki |
106 |
night safe |
night safe |
晚上安全 |
wǎnshàng ānquán |
Νυχτερινή
ασφάλεια |
Nychteriní asfáleia |
107 |
night-dress |
night-dress |
睡衣 |
shuìyī |
Νυχτικό
ντύσιμο |
Nychtikó ntýsimo |
108 |
(old-fashioned
night-gown |
(old-fashioned night-gown |
(老式的睡衣 |
(lǎoshì de shuìyī |
(ντεμοντέ
φόρεμα |
(ntemonté fórema |
109 |
(also informal nightie |
(also informal nightie |
(也是非正式的睡衣 |
(yě shìfēi zhèngshì
de shuìyī |
(επίσης
άτυπη νύχτα |
(epísis átypi nýchta |
110 |
a long loose piece of clothing like a thin
dress, worn by a woman or girl in bed |
a long loose piece of clothing like a thin
dress, worn by a woman or girl in bed |
宽松的长衣服,如薄衣服,由女人或女孩在床上穿着 |
kuānsōng de cháng yīfú, rú
báo yīfú, yóu nǚrén huò nǚhái zài chuángshàng chuānzhuó |
ένα
μακρύ χαλαρό
κομμάτι ρούχα
σαν ένα λεπτό
φόρεμα, που
φορούσε μια
γυναίκα ή
κορίτσι στο
κρεβάτι |
éna makrý chalaró kommáti roúcha san éna
leptó fórema, pou foroúse mia gynaíka í korítsi sto kreváti |
111 |
女式睡衣;
睡袍 |
nǚ shì shuì yī; shuì
páo |
女式睡衣;睡袍 |
nǚ shì shuì yī; shuì
páo |
Πυτζάμες
γυναικών |
Pytzámes gynaikón |
112 |
picture page
R022 |
picture page R022 |
图片页R022 |
túpiàn yè R022 |
Σελίδα
εικόνας R022 |
Selída eikónas R022 |
113 |
night duty work that people have
to do at night, for example in a hospital |
night duty work that people have to do at night, for
example in a hospital |
人们在晚上必须做的夜间值班工作,例如在医院里 |
rénmen zài wǎn shàng
bìxū zuò de yèjiān zhíbān gōngzuò, lìrú zài yīyuàn
lǐ |
Νυκτερινή
εργασία που
πρέπει να
κάνουν οι
άνθρωποι τη
νύχτα, για
παράδειγμα σε
νοσοκομείο |
Nykteriní ergasía pou prépei na
kánoun oi ánthropoi ti nýchta, gia parádeigma se nosokomeío |
114 |
杏班;夜岗 |
xìng bān; yè gǎng |
杏班;夜岗 |
xìng bān; yè gǎng |
Κατηγορία
βερίκοκα |
Katigoría veríkoka |
115 |
to be on night
duty |
to be on night duty |
上夜班 |
shàng yèbān |
Να
είσαι σε
νυκτερινή
υπηρεσία |
Na eísai se nykteriní ypiresía |
116 |
值夜班 |
Zhí yèbān |
值夜班 |
Zhí yèbān |
Νυχτερινή
αλλαγή |
Nychteriní allagí |
117 |
上夜班 |
shàng yèbān |
上夜班 |
shàng yèbān |
Νυχτερινή
αλλαγή |
Nychteriní allagí |
118 |
nightfall (formal or literary) the time in the evening
when it becomes dark |
nightfall (formal or literary)
the time in the evening when it becomes dark |
夜幕降临(正式或文学上)在傍晚的时间 |
yèmù jiànglín (zhèngshì huò
wénxué shàng) zài bàngwǎn de shíjiān |
Nightfall
(επίσημη ή
λογοτεχνική) η
ώρα το βράδυ
όταν γίνεται
σκοτεινό |
Nightfall (epísimi í
logotechnikí) i óra to vrády ótan gínetai skoteinó |
119 |
黄昏;傍晚 |
huánghūn; bàngwǎn |
黄昏;傍晚 |
huánghūn; bàngwǎn |
Δούκλα |
Doúkla |
120 |
夜幕降临(正式或文学上)在傍晚的时间 |
yèmù jiànglín (zhèngshì huò
wénxué shàng) zài bàngwǎn de shíjiān |
夜幕降临(正式或文学上)在傍晚的时间 |
yèmù jiànglín (zhèngshì huò
wénxué shàng) zài bàngwǎn de shíjiān |
Nightfall
(επίσημη ή
λογοτεχνική)
το βράδυ |
Nightfall (epísimi í
logotechnikí) to vrády |
121 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
122 |
dusk |
dusk |
黄昏 |
huánghūn |
Δούκλα |
Doúkla |
123 |
night-gown ( old-fashioned) |
night-gown (old-fashioned) |
晚礼服(老式的) |
wǎn lǐfú (lǎoshì
de) |
Νυχτικά
(ντεμοντέ) |
Nychtiká (ntemonté) |
124 |
night dress |
night dress |
晚礼服 |
wǎn lǐfú |
Νυφικό |
Nyfikó |
125 |
nightie (informal) nightdress |
nightie (informal) nightdress |
睡衣(非正式)睡裙 |
shuìyī (fēi zhèngshì)
shuì qún |
Νυχτικά
(άτυπη) νυχτικά |
Nychtiká (átypi) nychtiká |
126 |
nightingale |
nightingale |
夜莺 |
yèyīng |
Σκηνοθεσία |
Skinothesía |
127 |
a small brown bird, the male of which has a
beautiful song |
a small brown bird, the male of which has a
beautiful song |
一只棕色的小鸟,雄鸟有一首优美的歌 |
yī zhǐ zōngsè de xiǎo
niǎo, xióng niǎo yǒuyī shǒu yōuměi de
gē |
ένα
μικρό καφέ
πουλί, το
αρσενικό του
οποίου έχει
ένα όμορφο
τραγούδι |
éna mikró kafé poulí, to arsenikó tou opoíou
échei éna ómorfo tragoúdi |
128 |
夜莺 |
yèyīng |
夜莺 |
yèyīng |
Σκηνοθεσία |
Skinothesía |
129 |
nightjar a brown bird with a long tail and a rough unpleasant cry, that
is active mainly at night |
nightjar a brown bird with a
long tail and a rough unpleasant cry, that is active mainly at night |
夜鹰一种棕色的鸟,尾巴长,发出刺耳的不适声,主要在夜间活动 |
yè yīng yī zhǒng
zōngsè de niǎo, wěibā cháng, fāchū cì'ěr
de bùshì shēng, zhǔyào zài yèjiān huódòng |
Nightjar ένα
καφέ πουλί με
μια μακριά
ουρά και μια
τραχιά δυσάρεστη
κραυγή, που
δραστηριοποιείται
κυρίως τη
νύχτα |
Nightjar éna kafé poulí me mia
makriá ourá kai mia trachiá dysáresti kravgí, pou drastiriopoieítai kyríos ti
nýchta |
130 |
夜鹰 |
yè yīng |
夜鹰 |
yè yīng |
Νύχτα
γεράκι |
Nýchta geráki |
131 |
nightlife entertainment that is available in the evening and at
night |
nightlife entertainment that is
available in the evening and at night |
晚上和晚上提供的夜生活娱乐 |
wǎnshàng hé wǎnshàng
tígōng de yèshēnghuó yúlè |
Νυχτερινή
διασκέδαση
που
διατίθεται το
βράδυ και τη
νύχτα |
Nychteriní diaskédasi pou
diatíthetai to vrády kai ti nýchta |
132 |
夜生活 |
yèshēnghuó |
夜生活 |
yèshēnghuó |
Νυχτερινή
ζωή |
Nychteriní zoí |
133 |
night light a light or candle that is left on at night |
night light a light or candle that is left on at night |
小夜灯晚上留下的灯或蜡烛 |
xiǎoyè dēng
wǎnshàng liú xià de dēng huò làzhú |
Η
νύχτα φωτίζει
ένα φως ή ένα
κερί που μένει
στη νύχτα |
I nýchta fotízei éna fos í éna
kerí pou ménei sti nýchta |
134 |
夜间賄明灯(或烛光)夜灯 |
yèjiān huì míngdēng
(huò zhúguāng) yè dēng |
夜间贿明灯(或烛光)夜灯 |
yèjiān huì míngdēng
(huò zhúguāng) yè dēng |
Νυχτικό
φως νυκτός (ή
φως των κεριών) |
Nychtikó fos nyktós (í fos ton
kerión) |
135 |
小夜灯晚上留下的灯或蜡烛 |
xiǎoyè dēng
wǎnshàng liú xià de dēng huò làzhú |
小夜灯晚上留下的灯或蜡烛 |
xiǎoyè dēng
wǎnshàng liú xià de dēng huò làzhú |
Φως
νυκτός ή κερί
αριστερά τη
νύχτα |
Fos nyktós í kerí aristerá ti
nýchta |
136 |
night-long |
night-long |
整夜 |
zhěng yè |
Νύχτα |
Nýchta |
137 |
整夜 |
zhěng yè |
整夜 |
zhěng yè |
Όλη τη
νύχτα |
Óli ti nýchta |
138 |
lasting all
night |
lasting all night |
持续一整夜 |
chíxù yī zhěng yè |
Διαρκεί
όλη τη νύχτα |
Diarkeí óli ti nýchta |
139 |
通的;彻夜的 |
tōng de; chèyè de |
通的;彻夜的 |
tōng de; chèyè de |
Μέσα
από τη νύχτα |
Mésa apó ti nýchta |
140 |
持续一整夜 |
chíxù yī zhěng yè |
持续一整夜 |
chíxù yī zhěng yè |
Διαρκεί
όλη τη νύχτα |
Diarkeí óli ti nýchta |
141 |
nightly |
nightly |
每夜 |
měi yè |
Νύχτα |
Nýchta |
142 |
happening every night |
happening every night |
每天晚上发生 |
měitiān wǎnshàng
fāshēng |
Συμβαίνει
κάθε βράδυ |
Symvaínei káthe vrády |
143 |
每夜的;每晚的 |
měi yè de; měi
wǎn de |
每夜的;每晚的 |
měi yè de; měi
wǎn de |
Κάθε
βράδυ |
Káthe vrády |
144 |
a nightly news
bulletin |
a nightly news bulletin |
每晚新闻公告 |
měi wǎn xīnwén
gōnggào |
ένα
νυχτερινό
δελτίο
ειδήσεων |
éna nychterinó deltío eidíseon |
145 |
每晚的新闻简报 |
měi wǎn de xīnwén
jiǎnbào |
每晚的新闻简报 |
měi wǎn de xīnwén
jiǎnbào |
Νυχτερινό
newsletter |
Nychterinó newsletter |
146 |
nightly |
nightly |
每夜 |
měi yè |
Νύχτα |
Nýchta |
147 |
nightmare |
nightmare |
恶梦 |
èmèng |
Εφιάλτης |
Efiáltis |
148 |
a dream that is very frightening or
unpleasant |
a dream that is very frightening or
unpleasant |
一个非常令人恐惧或不愉快的梦 |
yīgè fēicháng lìng rén kǒngjù
huò bùyúkuài de mèng |
ένα
όνειρο που
είναι πολύ
τρομακτικό ή
δυσάρεστο |
éna óneiro pou eínai polý tromaktikó í
dysáresto |
149 |
噩梦;梦魔 |
èmèng; mèng mó |
噩梦;梦魔 |
èmèng; mèng mó |
Εφιάλτης |
Efiáltis |
150 |
He still has nightmares about the accident |
He still has nightmares about
the accident |
他仍然对事故感到恶梦 |
tā réngrán duì shìgù
gǎndào èmèng |
Έχει
ακόμα
εφιάλτες για
το ατύχημα |
Échei akóma efiáltes gia to
atýchima |
151 |
他仍然做碰梦梦贝这场事故 |
tā réngrán zuò pèng mèng
mèng bèi zhè chǎng shìgù |
他仍然做碰梦梦贝这场事故 |
tā réngrán zuò pèng mèng
mèng bèi zhè chǎng shìgù |
Εξακολουθεί
να κάνει το
όνειρο να
ονειρεύεται
αυτό το
ατύχημα. |
Exakoloutheí na kánei to óneiro
na oneirévetai aftó to atýchima. |
152 |
他仍然对事故感到恶梦 |
tā réngrán duì shìgù
gǎndào èmèng |
他仍然对事故感到恶梦 |
tā réngrán duì shìgù
gǎndào èmèng |
Ακόμα
αισθάνεται
έναν εφιάλτη
για το ατύχημα |
Akóma aisthánetai énan efiálti
gia to atýchima |
153 |
(for sb) an experience that is
very frightening and unpleasant, or very difficult to deal with |
(for sb) an experience that is
very frightening and unpleasant, or very difficult to deal with |
(对于某人)一种非常令人恐惧和不愉快的经历,或很难应对的经历 |
(duìyú mǒu rén) yī
zhǒng fēicháng lìng rén kǒngjù hé bùyúkuài de jīnglì, huò
hěn nán yìngduì de jīnglì |
(για sb)
μια εμπειρία
που είναι πολύ
τρομακτική
και δυσάρεστη,
ή πολύ δύσκολο
να
αντιμετωπιστεί |
(gia sb) mia empeiría pou eínai
polý tromaktikí kai dysáresti, í polý dýskolo na antimetopisteí |
154 |
可怕的经历;难以处理之事;噩梦 |
kěpà de jīnglì;
nányǐ chǔlǐ zhī shì; èmèng |
可怕的经历;难以处理之事;可怕梦 |
kěpà de jīnglì;
nányǐ chǔlǐ zhī shì; kěpà mèng |
Τρομερή
εμπειρία,
δύσκολο να
αντιμετωπιστεί,
εφιάλτης |
Tromerí empeiría, dýskolo na
antimetopisteí, efiáltis |
155 |
(对于某人)一种非常令人恐惧和不愉快的经历,或很难应对的经历 |
(duìyú mǒu rén) yī
zhǒng fēicháng lìng rén kǒngjù hé bùyúkuài de jīnglì, huò
hěn nán yìngduì de jīnglì |
(对于某人)一种非常令人恐惧恐惧和不愉快的经历,或很难应对的经历 |
(duìyú mǒu rén) yī
zhǒng fēicháng lìng rén kǒngjù kǒngjù hé bùyúkuài de
jīnglì, huò hěn nán yìngduì de jīnglì |
(για
κάποιον) μια
πολύ
τρομακτική
και δυσάρεστη
εμπειρία ή μια
δύσκολη
εμπειρία |
(gia kápoion) mia polý
tromaktikí kai dysáresti empeiría í mia dýskoli empeiría |
156 |
The trip
turned into a nightmare when they both got sick |
The trip turned into a
nightmare when they both got sick |
他们俩都生病时,旅行变成了一场噩梦 |
tāmen liǎ dōu
shēngbìng shí, lǚxíng biàn chéngle yī chǎng èmèng |
Το
ταξίδι
μετατράπηκε
σε εφιάλτη
όταν και οι δύο αρρώστησαν |
To taxídi metatrápike se
efiálti ótan kai oi dýo arróstisan |
157 |
这次金行成了一场噩梦,他们俩都病了 |
zhè cì jīnxíngchéngle
yī chǎng èmèng, tāmen liǎ dōu bìngle |
这次金行变成一场噩梦,他们俩都病了 |
zhè cì jīn xíng biàn chéng
yī chǎng èmèng, tāmen liǎ dōu bìngle |
Αυτή
τη φορά η χρυσή
γραμμή έγινε
ένας εφιάλτης,
και οι δύο
άρρωστοι. |
Aftí ti forá i chrysí grammí
égine énas efiáltis, kai oi dýo árrostoi. |
158 |
他们俩都生病时,旅行变成了一场噩梦 |
tāmen liǎ dōu
shēngbìng shí, lǚxíng biàn chéngle yī chǎng èmèng |
他们俩都生病时,旅行变成了一场噩梦 |
tāmen liǎ dōu
shēngbìng shí, lǚxíng biàn chéngle yī chǎng èmèng |
Όταν
και οι δύο ήταν
άρρωστοι, το
ταξίδι έγινε
ένας εφιάλτης |
Ótan kai oi dýo ítan árrostoi,
to taxídi égine énas efiáltis |
159 |
(informal)
nobody knows what's going on,it’s
a nightmare! |
(informal) nobody knows what's
going on,it’s a nightmare! |
(非正式)没人知道发生了什么,这是一场噩梦! |
(fēi zhèngshì) méi rén
zhīdào fāshēngle shénme, zhè shì yī chǎng èmèng! |
(άτυπη)
κανείς δεν
ξέρει τι
συμβαίνει,
είναι ένας εφιάλτης! |
(átypi) kaneís den xérei ti
symvaínei, eínai énas efiáltis! |
160 |
谁也不知道是怎么间事,真是太可怕了 |
Shéi yě bù zhīdào shì
zěnme jiān shì, zhēnshi tài kěpàle |
谁也不知道是怎么间事,真是太可怕了 |
Shéi yě bù zhīdào shì
zěnme jiān shì, zhēnshi tài kěpàle |
Κανείς
δεν ξέρει τι
είναι, είναι
τρομερό. |
Kaneís den xérei ti eínai,
eínai tromeró. |
161 |
(非正式)没人知道发生了什么,这是一场噩梦! |
(fēi zhèngshì) méi rén
zhīdào fāshēngle shénme, zhè shì yī chǎng èmèng! |
(非正式)没人知道发生了什么,这是一场噩梦! |
(fēi zhèngshì) méi rén
zhīdào fāshēngle shénme, zhè shì yī chǎng èmèng! |
(Άτυπη)
Κανείς δεν
ξέρει τι
συνέβη, είναι
ένας εφιάλτης! |
(Átypi) Kaneís den xérei ti
synévi, eínai énas efiáltis! |
162 |
feeling in all
those forms was a nightmare. |
Feeling in all those forms was
a nightmare. |
所有这些形式的感觉都是一场噩梦。 |
Suǒyǒu zhèxiē
xíngshì de gǎnjué dōu shì yī chǎng èmèng. |
Το
αίσθημα σε
όλες αυτές τις
μορφές ήταν
ένας εφιάλτης. |
To aísthima se óles aftés tis
morfés ítan énas efiáltis. |
163 |
填写了那么去的表格,真是太可怕了 |
Tiánxiěle nàme qù de
biǎogé, zhēnshi tài kěpàle |
填写了那么去的表格,真是太可怕了 |
Tiánxiěle nàme qù de
biǎogé, zhēnshi tài kěpàle |
Είναι
τρομερό να
συμπληρώσετε
τη φόρμα που
πήγε εκεί. |
Eínai tromeró na symplirósete
ti fórma pou píge ekeí. |
164 |
losing a child is most people’s worst nightmare |
losing a child is most people’s
worst nightmare |
失去孩子是大多数人最糟糕的噩梦 |
shīqù háizi shì dà
duōshù rén zuì zāogāo de èmèng |
Η
απώλεια ενός
παιδιού είναι
ο χειρότερος
εφιάλτης των
περισσότερων
ανθρώπων |
I apóleia enós paidioú eínai o
cheiróteros efiáltis ton perissóteron anthrópon |
165 |
对于大多数人来说,丧子之痛是最可怕的梦魇 |
duìyú dà duōshù rén lái
shuō, sàng zǐ zhī tòng shì zuì kěpà de mèngyǎn |
对于大多数人而言,丧子之痛是最可怕的梦魇 |
duìyú dà duōshù rén ér
yán, sàng zǐ zhī tòng shì zuì kěpà de mèngyǎn |
Για
τους
περισσότερους
ανθρώπους, ο
πόνος να χάσει
ένα παιδί
είναι ο πιο
φοβερός
εφιάλτης. |
Gia tous perissóterous
anthrópous, o pónos na chásei éna paidí eínai o pio foverós efiáltis. |
166 |
if it goes ahead, it will be the nightmare scenario ( the worst thing that could happen). |
if it goes ahead, it will be
the nightmare scenario (the worst thing that could happen). |
如果继续进行下去,那将是一场噩梦(可能发生的最糟糕的事情)。 |
rúguǒ jìxù jìnxíng xiàqù,
nà jiāng shì yī chǎng èmèng (kěnéng fāshēng de
zuì zāogāo de shìqíng). |
Εάν
προχωρήσει, θα
είναι το
σενάριο
εφιάλτη (το χειρότερο
πράγμα που θα
μπορούσε να
συμβεί). |
Eán prochorísei, tha eínai to
senário efiálti (to cheirótero prágma pou tha boroúse na symveí). |
167 |
这件事如果继续下去就糟透了 |
Zhè jiàn shì rúguǒ jìxù
xiàqù jiù zāo tòule |
这件事如果继续下去就糟透了 |
Zhè jiàn shì rúguǒ jìxù
xiàqù jiù zāo tòule |
Αν το
θέμα
συνεχίσει, θα
είναι απαίσιο. |
An to théma synechísei, tha
eínai apaísio. |
168 |
a nightmare
situation |
a nightmare situation |
一场噩梦 |
yī chǎng è mèng |
μια
εφιάλτη
κατάσταση |
mia efiálti katástasi |
169 |
恶劣的彤势 |
èliè de tóng shì |
严重的彤势 |
yánzhòng de tóng shì |
Κακή
κάμψη |
Kakí kámpsi |
170 |
nightmarish |
nightmarish |
噩梦 |
è mèng |
Nightmarish |
Nightmarish |
171 |
nightmarish conditions |
nightmarish conditions |
噩梦般的条件 |
è mèng bān de tiáojiàn |
Νυκτερινές
συνθήκες |
Nykterinés synthíkes |
172 |
噩梦般的生活条件 |
è mèng bān de
shēnghuó tiáojiàn |
糟糕梦般的生活条件 |
zāogāo mèng bān
de shēnghuó tiáojiàn |
Εφιάλτες
συνθήκες
διαβίωσης |
Efiáltes synthíkes diavíosis |
173 |
night owl (informal) a person who enjoys staying up late at night |
night owl (informal) a person
who enjoys staying up late at night |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
Νυχτερινή
κουκουβάγια
(άτυπη) ένα
άτομο που
απολαμβάνει
να μένει αργά
τη νύχτα |
Nychteriní koukouvágia (átypi)
éna átomo pou apolamvánei na ménei argá ti nýchta |
174 |
喜欢熬夜的人;夜猫子 |
xǐhuān áoyè de rén;
yèmāozi |
喜欢熬夜的人;夜猫子 |
xǐhuān áoyè de rén;
yèmāozi |
Σαν να
μείνω αργά,
κουκουβάγια |
San na meíno argá, koukouvágia |
175 |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
Νυχτερινή
κουκουβάγια
(άτυπη), που του
αρέσει να μένει
αργά |
Nychteriní koukouvágia (átypi),
pou tou arései na ménei argá |
176 |
night safe |
night safe |
晚上安全 |
wǎnshàng ānquán |
Νυχτερινή
ασφάλεια |
Nychteriní asfáleia |
177 |
night
depository |
night depository |
夜间寄存 |
yèjiān jìcún |
Νυχτερινή
αποθήκη |
Nychteriní apothíki |
178 |
a safe in the
outside wall of a bank where money, etc. can be left when the bank is closed |
a safe in the outside wall of a
bank where money, etc. Can be left when the bank is closed |
银行外墙上的一个保险箱,当银行关门时可能留下金钱等 |
yínháng wài qiáng shàng de
yīgè bǎoxiǎnxiāng, dāng yínháng guānmén shí
kěnéng liú xià jīnqián děng |
ένα
χρηματοκιβώτιο
στον
εξωτερικό
τοίχο μιας τράπεζας
όπου τα
χρήματα κ.λπ.
μπορούν να
μείνουν όταν
κλείσει η
τράπεζα |
éna chrimatokivótio ston
exoterikó toícho mias trápezas ópou ta chrímata k.lp. boroún na meínoun ótan
kleísei i trápeza |
179 |
夜间保险箱,夜间保险柜(装于银行外墙,供客户存放钱等) |
yèjiān
bǎoxiǎnxiāng, yèjiān bǎoxiǎn guì (zhuāng
yú yínháng wài qiáng, gōng kèhù cúnfàng qián děng) |
夜间晚上,夜间保险柜(装于银行外墙,供客户存放钱等) |
yèjiān wǎnshàng,
yèjiān bǎoxiǎn guì (zhuāng yú yínháng wài qiáng,
gōng kèhù cúnfàng qián děng) |
Νυχτερινή
ασφάλεια,
νυχτερινή
ασφάλεια
(εγκατασταθεί
στον
εξωτερικό
τοίχο της
τράπεζας για
να καταθέσουν
χρήματα οι
πελάτες κ.λπ.) |
Nychteriní asfáleia, nychteriní
asfáleia (enkatastatheí ston exoterikó toícho tis trápezas gia na katathésoun
chrímata oi pelátes k.lp.) |
180 |
night
school |
night school |
夜校 |
yèxiào |
Νυκτερινό
σχολείο |
Nykterinó scholeío |
181 |
(old-fashioned) classes for adults, held in the
evening |
(old-fashioned) classes for
adults, held in the evening |
晚上举行的(老式)成人课程 |
wǎnshàng jǔxíng de
(lǎoshì) chéngrén kèchéng |
(ντεμοντέ)
μαθήματα για
ενήλικες, που
πραγματοποιούνται
το βράδυ |
(ntemonté) mathímata gia
enílikes, pou pragmatopoioúntai to vrády |
182 |
(成人)夜校 |
(chéngrén) yèxiào |
(成人)夜校 |
(chéngrén) yèxiào |
(ενήλικας)
σχολείο
νυκτερινής |
(enílikas) scholeío nykterinís |
183 |
nightshirt |
nightshirt |
睡衣 |
shuìyī |
Νυχτικά |
Nychtiká |
184 |
a long loose shirt worn
in bed |
a long loose shirt worn in bed |
躺在床上的宽松长衬衫 |
tǎng zài chuángshàng de
kuānsōng cháng chènshān |
ένα
μακρύ χαλαρό
κολύμπι στο
κρεβάτι |
éna makrý chalaró kolýmpi sto kreváti |
185 |
睡衣 |
shuìyī |
睡衣 |
shuìyī |
Πιτζάμες |
Pitzámes |
186 |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
Νυχτερινή
κουκουβάγια
(άτυπη), που του
αρέσει να μένει
αργά |
Nychteriní koukouvágia (átypi),
pou tou arései na ménei argá |
187 |
night-spot (informal) a place people go to for entertainment at night |
night-spot (informal) a place
people go to for entertainment at night |
人们在晚上去娱乐的地方(非正式) |
rénmen zài wǎnshàng qù
yúlè dì dìfāng (fēi zhèngshì) |
Νυχτερινό
σημείο (άτυπη)
ένα μέρος όπου
οι άνθρωποι
πηγαίνουν για
διασκέδαση το
βράδυ |
Nychterinó simeío (átypi) éna
méros ópou oi ánthropoi pigaínoun gia diaskédasi to vrády |
188 |
夜总会夜间娱乐场所 |
yèzǒnghuì yèjiān yúlè
chǎngsuǒ |
夜总会夜间娱乐场所 |
yèzǒnghuì yèjiān yúlè
chǎngsuǒ |
Διασκέδαση
νυχτερινής
διασκέδασης |
Diaskédasi nychterinís diaskédasis |
189 |
人们在晚上去娱乐的地方(非正式) |
rénmen zài wǎnshàng qù
yúlè dì dìfāng (fēi zhèngshì) |
人们在晚上去娱乐的地方(非正式) |
rénmen zài wǎnshàng qù
yúlè dì dìfāng (fēi zhèngshì) |
Όπου
οι άνθρωποι
πηγαίνουν στη
διασκέδαση το
βράδυ (άτυπη) |
Ópou oi ánthropoi pigaínoun sti
diaskédasi to vrády (átypi) |
190 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
191 |
nightclub |
nightclub |
夜店 |
yèdiàn |
Νυχτερινό
κλαμπ |
Nychterinó klab |
192 |
night-stand |
night-stand |
床头柜 |
chuángtóuguì |
Νυχτερινή
βάση |
Nychteriní vási |
193 |
(also night table) |
(also night table) |
(还有床头柜) |
(hái yǒu chuángtóuguì) |
(επίσης
νυχτερινό
τραπέζι) |
(epísis nychterinó trapézi) |
194 |
brd side table |
brd side table |
brd边桌 |
brd biān zhuō |
Brd
πλευρικό
τραπέζι |
Brd plevrikó trapézi |
195 |
night-stick |
night-stick |
夜光棒 |
yèguāng bàng |
Νύχτα-ραβδί |
Nýchta-ravdí |
196 |
truncheon |
truncheon |
警棍 |
jǐnggùn |
Κουκούλι |
Koukoúli |
197 |
night-time the time when it is dark |
night-time the time when it is
dark |
晚上天黑的时候 |
wǎnshàng tiān
hēi de shíhòu |
Νύχτα
όταν είναι
σκοτεινός |
Nýchta ótan eínai skoteinós |
198 |
夜间;黑夜;夜晚 |
yèjiān; hēiyè;
yèwǎn |
夜间;黑夜;夜晚 |
yèjiān; hēiyè;
yèwǎn |
Νύχτα,
νύχτα, νύχτα |
Nýchta, nýchta, nýchta |
199 |
This area can
be very noisy at night-time |
This area can be very noisy at
night-time |
该区域在夜间可能非常嘈杂 |
gāi qūyù zài
yèjiān kěnéng fēicháng cáozá |
Αυτή η
περιοχή
μπορεί να
είναι πολύ
θορυβώδης τη νύχτα |
Aftí i periochí boreí na eínai
polý thoryvódis ti nýchta |
200 |
这个地方夜间有时会非常吵 |
zhège dìfāng yèjiān
yǒushí huì fēicháng chǎo |
这个地方夜间有时会非常吵 |
zhège dìfāng yèjiān
yǒushí huì fēicháng chǎo |
Αυτός
ο τόπος είναι
μερικές φορές
πολύ
θορυβώδης τη
νύχτα. |
Aftós o tópos eínai merikés
forés polý thoryvódis ti nýchta. |
201 |
该区域在夜间可能非常嘈杂 |
gāi qūyù zài
yèjiān kěnéng fēicháng cáozá |
该区域在夜间可能非常嘈杂 |
gāi qūyù zài
yèjiān kěnéng fēicháng cáozá |
Η
περιοχή
μπορεί να
είναι πολύ
θορυβώδης τη
νύχτα |
I periochí boreí na eínai polý
thoryvódis ti nýchta |
202 |
night watchman |
night watchman |
守夜人 |
shǒuyè rén |
Νυχτοφύλακας |
Nychtofýlakas |
203 |
night watchmen |
night watchmen |
守夜人 |
shǒuyè rén |
Νυχτοφύλακες |
Nychtofýlakes |
204 |
a man whose
job is to guard a building such as a factory at night |
a man whose job is to guard a
building such as a factory at night |
一个人的工作是在夜间保护工厂等建筑物 |
yīgè rén de gōngzuò
shì zài yèjiān bǎohù gōngchǎng děng jiànzhú wù |
ένας
άνθρωπος που
έχει την
δουλειά του να
φυλάει ένα
κτίριο όπως
ένα
εργοστάσιο τη
νύχτα |
énas ánthropos pou échei tin
douleiá tou na fyláei éna ktírio ópos éna ergostásio ti nýchta |
205 |
守夜人 |
shǒuyè rén |
守夜人 |
shǒuyè rén |
Νυχτοφύλακας |
Nychtofýlakas |
206 |
night
wear |
night wear |
晚装 |
wǎnzhuāng |
Φορέματα
νύχτας |
Forémata nýchtas |
207 |
a word used by shops/stores for clothes that
are worn in bed |
a word used by shops/stores for clothes that
are worn in bed |
商店/商店用来表示在床上穿的衣服的单词 |
shāngdiàn/shāngdiàn yòng lái
biǎoshì zài chuángshàng chuān de yīfú de dāncí |
μια
λέξη που
χρησιμοποιείται
από
καταστήματα / καταστήματα
για ρούχα που
φοριέται στο
κρεβάτι |
mia léxi pou chrisimopoieítai apó
katastímata / katastímata gia roúcha pou foriétai sto kreváti |
208 |
(商店用语)睡衣 |
(shāngdiàn yòngyǔ)
shuìyī |
(商店用语)睡衣 |
(shāngdiàn yòngyǔ)
shuìyī |
(κατάστημα
όρος) πιτζάμες |
(katástima óros) pitzámes |
209 |
nihilism (philosophy) the belief that
nothing has any value, especially that religious and moral principles have no
value |
nihilism (philosophy) the belief that nothing has
any value, especially that religious and moral principles have no value |
虚无主义(哲学)认为什么都没有任何价值,尤其是宗教和道德原则没有任何价值的信念 |
xūwú zhǔyì (zhéxué)
rènwéi shénme dōu méiyǒu rènhé jiàzhí, yóuqí shì zōngjiào hé
dàodé yuánzé méiyǒu rènhé jiàzhí de xìnniàn |
Nihilism
(φιλοσοφία) την
πεποίθηση ότι
τίποτα δεν
έχει αξία,
ειδικά ότι οι
θρησκευτικές
και ηθικές
αρχές δεν
έχουν αξία |
Nihilism (filosofía) tin
pepoíthisi óti típota den échei axía, eidiká óti oi thriskeftikés kai ithikés
archés den échoun axía |
210 |
虚无主义 |
xūwú zhǔyì |
虚无主义 |
xūwú zhǔyì |
Nihilism |
Nihilism |
211 |
nihilistic |
nihilistic |
虚无的 |
xūwú dì |
Nihilistic |
Nihilistic |
212 |
虚无的 |
xūwú dì |
虚无的 |
xūwú dì |
Τίποτα |
Típota |
213 |
Her latest
play is a nihilistic vision of the world of the future |
Her latest play is a nihilistic
vision of the world of the future |
她的最新作品是对未来世界的虚无主义见解 |
tā de zuìxīn
zuòpǐn shì duì wèilái shìjiè de xūwú zhǔyì jiànjiě |
Το
τελευταίο της
έργο είναι ένα
nihilistic όραμα για
τον κόσμο του
μέλλοντος |
To teleftaío tis érgo eínai éna
nihilistic órama gia ton kósmo tou méllontos |
214 |
她最迨出的这个剧本对杀来世界作了虚无主义的诠释 |
tā zuì dài chū de
zhège jùběn duì shā lái shìjiè zuòle xūwú zhǔyì de
quánshì |
她最迨出的这个剧本对杀来世界作了虚无主义的诠释 |
tā zuì dài chū de
zhège jùběn duì shā lái shìjiè zuòle xūwú zhǔyì de
quánshì |
Το
σενάριο που
έπεσε έξω
έκανε μια
μηδενιστική
ερμηνεία του
κόσμου. |
To senário pou épese éxo ékane
mia midenistikí ermineía tou kósmou. |
215 |
她的最新作品是对未来世界的虚无主义见解 |
tā de zuìxīn
zuòpǐn shì duì wèilái shìjiè de xūwú zhǔyì jiànjiě |
她的最新作品是对未来世界的虚无主义见解 |
tā de zuìxīn
zuòpǐn shì duì wèilái shìjiè de xūwú zhǔyì jiànjiě |
Το
τελευταίο της
έργο είναι μια
μηδενιστική
άποψη του
μελλοντικού
κόσμου. |
To teleftaío tis érgo eínai mia
midenistikí ápopsi tou mellontikoú kósmou. |
216 |
nihilist |
nihilist |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
Nihilist |
Nihilist |
217 |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
Nihilist |
Nihilist |
218 |
a person who believes
in nihilism |
a person who believes in nihilism |
相信虚无主义的人 |
xiāngxìn xūwú zhǔyì de rén |
ένα
άτομο που
πιστεύει στο
μηδενισμό |
éna átomo pou pistévei sto midenismó |
219 |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
Nihilist |
Nihilist |
220 |
the Nikkei
index (also the Nikkei average) a figure that shows the relative price of
shares on the Tokyo Stock Exchange |
the Nikkei index (also the Nikkei average) a figure that shows the relative price of
shares on the Tokyo Stock Exchange |
日经指数(也是日经平均指数)该数字显示了东京证券交易所股票的相对价格 |
rì jīng zhǐshù
(yěshì rì jīng píngjūn zhǐshù) gāi shùzì
xiǎnshìle dōngjīng zhèngquàn jiāoyì suǒ gǔpiào
de xiāngduì jiàgé |
Ο
δείκτης Nikkei
(επίσης ο μέσος
όρος Nikkei) είναι
ένας αριθμός
που δείχνει τη
σχετική τιμή
μετοχών στο
Χρηματιστήριο
του Τόκιο |
O deíktis Nikkei (epísis o
mésos óros Nikkei) eínai énas arithmós pou deíchnei ti schetikí timí metochón
sto Chrimatistírio tou Tókio |
221 |
日经(平圴)指数(日本东京证券衮易所股票交易指数) |
rì jīng (píng zhuó)
zhǐshù (rìběn dōngjīng zhèngquàn gǔn yì suǒ
gǔpiào jiāoyì zhǐshù) |
日经(平圴)指数(日本东京证券衮易所股票交易指数) |
rì jīng (píng zhuó)
zhǐshù (rìběn dōngjīng zhèngquàn gǔn yì suǒ
gǔpiào jiāoyì zhǐshù) |
Δείκτης
Nikkei (Pyeongwan) (Δείκτης
Ανταλλαγής
Χρηματιστηρίου
Αξιών της
Ιαπωνίας) |
Deíktis Nikkei (Pyeongwan)
(Deíktis Antallagís Chrimatistiríou Axión tis Iaponías) |
222 |
nil |
nil |
零 |
líng |
Nil |
Nil |
223 |
the number 0,
especially as the score in some games |
the number 0, especially as the score in
some games |
数字0,尤其是某些游戏中的得分 |
shùzì 0, yóuqí shì mǒu xiē yóuxì
zhōng de défēn |
Ο
αριθμός 0,
ειδικά ως
αποτέλεσμα σε
μερικά παιχνίδια |
O arithmós 0, eidiká os apotélesma se meriká
paichnídia |
224 |
(数码)零;(体育比赛中的) 0分 |
(shùmǎ) líng;(tǐyù bǐsài
zhōng de) 0 fēn |
(数码)零;(体育比赛中的)0分 |
(shùmǎ) líng;(tǐyù bǐsài
zhōng de)0 fēn |
(ψηφιακό)
μηδέν (στον
αθλητισμό) 0
μονάδες |
(psifiakó) midén (ston athlitismó) 0 monádes |
225 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
226 |
zero |
zero |
零 |
líng |
Μηδέν |
Midén |
227 |
Newcastle beat
Leeds four nil/by four goals to nil |
Newcastle beat Leeds four
nil/by four goals to nil |
纽卡斯尔队以4个零比利兹联击败利兹联4个进球 |
niǔkǎsī'ěr
duì yǐ 4 gè líng bǐ lìzī lián jíbài lìzī lián 4 gè jìn
qiú |
Το
Νιούκαστλ
χτύπησε το
Λιντς με
τέσσερις
νίκες / τέσσερις
γκολ |
To Nioúkastl chtýpise to Lints
me tésseris níkes / tésseris nkol |
228 |
纽卡斯尔队以四比零战胜利兹队 |
niǔkǎsī'ěr
duì yǐ sì bǐ líng zhànshèng lìzī duì |
纽卡斯尔队以四比零战胜利兹队 |
niǔkǎsī'ěr
duì yǐ sì bǐ líng zhànshèng lìzī duì |
Η
ομάδα του
Νιουκάστλ
κερδίζει με 4-0 |
I omáda tou Nioukástl kerdízei
me 4-0 |
229 |
nothing |
nothing |
没有 |
méiyǒu |
Δεν
υπάρχει |
Den ypárchei |
230 |
无;零 |
wú; líng |
无;零 |
wú; líng |
Κανένα
· μηδέν |
Kanéna : midén |
231 |
The doctors
rated her chances as nil (there were no chances). |
The doctors rated her chances
as nil (there were no chances). |
医生认为她的机会为零(没有机会)。 |
yīshēng rènwéi
tā de jīhuì wéi líng (méiyǒu jīhuì). |
Οι
γιατροί
βαθμολόγησαν
τις
πιθανότητές
της ως μηδέν
(δεν υπήρχαν
πιθανότητες). |
Oi giatroí vathmológisan tis
pithanótités tis os midén (den ypírchan pithanótites). |
232 |
医生认为她没有希望了 |
Yīshēng rènwéi
tā méiyǒu xīwàngle |
医生认为她没有希望了 |
Yīshēng rènwéi
tā méiyǒu xīwàngle |
Ο
γιατρός
σκέφτεται ότι
δεν έχει καμία
ελπίδα. |
O giatrós skéftetai óti den
échei kamía elpída. |
233 |
医生认为她的机会为零(没有机会) |
yīshēng rènwéi
tā de jīhuì wéi líng (méiyǒu jīhuì) |
医生认为她的机会为零(没有机会) |
yīshēng rènwéi
tā de jīhuì wéi líng (méiyǒu jīhuì) |
Ο
γιατρός
πιστεύει ότι η
πιθανότητα
είναι μηδέν (δεν
υπάρχει
πιθανότητα) |
O giatrós pistévei óti i
pithanótita eínai midén (den ypárchei pithanótita) |
234 |
nim |
nim |
尼姆 |
ní mǔ |
Nim |
Nim |
235 |
尼姆 |
ní mǔ |
尼姆 |
ní mǔ |
Νιμ |
Nim |
236 |
a game in
which players take turns to take objects out of a number of piles, each
trying to take the last object or trying to make another person take the last
object |
a game in which players take
turns to take objects out of a number of piles, each trying to take the last
object or trying to make another person take the last object |
在游戏中,玩家轮流从多个堆中取出物体,每个堆都试图取下最后一个物体,或者试图让另一个人取下最后一个物体 |
zài yóuxì zhōng,
wánjiā lúnliú cóng duō gè duī zhōng qǔchū
wùtǐ, měi gè duī dōu shìtú qǔ xià zuìhòu yīgè
wùtǐ, huòzhě shìtú ràng lìng yīgè rén qǔ xià zuìhòu
yīgè wùtǐ |
ένα
παιχνίδι στο
οποίο οι
παίκτες
παίρνουν
στροφές για να
βγάλουν
αντικείμενα
από έναν
αριθμό πασσάλων,
ο καθένας
προσπαθεί να
πάρει το
τελευταίο αντικείμενο
ή προσπαθεί να
κάνει ένα άλλο
άτομο να πάρει
το τελευταίο
αντικείμενο |
éna paichnídi sto opoío oi
paíktes paírnoun strofés gia na vgáloun antikeímena apó énan arithmó
passálon, o kathénas prospatheí na párei to teleftaío antikeímeno í
prospatheí na kánei éna állo átomo na párei to teleftaío antikeímeno |
237 |
取物游戏(南名参加者从几堆物品中依次逐一取走物品,取走最后一件者为胜方或败方) |
qǔ wù yóuxì (nán míng
cānjiā zhě cóng jǐ duī wùpǐn zhōng
yīcì zhúyī qǔ zǒu wùpǐn, qǔ zǒu zuìhòu
yī jiàn zhě wéi shèng fāng huò bài fāng) |
取物游戏(南名参加者从几堆物品中依次逐一取走物品,取走最后一件者为胜方或败方) |
qǔ wù yóuxì (nán míng
cānjiā zhě cóng jǐ duī wùpǐn zhōng
yīcì zhúyī qǔ zǒu wùpǐn, qǔ zǒu zuìhòu
yī jiàn zhě wéi shèng fāng huò bài fāng) |
Η
παραλαβή του
παιχνιδιού (ο
Νότος
συμμετέχων
παίρνει τα
στοιχεία ένα
προς ένα από
διάφορους
σωρούς
στοιχείων και
παίρνει τον
τελευταίο ως
νικητή ή
ηττημένο) |
I paralaví tou paichnidioú (o
Nótos symmetéchon paírnei ta stoicheía éna pros éna apó diáforous soroús
stoicheíon kai paírnei ton teleftaío os nikití í ittiméno) |
238 |
在游戏中,玩家轮流从多个堆中取出物体,每个堆都试图取下最后一个物体,或者试图让另一个人取下最后一个物体 |
zài yóuxì zhōng,
wánjiā lúnliú cóng duō gè duī zhōng qǔchū
wùtǐ, měi gè duī dōu shìtú qǔ xià zuìhòu yīgè
wùtǐ, huòzhě shìtú ràng lìng yīgè rén qǔ xià zuìhòu
yīgè wùtǐ |
在游戏中,玩家轮流从多个堆中取出物体,每个堆都试图取下最后一个物体,或者试图让另一个人取下最后一个物体 |
zài yóuxì zhōng,
wánjiā lúnliú cóng duō gè duī zhōng qǔchū
wùtǐ, měi gè duī dōu shìtú qǔ xià zuìhòu yīgè
wùtǐ, huòzhě shìtú ràng lìng yīgè rén qǔ xià zuìhòu
yīgè wùtǐ |
Στο
παιχνίδι, ο
παίκτης
παίρνει
στροφές για να
πάρει
αντικείμενα
από
πολλαπλούς
σωρούς, κάθε
σωρός
προσπαθεί να
πάρει το
τελευταίο
αντικείμενο ή
προσπαθεί να
πάρει άλλο
άτομο για να
πάρει το τελευταίο
αντικείμενο. |
Sto paichnídi, o paíktis
paírnei strofés gia na párei antikeímena apó pollaploús soroús, káthe sorós
prospatheí na párei to teleftaío antikeímeno í prospatheí na párei állo átomo
gia na párei to teleftaío antikeímeno. |
239 |
nimble,nimbler, nimblest |
nimble,nimbler, nimblest |
敏捷,灵活,敏捷 |
mǐnjié, línghuó,
mǐnjié |
Nimble,
αμίλητος, πιο
ευκίνητος |
Nimble, amílitos, pio efkínitos |
240 |
able to move quickly and easily |
able to move quickly and easily |
能够快速轻松地移动 |
nénggòu kuàisù qīngsōng de yídòng |
Ικανός
να κινηθεί
γρήγορα και
εύκολα |
Ikanós na kinitheí grígora kai éfkola |
241 |
敏捷的 |
mǐnjié de |
敏捷的 |
mǐnjié de |
Ευκίνητο |
Efkínito |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
night life |
1350 |
1350 |
nightcap |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|