|
A |
B |
|
|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
L |
M |
A |
D |
N |
N |
O |
P |
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
|
night life |
1350 |
1350 |
nightcap |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
on the night
of 10 january/ |
On the night of 10
january/ |
1月10日晚上/ |
1 Yuè 10 rì wǎnshàng/ |
On the night of 10 january/ |
Dans la nuit du 10 janvier / |
Na noite de 10 de janeiro / |
En la noche del 10 de enero / |
La notte del 10 gennaio / |
nocte et die X Ianuarii / |
In der Nacht vom 10. Januar / |
Τη
νύχτα της 10ης
Ιανουαρίου / |
Ti nýchta tis 10is Ianouaríou / |
W nocy z 10 stycznia / |
В
ночь на 10
января / |
V noch' na 10 yanvarya / |
on the night
of 10 january/ |
Dans la nuit du 10 janvier / |
1月10日の夜/ |
1月10日の夜/ |
1 つき 10 にち の よる / |
1 tsuki 10 nichi no yoru / |
|
2 |
January 10在 1 月 10 日晚上 |
January 10 zài 1 yuè 10 rì
wǎnshàng |
1月10日1月10日晚上 |
1 yuè 10 rì 1 yuè 10 rì
wǎnshàng |
January 10 on the evening of
January 10 |
10 janvier le soir du 10
janvier |
10 de janeiro na noite de 10 de
janeiro |
10 de enero en la tarde del 10
de enero |
10 gennaio la sera del 10
gennaio |
January X die X Ianuarii ad
vesperam |
10. Januar am Abend des 10.
Januar |
10
Ιανουαρίου το
απόγευμα της
10ης Ιανουαρίου |
10 Ianouaríou to apógevma tis
10is Ianouaríou |
10 stycznia wieczorem 10
stycznia |
10
января
вечером 10
января |
10 yanvarya vecherom 10
yanvarya |
January 10在 1 月 10 日晚上 |
10 janvier le soir du 10
janvier |
1月10日の夕方の1月10日 |
1 月 10 日 の 夕方 の 1 月 10 日 |
1 つき 10 にち の ゆうがた の 1 つき 10 にち |
1 tsuki 10 nichi no yūgata no 1 tsuki 10 nichi |
|
3 |
Did you hear the storm last night? |
Did you hear the storm last night? |
你昨晚听到暴风雨了吗? |
nǐ zuó wǎn tīng dào
bàofēngyǔle ma? |
Did you hear the storm
last night? |
Avez-vous entendu l'orage
hier soir? |
Você ouviu a tempestade
ontem à noite? |
¿Escuchaste la tormenta
anoche? |
Hai sentito la tempesta
ieri sera? |
Audistine procellis nocte |
Hast du den Sturm letzte
Nacht gehört? |
Ακούσατε
τη θύελλα χθες
το βράδυ; |
Akoúsate ti thýella chthes to vrády? |
Czy
słyszałeś burzę zeszłej nocy? |
Вы
слышали
шторм
прошлой
ночью? |
Vy slyshali shtorm proshloy noch'yu? |
Did you hear the storm last night? |
Avez-vous entendu l'orage
hier soir? |
昨夜、嵐を聞きましたか? |
昨夜 、 嵐 を 聞きました か ? |
さくや 、 あらし お ききました か ? |
sakuya , arashi o kikimashita ka ? |
|
4 |
昨天夜里下大雨,你听见了吗? |
Zuótiān yèlǐ xià
dàyǔ, nǐ tīngjiànle ma? |
昨天夜里下大雨,你听见了吗? |
Zuótiān yèlǐ xià
dàyǔ, nǐ tīngjiànle ma? |
It was raining last night, have
you heard it? |
Il pleuvait la nuit dernière,
l'avez-vous entendu? |
Estava chovendo noite passada,
você ouviu? |
Anoche llovió, ¿lo has oído? |
Ha piovuto ieri sera, l'hai
sentito? |
Gravis pluvia nocte, et exaudi
me |
Es hat letzte Nacht geregnet,
hast du es gehört? |
Ήταν
βροχή χθες το
βράδυ, το έχετε
ακούσει; |
Ítan vrochí chthes to vrády, to
échete akoúsei? |
Zeszłej nocy padało,
słyszałeś to? |
Прошлой
ночью шел
дождь, вы
слышали это? |
Proshloy noch'yu shel dozhd',
vy slyshali eto? |
昨天夜里下大雨,你听见了吗? |
Il pleuvait la nuit dernière,
l'avez-vous entendu? |
昨夜は雨が降っていました、聞いたことがありますか? |
昨夜 は 雨 が 降っていました 、 聞いた こと が あります か ? |
さくや わ あめ が ふっていました 、 きいた こと が あります か ? |
sakuya wa ame ga futteimashita , kīta koto ga arimasu ka ? |
|
5 |
你昨晚听到暴风雨了吗? |
Nǐ zuó wǎn tīng
dào bàofēngyǔle ma? |
你昨晚听到暴风雨了吗? |
Nǐ zuó wǎn tīng
dào bàofēngyǔle ma? |
Did you hear the storm last
night? |
Avez-vous entendu l'orage hier
soir? |
Você ouviu a tempestade ontem à
noite? |
¿Escuchaste la tormenta anoche? |
Hai sentito la tempesta ieri
sera? |
Audistis tempestate noctis
adhuc |
Hast du den Sturm letzte Nacht
gehört? |
Ακούσατε
τη θύελλα χθες
το βράδυ; |
Akoúsate ti thýella chthes to
vrády? |
Czy słyszałeś
burzę zeszłej nocy? |
Вы
слышали
шторм
прошлой
ночью? |
Vy slyshali shtorm proshloy
noch'yu? |
你昨晚听到暴风雨了吗? |
Avez-vous entendu l'orage hier
soir? |
昨夜、嵐を聞きましたか? |
昨夜 、 嵐 を 聞きました か ? |
さくや 、 あらし お ききました か ? |
sakuya , arashi o kikimashita ka ? |
|
6 |
I lay awake
all night. |
I lay awake all night. |
我整夜不睡。 |
Wǒ zhěng yè bù shuì. |
I lay awake all night. |
Je reste éveillé toute la nuit. |
Fiquei acordado a noite toda. |
Me quedé despierto toda la
noche. |
Sono rimasto sveglio tutta la
notte. |
Peruigilat pono. |
Ich lag die ganze Nacht wach. |
Άθλιζα
όλη τη νύχτα. |
Áthliza óli ti nýchta. |
Nie spałam całą
noc. |
Я
лежал без
сна всю ночь. |
YA lezhal bez sna vsyu noch'. |
I lay awake
all night. |
Je reste éveillé toute la nuit. |
私は一晩中起きています。 |
私 は 一 晩 中 起きています 。 |
わたし わ いち ばん ちゅう おきています 。 |
watashi wa ichi ban chū okiteimasu . |
|
7 |
我一夜没睡着 |
Wǒ yīyè méi shuìzhe |
我一夜没睡着 |
Wǒ yīyè méi shuìzhe |
I didn't fall asleep all night. |
Je ne me suis pas endormi toute
la nuit. |
Não dormi a noite toda. |
No me dormí en toda la noche. |
Non mi sono addormentato tutta
la notte. |
Pono peruigilat |
Ich bin die ganze Nacht nicht
eingeschlafen. |
Δεν
κοιμήθηκα όλη
τη νύχτα. |
Den koimíthika óli ti nýchta. |
Nie zasnąłem
całą noc. |
Я не
спал всю
ночь. |
YA ne spal vsyu noch'. |
我一夜没睡着 |
Je ne me suis pas endormi toute
la nuit. |
私は一晩中眠りませんでした。 |
私 は 一 晩 中 眠りませんでした 。 |
わたし わ いち ばん ちゅう ねむりませんでした 。 |
watashi wa ichi ban chū nemurimasendeshita . |
|
8 |
Where did you
spend the night? |
Where did you spend the night? |
你在哪里过夜? |
nǐ zài nǎlǐ
guòyè? |
Where did you spend the night? |
Où as-tu passé la nuit? |
Onde você passou a noite? |
¿Dónde pasaste la noche? |
Dove hai passato la notte? |
Ubi pernoctare? |
Wo hast du die Nacht verbracht? |
Που
πέρασες τη
νύχτα; |
Pou pérases ti nýchta? |
Gdzie spędziłeś
noc? |
Где
ты провел
ночь? |
Gde ty provel noch'? |
Where did you
spend the night? |
Où as-tu passé la nuit? |
夜はどこで過ごしましたか? |
夜 は どこ で 過ごしました か ? |
よる わ どこ で すごしました か ? |
yoru wa doko de sugoshimashita ka ? |
|
9 |
尔是在哪里过夜的? |
Ěr shì zài nǎlǐ
guòyè de? |
尔是在哪里哪里的? |
Ěr shì zài nǎlǐ
nǎlǐ de? |
Where is the overnight stay? |
Où est la nuit? |
Onde fica a pernoite? |
¿Dónde está la noche? |
Dov'è il pernottamento? |
Ubi seoul ad manendum |
Wo ist die Übernachtung? |
Πού
είναι η
διανυκτέρευση; |
Poú eínai i dianyktérefsi? |
Gdzie jest nocleg? |
Где
ночлег? |
Gde nochleg? |
尔是在哪里过夜的? |
Où est la nuit? |
宿泊はどこですか? |
宿泊 は どこです か ? |
しゅくはく わ どこです か ? |
shukuhaku wa dokodesu ka ? |
|
10 |
你在哪里过夜? |
Nǐ zài nǎlǐ
guòyè? |
你在哪里哪里? |
Nǐ zài nǎlǐ
nǎlǐ? |
Where are you staying
overnight? |
Où restez-vous la nuit? |
Onde você vai passar a noite? |
¿Dónde vas a pasar la noche? |
Dove stai pernottando? |
Ubi pernoctare faciam vobis? |
Wo übernachtest du |
Που
μένετε μια
μέρα στην άλλη; |
Pou ménete mia méra stin álli? |
Gdzie nocujesz? |
Где
вы
остановились
на ночь? |
Gde vy ostanovilis' na noch'? |
你在哪里过夜? |
Où restez-vous la nuit? |
どこに泊まりますか? |
どこ に 泊まります か ? |
どこ に とまります か ? |
doko ni tomarimasu ka ? |
|
11 |
You’re welcome to stay the night here. |
You’re welcome to stay the night here. |
欢迎您在这里过夜。 |
Huānyíng nín zài zhèlǐ guòyè. |
You’re welcome to stay
the night here. |
Vous êtes invités à
rester la nuit ici. |
Você pode passar a noite
aqui. |
Eres bienvenido a pasar
la noche aquí. |
Sei il benvenuto per
passare la notte qui. |
Gratias nocte manere hic. |
Du kannst gerne hier
übernachten. |
Είστε
ευπρόσδεκτοι
να μείνετε εδώ
το βράδυ. |
Eíste efprósdektoi na meínete edó to vrády. |
Możesz tu
zostać na noc. |
Вы
можете
остаться
здесь на
ночь. |
Vy mozhete ostat'sya zdes' na noch'. |
You’re welcome to stay the night here. |
Vous êtes invités à
rester la nuit ici. |
ここに泊まって大歓迎です。 |
ここ に 泊まって 大 歓迎です 。 |
ここ に とまって だい かんげいです 。 |
koko ni tomatte dai kangeidesu . |
|
12 |
欢迎你在这里留宿 |
Huānyíng nǐ zài
zhèlǐ liúsù |
欢迎你在这里留宿 |
Huānyíng nǐ zài
zhèlǐ liúsù |
Welcome to stay here |
Bienvenue à rester ici |
Bem-vindo a ficar aqui |
Bienvenido a quedarse aquí |
Benvenuti a stare qui |
Tu sede hic gratissimum |
Willkommen hier zu bleiben |
Καλώς
ήρθατε να
μείνετε εδώ |
Kalós írthate na meínete edó |
Zapraszamy do pozostania tutaj |
Добро
пожаловать,
чтобы
остаться
здесь |
Dobro pozhalovat', chtoby
ostat'sya zdes' |
欢迎你在这里留宿 |
Bienvenue à rester ici |
ここに滞在する歓迎 |
ここ に 滞在 する 歓迎 |
ここ に たいざい する かんげい |
koko ni taizai suru kangei |
|
13 |
欢迎您在这里过夜 |
huānyíng nín zài
zhèlǐ guòyè |
欢迎您在这里 |
huānyíng nín zài
zhèlǐ |
Welcome to stay here overnight |
Bienvenue à rester ici pendant
la nuit |
Bem-vindo a ficar aqui durante
a noite |
Bienvenido a pasar la noche
aquí |
Benvenuti a rimanere qui
durante la notte |
Accipiunt ibi pernoctare |
Willkommen hier zu übernachten |
Καλώς
ήλθατε να
μείνετε εδώ
μια μέρα στην
άλλη |
Kalós ílthate na meínete edó
mia méra stin álli |
Zapraszamy do zostania tutaj na
noc |
Добро
пожаловать,
чтобы
остаться
здесь на ночь |
Dobro pozhalovat', chtoby
ostat'sya zdes' na noch' |
欢迎您在这里过夜 |
Bienvenue à rester ici pendant
la nuit |
ここに一晩滞在する歓迎 |
ここ に 一 晩 滞在 する 歓迎 |
ここ に いち ばん たいざい する かんげい |
koko ni ichi ban taizai suru kangei |
|
14 |
What is he
doing calling at this time of night? |
What is he doing calling at
this time of night? |
晚上这个时候他在打什么电话? |
wǎnshàng zhège shíhòu
tā zài dǎ shénme diànhuà? |
What is he doing calling at
this time of night? |
Que fait-il appeler à cette
heure de la nuit? |
O que ele está fazendo ligando
a essa hora da noite? |
¿Qué está haciendo llamando a
esta hora de la noche? |
Che cosa sta chiamando a
quest'ora della notte? |
Ascanius vocat hoc tempore
noctis |
Was macht er um diese Zeit? |
Τι
κάνει αυτός
που καλεί αυτή
τη στιγμή της
νύχτας; |
Ti kánei aftós pou kaleí aftí
ti stigmí tis nýchtas? |
Co on dzwoni o tej porze nocy? |
Что
он делает,
звоня в это
время ночи? |
Chto on delayet, zvonya v eto
vremya nochi? |
What is he
doing calling at this time of night? |
Que fait-il appeler à cette
heure de la nuit? |
この夜に彼は何を呼びますか? |
この 夜 に 彼 は 何 を 呼びます か ? |
この よる に かれ わ なに お よびます か ? |
kono yoru ni kare wa nani o yobimasu ka ? |
|
15 |
他干吗这么晚了还打电话? |
Tā gànma zhème wǎnle
hái dǎ diànhuà? |
他干吗这么晚了还打电话? |
Tā gànma zhème wǎnle
hái dǎ diànhuà? |
Why is he still calling so
late? |
Pourquoi appelle-t-il toujours
si tard? |
Por que ele ainda está ligando
tão tarde? |
¿Por qué sigue llamando tan
tarde? |
Perché chiama ancora così
tardi? |
Cur ille tam sero vocationem? |
Warum ruft er immer noch so
spät an? |
Γιατί
εξακολουθεί
να καλεί τόσο
αργά; |
Giatí exakoloutheí na kaleí
tóso argá? |
Dlaczego wciąż dzwoni
tak późno? |
Почему
он до сих пор
звонит так
поздно? |
Pochemu on do sikh por zvonit
tak pozdno? |
他干吗这么晚了还打电话? |
Pourquoi appelle-t-il toujours
si tard? |
なぜ彼はまだそんなに遅いのですか? |
なぜ 彼 は まだ そんなに 遅い のです か ? |
なぜ かれ わ まだ そんなに おそい のです か ? |
naze kare wa mada sonnani osoi nodesu ka ? |
|
16 |
晚上这个时候他在打什么电话? |
Wǎnshàng zhège shíhòu
tā zài dǎ shénme diànhuà? |
晚上这个时候他在打什么电话? |
Wǎnshàng zhège shíhòu
tā zài dǎ shénme diànhuà? |
What time is he calling at this
time in the evening? |
À quelle heure appelle-t-il à
cette heure du soir? |
A que horas ele está ligando a
essa hora da noite? |
¿A qué hora está llamando a
esta hora de la tarde? |
A che ora chiama a quest'ora di
sera? |
Hoc tempore noctis, quae se
ludens phone? |
Um wie viel Uhr ruft er um
diese Zeit am Abend an? |
Τι ώρα
καλεί αυτή τη
στιγμή το
βράδυ; |
Ti óra kaleí aftí ti stigmí to
vrády? |
O której dzwoni o tej porze
wieczorem? |
Во
сколько он
звонит в это
время
вечером? |
Vo skol'ko on zvonit v eto
vremya vecherom? |
晚上这个时候他在打什么电话? |
À quelle heure appelle-t-il à
cette heure du soir? |
彼は夕方のこの時間に何時に電話しますか? |
彼 は 夕方 の この 時間 に 何 時 に 電話 します か ? |
かれ わ ゆうがた の この じかん に なん じ に でんわ します か ? |
kare wa yūgata no kono jikan ni nan ji ni denwa shimasu ka ? |
|
17 |
You'll feel
better after you've had a good night's sleep. |
You'll feel better after you've
had a good night's sleep. |
睡个好觉后会感觉好些。 |
Shuì gè hǎo jué hòu huì
gǎnjué hǎoxiē. |
You'll feel better after you've
had a good night's sleep. |
Vous vous sentirez mieux après
une bonne nuit de sommeil. |
Você se sentirá melhor depois
de uma boa noite de sono. |
Te sentirás mejor después de
haber dormido bien por la noche. |
Ti sentirai meglio dopo aver
dormito bene la notte. |
Et post te senties melius
sortitus sum animam bonam noctis somno. |
Sie werden sich besser fühlen,
nachdem Sie gut geschlafen haben. |
Θα
νιώσετε
καλύτερα μετά
από έναν καλό
ύπνο. |
Tha niósete kalýtera metá apó
énan kaló ýpno. |
Poczujesz się lepiej po
dobrze przespanej nocy. |
Вы
будете
чувствовать
себя лучше
после хорошего
сна. |
Vy budete chuvstvovat' sebya
luchshe posle khoroshego sna. |
You'll feel
better after you've had a good night's sleep. |
Vous vous sentirez mieux après
une bonne nuit de sommeil. |
良い睡眠をとった後、あなたは気分が良くなります。 |
良い 睡眠 を とった 後 、 あなた は 気分 が 良く なります 。 |
よい すいみん お とった のち 、 あなた わ きぶん が よく なります 。 |
yoi suimin o totta nochi , anata wa kibun ga yoku narimasu . |
|
18 |
你好好睡一夜就会觉得好些了 |
Nǐ hǎohǎo
shuìyīyè jiù huì juédé hǎoxiēle |
你好好睡一夜就会觉得好些了 |
Nǐ hǎohǎo
shuìyīyè jiù huì juédé hǎoxiēle |
You will feel better after a
good night's sleep. |
Vous vous sentirez mieux après
une bonne nuit de sommeil. |
Você vai se sentir melhor
depois de uma boa noite de sono. |
Te sentirás mejor después de
una buena noche de sueño. |
Ti sentirai meglio dopo una
buona notte di sonno. |
Salve me esse senties melius
noctis somno |
Nach einer erholsamen Nacht
werden Sie sich besser fühlen. |
Θα
αισθανθείτε
καλύτερα μετά
από έναν καλό
ύπνο. |
Tha aisthantheíte kalýtera metá
apó énan kaló ýpno. |
Po dobrze przespanej nocy
poczujesz się lepiej. |
Вы
будете
чувствовать
себя лучше
после хорошего
сна. |
Vy budete chuvstvovat' sebya
luchshe posle khoroshego sna. |
你好好睡一夜就会觉得好些了 |
Vous vous sentirez mieux après
une bonne nuit de sommeil. |
あなたは良い夜の睡眠の後、気分が良くなります。 |
あなた は 良い 夜 の 睡眠 の 後 、 気分 が 良く なります 。 |
あなた わ よい よる の すいみん の のち 、 きぶん が よく なります 。 |
anata wa yoi yoru no suimin no nochi , kibun ga yoku narimasu . |
|
19 |
睡个好觉后会感觉好些 |
shuì gè hǎo jué hòu huì
gǎnjué hǎoxiē |
睡个好觉后会感觉好些 |
shuì gè hǎo jué hòu huì
gǎnjué hǎoxiē |
I feel better after a good
night's sleep. |
Je me sens mieux après une
bonne nuit de sommeil. |
Me sinto melhor depois de uma
boa noite de sono. |
Me siento mejor después de una
buena noche de sueño. |
Mi sento meglio dopo una buona
notte di sonno. |
Post somnum melius sentio bonum |
Nach einer erholsamen Nacht
fühle ich mich besser. |
Αισθάνομαι
καλύτερα μετά
από έναν καλό
ύπνο. |
Aisthánomai kalýtera metá apó
énan kaló ýpno. |
Po dobrze przespanej nocy
czuję się lepiej. |
Я
чувствую
себя лучше
после
хорошего
сна. |
YA chuvstvuyu sebya luchshe
posle khoroshego sna. |
睡个好觉后会感觉好些 |
Je me sens mieux après une
bonne nuit de sommeil. |
良い夜の睡眠の後、気分が良くなります。 |
良い 夜 の 睡眠 の 後 、 気分 が 良く なります 。 |
よい よる の すいみん の のち 、 きぶん が よく なります 。 |
yoi yoru no suimin no nochi , kibun ga yoku narimasu . |
|
20 |
The trip was for ten nights |
The trip was for ten nights |
这次旅行是十个晚上 |
zhè cì lǚxíng shì shí gè
wǎnshàng |
The trip was for ten nights |
Le voyage a duré dix nuits |
A viagem durou dez noites |
El viaje fue por diez noches. |
Il viaggio è stato per dieci
notti |
In itinere autem decem noctibus |
Die Reise dauerte zehn Nächte |
Το
ταξίδι ήταν
για δέκα
νύχτες |
To taxídi ítan gia déka nýchtes |
Podróż trwała
dziesięć nocy |
Поездка
была на
десять
ночей |
Poyezdka byla na desyat' nochey |
The trip was for ten nights |
Le voyage a duré dix nuits |
旅行は10泊でした |
旅行 は 10 泊でした |
りょこう わ 10 はくでした |
ryokō wa 10 hakudeshita |
|
21 |
这次旅行要住十个晚上 |
zhè cì lǚxíng yào zhù shí
gè wǎnshàng |
这次旅行要住十个晚上 |
zhè cì lǚxíng yào zhù shí
gè wǎnshàng |
I have to stay for ten nights
on this trip. |
Je dois rester dix nuits pour
ce voyage. |
Eu tenho que ficar por dez
noites nesta viagem. |
Tengo que quedarme diez noches
en este viaje. |
Devo rimanere per dieci notti
in questo viaggio. |
Decem noctes manere in itinere |
Ich muss auf dieser Reise zehn
Nächte bleiben. |
Πρέπει
να μείνω για
δέκα νύχτες σε
αυτό το ταξίδι. |
Prépei na meíno gia déka
nýchtes se aftó to taxídi. |
W tej podróży muszę
zostać na dziesięć nocy. |
Я
должен
остаться на
десять
ночей в этой
поездке. |
YA dolzhen ostat'sya na desyat'
nochey v etoy poyezdke. |
这次旅行要住十个晚上 |
Je dois rester dix nuits pour
ce voyage. |
私はこの旅行で10泊する必要があります。 |
私 は この 旅行 で 10 泊 する 必要 が あります 。 |
わたし わ この りょこう で 10 はく する ひつよう が あります 。 |
watashi wa kono ryokō de 10 haku suru hitsuyō ga arimasu . |
|
22 |
The hotel costs €65 per person per night |
The hotel costs €65 per person
per night |
酒店每人每晚收费€65 |
jiǔdiàn měi rén
měi wǎn shōufèi €65 |
The hotel costs €65 per person
per night |
L'hotel coute € 65 par personne
et par nuit |
O hotel custa € 65 por pessoa,
por noite |
El hotel cuesta 65 € por
persona por noche. |
L'hotel costa € 65 a persona
per notte |
In deversorium per constat €
LXV Nox per singulos homines: |
Das Hotel kostet € 65 pro
Person pro Nacht |
Το
ξενοδοχείο
κοστίζει € 65 ανά
άτομο ανά
διανυκτέρευση |
To xenodocheío kostízei € 65
aná átomo aná dianyktérefsi |
Hotel kosztuje 65 € za
osobę za noc |
Отель
стоит € 65 с
человека за
ночь |
Otel' stoit € 65 s cheloveka za
noch' |
The hotel costs €65 per person per night |
L'hotel coute € 65 par personne
et par nuit |
ホテルの料金は1名1泊あたり65ユーロです |
ホテル の 料金 は 1 名 1 泊あたり 65 ユーロです |
ホテル の りょうきん わ 1 めい 1 はくあたり 65 ゆうろです |
hoteru no ryōkin wa 1 mei 1 hakuatari 65 yūrodesu |
|
23 |
住这家酒店,每人每天要65欧元 |
zhù zhè jiā jiǔdiàn,
měi rén měitiān yào 65 ōuyuán |
住这家酒店,每人每天要65欧元 |
zhù zhè jiā jiǔdiàn,
měi rén měitiān yào 65 ōuyuán |
Staying at this hotel costs 65
euros per person per day. |
Rester dans cet hôtel coûte 65
euros par personne et par jour. |
Ficar neste hotel custa 65
euros por pessoa, por dia. |
Alojarse en este hotel cuesta
65 euros por persona por día. |
Soggiornare in questo hotel
costa 65 euro a persona al giorno. |
Vivere in hoc deversorium, ut
indicem referuntur per singulos homines: LXV per diem, |
Der Aufenthalt in diesem Hotel
kostet 65 Euro pro Person und Tag. |
Η
διαμονή σε
αυτό το
ξενοδοχείο
κοστίζει 65 ευρώ
ανά άτομο ανά
ημέρα. |
I diamoní se aftó to
xenodocheío kostízei 65 evró aná átomo aná iméra. |
Pobyt w tym hotelu kosztuje 65
euro za osobę za dzień. |
Пребывание
в этом отеле
стоит 65 евро
на человека
в день. |
Prebyvaniye v etom otele stoit
65 yevro na cheloveka v den'. |
住这家酒店,每人每天要65欧元 |
Rester dans cet hôtel coûte 65
euros par personne et par jour. |
このホテルに滞在すると、1人1日あたり65ユーロがかかります。 |
この ホテル に 滞在 すると 、 1 人 1 日あたり 65 ユーロ が かかります 。 |
この ホテル に たいざい すると 、 1 にん 1 にちあたり 65 ユーロ が かかります 。 |
kono hoteru ni taizai suruto , 1 nin 1 nichiatari 65 yūro ga kakarimasu . |
|
24 |
the night
train/boat/flight |
the night train/boat/flight |
夜间火车/轮船/飞机 |
yèjiān
huǒchē/lúnchuán/fēijī |
The night train/boat/flight |
Le train de nuit / bateau / vol |
O trem noturno / barco / voo |
El tren nocturno / barco /
vuelo |
Il treno notturno / barca /
volo |
noctem comites / navi / fugae |
Der Nachtzug / Boot / Flug |
Το
νυχτερινό
τρένο / βάρκα /
πτήση |
To nychterinó tréno / várka /
ptísi |
Nocny pociąg /
łódź / lot |
Ночной
поезд / лодка /
рейс |
Nochnoy poyezd / lodka / reys |
the night
train/boat/flight |
Le train de nuit / bateau / vol |
夜行列車/ボート/フライト |
夜行 列車 / ボート / フライト |
やこう れっしゃ / ボート / フライト |
yakō ressha / bōto / furaito |
|
25 |
夜间列车/轮船/飞机班次 |
yèjiān
lièchē/lúnchuán/fēijī bāncì |
夜间列车/轮船/飞机班次 |
yèjiān
lièchē/lúnchuán/fēijī bāncì |
Night train/ship/aircraft shift |
Train de nuit / navire / poste |
Trem noturno / navio / turno de
aeronave |
Tren nocturno / barco / turno
de avión |
Spostamento treno notturno /
nave / aereo |
Noctem agmen / navis / aircraft
motus |
Nachtzug / Schiff / Flugzeug
Schicht |
Νυχτερινό
τρένο / πλοίο /
μετατόπιση
αεροσκαφών |
Nychterinó tréno / ploío /
metatópisi aeroskafón |
Nocna zmiana pociągu /
statku / samolotu |
Ночной
поезд /
корабль /
смена
самолета |
Nochnoy poyezd / korabl' /
smena samoleta |
夜间列车/轮船/飞机班次 |
Train de nuit / navire / poste |
夜行列車/船/航空機のシフト |
夜行 列車 /船 / 航空機 の シフト |
やこう れっしゃ せん / こうくうき の シフト |
yakō ressha sen / kōkūki no shifuto |
|
26 |
Might fell (
it became dark) |
Might fell (it became dark) |
可能跌落(天黑了) |
kěnéng diéluò (tiān
hēile) |
Might fell ( it became dark) |
Pourrait tomber (il faisait
noir) |
Pode cair (ficou escuro) |
Podría caer (se hizo oscuro) |
Potrebbe cadere (è diventato
buio) |
Cecidit potens (quod est
obscura) |
Könnte fallen (es wurde dunkel) |
Μπορεί
να έπεφτε
(έγινε
σκοτεινό) |
Boreí na épefte (égine
skoteinó) |
Może upadł
(zrobiło się ciemno) |
Мог
упал (стало
темно) |
Mog upal (stalo temno) |
Might fell (
it became dark) |
Pourrait tomber (il faisait
noir) |
落ちたかもしれない(暗くなった) |
落ちた かも しれない ( 暗く なった ) |
おちた かも しれない ( くらく なった ) |
ochita kamo shirenai ( kuraku natta ) |
|
27 |
夜幕降临 |
yèmù jiànglín |
夜幕降临 |
yèmù jiànglín |
Night falls |
La nuit tombe |
A noite cai |
Cae la noche |
La notte scende |
noctem |
Die Nacht bricht herein |
Η
νύχτα πέφτει |
I nýchta péftei |
Zapada noc |
Наступает
ночь |
Nastupayet noch' |
夜幕降临 |
La nuit tombe |
夜の滝 |
夜 の 滝 |
よる の たき |
yoru no taki |
|
28 |
the evening
until you go to bed |
the evening until you go to bed |
晚上直到你上床睡觉 |
wǎnshàng zhídào nǐ
shàngchuáng shuìjiào |
The evening until you go to bed |
Le soir jusqu'au coucher |
A noite até você ir para a cama |
La tarde hasta que te vayas a
la cama |
La sera fino a quando non vai a
letto |
et factum est vespere usque ad
cubitum ire |
Der Abend bis du ins Bett gehst |
Το
βράδυ μέχρι να
πάτε για ύπνο |
To vrády méchri na páte gia
ýpno |
Wieczór, aż pójdziesz do
łóżka |
Вечером,
пока вы
ложитесь
спать |
Vecherom, poka vy lozhites'
spat' |
the evening
until you go to bed |
Le soir jusqu'au coucher |
寝るまでの夜 |
寝る まで の 夜 |
ねる まで の よる |
neru made no yoru |
|
29 |
晚上,夜晚(夜里就寝前的一段时间 |
wǎnshàng, yèwǎn
(yèlǐ jiùqǐn qián de yīduàn shíjiān |
晚上,夜晚(夜里就寝前的安排 |
wǎnshàng, yèwǎn
(yèlǐ jiùqǐn qián de ānpái |
Evening, night (a period of
time before going to bed at night) |
Soir, nuit (une période de
temps avant d'aller au lit la nuit) |
Tarde, noite (um período de
tempo antes de ir dormir à noite) |
Tarde, noche (un período de
tiempo antes de acostarse por la noche) |
Sera, notte (un periodo di
tempo prima di andare a letto la sera) |
Nox, tempore (ante lectum nocte |
Abend, Nacht (eine Zeitspanne
vor dem Schlafengehen in der Nacht) |
Βράδυ,
νύχτα (μια
περίοδος πριν
πάτε για ύπνο
τη νύχτα) |
Vrády, nýchta (mia períodos
prin páte gia ýpno ti nýchta) |
Wieczór, noc (przedział
czasu przed pójściem spać w nocy) |
Вечер,
ночь (время
перед сном
ночью) |
Vecher, noch' (vremya pered
snom noch'yu) |
晚上,夜晚(夜里就寝前的一段时间 |
Soir, nuit (une période de
temps avant d'aller au lit la nuit) |
夕方、夜(夜寝る前の期間) |
夕方 、 夜 ( 夜 寝る 前 の 期間 ) |
ゆうがた 、 よる ( よる ねる まえ の きかん ) |
yūgata , yoru ( yoru neru mae no kikan ) |
|
30 |
晚上直到你上床睡觉 |
wǎnshàng zhídào nǐ
shàngchuáng shuìjiào |
晚上直到你上床睡觉 |
wǎnshàng zhídào nǐ
shàngchuáng shuìjiào |
Until you go to bed at night |
Jusqu'à ce que tu ailles au lit
la nuit |
Até você ir para a cama à noite |
Hasta que te vayas a la cama
por la noche |
Fino a quando non vai a letto
la sera |
Donec noctu cubitum ire |
Bis du nachts ins Bett gehst |
Μέχρι
να πάτε για
ύπνο το βράδυ |
Méchri na páte gia ýpno to
vrády |
Dopóki nie pójdziesz spać
w nocy |
Пока
вы не
ложитесь
спать по
ночам |
Poka vy ne lozhites' spat' po
nocham |
晚上直到你上床睡觉 |
Jusqu'à ce que tu ailles au lit
la nuit |
夜寝るまで |
夜 寝る まで |
よる ねる まで |
yoru neru made |
|
31 |
let’s go out
on Saturday night |
let’s go out on Saturday night |
我们在星期六晚上出去 |
wǒmen zài xīngqíliù
wǎnshàng chūqù |
Let’s go out on Saturday night |
Sortons samedi soir |
Vamos sair no sábado à noite |
Salgamos el sábado por la noche |
Usciamo sabato sera |
Saturni die noctem et abeamus |
Lass uns am Samstagabend
ausgehen |
Ας
βγούμε το
βράδυ του
Σαββάτου |
As vgoúme to vrády tou Savvátou |
Wyjdźmy w sobotę
wieczorem |
Давайте
выйдем в
субботу
вечером |
Davayte vyydem v subbotu
vecherom |
let’s go out
on Saturday night |
Sortons samedi soir |
土曜日の夜に出かけましょう |
土曜日 の 夜 に 出かけましょう |
どようび の よる に でかけましょう |
doyōbi no yoru ni dekakemashō |
|
32 |
我们星期六晚上出去吧 |
wǒmen xīngqíliù
wǎnshàng chūqù ba |
我们星期六晚上出去吧 |
wǒmen xīngqíliù
wǎnshàng chūqù ba |
Let's go out on Saturday night. |
Sortons samedi soir. |
Vamos sair no sábado à noite. |
Salgamos el sábado por la
noche. |
Usciamo sabato sera. |
Imus nocte et Saturni |
Lass uns am Samstag Abend
ausgehen. |
Ας
βγούμε το
βράδυ του
Σαββάτου. |
As vgoúme to vrády tou
Savvátou. |
Wyjdźmy w sobotni wieczór. |
Давай
выйдем в
субботу
вечером. |
Davay vyydem v subbotu
vecherom. |
我们星期六晚上出去吧 |
Sortons samedi soir. |
土曜日の夜に出かけましょう。 |
土曜日 の 夜 に 出かけましょう 。 |
どようび の よる に でかけましょう 。 |
doyōbi no yoru ni dekakemashō . |
|
33 |
我们在星期六晚上出去 |
wǒmen zài xīngqíliù
wǎnshàng chūqù |
我们在星期六晚上出去 |
wǒmen zài xīngqíliù
wǎnshàng chūqù |
We went out on Saturday night |
Nous sommes sortis samedi soir |
Saímos no sábado à noite |
Salimos el sábado por la noche |
Siamo usciti sabato sera |
Imus nocte et die Saturni |
Wir gingen am Samstagabend aus |
Βγήκαμε
το βράδυ του
Σαββάτου |
Vgíkame to vrády tou Savvátou |
Wyszliśmy w sobotni
wieczór |
Мы
вышли в
субботу
вечером |
My vyshli v subbotu vecherom |
我们在星期六晚上出去 |
Nous sommes sortis samedi soir |
土曜日の夜に出かけました |
土曜日 の 夜 に 出かけました |
どようび の よる に でかけました |
doyōbi no yoru ni dekakemashita |
|
34 |
Bill's parents
came for dinner last night |
Bill's parents came for dinner
last night |
比尔的父母昨晚来吃晚饭 |
bǐ'ěr de fùmǔ
zuó wǎn lái chī wǎnfàn |
Bill's parents came for dinner
last night |
Les parents de Bill sont venus
dîner hier soir |
Os pais de Bill vieram jantar
ontem à noite |
Los padres de Bill vinieron a
cenar anoche. |
I genitori di Bill sono venuti
a cena ieri sera |
Libellum de nocte cenae
parentes |
Bills Eltern sind gestern Abend
zum Abendessen gekommen |
Οι
γονείς του Bill
ήρθαν για
δείπνο χτες τη
νύχτα |
Oi goneís tou Bill írthan gia
deípno chtes ti nýchta |
Rodzice Billa przyszli na obiad
zeszłej nocy |
Родители
Билла
пришли на
ужин
прошлой ночью |
Roditeli Billa prishli na uzhin
proshloy noch'yu |
Bill's parents
came for dinner last night |
Les parents de Bill sont venus
dîner hier soir |
ビルの両親は昨晩夕食に来ました |
ビル の 両親 は 昨晩 夕食 に 来ました |
ビル の りょうしん わ さくばん ゆうしょく に きました |
biru no ryōshin wa sakuban yūshoku ni kimashita |
|
35 |
昨天晚上,比余私父母来吃晚运了 |
zuótiān wǎnshàng,
bǐ yú sī fùmǔ lái chī wǎn yùnle |
昨天晚上,比余私父母来吃晚运了 |
zuótiān wǎnshàng,
bǐ yú sī fùmǔ lái chī wǎn yùnle |
Last night, I was late for
dinner with my parents. |
Hier soir, j'étais en retard
pour dîner avec mes parents. |
Ontem à noite, eu estava
atrasado para jantar com meus pais. |
Anoche llegué tarde a cenar con
mis padres. |
Ieri sera ero in ritardo a cena
con i miei genitori. |
Nocte clam ultra patres
comederunt quam nuper amet |
Letzte Nacht war ich zu spät
zum Abendessen mit meinen Eltern. |
Χθες
το βράδυ,
καθυστέρησα
για δείπνο με
τους γονείς
μου. |
Chthes to vrády, kathystérisa
gia deípno me tous goneís mou. |
Ostatniej nocy
spóźniłem się na kolację z rodzicami. |
Прошлой
ночью я
опоздал на
ужин с
родителями. |
Proshloy noch'yu ya opozdal na
uzhin s roditelyami. |
昨天晚上,比余私父母来吃晚运了 |
Hier soir, j'étais en retard
pour dîner avec mes parents. |
昨夜、私は両親と夕食に遅れました。 |
昨夜 、 私 は 両親 と 夕食 に 遅れました 。 |
さくや 、 わたし わ りょうしん と ゆうしょく に おくれました 。 |
sakuya , watashi wa ryōshin to yūshoku ni okuremashita . |
|
36 |
比尔的父母昨晚来吃晚饭 |
bǐ'ěr de fùmǔ
zuó wǎn lái chī wǎnfàn |
比尔的父母昨晚晚来吃晚饭 |
bǐ'ěr de fùmǔ
zuó wǎn wǎn lái chī wǎnfàn |
Bill's parents came to dinner
last night. |
Les parents de Bill sont venus
dîner hier soir. |
Os pais de Bill foram jantar
ontem à noite. |
Los padres de Bill vinieron a
cenar anoche. |
I genitori di Bill sono venuti
a cena ieri sera. |
Litteras parentes nocte cenae |
Bills Eltern sind gestern Abend
zum Abendessen gekommen. |
Οι
γονείς του Bill
ήρθαν στο
δείπνο χθες το
βράδυ. |
Oi goneís tou Bill írthan sto
deípno chthes to vrády. |
Rodzice Billa przyszli
wieczorem na obiad. |
Родители
Билла
пришли на
ужин
прошлой ночью. |
Roditeli Billa prishli na uzhin
proshloy noch'yu. |
比尔的父母昨晚来吃晚饭 |
Les parents de Bill sont venus
dîner hier soir. |
ビルの両親は昨晩夕食に来ました。 |
ビル の 両親 は 昨晩 夕食 に 来ました 。 |
ビル の りょうしん わ さくばん ゆうしょく に きました 。 |
biru no ryōshin wa sakuban yūshoku ni kimashita . |
|
37 |
She doesn’t
like to walk home late at night |
She doesn’t like to walk home
late at night |
她不喜欢深夜回家 |
tā bù xǐhuān
shēnyè huí jiā |
She doesn’t like to walk home
late at night |
Elle n'aime pas rentrer à la
maison tard dans la nuit |
Ela não gosta de voltar para
casa tarde da noite |
No le gusta caminar a casa
tarde por la noche. |
Non le piace tornare a casa a
tarda notte |
Et non libet ambulare in domum
dein multam post noctem |
Sie mag es nicht, spät abends
nach Hause zu gehen |
Δεν
του αρέσει να
πηγαίνει στο
σπίτι αργά το
βράδυ |
Den tou arései na pigaínei sto
spíti argá to vrády |
Nie lubi wracać do domu
późno w nocy |
Она
не любит
идти домой
поздно
ночью |
Ona ne lyubit idti domoy pozdno
noch'yu |
She doesn’t
like to walk home late at night |
Elle n'aime pas rentrer à la
maison tard dans la nuit |
彼女は夜遅く家に帰りたくない |
彼女 は 夜 遅く 家 に 帰りたくない |
かのじょ わ よる おそく いえ に かえりたくない |
kanojo wa yoru osoku ie ni kaeritakunai |
|
38 |
她不喜欢深夜步行回家 |
tā bù xǐhuān
shēnyè bùxíng huí jiā |
她不喜欢深夜步行回家 |
tā bù xǐhuān
shēnyè bùxíng huí jiā |
She doesn't like to walk home
late at night. |
Elle n'aime pas rentrer à la
maison tard dans la nuit. |
Ela não gosta de voltar para
casa tarde da noite. |
No le gusta caminar a casa
tarde en la noche. |
Non le piace tornare a casa a
tarda notte. |
Et non libet ambulare in domum
dein multam post noctem |
Sie mag es nicht, spät abends
nach Hause zu gehen. |
Δεν
του αρέσει να
πηγαίνει στο
σπίτι αργά το
βράδυ. |
Den tou arései na pigaínei sto
spíti argá to vrády. |
Nie lubi wracać do domu
późno w nocy. |
Она
не любит
идти домой
поздно
ночью. |
Ona ne lyubit idti domoy pozdno
noch'yu. |
她不喜欢深夜步行回家 |
Elle n'aime pas rentrer à la
maison tard dans la nuit. |
彼女は夜遅く家に帰るのが好きではありません。 |
彼女 は 夜 遅く 家 に 帰る の が 好きで は ありません 。 |
かのじょ わ よる おそく いえ に かえる の が すきで わ ありません 。 |
kanojo wa yoru osoku ie ni kaeru no ga sukide wa arimasen . |
|
39 |
I saw her in town the other night ( a few nights ago) |
I saw her in town the other
night (a few nights ago) |
前几天(几天前)我在城里见到她 |
qián jǐ tiān (jǐ
tiān qián) wǒ zài chéng lǐ jiàn dào tā |
I saw her in town the other
night ( a few nights ago) |
Je l'ai vue en ville l'autre
nuit (il y a quelques nuits) |
Eu a vi na cidade na outra
noite (algumas noites atrás) |
La vi en la ciudad la otra
noche (hace unas noches) |
L'ho vista in città l'altra
sera (poche notti fa) |
Noctem illam vidi alterum in
urbe (a paucis noctibus ante) |
Ich habe sie neulich Nacht in
der Stadt gesehen (vor ein paar Nächten) |
Την
είδα στην πόλη
την άλλη νύχτα
(πριν από
μερικές
νύχτες) |
Tin eída stin póli tin álli
nýchta (prin apó merikés nýchtes) |
Pewnej nocy widziałem
ją w mieście (kilka nocy temu) |
Я
видел ее в
городе
прошлой
ночью
(несколько
ночей назад) |
YA videl yeye v gorode proshloy
noch'yu (neskol'ko nochey nazad) |
I saw her in town the other night ( a few nights ago) |
Je l'ai vue en ville l'autre
nuit (il y a quelques nuits) |
私は先日(数日前)彼女を町で見た |
私 は 先日 ( 数 日 前 ) 彼女 を 町 で 見た |
わたし わ せんじつ ( すう にち まえ ) かのじょ お まち で みた |
watashi wa senjitsu ( sū nichi mae ) kanojo o machi de mita |
|
40 |
前两天晚上我在城里见过她 |
qián liǎng tiān
wǎnshàng wǒ zài chéng lǐ jiànguò tā |
前两天晚上我在城里见过她 |
qián liǎng tiān
wǎnshàng wǒ zài chéng lǐ jiànguò tā |
I saw her in the city two
nights ago. |
Je l'ai vue dans la ville il y
a deux nuits. |
Eu a vi na cidade duas noites
atrás. |
La vi en la ciudad hace dos
noches. |
L'ho vista in città due notti
fa. |
Et nox alia in urbe occurrit ei |
Ich habe sie vor zwei Nächten
in der Stadt gesehen. |
Την
είδα στην πόλη
πριν από δύο
νύχτες. |
Tin eída stin póli prin apó dýo
nýchtes. |
Widziałem ją w
mieście dwie noce temu. |
Я
видел ее в
городе две
ночи назад. |
YA videl yeye v gorode dve
nochi nazad. |
前两天晚上我在城里见过她 |
Je l'ai vue dans la ville il y
a deux nuits. |
私は二夜前に街で彼女を見た。 |
私 は 二 夜前 に 街 で 彼女 を 見た 。 |
わたし わ に やぜん に まち で かのじょ お みた 。 |
watashi wa ni yazen ni machi de kanojo o mita . |
|
41 |
I’m working late tomorrow night |
I’m working late tomorrow night |
我明天晚上上班 |
wǒ míngtiān
wǎnshàng shàngbān |
I’m working late tomorrow night |
Je travaille tard demain soir |
Estou trabalhando até tarde
amanhã à noite |
Estoy trabajando hasta tarde
mañana por la noche |
Lavoro tardi domani sera |
Im 'opus cras sera nocte |
Ich arbeite morgen spät |
Δουλεύω
αργά το βράδυ |
Doulévo argá to vrády |
Jutro pracuję do
późna |
Я
работаю
допоздна
завтра
вечером |
YA rabotayu dopozdna zavtra
vecherom |
I’m working late tomorrow night |
Je travaille tard demain soir |
明日の夜遅くに働いています |
明日 の 夜 遅く に 働いています |
あした の よる おそく に はたらいています |
ashita no yoru osoku ni hataraiteimasu |
|
42 |
明晚我要工作到很晚 |
míng wǎn wǒ yào
gōngzuò dào hěn wǎn |
明晚我要工作到很晚 |
míng wǎn wǒ yào
gōngzuò dào hěn wǎn |
I have to work late tomorrow
night. |
Je dois travailler tard demain
soir. |
Eu tenho que trabalhar até
tarde amanhã à noite. |
Tengo que trabajar hasta tarde
mañana por la noche. |
Devo lavorare fino a tardi
domani sera. |
Multam operam mihi cras |
Ich muss morgen spät arbeiten. |
Πρέπει
να δουλέψω
αργά το βράδυ. |
Prépei na doulépso argá to
vrády. |
Jutro muszę pracować
do późna. |
Я
должен
работать
поздно
завтра
вечером. |
YA dolzhen rabotat' pozdno
zavtra vecherom. |
明晚我要工作到很晚 |
Je dois travailler tard demain
soir. |
明日の夜遅くに働かなければなりません。 |
明日 の 夜 遅く に 働かなければなりません 。 |
あした の よる おそく に はたらかなければなりません 。 |
ashita no yoru osoku ni hatarakanakerebanarimasen . |
|
43 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
こちらもご覧ください |
こちら も ご覧 ください |
こちら も ごらん ください |
kochira mo goran kudasai |
|
44 |
goodnight |
goodnight |
晚安 |
wǎn'ān |
Goodnight |
Bonne nuit |
Boa noite |
Buenas noches |
buonanotte |
goodnight |
Gute nacht |
Καληνύχτα |
Kalinýchta |
Dobranoc |
спокойной
ночи |
spokoynoy nochi |
goodnight |
Bonne nuit |
おやすみなさい |
おやすみなさい |
おやすみなさい |
oyasuminasai |
|
45 |
an evening when a special event happens |
an evening when a special event happens |
一个特殊事件发生的夜晚 |
yīgè tèshū shìjiàn
fāshēng de yèwǎn |
An evening when a special
event happens |
Une soirée où un
événement spécial se produit |
Uma noite em que um
evento especial acontece |
Una tarde cuando ocurre
un evento especial |
Una serata in cui accade
un evento speciale |
quando fit specialis res
ad vesperum |
Ein Abend, an dem ein
besonderes Ereignis stattfindet |
Ένα
βράδυ, όταν
συμβαίνει ένα
ειδικό
γεγονός |
Éna vrády, ótan symvaínei éna eidikó gegonós |
Wieczór, w którym wydarzy
się specjalne wydarzenie |
Вечер,
когда
происходит
особое
событие |
Vecher, kogda proiskhodit osoboye sobytiye |
an evening when a special event happens |
Une soirée où un
événement spécial se produit |
特別なイベントが発生する夜 |
特別な イベント が 発生 する 夜 |
とくべつな イベント が はっせい する よる |
tokubetsuna ibento ga hassei suru yoru |
|
46 |
(举行盛事的) 夜晚;...‘之夜 |
(jǔxíng shèngshì de)
yèwǎn;...‘Zhī yè |
(古董盛事的)夜晚;
...’之夜 |
(gǔdǒng shèngshì de)
yèwǎn; ...’ Zhī yè |
Night (to hold a grand event); |
Nuit (pour organiser un grand
événement); |
Noite (para realizar um grande
evento); |
Noche (para celebrar un gran
evento); |
Night (per organizzare un
grande evento); |
(Eventus fuit) noctem; ...
noctem |
Nacht (um ein großes Ereignis
abzuhalten); |
Νύχτα
(για τη
διεξαγωγή
ενός μεγάλου
γεγονότος). |
Nýchta (gia ti diexagogí enós
megálou gegonótos). |
Noc (aby zorganizować
wielkie wydarzenie); |
Ночь
(провести
грандиозное
событие); |
Noch' (provesti grandioznoye
sobytiye); |
(举行盛事的) 夜晚;...‘之夜 |
Nuit (pour organiser un grand
événement); |
夜(壮大なイベントを開催するため); |
夜 ( 壮大な イベント を 開催 する ため ); |
よる ( そうだいな イベント お かいさい する ため ); |
yoru ( sōdaina ibento o kaisai suru tame ); |
|
47 |
the first
opening night ( of a play, film/movie, etc.).. |
the first opening night (of a
play, film/movie, etc.).. |
第一个开幕之夜(戏剧,电影/电影等)。 |
dì yīgè kāimù
zhī yè (xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng). |
The first opening night (of a
play, film/movie, etc.).. |
La première soirée d'ouverture
(d'une pièce de théâtre, d'un film / film, etc.). |
A primeira noite de abertura
(de uma peça, filme / filme, etc.) .. |
La primera noche de estreno (de
una obra de teatro, película / película, etc.). |
La prima serata di apertura (di
una commedia, film / film, ecc.) .. |
prima nocte foramen (a fabula,
film / elit, etc.) .. |
Die erste Eröffnungsnacht
(eines Theaterstücks, Films, etc.). |
Η
πρώτη νύχτα
έναρξης (ενός
παιχνιδιού,
ταινίας / ταινίας
κλπ.). |
I próti nýchta énarxis (enós
paichnidioú, tainías / tainías klp.). |
Pierwsza noc otwarcia
(spektaklu, filmu / filmu itp.) .. |
Первая
премьера
(спектакль,
фильм / фильм
и т. Д.). |
Pervaya prem'yera (spektakl',
fil'm / fil'm i t. D.). |
the first
opening night ( of a play, film/movie, etc.).. |
La première soirée d'ouverture
(d'une pièce de théâtre, d'un film / film, etc.). |
最初のオープニングナイト(劇、映画/映画など).. |
最初 の オープニング ナイト ( 劇 、 映画 / 映画 など ).. |
さいしょ の オープニング ナイト ( げき 、 えいが / えいが など )。。 |
saisho no ōpuningu naito ( geki , eiga / eiga nado ).. |
|
48 |
首映 / 首演之 夜 |
Shǒu yìng/ shǒu
yǎn zhī yè |
首映/首演之夜 |
Shǒu yìng/shǒu
yǎn zhī yè |
Premiere / Premiere Night |
Première / Soirée Premiere |
Estreia / Noite de estréia |
Premiere / Premiere Night |
Premiere / Premiere Night |
INCAENTIVUS / Episode noctem |
Premiere / Premiere Nacht |
Premiere / Premiere
νύχτα |
Premiere / Premiere nýchta |
Premiera / Premiere Night |
Премьера
/ Премьера
Ночи |
Prem'yera / Prem'yera Nochi |
首映 / 首演之 夜 |
Première / Soirée Premiere |
プレミア/プレミアナイト |
プレミア / プレミア ナイト |
プレミア / プレミア ナイト |
puremia / puremia naito |
|
49 |
第一个开幕之夜(戏剧,电影/电影等)。 |
dì yīgè kāimù
zhī yè (xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng). |
第一个开幕之夜(戏剧,电影/电影等)。 |
dì yīgè kāimù
zhī yè (xìjù, diànyǐng/diànyǐng děng). |
The first opening night (drama,
film/movie, etc.). |
La première soirée d'ouverture
(théâtre, film / film, etc.). |
A primeira noite de abertura
(drama, filme / filme, etc.). |
La primera noche de estreno
(drama, película / película, etc.). |
La prima serata di apertura
(dramma, film / film, ecc.). |
Primum foramen nocte (theatrum,
film / movies, etc.). |
Die erste Eröffnungsnacht
(Drama, Film / Film, etc.). |
Η
πρώτη νύχτα
έναρξης (δράμα,
ταινία / ταινία
κ.λπ.). |
I próti nýchta énarxis (dráma,
tainía / tainía k.lp.). |
Pierwsza noc otwarcia (dramat,
film / film itp.). |
Первая
премьера
(драма, фильм /
фильм и т. Д.). |
Pervaya prem'yera (drama, fil'm
/ fil'm i t. D.). |
第一个开幕之夜(戏剧,电影/电影等)。 |
La première soirée d'ouverture
(théâtre, film / film, etc.). |
最初のオープニングナイト(ドラマ、映画/映画など)。 |
最初 の オープニング ナイト ( ドラマ 、 映画 / 映画 など ) 。 |
さいしょ の オープニング ナイト ( ドラマ 、 えいが / えいが など ) 。 |
saisho no ōpuningu naito ( dorama , eiga / eiga nado ) . |
|
50 |
a karaoke
night |
A karaoke night |
卡拉OK之夜 |
Kǎlā OK zhī yè |
a karaoke night |
une soirée karaoké |
uma noite de karaokê |
una noche de karaoke |
una serata di karaoke |
nocte Karaoke |
eine Karaoke-Nacht |
μια
βραδιά
καραόκε |
mia vradiá karaóke |
noc karaoke |
ночь
караоке |
noch' karaoke |
a karaoke
night |
une soirée karaoké |
カラオケナイト |
カラオケ ナイト |
カラオケ ナイト |
karaoke naito |
|
51 |
卡拉OK之夜 |
kǎlā OK zhī yè |
卡拉OK之夜 |
kǎlā OK zhī yè |
Karaoke night |
Soirée karaoké |
Noite de karaokê |
Noche de karaoke |
Serata di karaoke |
Cara Bene noctem |
Karaoke-Nacht |
Νύχτα
καραόκε |
Nýchta karaóke |
Noc karaoke |
Караоке
ночь |
Karaoke noch' |
卡拉OK之夜 |
Soirée karaoké |
カラオケナイト |
カラオケ ナイト |
カラオケ ナイト |
karaoke naito |
|
52 |
an irish/ a Scottish, etc. night ( with
Irish/Scottish music, entertainment,etc.) |
an irish/ a Scottish, etc.
Night (with Irish/Scottish music, entertainment,etc.) |
爱尔兰/苏格兰等夜晚(带有爱尔兰/苏格兰音乐,娱乐等) |
ài'ěrlán/sūgélán
děng yèwǎn (dài yǒu ài'ěrlán/sūgélán yīnyuè,
yúlè děng) |
An irish/ a Scottish, etc.
night ( with Irish/Scottish music, entertainment,etc.) |
Une nuit irlandaise /
écossaise, etc. (avec musique irlandaise / écossaise, divertissement, etc.) |
Uma noite irlandesa / escocesa,
etc. (com música irlandesa / escocesa, entretenimento, etc.) |
Una noche irlandesa / escocesa,
etc. (con música irlandesa / escocesa, entretenimiento, etc.) |
Una notte irlandese / scozzese,
ecc. (Con musica irlandese / scozzese, intrattenimento, ecc.) |
et Hiberniae / pontifice
Caledonio, etc. nocte (cum Hiberniae / Scotis music, entertainment, etc.) |
Eine irische / eine schottische
usw. Nacht (mit irischer / schottischer Musik, Unterhaltung usw.) |
Μια
νύχτα της
Ιρλανδίας / της
Σκωτίας, κλπ. (Με
μουσική της
Ιρλανδίας /
Σκωτίας,
ψυχαγωγία κλπ.) |
Mia nýchta tis Irlandías / tis
Skotías, klp. (Me mousikí tis Irlandías / Skotías, psychagogía klp.) |
Noc irlandzka / szkocka itp. (Z
muzyką irlandzką / szkocką, rozrywką itp.) |
Ирландская
/
шотландская
и т. Д. Ночь (с
ирландской /
шотландской
музыкой,
развлечениями
и т. Д.) |
Irlandskaya / shotlandskaya i
t. D. Noch' (s irlandskoy / shotlandskoy muzykoy, razvlecheniyami i t. D.) |
an irish/ a Scottish, etc. night ( with
Irish/Scottish music, entertainment,etc.) |
Une nuit irlandaise /
écossaise, etc. (avec musique irlandaise / écossaise, divertissement, etc.) |
アイルランド/スコットランドなどの夜(アイルランド/スコットランドの音楽、エンターテイメントなど) |
アイルランド / スコットランド など の 夜 ( アイルランド / スコットランド の 音楽 、 エンターテイメント など ) |
アイルランド / スコットランド など の よる ( アイルランド / スコットランド の おんがく 、 エンターテイメント など ) |
airurando / sukottorando nado no yoru ( airurando / sukottorando no ongaku , entāteimento nado ) |
|
53 |
一场爱尔兰、苏格兰等歌舞晚会 |
Yī chǎng
ài'ěrlán, sūgélán děng gēwǔ wǎnhuì |
一场爱尔兰,苏格兰等歌舞晚会 |
yī chǎng
ài'ěrlán, sūgélán děng gēwǔ wǎnhuì |
a dance party in Ireland,
Scotland, etc. |
une soirée dansante en Irlande,
en Écosse, etc. |
uma festa de dança na Irlanda,
Escócia, etc. |
una fiesta de baile en Irlanda,
Escocia, etc. |
una festa da ballo in Irlanda,
Scozia, ecc. |
Per Hiberniae, Scotorum chorus
pars altera |
eine Tanzparty in Irland,
Schottland usw. |
ένα
χορευτικό
πάρτι στην
Ιρλανδία, τη
Σκωτία, κλπ. |
éna choreftikó párti stin
Irlandía, ti Skotía, klp. |
impreza taneczna w Irlandii,
Szkocji itp. |
танцевальная
вечеринка в
Ирландии,
Шотландии и
др. |
tantseval'naya vecherinka v
Irlandii, Shotlandii i dr. |
一场爱尔兰、苏格兰等歌舞晚会 |
une soirée dansante en Irlande,
en Écosse, etc. |
アイルランド、スコットランドなどでのダンスパーティー |
アイルランド 、 スコットランド など で の ダンス パーティー |
アイルランド 、 スコットランド など で の ダンス パーティー |
airurando , sukottorando nado de no dansu pātī |
|
54 |
爱尔兰/苏格兰等夜晚(带有爱尔兰/苏格兰音乐,娱乐等) |
ài'ěrlán/sūgélán
děng yèwǎn (dài yǒu ài'ěrlán/sūgélán yīnyuè,
yúlè děng) |
爱尔兰/苏格兰等夜晚(带有爱尔兰/苏格兰音乐,娱乐等) |
ài'ěrlán/sūgélán
děng yèwǎn (dài yǒu ài'ěrlán/sūgélán yīnyuè,
yúlè děng) |
Nights in Ireland/Scotland
(with Irish/Scottish music, entertainment, etc.) |
Nuits en Irlande / Ecosse (avec
musique irlandaise / écossaise, divertissement, etc.) |
Noites na Irlanda / Escócia
(com música irlandesa / escocesa, entretenimento, etc.) |
Noches en Irlanda / Escocia
(con música irlandesa / escocesa, entretenimiento, etc.) |
Notti in Irlanda / Scozia (con
musica irlandese / scozzese, intrattenimento, ecc.) |
Hiberniae / Scotiae, alterum
nocti (cum Hiberniae / Scotis music, entertainment, etc.) |
Nächte in Irland / Schottland
(mit irischer / schottischer Musik, Unterhaltung usw.) |
Νύχτες
στην Ιρλανδία /
Σκωτία (με
ιρλανδική /
σκωτική
μουσική,
ψυχαγωγία κ.λπ.) |
Nýchtes stin Irlandía / Skotía
(me irlandikí / skotikí mousikí, psychagogía k.lp.) |
Noce w Irlandii / Szkocji (z
muzyką irlandzką / szkocką, rozrywką itp.) |
Ночи
в Ирландии /
Шотландии (с
ирландской /
шотландской
музыкой,
развлечениями
и т. Д.) |
Nochi v Irlandii / Shotlandii
(s irlandskoy / shotlandskoy muzykoy, razvlecheniyami i t. D.) |
爱尔兰/苏格兰等夜晚(带有爱尔兰/苏格兰音乐,娱乐等) |
Nuits en Irlande / Ecosse (avec
musique irlandaise / écossaise, divertissement, etc.) |
アイルランド/スコットランドの夜(アイルランド/スコットランドの音楽、エンターテイメントなど) |
アイルランド / スコットランド の 夜 ( アイルランド / スコットランド の 音楽 、 エンターテイメント など ) |
アイルランド / スコットランド の よる ( アイルランド / スコットランド の おんがく 、 エンターテイメント など ) |
airurando / sukottorando no yoru ( airurando / sukottorando no ongaku , entāteimento nado ) |
|
55 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
こちらもご覧ください |
こちら も ご覧 ください |
こちら も ごらん ください |
kochira mo goran kudasai |
|
56 |
stag night |
stag night |
雄鹿之夜 |
xióng lù zhī yè |
Stag night |
Nuit de cerf |
Noite de veado |
Despedida de soltero |
Notte di cervo |
cervus nocte |
Junggesellenabschied |
Εστία
βράδυ |
Estía vrády |
Wieczór kawalerski |
Мальчишник |
Mal'chishnik |
stag night |
Nuit de cerf |
クワガタ夜 |
クワガタ 夜 |
クワガタ よる |
kuwagata yoru |
|
57 |
nights |
nights |
晚上 |
wǎnshàng |
Nights |
Les nuits |
Noites |
Noches |
notti |
noctibus |
Nächte |
Νύχτες |
Nýchtes |
Noce |
ночью |
noch'yu |
nights |
Les nuits |
泊 |
泊 |
とまり |
tomari |
|
58 |
He can't get
used, to working nights ( at night) |
He can't get used, to working
nights (at night) |
他无法适应晚上的工作(晚上) |
tā wúfǎ shìyìng
wǎnshàng de gōngzuò (wǎnshàng) |
He can't get used, to working
nights ( at night) |
Il ne peut pas s'habituer au
travail de nuit |
Ele não pode se acostumar, às
noites de trabalho (à noite) |
No puede acostumbrarse a las
noches de trabajo (de noche) |
Non riesce ad abituarsi alle
notti di lavoro (di notte) |
Et non consueuerint ad opus
noctibus (nocte) |
Er kann sich nicht daran
gewöhnen, nachts zu arbeiten |
Δεν
μπορεί να
συνηθίσει, σε
εργάσιμες
νύχτες (νύχτα) |
Den boreí na synithísei, se
ergásimes nýchtes (nýchta) |
Nie może się
przyzwyczaić, do pracy w nocy (w nocy) |
Он не
может
привыкнуть
к работе
ночью (ночью) |
On ne mozhet privyknut' k
rabote noch'yu (noch'yu) |
He can't get
used, to working nights ( at night) |
Il ne peut pas s'habituer au
travail de nuit |
彼は仕事の夜(夜)に慣れることができません |
彼 は 仕事 の 夜 ( 夜 ) に 慣れる こと が できません |
かれ わ しごと の よる ( よる ) に なれる こと が できません |
kare wa shigoto no yoru ( yoru ) ni nareru koto ga dekimasen |
|
59 |
他不能适应上夜班 |
tā bùnéng shìyìng shàng
yèbān |
他不能适应上夜班 |
tā bùnéng shìyìng shàng
yèbān |
He can't adapt to night shift |
Il ne peut pas s'adapter à
l'équipe de nuit |
Ele não pode se adaptar ao
turno da noite |
No puede adaptarse al turno de
noche. |
Non può adattarsi al turno di
notte |
Qui potest aptet ad noctis
subcinctus |
Er kann sich nicht an die
Nachtschicht anpassen |
Δεν
μπορεί να
προσαρμοστεί
στη νυχτερινή
βάρδια |
Den boreí na prosarmosteí sti
nychteriní várdia |
Nie może przystosować
się do nocnej zmiany |
Он не
может
приспособиться
к ночной
смене |
On ne mozhet prisposobit'sya k
nochnoy smene |
他不能适应上夜班 |
Il ne peut pas s'adapter à
l'équipe de nuit |
彼は夜勤に適応できない |
彼 は 夜勤 に 適応 できない |
かれ わ やきん に てきおう できない |
kare wa yakin ni tekiō dekinai |
|
60 |
他无法适应晚上的工作(晚上) |
tā wúfǎ shìyìng
wǎnshàng de gōngzuò (wǎnshàng) |
他无法适应晚上的工作(晚上) |
tā wúfǎ shìyìng
wǎnshàng de gōngzuò (wǎnshàng) |
He can't adapt to the evening
work (evening) |
Il ne peut pas s'adapter au
travail du soir (soir) |
Ele não pode se adaptar ao
trabalho noturno (noite) |
No puede adaptarse al trabajo
nocturno (tarde) |
Non può adattarsi al lavoro
serale (sera) |
Et nocte, et non opus aptet
(nocte) |
Er kann sich nicht an die
Abendarbeit anpassen |
Δεν
μπορεί να
προσαρμοστεί
στην βραδινή
εργασία (βράδυ) |
Den boreí na prosarmosteí stin
vradiní ergasía (vrády) |
Nie może przystosować
się do pracy w godzinach wieczornych (wieczorem) |
Он не
может
приспособиться
к вечерней
работе
(вечер) |
On ne mozhet prisposobit'sya k
vecherney rabote (vecher) |
他无法适应晚上的工作(晚上) |
Il ne peut pas s'adapter au
travail du soir (soir) |
彼は夕方の仕事(夕方)に適応できません |
彼 は 夕方 の 仕事 ( 夕方 ) に 適応 できません |
かれ わ ゆうがた の しごと ( ゆうがた ) に てきおう できません |
kare wa yūgata no shigoto ( yūgata ) ni tekiō dekimasen |
|
61 |
have an
early/a late night to go to bed earlier or later than
usual |
have an early/a late night to
go to bed earlier or later than usual |
早/晚睡比平时早或晚 |
zǎo/wǎn shuì bǐ
píngshí zǎo huò wǎn |
Have an early/a late night to
go to bed earlier or later than usual |
Avoir une nuit tôt / tard pour
se coucher plus tôt ou plus tard que d'habitude |
Tenha uma noite cedo / tarde
para ir para a cama mais cedo ou mais tarde do que o habitual |
Tener una noche temprano /
tarde para ir a la cama antes o después de lo habitual |
Avere una notte / tarda notte
per andare a letto prima o dopo il solito |
habere diluculo / sero in nocte
ante ad lectum, vel serius |
Haben Sie eine frühe / eine
späte Nacht, um früher oder später als gewöhnlich ins Bett zu gehen |
Έχετε
νωρίς / αργά το
βράδυ να πάτε
για ύπνο
νωρίτερα ή
αργότερα από
το
συνηθισμένο |
Échete norís / argá to vrády na
páte gia ýpno norítera í argótera apó to synithisméno |
Miej wcześnie / późno
wieczorem, aby iść spać wcześniej lub później
niż zwykle |
Рано /
поздно
ночью
ложиться
спать
раньше или
позже, чем
обычно |
Rano / pozdno noch'yu
lozhit'sya spat' ran'she ili pozzhe, chem obychno |
have an
early/a late night to go to bed earlier or later than
usual |
Avoir une nuit tôt / tard pour
se coucher plus tôt ou plus tard que d'habitude |
いつもより早くまたは遅く寝るには、早朝/深夜が必要です。 |
いつも より 早く または 遅く 寝る に は 、 早朝 / 深夜 が 必要です 。 |
いつも より はやく または おそく ねる に わ 、 そうちょう / しにゃ が ひつようです 。 |
itsumo yori hayaku mataha osoku neru ni wa , sōchō / shinya ga hitsuyōdesu . |
|
62 |
比平时睡得早 / 晚 |
bǐ píngshí shuì dé zǎo/ wǎn |
比平时睡得早/晚 |
bǐ píngshí shuì dé zǎo/wǎn |
Sleeping earlier than
usual / late |
Dormir plus tôt que
d'habitude / tard |
Dormir mais cedo do que o
habitual / tarde |
Dormir antes de lo
habitual / tarde |
Dormire prima del solito
/ tardi |
Cubitum diluculo usual /
nuper |
Früher als gewöhnlich /
spät schlafen |
Νωρίτερα
από το
συνηθισμένο
ύπνο / αργά |
Norítera apó to synithisméno ýpno / argá |
Spanie wcześniej
niż zwykle / późno |
Спать
раньше, чем
обычно /
поздно |
Spat' ran'she, chem obychno / pozdno |
比平时睡得早 / 晚 |
Dormir plus tôt que
d'habitude / tard |
いつもより早く/遅く寝る |
いつも より 早く / 遅く 寝る |
いつも より はやく / おそく ねる |
itsumo yori hayaku / osoku neru |
|
63 |
I’ve had a lot of kite nights recently |
I’ve had a lot of kite nights
recently |
我最近有很多风筝之夜 |
wǒ zuìjìn yǒu
hěnduō fēngzhēng zhī yè |
I’ve had a lot of kite nights
recently |
J'ai eu beaucoup de nuits de
cerf-volant récemment |
Eu tive muitas noites de pipa
recentemente |
He tenido muchas noches de
cometas recientemente |
Di recente ho trascorso molte
serate con gli aquiloni |
Ego quoque multum milvi nuper
noctibus |
Ich hatte in letzter Zeit viele
Drachenabende |
Είχα
πολλές κιές
νύχτες
πρόσφατα |
Eícha pollés kiés nýchtes
prósfata |
Miałem ostatnio wiele nocy
z latawcem |
У
меня было
много ночей
воздушных
змеев в последнее
время |
U menya bylo mnogo nochey
vozdushnykh zmeyev v posledneye vremya |
I’ve had a lot of kite nights recently |
J'ai eu beaucoup de nuits de
cerf-volant récemment |
私は最近たくさんのkitの夜を過ごしました |
私 は 最近 たくさん の kit の 夜 を 過ごしました |
わたし わ さいきん たくさん の きt の よる お すごしました |
watashi wa saikin takusan no kit no yoru o sugoshimashita |
|
64 |
最近我常常睡得很晚 |
zuìjìn wǒ chángcháng shuì
dé hěn wǎn |
最近我常常睡得很晚 |
zuìjìn wǒ chángcháng shuì
dé hěn wǎn |
I used to sleep very late
recently. |
J'ai dormi très tard récemment. |
Eu costumava dormir muito tarde
recentemente. |
Solía dormir muy
tarde recientemente. |
Recentemente dormivo molto
tardi. |
Ego dormivi, saepe nuper nuper |
Ich habe in letzter Zeit sehr
spät geschlafen. |
Συνήθιζα
να κοιμάμαι
πολύ αργά
πρόσφατα. |
Syníthiza na koimámai polý argá
prósfata. |
Ostatnio spałem bardzo
późno. |
Я
спал очень
поздно в
последнее
время. |
YA spal ochen' pozdno v
posledneye vremya. |
最近我常常睡得很晚 |
J'ai dormi très tard récemment. |
私は最近非常に遅く寝ていました。 |
私 は 最近 非常 に 遅く 寝ていました 。 |
わたし わ さいきん ひじょう に おそく ねていました 。 |
watashi wa saikin hijō ni osoku neteimashita . |
|
65 |
我最近有很多风筝之夜 |
wǒ zuìjìn yǒu
hěnduō fēngzhēng zhī yè |
我最近有很多风筝之夜 |
wǒ zuìjìn yǒu
hěnduō fēngzhēng zhī yè |
I have a lot of kite nights
recently. |
J'ai beaucoup de nuits de
cerf-volant récemment. |
Eu tenho muitas noites de pipa
recentemente. |
Tengo muchas noches de cometas
recientemente. |
Di recente ho fatto molte
serate con gli aquiloni. |
EGO nuper had a multam noctem
milvi |
In letzter Zeit habe ich viele
Drachenabende. |
Έχω
πρόσφατα
πολλές
κουτάβιες
νύχτες. |
Écho prósfata pollés koutávies
nýchtes. |
Ostatnio mam wiele nocy z
latawcem. |
В
последнее
время у меня
много
воздушных змеев. |
V posledneye vremya u menya
mnogo vozdushnykh zmeyev. |
我最近有很多风筝之夜 |
J'ai beaucoup de nuits de
cerf-volant récemment. |
最近、kitの夜がたくさんあります。 |
最近 、 kit の 夜 が たくさん あります 。 |
さいきん 、 きt の よる が たくさん あります 。 |
saikin , kit no yoru ga takusan arimasu . |
|
66 |
have a good/bad ,night,
to sleep .well/badly during the night |
have a good/bad,night, to sleep.Well/badly
during the night |
晚上睡个好觉/不好 |
wǎnshàng shuì gè hǎo jué/bù
hǎo |
Have a good/bad ,night,
to sleep .well/badly during the night |
Avoir une bonne /
mauvaise nuit pour bien dormir la nuit |
Tenha uma noite boa /
ruim, para dormir .bem / mal durante a noite |
Tener una buena / mala
noche para dormir bien / mal durante la noche |
Avere una notte buona /
cattiva, per dormire. Bene / male durante la notte |
Bene / male nocte
dormiunt .well / oppido noctu |
Haben Sie eine gute /
schlechte Nacht, um .well / schlecht während der Nacht zu schlafen |
Έχετε
μια καλή / κακή,
νύχτα, για ύπνο
.well / άσχημα κατά
τη διάρκεια
της νύχτας |
Échete mia kalí / kakí, nýchta, gia ýpno
.well / áschima katá ti diárkeia tis nýchtas |
Miej dobry / zły sen
do spania. Dobrze / źle w nocy |
Хорошо
/ плохо, ночью,
спать.
Хорошо /
плохо ночью |
Khorosho / plokho, noch'yu, spat'. Khorosho
/ plokho noch'yu |
have a good/bad ,night,
to sleep .well/badly during the night |
Avoir une bonne /
mauvaise nuit pour bien dormir la nuit |
良い/悪い、夜、寝る。よく/悪い夜 |
良い / 悪い 、 夜 、 寝る 。 よく / 悪い 夜 |
よい / わるい 、 よる 、 ねる 。 よく / わるい よる |
yoi / warui , yoru , neru . yoku / warui yoru |
|
67 |
夜里睡得很好/ 很糟 |
yèlǐ shuì dé hěn hǎo/
hěn zāo |
夜里睡得很好/很糟 |
yèlǐ shuì dé hěn hǎo/hěn
zāo |
Sleeping very well at
night / very bad |
Très bien dormir la nuit
/ très mauvais |
Dormir muito bem à noite
/ muito ruim |
Dormir muy bien por la
noche / muy mal |
Dormire molto bene di
notte / molto male |
Nocte somno / malum |
Nachts sehr gut schlafen
/ sehr schlecht |
Να
κοιμάται πολύ
καλά τη νύχτα /
πολύ κακό |
Na koimátai polý kalá ti nýchta / polý kakó |
Spanie bardzo dobrze w
nocy / bardzo źle |
Спать
очень
хорошо
ночью / очень
плохо |
Spat' ochen' khorosho noch'yu / ochen'
plokho |
夜里睡得很好/ 很糟 |
Très bien dormir la nuit
/ très mauvais |
夜は非常によく眠る/非常に悪い |
夜 は 非常 に よく 眠る / 非常 に 悪い |
よる わ ひじょう に よく ねむる / ひじょう に わるい |
yoru wa hijō ni yoku nemuru / hijō ni warui |
|
68 |
晚上睡个好觉/不好 |
wǎnshàng shuì gè hǎo
jué/bù hǎo |
晚上睡个好觉/不好 |
wǎnshàng shuì gè hǎo
jué/bù hǎo |
Sleep well at night / bad |
Bien dormir la nuit / mauvais |
Durma bem à noite / ruim |
Duerme bien por la noche / mal |
Dormi bene di notte / male |
Nocte dormiunt / malum |
Nachts gut schlafen / schlecht |
Να
κοιμάστε καλά
τη νύχτα / κακό |
Na koimáste kalá ti nýchta /
kakó |
Śpij dobrze w nocy /
źle |
Спи
спокойно
ночью / плохо |
Spi spokoyno noch'yu / plokho |
晚上睡个好觉/不好 |
Bien dormir la nuit / mauvais |
夜はよく眠る/悪い |
夜 は よく 眠る / 悪い |
よる わ よく ねむる / わるい |
yoru wa yoku nemuru / warui |
|
69 |
have a night on the
,tiles (informal) to
stay out late enjoying yourself |
have a night on the,tiles (informal) to stay
out late enjoying yourself |
在(tiles)(非正式)上度过一个夜晚,待在户外玩得很晚 |
zài (tiles)(fēi zhèngshì) shàng dùguò
yīgè yèwǎn, dài zài hùwài wán dé hěn wǎn |
Have a night on the
,tiles (informal) to stay out late enjoying yourself |
Passez une nuit sur les
tuiles (informelles) pour rester dehors tard en vous amusant |
Tenha uma noite nos
azulejos (informais) para ficar até tarde se divertindo |
Pase una noche en las
baldosas (informal) para quedarse hasta tarde disfrutando |
Trascorri una serata sul,
piastrelle (informali) per stare fuori fino a tardi divertendosi |
habent in nocte, et
tegulae (informal) de mane usque ad sero oblectasti |
Machen Sie eine Nacht auf
den (informellen) Fliesen, um lange draußen zu bleiben und sich zu amüsieren |
Έχετε
μια νύχτα στο
πλακάκια
(άτυπη) για να
μείνετε αργά
απολαμβάνοντας
τον εαυτό σας |
Échete mia nýchta sto plakákia (átypi) gia
na meínete argá apolamvánontas ton eaftó sas |
Spędź wieczór
na kafelkach (nieformalnie), aby nie spać do późna i dobrze
się bawić |
Ночевка
на плитке
(неформальная),
чтобы остаться
допоздна,
развлекаясь |
Nochevka na plitke (neformal'naya), chtoby
ostat'sya dopozdna, razvlekayas' |
have a night on the
,tiles (informal) to
stay out late enjoying yourself |
Passez une nuit sur les
tuiles (informelles) pour rester dehors tard en vous amusant |
夜遅くまで外出するには、タイル(非公式)で夜を楽しんでください |
夜 遅く まで 外出 する に は 、 タイル ( 非公式 ) で 夜 を 楽しんでください |
よる おそく まで がいしゅつ する に わ 、 タイル ( ひこうしき ) で よる お たのしんでください |
yoru osoku made gaishutsu suru ni wa , tairu ( hikōshiki ) de yoru o tanoshindekudasai |
|
70 |
深夜在外玩乐 |
shēnyè zàiwài wánlè |
深夜在外玩乐 |
shēnyè zàiwài wánlè |
Playing late at night |
Jouer tard dans la nuit |
Tocando tarde da noite |
Jugando tarde en la noche |
Giocare a tarda notte |
Suspendisse nocte |
Spät in der Nacht spielen |
Παίζοντας
αργά το βράδυ |
Paízontas argá to vrády |
Grając późno w
nocy |
Играя
поздно
ночью |
Igraya pozdno noch'yu |
深夜在外玩乐 |
Jouer tard dans la nuit |
夜遅くまで遊ぶ |
夜 遅く まで 遊ぶ |
よる おそく まで あそぶ |
yoru osoku made asobu |
|
71 |
night and
day |
night and day |
日日夜夜 |
rì rìyè yè |
Night and day |
Nuit et jour |
Noite e dia |
Noche y dia |
Notte e giorno |
nocte ac die |
Tag und Nacht |
Νύχτα
και μέρα |
Nýchta kai méra |
Noc i dzień |
Ночь
и день |
Noch' i den' |
night and
day |
Nuit et jour |
昼と夜 |
昼 と 夜 |
ひる と よる |
hiru to yoru |
|
72 |
day and
night |
day and night |
日夜 |
rì yè |
Day and night |
Jour et nuit |
Dia e noite |
Día y noche |
Giorno e notte |
noctuque |
Tag und Nacht |
Ημέρα
και νύχτα |
Iméra kai nýchta |
Dzień i noc |
День
и ночь |
Den' i noch' |
day and
night |
Jour et nuit |
昼と夜 |
昼 と 夜 |
ひる と よる |
hiru to yoru |
|
73 |
all the time;
continuously |
all the time; continuously |
每时每刻;连续地 |
měi shí měi kè;
liánxù de |
All the time; |
Tout le temps |
O tempo todo; |
Todo el tiempo; |
Tutto il tempo; |
omni tempore sine intermissione |
Die ganze Zeit; |
Όλη
την ώρα. |
Óli tin óra. |
Cały czas; |
Все
время; |
Vse vremya; |
all the time;
continuously |
Tout le temps |
いつも |
いつも |
いつも |
itsumo |
|
74 |
日日夜夜;長以继日;连续不断 |
rì rì yè yè; zhǎng yǐ
jì rì; liánxù bùduàn |
日日夜夜;长以继日;连续不断 |
rì rì yè yè; zhǎng yǐ
jì rì; liánxù bùduàn |
Day and night; day and night;
continuous |
Jour et nuit, jour et nuit,
continu |
Dia e noite; dia e noite;
contínuo |
Día y noche; día y noche;
continuo |
Giorno e notte; giorno e notte;
continuo |
Die noctuque diu dies iugiter |
Tag und Nacht, Tag und Nacht,
ununterbrochen |
Ημέρα
και νύχτα, μέρα
και νύχτα,
συνεχής |
Iméra kai nýchta, méra kai
nýchta, synechís |
Dzień i noc; dzień i
noc; ciągłe |
День
и ночь, день и
ночь,
непрерывный |
Den' i noch', den' i noch',
nepreryvnyy |
日日夜夜;長以继日;连续不断 |
Jour et nuit, jour et nuit,
continu |
昼と夜、昼と夜、連続 |
昼 と 夜 、 昼 と 夜 、 連続 |
ひる と よる 、 ひる と よる 、 れんぞく |
hiru to yoru , hiru to yoru , renzoku |
|
75 |
The machines
are kept running night and day. |
The machines are kept running
night and day. |
机器昼夜保持运转。 |
jīqì zhòuyè bǎochí
yùnzhuǎn. |
The machines are kept running
night and day. |
Les machines fonctionnent jour
et nuit. |
As máquinas são mantidas
funcionando dia e noite. |
Las máquinas se mantienen
funcionando día y noche. |
Le macchine continuano a
funzionare giorno e notte. |
Apparatus autem occurrebat
noctesque diesque. |
Die Maschinen laufen Tag und
Nacht. |
Τα
μηχανήματα
λειτουργούν
νύχτα και μέρα. |
Ta michanímata leitourgoún
nýchta kai méra. |
Maszyny pracują
nieprzerwanie w dzień iw nocy. |
Машины
работают
круглосуточно. |
Mashiny rabotayut
kruglosutochno. |
The machines
are kept running night and day. |
Les machines fonctionnent jour
et nuit. |
マシンは昼夜を問わず稼働しています。 |
マシン は 昼夜 を 問わず 稼働 しています 。 |
マシン わ ちゅうや お とわず かどう しています 。 |
mashin wa chūya o towazu kadō shiteimasu . |
|
76 |
这些机器夜以继日地运转着 |
Zhèxiē jīqì
yèyǐjìrì de yùnzhuǎnzhe |
这些机器夜以继日地运转着 |
Zhèxiē jīqì
yèyǐjìrì de yùnzhuǎnzhe |
These machines are running
around the clock. |
Ces machines fonctionnent 24
heures sur 24. |
Essas máquinas estão
funcionando o tempo todo. |
Estas máquinas funcionan las 24
horas. |
Queste macchine funzionano 24
ore su 24. |
Haec illa machinamenta, circa
horam |
Diese Maschinen laufen rund um
die Uhr. |
Αυτά
τα μηχανήματα
λειτουργούν
όλο το
εικοσιτετράωρο. |
Aftá ta michanímata leitourgoún
ólo to eikositetráoro. |
Te maszyny działają
przez całą dobę. |
Эти
машины
работают
круглосуточно. |
Eti mashiny rabotayut
kruglosutochno. |
这些机器夜以继日地运转着 |
Ces machines fonctionnent 24
heures sur 24. |
これらのマシンは24時間稼働しています。 |
これら の マシン は 24 時間 稼働 しています 。 |
これら の マシン わ 24 じかん かどう しています 。 |
korera no mashin wa 24 jikan kadō shiteimasu . |
|
77 |
机器昼夜保持运转 |
jīqì zhòuyè bǎochí
yùnzhuǎn |
机器昼夜保持运转 |
jīqì zhòuyè bǎochí
yùnzhuǎn |
The machine stays up all night |
La machine reste debout toute
la nuit |
A máquina fica acordada a noite
toda |
La máquina permanece despierta
toda la noche |
La macchina rimane sveglia
tutta la notte |
Die ac nocte ut machina cursus |
Die Maschine bleibt die ganze
Nacht wach |
Το
μηχάνημα
παραμένει σε
λειτουργία
όλη τη νύχτα |
To michánima paraménei se
leitourgía óli ti nýchta |
Maszyna nie pracuje przez
całą noc |
Машина
не спит всю
ночь |
Mashina ne spit vsyu noch' |
机器昼夜保持运转 |
La machine reste debout toute
la nuit |
機械は一晩中起きている |
機械 は 一 晩 中 起きている |
きかい わ いち ばん ちゅう おきている |
kikai wa ichi ban chū okiteiru |
|
78 |
night night used by children or to children, to mean ,Good night, |
night night used by children or
to children, to mean,Good night, |
孩子们或孩子们使用的“夜晚之夜”,意思是“晚安, |
háizimen huò háizimen
shǐyòng de “yèwǎn zhī yè”, yìsi shì “wǎn'ān, |
Night night used by children or
to children, to mean ,Good night, |
Nuit nuit utilisé par les
enfants ou pour les enfants, à savoir, bonne nuit, |
Noite usada por crianças ou
crianças, para dizer, boa noite, |
Noche noche utilizada por niños
o para niños, para significar, buenas noches, |
Notte notturna usata dai
bambini o dai bambini, per dire Buona notte, |
nox noctis usus liberis pueris
dicere bonum nocte |
Nacht Nacht von Kindern oder
Kindern benutzt, um zu bedeuten, Gute Nacht, |
Νύχτα
νύχτα που
χρησιμοποιείται
από παιδιά ή
παιδιά, να
σημαίνει,
Καληνύχτα, |
Nýchta nýchta pou
chrisimopoieítai apó paidiá í paidiá, na simaínei, Kalinýchta, |
Noc używana przez dzieci
lub dzieci, czyli Dobranoc, |
Ночь
ночь
используется
детьми или
для детей,
чтобы
означать,
спокойной
ночи, |
Noch' noch' ispol'zuyetsya
det'mi ili dlya detey, chtoby oznachat', spokoynoy nochi, |
night night used by children or to children, to mean ,Good night, |
Nuit nuit utilisé par les
enfants ou pour les enfants, à savoir, bonne nuit, |
おやすみなさい、おやすみなさい |
おやすみなさい 、 おやすみなさい |
おやすみなさい 、 おやすみなさい |
oyasuminasai , oyasuminasai |
|
79 |
儿童用语或对儿童使用的语言)晚安 |
értóng yòngyǔ huò duì er
tóng shǐyòng de yǔyán) wǎn'ān |
儿童用语或对儿童使用的语言)晚安 |
értóng yòngyǔ huò duì er
tóng shǐyòng de yǔyán) wǎn'ān |
Children's language or language
for children) Good night |
Langue des enfants ou langue
des enfants) Bonne nuit |
Idioma infantil ou idioma para
crianças) Boa noite |
Lenguaje infantil o lenguaje
para niños) Buenas noches |
Lingua dei bambini o lingua per
i bambini) Buona notte |
Labium linguae usum puerorum
infantium) Bonum nocte |
Kindersprache oder Sprache für
Kinder) Gute Nacht |
Παιδική
γλώσσα ή
γλώσσα για
παιδιά)
Καληνύχτα |
Paidikí glóssa í glóssa gia
paidiá) Kalinýchta |
Język dla dzieci lub
język dla dzieci) Dobranoc |
Детский
язык или
язык для
детей)
Спокойной ночи |
Detskiy yazyk ili yazyk dlya
detey) Spokoynoy nochi |
儿童用语或对儿童使用的语言)晚安 |
Langue des enfants ou langue
des enfants) Bonne nuit |
子供の言語または子供向けの言語)おやすみなさい |
子供 の 言語 または 子供向け の 言語 ) おやすみなさい |
こども の げんご または こどもむけ の げんご ) おやすみなさい |
kodomo no gengo mataha kodomomuke no gengo ) oyasuminasai |
|
80 |
night night
sleep tight |
night night sleep tight |
晚上晚上睡得紧 |
wǎnshàng wǎnshàng
shuì dé jǐn |
Night night tight |
Nuit nuit serré |
Noite noite apertada |
Noche noche apretada |
Serata notturna |
stricta nox noctis somno |
Nacht Nacht eng |
Νύχτα
νύχτα σφιχτά |
Nýchta nýchta sfichtá |
Noc ciasna |
Ночь
ночь туго |
Noch' noch' tugo |
night night
sleep tight |
Nuit nuit serré |
ナイト・ナイト・タイト |
ナイト ・ ナイト ・ タイト |
ナイト ・ ナイト ・ タイト |
naito naito taito |
|
81 |
宝宝睡觉觉,睡个好觉觉! |
bǎobǎo shuìjiào jué,
shuì gè hǎo jué jué! |
宝宝睡觉觉,睡个好觉觉! |
bǎobǎo shuìjiào jué,
shuì gè hǎo jué jué! |
Baby sleep, sleep well! |
Bébé dors, dors bien! |
Baby sono, durma bem! |
Bebé duerme, duerme bien! |
Baby dormi, dormi bene! |
Puer somnum somnum, somno
somno! |
Baby schlaf, schlaf gut! |
Μωρό
κοιμάστε,
κοιμηθείτε
καλά! |
Moró koimáste, koimitheíte
kalá! |
Kochanie śpij, śpij
dobrze! |
Малышка
спи, спи
спокойно! |
Malyshka spi, spi spokoyno! |
宝宝睡觉觉,睡个好觉觉! |
Bébé dors, dors bien! |
赤ちゃんの睡眠、よく眠れ! |
赤ちゃん の 睡眠 、 よく 眠れ ! |
あかちゃん の すいみん 、 よく ねむれ ! |
akachan no suimin , yoku nemure ! |
|
82 |
a night out an evening that you spend enjoying yourself away from
home |
A night out an evening that you
spend enjoying yourself away from home |
一个晚上,一个晚上,让您度过宾至如归的时光 |
Yīgè wǎnshàng,
yī gè wǎnshàng, ràng nín dùguò bīnzhìrúguī de
shíguāng |
a night out an evening that you
spend enjoying yourself away from home |
une soirée une soirée que vous
passez à vous amuser loin de chez vous |
uma noite fora uma noite que
você gasta se divertindo longe de casa |
una noche, una noche que pasas
disfrutando fuera de casa |
una serata fuori una serata che
trascorri divertendoti lontano da casa |
qui tempore vespere noctem domi
oblectasti |
Eine Nacht an einem Abend, an
dem Sie sich außer Haus amüsieren können |
ένα
βράδυ έξω από
ένα βράδυ που
ξοδεύετε
απολαμβάνοντας
τον εαυτό σας
μακριά από το
σπίτι |
éna vrády éxo apó éna vrády pou
xodévete apolamvánontas ton eaftó sas makriá apó to spíti |
wieczór na wieczór, który
spędzasz ciesząc się z dala od domu |
ночь,
вечер,
который вы
проводите,
развлекаясь
вдали от
дома |
noch', vecher, kotoryy vy
provodite, razvlekayas' vdali ot doma |
a night out an evening that you spend enjoying yourself away from
home |
une soirée une soirée que vous
passez à vous amuser loin de chez vous |
あなたが家から離れて楽しんで過ごす夜の夜 |
あなた が 家 から 離れて 楽しんで 過ごす 夜 の 夜 |
あなた が いえ から はなれて たのしんで すごす よる の よる |
anata ga ie kara hanarete tanoshinde sugosu yoru no yoru |
|
83 |
在外玩乐囟夜晚 |
zàiwài wánlè xìn
yèwǎn |
在外玩乐囟夜晚 |
zàiwài wánlè xìn yèwǎn |
Playing outside at night |
Jouer dehors la nuit |
Brincando do lado de fora à
noite |
Jugando afuera en la noche |
Giocare fuori di notte |
Suspendisse nocte cranium |
Nachts draußen spielen |
Παίζοντας
έξω τη νύχτα |
Paízontas éxo ti nýchta |
Granie na zewnątrz w nocy |
Играть
на улице
ночью |
Igrat' na ulitse noch'yu |
在外玩乐囟夜晚 |
Jouer dehors la nuit |
夜は外で遊ぶ |
夜 は 外 で 遊ぶ |
よる わ そと で あそぶ |
yoru wa soto de asobu |
|
84 |
they enjoy a
night out occasionally |
they enjoy a night out
occasionally |
他们偶尔享受夜晚 |
tāmen ǒu'ěr
xiǎngshòu yèwǎn |
They enjoy a night out
occasionally |
Ils profitent d'une soirée à
l'occasion |
Eles gostam de sair à noite
ocasionalmente |
Disfrutan de una noche de vez
en cuando |
Si godono una serata fuori di
tanto in tanto |
fruuntur noctem nonnumquam |
Sie genießen gelegentlich einen
Abend |
Απολαμβάνουν
μια νύχτα έξω
περιστασιακά |
Apolamvánoun mia nýchta éxo
peristasiaká |
Czasami lubią
spędzać wieczór |
Они
иногда
наслаждаются
вечерами |
Oni inogda naslazhdayutsya
vecherami |
they enjoy a
night out occasionally |
Ils profitent d'une soirée à
l'occasion |
彼らは時々夜を楽しむ |
彼ら は 時々 夜 を 楽しむ |
かれら わ ときどき よる お たのしむ |
karera wa tokidoki yoru o tanoshimu |
|
85 |
他们偶尔去出玩上一个晚上 |
tāmen ǒu'ěr qù
chū wán shàng yī gè wǎnshàng |
他们偶尔去出玩上一个晚上 |
tāmen ǒu'ěr qù
chū wán shàng yī gè wǎnshàng |
They occasionally go out and
play for one night. |
Ils vont de temps en temps et
jouent pour une nuit. |
Eles ocasionalmente saem e
brincam por uma noite. |
Ocasionalmente salen y juegan
por una noche. |
Di tanto in tanto escono e
giocano per una notte. |
Aliquando ludere nocte egrediar |
Sie gehen gelegentlich aus und
spielen eine Nacht lang. |
Περιστασιακά
βγαίνουν και
παίζουν για
μία νύχτα. |
Peristasiaká vgaínoun kai
paízoun gia mía nýchta. |
Czasami wychodzą i
grają na jedną noc. |
Они
иногда
выходят и
играют на
одну ночь. |
Oni inogda vykhodyat i igrayut
na odnu noch'. |
他们偶尔去出玩上一个晚上 |
Ils vont de temps en temps et
jouent pour une nuit. |
彼らは時々外出して一晩遊ぶ。 |
彼ら は 時々 外出 して 一 晩 遊ぶ 。 |
かれら わ ときどき がいしゅつ して いち ばん あそぶ 。 |
karera wa tokidoki gaishutsu shite ichi ban asobu . |
|
86 |
他们偶尔享受夜晚 |
tāmen ǒu'ěr
xiǎngshòu yèwǎn |
他们偶尔享受夜晚 |
tāmen ǒu'ěr
xiǎngshòu yèwǎn |
They occasionally enjoy the
night |
Ils apprécient parfois la nuit |
Eles ocasionalmente aproveitam
a noite |
De vez en cuando disfrutan la
noche |
Di tanto in tanto si godono la
notte |
Noctu interdum fruuntur |
Sie genießen gelegentlich die
Nacht |
Περιστασιακά
απολαμβάνουν
τη νύχτα |
Peristasiaká apolamvánoun ti
nýchta |
Czasami lubią noc |
Они
иногда
наслаждаются
ночью |
Oni inogda naslazhdayutsya
noch'yu |
他们偶尔享受夜晚 |
Ils apprécient parfois la nuit |
彼らは時々夜を楽しむ |
彼ら は 時々 夜 を 楽しむ |
かれら わ ときどき よる お たのしむ |
karera wa tokidoki yoru o tanoshimu |
|
87 |
more at |
more at |
更多 |
gèng duō |
More at |
Plus à |
Mais em |
Más en |
Più a |
multo tempore |
Mehr bei |
Περισσότερα
στο |
Perissótera sto |
Więcej na |
Больше
на |
Bol'she na |
more at |
Plus à |
さらに |
さらに |
さらに |
sarani |
|
88 |
all right |
all right |
好吧 |
hǎo ba |
All right |
Tout va bien |
Tudo bem |
Esta bien |
Va bene |
omnibus fas |
Alles klar |
Εντάξει |
Entáxei |
W porządku |
Все в
порядке |
Vse v poryadke |
all right |
Tout va bien |
大丈夫 |
大丈夫 |
だいじょうぶ |
daijōbu |
|
89 |
dance |
dance |
舞蹈 |
wǔdǎo |
Dance |
La danse |
Dança |
Baile |
danza |
chorus |
Tanzen |
Χορός |
Chorós |
Taniec |
танец |
tanets |
dance |
La danse |
ダンス |
ダンス |
ダンス |
dansu |
|
90 |
morning |
morning |
早上 |
zǎoshang |
Morning |
Matin |
Manhã |
Mañana |
mattina |
mane |
Morgen |
Πρωί |
Proí |
Rano |
утро |
utro |
morning |
Matin |
朝 |
朝 |
あさ |
asa |
|
91 |
spend |
spend |
花 |
huā |
Spend |
Dépenser |
Gastar |
Gastar |
spendere |
expendas |
Verbringen |
Περάστε |
Peráste |
Wydać |
тратить |
tratit' |
spend |
Dépenser |
使う |
使う |
つかう |
tsukau |
|
92 |
still |
still |
仍然 |
réngrán |
Still |
Encore |
Ainda |
Todavía |
ancora |
etiam |
Immer noch |
Ακόμα |
Akóma |
Nadal |
еще |
yeshche |
still |
Encore |
まだ |
まだ |
まだ |
mada |
|
93 |
thing |
thing |
事情 |
shìqíng |
Thing |
Chose |
Coisa |
Cosa |
cosa |
rem |
Sache |
Πράγμα |
Prágma |
Rzecz |
вещь |
veshch' |
thing |
Chose |
もの |
もの |
もの |
mono |
|
94 |
nightcap a drink, usually containing alcohol, taken before going to
bed |
nightcap a drink, usually
containing alcohol, taken before going to bed |
睡前睡前喝的一种饮料,通常含有酒精 |
shuì qián shuì qián hē de
yī zhǒng yǐnliào, tōngcháng hányǒu jiǔjīng |
Nightcap a drink, usually
containing alcohol, taken before going to bed |
Un verre, une boisson contenant
habituellement de l'alcool, à boire avant d'aller au lit |
Bebida noturna, geralmente
contendo álcool, tomada antes de ir para a cama |
Tomar una copa por la noche,
generalmente con alcohol, antes de acostarse |
Berretto da notte un drink,
solitamente contenente alcool, assunto prima di andare a letto |
nightcap potu plerumque
continentes alcohole antequam cubitum |
Schlummertrunk ein Getränk, das
normalerweise Alkohol enthält und vor dem Schlafengehen eingenommen wird |
Νύχτα
ένα ποτό, που
συνήθως
περιέχει
αλκοόλ, που λαμβάνονται
πριν πάτε για
ύπνο |
Nýchta éna potó, pou syníthos
periéchei alkoól, pou lamvánontai prin páte gia ýpno |
Napij się drinka, zwykle
zawierającego alkohol, przed pójściem spać |
Nightcap
напиток,
обычно
содержащий
алкоголь,
взятый
перед сном |
Nightcap napitok, obychno
soderzhashchiy alkogol', vzyatyy pered snom |
nightcap a drink, usually containing alcohol, taken before going to
bed |
Un verre, une boisson contenant
habituellement de l'alcool, à boire avant d'aller au lit |
寝る前に飲む、通常はアルコールを含むドリンク |
寝る 前 に 飲む 、 通常 は アルコール を 含む ドリンク |
ねる まえ に のむ 、 つうじょう わ アルコール お ふくむ ドリンク |
neru mae ni nomu , tsūjō wa arukōru o fukumu dorinku |
|
95 |
睡前饮料;
(常指)夜酒 |
shuì qián yǐnliào; (cháng
zhǐ) yè jiǔ |
睡前饮料;(常指)夜酒 |
shuì qián yǐnliào;(cháng
zhǐ) yè jiǔ |
Drink before going to bed;
(often referred to as) night wine |
Boire avant d'aller se coucher;
vin de nuit |
Beba antes de ir para a cama;
(geralmente chamado de) vinho noturno |
Beber antes de acostarse; (a
menudo denominado) vino nocturno |
Bevi prima di andare a letto;
(spesso indicato come) vino notturno |
Nightcap (de qua saepius) vinum
nocte |
Trinken Sie vor dem
Schlafengehen (oft als) Nachtwein |
Πίνετε
πριν πάτε για
ύπνο (συχνά
αναφέρεται ως)
νυχτερινό
κρασί |
Pínete prin páte gia ýpno
(sychná anaféretai os) nychterinó krasí |
Pij przed snem; (często
nazywane) winem nocnym |
Пейте
перед сном;
(часто
называемое)
ночное вино |
Peyte pered snom; (chasto
nazyvayemoye) nochnoye vino |
睡前饮料;
(常指)夜酒 |
Boire avant d'aller se coucher;
vin de nuit |
寝る前に飲む;(しばしば呼ばれる)ナイトワイン |
寝る 前 に 飲む ;( しばしば 呼ばれる ) ナイト ワイン |
ねる まえ に のむ ;( しばしば よばれる ) ナイト ワイン |
neru mae ni nomu ;( shibashiba yobareru ) naito wain |
|
96 |
(in the past)
a soft cap worn in bed |
(in the past) a soft cap worn
in bed |
(过去)戴在床上的软帽 |
(guòqù) dài zài chuángshàng de
ruǎn mào |
(in the past) a soft cup worn
in bed |
(dans le passé) une tasse
souple porté au lit |
(no passado) um copo macio
usado na cama |
(en el pasado) una copa blanda
usada en la cama |
(in passato) una tazza morbida
indossata nel letto |
(In praeter) est mollis cap
worn in lectulo |
(in der Vergangenheit) eine
weiche Tasse im Bett getragen |
(στο
παρελθόν) ένα
μαλακό
κύπελλο που
φοριέται στο
κρεβάτι |
(sto parelthón) éna malakó
kýpello pou foriétai sto kreváti |
(w przeszłości)
miękki kubek noszony w łóżku |
(в
прошлом)
мягкая
чашка в
постели |
(v proshlom) myagkaya chashka v
posteli |
(in the past)
a soft cap worn in bed |
(dans le passé) une tasse
souple porté au lit |
(過去に)ベッドで着用される柔らかいカップ |
( 過去 に ) ベッド で 着用 される 柔らかい カップ |
( かこ に ) ベッド で ちゃくよう される やわらかい カップ |
( kako ni ) beddo de chakuyō sareru yawarakai kappu |
|
97 |
(旧时的)睡帽 |
(jiùshí de) shuì mào |
(旧时的)睡帽 |
(jiùshí de) shuì mào |
Night hat |
Chapeau de nuit |
Chapéu de noite |
Sombrero de noche |
Cappello da notte |
(Vetus) nightcap |
Nachthut |
Νύχτα
καπέλο |
Nýchta kapélo |
Czapka nocna |
Ночная
шапка |
Nochnaya shapka |
(旧时的)睡帽 |
Chapeau de nuit |
ナイトハット |
ナイト ハット |
ナイト ハット |
naito hatto |
|
98 |
(过去)戴在床上的软帽 |
(guòqù) dài zài chuángshàng de
ruǎn mào |
(过去)戴在床上的软帽 |
(guòqù) dài zài chuángshàng de
ruǎn mào |
(past) soft hat worn on the bed |
(passé) chapeau mou porté sur
le lit |
(passado) chapéu macio usado na
cama |
(pasado) sombrero suave usado
en la cama |
(passato) cappello morbido
indossato sul letto |
(In praeter) est mollis cap
circumdatio in lectulo |
(Vergangenheits-) weicher Hut
auf dem Bett getragen |
(παρελθόν)
μαλακό καπέλο
φορεμένο στο
κρεβάτι |
(parelthón) malakó kapélo
foreméno sto kreváti |
(przeszły) miękki
kapelusz noszony na łóżku |
(прошлая)
мягкая
шапка на
кровати |
(proshlaya) myagkaya shapka na
krovati |
(过去)戴在床上的软帽 |
(passé) chapeau mou porté sur
le lit |
(過去)ベッドに装着した柔らかい帽子 |
( 過去 ) ベッド に 装着 した 柔らかい 帽子 |
( かこ ) ベッド に そうちゃく した やわらかい ぼうし |
( kako ) beddo ni sōchaku shita yawarakai bōshi |
|
99 |
night-clothes |
night-clothes |
睡衣 |
shuìyī |
Night-clothes |
Vêtements de nuit |
Roupa de noite |
Ropa de dormir |
biancheria per la notte |
noctu sua |
Nachtwäsche |
Νυχτικά |
Nychtiká |
Bielizna nocna |
ночное
белье |
nochnoye bel'ye |
night-clothes |
Vêtements de nuit |
ナイトウェア |
ナイト ウェア |
ナイト ウェア |
naito wea |
|
100 |
clothes that
you wear in bed |
clothes that you wear in bed |
你在床上穿的衣服 |
nǐ zài chuángshàng
chuān de yīfú |
Clothes that you wear in bed |
Vêtements que tu portes au lit |
Roupas que você veste na cama |
Ropa que te pones en la cama |
Abiti che indossi a letto |
ut gerunt vestimenta sua in
lectulo |
Kleidung, die Sie im Bett
tragen |
Ρούχα
που φοράτε στο
κρεβάτι |
Roúcha pou foráte sto kreváti |
Ubrania, które nosisz w
łóżku |
Одежда,
которую вы
носите в
постели |
Odezhda, kotoruyu vy nosite v
posteli |
clothes that
you wear in bed |
Vêtements que tu portes au lit |
ベッドで着る服 |
ベッド で 着る 服 |
ベッド で きる ふく |
beddo de kiru fuku |
|
|
睡衣 |
shuìyī |
睡衣 |
shuìyī |
Pajamas |
Pyjamas |
Pijamas |
Pijama |
pigiama |
Circe |
Schlafanzug |
Πιτζάμες |
Pitzámes |
Piżamy |
пижама |
pizhama |
睡衣 |
Pyjamas |
パジャマ |
パジャマ |
パジャマ |
pajama |
|
102 |
night-club |
night-club |
夜店 |
yèdiàn |
Night-club |
Boîte de nuit |
Discoteca |
Club nocturno |
night-club |
noctis Stipes |
Nachtclub |
Νυχτερινό
κλαμπ |
Nychterinó klab |
Klub nocny |
ночной
клуб |
nochnoy klub |
night-club |
Boîte de nuit |
ナイトクラブ |
ナイトクラブ |
ナイトクラブ |
naitokurabu |
|
103 |
a place that
is open late in the evening where people can go to dance, drink, etc. |
a place that is open late in
the evening where people can go to dance, drink, etc. |
在深夜营业的地方,人们可以跳舞,喝酒等。 |
zài shēnyè yíngyè dì
dìfāng, rénmen kěyǐ tiàowǔ, hējiǔ děng. |
a place that is open late in
the evening where people can go to dance, drink, etc. |
un lieu ouvert tard le soir où
les gens peuvent aller danser, boire un verre, etc. |
um local aberto até tarde da
noite, onde as pessoas podem dançar, beber etc. |
Un lugar que está abierto hasta
tarde en la noche donde la gente puede ir a bailar, beber, etc. |
un posto aperto la sera tardi
dove le persone possono andare a ballare, bere, ecc. |
quae apertum est locus in quo
nuper ad vesperam ut possint homines saltare bibe, etc. |
ein Ort, der spät abends
geöffnet ist, wo man tanzen, trinken usw. kann |
ένα
μέρος που
είναι ανοιχτό
αργά το βράδυ,
όπου οι άνθρωποι
μπορούν να
πάνε για χορό,
ποτό, κλπ. |
éna méros pou eínai anoichtó
argá to vrády, ópou oi ánthropoi boroún na páne gia choró, potó, klp. |
miejsce, które jest otwarte
późnym wieczorem, gdzie ludzie mogą chodzić na tańce,
pić itp. |
место,
которое
открыто
поздно
вечером, где люди
могут пойти
потанцевать,
выпить и т. д. |
mesto, kotoroye otkryto pozdno
vecherom, gde lyudi mogut poyti potantsevat', vypit' i t. d. |
a place that
is open late in the evening where people can go to dance, drink, etc. |
un lieu ouvert tard le soir où
les gens peuvent aller danser, boire un verre, etc. |
人々がダンスや飲み物などに行くことができる夜遅くに開いている場所 |
人々 が ダンス や 飲み物 など に 行く こと が できる 夜 遅く に 開いている 場所 |
ひとびと が ダンス や のみもの など に いく こと が できる よる おそく に ひらいている ばしょ |
hitobito ga dansu ya nomimono nado ni iku koto ga dekiru yoru osoku ni hiraiteiru basho |
|
104 |
夜总会 |
Yèzǒnghuì |
夜总会 |
Yèzǒnghuì |
nightclub |
Boite de nuit |
Discoteca |
Club nocturno |
Night club |
Cafe |
Nachtclub |
Νυχτερινό
κέντρο |
Nychterinó kéntro |
Klub nocny |
Ночной
клуб |
Nochnoy klub |
夜总会 |
Boite de nuit |
ナイトクラブ |
ナイトクラブ |
ナイトクラブ |
naitokurabu |
|
105 |
night
depository |
night depository |
夜间寄存 |
yèjiān jìcún |
Night depository |
Dépôt de nuit |
Depósito noturno |
Depositario nocturno |
Deposito notturno |
nocte consignatio |
Nachtdepot |
Νυχτερινή
αποθήκη |
Nychteriní apothíki |
Nocny depozyt |
Ночной
депозитарий |
Nochnoy depozitariy |
night
depository |
Dépôt de nuit |
夜間預託 |
夜間 預託 |
やかん よたく |
yakan yotaku |
|
106 |
night safe |
night safe |
晚上安全 |
wǎnshàng ānquán |
Night safe |
Coffre-fort de nuit |
Cofre noturno |
Noche segura |
Notte sicura |
nocte tutum |
Nacht sicher |
Νυχτερινή
ασφάλεια |
Nychteriní asfáleia |
Noc jest bezpieczna |
Ночной
сейф |
Nochnoy seyf |
night safe |
Coffre-fort de nuit |
ナイトセーフ |
ナイト セーフ |
ナイト セーフ |
naito sēfu |
|
107 |
night-dress |
night-dress |
睡衣 |
shuìyī |
Night-dress |
Robe de nuit |
Vestido de noite |
Vestido de noche |
camicia da notte |
nocte habitu, |
Nachtkleid |
Νυχτικό
ντύσιμο |
Nychtikó ntýsimo |
Sukienka nocna |
ночное
платье |
nochnoye plat'ye |
night-dress |
Robe de nuit |
ナイトドレス |
ナイト ドレス |
ナイト ドレス |
naito doresu |
|
108 |
(old-fashioned
night-gown |
(old-fashioned night-gown |
(老式的睡衣 |
(lǎoshì de shuìyī |
(old-fashioned night-gown |
(robe de nuit à l'ancienne |
(vestido de noite antiquado |
(vestido de noche anticuado |
(camicia da notte vecchio stile |
(Vetus illa nocte togae, |
(altmodisches Nachthemd |
(ντεμοντέ
φόρεμα |
(ntemonté fórema |
(staromodna koszula nocna |
(старомодное
ночное
платье |
(staromodnoye nochnoye plat'ye |
(old-fashioned
night-gown |
(robe de nuit à l'ancienne |
(昔ながらのナイトガウン |
( 昔ながら の ナイト ガウン |
( むかしながら の ナイト ガウン |
( mukashinagara no naito gaun |
|
109 |
(also informal nightie |
(also informal nightie |
(也是非正式的睡衣 |
(yě shìfēi zhèngshì
de shuìyī |
(also informal nightie |
(aussi nuisette décontractée |
(também camisola informal |
(también camisón informal |
(anche camicia da notte
informale |
(Informal etiam nightie |
(auch informelles Nachthemd |
(επίσης
άτυπη νύχτα |
(epísis átypi nýchta |
(także nieformalna koszula
nocna |
(также
неформальная
ночная
рубашка |
(takzhe neformal'naya nochnaya
rubashka |
(also informal nightie |
(aussi nuisette décontractée |
(非公式のネグリジェも |
( 非公式 の ネグリジェ も |
( ひこうしき の ネグリジェ も |
( hikōshiki no negurije mo |
|
110 |
a long loose piece of clothing like a thin
dress, worn by a woman or girl in bed |
a long loose piece of clothing like a thin
dress, worn by a woman or girl in bed |
宽松的长衣服,如薄衣服,由女人或女孩在床上穿着 |
kuānsōng de cháng yīfú, rú
báo yīfú, yóu nǚrén huò nǚhái zài chuángshàng chuānzhuó |
a long loose piece of
clothing like a thin dress, worn by a woman or girl in bed |
un long vêtement ample
comme une robe mince, porté par une femme ou une fille au lit |
uma peça longa e solta de
roupa, como um vestido fino, usado por uma mulher ou menina na cama |
una pieza larga y suelta
de ropa como un vestido delgado, usado por una mujer o niña en la cama |
un lungo indumento ampio
come un vestito sottile, indossato da una donna o una ragazza a letto |
solutam longum gracile
sicut fragmen indumentis habitu, sive mulier in quibus puella in lectulo |
Ein langes, lockeres
Kleidungsstück wie ein dünnes Kleid, das von einer Frau oder einem Mädchen im
Bett getragen wird |
ένα
μακρύ χαλαρό
κομμάτι ρούχα
σαν ένα λεπτό
φόρεμα, που
φορούσε μια
γυναίκα ή
κορίτσι στο
κρεβάτι |
éna makrý chalaró kommáti roúcha san éna
leptó fórema, pou foroúse mia gynaíka í korítsi sto kreváti |
długi luźny
ubiór, taki jak cienka sukienka, noszony przez kobietę lub
dziewczynę w łóżku |
длинный
свободный
предмет
одежды,
похожий на
тонкое
платье,
надетый
женщиной
или девушкой
в постели |
dlinnyy svobodnyy predmet odezhdy, pokhozhiy
na tonkoye plat'ye, nadetyy zhenshchinoy ili devushkoy v
posteli |
a long loose piece of clothing like a thin
dress, worn by a woman or girl in bed |
un long vêtement ample
comme une robe mince, porté par une femme ou une fille au lit |
ベッドの中で女性や少女が着用する、薄いドレスのような長くてゆったりとした衣服 |
ベッド の 中 で 女性 や 少女 が 着用 する 、 薄い ドレス の ような 長くて ゆったり と した 衣服 |
ベッド の なか で じょせい や しょうじょ が ちゃくよう する 、 うすい ドレス の ような ながくて ゆったり と した いふく |
beddo no naka de josei ya shōjo ga chakuyō suru , usui doresu no yōna nagakute yuttari to shita ifuku |
|
111 |
女式睡衣;
睡袍 |
nǚ shì shuì yī; shuì
páo |
女式睡衣;睡袍 |
nǚ shì shuì yī; shuì
páo |
Women's pajamas |
Pyjama femme |
Pijamas de mulher |
Pijama de mujer |
Pigiama da donna |
Women scriptor pajamas,
camisiam |
Frauen Pyjama |
Πυτζάμες
γυναικών |
Pytzámes gynaikón |
Piżama damska |
Женская
пижама |
Zhenskaya pizhama |
女式睡衣;
睡袍 |
Pyjama femme |
女性のパジャマ |
女性 の パジャマ |
じょせい の パジャマ |
josei no pajama |
|
112 |
picture page
R022 |
picture page R022 |
图片页R022 |
túpiàn yè R022 |
Picture page R022 |
Page de l'image R022 |
Página de imagem R022 |
Página de imagen R022 |
Pagina immagine R022 |
R022 pictura page |
Bildseite R022 |
Σελίδα
εικόνας R022 |
Selída eikónas R022 |
Strona ze zdjęciem R022 |
Картинная
страница R022 |
Kartinnaya stranitsa R022 |
picture page
R022 |
Page de l'image R022 |
画像ページR022 |
画像 ページ R 022 |
がぞう ページ r 022 |
gazō pēji R 022 |
|
113 |
night duty work that people have
to do at night, for example in a hospital |
night duty work that people have to do at night, for
example in a hospital |
人们在晚上必须做的夜间值班工作,例如在医院里 |
rénmen zài wǎn shàng
bìxū zuò de yèjiān zhíbān gōngzuò, lìrú zài yīyuàn
lǐ |
Night duty work that people
have to do at night, for example in a hospital |
Travail de nuit que les gens
doivent faire la nuit, par exemple dans un hôpital |
Trabalho noturno que as pessoas
devem realizar à noite, por exemplo, em um hospital |
Trabajo nocturno que las
personas tienen que hacer de noche, por ejemplo en un hospital. |
Lavoro notturno che le persone
devono svolgere di notte, ad esempio in un ospedale |
Nocte opus, quod officium est
ut faciam nocte, exempli gratia, in hospitali |
Nachtarbeit, die Menschen
nachts erledigen müssen, zum Beispiel in einem Krankenhaus |
Νυκτερινή
εργασία που
πρέπει να
κάνουν οι
άνθρωποι τη
νύχτα, για
παράδειγμα σε
νοσοκομείο |
Nykteriní ergasía pou prépei na
kánoun oi ánthropoi ti nýchta, gia parádeigma se nosokomeío |
Praca nocna, którą ludzie
muszą wykonywać nocą, na przykład w szpitalu |
Работа
в ночное
время,
которую
люди должны выполнять
ночью,
например, в
больнице |
Rabota v nochnoye vremya,
kotoruyu lyudi dolzhny vypolnyat' noch'yu, naprimer, v bol'nitse |
night duty work that people have
to do at night, for example in a hospital |
Travail de nuit que les gens
doivent faire la nuit, par exemple dans un hôpital |
病院などで夜間に行わなければならない夜間勤務 |
病院 など で 夜間 に 行わなければならない 夜間 勤務 |
びょういん など で やかん に おこなわなければならない やかん きんむ |
byōin nado de yakan ni okonawanakerebanaranai yakan kinmu |
|
114 |
杏班;夜岗 |
xìng bān; yè gǎng |
杏班;夜岗 |
xìng bān; yè gǎng |
Apricot class |
Cours d'abricot |
Classe de damasco |
Clase de albaricoque |
Classe di albicocche |
Persicum classes post noctem |
Aprikosen-Klasse |
Κατηγορία
βερίκοκα |
Katigoría veríkoka |
Klasa morelowa |
Абрикосовый
сорт |
Abrikosovyy sort |
杏班;夜岗 |
Cours d'abricot |
アプリコットクラス |
アプリコットクラス |
あぷりこっとくらす |
apurikottokurasu |
|
115 |
to be on night
duty |
to be on night duty |
上夜班 |
shàng yèbān |
To be on night duty |
Être de nuit |
Estar em serviço noturno |
Estar de guardia |
Essere in servizio notturno |
debet esse nocturna |
Nachtdienst haben |
Να
είσαι σε
νυκτερινή
υπηρεσία |
Na eísai se nykteriní ypiresía |
Być na nocnej
służbie |
Быть
на
дежурстве |
Byt' na dezhurstve |
to be on night
duty |
Être de nuit |
夜間勤務する |
夜間 勤務 する |
やかん きんむ する |
yakan kinmu suru |
|
116 |
值夜班 |
Zhí yèbān |
值夜班 |
Zhí yèbān |
Night shift |
Équipe de nuit |
Turno da noite |
Turno de noche |
Turno di notte |
noctis subcinctus |
Nachtschicht |
Νυχτερινή
αλλαγή |
Nychteriní allagí |
Nocna zmiana |
Ночная
смена |
Nochnaya smena |
值夜班 |
Équipe de nuit |
夜勤 |
夜勤 |
やきん |
yakin |
|
117 |
上夜班 |
shàng yèbān |
上夜班 |
shàng yèbān |
Night shift |
Équipe de nuit |
Turno da noite |
Turno de noche |
Turno di notte |
noctis subcinctus |
Nachtschicht |
Νυχτερινή
αλλαγή |
Nychteriní allagí |
Nocna zmiana |
Ночная
смена |
Nochnaya smena |
上夜班 |
Équipe de nuit |
夜勤 |
夜勤 |
やきん |
yakin |
|
118 |
nightfall (formal or literary) the time in the evening
when it becomes dark |
nightfall (formal or literary)
the time in the evening when it becomes dark |
夜幕降临(正式或文学上)在傍晚的时间 |
yèmù jiànglín (zhèngshì huò
wénxué shàng) zài bàngwǎn de shíjiān |
Nightfall (formal or literary)
the time in the evening when it becomes dark |
Nightfall (formelle ou
littéraire) l'heure du soir où il fait noir |
Anoitecer (formal ou
literário), o horário da noite em que escurece |
Anochecer (formal o literario)
el momento de la noche cuando oscurece |
Nightfall (formale o
letterario) l'ora della sera quando diventa buio |
noctem (tangunt sive formas vel
literary) tunc fit quando tenebris ad vesperam |
Einbruch der Nacht (formell
oder literarisch) die Zeit am Abend, wenn es dunkel wird |
Nightfall
(επίσημη ή
λογοτεχνική) η
ώρα το βράδυ
όταν γίνεται
σκοτεινό |
Nightfall (epísimi í
logotechnikí) i óra to vrády ótan gínetai skoteinó |
Nightfall (formalny lub
literacki) czas wieczorem, kiedy robi się ciemno |
С
наступлением
темноты
(формальной
или литературной)
вечером,
когда
стемнеет |
S nastupleniyem temnoty
(formal'noy ili literaturnoy) vecherom, kogda stemneyet |
nightfall (formal or literary) the time in the evening
when it becomes dark |
Nightfall (formelle ou
littéraire) l'heure du soir où il fait noir |
日暮れ(公式または文学)暗くなる夜の時間 |
日暮れ ( 公式 または 文学 ) 暗く なる 夜 の 時間 |
ひぐれ ( こうしき または ぶんがく ) くらく なる よる の じかん |
higure ( kōshiki mataha bungaku ) kuraku naru yoru no jikan |
|
119 |
黄昏;傍晚 |
huánghūn; bàngwǎn |
黄昏;傍晚 |
huánghūn; bàngwǎn |
Dusk |
Crépuscule |
Anoitecer |
Anochecer |
Dusk; sera |
Vesperum: vesperum |
Abenddämmerung |
Δούκλα |
Doúkla |
Zmierzch |
Dusk,
вечер |
Dusk, vecher |
黄昏;傍晚 |
Crépuscule |
夕暮れ |
夕暮れ |
ゆうぐれ |
yūgure |
|
120 |
夜幕降临(正式或文学上)在傍晚的时间 |
yèmù jiànglín (zhèngshì huò
wénxué shàng) zài bàngwǎn de shíjiān |
夜幕降临(正式或文学上)在傍晚的时间 |
yèmù jiànglín (zhèngshì huò
wénxué shàng) zài bàngwǎn de shíjiān |
Nightfall (formal or literary)
in the evening |
Nightfall (formelle ou
littéraire) dans la soirée |
Anoitecer (formal ou literário)
à noite |
Anochecer (formal o literario)
en la noche |
La sera (formale o letteraria)
la sera |
Nox (tangunt sive formas vel
literary) in tempore vesperi |
Einbruch der Nacht (formell
oder literarisch) am Abend |
Nightfall
(επίσημη ή
λογοτεχνική)
το βράδυ |
Nightfall (epísimi í
logotechnikí) to vrády |
Wieczorem (formalne lub
literackie) wieczorem |
Вечер
(формальный
или
литературный)
вечером |
Vecher (formal'nyy ili
literaturnyy) vecherom |
夜幕降临(正式或文学上)在傍晚的时间 |
Nightfall (formelle ou
littéraire) dans la soirée |
夕方の日暮れ(公式または文学) |
夕方 の 日暮れ ( 公式 または 文学 ) |
ゆうがた の ひぐれ ( こうしき または ぶんがく ) |
yūgata no higure ( kōshiki mataha bungaku ) |
|
121 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
synonym |
Synonyme |
同義語 |
同義語 |
どうぎご |
dōgigo |
|
122 |
dusk |
dusk |
黄昏 |
huánghūn |
Dusk |
Crépuscule |
Anoitecer |
Anochecer |
crepuscolo |
primis tenebris |
Abenddämmerung |
Δούκλα |
Doúkla |
Zmierzch |
смеркаться |
smerkat'sya |
dusk |
Crépuscule |
夕暮れ |
夕暮れ |
ゆうぐれ |
yūgure |
|
123 |
night-gown ( old-fashioned) |
night-gown (old-fashioned) |
晚礼服(老式的) |
wǎn lǐfú (lǎoshì
de) |
Night-gown ( old-fashioned) |
Robe de nuit (à l'ancienne) |
Vestido de noite (antiquado) |
Bata de noche (anticuada) |
Camicia da notte (vecchio
stile) |
indusio (antiqui) |
Nachthemd (altmodisch) |
Νυχτικά
(ντεμοντέ) |
Nychtiká (ntemonté) |
Koszula nocna (staromodny) |
Ночная
рубашка
(старомодная) |
Nochnaya rubashka
(staromodnaya) |
night-gown ( old-fashioned) |
Robe de nuit (à l'ancienne) |
ナイトガウン(昔ながら) |
ナイト ガウン ( 昔ながら ) |
ナイト ガウン ( むかしながら ) |
naito gaun ( mukashinagara ) |
|
124 |
night dress |
night dress |
晚礼服 |
wǎn lǐfú |
Night dress |
Robe de nuit |
Vestido de noite |
Vestido de noche |
Abito da notte |
nocte habitu |
Nachtkleid |
Νυφικό |
Nyfikó |
Sukienka nocna |
Ночное
платье |
Nochnoye plat'ye |
night dress |
Robe de nuit |
ナイトドレス |
ナイト ドレス |
ナイト ドレス |
naito doresu |
|
125 |
nightie (informal) nightdress |
nightie (informal) nightdress |
睡衣(非正式)睡裙 |
shuìyī (fēi zhèngshì)
shuì qún |
Nightie (informal) nightdress |
Chemise de nuit (informelle) |
Camisa de noite (informal) |
Camisón camisón (informal) |
Camicia da notte da notte
(informale) |
nightie (informal) nightdress |
Nachthemd (informell) Nachthemd |
Νυχτικά
(άτυπη) νυχτικά |
Nychtiká (átypi) nychtiká |
Koszula nocna (nieformalna)
koszula nocna |
Ночная
сорочка
(неформальная)
ночная рубашка |
Nochnaya sorochka
(neformal'naya) nochnaya rubashka |
nightie (informal) nightdress |
Chemise de nuit (informelle) |
ネグリジェ(非公式)ナイトドレス |
ネグリジェ ( 非公式 ) ナイト ドレス |
ネグリジェ ( ひこうしき ) ナイト ドレス |
negurije ( hikōshiki ) naito doresu |
|
126 |
nightingale |
nightingale |
夜莺 |
yèyīng |
Nightingale |
Rossignol |
Nightingale |
Ruiseñor |
usignolo |
philomela |
Nachtigall |
Σκηνοθεσία |
Skinothesía |
Słowik |
соловей |
solovey |
nightingale |
Rossignol |
ナイチンゲール |
ナイチンゲール |
ナイチンゲール |
naichingēru |
|
127 |
a small brown bird, the male of which has a
beautiful song |
a small brown bird, the male of which has a
beautiful song |
一只棕色的小鸟,雄鸟有一首优美的歌 |
yī zhǐ zōngsè de xiǎo
niǎo, xióng niǎo yǒuyī shǒu yōuměi de
gē |
a small brown bird, the
male of which has a beautiful song |
un petit oiseau brun dont
le mâle a une belle chanson |
um pequeno pássaro
marrom, cujo macho tem uma bela canção |
un pequeño pájaro marrón,
cuyo macho tiene una hermosa canción |
un piccolo uccello
marrone, il cui maschio ha una bellissima canzone |
parva avis brunneis, in
masculus cuius est pulcherrimum carmen |
ein kleiner brauner
Vogel, dessen Männchen ein schönes Lied hat |
ένα
μικρό καφέ
πουλί, το
αρσενικό του
οποίου έχει
ένα όμορφο
τραγούδι |
éna mikró kafé poulí, to arsenikó tou opoíou
échei éna ómorfo tragoúdi |
mały brązowy
ptak, którego samiec ma piękną piosenkę |
маленькая
коричневая
птичка, у
самца которой
прекрасная
песня |
malen'kaya korichnevaya ptichka, u samtsa
kotoroy prekrasnaya pesnya |
a small brown bird, the male of which has a
beautiful song |
un petit oiseau brun dont
le mâle a une belle chanson |
小さな茶色の鳥、その雄は美しい歌を持っています |
小さな 茶色 の 鳥 、 その 雄 は 美しい 歌 を 持っています |
ちいさな ちゃいろ の とり 、 その ゆう わ うつくしい うた お もっています |
chīsana chairo no tori , sono yū wa utsukushī uta o motteimasu |
|
128 |
夜莺 |
yèyīng |
夜莺 |
yèyīng |
Nightingale |
Rossignol |
Nightingale |
Ruiseñor |
usignolo |
Lusciniam |
Nachtigall |
Σκηνοθεσία |
Skinothesía |
Słowik |
соловей |
solovey |
夜莺 |
Rossignol |
ナイチンゲール |
ナイチンゲール |
ナイチンゲール |
naichingēru |
|
129 |
nightjar a brown bird with a long tail and a rough unpleasant cry, that
is active mainly at night |
nightjar a brown bird with a
long tail and a rough unpleasant cry, that is active mainly at night |
夜鹰一种棕色的鸟,尾巴长,发出刺耳的不适声,主要在夜间活动 |
yè yīng yī zhǒng
zōngsè de niǎo, wěibā cháng, fāchū cì'ěr
de bùshì shēng, zhǔyào zài yèjiān huódòng |
Nightjar a brown bird with a
long tail and a rough unpleasant cry, that is active mainly at night |
Nightjar un oiseau brun avec
une longue queue et un cri rugueux et désagréable, qui est actif
principalement la nuit |
Nightjar, um pássaro marrom com
cauda longa e um grito desagradável, ativo principalmente à noite |
Nightjar, un pájaro marrón con
una cola larga y un grito áspero y desagradable, que está activo
principalmente de noche |
Nightjar un uccello marrone con
una lunga coda e un grido sgradevole, che è attivo principalmente di notte |
noctuam et fulva avis cauda
rudi voce iniucundum quod inest plerumque nocturnis |
Nightjar ein brauner Vogel mit
einem langen Schwanz und einem rauen unangenehmen Schrei, der hauptsächlich
nachts aktiv ist |
Nightjar ένα
καφέ πουλί με
μια μακριά
ουρά και μια
τραχιά δυσάρεστη
κραυγή, που
δραστηριοποιείται
κυρίως τη
νύχτα |
Nightjar éna kafé poulí me mia
makriá ourá kai mia trachiá dysáresti kravgí, pou drastiriopoieítai kyríos ti
nýchta |
Koszmar brązowy ptak z
długim ogonem i szorstkim nieprzyjemnym płaczem, który jest aktywny
głównie w nocy |
Nightjar
коричневая
птица с
длинным
хвостом и
грубым
неприятным
криком,
которая
активна в основном
ночью |
Nightjar korichnevaya ptitsa s
dlinnym khvostom i grubym nepriyatnym krikom, kotoraya aktivna v osnovnom
noch'yu |
nightjar a brown bird with a long tail and a rough unpleasant cry, that
is active mainly at night |
Nightjar un oiseau brun avec
une longue queue et un cri rugueux et désagréable, qui est actif
principalement la nuit |
ヨタカは、主に夜間に活動する、長い尾と不快な叫び声を持つ茶色の鳥 |
ヨタカ は 、 主 に 夜間 に 活動 する 、 長い 尾 と 不快な 叫び声 を 持つ 茶色 の 鳥 |
ヨタカ わ 、 おも に やかん に かつどう する 、 ながい お と ふかいな さけびごえ お もつ ちゃいろ の とり |
yotaka wa , omo ni yakan ni katsudō suru , nagai o to fukaina sakebigoe o motsu chairo no tori |
|
130 |
夜鹰 |
yè yīng |
夜鹰 |
yè yīng |
Night hawk |
Faucon de nuit |
Falcão da noite |
Halcón de noche |
Falco notturno |
noctuam |
Nachtschwärmer |
Νύχτα
γεράκι |
Nýchta geráki |
Nocny jastrząb |
Ночной
ястреб |
Nochnoy yastreb |
夜鹰 |
Faucon de nuit |
ナイトホーク |
ナイト ホーク |
ナイト ホーク |
naito hōku |
|
131 |
nightlife entertainment that is available in the evening and at
night |
nightlife entertainment that is
available in the evening and at night |
晚上和晚上提供的夜生活娱乐 |
wǎnshàng hé wǎnshàng
tígōng de yèshēnghuó yúlè |
Nightlife entertainment that is
available in the evening and at night |
Animations nocturnes
disponibles le soir et la nuit |
Entretenimento noturno
disponível à noite e à noite |
Entretenimiento nocturno que
está disponible por la tarde y por la noche. |
Intrattenimento notturno
disponibile la sera e la sera |
is in convivio noctem factumque
est vespere et Nightlife |
Nachtleben Unterhaltung, die am
Abend und in der Nacht zur Verfügung steht |
Νυχτερινή
διασκέδαση
που
διατίθεται το
βράδυ και τη
νύχτα |
Nychteriní diaskédasi pou
diatíthetai to vrády kai ti nýchta |
Rozrywka nocna, która jest
dostępna wieczorem i wieczorem |
Ночные
развлечения,
которые
доступны
вечером и
ночью |
Nochnyye razvlecheniya,
kotoryye dostupny vecherom i noch'yu |
nightlife entertainment that is available in the evening and at
night |
Animations nocturnes
disponibles le soir et la nuit |
夜間と夜間に利用できるナイトライフエンターテイメント |
夜間 と 夜間 に 利用 できる ナイトライフエンターテイメント |
やかん と やかん に りよう できる ないとらいふえんたあていめんと |
yakan to yakan ni riyō dekiru naitoraifuentāteimento |
|
132 |
夜生活 |
yèshēnghuó |
夜生活 |
yèshēnghuó |
Nightlife |
Vie nocturne |
Vida noturna |
Vida nocturna |
vita notturna |
nightlife |
Nachtleben |
Νυχτερινή
ζωή |
Nychteriní zoí |
Życie nocne |
ночная
жизнь |
nochnaya zhizn' |
夜生活 |
Vie nocturne |
ナイトライフ |
ナイト ライフ |
ナイト ライフ |
naito raifu |
|
133 |
night light a light or candle that is left on at night |
night light a light or candle that is left on at night |
小夜灯晚上留下的灯或蜡烛 |
xiǎoyè dēng
wǎnshàng liú xià de dēng huò làzhú |
Night light a light or candle
that is left on at night |
Veilleuse de nuit une lumière
ou une bougie qui reste allumée la nuit |
Luz noturna Uma luz ou vela que
fica acesa à noite |
Luz de noche una luz o vela que
se deja encendida por la noche |
Luce notturna una luce o una
candela che rimane accesa di notte |
neque accendunt lucernam quod
reliquum noctis lumine noctis |
Nachtlicht ein Licht oder eine
Kerze, die nachts eingeschaltet bleibt |
Η
νύχτα φωτίζει
ένα φως ή ένα
κερί που μένει
στη νύχτα |
I nýchta fotízei éna fos í éna
kerí pou ménei sti nýchta |
W nocy zapal światło
lub świecę, która jest pozostawiona w nocy |
Ночь
зажечь свет
или свечу,
которая
остается на
ночь |
Noch' zazhech' svet ili svechu,
kotoraya ostayetsya na noch' |
night light a light or candle that is left on at night |
Veilleuse de nuit une lumière
ou une bougie qui reste allumée la nuit |
夜間に点灯するライトまたはキャンドルを夜間照明 |
夜間 に 点灯 する ライト または キャンドル を 夜間 照明 |
やかん に てんとう する ライト または キャンドル お やかん しょうめい |
yakan ni tentō suru raito mataha kyandoru o yakan shōmei |
|
134 |
夜间賄明灯(或烛光)夜灯 |
yèjiān huì míngdēng
(huò zhúguāng) yè dēng |
夜间贿明灯(或烛光)夜灯 |
yèjiān huì míngdēng
(huò zhúguāng) yè dēng |
Night light (or candlelight)
night light |
Veilleuse (ou aux chandelles)
Veilleuse |
Luz noturna (ou luz de velas)
luz noturna |
Luz nocturna (o luz de velas)
luz nocturna |
Luce notturna (o a lume di
candela) luce notturna |
Munera de nocte lucerna (vel
cereos deferunt) nightlights |
Nachtlicht (oder Kerzenlicht)
Nachtlicht |
Νυχτικό
φως νυκτός (ή
φως των κεριών) |
Nychtikó fos nyktós (í fos ton
kerión) |
Lampka nocna (lub przy
świecach) lampka nocna |
Ночной
свет (или при
свечах)
ночной свет |
Nochnoy svet (ili pri svechakh)
nochnoy svet |
夜间賄明灯(或烛光)夜灯 |
Veilleuse (ou aux chandelles)
Veilleuse |
ナイトライト(またはキャンドルライト)ナイトライト |
ナイト ライト ( または キャンドル ライト ) ナイト ライト |
ナイト ライト ( または キャンドル ライト ) ナイト ライト |
naito raito ( mataha kyandoru raito ) naito raito |
|
135 |
小夜灯晚上留下的灯或蜡烛 |
xiǎoyè dēng
wǎnshàng liú xià de dēng huò làzhú |
小夜灯晚上留下的灯或蜡烛 |
xiǎoyè dēng
wǎnshàng liú xià de dēng huò làzhú |
Night light or candle left at
night |
Veilleuse ou bougie laissée la
nuit |
Luz noturna ou vela deixada à
noite |
Luz nocturna o vela dejada en
la noche |
Luce notturna o candela
lasciata di notte |
Lampas aut candela nocturnumque
nocte relicto |
Nachtlicht oder Kerze in der
Nacht verlassen |
Φως
νυκτός ή κερί
αριστερά τη
νύχτα |
Fos nyktós í kerí aristerá ti
nýchta |
Lampka nocna lub świeca
pozostawiona w nocy |
Ночной
свет или
свеча,
оставленная
ночью |
Nochnoy svet ili svecha,
ostavlennaya noch'yu |
小夜灯晚上留下的灯或蜡烛 |
Veilleuse ou bougie laissée la
nuit |
夜の明かりまたはキャンドル |
夜 の 明かり または キャンドル |
よる の あかり または キャンドル |
yoru no akari mataha kyandoru |
|
136 |
night-long |
night-long |
整夜 |
zhěng yè |
Night-long |
Toute la nuit |
Noite |
Toda la noche |
durante tutta la notte |
noctem |
Nachtlang |
Νύχτα |
Nýchta |
Nocna |
ночь
длиной |
noch' dlinoy |
night-long |
Toute la nuit |
一晩 |
一 晩 |
いち ばん |
ichi ban |
|
137 |
整夜 |
zhěng yè |
整夜 |
zhěng yè |
All night |
Toute la nuit |
A noite toda |
Toda la noche |
Tutta la notte |
noctis |
Die ganze Nacht |
Όλη τη
νύχτα |
Óli ti nýchta |
Całą noc |
Всю
ночь |
Vsyu noch' |
整夜 |
Toute la nuit |
一晩中 |
一 晩 中 |
いち ばん ちゅう |
ichi ban chū |
|
138 |
lasting all
night |
lasting all night |
持续一整夜 |
chíxù yī zhěng yè |
Lasting all night |
Durable toute la nuit |
Durando a noite toda |
Dura toda la noche |
Durare tutta la notte |
perpetuam noctem |
Hält die ganze Nacht an |
Διαρκεί
όλη τη νύχτα |
Diarkeí óli ti nýchta |
Trwa całą noc |
Длится
всю ночь |
Dlitsya vsyu noch' |
lasting all
night |
Durable toute la nuit |
一晩中続く |
一 晩 中 続く |
いち ばん ちゅう つずく |
ichi ban chū tsuzuku |
|
139 |
通的;彻夜的 |
tōng de; chèyè de |
通的;彻夜的 |
tōng de; chèyè de |
Through the night |
Dans la nuit |
Pela noite |
A través de la noche |
Per tutta la notte |
Fieri nocte |
Durch die nacht |
Μέσα
από τη νύχτα |
Mésa apó ti nýchta |
Przez noc |
Всю
ночь |
Vsyu noch' |
通的;彻夜的 |
Dans la nuit |
夜通し |
夜通し |
よどうし |
yodōshi |
|
140 |
持续一整夜 |
chíxù yī zhěng yè |
持续一整夜 |
chíxù yī zhěng yè |
Lasting all night |
Durable toute la nuit |
Durando a noite toda |
Dura toda la noche |
Durare tutta la notte |
Pernoctans |
Hält die ganze Nacht an |
Διαρκεί
όλη τη νύχτα |
Diarkeí óli ti nýchta |
Trwa całą noc |
Длится
всю ночь |
Dlitsya vsyu noch' |
持续一整夜 |
Durable toute la nuit |
一晩中続く |
一 晩 中 続く |
いち ばん ちゅう つずく |
ichi ban chū tsuzuku |
|
141 |
nightly |
nightly |
每夜 |
měi yè |
Nightly |
Tous les soirs |
Nightly |
Todas las noches |
ogni notte |
nocturna quidem carpentes |
Nächtlich |
Νύχτα |
Nýchta |
Co noc |
ночью |
noch'yu |
nightly |
Tous les soirs |
毎晩 |
毎晩 |
まいばん |
maiban |
|
142 |
happening every night |
happening every night |
每天晚上发生 |
měitiān wǎnshàng
fāshēng |
Happening every night |
Se passe tous les soirs |
Acontecendo todas as
noites |
Sucediendo todas las
noches |
Succede ogni notte |
fiebat nocturno |
Das passiert jede Nacht |
Συμβαίνει
κάθε βράδυ |
Symvaínei káthe vrády |
Co się dzieje
każdej nocy |
Происходит
каждую ночь |
Proiskhodit kazhduyu noch' |
happening every night |
Se passe tous les soirs |
毎晩起こる |
毎晩 起こる |
まいばん おこる |
maiban okoru |
|
143 |
每夜的;每晚的 |
měi yè de; měi
wǎn de |
每夜的;每晚的 |
měi yè de; měi
wǎn de |
Every night |
Tous les soirs |
Toda noite |
Todas las noches |
Tutte le sere |
Nocturnis nox |
Jede nacht |
Κάθε
βράδυ |
Káthe vrády |
Każdej nocy |
Каждую
ночь |
Kazhduyu noch' |
每夜的;每晚的 |
Tous les soirs |
毎晩 |
毎晩 |
まいばん |
maiban |
|
144 |
a nightly news
bulletin |
a nightly news bulletin |
每晚新闻公告 |
měi wǎn xīnwén
gōnggào |
a nightly news bulletin |
un bulletin d'information
nocturne |
um boletim de notícias noturno |
un boletín de noticias nocturno |
un notiziario notturno |
in nocturnis nuntium bulletin |
eine nächtliche
Nachrichtensendung |
ένα
νυχτερινό
δελτίο
ειδήσεων |
éna nychterinó deltío eidíseon |
biuletyn nocny |
ночные
новости |
nochnyye novosti |
a nightly news
bulletin |
un bulletin d'information
nocturne |
毎晩のニュース速報 |
毎晩 の ニュース 速報 |
まいばん の ニュース そくほう |
maiban no nyūsu sokuhō |
|
145 |
每晚的新闻简报 |
měi wǎn de xīnwén
jiǎnbào |
每晚的新闻简报 |
měi wǎn de xīnwén
jiǎnbào |
Nightly newsletter |
Newsletter nocturne |
Boletim informativo
noturno |
Boletín nocturno |
Newsletter notturna |
singulas noctes lectum
newsletter |
Nächtlicher Newsletter |
Νυχτερινό
newsletter |
Nychterinó newsletter |
Nocny biuletyn |
Ночная
рассылка |
Nochnaya rassylka |
每晚的新闻简报 |
Newsletter nocturne |
毎晩のニュースレター |
毎晩 の ニュースレター |
まいばん の ニュースレター |
maiban no nyūsuretā |
|
146 |
nightly |
nightly |
每夜 |
měi yè |
Nightly |
Tous les soirs |
Nightly |
Todas las noches |
ogni notte |
nocturna quidem carpentes |
Nächtlich |
Νύχτα |
Nýchta |
Co noc |
ночью |
noch'yu |
nightly |
Tous les soirs |
毎晩 |
毎晩 |
まいばん |
maiban |
|
147 |
nightmare |
nightmare |
恶梦 |
èmèng |
Nightmare |
Cauchemar |
Pesadelo |
Pesadilla |
incubo |
somnum exterreri solebat |
Albtraum |
Εφιάλτης |
Efiáltis |
Koszmar |
кошмар |
koshmar |
nightmare |
Cauchemar |
悪夢 |
悪夢 |
あくむ |
akumu |
|
148 |
a dream that is very frightening or
unpleasant |
a dream that is very frightening or
unpleasant |
一个非常令人恐惧或不愉快的梦 |
yīgè fēicháng lìng rén kǒngjù
huò bùyúkuài de mèng |
a dream that is very
frightening or unpleasant |
un rêve très effrayant ou
désagréable |
um sonho que é muito
assustador ou desagradável |
un sueño muy aterrador o
desagradable |
un sogno molto spaventoso
o spiacevole |
et terribilis valde
iniucundum somnium |
Ein Traum, der sehr
beängstigend oder unangenehm ist |
ένα
όνειρο που
είναι πολύ
τρομακτικό ή
δυσάρεστο |
éna óneiro pou eínai polý tromaktikó í
dysáresto |
sen, który jest bardzo
przerażający lub nieprzyjemny |
сон,
который
очень
пугающий
или
неприятный |
son, kotoryy ochen' pugayushchiy ili
nepriyatnyy |
a dream that is very frightening or
unpleasant |
un rêve très effrayant ou
désagréable |
非常に恐ろしいまたは不快な夢 |
非常 に 恐ろしい または 不快な 夢 |
ひじょう に おそろしい または ふかいな ゆめ |
hijō ni osoroshī mataha fukaina yume |
|
149 |
噩梦;梦魔 |
èmèng; mèng mó |
噩梦;梦魔 |
èmèng; mèng mó |
Nightmare |
Cauchemar |
Pesadelo |
Pesadilla |
Nightmare; Nightmare |
Somnum exterreri solebat;
somnum exterreri solebat |
Albtraum |
Εφιάλτης |
Efiáltis |
Koszmar |
Кошмар,
кошмар |
Koshmar, koshmar |
噩梦;梦魔 |
Cauchemar |
悪夢 |
悪夢 |
あくむ |
akumu |
|
150 |
He still has nightmares about the accident |
He still has nightmares about
the accident |
他仍然对事故感到恶梦 |
tā réngrán duì shìgù
gǎndào èmèng |
He still has nightmares about
the accident |
Il a encore des cauchemars à
propos de l'accident |
Ele ainda tem pesadelos com o
acidente |
Todavía tiene pesadillas sobre
el accidente. |
Ha ancora incubi sull'incidente |
Non tamen est de accidente
sequuntur somnia |
Er hat immer noch Albträume
über den Unfall |
Έχει
ακόμα
εφιάλτες για
το ατύχημα |
Échei akóma efiáltes gia to
atýchima |
Nadal ma koszmary o wypadku |
У
него все еще
есть
кошмары об
аварии |
U nego vse yeshche yest'
koshmary ob avarii |
He still has nightmares about the accident |
Il a encore des cauchemars à
propos de l'accident |
彼はまだ事故についての悪夢を持っています |
彼 は まだ 事故 について の 悪夢 を 持っています |
かれ わ まだ じこ について の あくむ お もっています |
kare wa mada jiko nitsuite no akumu o motteimasu |
|
151 |
他仍然做碰梦梦贝这场事故 |
tā réngrán zuò pèng mèng
mèng bèi zhè chǎng shìgù |
他仍然做碰梦梦贝这场事故 |
tā réngrán zuò pèng mèng
mèng bèi zhè chǎng shìgù |
He still does the dream of
dreaming this accident. |
Il rêve toujours de rêver de
cet accident. |
Ele ainda sonha em sonhar com
esse acidente. |
Todavía sueña con soñar este
accidente. |
Fa ancora il sogno di sognare
questo incidente. |
Pui accidens tamen tetigere
renee |
Er träumt immer noch von diesem
Unfall. |
Εξακολουθεί
να κάνει το
όνειρο να
ονειρεύεται
αυτό το
ατύχημα. |
Exakoloutheí na kánei to óneiro
na oneirévetai aftó to atýchima. |
Nadal marzy o marzeniu o tym
wypadku. |
Он
все еще
мечтает
увидеть эту
аварию. |
On vse yeshche mechtayet
uvidet' etu avariyu. |
他仍然做碰梦梦贝这场事故 |
Il rêve toujours de rêver de
cet accident. |
彼は今でもこの事故を夢見ています。 |
彼 は 今 でも この 事故 を 夢見ています 。 |
かれ わ いま でも この じこ お ゆめみています 。 |
kare wa ima demo kono jiko o yumemiteimasu . |
|
152 |
他仍然对事故感到恶梦 |
tā réngrán duì shìgù
gǎndào èmèng |
他仍然对事故感到恶梦 |
tā réngrán duì shìgù
gǎndào èmèng |
He still feels a nightmare
about the accident |
Il ressent encore un cauchemar
à propos de l'accident |
Ele ainda sente um pesadelo com
o acidente |
Todavía siente una pesadilla
por el accidente. |
Si sente ancora un incubo per
l'incidente |
Idem sensit tantibus accidentis |
Er fühlt immer noch einen
Albtraum über den Unfall |
Ακόμα
αισθάνεται
έναν εφιάλτη
για το ατύχημα |
Akóma aisthánetai énan efiálti
gia to atýchima |
Nadal odczuwa koszmar z powodu
wypadku |
Он
все еще
чувствует
кошмар об
аварии |
On vse yeshche chuvstvuyet
koshmar ob avarii |
他仍然对事故感到恶梦 |
Il ressent encore un cauchemar
à propos de l'accident |
彼はまだ事故について悪夢を感じている |
彼 は まだ 事故 について 悪夢 を 感じている |
かれ わ まだ じこ について あくむ お かんじている |
kare wa mada jiko nitsuite akumu o kanjiteiru |
|
153 |
(for sb) an experience that is
very frightening and unpleasant, or very difficult to deal with |
(for sb) an experience that is
very frightening and unpleasant, or very difficult to deal with |
(对于某人)一种非常令人恐惧和不愉快的经历,或很难应对的经历 |
(duìyú mǒu rén) yī
zhǒng fēicháng lìng rén kǒngjù hé bùyúkuài de jīnglì, huò
hěn nán yìngduì de jīnglì |
(for sb) an experience that is
very frightening and unpleasant, or very difficult to deal with |
(pour qn) une expérience très
effrayante et désagréable, ou très difficile à gérer |
(para sb) uma experiência muito
assustadora e desagradável ou muito difícil de lidar |
(para alguien) una experiencia
que es muy aterradora y desagradable, o muy difícil de manejar |
(per sb) un'esperienza che è
molto spaventosa e spiacevole, o molto difficile da affrontare |
(Si enim) per experientiam ut
et terribilis nimis et odiosa consulat, vel difficillimum est cui gratior |
(für jdn) eine Erfahrung, die
sehr beängstigend und unangenehm ist oder die sehr schwer zu bewältigen ist |
(για sb)
μια εμπειρία
που είναι πολύ
τρομακτική
και δυσάρεστη,
ή πολύ δύσκολο
να
αντιμετωπιστεί |
(gia sb) mia empeiría pou eínai
polý tromaktikí kai dysáresti, í polý dýskolo na antimetopisteí |
(dla kogoś)
doświadczenie, które jest bardzo przerażające i nieprzyjemne
lub bardzo trudne do zniesienia |
(для
кого-то) опыт,
который
очень
пугающий и неприятный,
или с
которым
очень
трудно иметь
дело |
(dlya kogo-to) opyt, kotoryy
ochen' pugayushchiy i nepriyatnyy, ili s kotorym ochen' trudno imet' delo |
(for sb) an experience that is
very frightening and unpleasant, or very difficult to deal with |
(pour qn) une expérience très
effrayante et désagréable, ou très difficile à gérer |
(sbの場合)非常に恐ろしく不快な経験、または対処が非常に難しい経験 |
( sb の 場合 ) 非常 に 恐ろしく 不快な 経験 、 または 対処 が 非常 に 難しい 経験 |
( sb の ばあい ) ひじょう に おそろしく ふかいな けいけん 、 または たいしょ が ひじょう に むずかしい けいけん |
( sb no bāi ) hijō ni osoroshiku fukaina keiken , mataha taisho ga hijō ni muzukashī keiken |
|
154 |
可怕的经历;难以处理之事;噩梦 |
kěpà de jīnglì;
nányǐ chǔlǐ zhī shì; èmèng |
可怕的经历;难以处理之事;可怕梦 |
kěpà de jīnglì;
nányǐ chǔlǐ zhī shì; kěpà mèng |
Terrible experience; difficult
to deal with; nightmare |
Expérience terrible, difficile
à gérer, cauchemar |
Experiência terrível; difícil
de lidar; pesadelo |
Terrible experiencia; difícil
de tratar; pesadilla |
Esperienza terribile; difficile
da affrontare; incubo |
Terribilis experientia, quod ad
difficultatem pertinet, cum eo: visio nocturna |
Schreckliche Erfahrung, schwer
zu bewältigen, Alptraum |
Τρομερή
εμπειρία,
δύσκολο να
αντιμετωπιστεί,
εφιάλτης |
Tromerí empeiría, dýskolo na
antimetopisteí, efiáltis |
Straszne doświadczenie;
trudne do zniesienia; koszmar |
Страшный
опыт, трудно
иметь дело,
кошмар |
Strashnyy opyt, trudno imet'
delo, koshmar |
可怕的经历;难以处理之事;噩梦 |
Expérience terrible, difficile
à gérer, cauchemar |
ひどい経験、対処が難しい、悪夢 |
ひどい 経験 、 対処 が 難しい 、 悪夢 |
ひどい けいけん 、 たいしょ が むずかしい 、 あくむ |
hidoi keiken , taisho ga muzukashī , akumu |
|
155 |
(对于某人)一种非常令人恐惧和不愉快的经历,或很难应对的经历 |
(duìyú mǒu rén) yī
zhǒng fēicháng lìng rén kǒngjù hé bùyúkuài de jīnglì, huò
hěn nán yìngduì de jīnglì |
(对于某人)一种非常令人恐惧恐惧和不愉快的经历,或很难应对的经历 |
(duìyú mǒu rén) yī
zhǒng fēicháng lìng rén kǒngjù kǒngjù hé bùyúkuài de
jīnglì, huò hěn nán yìngduì de jīnglì |
(for someone) a very
frightening and unpleasant experience, or a difficult experience |
(pour quelqu'un) une expérience
très effrayante et désagréable, ou une expérience difficile |
(para alguém) uma experiência
muito assustadora e desagradável, ou uma experiência difícil |
(para alguien) una experiencia
muy aterradora y desagradable, o una experiencia difícil |
(per qualcuno) un'esperienza
molto spaventosa e spiacevole o un'esperienza difficile |
(Nam aliquem) est usus et
terribilis nimis et odiosa consulat, aut difficile ad agam cum experientia, |
(für jemanden) eine sehr
beängstigende und unangenehme Erfahrung oder eine schwierige Erfahrung |
(για
κάποιον) μια
πολύ
τρομακτική
και δυσάρεστη
εμπειρία ή μια
δύσκολη
εμπειρία |
(gia kápoion) mia polý
tromaktikí kai dysáresti empeiría í mia dýskoli empeiría |
(dla kogoś) bardzo
przerażające i nieprzyjemne doświadczenie lub trudne
doświadczenie |
(для
кого-то)
очень
пугающий и
неприятный
опыт или
трудный
опыт |
(dlya kogo-to) ochen'
pugayushchiy i nepriyatnyy opyt ili trudnyy opyt |
(对于某人)一种非常令人恐惧和不愉快的经历,或很难应对的经历 |
(pour quelqu'un) une expérience
très effrayante et désagréable, ou une expérience difficile |
(誰かのために)非常に恐ろしく不快な経験、または困難な経験 |
( 誰 か の ため に ) 非常 に 恐ろしく 不快な 経験 、 または 困難な 経験 |
( だれ か の ため に ) ひじょう に おそろしく ふかいな けいけん 、 または こんなんな けいけん |
( dare ka no tame ni ) hijō ni osoroshiku fukaina keiken , mataha konnanna keiken |
|
156 |
The trip
turned into a nightmare when they both got sick |
The trip turned into a
nightmare when they both got sick |
他们俩都生病时,旅行变成了一场噩梦 |
tāmen liǎ dōu
shēngbìng shí, lǚxíng biàn chéngle yī chǎng èmèng |
The trip turned into a
nightmare when they both got sick |
Le voyage s'est transformé en
cauchemar quand ils sont tombés malades |
A viagem se transformou em um
pesadelo quando os dois ficaram doentes |
El viaje se convirtió en una
pesadilla cuando ambos se enfermaron. |
Il viaggio si trasformò in un
incubo quando entrambi si ammalarono |
In itinere ab illis aegrotavit
tantibus |
Die Reise wurde zu einem
Albtraum, als beide krank wurden |
Το
ταξίδι
μετατράπηκε
σε εφιάλτη
όταν και οι δύο αρρώστησαν |
To taxídi metatrápike se
efiálti ótan kai oi dýo arróstisan |
Podróż przerodziła
się w koszmar, kiedy oboje zachorowali |
Поездка
превратилась
в кошмар,
когда они оба
заболели |
Poyezdka prevratilas' v
koshmar, kogda oni oba zaboleli |
The trip
turned into a nightmare when they both got sick |
Le voyage s'est transformé en
cauchemar quand ils sont tombés malades |
二人が病気になったとき、旅行は悪夢に変わりました |
二 人 が 病気 に なった とき 、 旅行 は 悪夢 に 変わりました |
に にん が びょうき に なった とき 、 りょこう わ あくむ に かわりました |
ni nin ga byōki ni natta toki , ryokō wa akumu ni kawarimashita |
|
157 |
这次金行成了一场噩梦,他们俩都病了 |
zhè cì jīnxíngchéngle
yī chǎng èmèng, tāmen liǎ dōu bìngle |
这次金行变成一场噩梦,他们俩都病了 |
zhè cì jīn xíng biàn chéng
yī chǎng èmèng, tāmen liǎ dōu bìngle |
This time the gold line became
a nightmare, both of them were sick. |
Cette fois, la ligne d'or est
devenue un cauchemar, tous deux étaient malades. |
Desta vez, a linha de ouro se
tornou um pesadelo, os dois estavam doentes. |
Esta vez la línea dorada se
convirtió en una pesadilla, ambos estaban enfermos. |
Questa volta la linea d'oro
divenne un incubo, entrambi erano malati. |
Cheng Jinxing The somnum
exterreri solebat, non es tam male |
Diesmal wurde die Goldlinie zum
Albtraum, beide waren krank. |
Αυτή
τη φορά η χρυσή
γραμμή έγινε
ένας εφιάλτης,
και οι δύο
άρρωστοι. |
Aftí ti forá i chrysí grammí
égine énas efiáltis, kai oi dýo árrostoi. |
Tym razem złota linia
stała się koszmarem, obaj byli chorzy. |
На
этот раз
золотая
линия стала
кошмаром, они
оба были
больны. |
Na etot raz zolotaya liniya
stala koshmarom, oni oba byli bol'ny. |
这次金行成了一场噩梦,他们俩都病了 |
Cette fois, la ligne d'or est
devenue un cauchemar, tous deux étaient malades. |
今回は金線が悪夢になり、二人とも病気でした。 |
今回 は 金線 が 悪夢 に なり 、 二 人 とも 病気でした 。 |
こんかい わ きんせん が あくむ に なり 、 に にん とも びょうきでした 。 |
konkai wa kinsen ga akumu ni nari , ni nin tomo byōkideshita . |
|
158 |
他们俩都生病时,旅行变成了一场噩梦 |
tāmen liǎ dōu
shēngbìng shí, lǚxíng biàn chéngle yī chǎng èmèng |
他们俩都生病时,旅行变成了一场噩梦 |
tāmen liǎ dōu
shēngbìng shí, lǚxíng biàn chéngle yī chǎng èmèng |
When both of them were sick,
travel became a nightmare |
Quand tous les deux étaient
malades, voyager devenait un cauchemar |
Quando os dois estavam doentes,
a viagem se tornou um pesadelo |
Cuando ambos estaban enfermos,
viajar se convirtió en una pesadilla. |
Quando entrambi si ammalarono,
il viaggio divenne un incubo |
Sunt ambo infirmos, iter
convertit in somnum exterreri solebat |
Als beide krank waren, wurde
das Reisen zum Albtraum |
Όταν
και οι δύο ήταν
άρρωστοι, το
ταξίδι έγινε
ένας εφιάλτης |
Ótan kai oi dýo ítan árrostoi,
to taxídi égine énas efiáltis |
Kiedy oboje byli chorzy,
podróż stała się koszmarem |
Когда
они оба
заболели,
путешествие
стало кошмаром |
Kogda oni oba zaboleli,
puteshestviye stalo koshmarom |
他们俩都生病时,旅行变成了一场噩梦 |
Quand tous les deux étaient
malades, voyager devenait un cauchemar |
二人とも病気だったとき、旅行は悪夢になりました |
二 人 とも 病気だった とき 、 旅行 は 悪夢 に なりました |
に にん とも びょうきだった とき 、 りょこう わ あくむ に なりました |
ni nin tomo byōkidatta toki , ryokō wa akumu ni narimashita |
|
159 |
(informal)
nobody knows what's going on,it’s
a nightmare! |
(informal) nobody knows what's
going on,it’s a nightmare! |
(非正式)没人知道发生了什么,这是一场噩梦! |
(fēi zhèngshì) méi rén
zhīdào fāshēngle shénme, zhè shì yī chǎng èmèng! |
(informal) nobody knows what's
going on,it’s a nightmare! |
(informel) personne ne sait ce
qui se passe, c’est un cauchemar! |
(informal) ninguém sabe o que
está acontecendo, é um pesadelo! |
(informal) nadie sabe lo que
está pasando, ¡es una pesadilla! |
(informale) nessuno sa cosa sta
succedendo, è un incubo! |
(Tacitae) nemo sciat quid suus
'iens die, suus' a somnum exterreri solebat? |
(informell) niemand weiß, was
los ist, es ist ein Albtraum! |
(άτυπη)
κανείς δεν
ξέρει τι
συμβαίνει,
είναι ένας εφιάλτης! |
(átypi) kaneís den xérei ti
symvaínei, eínai énas efiáltis! |
(nieformalnie) nikt nie wie, co
się dzieje, to koszmar! |
(неформально)
никто не
знает, что
происходит,
это кошмар! |
(neformal'no) nikto ne znayet,
chto proiskhodit, eto koshmar! |
(informal)
nobody knows what's going on,it’s
a nightmare! |
(informel) personne ne sait ce
qui se passe, c’est un cauchemar! |
(非公式)何が起こっているのか誰も知らない、それは悪夢だ! |
( 非公式 ) 何 が 起こっている の か 誰 も 知らない 、 それ は 悪夢だ ! |
( ひこうしき ) なに が おこっている の か だれ も しらない 、 それ わ あくむだ ! |
( hikōshiki ) nani ga okotteiru no ka dare mo shiranai , sore wa akumuda ! |
|
160 |
谁也不知道是怎么间事,真是太可怕了 |
Shéi yě bù zhīdào shì
zěnme jiān shì, zhēnshi tài kěpàle |
谁也不知道是怎么间事,真是太可怕了 |
Shéi yě bù zhīdào shì
zěnme jiān shì, zhēnshi tài kěpàle |
No one knows what it is, it’s
terrible. |
Personne ne sait ce que c’est,
c’est terrible. |
Ninguém sabe o que é, é
terrível. |
Nadie sabe lo que es, es
terrible. |
Nessuno sa cosa sia, è
terribile. |
Quis inter haec nescio quomodo,
vere terribilis |
Niemand weiß, was es ist, es
ist schrecklich. |
Κανείς
δεν ξέρει τι
είναι, είναι
τρομερό. |
Kaneís den xérei ti eínai,
eínai tromeró. |
Nikt nie wie, co to jest, to
okropne. |
Никто
не знает, что
это такое,
это ужасно. |
Nikto ne znayet, chto eto
takoye, eto uzhasno. |
谁也不知道是怎么间事,真是太可怕了 |
Personne ne sait ce que c’est,
c’est terrible. |
それが何であるか誰も知らない、それはひどいです。 |
それ が 何である か 誰 も 知らない 、 それ は ひどいです 。 |
それ が なにである か だれ も しらない 、 それ わ ひどいです 。 |
sore ga nanidearu ka dare mo shiranai , sore wa hidoidesu . |
|
161 |
(非正式)没人知道发生了什么,这是一场噩梦! |
(fēi zhèngshì) méi rén
zhīdào fāshēngle shénme, zhè shì yī chǎng èmèng! |
(非正式)没人知道发生了什么,这是一场噩梦! |
(fēi zhèngshì) méi rén
zhīdào fāshēngle shénme, zhè shì yī chǎng èmèng! |
(Informal) No one knows what
happened, it is a nightmare! |
(Informel) Personne ne sait ce
qui s'est passé, c'est un cauchemar! |
(Informal) Ninguém sabe o que
aconteceu, é um pesadelo! |
(Informal) ¡Nadie sabe lo que
pasó, es una pesadilla! |
(Informale) Nessuno sa cosa sia
successo, è un incubo! |
(Tacitae) Nemo scit quid factum
est, hoc somnum exterreri solebat? |
(Informell) Niemand weiß, was
passiert ist, es ist ein Albtraum! |
(Άτυπη)
Κανείς δεν
ξέρει τι
συνέβη, είναι
ένας εφιάλτης! |
(Átypi) Kaneís den xérei ti
synévi, eínai énas efiáltis! |
(Nieformalne) Nikt nie wie, co
się stało, to koszmar! |
(Неофициально)
Никто не
знает, что
случилось,
это кошмар! |
(Neofitsial'no) Nikto ne
znayet, chto sluchilos', eto koshmar! |
(非正式)没人知道发生了什么,这是一场噩梦! |
(Informel) Personne ne sait ce
qui s'est passé, c'est un cauchemar! |
(非公式)何が起こったのか誰も知らない、それは悪夢だ! |
( 非公式 ) 何 が 起こった の か 誰 も 知らない 、 それ は 悪夢だ ! |
( ひこうしき ) なに が おこった の か だれ も しらない 、 それ わ あくむだ ! |
( hikōshiki ) nani ga okotta no ka dare mo shiranai , sore wa akumuda ! |
|
162 |
feeling in all
those forms was a nightmare. |
Feeling in all those forms was
a nightmare. |
所有这些形式的感觉都是一场噩梦。 |
Suǒyǒu zhèxiē
xíngshì de gǎnjué dōu shì yī chǎng èmèng. |
Feeling in all those forms was
a nightmare. |
Se sentir sous toutes ces
formes était un cauchemar. |
Sentir-se em todas essas formas
foi um pesadelo. |
Sentirse en todas esas formas
fue una pesadilla. |
Sentirsi in tutte quelle forme
è stato un incubo. |
Sententia est in formis
tantibus. |
Sich in all diesen Formen zu
fühlen, war ein Albtraum. |
Το
αίσθημα σε
όλες αυτές τις
μορφές ήταν
ένας εφιάλτης. |
To aísthima se óles aftés tis
morfés ítan énas efiáltis. |
Uczucie we wszystkich tych
postaciach było koszmarem. |
Чувство
во всех этих
формах было
кошмаром. |
Chuvstvo vo vsekh etikh formakh
bylo koshmarom. |
feeling in all
those forms was a nightmare. |
Se sentir sous toutes ces
formes était un cauchemar. |
これらすべての形で感じることは悪夢でした。 |
これら すべて の 形 で 感じる こと は 悪夢でした 。 |
これら すべて の かたち で かんじる こと わ あくむでした 。 |
korera subete no katachi de kanjiru koto wa akumudeshita . |
|
163 |
填写了那么去的表格,真是太可怕了 |
Tiánxiěle nàme qù de
biǎogé, zhēnshi tài kěpàle |
填写了那么去的表格,真是太可怕了 |
Tiánxiěle nàme qù de
biǎogé, zhēnshi tài kěpàle |
It’s terrible to fill out the
form that went there. |
C’est terrible de remplir le
formulaire qui y est allé. |
É terrível preencher o
formulário que foi lá. |
Es terrible llenar el
formulario que fue allí. |
È terribile compilare il modulo
che è andato lì. |
Terribiles formae explere vade |
Es ist schrecklich, das dortige
Formular auszufüllen. |
Είναι
τρομερό να
συμπληρώσετε
τη φόρμα που
πήγε εκεί. |
Eínai tromeró na symplirósete
ti fórma pou píge ekeí. |
Wypełnianie formularza,
który tam był, jest okropne. |
Страшно
заполнить
бланк,
который
туда попал. |
Strashno zapolnit' blank,
kotoryy tuda popal. |
填写了那么去的表格,真是太可怕了 |
C’est terrible de remplir le
formulaire qui y est allé. |
そこに行ったフォームに記入するのはひどいです。 |
そこ に 行った フォーム に 記入 する の は ひどいです 。 |
そこ に いった フォーム に きにゅう する の わ ひどいです 。 |
soko ni itta fōmu ni kinyū suru no wa hidoidesu . |
|
164 |
losing a child is most people’s worst nightmare |
losing a child is most people’s
worst nightmare |
失去孩子是大多数人最糟糕的噩梦 |
shīqù háizi shì dà
duōshù rén zuì zāogāo de èmèng |
Losing a child is most people’s
worst nightmare |
Perdre un enfant est le pire
cauchemar de la plupart des gens |
Perder um filho é o pior
pesadelo da maioria das pessoas |
Perder a un hijo es la peor
pesadilla de la mayoría de las personas |
Perdere un figlio è il peggior
incubo della maggior parte delle persone |
puer amissis plus est scriptor
pessimum somnum exterreri solebat populo |
Ein Kind zu verlieren ist der
schlimmste Albtraum der meisten Menschen |
Η
απώλεια ενός
παιδιού είναι
ο χειρότερος
εφιάλτης των
περισσότερων
ανθρώπων |
I apóleia enós paidioú eínai o
cheiróteros efiáltis ton perissóteron anthrópon |
Utrata dziecka to najgorszy
koszmar większości ludzi |
Потеря
ребенка -
худший
кошмар
большинства
людей |
Poterya rebenka - khudshiy
koshmar bol'shinstva lyudey |
losing a child is most people’s worst nightmare |
Perdre un enfant est le pire
cauchemar de la plupart des gens |
子供を失うことはほとんどの人にとって最悪の悪夢です |
子供 を 失う こと は ほとんど の 人 にとって 最悪 の 悪夢です |
こども お うしなう こと わ ほとんど の ひと にとって さいあく の あくむです |
kodomo o ushinau koto wa hotondo no hito nitotte saiaku no akumudesu |
|
165 |
对于大多数人来说,丧子之痛是最可怕的梦魇 |
duìyú dà duōshù rén lái
shuō, sàng zǐ zhī tòng shì zuì kěpà de mèngyǎn |
对于大多数人而言,丧子之痛是最可怕的梦魇 |
duìyú dà duōshù rén ér
yán, sàng zǐ zhī tòng shì zuì kěpà de mèngyǎn |
For most people, the pain of
losing a child is the most terrible nightmare. |
Pour la plupart des gens, la
peine de perdre un enfant est le cauchemar le plus terrible. |
Para a maioria das pessoas, a
dor de perder um filho é o pesadelo mais terrível. |
Para la mayoría de las
personas, el dolor de perder a un hijo es la pesadilla más terrible. |
Per la maggior parte delle
persone, il dolore di perdere un bambino è l'incubo più terribile. |
Quia omnium hominum, maxime est
orbitatem saevus incubus |
Für die meisten Menschen ist
der Schmerz, ein Kind zu verlieren, der schrecklichste Albtraum. |
Για
τους
περισσότερους
ανθρώπους, ο
πόνος να χάσει
ένα παιδί
είναι ο πιο
φοβερός
εφιάλτης. |
Gia tous perissóterous
anthrópous, o pónos na chásei éna paidí eínai o pio foverós efiáltis. |
Dla większości ludzi
ból związany z utratą dziecka jest najstraszniejszym koszmarem. |
Для
большинства
людей боль
потери
ребенка -
самый
страшный
кошмар. |
Dlya bol'shinstva lyudey bol'
poteri rebenka - samyy strashnyy koshmar. |
对于大多数人来说,丧子之痛是最可怕的梦魇 |
Pour la plupart des gens, la
peine de perdre un enfant est le cauchemar le plus terrible. |
ほとんどの人にとって、子供を失う痛みは最も恐ろしい悪夢です。 |
ほとんど の 人 にとって 、 子供 を 失う 痛み は 最も 恐ろしい 悪夢です 。 |
ほとんど の ひと にとって 、 こども お うしなう いたみ わ もっとも おそろしい あくむです 。 |
hotondo no hito nitotte , kodomo o ushinau itami wa mottomo osoroshī akumudesu . |
|
166 |
if it goes ahead, it will be the nightmare scenario ( the worst thing that could happen). |
if it goes ahead, it will be
the nightmare scenario (the worst thing that could happen). |
如果继续进行下去,那将是一场噩梦(可能发生的最糟糕的事情)。 |
rúguǒ jìxù jìnxíng xiàqù,
nà jiāng shì yī chǎng èmèng (kěnéng fāshēng de
zuì zāogāo de shìqíng). |
If it goes ahead, it will be
the nightmare scenario (the worst thing that could happen). |
Si cela se concrétise, ce sera
le scénario du cauchemar (la pire chose qui puisse arriver). |
Se seguir em frente, será o
cenário de pesadelo (a pior coisa que poderia acontecer). |
Si sigue adelante, será el
escenario de pesadilla (lo peor que podría pasar). |
Se va avanti, sarà lo scenario
da incubo (la cosa peggiore che potrebbe accadere). |
si emiserit ante, erit per
somnum exterreri solebat sem est (quod pessimus esset aliquid fit). |
Wenn es weitergeht, wird es das
Alptraumszenario sein (das Schlimmste, was passieren könnte). |
Εάν
προχωρήσει, θα
είναι το
σενάριο
εφιάλτη (το χειρότερο
πράγμα που θα
μπορούσε να
συμβεί). |
Eán prochorísei, tha eínai to
senário efiálti (to cheirótero prágma pou tha boroúse na symveí). |
Jeśli pójdzie dalej,
będzie to scenariusz koszmaru (najgorsza rzecz, jaka może się
zdarzyć). |
Если
это будет
продолжаться,
это будет
сценарий
кошмара
(худшее, что
может
случиться). |
Yesli eto budet prodolzhat'sya,
eto budet stsenariy koshmara (khudsheye, chto mozhet sluchit'sya). |
if it goes ahead, it will be the nightmare scenario ( the worst thing that could happen). |
Si cela se concrétise, ce sera
le scénario du cauchemar (la pire chose qui puisse arriver). |
それが先に進むと、それは悪夢のシナリオ(起こりうる最悪の事態)になります。 |
それ が 先 に 進むと 、 それ は 悪夢 の シナリオ ( 起こりうる 最悪 の 事態 ) に なります 。 |
それ が さき に すすむと 、 それ わ あくむ の シナリオ ( おこりうる さいあく の じたい ) に なります 。 |
sore ga saki ni susumuto , sore wa akumu no shinario ( okoriuru saiaku no jitai ) ni narimasu . |
|
167 |
这件事如果继续下去就糟透了 |
Zhè jiàn shì rúguǒ jìxù
xiàqù jiù zāo tòule |
这件事如果继续下去就糟透了 |
Zhè jiàn shì rúguǒ jìxù
xiàqù jiù zāo tòule |
If this matter continues, it
will be awful. |
Si cette affaire continue, ce
sera affreux. |
Se esse assunto continuar, será
horrível. |
Si este asunto continúa, será
horrible. |
Se la questione continua, sarà
terribile. |
Perseverat mala |
Wenn diese Angelegenheit
weitergeht, wird es schrecklich sein. |
Αν το
θέμα
συνεχίσει, θα
είναι απαίσιο. |
An to théma synechísei, tha
eínai apaísio. |
Jeśli ta sprawa
będzie kontynuowana, będzie okropna. |
Если
это
продолжится,
это будет
ужасно. |
Yesli eto prodolzhitsya, eto
budet uzhasno. |
这件事如果继续下去就糟透了 |
Si cette affaire continue, ce
sera affreux. |
この問題が続く場合、それはひどいでしょう。 |
この 問題 が 続く 場合 、 それ は ひどいでしょう 。 |
この もんだい が つずく ばあい 、 それ わ ひどいでしょう 。 |
kono mondai ga tsuzuku bāi , sore wa hidoideshō . |
|
168 |
a nightmare
situation |
a nightmare situation |
一场噩梦 |
yī chǎng è mèng |
a nightmare situation |
une situation de cauchemar |
uma situação de pesadelo |
una situación de pesadilla |
una situazione da incubo |
somnum exterreri solebat situ |
eine Alptraumsituation |
μια
εφιάλτη
κατάσταση |
mia efiálti katástasi |
koszmarna sytuacja |
кошмарная
ситуация |
koshmarnaya situatsiya |
a nightmare
situation |
une situation de cauchemar |
悪夢のような状況 |
悪夢 の ような 状況 |
あくむ の ような じょうきょう |
akumu no yōna jōkyō |
|
169 |
恶劣的彤势 |
èliè de tóng shì |
严重的彤势 |
yánzhòng de tóng shì |
Bad downturn |
Mauvaise récession |
Má desaceleração |
Mala recesión |
Brutta recessione |
Potentiale adversa Tong |
Schlechter Abschwung |
Κακή
κάμψη |
Kakí kámpsi |
Złe pogorszenie
koniunktury |
Плохой
спад |
Plokhoy spad |
恶劣的彤势 |
Mauvaise récession |
悪い不況 |
悪い 不況 |
わるい ふきょう |
warui fukyō |
|
170 |
nightmarish |
nightmarish |
噩梦 |
è mèng |
Nightmarish |
Cauchemardesque |
Pesadelo |
Pesadilla |
da incubo |
nightmarish |
Albtraumhaft |
Nightmarish |
Nightmarish |
Koszmar |
кошмарный |
koshmarnyy |
nightmarish |
Cauchemardesque |
悪夢 |
悪夢 |
あくむ |
akumu |
|
171 |
nightmarish conditions |
nightmarish conditions |
噩梦般的条件 |
è mèng bān de tiáojiàn |
Nightmarish conditions |
Conditions cauchemardesques |
Condições de pesadelo |
Condiciones de pesadilla |
Condizioni da incubo |
nightmarish conditionibus |
Albtraumhafte Bedingungen |
Νυκτερινές
συνθήκες |
Nykterinés synthíkes |
Koszmarne warunki |
Кошмарные
условия |
Koshmarnyye usloviya |
nightmarish conditions |
Conditions cauchemardesques |
悪夢のような状況 |
悪夢 の ような 状況 |
あくむ の ような じょうきょう |
akumu no yōna jōkyō |
|
172 |
噩梦般的生活条件 |
è mèng bān de
shēnghuó tiáojiàn |
糟糕梦般的生活条件 |
zāogāo mèng bān
de shēnghuó tiáojiàn |
Nightmare living conditions |
Conditions de vie
cauchemardesque |
Condições de vida do pesadelo |
Condiciones de vida de
pesadilla |
Condizioni di vita da incubo |
Nightmarish vitae condiciones |
Albtraum Lebensbedingungen |
Εφιάλτες
συνθήκες
διαβίωσης |
Efiáltes synthíkes diavíosis |
Koszmarne warunki życia |
Кошмарные
условия
жизни |
Koshmarnyye usloviya zhizni |
噩梦般的生活条件 |
Conditions de vie
cauchemardesque |
悪夢のような生活環境 |
悪夢 の ような 生活 環境 |
あくむ の ような せいかつ かんきょう |
akumu no yōna seikatsu kankyō |
|
173 |
night owl (informal) a person who enjoys staying up late at night |
night owl (informal) a person
who enjoys staying up late at night |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
Night owl (informal) a person
who enjoys staying up late at night |
Oiseau de nuit (informel) une
personne qui aime rester éveillé tard le soir |
Coruja noturna (informal) uma
pessoa que gosta de ficar acordado até tarde da noite |
Night owl (informal) una
persona que disfruta quedarse despierta hasta tarde en la noche |
Nottambulo (informale) una
persona a cui piace stare alzato fino a tarda notte |
noctua (tacitae) hominem
fruentem nocte morabatur |
Nachteule (informell) eine
Person, die gerne lange nachts wach bleibt |
Νυχτερινή
κουκουβάγια
(άτυπη) ένα
άτομο που
απολαμβάνει
να μένει αργά
τη νύχτα |
Nychteriní koukouvágia (átypi)
éna átomo pou apolamvánei na ménei argá ti nýchta |
Nocna sowa (nieformalna) osoba,
która lubi spać późno w nocy |
Ночная
сова
(неформальная)
человек,
который
любит
ложиться
спать
поздно
ночью |
Nochnaya sova (neformal'naya)
chelovek, kotoryy lyubit lozhit'sya spat' pozdno noch'yu |
night owl (informal) a person who enjoys staying up late at night |
Oiseau de nuit (informel) une
personne qui aime rester éveillé tard le soir |
夜更かし(非公式)夜遅くまで起きて楽しむ人 |
夜 更かし ( 非公式 ) 夜 遅く まで 起きて 楽しむ 人 |
よる ふかし ( ひこうしき ) よる おそく まで おきて たのしむ ひと |
yoru fukashi ( hikōshiki ) yoru osoku made okite tanoshimu hito |
|
174 |
喜欢熬夜的人;夜猫子 |
xǐhuān áoyè de rén;
yèmāozi |
喜欢熬夜的人;夜猫子 |
xǐhuān áoyè de rén;
yèmāozi |
Like to stay up late; night owl |
Aime rester éveillé tard le
soir |
Gostaria de ficar acordado até
tarde; coruja da noite |
Me gusta quedarme despierto
hasta tarde; noctámbulo |
Mi piace stare alzato fino a
tardi, nottambulo |
Manere omnia quasi noctis
noctua |
Bleib gern lange wach,
Nachteule |
Σαν να
μείνω αργά,
κουκουβάγια |
San na meíno argá, koukouvágia |
Lubię pozostać do
późna; nocna sowa |
Люблю
ложиться
спать
поздно, сова |
Lyublyu lozhit'sya spat'
pozdno, sova |
喜欢熬夜的人;夜猫子 |
Aime rester éveillé tard le
soir |
遅くまで起きたい、夜更かし |
遅く まで 起きたい 、 夜 更かし |
おそく まで おきたい 、 よる ふかし |
osoku made okitai , yoru fukashi |
|
175 |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
Night owl (informal), who likes
to stay up late |
Oiseau de nuit (informel), qui
aime rester éveillé tard |
Coruja noturna (informal), que
gosta de ficar acordado até tarde |
Night Owl (informal), a quien
le gusta quedarse despierto hasta tarde |
Nottambulo (informale), a cui
piace stare alzato fino a tardi |
Noctuis (informal), quae sicut
populus manere omnia nocte consurgens |
Nachteule (informell), die
gerne lange wach bleibt |
Νυχτερινή
κουκουβάγια
(άτυπη), που του
αρέσει να μένει
αργά |
Nychteriní koukouvágia (átypi),
pou tou arései na ménei argá |
Nocna sowa (nieformalna), która
lubi spać do późna |
Ночная
сова
(неформальная),
которая
любит поздно
ложиться |
Nochnaya sova (neformal'naya),
kotoraya lyubit pozdno lozhit'sya |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
Oiseau de nuit (informel), qui
aime rester éveillé tard |
夜更かし(非公式)、夜更かしが好き |
夜 更かし ( 非公式 ) 、 夜 更かし が 好き |
よる ふかし ( ひこうしき ) 、 よる ふかし が すき |
yoru fukashi ( hikōshiki ) , yoru fukashi ga suki |
|
176 |
night safe |
night safe |
晚上安全 |
wǎnshàng ānquán |
Night safe |
Coffre-fort de nuit |
Cofre noturno |
Noche segura |
Notte sicura |
nocte tutum |
Nacht sicher |
Νυχτερινή
ασφάλεια |
Nychteriní asfáleia |
Noc jest bezpieczna |
Ночной
сейф |
Nochnoy seyf |
night safe |
Coffre-fort de nuit |
ナイトセーフ |
ナイト セーフ |
ナイト セーフ |
naito sēfu |
|
177 |
night
depository |
night depository |
夜间寄存 |
yèjiān jìcún |
Night depository |
Dépôt de nuit |
Depósito noturno |
Depositario nocturno |
Deposito notturno |
nocte consignatio |
Nachtdepot |
Νυχτερινή
αποθήκη |
Nychteriní apothíki |
Nocny depozyt |
Ночной
депозитарий |
Nochnoy depozitariy |
night
depository |
Dépôt de nuit |
夜間預託 |
夜間 預託 |
やかん よたく |
yakan yotaku |
|
178 |
a safe in the
outside wall of a bank where money, etc. can be left when the bank is closed |
a safe in the outside wall of a
bank where money, etc. Can be left when the bank is closed |
银行外墙上的一个保险箱,当银行关门时可能留下金钱等 |
yínháng wài qiáng shàng de
yīgè bǎoxiǎnxiāng, dāng yínháng guānmén shí
kěnéng liú xià jīnqián děng |
a safe in the outside wall of a
bank where money, etc. can be left when the bank is closed |
un coffre-fort dans le mur
extérieur d'une banque où vous pouvez laisser de l'argent, etc. lorsque la
banque est fermée |
um cofre na parede externa de
um banco onde dinheiro, etc. pode ser deixado quando o banco estiver fechado |
una caja fuerte en la pared
exterior de un banco donde se puede dejar dinero, etc. cuando el banco está
cerrado |
una cassaforte nella parete
esterna di una banca dove denaro, ecc. possono essere lasciati quando la
banca è chiusa |
murus forinsecus in ripa tuta
pecunia etc. residuum cum clausus ripis |
einen Tresor in der Außenwand
einer Bank, in dem Geld usw. zurückgelassen werden kann, wenn die Bank
geschlossen ist |
ένα
χρηματοκιβώτιο
στον
εξωτερικό
τοίχο μιας τράπεζας
όπου τα
χρήματα κ.λπ.
μπορούν να
μείνουν όταν
κλείσει η
τράπεζα |
éna chrimatokivótio ston
exoterikó toícho mias trápezas ópou ta chrímata k.lp. boroún na meínoun ótan
kleísei i trápeza |
sejf w zewnętrznej
ścianie banku, w którym można zamknąć pieniądze itp.
po zamknięciu banku |
сейф
во внешней
стене банка,
где можно
оставить
деньги и т. д.,
когда банк
закрыт |
seyf vo vneshney stene banka,
gde mozhno ostavit' den'gi i t. d., kogda bank zakryt |
a safe in the
outside wall of a bank where money, etc. can be left when the bank is closed |
un coffre-fort dans le mur
extérieur d'une banque où vous pouvez laisser de l'argent, etc. lorsque la
banque est fermée |
銀行が閉まっているときにお金などを預けることができる銀行の外壁にある金庫 |
銀行 が 閉まっている とき に お金 など を 預ける こと が できる 銀行 の 外壁 に ある 金庫 |
ぎんこう が しまっている とき に おかね など お あずける こと が できる ぎんこう の がいへき に ある きんこ |
ginkō ga shimatteiru toki ni okane nado o azukeru koto ga dekiru ginkō no gaiheki ni aru kinko |
|
179 |
夜间保险箱,夜间保险柜(装于银行外墙,供客户存放钱等) |
yèjiān
bǎoxiǎnxiāng, yèjiān bǎoxiǎn guì (zhuāng
yú yínháng wài qiáng, gōng kèhù cúnfàng qián děng) |
夜间晚上,夜间保险柜(装于银行外墙,供客户存放钱等) |
yèjiān wǎnshàng,
yèjiān bǎoxiǎn guì (zhuāng yú yínháng wài qiáng,
gōng kèhù cúnfàng qián děng) |
Night safe, night safe
(installed on the bank's outer wall for customers to deposit money, etc.) |
Coffre-fort nocturne,
coffre-fort nocturne (installé sur le mur extérieur de la banque pour
permettre aux clients de déposer de l'argent, etc.) |
Cofre noturno, seguro noturno
(instalado na parede externa do banco para que os clientes depositem
dinheiro, etc.) |
Caja fuerte nocturna, caja
fuerte nocturna (instalada en la pared exterior del banco para que los
clientes depositen dinero, etc.) |
Cassaforte notturna, cassaforte
notturna (installata sulla parete esterna della banca per consentire ai
clienti di depositare denaro, ecc.) |
Safes nox noctis safes (frontes
ripam collocati, ut pecuniam elit, etc.) |
Nachtsafe, Nachtsafe (an der
Außenwand der Bank angebracht, damit Kunden Geld einzahlen können usw.) |
Νυχτερινή
ασφάλεια,
νυχτερινή
ασφάλεια
(εγκατασταθεί
στον
εξωτερικό
τοίχο της
τράπεζας για
να καταθέσουν
χρήματα οι
πελάτες κ.λπ.) |
Nychteriní asfáleia, nychteriní
asfáleia (enkatastatheí ston exoterikó toícho tis trápezas gia na katathésoun
chrímata oi pelátes k.lp.) |
Sejf nocny, sejf nocny
(zainstalowany na zewnętrznej ścianie banku, aby klienci mogli
wpłacać pieniądze itp.) |
Ночной
сейф, ночной
сейф
(установлен
на внешней
стене банка,
чтобы
клиенты
могли вносить
деньги и т. Д.) |
Nochnoy seyf, nochnoy seyf
(ustanovlen na vneshney stene banka, chtoby kliyenty mogli vnosit' den'gi i
t. D.) |
夜间保险箱,夜间保险柜(装于银行外墙,供客户存放钱等) |
Coffre-fort nocturne,
coffre-fort nocturne (installé sur le mur extérieur de la banque pour
permettre aux clients de déposer de l'argent, etc.) |
夜間金庫、夜間金庫(顧客がお金を入金できるように銀行の外壁に設置されています) |
夜間 金庫 、 夜間 金庫 ( 顧客 が お金 を 入金 できる よう に 銀行 の 外壁 に 設置 されています ) |
やかん きんこ 、 やかん きんこ ( こきゃく が おかね お にゅうきん できる よう に ぎんこう の がいへき に せっち されています ) |
yakan kinko , yakan kinko ( kokyaku ga okane o nyūkin dekiru yō ni ginkō no gaiheki ni secchi sareteimasu ) |
|
180 |
night
school |
night school |
夜校 |
yèxiào |
Night school |
École de nuit |
Escola noturna |
Escuela nocturna |
Scuola serale |
noctem ludo |
Nachtschule |
Νυκτερινό
σχολείο |
Nykterinó scholeío |
Szkoła nocna |
Ночная
школа |
Nochnaya shkola |
night
school |
École de nuit |
ナイトスクール |
ナイト スクール |
ナイト スクール |
naito sukūru |
|
181 |
(old-fashioned) classes for adults, held in the
evening |
(old-fashioned) classes for
adults, held in the evening |
晚上举行的(老式)成人课程 |
wǎnshàng jǔxíng de
(lǎoshì) chéngrén kèchéng |
(old-fashioned) classes for
adults, held in the evening |
Cours (à l'ancienne) pour
adultes, donnés le soir |
aulas (antiquadas) para
adultos, realizadas à noite |
Clases (antiguas) para adultos,
impartidas por la noche |
(vecchio stile) lezioni per
adulti, tenute la sera |
(Vetus illa) enim classes
adultis tenuit ad vesperam |
(altmodische) Kurse für
Erwachsene, die abends abgehalten werden |
(ντεμοντέ)
μαθήματα για
ενήλικες, που
πραγματοποιούνται
το βράδυ |
(ntemonté) mathímata gia
enílikes, pou pragmatopoioúntai to vrády |
(staromodne) zajęcia dla
dorosłych, które odbywają się wieczorem |
(старомодные)
занятия для
взрослых,
проводятся
вечером |
(staromodnyye) zanyatiya dlya
vzroslykh, provodyatsya vecherom |
(old-fashioned) classes for adults, held in the
evening |
Cours (à l'ancienne) pour
adultes, donnés le soir |
夕方に開催される大人向けの(昔ながらの)クラス |
夕方 に 開催 される 大人向け の ( 昔ながら の ) クラス |
ゆうがた に かいさい される おとなむけ の ( むかしながら の ) クラス |
yūgata ni kaisai sareru otonamuke no ( mukashinagara no ) kurasu |
|
182 |
(成人)夜校 |
(chéngrén) yèxiào |
(成人)夜校 |
(chéngrén) yèxiào |
(adult) night school |
école de nuit (adulte) |
escola noturna (para adultos) |
escuela nocturna (para adultos) |
scuola per adulti (per adulti) |
(Music) noctem ludo |
(Erwachsener) Nachtschule |
(ενήλικας)
σχολείο
νυκτερινής |
(enílikas) scholeío nykterinís |
(dla dorosłych)
szkoła nocna |
(взрослая)
ночная
школа |
(vzroslaya) nochnaya shkola |
(成人)夜校 |
école de nuit (adulte) |
(大人)ナイトスクール |
( 大人 ) ナイト スクール |
( おとな ) ナイト スクール |
( otona ) naito sukūru |
|
183 |
nightshirt |
nightshirt |
睡衣 |
shuìyī |
Nightshirt |
Chemise de nuit |
Camisa de noite |
Camisa de dormir |
camicia da notte |
nightshirt |
Nachthemd |
Νυχτικά |
Nychtiká |
Koszula nocna |
ночная
рубашка |
nochnaya rubashka |
nightshirt |
Chemise de nuit |
ナイトシャツ |
ナイト シャツ |
ナイト シャツ |
naito shatsu |
|
184 |
a long loose shirt worn
in bed |
a long loose shirt worn in bed |
躺在床上的宽松长衬衫 |
tǎng zài chuángshàng de
kuānsōng cháng chènshān |
a long loose swim wearing
in bed |
une longue nage lâche
porter au lit |
um longo mergulho solto
na cama |
un largo baño suelto
usando en la cama |
una lunga nuotata
allentata che indossa nel letto |
tunica longa vetustate
mollis lectus |
Ein langes, lockeres
Schwimmen im Bett |
ένα
μακρύ χαλαρό
κολύμπι στο
κρεβάτι |
éna makrý chalaró kolýmpi sto kreváti |
długie luźne
pływanie w łóżku |
длинное
свободное
плавание в
постели |
dlinnoye svobodnoye plavaniye v posteli |
a long loose shirt worn
in bed |
une longue nage lâche
porter au lit |
ベッドで長くゆったり泳ぐ |
ベッド で 長く ゆったり 泳ぐ |
ベッド で ながく ゆったり およぐ |
beddo de nagaku yuttari oyogu |
|
185 |
睡衣 |
shuìyī |
睡衣 |
shuìyī |
pajamas |
Pyjamas |
Pijamas |
Pijama |
pigiama |
Circe |
Schlafanzug |
Πιτζάμες |
Pitzámes |
Piżamy |
пижама |
pizhama |
睡衣 |
Pyjamas |
パジャマ |
パジャマ |
パジャマ |
pajama |
|
186 |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
yèmāozi (fēi
zhèngshì), xǐhuān áoyè de rén |
Night owl (informal), who likes
to stay up late |
Oiseau de nuit (informel), qui
aime rester éveillé tard |
Coruja noturna (informal), que
gosta de ficar acordado até tarde |
Night Owl (informal), a quien
le gusta quedarse despierto hasta tarde |
Nottambulo (informale), a cui
piace stare alzato fino a tardi |
Noctuis (informal), quae sicut
populus manere omnia nocte consurgens |
Nachteule (informell), die
gerne lange wach bleibt |
Νυχτερινή
κουκουβάγια
(άτυπη), που του
αρέσει να μένει
αργά |
Nychteriní koukouvágia (átypi),
pou tou arései na ménei argá |
Nocna sowa (nieformalna), która
lubi spać do późna |
Ночная
сова
(неформальная),
которая
любит поздно
ложиться |
Nochnaya sova (neformal'naya),
kotoraya lyubit pozdno lozhit'sya |
夜猫子(非正式),喜欢熬夜的人 |
Oiseau de nuit (informel), qui
aime rester éveillé tard |
夜更かし(非公式)、夜更かしが好き |
夜 更かし ( 非公式 ) 、 夜 更かし が 好き |
よる ふかし ( ひこうしき ) 、 よる ふかし が すき |
yoru fukashi ( hikōshiki ) , yoru fukashi ga suki |
|
187 |
night-spot (informal) a place people go to for entertainment at night |
night-spot (informal) a place
people go to for entertainment at night |
人们在晚上去娱乐的地方(非正式) |
rénmen zài wǎnshàng qù
yúlè dì dìfāng (fēi zhèngshì) |
Night-spot (informal) a place
people go to for entertainment at night |
Night-spot (informel) un lieu
où les gens se rendent pour se divertir le soir |
Local noturno (informal) onde
as pessoas vão para se divertir à noite |
Lugar nocturno (informal) un
lugar al que la gente va para divertirse por la noche |
Night-spot (informale) un luogo
dove le persone si divertono di notte |
statim nocte (tacitae) locum
hospitio nocte populum |
Night-Spot (informell) ein Ort,
an dem die Leute nachts für Unterhaltung sorgen |
Νυχτερινό
σημείο (άτυπη)
ένα μέρος όπου
οι άνθρωποι
πηγαίνουν για
διασκέδαση το
βράδυ |
Nychterinó simeío (átypi) éna
méros ópou oi ánthropoi pigaínoun gia diaskédasi to vrády |
Nocne miejsce (nieformalne)
miejsce, do którego ludzie chodzą w nocy dla rozrywki |
Ночное
место
(неофициальное)
место, куда
люди ходят
для
развлечений
ночью |
Nochnoye mesto
(neofitsial'noye) mesto, kuda lyudi khodyat dlya razvlecheniy noch'yu |
night-spot (informal) a place people go to for entertainment at night |
Night-spot (informel) un lieu
où les gens se rendent pour se divertir le soir |
ナイトスポット(非公式)人々が夜に娯楽のために行く場所 |
ナイト スポット ( 非公式 ) 人々 が 夜 に 娯楽 の ため に 行く 場所 |
ナイト スポット ( ひこうしき ) ひとびと が よる に ごらく の ため に いく ばしょ |
naito supotto ( hikōshiki ) hitobito ga yoru ni goraku no tame ni iku basho |
|
188 |
夜总会夜间娱乐场所 |
yèzǒnghuì yèjiān yúlè
chǎngsuǒ |
夜总会夜间娱乐场所 |
yèzǒnghuì yèjiān yúlè
chǎngsuǒ |
Night club night
entertainment |
Night club night
entertainment |
Boate entretenimento
noturno |
Club nocturno
entretenimiento nocturno |
Animazione notturna in
discoteca |
Nocte Diei Cafe
entertainment |
Nachtclub
Abendunterhaltung |
Διασκέδαση
νυχτερινής
διασκέδασης |
Diaskédasi nychterinís diaskédasis |
Nocna rozrywka nocna |
Ночной
клуб ночные
развлечения |
Nochnoy klub nochnyye razvlecheniya |
夜总会夜间娱乐场所 |
Night club night
entertainment |
ナイトクラブナイトエンターテイメント |
ナイトクラブナイトエンターテイメント |
ないとくらぶないとえんたあていめんと |
naitokurabunaitoentāteimento |
|
189 |
人们在晚上去娱乐的地方(非正式) |
rénmen zài wǎnshàng qù
yúlè dì dìfāng (fēi zhèngshì) |
人们在晚上去娱乐的地方(非正式) |
rénmen zài wǎnshàng qù
yúlè dì dìfāng (fēi zhèngshì) |
Where people go to the
entertainment at night (informal) |
Où les gens vont au
divertissement la nuit (informel) |
Onde as pessoas vão ao
entretenimento à noite (informal) |
Donde la gente va al
entretenimiento por la noche (informal) |
Dove le persone vanno al
divertimento di notte (informale) |
Et factum est vespere
entertainment de populo ad loca (informal) |
Wo die Leute nachts zur
Unterhaltung gehen (informell) |
Όπου
οι άνθρωποι
πηγαίνουν στη
διασκέδαση το
βράδυ (άτυπη) |
Ópou oi ánthropoi pigaínoun sti
diaskédasi to vrády (átypi) |
Gdzie ludzie chodzą do
rozrywki w nocy (nieformalnie) |
Куда
люди ходят
на
развлечения
по ночам (неформально) |
Kuda lyudi khodyat na
razvlecheniya po nocham (neformal'no) |
人们在晚上去娱乐的地方(非正式) |
Où les gens vont au
divertissement la nuit (informel) |
人々が夜にエンターテイメントに行く場所(非公式) |
人々 が 夜 に エンターテイメント に 行く 場所 ( 非公式 ) |
ひとびと が よる に エンターテイメント に いく ばしょ ( ひこうしき ) |
hitobito ga yoru ni entāteimento ni iku basho ( hikōshiki ) |
|
190 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
synonym |
Synonyme |
同義語 |
同義語 |
どうぎご |
dōgigo |
|
191 |
nightclub |
nightclub |
夜店 |
yèdiàn |
Nightclub |
Boîte de nuit |
Discoteca |
Club nocturno |
locale notturno |
nightclub |
Nachtclub |
Νυχτερινό
κλαμπ |
Nychterinó klab |
Klub nocny |
ночной
клуб |
nochnoy klub |
nightclub |
Boîte de nuit |
ナイトクラブ |
ナイトクラブ |
ナイトクラブ |
naitokurabu |
|
192 |
night-stand |
night-stand |
床头柜 |
chuángtóuguì |
Night-stand |
Table de nuit |
Cabeceira |
Mesita de noche |
night-Stand |
nocte stabat |
Nachttisch |
Νυχτερινή
βάση |
Nychteriní vási |
Stolik nocny |
ночной
стенд |
nochnoy stend |
night-stand |
Table de nuit |
ナイトスタンド |
ナイト スタンド |
ナイト スタンド |
naito sutando |
|
193 |
(also night table) |
(also night table) |
(还有床头柜) |
(hái yǒu chuángtóuguì) |
(also night table) |
(également table de nuit) |
(também mesa de cabeceira) |
(también mesa de noche) |
(anche comodino) |
(Etiam nox mensa) |
(auch Nachttisch) |
(επίσης
νυχτερινό
τραπέζι) |
(epísis nychterinó trapézi) |
(także stolik nocny) |
(также
ночной
столик) |
(takzhe nochnoy stolik) |
(also night table) |
(également table de nuit) |
(ナイトテーブルも) |
( ナイト テーブル も ) |
( ナイト テーブル も ) |
( naito tēburu mo ) |
|
194 |
brd side table |
brd side table |
brd边桌 |
brd biān zhuō |
Brd side table |
Brd table d'appoint |
Mesa lateral Brd |
Mesa auxiliar Brd |
Tavolino laterale |
lateribus tabulae brd |
Brd Beistelltisch |
Brd
πλευρικό
τραπέζι |
Brd plevrikó trapézi |
Brd stolik |
Приставной
столик |
Pristavnoy stolik |
brd side table |
Brd table d'appoint |
サイドテーブル |
サイドテーブル |
サイドテーブル |
saidotēburu |
|
195 |
night-stick |
night-stick |
夜光棒 |
yèguāng bàng |
Night-stick |
Bâton de nuit |
Night-stick |
Palo de noche |
night-stick |
lignum nocte |
Nachtstock |
Νύχτα-ραβδί |
Nýchta-ravdí |
Night-stick |
ночь
палки |
noch' palki |
night-stick |
Bâton de nuit |
ナイトスティック |
ナイト スティック |
ナイト スティック |
naito sutikku |
|
196 |
truncheon |
truncheon |
警棍 |
jǐnggùn |
Truncheon |
Truncheon |
Cassetete |
Porra |
sfollagente |
Lancea |
Schlagstock |
Κουκούλι |
Koukoúli |
Pałka |
дубинка |
dubinka |
truncheon |
Truncheon |
警棒 |
警棒 |
けいぼう |
keibō |
|
197 |
night-time the time when it is dark |
night-time the time when it is
dark |
晚上天黑的时候 |
wǎnshàng tiān
hēi de shíhòu |
Night-time the time when it is
dark |
La nuit l'heure de la nuit |
À noite, a hora em que está
escuro |
Noche, el tiempo cuando está
oscuro |
Di notte l'ora in cui è buio |
noctu tempus tenebrosam |
Nachtzeit die Zeit, wenn es
dunkel ist |
Νύχτα
όταν είναι
σκοτεινός |
Nýchta ótan eínai skoteinós |
Noc to czas, kiedy jest ciemno |
Ночное
время, когда
темно |
Nochnoye vremya, kogda temno |
night-time the time when it is dark |
La nuit l'heure de la nuit |
夜間の暗い時間 |
夜間 の 暗い 時間 |
やかん の くらい じかん |
yakan no kurai jikan |
|
198 |
夜间;黑夜;夜晚 |
yèjiān; hēiyè;
yèwǎn |
夜间;黑夜;夜晚 |
yèjiān; hēiyè;
yèwǎn |
Night; night; night |
Nuit; nuit; nuit |
Noite; noite; noite |
Noche noche noche |
Notte; notte; notte |
Nox noctis noctis |
Nacht, Nacht, Nacht |
Νύχτα,
νύχτα, νύχτα |
Nýchta, nýchta, nýchta |
Noc; noc; noc |
Ночь
ночь |
Noch' noch' |
夜间;黑夜;夜晚 |
Nuit; nuit; nuit |
夜、夜、夜 |
夜 、 夜 、 夜 |
よる 、 よる 、 よる |
yoru , yoru , yoru |
|
199 |
This area can
be very noisy at night-time |
This area can be very noisy at
night-time |
该区域在夜间可能非常嘈杂 |
gāi qūyù zài
yèjiān kěnéng fēicháng cáozá |
This area can be very noisy at
night-time |
Cette zone peut être très
bruyante la nuit |
Esta área pode ser muito
barulhenta durante a noite |
Esta área puede ser muy ruidosa
por la noche. |
Questa zona può essere molto
rumorosa di notte |
Re potest esse sonantis tempore
noctis |
Dieser Bereich kann nachts sehr
laut sein |
Αυτή η
περιοχή
μπορεί να
είναι πολύ
θορυβώδης τη νύχτα |
Aftí i periochí boreí na eínai
polý thoryvódis ti nýchta |
Obszar ten może być
bardzo głośny w nocy |
Эта
область
может быть
очень
шумной в
ночное
время |
Eta oblast' mozhet byt' ochen'
shumnoy v nochnoye vremya |
This area can
be very noisy at night-time |
Cette zone peut être très
bruyante la nuit |
このエリアは夜間に非常にうるさいことがあります |
この エリア は 夜間 に 非常 に うるさい こと が あります |
この エリア わ やかん に ひじょう に うるさい こと が あります |
kono eria wa yakan ni hijō ni urusai koto ga arimasu |
|
200 |
这个地方夜间有时会非常吵 |
zhège dìfāng yèjiān
yǒushí huì fēicháng chǎo |
这个地方夜间有时会非常吵 |
zhège dìfāng yèjiān
yǒushí huì fēicháng chǎo |
This place is sometimes very
noisy at night. |
Cet endroit est parfois très
bruyant la nuit. |
Este lugar às vezes é muito
barulhento à noite. |
Este lugar a veces es muy
ruidoso por la noche. |
Questo posto a volte è molto
rumoroso di notte. |
Isto modo valde frequens noctem |
Dieser Ort ist manchmal nachts
sehr laut. |
Αυτός
ο τόπος είναι
μερικές φορές
πολύ
θορυβώδης τη
νύχτα. |
Aftós o tópos eínai merikés
forés polý thoryvódis ti nýchta. |
To miejsce jest czasami bardzo
głośne w nocy. |
Это
место
иногда
очень шумно
ночью. |
Eto mesto inogda ochen' shumno
noch'yu. |
这个地方夜间有时会非常吵 |
Cet endroit est parfois très
bruyant la nuit. |
この場所は夜は非常にうるさいことがあります。 |
この 場所 は 夜 は 非常 に うるさい こと が あります 。 |
この ばしょ わ よる わ ひじょう に うるさい こと が あります 。 |
kono basho wa yoru wa hijō ni urusai koto ga arimasu . |
|
201 |
该区域在夜间可能非常嘈杂 |
gāi qūyù zài
yèjiān kěnéng fēicháng cáozá |
该区域在夜间可能非常嘈杂 |
gāi qūyù zài
yèjiān kěnéng fēicháng cáozá |
The area may be very noisy at
night |
La zone peut être très bruyante
la nuit |
A área pode ser muito
barulhenta à noite |
El área puede ser muy ruidosa
por la noche. |
La zona potrebbe essere molto
rumorosa di notte |
Multitudinem area ipsa nocte |
Die Gegend kann nachts sehr
laut sein |
Η
περιοχή
μπορεί να
είναι πολύ
θορυβώδης τη
νύχτα |
I periochí boreí na eínai polý
thoryvódis ti nýchta |
Obszar może być
bardzo głośny w nocy |
Район
может быть
очень
шумным
ночью |
Rayon mozhet byt' ochen'
shumnym noch'yu |
该区域在夜间可能非常嘈杂 |
La zone peut être très bruyante
la nuit |
夜は非常に騒がしいかもしれません |
夜 は 非常 に 騒がしい かも しれません |
よる わ ひじょう に さわがしい かも しれません |
yoru wa hijō ni sawagashī kamo shiremasen |
|
202 |
night watchman |
night watchman |
守夜人 |
shǒuyè rén |
Night watchman |
Veilleur de nuit |
Vigia noturno |
Vigilante nocturno |
Guardiano notturno |
custodia in nocte |
Nachtwächter |
Νυχτοφύλακας |
Nychtofýlakas |
Nocny stróż |
Ночной
сторож |
Nochnoy storozh |
night watchman |
Veilleur de nuit |
夜警 |
夜警 |
やけい |
yakei |
|
203 |
night watchmen |
night watchmen |
守夜人 |
shǒuyè rén |
Night watchmen |
Veilleurs de nuit |
Vigias noturnos |
Vigilantes nocturnos |
Guardie notturne |
nocturnas vigilesque commentus |
Nachtwächter |
Νυχτοφύλακες |
Nychtofýlakes |
Nocni strażnicy |
Ночные
сторожи |
Nochnyye storozhi |
night watchmen |
Veilleurs de nuit |
夜警 |
夜警 |
やけい |
yakei |
|
204 |
a man whose
job is to guard a building such as a factory at night |
a man whose job is to guard a
building such as a factory at night |
一个人的工作是在夜间保护工厂等建筑物 |
yīgè rén de gōngzuò
shì zài yèjiān bǎohù gōngchǎng děng jiànzhú wù |
a man whose job is to guard a
building such as a factory at night |
un homme dont le travail est de
surveiller un bâtiment tel qu'une usine la nuit |
um homem cujo trabalho é
guardar um edifício como uma fábrica à noite |
un hombre cuyo trabajo es
vigilar un edificio como una fábrica en la noche |
un uomo il cui compito è
sorvegliare un edificio come una fabbrica di notte |
cuius officium est custodire ut
aedes noctu officinas |
ein Mann, dessen Aufgabe es
ist, nachts ein Gebäude wie eine Fabrik zu bewachen |
ένας
άνθρωπος που
έχει την
δουλειά του να
φυλάει ένα
κτίριο όπως
ένα
εργοστάσιο τη
νύχτα |
énas ánthropos pou échei tin
douleiá tou na fyláei éna ktírio ópos éna ergostásio ti nýchta |
człowiek, którego zadaniem
jest pilnowanie w nocy budynku takiego jak fabryka |
человек,
чья работа -
охранять
здание,
такое как
фабрика
ночью |
chelovek, ch'ya rabota -
okhranyat' zdaniye, takoye kak fabrika noch'yu |
a man whose
job is to guard a building such as a factory at night |
un homme dont le travail est de
surveiller un bâtiment tel qu'une usine la nuit |
夜に工場などの建物を守る仕事をしている男性 |
夜 に 工場 など の 建物 を 守る 仕事 を している 男性 |
よる に こうじょう など の たてもの お まもる しごと お している だんせい |
yoru ni kōjō nado no tatemono o mamoru shigoto o shiteiru dansei |
|
205 |
守夜人 |
shǒuyè rén |
守夜人 |
shǒuyè rén |
Night watchman |
Veilleur de nuit |
Vigia noturno |
Vigilante nocturno |
Guardiano notturno |
Anticipavérunt vigílias |
Nachtwächter |
Νυχτοφύλακας |
Nychtofýlakas |
Nocny stróż |
Ночной
сторож |
Nochnoy storozh |
守夜人 |
Veilleur de nuit |
夜警 |
夜警 |
やけい |
yakei |
|
206 |
night
wear |
night wear |
晚装 |
wǎnzhuāng |
Night wear |
Tenue de nuit |
Roupa de noite |
Ropa de noche |
Abbigliamento da notte |
noctes |
Nachtwäsche |
Φορέματα
νύχτας |
Forémata nýchtas |
Bielizna nocna |
Ночная
одежда |
Nochnaya odezhda |
night
wear |
Tenue de nuit |
ナイトウェア |
ナイト ウェア |
ナイト ウェア |
naito wea |
|
207 |
a word used by shops/stores for clothes that
are worn in bed |
a word used by shops/stores for clothes that
are worn in bed |
商店/商店用来表示在床上穿的衣服的单词 |
shāngdiàn/shāngdiàn yòng lái
biǎoshì zài chuángshàng chuān de yīfú de dāncí |
a word used by
shops/stores for clothes that an worn in bed |
un mot utilisé par les
magasins / magasins pour les vêtements qui sont portés au lit |
uma palavra usada por
lojas / lojas para roupas usadas na cama |
una palabra usada por
tiendas / tiendas para ropa que se usa en la cama |
una parola usata da
negozi / negozi per abiti indossati a letto |
in Verbo adhibetur shops
/ stores quia valde defecerunt ut vestimenta illius in lectulo |
Ein Wort, das von Läden
für Kleidung verwendet wird, die im Bett getragen wird |
μια
λέξη που
χρησιμοποιείται
από
καταστήματα / καταστήματα
για ρούχα που
φοριέται στο
κρεβάτι |
mia léxi pou chrisimopoieítai apó
katastímata / katastímata gia roúcha pou foriétai sto kreváti |
słowo używane
przez sklepy / sklepy dla ubrań noszonych w łóżku |
слово,
используемое
магазинами /
магазинами
для одежды,
которую
носят в
постели |
slovo, ispol'zuyemoye magazinami /
magazinami dlya odezhdy, kotoruyu nosyat v posteli |
a word used by shops/stores for clothes that
are worn in bed |
un mot utilisé par les
magasins / magasins pour les vêtements qui sont portés au lit |
ベッドで着用している服のために店/店で使用される言葉 |
ベッド で 着用 している 服 の ため に 店 /店 で 使用 される 言葉 |
ベッド で ちゃくよう している ふく の ため に みせ てん で しよう される ことば |
beddo de chakuyō shiteiru fuku no tame ni mise ten de shiyō sareru kotoba |
|
208 |
(商店用语)睡衣 |
(shāngdiàn yòngyǔ)
shuìyī |
(商店用语)睡衣 |
(shāngdiàn yòngyǔ)
shuìyī |
(shop term) pajamas |
pyjamas |
(termo da loja) pijamas |
(término de tienda) pijamas |
pigiama (termine del negozio) |
(Shop verbis) Circe |
(Ladenbegriff) Schlafanzug |
(κατάστημα
όρος) πιτζάμες |
(katástima óros) pitzámes |
(termin sklepowy) piżama |
(магазин
срок) пижамы |
(magazin srok) pizhamy |
(商店用语)睡衣 |
pyjamas |
(ショップターム)パジャマ |
( ショップ ターム ) パジャマ |
( ショップ ターム ) パジャマ |
( shoppu tāmu ) pajama |
|
209 |
nihilism (philosophy) the belief that
nothing has any value, especially that religious and moral principles have no
value |
nihilism (philosophy) the belief that nothing has
any value, especially that religious and moral principles have no value |
虚无主义(哲学)认为什么都没有任何价值,尤其是宗教和道德原则没有任何价值的信念 |
xūwú zhǔyì (zhéxué)
rènwéi shénme dōu méiyǒu rènhé jiàzhí, yóuqí shì zōngjiào hé
dàodé yuánzé méiyǒu rènhé jiàzhí de xìnniàn |
Nihilism (philosophy) the
belief that nothing has any value, especially that religious and moral
principles have no value |
Nihilisme (philosophie) la
conviction que rien n'a de valeur, en particulier que les principes religieux
et moraux n'ont aucune valeur |
Niilismo (filosofia) a crença
de que nada tem valor, especialmente que princípios religiosos e morais não
têm valor |
Nihilismo (filosofía) la
creencia de que nada tiene valor, especialmente que los principios religiosos
y morales no tienen valor |
Il nichilismo (filosofia) la
convinzione che nulla abbia alcun valore, soprattutto che i principi
religiosi e morali non hanno valore |
nihilism (philosophy)
opinionem, quae nihilo nihil prae se fert, maxime, qui habent valorem
principiis religionis et moralis |
Nihilismus (Philosophie) der
Glaube, dass nichts einen Wert hat, insbesondere, dass religiöse und
moralische Prinzipien keinen Wert haben |
Nihilism
(φιλοσοφία) την
πεποίθηση ότι
τίποτα δεν
έχει αξία,
ειδικά ότι οι
θρησκευτικές
και ηθικές
αρχές δεν
έχουν αξία |
Nihilism (filosofía) tin
pepoíthisi óti típota den échei axía, eidiká óti oi thriskeftikés kai ithikés
archés den échoun axía |
Nihilizm (filozofia)
przekonanie, że nic nie ma żadnej wartości, zwłaszcza
że zasady religijne i moralne nie mają żadnej wartości |
Нигилизм
(философия)
убеждение,
что ничто не
имеет
никакой
ценности,
особенно то,
что религиозные
и моральные
принципы не
имеют ценности |
Nigilizm (filosofiya)
ubezhdeniye, chto nichto ne imeyet nikakoy tsennosti, osobenno to, chto
religioznyye i moral'nyye printsipy ne imeyut tsennosti |
nihilism (philosophy) the belief that
nothing has any value, especially that religious and moral principles have no
value |
Nihilisme (philosophie) la
conviction que rien n'a de valeur, en particulier que les principes religieux
et moraux n'ont aucune valeur |
ニヒリズム(哲学)何も価値がないという信念、特に宗教と道徳の原則には価値がない |
ニヒリズム ( 哲学 ) 何 も 価値 が ない という 信念 、 特に 宗教 と 道徳 の 原則 に は 価値 が ない |
ニヒリズム ( てつがく ) なに も かち が ない という しんねん 、 とくに しゅうきょう と どうとく の げんそく に わ かち が ない |
nihirizumu ( tetsugaku ) nani mo kachi ga nai toiu shinnen , tokuni shūkyō to dōtoku no gensoku ni wa kachi ga nai |
|
210 |
虚无主义 |
xūwú zhǔyì |
虚无主义 |
xūwú zhǔyì |
Nihilism |
Le nihilisme |
Niilismo |
Nihilismo |
nichilismo |
nihilism |
Nihilismus |
Nihilism |
Nihilism |
Nihilizm |
нигилизм |
nigilizm |
虚无主义 |
Le nihilisme |
ニヒリズム |
ニヒリズム |
ニヒリズム |
nihirizumu |
|
211 |
nihilistic |
nihilistic |
虚无的 |
xūwú dì |
Nihilistic |
Nihiliste |
Nihilistic |
Nihilista |
nichilista |
nihilistic |
Nihilistisch |
Nihilistic |
Nihilistic |
Nihilistyczna |
нигилистический |
nigilisticheskiy |
nihilistic |
Nihiliste |
ニヒリスティック |
ニヒリスティック |
ニヒリスティック |
nihirisutikku |
|
212 |
虚无的 |
xūwú dì |
虚无的 |
xūwú dì |
nonexistent |
Rien |
Nada |
Nada |
il nulla |
nihil |
Nichts |
Τίποτα |
Típota |
Nic |
ничтожество |
nichtozhestvo |
虚无的 |
Rien |
なし |
なし |
なし |
nashi |
|
213 |
Her latest
play is a nihilistic vision of the world of the future |
Her latest play is a nihilistic
vision of the world of the future |
她的最新作品是对未来世界的虚无主义见解 |
tā de zuìxīn
zuòpǐn shì duì wèilái shìjiè de xūwú zhǔyì jiànjiě |
Her latest play is a nihilistic
vision of the world of the future |
Sa dernière pièce est une vision
nihiliste du monde du futur |
Sua última peça é uma visão
niilista do mundo do futuro |
Su última obra es una visión
nihilista del mundo del futuro. |
La sua ultima opera teatrale è
una visione nichilista del mondo del futuro |
Her ludere tardus est et futurae
mundi vision nihilistic |
Ihr letztes Stück ist eine
nihilistische Vision der Welt der Zukunft |
Το
τελευταίο της
έργο είναι ένα
nihilistic όραμα για
τον κόσμο του
μέλλοντος |
To teleftaío tis érgo eínai éna
nihilistic órama gia ton kósmo tou méllontos |
Jej najnowsza sztuka jest
nihilistyczną wizją świata przyszłości |
Ее
последняя
пьеса -
нигилистическое
видение
мира
будущего |
Yeye poslednyaya p'yesa -
nigilisticheskoye videniye mira budushchego |
Her latest
play is a nihilistic vision of the world of the future |
Sa dernière pièce est une vision
nihiliste du monde du futur |
彼女の最新のプレイは、未来の世界の虚無的なビジョンです |
彼女 の 最新 の プレイ は 、 未来 の 世界 の 虚無 的な ビジョンです |
かのじょ の さいしん の ぷれい わ 、 みらい の せかい の きょむ てきな びじょんです |
kanojo no saishin no purei wa , mirai no sekai no kyomu tekina bijondesu |
|
214 |
她最迨出的这个剧本对杀来世界作了虚无主义的诠释 |
tā zuì dài chū de
zhège jùběn duì shā lái shìjiè zuòle xūwú zhǔyì de
quánshì |
她最迨出的这个剧本对杀来世界作了虚无主义的诠释 |
tā zuì dài chū de
zhège jùběn duì shā lái shìjiè zuòle xūwú zhǔyì de
quánshì |
The script she slammed out made
a nihilistic interpretation of the world. |
Le scénario qu'elle a lancé a
donné une interprétation nihiliste du monde. |
O roteiro que ela lançou fez
uma interpretação niilista do mundo. |
El guión que ella cerró hizo
una interpretación nihilista del mundo. |
La sceneggiatura che ha tirato
fuori ha reso un'interpretazione nichilista del mondo. |
Qua de causa ea fabula est
maxime de interpretatione et occidere nihilismi indicationes mundi |
Das Drehbuch, das sie
herausbrachte, interpretierte die Welt nihilistisch. |
Το
σενάριο που
έπεσε έξω
έκανε μια
μηδενιστική
ερμηνεία του
κόσμου. |
To senário pou épese éxo ékane
mia midenistikí ermineía tou kósmou. |
Scenariusz, który
zatrzasnęła, stanowił nihilistyczną interpretację
świata. |
Сценарий,
который она
издала,
сделал
нигилистическую
интерпретацию
мира. |
Stsenariy, kotoryy ona izdala,
sdelal nigilisticheskuyu interpretatsiyu mira. |
她最迨出的这个剧本对杀来世界作了虚无主义的诠释 |
Le scénario qu'elle a lancé a
donné une interprétation nihiliste du monde. |
彼女が非難した台本は、世界の虚無的な解釈をしました。 |
彼女 が 非難 した 台本 は 、 世界 の 虚無 的な 解釈 を しました 。 |
かのじょ が ひなん した だいほん わ 、 せかい の きょむ てきな かいしゃく お しました 。 |
kanojo ga hinan shita daihon wa , sekai no kyomu tekina kaishaku o shimashita . |
|
215 |
她的最新作品是对未来世界的虚无主义见解 |
tā de zuìxīn
zuòpǐn shì duì wèilái shìjiè de xūwú zhǔyì jiànjiě |
她的最新作品是对未来世界的虚无主义见解 |
tā de zuìxīn
zuòpǐn shì duì wèilái shìjiè de xūwú zhǔyì jiànjiě |
Her latest work is a nihilistic
view of the future world. |
Son dernier travail est une
vision nihiliste du monde futur. |
Seu último trabalho é uma visão
niilista do mundo futuro. |
Su último trabajo es una visión
nihilista del mundo futuro. |
Il suo ultimo lavoro è una
visione nichilista del mondo futuro. |
Nihilistic tardus ei opus est
mundo views in posterum |
Ihre neueste Arbeit ist eine
nihilistische Sicht auf die zukünftige Welt. |
Το
τελευταίο της
έργο είναι μια
μηδενιστική
άποψη του
μελλοντικού
κόσμου. |
To teleftaío tis érgo eínai mia
midenistikí ápopsi tou mellontikoú kósmou. |
Jej najnowsze dzieło to
nihilistyczne spojrzenie na przyszły świat. |
Ее
последняя
работа -
нигилистический
взгляд на
мир
будущего. |
Yeye poslednyaya rabota -
nigilisticheskiy vzglyad na mir budushchego. |
她的最新作品是对未来世界的虚无主义见解 |
Son dernier travail est une
vision nihiliste du monde futur. |
彼女の最新の作品は、未来の世界の虚無的な見方です。 |
彼女 の 最新 の 作品 は 、 未来 の 世界 の 虚無 的な 見方です 。 |
かのじょ の さいしん の さくひん わ 、 みらい の せかい の きょむ てきな みかたです 。 |
kanojo no saishin no sakuhin wa , mirai no sekai no kyomu tekina mikatadesu . |
|
216 |
nihilist |
nihilist |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
Nihilist |
Nihiliste |
Nihilist |
Nihilista |
nichilista |
nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
нигилист |
nigilist |
nihilist |
Nihiliste |
ニヒリスト |
ニヒリスト |
ニヒリスト |
nihirisuto |
|
217 |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
Nihilist |
Nihiliste |
Nihilist |
Nihilista |
nichilista |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
нигилист |
nigilist |
虚无主义者 |
Nihiliste |
ニヒリスト |
ニヒリスト |
ニヒリスト |
nihirisuto |
|
218 |
a person who believes
in nihilism |
a person who believes in nihilism |
相信虚无主义的人 |
xiāngxìn xūwú zhǔyì de rén |
a person who believes in
nihilism |
une personne qui croit au
nihilisme |
uma pessoa que acredita
no niilismo |
una persona que cree en
el nihilismo |
una persona che crede nel
nichilismo |
et qui credit in
nihilismi indicationes |
eine Person, die an
Nihilismus glaubt |
ένα
άτομο που
πιστεύει στο
μηδενισμό |
éna átomo pou pistévei sto midenismó |
osoba, która wierzy w
nihilizm |
человек,
который
верит в
нигилизм |
chelovek, kotoryy verit v nigilizm |
a person who believes
in nihilism |
une personne qui croit au
nihilisme |
ニヒリズムを信じる人 |
ニヒリズム を 信じる 人 |
ニヒリズム お しんじる ひと |
nihirizumu o shinjiru hito |
|
219 |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
虚无主义者 |
xūwú zhǔyì zhě |
Nihilist |
Nihiliste |
Nihilist |
Nihilista |
nichilista |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
Nihilist |
нигилист |
nigilist |
虚无主义者 |
Nihiliste |
ニヒリスト |
ニヒリスト |
ニヒリスト |
nihirisuto |
|
220 |
the Nikkei
index (also the Nikkei average) a figure that shows the relative price of
shares on the Tokyo Stock Exchange |
the Nikkei index (also the Nikkei average) a figure that shows the relative price of
shares on the Tokyo Stock Exchange |
日经指数(也是日经平均指数)该数字显示了东京证券交易所股票的相对价格 |
rì jīng zhǐshù
(yěshì rì jīng píngjūn zhǐshù) gāi shùzì
xiǎnshìle dōngjīng zhèngquàn jiāoyì suǒ gǔpiào
de xiāngduì jiàgé |
The Nikkei index (also the
Nikkei average) a figure that shows the relative price of shares on the Tokyo
Stock Exchange |
L'indice Nikkei (également la
moyenne Nikkei), un chiffre qui montre le prix relatif des actions à la
Bourse de Tokyo |
O índice Nikkei (também a média
Nikkei) mostra o preço relativo das ações na Bolsa de Tóquio |
El índice Nikkei (también el
promedio Nikkei) una cifra que muestra el precio relativo de las acciones en
la Bolsa de Tokio |
L'indice Nikkei (anche la media
del Nikkei) è un dato che mostra il prezzo relativo delle azioni alla Borsa
di Tokyo |
Nikkei indice (et Nikkei
average) in relative figuram ostendit pretium participat in Tokyo Prosapia
Verto |
Der Nikkei-Index (auch der
Nikkei-Durchschnitt) ist eine Zahl, die den relativen Aktienkurs an der
Tokioter Börse angibt |
Ο
δείκτης Nikkei
(επίσης ο μέσος
όρος Nikkei) είναι
ένας αριθμός
που δείχνει τη
σχετική τιμή
μετοχών στο
Χρηματιστήριο
του Τόκιο |
O deíktis Nikkei (epísis o
mésos óros Nikkei) eínai énas arithmós pou deíchnei ti schetikí timí metochón
sto Chrimatistírio tou Tókio |
Indeks Nikkei (także
średnia Nikkei) to liczba pokazująca względną cenę
akcji na giełdzie w Tokio |
Индекс
Nikkei (также
средний
индекс Nikkei) -
показатель,
показывающий
относительную
цену акций на
Токийской
фондовой
бирже. |
Indeks Nikkei (takzhe sredniy
indeks Nikkei) - pokazatel', pokazyvayushchiy otnositel'nuyu tsenu aktsiy na
Tokiyskoy fondovoy birzhe. |
the Nikkei
index (also the Nikkei average) a figure that shows the relative price of
shares on the Tokyo Stock Exchange |
L'indice Nikkei (également la
moyenne Nikkei), un chiffre qui montre le prix relatif des actions à la
Bourse de Tokyo |
日経平均指数(日経平均も)東京証券取引所の株式の相対価格を示す数値 |
日経 平均 指数 ( 日経 平均 も ) 東京 証券 取引所 の 株式 の 相対 価格 を 示す 数値 |
にっけい へいきん しすう ( にっけい へいきん も ) とうきょう しょうけん とりひきしょ の かぶしき の そうたい かかく お しめす すうち |
nikkei heikin shisū ( nikkei heikin mo ) tōkyō shōken torihikisho no kabushiki no sōtai kakaku o shimesu sūchi |
|
221 |
日经(平圴)指数(日本东京证券衮易所股票交易指数) |
rì jīng (píng zhuó)
zhǐshù (rìběn dōngjīng zhèngquàn gǔn yì suǒ
gǔpiào jiāoyì zhǐshù) |
日经(平圴)指数(日本东京证券衮易所股票交易指数) |
rì jīng (píng zhuó)
zhǐshù (rìběn dōngjīng zhèngquàn gǔn yì suǒ
gǔpiào jiāoyì zhǐshù) |
Nikkei (Pyeongwan) Index (Japan
Tokyo Securities Exchange Stock Exchange Index) |
Indice Nikkei (Pyeongwan)
(indice boursier Japon Tokyo Securities Exchange) |
Índice Nikkei (Pyeongwan)
(Índice da Bolsa de Valores do Japão Tóquio) |
Índice Nikkei (Pyeongwan)
(Índice de la Bolsa de Valores de Japón Tokio Securities Exchange) |
Indice Nikkei (Pyeongwan)
(Giappone Tokyo Securities Exchange Stock Exchange Index) |
Nikkei (Zhuo) Index (Tokyo,
Japan securitates Analyticum magnificas Dagon facile ad commutationem stirpe
index) |
Nikkei (Pyeongwan) -Index (Japan
Tokyo Securities Exchange Stock Exchange Index) |
Δείκτης
Nikkei (Pyeongwan) (Δείκτης
Ανταλλαγής
Χρηματιστηρίου
Αξιών της
Ιαπωνίας) |
Deíktis Nikkei (Pyeongwan)
(Deíktis Antallagís Chrimatistiríou Axión tis Iaponías) |
Indeks Nikkei (Pyeongwan)
(indeks giełdy papierów wartościowych w Tokio w Tokio) |
Индекс
Nikkei (Pyeongwan) (Индекс
Японской
Токийской
фондовой
биржи) |
Indeks Nikkei (Pyeongwan)
(Indeks Yaponskoy Tokiyskoy fondovoy birzhi) |
日经(平圴)指数(日本东京证券衮易所股票交易指数) |
Indice Nikkei (Pyeongwan)
(indice boursier Japon Tokyo Securities Exchange) |
日経(平安)指数(日本東京証券取引所指数) |
日経 ( 平安 ) 指数 ( 日本 東京 証券 取引所 指数 ) |
にっけい ( へいあん ) しすう ( にっぽん とうきょう しょうけん とりひきしょ しすう ) |
nikkei ( heian ) shisū ( nippon tōkyō shōken torihikisho shisū ) |
|
222 |
nil |
nil |
零 |
líng |
Nil |
Néant |
Nada |
Nulo |
zero |
vii, |
Nil |
Nil |
Nil |
Zero |
ноль |
nol' |
nil |
Néant |
なし |
なし |
なし |
nashi |
|
223 |
the number 0,
especially as the score in some games |
the number 0, especially as the score in
some games |
数字0,尤其是某些游戏中的得分 |
shùzì 0, yóuqí shì mǒu xiē yóuxì
zhōng de défēn |
The number 0, especially
as the score in some games |
Le nombre 0, surtout que
le score dans certains jeux |
O número 0, especialmente
como o placar em alguns jogos |
El número 0,
especialmente como el puntaje en algunos juegos. |
Il numero 0, soprattutto
come il punteggio in alcuni giochi |
0 numerus, praesertim cum
quidam score in games |
Die Zahl 0, vor allem als
Ergebnis in einigen Spielen |
Ο
αριθμός 0,
ειδικά ως
αποτέλεσμα σε
μερικά παιχνίδια |
O arithmós 0, eidiká os apotélesma se meriká
paichnídia |
Liczba 0, zwłaszcza
jako wynik w niektórych grach |
Число
0, тем более
что счет в
некоторых
играх |
Chislo 0, tem boleye chto schet v nekotorykh
igrakh |
the number 0,
especially as the score in some games |
Le nombre 0, surtout que
le score dans certains jeux |
特にいくつかのゲームのスコアとしての数値0 |
特に いくつ か の ゲーム の スコア として の 数値 0 |
とくに いくつ か の ゲーム の スコア として の すうち 0 |
tokuni ikutsu ka no gēmu no sukoa toshite no sūchi 0 |
|
224 |
(数码)零;(体育比赛中的) 0分 |
(shùmǎ) líng;(tǐyù bǐsài
zhōng de) 0 fēn |
(数码)零;(体育比赛中的)0分 |
(shùmǎ) líng;(tǐyù bǐsài
zhōng de)0 fēn |
(digital) zero; (in
sports) 0 points |
(numérique) zéro (dans le
sport) 0 points |
(digital) zero; (no
esporte) 0 pontos |
(digital) cero; (en
deportes) 0 puntos |
(digitale) zero; (negli
sport) 0 punti |
(Digital) nulla (ludis
ludum) 0 |
(digital) Null, (im Sport)
0 Punkte |
(ψηφιακό)
μηδέν (στον
αθλητισμό) 0
μονάδες |
(psifiakó) midén (ston athlitismó) 0 monádes |
(cyfrowy) zero; (w
sporcie) 0 punktów |
(цифровой)
ноль; (в
спорте) 0
баллов |
(tsifrovoy) nol'; (v sporte) 0 ballov |
(数码)零;(体育比赛中的) 0分 |
(numérique) zéro (dans le
sport) 0 points |
(デジタル)ゼロ;(スポーツで)0ポイント |
( デジタル ) ゼロ ;( スポーツ で ) 0 ポイント |
( デジタル ) ゼロ ;( スポーツ で ) 0 ポイント |
( dejitaru ) zero ;( supōtsu de ) 0 pointo |
|
225 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
synonym |
Synonyme |
同義語 |
同義語 |
どうぎご |
dōgigo |
|
226 |
zero |
zero |
零 |
líng |
Zero |
Zéro |
Zero |
Cero |
zero |
nulla |
Null |
Μηδέν |
Midén |
Zero |
ноль |
nol' |
zero |
Zéro |
ゼロ |
ゼロ |
ゼロ |
zero |
|
227 |
Newcastle beat
Leeds four nil/by four goals to nil |
Newcastle beat Leeds four
nil/by four goals to nil |
纽卡斯尔队以4个零比利兹联击败利兹联4个进球 |
niǔkǎsī'ěr
duì yǐ 4 gè líng bǐ lìzī lián jíbài lìzī lián 4 gè jìn
qiú |
Newcastle beat Leeds four
nil/by four goals to nil |
Newcastle a battu Leeds à
quatre nuls / par quatre buts à néant |
Newcastle venceu o Leeds quatro
nulos / por quatro gols a zero |
Newcastle venció a Leeds cuatro
a cero / por cuatro goles a cero |
Il Newcastle ha battuto il
Leeds quattro a zero / con quattro gol a zero |
Leedes Castrum beat quatuor
VIII / proposita a quattuor usque nil minus |
Newcastle besiegte Leeds mit
vier zu null Toren |
Το
Νιούκαστλ
χτύπησε το
Λιντς με
τέσσερις
νίκες / τέσσερις
γκολ |
To Nioúkastl chtýpise to Lints
me tésseris níkes / tésseris nkol |
Newcastle pokonał Leeds
cztery zero / cztery gole do zera |
Ньюкасл
обыграл
Лидс четыре
ноль / четыре
гола до ноля |
N'yukasl obygral Lids chetyre
nol' / chetyre gola do nolya |
Newcastle beat
Leeds four nil/by four goals to nil |
Newcastle a battu Leeds à
quatre nuls / par quatre buts à néant |
ニューカッスルはリーズを4敗/
4ゴールで敗退 |
ニューカッスル は リーズ を 4 敗 / 4 ゴール で 敗退 |
ニューカッスル わ りいず お 4 はい / 4 ゴール で はいたい |
nyūkassuru wa rīzu o 4 hai / 4 gōru de haitai |
|
228 |
纽卡斯尔队以四比零战胜利兹队 |
niǔkǎsī'ěr
duì yǐ sì bǐ líng zhànshèng lìzī duì |
纽卡斯尔队以四比零战胜利兹队 |
niǔkǎsī'ěr
duì yǐ sì bǐ líng zhànshèng lìzī duì |
Newcastle team wins with 4-0 |
L'équipe de Newcastle gagne avec
4-0 |
Equipe do Newcastle vence com
4-0 |
El equipo de Newcastle gana con
4-0 |
La squadra del Newcastle vince
con il 4-0 |
Castrum quatuor quadrigis
victoriam nil Ledes |
Newcastle Team gewinnt mit 4-0 |
Η
ομάδα του
Νιουκάστλ
κερδίζει με 4-0 |
I omáda tou Nioukástl kerdízei
me 4-0 |
Drużyna Newcastle wygrywa z
4-0 |
Команда
Ньюкасла
побеждает с 4-0 |
Komanda N'yukasla pobezhdayet s
4-0 |
纽卡斯尔队以四比零战胜利兹队 |
L'équipe de Newcastle gagne avec
4-0 |
ニューカッスルチームが4-0で勝利 |
ニューカッスル チーム が 4 - 0 で 勝利 |
ニューカッスル チーム が 4 - 0 で しょうり |
nyūkassuru chīmu ga 4 - 0 de shōri |
|
229 |
nothing |
nothing |
没有 |
méiyǒu |
None |
Aucun |
Nenhuma |
Ninguno |
niente |
nihil |
Keine |
Δεν
υπάρχει |
Den ypárchei |
Brak |
ничего |
nichego |
nothing |
Aucun |
なし |
なし |
なし |
nashi |
|
230 |
无;零 |
wú; líng |
无;零 |
wú; líng |
None; zero |
Aucun, zéro |
Nenhum; zero |
Ninguno; cero |
Nessuno; zero |
Nullus, nulla |
Keine, null |
Κανένα
· μηδέν |
Kanéna : midén |
Brak; zero |
Нет,
ноль |
Net, nol' |
无;零 |
Aucun, zéro |
なし、ゼロ |
なし 、 ゼロ |
なし 、 ゼロ |
nashi , zero |
|
231 |
The doctors
rated her chances as nil (there were no chances). |
The doctors rated her chances
as nil (there were no chances). |
医生认为她的机会为零(没有机会)。 |
yīshēng rènwéi
tā de jīhuì wéi líng (méiyǒu jīhuì). |
The doctors rated her chances
as nil (there were no chances). |
Les médecins ont évalué ses
chances à zéro (aucune chance). |
Os médicos classificaram suas
chances como nulas (não houve chances). |
Los médicos calificaron sus
posibilidades como nulas (no había posibilidades). |
I medici hanno valutato le sue
possibilità come nulle (non c'erano possibilità). |
Rated eam in nomine sancti
Doctores casus nil (nihil enim forte esset). |
Die Ärzte bewerteten ihre
Chancen als Null (es gab keine Chancen). |
Οι
γιατροί
βαθμολόγησαν
τις
πιθανότητές
της ως μηδέν
(δεν υπήρχαν
πιθανότητες). |
Oi giatroí vathmológisan tis
pithanótités tis os midén (den ypírchan pithanótites). |
Lekarze ocenili jej szanse na
zero (nie było szans). |
Врачи
оценили ее
шансы как
ноль (шансов
не было). |
Vrachi otsenili yeye shansy kak
nol' (shansov ne bylo). |
The doctors
rated her chances as nil (there were no chances). |
Les médecins ont évalué ses
chances à zéro (aucune chance). |
医師は彼女のチャンスをゼロと評価しました(チャンスはありませんでした)。 |
医師 は 彼女 の チャンス を ゼロ と 評価 しました ( チャンス は ありませんでした ) 。 |
いし わ かのじょ の チャンス お ゼロ と ひょうか しました ( チャンス わ ありませんでした ) 。 |
ishi wa kanojo no chansu o zero to hyōka shimashita ( chansu wa arimasendeshita ) . |
|
232 |
医生认为她没有希望了 |
Yīshēng rènwéi
tā méiyǒu xīwàngle |
医生认为她没有希望了 |
Yīshēng rènwéi
tā méiyǒu xīwàngle |
The doctor thinks she has no
hope. |
Le médecin pense qu'elle n'a
aucun espoir. |
O médico acha que ela não tem
esperança. |
El doctor piensa que no tiene
esperanza. |
Il dottore pensa che non abbia
speranza. |
Medicus nihil cogitat habet spem |
Der Arzt glaubt, sie habe keine
Hoffnung. |
Ο
γιατρός
σκέφτεται ότι
δεν έχει καμία
ελπίδα. |
O giatrós skéftetai óti den
échei kamía elpída. |
Lekarz uważa, że
nie ma nadziei. |
Доктор
думает, что у
нее нет
надежды. |
Doktor dumayet, chto u neye net
nadezhdy. |
医生认为她没有希望了 |
Le médecin pense qu'elle n'a
aucun espoir. |
医者は自分には希望がないと考えています。 |
医者 は 自分 に は 希望 が ない と 考えています 。 |
いしゃ わ じぶん に わ きぼう が ない と かんがえています 。 |
isha wa jibun ni wa kibō ga nai to kangaeteimasu . |
|
233 |
医生认为她的机会为零(没有机会) |
yīshēng rènwéi
tā de jīhuì wéi líng (méiyǒu jīhuì) |
医生认为她的机会为零(没有机会) |
yīshēng rènwéi
tā de jīhuì wéi líng (méiyǒu jīhuì) |
The doctor thinks her chance is
zero (no chance) |
Le médecin pense que sa chance
est nulle (aucune chance) |
O médico acha que sua chance é
zero (sem chance) |
El doctor piensa que su
probabilidad es cero (sin posibilidad) |
Il medico pensa che la sua
possibilità sia zero (nessuna possibilità) |
Doctores credere nulla eius diei
casu (non casu) |
Der Arzt glaubt, ihre Chance sei
Null (keine Chance) |
Ο
γιατρός
πιστεύει ότι η
πιθανότητα
είναι μηδέν (δεν
υπάρχει
πιθανότητα) |
O giatrós pistévei óti i
pithanótita eínai midén (den ypárchei pithanótita) |
Lekarz uważa, że
jej szansa wynosi zero (brak szansy) |
Врач
считает, что
ее шанс
равен нулю
(нет шансов) |
Vrach schitayet, chto yeye
shans raven nulyu (net shansov) |
医生认为她的机会为零(没有机会) |
Le médecin pense que sa chance
est nulle (aucune chance) |
医者は自分のチャンスはゼロだと思っています(チャンスはありません) |
医者 は 自分 の チャンス は ゼロだ と 思っています ( チャンス は ありません ) |
いしゃ わ じぶん の チャンス わ ぜろだ と おもっています ( チャンス わ ありません ) |
isha wa jibun no chansu wa zeroda to omotteimasu ( chansu wa arimasen ) |
|
234 |
nim |
nim |
尼姆 |
ní mǔ |
Nim |
Nim |
Nim |
Nim |
nim |
nim |
Nim |
Nim |
Nim |
Nim |
NIM |
NIM |
nim |
Nim |
ニム |
ニム |
にむ |
nimu |
|
235 |
尼姆 |
ní mǔ |
尼姆 |
ní mǔ |
Nimes |
Nimes |
Nimes |
Nimes |
Nimes |
Nemausensis clarus orator |
Nimes |
Νιμ |
Nim |
Nimes |
Ниме |
Nime |
尼姆 |
Nimes |
ニーム |
ニーム |
にいむ |
nīmu |
|
236 |
a game in
which players take turns to take objects out of a number of piles, each
trying to take the last object or trying to make another person take the last
object |
a game in which players take
turns to take objects out of a number of piles, each trying to take the last
object or trying to make another person take the last object |
在游戏中,玩家轮流从多个堆中取出物体,每个堆都试图取下最后一个物体,或者试图让另一个人取下最后一个物体 |
zài yóuxì zhōng,
wánjiā lúnliú cóng duō gè duī zhōng qǔchū
wùtǐ, měi gè duī dōu shìtú qǔ xià zuìhòu yīgè
wùtǐ, huòzhě shìtú ràng lìng yīgè rén qǔ xià zuìhòu
yīgè wùtǐ |
a game in which players take
turns to take objects out of a number of piles, each trying to take the last
object or trying to make another person take the last object |
un jeu dans lequel les joueurs
prennent à tour de rôle des objets dans un certain nombre de piles, chacun
essayant de prendre le dernier objet ou essayant de faire prendre le dernier
objet à une autre personne |
um jogo no qual os jogadores se
revezam para retirar objetos de várias pilhas, cada um tentando pegar o
último objeto ou tentando fazer com que outra pessoa pegue o último objeto |
un juego en el que los jugadores
se turnan para sacar objetos de varias pilas, cada uno tratando de tomar el
último objeto o tratando de hacer que otra persona tome el último objeto |
un gioco in cui i giocatori si
alternano per estrarre oggetti da un numero di pile, ognuna cercando di
prendere l'ultimo oggetto o cercando di far prendere a un altro oggetto
l'ultimo oggetto |
Vestibulum in ipsum
incommunicabile de pluribus vicibus Tigna bina conatur auferre conatur ad
ultimum objectum alterius accipere ultimum obiectum |
Ein Spiel, in dem die Spieler
abwechselnd Objekte aus einer Reihe von Stapeln nehmen, wobei jeder versucht,
das letzte Objekt zu nehmen, oder versucht, eine andere Person dazu zu
bringen, das letzte Objekt zu nehmen |
ένα
παιχνίδι στο
οποίο οι
παίκτες
παίρνουν
στροφές για να
βγάλουν
αντικείμενα
από έναν
αριθμό πασσάλων,
ο καθένας
προσπαθεί να
πάρει το
τελευταίο αντικείμενο
ή προσπαθεί να
κάνει ένα άλλο
άτομο να πάρει
το τελευταίο
αντικείμενο |
éna paichnídi sto opoío oi
paíktes paírnoun strofés gia na vgáloun antikeímena apó énan arithmó
passálon, o kathénas prospatheí na párei to teleftaío antikeímeno í
prospatheí na kánei éna állo átomo na párei to teleftaío antikeímeno |
gra, w której gracze na
zmianę zabierają przedmioty z wielu stosów, z których każdy
próbuje zabrać ostatni obiekt lub zmusić inną osobę do
zabrania ostatniego obiektu |
игра,
в которой
игроки по
очереди
отбирают объекты
из
множества
куч, каждая
из которых
пытается
взять
последний
объект или
заставить
другого
человека
взять
последний объект |
igra, v kotoroy igroki po
ocheredi otbirayut ob"yekty iz mnozhestva kuch, kazhdaya iz kotorykh
pytayetsya vzyat' posledniy ob"yekt ili zastavit' drugogo cheloveka
vzyat' posledniy ob"yekt |
a game in
which players take turns to take objects out of a number of piles, each
trying to take the last object or trying to make another person take the last
object |
un jeu dans lequel les joueurs
prennent à tour de rôle des objets dans un certain nombre de piles, chacun
essayant de prendre le dernier objet ou essayant de faire prendre le dernier
objet à une autre personne |
プレイヤーが交互にいくつかの山からオブジェクトを取り出すゲームで、それぞれが最後のオブジェクトを取り込もうとするか、別の人に最後のオブジェクトを取り込もうとする |
プレイヤー が 交互 に いくつ か の 山 から オブジェクト を 取り出す ゲーム で 、 それぞれ が 最後 の オブジェクト を 取り込もう と する か 、 別 の 人 に 最後 の オブジェクト を 取り込もう と する |
プレイヤー が こうご に いくつ か の やま から オブジェクト お とりだす ゲーム で 、 それぞれ が さいご の オブジェクト お とりこもう と する か 、 べつ の ひと に さいご の オブジェクト お とりこもう と する |
pureiyā ga kōgo ni ikutsu ka no yama kara obujekuto o toridasu gēmu de , sorezore ga saigo no obujekuto o torikomō to suru ka , betsu no hito ni saigo no obujekuto o torikomō to suru |
|
237 |
取物游戏(南名参加者从几堆物品中依次逐一取走物品,取走最后一件者为胜方或败方) |
qǔ wù yóuxì (nán míng
cānjiā zhě cóng jǐ duī wùpǐn zhōng
yīcì zhúyī qǔ zǒu wùpǐn, qǔ zǒu zuìhòu
yī jiàn zhě wéi shèng fāng huò bài fāng) |
取物游戏(南名参加者从几堆物品中依次逐一取走物品,取走最后一件者为胜方或败方) |
qǔ wù yóuxì (nán míng
cānjiā zhě cóng jǐ duī wùpǐn zhōng
yīcì zhúyī qǔ zǒu wùpǐn, qǔ zǒu zuìhòu
yī jiàn zhě wéi shèng fāng huò bài fāng) |
Picking up the game (the South
Participant takes the items one by one from several piles of items, and takes
the last one as the winner or loser) |
Reprendre le jeu (le
participant du sud prend les objets un par un parmi plusieurs piles et prend
le dernier comme gagnant ou perdant) |
Pegando o jogo (o Participante
do Sul pega os itens um a um em várias pilhas de itens e leva o último como
vencedor ou perdedor) |
Retomando el juego (el
participante Sur toma los artículos uno por uno de varias pilas de artículos,
y toma el último como ganador o perdedor) |
Ripresa del gioco (il
Partecipante Sud prende gli oggetti uno per uno da più pile di oggetti e
prende l'ultimo come vincitore o perdente) |
Lusus exprimere (Magnus item
participes plures glebas item sublata una vice auferunt tandem victus seu
victor qui) |
Abholung des Spiels (der
Südteilnehmer nimmt die Gegenstände nacheinander aus mehreren Stapeln von
Gegenständen und nimmt den letzten als Gewinner oder Verlierer) |
Η
παραλαβή του
παιχνιδιού (ο
Νότος
συμμετέχων
παίρνει τα
στοιχεία ένα
προς ένα από
διάφορους
σωρούς
στοιχείων και
παίρνει τον
τελευταίο ως
νικητή ή
ηττημένο) |
I paralaví tou paichnidioú (o
Nótos symmetéchon paírnei ta stoicheía éna pros éna apó diáforous soroús
stoicheíon kai paírnei ton teleftaío os nikití í ittiméno) |
Podniesienie gry (uczestnik z
południa bierze przedmioty jeden po drugim z kilku stosów przedmiotów, a
ostatni bierze jako zwycięzcę lub przegranego) |
Подбирая
игру (южный
участник
берет предметы
по одному из
нескольких
груд и берет
последний
как
победителя
или
проигравшего) |
Podbiraya igru (yuzhnyy
uchastnik beret predmety po odnomu iz neskol'kikh grud i beret posledniy kak
pobeditelya ili proigravshego) |
取物游戏(南名参加者从几堆物品中依次逐一取走物品,取走最后一件者为胜方或败方) |
Reprendre le jeu (le
participant du sud prend les objets un par un parmi plusieurs piles et prend
le dernier comme gagnant ou perdant) |
ゲームを拾います(南参加者はアイテムのいくつかの山からアイテムを1つずつ取り出し、最後のアイテムを勝者または敗者として受け取ります) |
ゲーム を 拾います ( 南 参加者 は アイテム の いくつ か の 山 から アイテム を 1つ ずつ 取り出し 、 最後 の アイテム を 勝者 または 敗者 として 受け取ります ) |
ゲーム お ひろいます ( みなみ さんかしゃ わ アイテム の いくつ か の やま から アイテム お つ ずつ とりだし 、 さいご の アイテム お しょうしゃ または はいしゃ として うけとります ) |
gēmu o hiroimasu ( minami sankasha wa aitemu no ikutsu ka no yama kara aitemu o tsu zutsu toridashi , saigo no aitemu o shōsha mataha haisha toshite uketorimasu ) |
|
238 |
在游戏中,玩家轮流从多个堆中取出物体,每个堆都试图取下最后一个物体,或者试图让另一个人取下最后一个物体 |
zài yóuxì zhōng,
wánjiā lúnliú cóng duō gè duī zhōng qǔchū
wùtǐ, měi gè duī dōu shìtú qǔ xià zuìhòu yīgè
wùtǐ, huòzhě shìtú ràng lìng yīgè rén qǔ xià zuìhòu
yīgè wùtǐ |
在游戏中,玩家轮流从多个堆中取出物体,每个堆都试图取下最后一个物体,或者试图让另一个人取下最后一个物体 |
zài yóuxì zhōng,
wánjiā lúnliú cóng duō gè duī zhōng qǔchū
wùtǐ, měi gè duī dōu shìtú qǔ xià zuìhòu yīgè
wùtǐ, huòzhě shìtú ràng lìng yīgè rén qǔ xià zuìhòu
yīgè wùtǐ |
In the game, the player takes
turns to take objects from multiple piles, each pile tries to take the last
object, or tries to get another person to take the last object. |
Dans le jeu, le joueur prend à
tour de rôle des objets dans plusieurs piles, chaque pile essayant de prendre
le dernier objet ou essayant de faire prendre le dernier objet à une autre
personne. |
No jogo, o jogador se revezam
para pegar objetos de várias pilhas, cada pilha tenta pegar o último objeto
ou tenta fazer com que outra pessoa pegue o último objeto. |
En el juego, el jugador se turna
para tomar objetos de varias pilas, cada pila intenta tomar el último objeto
o intenta que otra persona tome el último objeto. |
Nel gioco, il giocatore a turno
prende oggetti da più pile, ogni pila cerca di prendere l'ultimo oggetto o
cerca di far prendere a un'altra persona l'ultimo oggetto. |
In ludum, histriones problema
illa vice obiecti; separa ACERVUS multa, quisque conatur ad removendum
BIBLIOTHECA sunt ultima object vel amovere conatur homo ad aliud extremum
object |
Im Spiel nimmt der Spieler
abwechselnd Objekte aus mehreren Stapeln, jeder Stapel versucht, das letzte
Objekt zu nehmen, oder versucht, eine andere Person dazu zu bringen, das
letzte Objekt zu nehmen. |
Στο
παιχνίδι, ο
παίκτης
παίρνει
στροφές για να
πάρει
αντικείμενα
από
πολλαπλούς
σωρούς, κάθε
σωρός
προσπαθεί να
πάρει το
τελευταίο
αντικείμενο ή
προσπαθεί να
πάρει άλλο
άτομο για να
πάρει το τελευταίο
αντικείμενο. |
Sto paichnídi, o paíktis
paírnei strofés gia na párei antikeímena apó pollaploús soroús, káthe sorós
prospatheí na párei to teleftaío antikeímeno í prospatheí na párei állo átomo
gia na párei to teleftaío antikeímeno. |
W grze gracz na zmianę
bierze przedmioty z wielu stosów, każdy stos próbuje zabrać ostatni
obiekt lub próbuje nakłonić inną osobę do zabrania
ostatniego obiektu. |
В
игре игрок
по очереди
берет
объекты из
нескольких
куч, каждая
куча
пытается
взять последний
объект или
пытается
заставить другого
человека
взять
последний
объект. |
V igre igrok po ocheredi beret
ob"yekty iz neskol'kikh kuch, kazhdaya kucha pytayetsya vzyat' posledniy
ob"yekt ili pytayetsya zastavit' drugogo cheloveka vzyat' posledniy
ob"yekt. |
在游戏中,玩家轮流从多个堆中取出物体,每个堆都试图取下最后一个物体,或者试图让另一个人取下最后一个物体 |
Dans le jeu, le joueur prend à
tour de rôle des objets dans plusieurs piles, chaque pile essayant de prendre
le dernier objet ou essayant de faire prendre le dernier objet à une autre
personne. |
ゲームでは、プレーヤーは複数のパイルから順番にオブジェクトを取得します。各パイルは最後のオブジェクトを取得しようとするか、別の人に最後のオブジェクトを取得させます。 |
ゲーム で は 、 プレーヤー は 複数 の パイル から 順番 に オブジェクト を 取得 します 。 各 パイル は 最後 の オブジェクト を 取得 しよう と する か 、 別 の 人 に 最後 の オブジェクト を 取得 させます 。 |
ゲーム で わ 、 プレーヤー わ ふくすう の パイル から じゅんばん に オブジェクト お しゅとく します 。 かく パイル わ さいご の オブジェクト お しゅとく しよう と する か 、 べつ の ひと に さいご の オブジェクト お しゅとく させます 。 |
gēmu de wa , purēyā wa fukusū no pairu kara junban ni obujekuto o shutoku shimasu . kaku pairu wa saigo no obujekuto o shutoku shiyō to suru ka , betsu no hito ni saigo no obujekuto o shutoku sasemasu . |
239 |
nimble,nimbler, nimblest |
nimble,nimbler, nimblest |
敏捷,灵活,敏捷 |
mǐnjié, línghuó,
mǐnjié |
Nimble, nimbler, nimblest |
Agile, agile, agile |
Ágil, ágil, ágil |
Ágil, ágil, ágil |
Agile, agile, agile |
Aeris inmensi superat, ille
pedum melior, nimblest |
Flink, flink, flink |
Nimble,
αμίλητος, πιο
ευκίνητος |
Nimble, amílitos, pio efkínitos |
Zwinny, zwinny, zwinny |
Проворный,
проворный,
проворный |
Provornyy, provornyy, provornyy |
nimble,nimbler, nimblest |
Agile, agile, agile |
軽快、軽快、軽快 |
軽快 、 軽快 、 軽快 |
けいかい 、 けいかい 、 けいかい |
keikai , keikai , keikai |
|
240 |
able to move quickly and easily |
able to move quickly and easily |
能够快速轻松地移动 |
nénggòu kuàisù qīngsōng de yídòng |
Able to move quickly and
easily |
Capable de se déplacer
rapidement et facilement |
Capaz de se mover rápida e
facilmente |
Capaz de moverse rápida y
fácilmente |
In grado di muoversi
rapidamente e facilmente |
facile possit cito |
Kann sich schnell und
einfach bewegen |
Ικανός
να κινηθεί
γρήγορα και
εύκολα |
Ikanós na kinitheí grígora kai éfkola |
Potrafi poruszać
się szybko i łatwo |
Способный
двигаться
быстро и
легко |
Sposobnyy dvigat'sya bystro i legko |
able to move quickly and easily |
Capable de se déplacer
rapidement et facilement |
素早く簡単に移動できる |
素早く 簡単 に 移動 できる |
すばやく かんたん に いどう できる |
subayaku kantan ni idō dekiru |
|
241 |
敏捷的 |
mǐnjié de |
敏捷的 |
mǐnjié de |
agile |
Agile |
Ágil |
Ágil |
agile |
agilis |
Agil |
Ευκίνητο |
Efkínito |
Zwinny |
проворный |
provornyy |
敏捷的 |
Agile |
アジャイル |
アジャイル |
あじゃいる |
ajairu |
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
|
night life |
1350 |
1350 |
nightcap |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|