|
A |
B |
|
|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
L |
M |
A |
D |
N |
N |
O |
P |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
nerveless |
1342 |
1342 |
nerve centre |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
have nerves of steel |
Have nerves of steel |
有钢铁的神经 |
Yǒu gāngtiě de
shénjīng |
Have nerves of steel |
Avoir des nerfs d'acier |
Tem nervos de aço |
Tener nervios de acero |
Hanno nervi d'acciaio |
ut ferro nervos |
Habe Nerven aus Stahl |
Έχουν
νεύρα από
χάλυβα |
Échoun névra apó chályva |
Mają nerwy ze stali |
Стальные
нервы |
Stal'nyye nervy |
have nerves of steel |
Avoir des nerfs d'acier |
鋼の神経を持っている |
鋼の神経を持っている |
はがね の しんけい お もっている |
hagane no shinkei o motteiru |
2 |
to be able to
remain calm in a difficult or dangerous situation |
to be able to remain calm in a
difficult or dangerous situation |
能够在困难或危险的情况下保持冷静 |
nénggòu zài kùnnán huò
wéixiǎn de qíngkuàng xià bǎochí lěngjìng |
To be able to remain calm in a
difficult or dangerous situation |
Pouvoir rester calme dans une
situation difficile ou dangereuse |
Ser capaz de manter a calma em
uma situação difícil ou perigosa |
Para poder mantener la calma en
una situación difícil o peligrosa |
Essere in grado di mantenere la
calma in una situazione difficile o pericolosa |
ut possit manere tranquillitas
in arduis aut forte temere eveniunt, |
In einer schwierigen oder
gefährlichen Situation ruhig bleiben zu können |
Να
είστε σε θέση
να
παραμείνετε
ήρεμοι σε μια
δύσκολη ή
επικίνδυνη
κατάσταση |
Na eíste se thési na
parameínete íremoi se mia dýskoli í epikíndyni katástasi |
Aby być spokojnym w
trudnej lub niebezpiecznej sytuacji |
Уметь
сохранять
спокойствие
в трудной или
опасной
ситуации |
Umet' sokhranyat' spokoystviye
v trudnoy ili opasnoy situatsii |
to be able to
remain calm in a difficult or dangerous situation |
Pouvoir rester calme dans une
situation difficile ou dangereuse |
困難な状況または危険な状況で落ち着いた状態を保つことができる |
困難な 状況 または 危険な 状況 で 落ち着いた 状態 を保つ こと が できる |
こんなんな じょうきょう または きけんな じょうきょう でおちついた じょうたい お たもつ こと が できる |
konnanna jōkyō mataha kikenna jōkyō de ochitsuita jōtai otamotsu koto ga dekiru |
3 |
意志坚强;沉着冷静 |
yìzhì jiānqiáng; chénzhuó
lěngjìng |
意志坚强;沉着冷静 |
yìzhì jiānqiáng; chénzhuó
lěngjìng |
Strong will; calm and calm |
Volonté forte, calme et calme |
Vontade forte; calma e calma |
Voluntad fuerte; calma y calma |
Volontà forte, calma e calma |
Fortis-voluit, cessabit |
Starker Wille, ruhig und ruhig |
Ισχυρή
θέληση, ηρεμία
και ηρεμία |
Ischyrí thélisi, iremía kai
iremía |
Silna wola; spokój i spokój |
Сильная
воля,
спокойствие
и
спокойствие |
Sil'naya volya, spokoystviye i
spokoystviye |
意志坚强;沉着冷静 |
Volonté forte, calme et calme |
強い意志、落ち着いて落ち着いた |
強い 意志 、 落ち着いて 落ち着いた |
つよい いし 、 おちついて おちついた |
tsuyoi ishi , ochitsuite ochitsuita |
4 |
hit/touch a
(raw/sensitive) nerve to mention a subject that
makes sb feel angry, upset, embarrassed, etc |
hit/touch a (raw/sensitive) nerve to mention
a subject that makes sb feel angry, upset, embarrassed, etc |
击中/触摸(原始/敏感)神经,提及让某人感到生气,心烦,尴尬等的主题 |
jí zhòng/chùmō
(yuánshǐ/mǐngǎn) shénjīng, tí jí ràng mǒu rén
gǎndào shēngqì, xīnfán, gāngà děng de zhǔtí |
Hit/touch a
(raw/sensitive) nerve to mention a subject that makes sb feel angry, upset,
embarrassed, etc |
Touchez / touchez un nerf
(brut / sensible) pour mentionner un sujet qui fait que sb se sente en
colère, en colère, gêné, etc. |
Pressione / toque em um
nervo (cru / sensível) para mencionar um assunto que faz com que o sb fique
com raiva, chateado, envergonhado, etc. |
Golpea / toca un nervio
(crudo / sensible) para mencionar un tema que hace que alguien se sienta
enojado, molesto, avergonzado, etc. |
Colpisci / tocca un nervo
(crudo / sensibile) per menzionare un argomento che fa sentire arrabbiato,
turbato, imbarazzato, ecc. |
hit / et tange (rudis /
sensitivo XII), ut qui facit mentionem de re si sentire iratus, irata Pudet,
etc. |
Drücken / berühren Sie
einen (rohen / empfindlichen) Nerv, um ein Thema zu erwähnen, das jdn wütend,
verärgert, verlegen usw. Macht |
Χτυπήστε
/ αγγίξτε ένα
(νευρικό /
ευαίσθητο)
νεύρο για να
αναφέρετε ένα
θέμα που κάνει
το sb να αισθάνεται
θυμωμένος,
αναστατωμένος,
ντροπιασμένος,
κ.λπ. |
Chtypíste / angíxte éna (nevrikó /
evaísthito) névro gia na anaférete éna théma pou kánei to sb na aisthánetai
thymoménos, anastatoménos, ntropiasménos, k.lp. |
Uderz / dotknij nerwu
(surowego / wrażliwego), aby wspomnieć o temacie, który powoduje,
że ktoś czuje się zły, zdenerwowany, zawstydzony itp. |
Ударьте
/ коснитесь
(необработанного
/ чувствительного)
нерва, чтобы
упомянуть
субъект,
который
заставляет
кого-то
чувствовать
себя
сердитым,
расстроенным,
смущенным и
т.д. |
Udar'te / kosnites' (neobrabotannogo /
chuvstvitel'nogo) nerva, chtoby upomyanut' sub"yekt, kotoryy
zastavlyayet kogo-to chuvstvovat' sebya serditym, rasstroyennym, smushchennym
i t.d. |
hit/touch a
(raw/sensitive) nerve to mention a subject that
makes sb feel angry, upset, embarrassed, etc |
Touchez / touchez un nerf
(brut / sensible) pour mentionner un sujet qui fait que sb se sente en
colère, en colère, gêné, etc. |
(生の/敏感な)神経を叩く/触る |
( 生 の / 敏感な ) 神経 を 叩く / 触る |
( なま の / びんかんな ) しんけい お たたく / さわる |
( nama no / binkanna ) shinkei o tataku / sawaru |
5 |
触及要害;触动痛处 |
chùjí yàohài; chùdòng tòngchù |
触及要害;触动痛处 |
chùjí yàohài; chùdòng tòngchù |
Touch the key; touch the sore |
Touchez la touche, touchez la
plaie |
Toque na tecla; toque na ferida |
Toca la tecla; toca la llaga |
Tocca il tasto; tocca la piaga |
Ledo in nervum: valde tetigit
macula sunt |
Berühren Sie die Taste,
berühren Sie die Wunde |
Αγγίξτε
το πλήκτρο και
αγγίξτε τον
πληγή |
Angíxte to plíktro kai angíxte
ton pligí |
Dotknij klawisz; dotknij bólu |
Дотроньтесь
до ключа,
дотроньтесь
до болячки |
Dotron'tes' do klyucha,
dotron'tes' do bolyachki |
触及要害;触动痛处 |
Touchez la touche, touchez la
plaie |
キーをタッチし、痛みをタッチします |
キー を タッチ し 、 痛み を タッチ します |
キー お タッチ し 、 いたみ お タッチ します |
kī o tacchi shi , itami o tacchi shimasu |
6 |
you touched a raw nerve when you mentioned his wife |
you touched a raw nerve when
you mentioned his wife |
当你提到他的妻子时,你触动了一个原始的神经 |
dāng nǐ tí dào
tā de qī zǐ shí, nǐ chùdòngle yīgè yuánshǐ de
shénjīng |
You touched a raw nerve when
you mentioned his wife |
Vous avez touché un nerf cru
quand vous avez mentionné sa femme |
Você tocou um nervo cru quando
mencionou a esposa dele |
Tocaste un nervio cuando
mencionaste a su esposa |
Hai toccato un nervo crudo
quando hai menzionato sua moglie |
vir rudis et tetigit nervum cum
commemoraret copias eius uxorem |
Sie haben einen Nerv getroffen,
als Sie seine Frau erwähnten |
Ακούσατε
ένα ωμό νεύρο
όταν
αναφέρατε τη
σύζυγό του |
Akoúsate éna omó névro ótan
anaférate ti sýzygó tou |
Dotknąłeś nerwu,
kiedy wspomniałeś o jego żonie |
Вы
затронули
грубый нерв,
когда вы
упомянули
его жену |
Vy zatronuli grubyy nerv, kogda
vy upomyanuli yego zhenu |
you touched a raw nerve when you mentioned his wife |
Vous avez touché un nerf cru
quand vous avez mentionné sa femme |
あなたは彼の妻に言及したときに生の神経に触れました |
あなた は 彼 の 妻 に 言及 した とき に 生 の 神経 に触れました |
あなた わ かれ の つま に げんきゅう した とき に なま のしんけい に ふれました |
anata wa kare no tsuma ni genkyū shita toki ni nama noshinkei ni furemashita |
7 |
你谈起他的第一个妻子,这就触到了他的痛处 |
nǐ tán qǐ tā de
dì yīgè qīzi, zhè jiù chù dàole tā de tòngchù |
你谈起他的第一个妻子,这就触到了他的痛处 |
nǐ tán qǐ tā de
dì yīgè qīzi, zhè jiù chù dàole tā de tòngchù |
You talked about his first
wife, which touched his pain. |
Vous avez parlé de sa première
femme, ce qui a touché sa douleur. |
Você falou sobre sua primeira
esposa, que tocou sua dor. |
Hablaste de su primera esposa,
que tocó su dolor. |
Hai parlato della sua prima
moglie, che ha toccato il suo dolore. |
Vos loquebatur de prima uxore
sua, rudis et tetigit nervum |
Sie sprachen über seine erste
Frau, die seinen Schmerz berührte. |
Μιλήσατε
για την πρώτη
σύζυγό του, η
οποία άγγιξε τον
πόνο του. |
Milísate gia tin próti sýzygó
tou, i opoía ángixe ton póno tou. |
Mówiłeś o jego
pierwszej żonie, która dotknęła jego bólu. |
Вы
говорили о
своей
первой жене,
которая коснулась
его боли. |
Vy govorili o svoyey pervoy
zhene, kotoraya kosnulas' yego boli. |
你谈起他的第一个妻子,这就触到了他的痛处 |
Vous avez parlé de sa première
femme, ce qui a touché sa douleur. |
あなたは彼の最初の妻について話しました。 |
あなた は 彼 の 最初 の 妻 について 話しました 。 |
あなた わ かれ の さいしょ の つま について はなしました。 |
anata wa kare no saisho no tsuma nitsuite hanashimashita. |
8 |
当你提到他的妻子时,你触动了一个原始的神经 |
dāng nǐ tí dào
tā de qī zǐ shí, nǐ chùdòngle yī gè yuánshǐ de
shénjīng |
当你提到他的妻子时,你触动了一个原始的神经 |
dāng nǐ tí dào
tā de qī zǐ shí, nǐ chùdòngle yīgè yuánshǐ de
shénjīng |
When you mentioned his wife,
you touched a primitive nerve |
Lorsque vous avez mentionné sa
femme, vous avez touché un nerf primitif |
Quando você mencionou a esposa
dele, você tocou um nervo primitivo |
Cuando mencionaste a su esposa,
tocaste un nervio primitivo |
Quando hai parlato di sua
moglie, hai toccato un nervo primitivo |
Cum mentionem eius uxorem, non
rudis et tetigit nervum |
Als Sie seine Frau erwähnten,
berührten Sie einen primitiven Nerv |
Όταν
αναφέρατε τη
σύζυγό του,
αγγίξατε ένα
πρωτόγονο
νεύρο |
Ótan anaférate ti sýzygó tou,
angíxate éna protógono névro |
Kiedy wspomniałeś o
jego żonie, dotknąłeś prymitywnego nerwu |
Когда
вы
упомянули
его жену, вы
коснулись примитивного
нерва |
Kogda vy upomyanuli yego zhenu,
vy kosnulis' primitivnogo nerva |
当你提到他的妻子时,你触动了一个原始的神经 |
Lorsque vous avez mentionné sa
femme, vous avez touché un nerf primitif |
あなたが彼の妻に言及したとき、あなたは原始的な神経に触れました |
あなた が 彼 の 妻 に 言及 した とき 、 あなた は 原始的な 神経 に 触れました |
あなた が かれ の つま に げんきゅう した とき 、 あなたわ げんし てきな しんけい に ふれました |
anata ga kare no tsuma ni genkyū shita toki , anata wagenshi tekina shinkei ni furemashita |
9 |
more at |
more at |
更多 |
gèng duō |
More at |
Plus à |
Mais em |
Más en |
Più a |
multo tempore |
Mehr bei |
Περισσότερα
στο |
Perissótera sto |
Więcej na |
Больше
на |
Bol'she na |
more at |
Plus à |
さらに |
さらに |
さらに |
sarani |
10 |
brass |
brass |
黄铜 |
huáng tóng |
Bras |
Bras |
Bras |
Sujetadores |
ottone |
aes |
Bras |
Bras |
Bras |
Biustonosze |
латунь |
latun' |
brass |
Bras |
ブラジャー |
ブラジャー |
ブラジャー |
burajā |
11 |
strain |
strain |
应变 |
yìngbiàn |
Strain |
La souche |
Tensão |
Colar |
tensione |
iactabantur |
Belastung |
Στέλεχος |
Stélechos |
Odcedzić |
штамм |
shtamm |
strain |
La souche |
ひずみ |
ひずみ |
ひずみ |
hizumi |
12 |
war |
war |
战争 |
zhànzhēng |
War |
Guerre |
Guerra |
Guerra |
guerra |
bellum |
Krieg |
Πόλεμος |
Pólemos |
Wojna |
война |
voyna |
war |
Guerre |
戦争 |
戦争 |
せんそう |
sensō |
13 |
〜yourself for .sth/to do sth to
give yourself the courage or strength to do sth |
〜yourself for.Sth/to do
sth to give yourself the courage or strength to do sth |
~~为自己做某事,为自己做出勇气或力量做某事 |
~~wèi zìjǐ zuò mǒu
shì, wèi zìjǐ zuò chū yǒngqì huò lìliàng zuò mǒu shì |
~yselfself .sth/to do sth to
give yourself the courage or strength to do sth |
~ vous-même .hh / à faire qch
pour vous donner le courage ou la force de le faire |
~ si mesmo .sth / fazer sth
para se dar a coragem ou força para fazer sth |
~ ustedes mismos / hacer algo
para darse el coraje o la fuerza para hacer algo |
~ te stesso .sth / fare sth per
darti il coraggio o la forza di fare sth |
.Sth te ad ~ / facere aut animo
Ynskt mál: ut darem te in robore facere Ynskt mál: |
Sich selbst. etw / tun, um sich
den Mut oder die Kraft zu geben, etw zu tun |
~ yselfself. sth / να
κάνετε sth για να
δώσετε στον
εαυτό σας το
θάρρος ή τη
δύναμη να
κάνετε sth |
~ yselfself. sth / na kánete
sth gia na dósete ston eaftó sas to thárros í ti dýnami na kánete sth |
~ siebie. zrobić coś,
aby dać sobie odwagę lub siłę, aby coś zrobić |
сделать
себя, чтобы
обрести
мужество
или силу
сделать |
sdelat' sebya, chtoby obresti
muzhestvo ili silu sdelat' |
〜yourself for .sth/to do sth to
give yourself the courage or strength to do sth |
~ vous-même .hh / à faire qch
pour vous donner le courage ou la force de le faire |
〜自分自身.sth
/
sthを行うために自分に勇気または力を与えるためにsthを行う |
〜 自分 自身 . sth / sth を 行う ため に 自分 に 勇気または 力 を 与える ため に sth を 行う |
〜 じぶん じしん 。 sth / sth お おこなう ため に じぶん にゆうき または ちから お あたえる ため に sth お おこなう |
〜 jibun jishin . sth / sth o okonau tame ni jibun ni yūkimataha chikara o ataeru tame ni sth o okonau |
14 |
鼓足勇气;振作精神 |
gǔ zú yǒngqì; zhènzuò
jīngshén |
鼓足勇气;振作精神 |
gǔ zú yǒngqì; zhènzuò
jīngshén |
Encourage courage |
Encourager le courage |
Incentivar a coragem |
Fomentar el coraje |
Incoraggiare il coraggio |
Animos, se trahere simul |
Mut machen |
Ενθαρρύνετε
το θάρρος |
Entharrýnete to thárros |
Zachęcaj do odwagi |
Поощряйте
мужество |
Pooshchryayte muzhestvo |
鼓足勇气;振作精神 |
Encourager le courage |
勇気を奨励する |
勇気 を 奨励 する |
ゆうき お しょうれい する |
yūki o shōrei suru |
15 |
he nerved
himself to ask her out. |
he nerved himself to ask her
out. |
他紧张地问她出去。 |
tā jǐnzhāng de
wèn tā chūqù. |
He nerved himself to ask her
out. |
Il s'énerva pour l'inviter à
sortir. |
Ele se atreveu a convidá-la
para sair. |
Se puso nervioso para invitarla
a salir. |
Si innervosì per chiederle di
uscire. |
et ipse nervosae de suo rogare. |
Er nervte sich, sie zu fragen. |
Αυτός
ο εαυτός ο
ίδιος έπρεπε
να την ρωτήσει. |
Aftós o eaftós o ídios éprepe
na tin rotísei. |
Nerwował się,
żeby ją zaprosić. |
Он
нервничал,
чтобы
пригласить
ее на свидание. |
On nervnichal, chtoby
priglasit' yeye na svidaniye. |
he nerved
himself to ask her out. |
Il s'énerva pour l'inviter à
sortir. |
彼は彼女に尋ねるように緊張した。 |
彼 は 彼女 に 尋ねる よう に 緊張 した 。 |
かれ わ かのじょ に たずねる よう に きんちょう した 。 |
kare wa kanojo ni tazuneru yō ni kinchō shita . |
16 |
他鼓足勇气去约她出来 |
Tā gǔ zú yǒngqì
qù yuē tā chūlái |
他鼓足勇气去约她出来 |
Tā gǔ zú yǒngqì
qù yuē tā chūlái |
He has the courage to go out
and ask her out. |
Il a le courage de sortir et de
lui demander de sortir. |
Ele tem a coragem de sair e
convidá-la para sair. |
Él tiene el coraje de salir y
invitarla a salir. |
Ha il coraggio di uscire e
chiederle di uscire. |
Ille animos, ut peteret de
intritam |
Er hat den Mut, rauszugehen und
sie zu fragen. |
Έχει
το θάρρος να
βγει έξω και να
την ρωτήσει
έξω. |
Échei to thárros na vgei éxo
kai na tin rotísei éxo. |
Ma odwagę wyjść
i zaprosić ją. |
У
него хватит
смелости
выйти и
пригласить ее
на свидание. |
U nego khvatit smelosti vyyti i
priglasit' yeye na svidaniye. |
他鼓足勇气去约她出来 |
Il a le courage de sortir et de
lui demander de sortir. |
彼には外に出て彼女に尋ねる勇気があります。 |
彼 に は 外 に 出て 彼女 に 尋ねる 勇気 が あります 。 |
かれ に わ そと に でて かのじょ に たずねる ゆうき が あります 。 |
kare ni wa soto ni dete kanojo ni tazuneru yūki ga arimasu. |
17 |
nerve centre |
nerve centre |
神经中枢 |
shénjīng
zhōngshū |
Nerve centre |
Centre nerveux |
Centro nervoso |
Centro nervioso |
Centro nervoso |
vitale centrum, |
Nervenzentrum |
Κέντρο
νεύρων |
Kéntro névron |
Centrum nerwowe |
Нервный
центр |
Nervnyy tsentr |
nerve centre |
Centre nerveux |
神経センター |
神経 センター |
しんけい センター |
shinkei sentā |
18 |
nerve center |
nerve center |
神经中枢 |
shénjīng
zhōngshū |
Nerve center |
Centre nerveux |
Centro nervoso |
Centro nervioso |
Centro nervoso |
vitale centrum, |
Nervenzentrum |
Κέντρο
νεύρων |
Kéntro névron |
Centrum nerwowe |
Нервный
центр |
Nervnyy tsentr |
nerve center |
Centre nerveux |
神経センター |
神経 センター |
しんけい センター |
shinkei sentā |
19 |
the place from which an activity or
organization is controlled and instructions are sent out |
the place from which an activity or
organization is controlled and instructions are sent out |
控制活动或组织的地点以及发送指令的地方 |
kòngzhì huódòng huò zǔzhī dì
dìdiǎn yǐjí fāsòng zhǐlìng dì dìfāng |
The place from which an
activity or organization is controlled and instructions are sent out |
Le lieu à partir duquel
une activité ou une organisation est contrôlée et les instructions envoyées |
O local de onde uma
atividade ou organização é controlada e as instruções são enviadas |
El lugar desde el cual se
controla una actividad u organización y se envían instrucciones |
Il luogo da cui viene
controllata un'attività o un'organizzazione e vengono inviate le istruzioni |
unde actus regiminis sive
refrenat instructum emittuntur |
Der Ort, von dem aus eine
Aktivität oder Organisation kontrolliert und Anweisungen gesendet werden |
Ο
τόπος από τον
οποίο
ελέγχεται μια
δραστηριότητα
ή ένας
οργανισμός
και
αποστέλλονται
οδηγίες |
O tópos apó ton opoío elénchetai mia
drastiriótita í énas organismós kai apostéllontai odigíes |
Miejsce, z którego
kontrolowane jest działanie lub organizacja oraz instrukcje są
wysyłane |
Место,
из которого
контролируется
деятельность
или
организация
и
отправляются
инструкции |
Mesto, iz kotorogo kontroliruyetsya
deyatel'nost' ili organizatsiya i otpravlyayutsya instruktsii |
the place from which an activity or
organization is controlled and instructions are sent out |
Le lieu à partir duquel
une activité ou une organisation est contrôlée et les instructions envoyées |
活動または組織が管理され、指示が送信される場所 |
活動 または 組織 が 管理 され 、 指示 が 送信 される場所 |
かつどう または そしき が かんり され 、 しじ が そうしん される ばしょ |
katsudō mataha soshiki ga kanri sare , shiji ga sōshinsareru basho |
20 |
神经中枢;控制中心 |
shénjīng
zhōngshū; kòngzhì zhōngxīn |
神经中枢;控制中心 |
shénjīng
zhōngshū; kòngzhì zhōngxīn |
Nerve center |
Centre nerveux |
Centro nervoso |
Centro nervioso |
Centro nervoso |
Longus centrum, Imperium Center |
Nervenzentrum |
Κέντρο
νεύρων |
Kéntro névron |
Centrum nerwowe |
Нервный
центр |
Nervnyy tsentr |
神经中枢;控制中心 |
Centre nerveux |
神経センター |
神経 センター |
しんけい センター |
shinkei sentā |
21 |
nerve gas a poisonous gas used in
war that attacks your central nervous system |
nerve gas a poisonous gas used in war that attacks
your central nervous system |
神经毒气是战争中用来攻击你的中枢神经系统的有毒气体 |
shénjīng dúqì shì
zhànzhēng zhōng yòng lái gōngjí nǐ de zhōngshū
shénjīng xìtǒng de yǒudúqìtǐ |
Nerve gas a poisonous gas used
in war that attacks your central nervous system |
Le gaz nerveux est un gaz
toxique utilisé pendant la guerre qui attaque votre système nerveux central. |
Gás nervoso, um gás venenoso
usado na guerra que ataca o sistema nervoso central |
Gas nervioso: un gas venenoso
utilizado en la guerra que ataca el sistema nervioso central. |
Gas nervoso un gas velenoso
usato in guerra che attacca il sistema nervoso centrale |
Gas Gas in nervum alia maligna
id bellum nervosi centralis ictu |
Nervengas Ein Giftgas, das im
Krieg eingesetzt wird und das Ihr zentrales Nervensystem angreift |
Νευρικό
αέριο ένα
δηλητηριώδες
αέριο που
χρησιμοποιείται
σε πόλεμο που
επιτίθεται
στο κεντρικό νευρικό
σας σύστημα |
Nevrikó aério éna dilitiriódes
aério pou chrisimopoieítai se pólemo pou epitíthetai sto kentrikó nevrikó sas
sýstima |
Gaz nerwowy to trujący gaz
używany podczas wojny, który atakuje twój centralny układ nerwowy |
Нервный
газ -
ядовитый
газ,
используемый
на войне,
который
поражает
вашу
центральную
нервную
систему |
Nervnyy gaz - yadovityy gaz,
ispol'zuyemyy na voyne, kotoryy porazhayet vashu tsentral'nuyu nervnuyu
sistemu |
nerve gas a poisonous gas used in
war that attacks your central nervous system |
Le gaz nerveux est un gaz
toxique utilisé pendant la guerre qui attaque votre système nerveux central. |
神経ガス戦争で使用される中枢神経系を攻撃する有毒ガス |
神経 ガス 戦争 で 使用 される 中枢 神経系 を 攻撃 する有毒 ガス |
しんけい ガス せんそう で しよう される ちゅうすう しんけいけい お こうげき する ゆうどく ガス |
shinkei gasu sensō de shiyō sareru chūsū shinkeikei okōgeki suru yūdoku gasu |
22 |
神经性毒气,神经瓦斯(能损害神经系统正常功能) |
shénjīng xìng dúqì,
shénjīng wǎsī (néng sǔnhài shénjīng xìtǒng
zhèngcháng gōngnéng) |
神经性毒气,神经瓦斯(能损害神经系统正常功能) |
shénjīng xìng dú qì,
shénjīng wǎsī (néng sǔnhài shénjīng xìtǒng
zhèngcháng gōngnéng) |
Neurotoxic gas, nerve gas (can
damage the normal function of the nervous system) |
Gaz neurotoxique, gaz
neurotoxique (peut endommager le fonctionnement normal du système nerveux) |
Gás neurotóxico, gás nervoso
(pode danificar a função normal do sistema nervoso) |
Gas neurotóxico, gas nervioso
(puede dañar la función normal del sistema nervioso) |
Gas neurotossico, gas nervoso
(può danneggiare la normale funzione del sistema nervoso) |
Nervi Gas, Gas nervi vagi
(potest laedas normalis munus in systematis nervosi) |
Neurotoxisches Gas, Nervengas
(kann die normale Funktion des Nervensystems beeinträchtigen) |
Νευροτοξικό
αέριο, νευρικό
αέριο (μπορεί
να βλάψει την
κανονική
λειτουργία
του νευρικού
συστήματος) |
Nevrotoxikó aério, nevrikó
aério (boreí na vlápsei tin kanonikí leitourgía tou nevrikoú systímatos) |
Gaz neurotoksyczny, gaz nerwowy
(może uszkodzić normalne funkcjonowanie układu nerwowego) |
Нейротоксичный
газ, нервный
газ (может
повредить
нормальную
функцию
нервной
системы) |
Neyrotoksichnyy gaz, nervnyy
gaz (mozhet povredit' normal'nuyu funktsiyu nervnoy sistemy) |
神经性毒气,神经瓦斯(能损害神经系统正常功能) |
Gaz neurotoxique, gaz
neurotoxique (peut endommager le fonctionnement normal du système nerveux) |
神経毒性ガス、神経ガス(神経系の正常な機能を損なう可能性があります) |
神経 毒性 ガス 、 神経 ガス ( 神経系 の 正常な 機能 を損なう 可能性 が あります ) |
しんけい どくせい ガス 、 しんけい ガス ( しんけいけいの せいじょうな きのう お そこなう かのうせい が あります ) |
shinkei dokusei gasu , shinkei gasu ( shinkeikei noseijōna kinō o sokonau kanōsei ga arimasu ) |
23 |
synonyms |
synonyms |
同义词 |
tóngyìcí |
Semen |
Le sperme |
Sêmen |
Semen |
sinonimi |
definition |
Samen |
Σπέρμα |
Spérma |
Nasienie |
синонимов |
sinonimov |
synonyms |
Le sperme |
精液 |
精液 |
せいえき |
seieki |
24 |
同义词辨析 |
tóngyìcí biànxī |
同义词辨析 |
tóngyìcí biànxī |
Analysis of synonyms |
Analyse des synonymes |
Análise de sinônimos |
Análisis de sinónimos |
Analisi dei sinonimi |
definition |
Analyse von Synonymen |
Ανάλυση
συνωνύμων |
Análysi synonýmon |
Analiza synonimów |
Анализ
синонимов |
Analiz sinonimov |
同义词辨析 |
Analyse des synonymes |
同義語の分析 |
同義語 の 分析 |
どうぎご の ぶんせき |
dōgigo no bunseki |
25 |
nervous |
nervous |
紧张 |
jǐnzhāng |
Scared |
Effrayé |
Assustado |
Asustado |
nervoso |
nervous |
Angst |
Φοβούνται |
Fovoúntai |
Przestraszony |
нервное |
nervnoye |
nervous |
Effrayé |
怖い |
怖い |
こわい |
kowai |
26 |
neurotic |
neurotic |
神经质 |
shénjīngzhì |
Neurotic |
Névrotique |
Neurótico |
Neurótico |
nevrotico |
neurotic |
Neurotisch |
Νευρολογικά |
Nevrologiká |
Neurotyczne |
невротический |
nevroticheskiy |
neurotic |
Névrotique |
神経症 |
神経症 |
しんけいしょう |
shinkeishō |
27 |
edgy |
edgy |
前卫 |
qiánwèi |
Edgy |
Edgy |
Edgy |
Nervioso |
tagliente |
edgy |
Edgy |
Έλα |
Éla |
Zirytowany |
раздражительный |
razdrazhitel'nyy |
edgy |
Edgy |
エッジの効いた |
エッジ の 効いた |
エッジ の きいた |
ejji no kīta |
28 |
on edge |
on edge |
边缘 |
biānyuán |
On edge |
Sur le bord |
No limite |
En el borde |
Sul bordo |
in ore gladii |
Am Rande |
Στην
άκρη |
Stin ákri |
Na krawędzi |
На
краю |
Na krayu |
on edge |
Sur le bord |
エッジで |
エッジ で |
エッジ で |
ejji de |
29 |
jittery |
jittery |
风声鹤唳 |
fēngshēnghèlì |
Jittery |
Nerveux |
Jittery |
Nervioso |
nervoso |
jittery |
Nervös |
Τραγούδι |
Tragoúdi |
Roztrzęsiony |
пугливый |
puglivyy |
jittery |
Nerveux |
ジタリー |
ジタリー |
じたりい |
jitarī |
30 |
nervy |
nervy |
神经质 |
shénjīngzhì |
Nervy |
Nerveux |
Nervy |
Nervy |
nervoso |
nervy |
Nervös |
Nervy |
Nervy |
Nerwowy |
возбужденный |
vozbuzhdennyy |
nervy |
Nerveux |
神経質 |
神経質 |
しんけいしつ |
shinkeishitsu |
31 |
highly strung |
highly strung |
高度紧张 |
gāodù jǐnzhāng |
Highly strung |
Très cordée |
Altamente amarrado |
Altamente encadenado |
Altamente messo insieme |
highly strung |
Sehr aufgereiht |
Πολύ
αρμαθιές |
Polý armathiés |
Mocno naciągnięty |
Сильно
натянут |
Sil'no natyanut |
highly strung |
Très cordée |
非常にひもでつながれる |
非常 に ひも で つながれる |
ひじょう に ひも で つながれる |
hijō ni himo de tsunagareru |
32 |
All these
words describe people who are easily frightened or are behaving in a
frightened way |
All these words describe people
who are easily frightened or are behaving in a frightened way |
所有这些词语都描述了那些容易受到惊吓或表现得很害怕的人 |
suǒyǒu zhèxiē
cíyǔ dōu miáoshùle nàxiē róngyì shòudào jīngxià huò
biǎoxiàn dé hěn hàipà de rén |
All these words describe people
who are easily frightened or are behaving in a frightened way |
Tous ces mots décrivent des
personnes qui ont facilement peur ou se comportent de manière effrayée |
Todas essas palavras descrevem
pessoas que se assustam facilmente ou se comportam de uma maneira assustada |
Todas estas palabras describen
a personas que se asustan fácilmente o se comportan de una manera asustada. |
Tutte queste parole descrivono
le persone che sono facilmente spaventate o si comportano in modo spaventato |
Omnia facile intelligitur qui
trepidos a viis violenti territam |
Alle diese Wörter beschreiben
Menschen, die leicht Angst haben oder sich ängstlich verhalten |
Όλες
αυτές οι
λέξεις
περιγράφουν
ανθρώπους που
φοβούνται
εύκολα ή
συμπεριφέρονται
με τρομακτικό
τρόπο |
Óles aftés oi léxeis
perigráfoun anthrópous pou fovoúntai éfkola í symperiférontai me tromaktikó
trópo |
Wszystkie te słowa
opisują ludzi, którzy łatwo się boją lub zachowują
się w przestraszony sposób |
Все
эти слова
описывают
людей,
которые легко
напуганы
или ведут
себя
испуганно |
Vse eti slova opisyvayut
lyudey, kotoryye legko napugany ili vedut sebya ispuganno |
All these
words describe people who are easily frightened or are behaving in a
frightened way |
Tous ces mots décrivent des
personnes qui ont facilement peur ou se comportent de manière effrayée |
これらの言葉はすべて、簡単におびえたり、おびえた振る舞いをしている人々を表します |
これら の 言葉 は すべて 、 簡単 に おびえ たり 、おびえた 振る舞い を している 人々 を 表します |
これら の ことば わ すべて 、 かんたん に おびえ たり 、おびえた ふるまい お している ひとびと お あらわします |
korera no kotoba wa subete , kantan ni obie tari , obietafurumai o shiteiru hitobito o arawashimasu |
33 |
以上各词均形容人神经质、易紧张焦虑、胆怯 |
yǐshàng gè cí jūn
xíngróng rén shénjīngzhì, yì jǐnzhāng jiāolǜ,
dǎnqiè |
以上各词均形容人神经质,易紧张焦虑,胆怯 |
yǐshàng gè cí jūn
xíngróng rén shénjīngzhì, yì jǐnzhāng jiāolǜ,
dǎnqiè |
The above words describe human
nervousness, nervousness, anxiety and timidity. |
Les mots ci-dessus décrivent la
nervosité humaine, la nervosité, l'anxiété et la timidité. |
As palavras acima descrevem o
nervosismo humano, nervosismo, ansiedade e timidez. |
Las palabras anteriores
describen nerviosismo humano, nerviosismo, ansiedad y timidez. |
Le parole sopra descrivono il
nervosismo umano, il nervosismo, l'ansia e la timidezza. |
Populus describitur verborum
aeger facile cura verecundia |
Die obigen Wörter beschreiben
menschliche Nervosität, Nervosität, Angst und Schüchternheit. |
Οι
παραπάνω
λέξεις
περιγράφουν
την ανθρώπινη
νευρικότητα,
τη
νευρικότητα,
το άγχος και τη
δεινότητα. |
Oi parapáno léxeis perigráfoun
tin anthrópini nevrikótita, ti nevrikótita, to ánchos kai ti deinótita. |
Powyższe słowa
opisują ludzką nerwowość, nerwowość, lęk i
nieśmiałość. |
Вышеуказанные
слова
описывают
нервозность,
нервозность,
беспокойство
и робость человека. |
Vysheukazannyye slova
opisyvayut nervoznost', nervoznost', bespokoystvo i robost' cheloveka. |
以上各词均形容人神经质、易紧张焦虑、胆怯 |
Les mots ci-dessus décrivent la
nervosité humaine, la nervosité, l'anxiété et la timidité. |
上記の言葉は、人間の緊張、緊張、不安、an病を表しています。 |
上記 の 言葉 は 、 人間 の 緊張 、 緊張 、 不安 、 an病を 表しています 。 |
じょうき の ことば わ 、 にんげん の きんちょう 、 きんちょう 、 ふあん 、 びょう お あらわしています 。 |
jōki no kotoba wa , ningen no kinchō , kinchō , fuan , byō oarawashiteimasu . |
34 |
所有这些词语都描述了那些容易受到惊吓或表现得很害怕的人 |
suǒyǒu zhèxiē
cíyǔ dōu miáoshùle nàxiē róngyì shòudào jīngxià huò
biǎoxiàn dé hěn hàipà de rén |
所有这些词语都描述了那些容易受到惊吓或表现得很害怕的人 |
suǒyǒu zhèxiē
cíyǔ dōu miáoshùle nàxiē róngyì shòudào jīngxià huò
biǎoxiàn dé hěn hàipà de rén |
All these words describe those
who are easily frightened or scared. |
Tous ces mots décrivent ceux
qui ont facilement peur ou peur. |
Todas essas palavras descrevem
aqueles que são facilmente assustados ou assustados. |
Todas estas palabras describen
a aquellos que se asustan o asustan fácilmente. |
Tutte queste parole descrivono
coloro che sono facilmente spaventati o spaventati. |
Omnia facile intelligitur qui
visi conterritus territam |
Alle diese Wörter beschreiben
diejenigen, die leicht Angst haben oder Angst haben. |
Όλες
αυτές οι
λέξεις
περιγράφουν
εκείνους που
φοβούνται ή
φοβούνται
εύκολα. |
Óles aftés oi léxeis
perigráfoun ekeínous pou fovoúntai í fovoúntai éfkola. |
Wszystkie te słowa
opisują tych, których łatwo przestraszyć lub
przestraszyć. |
Все
эти слова
описывают
тех, кто
легко напуган
или напуган. |
Vse eti slova opisyvayut tekh,
kto legko napugan ili napugan. |
所有这些词语都描述了那些容易受到惊吓或表现得很害怕的人 |
Tous ces mots décrivent ceux
qui ont facilement peur ou peur. |
これらの言葉はすべて、簡単におびえたり怖がったりしている人たちを表しています。 |
これら の 言葉 は すべて 、 簡単 に おびえ たり 怖がったり している 人たち を 表しています 。 |
これら の ことば わ すべて 、 かんたん に おびえ たり こわがっ たり している ひとたち お あらわしています 。 |
korera no kotoba wa subete , kantan ni obie tari kowagattari shiteiru hitotachi o arawashiteimasu . |
35 |
nervous easily worried or frightened |
nervous easily worried or
frightened |
紧张,容易担心或害怕 |
jǐnzhāng, róngyì
dānxīn huò hàipà |
Nervous easily worried or
frightened |
Nerveux facilement inquiet ou
effrayé |
Nervoso facilmente preocupado
ou assustado |
Nervioso fácilmente preocupado
o asustado |
Nervoso facilmente preoccupato
o spaventato |
facile sollicitus nervosi vel
timore exterriti |
Nervös leicht besorgt oder
verängstigt |
Νευρικοί
εύκολα
ανησυχούν ή
φοβούνται |
Nevrikoí éfkola anisychoún í
fovoúntai |
Nerwowy łatwo zmartwiony
lub przestraszony |
Нервный
легко
беспокоит
или напуган |
Nervnyy legko bespokoit ili
napugan |
nervous easily worried or frightened |
Nerveux facilement inquiet ou
effrayé |
神経質になりやすい |
神経質 に なり やすい |
しんけいしつ に なり やすい |
shinkeishitsu ni nari yasui |
36 |
指神经质的、易紧张焦虑的、胆怯的 |
zhǐ shénjīngzhì de, yì
jǐnzhāng jiāolǜ de, dǎnqiè de |
指神经质的,易紧张焦虑的,胆怯的 |
zhǐ shénjīngzhì de, yì
jǐnzhāng jiāolǜ de, dǎnqiè de |
Nervous, nervous, timid |
Nerveux, nerveux, timide |
Nervoso, nervoso, tímido |
Nervioso, nervioso,
tímido |
Nervoso, nervoso, timido |
Indicat neurotic aeger
facile metu pavidus |
Nervös, nervös,
schüchtern |
Νευρικός,
νευρικός,
δειλά |
Nevrikós, nevrikós, deilá |
Nerwowy, nerwowy,
bojaźliwy |
Нервный,
нервный,
робкий |
Nervnyy, nervnyy, robkiy |
指神经质的、易紧张焦虑的、胆怯的 |
Nerveux, nerveux, timide |
神経質、神経質、ti病 |
神経質 、 神経質 、 ti病 |
しんけいしつ 、 しんけいしつ 、 びょう |
shinkeishitsu , shinkeishitsu , byō |
37 |
She was of
a nervous disposition |
She was of a nervous disposition |
她性格紧张 |
tā xìnggé
jǐnzhāng |
She was of a nervous
disposition |
Elle était nerveuse |
Ela tinha uma disposição
nervosa |
Ella tenía una disposición
nerviosa |
Era di una disposizione nervosa |
Quod dispositio illa a nervous |
Sie war nervös |
Είχε
μια νευρική
διάθεση |
Eíche mia nevrikí diáthesi |
Była zdenerwowana |
Она
была
нервной |
Ona byla nervnoy |
She was of
a nervous disposition |
Elle était nerveuse |
彼女は神経質でした |
彼女 は 神経質でした |
かのじょ わ しんけいしつでした |
kanojo wa shinkeishitsudeshita |
38 |
她生性容易紧张 |
tā shēngxìng róngyì
jǐnzhāng |
她生性容易紧张 |
tā shēngxìng róngyì
jǐnzhāng |
She is very nervous |
Elle est très nerveuse |
Ela esta muito nervosa |
Ella esta muy nerviosa |
Lei è molto nervosa |
Et nervosi naturally |
Sie ist sehr nervös |
Είναι
πολύ νευρικός |
Eínai polý nevrikós |
Ona jest bardzo zdenerwowana |
Она
очень
нервная |
Ona ochen' nervnaya |
她生性容易紧张 |
Elle est très nerveuse |
彼女はとても緊張しています |
彼女 は とても 緊張 しています |
かのじょ わ とても きんちょう しています |
kanojo wa totemo kinchō shiteimasu |
39 |
note |
note |
注意 |
zhùyì |
Note |
Note |
Nota |
Nota |
nota |
nota |
Hinweis |
Σημείωση |
Simeíosi |
Uwaga |
примечание |
primechaniye |
note |
Note |
ご注意 |
ご 注意 |
ご ちゅうい |
go chūi |
40 |
see also the
entry for worried. |
see also the entry for worried. |
看到担心的条目。 |
kàn dào dānxīn de
tiáomù. |
See also the entry for worried. |
Voir aussi l'entrée pour
inquiet. |
Veja também a entrada para
preocupado. |
Ver también la entrada para
preocupados. |
Vedi anche la voce per
preoccupati. |
videatur etiam sollicitus noti
sunt. |
Siehe auch den Eintrag für
besorgt. |
Δείτε
επίσης την
καταχώριση
για ανησυχία. |
Deíte epísis tin katachórisi
gia anisychía. |
Zobacz także wpis dla
zmartwionych. |
Смотрите
также
запись для
обеспокоенных. |
Smotrite takzhe zapis' dlya
obespokoyennykh. |
see also the
entry for worried. |
Voir aussi l'entrée pour
inquiet. |
心配のエントリも参照してください。 |
心配 の エントリ も 参照 してください 。 |
しんぱい の エントリ も さんしょう してください 。 |
shinpai no entori mo sanshō shitekudasai . |
41 |
另见 |
Lìng jiàn |
另见 |
Lìng jiàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
Vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
另见 |
Voir aussi |
こちらもご覧ください |
こちら も ご覧 ください |
こちら も ごらん ください |
kochira mo goran kudasai |
42 |
worried |
worried |
担心 |
dānxīn |
Wor |
Wor |
Wor |
Wor |
preoccupato |
sollicitus |
Wor |
Wor |
Wor |
Wor |
волнуюсь |
volnuyus' |
worried |
Wor |
ワー |
ワー |
わあ |
wā |
43 |
词条 |
cí tiáo |
词条 |
cí tiáo |
Entry |
Entrée |
Entrada |
Entrada |
ingresso |
ingressum |
Eintrag |
Είσοδος |
Eísodos |
Wejście |
запись |
zapis' |
词条 |
Entrée |
エントリー |
エントリー |
エントリー |
entorī |
44 |
neurotic not behaving in a reasonable, calm way, because you are
worried about sth |
neurotic not behaving in a
reasonable, calm way, because you are worried about sth |
神经质不能以合理,冷静的方式表现,因为你担心某事 |
shénjīng zhí bùnéng
yǐ hélǐ, lěngjìng de fāngshì biǎoxiàn, yīnwèi
nǐ dānxīn mǒu shì |
Neurotic not behaving in a
reasonable, calm way, because you are worried about sth |
Les névrosés ne se comportent
pas de manière raisonnable et calme, parce que vous vous inquiétez de q |
Neurótico não se comportando de
maneira razoável e calma, porque você está preocupado com |
Neurótico que no se comporta de
manera razonable y tranquila, porque le preocupa algo |
I nevrotici non si comportano
in modo ragionevole e calmo, perché sei preoccupato per sth |
neurotic in se gerens
rationabile non est, quomodo sileas, quoniam tu es sollicitus Ynskt mál: |
Neurotiker verhalten sich nicht
vernünftig und ruhig, weil Sie sich Sorgen um etw. Machen |
Νευρολογικά
δεν
συμπεριφέρονται
με έναν λογικό, ήρεμο
τρόπο, επειδή
ανησυχείτε
για sth |
Nevrologiká den symperiférontai
me énan logikó, íremo trópo, epeidí anisycheíte gia sth |
Neurotyk nie zachowuje się
w rozsądny, spokojny sposób, ponieważ martwisz się o coś |
Невротик
не ведет
себя
разумно,
спокойно, потому
что вы
беспокоитесь
о чем-то |
Nevrotik ne vedet sebya
razumno, spokoyno, potomu chto vy bespokoites' o chem-to |
neurotic not behaving in a reasonable, calm way, because you are
worried about sth |
Les névrosés ne se comportent
pas de manière raisonnable et calme, parce que vous vous inquiétez de q |
神経症は合理的で穏やかな方法で行動していない、なぜならあなたはsthを心配しているから |
神経症 は 合理 的で 穏やかな 方法 で 行動 していない 、なぜなら あなた は sth を 心配 しているから |
しんけいしょう わ ごうり てきで おだやかな ほうほう でこうどう していない 、 なぜなら あなた わ sth お しんぱいしているから |
shinkeishō wa gōri tekide odayakana hōhō de kōdōshiteinai , nazenara anata wa sth o shinpai shiteirukara |
45 |
指神经质的、神经过敏的 |
zhǐ shénjīngzhì de,
shénjīng guòmǐn de |
指神经质的,神经过敏的 |
zhǐ shénjīngzhì de,
shénjīng guòmǐn de |
Neurotic, nervous |
Névrotique, nerveux |
Neurótico, nervoso |
Neurótico, nervioso |
Neurotico, nervoso |
Agitur de neurotic neurotic |
Neurotisch, nervös |
Νευρικός,
νευρικός |
Nevrikós, nevrikós |
Nerwicowy, nerwowy |
Невротический,
нервный |
Nevroticheskiy, nervnyy |
指神经质的、神经过敏的 |
Névrotique, nerveux |
神経症、神経質 |
神経症 、 神経質 |
しんけいしょう 、 しんけいしつ |
shinkeishō , shinkeishitsu |
46 |
he became
neurotic about keeping the house clean |
he became neurotic about
keeping the house clean |
他对保持房子整洁感到神经质 |
tā duì bǎochí fángzi
zhěngjié gǎndào shénjīngzhì |
He became neurotic about
keeping the house clean |
Il est devenu névrotique à
propos de garder la maison propre |
Ele ficou neurótico em manter a
casa limpa |
Se volvió neurótico acerca de
mantener limpia la casa |
È diventato nevrotico riguardo
alla pulizia della casa |
et factus est fere neurotic
observatio est purificabit eam |
Er wurde nervös, das Haus
sauber zu halten |
Έγινε
νευρωτικός
για να
διατηρήσει το
σπίτι καθαρό |
Égine nevrotikós gia na
diatirísei to spíti katharó |
Zdenerwował się na
temat utrzymania domu w czystości |
Он
стал
невротиком
по поводу
поддержания
дома в
чистоте |
On stal nevrotikom po povodu
podderzhaniya doma v chistote |
he became
neurotic about keeping the house clean |
Il est devenu névrotique à
propos de garder la maison propre |
彼は家をきれいに保つことに神経質になりました |
彼 は 家 を きれい に 保つ こと に 神経質 に なりました |
かれ わ いえ お きれい に たもつ こと に しんけいしつ になりました |
kare wa ie o kirei ni tamotsu koto ni shinkeishitsu ninarimashita |
47 |
她对保持房屋清洁有点神经质 |
tā duì bǎochí
fángwū qīngjié yǒudiǎn shénjīngzhì |
她对保持房屋清洁有点神经质 |
tā duì bǎochí
fángwū qīngjié yǒudiǎn shénjīngzhì |
She is a little nervous about
keeping the house clean. |
Elle est un peu inquiète à
propos de la propreté de la maison. |
Ela está um pouco nervosa por
manter a casa limpa. |
Está un poco nerviosa por
mantener limpia la casa. |
È un po 'nervosa per mantenere
pulita la casa. |
Et paulo nervous illa
observatio de domo clean |
Sie ist etwas nervös, das Haus
sauber zu halten. |
Είναι
λίγο νευρικός
για να
κρατήσει το
σπίτι καθαρό. |
Eínai lígo nevrikós gia na
kratísei to spíti katharó. |
Trochę denerwuje się
utrzymaniem domu w czystości. |
Она
немного
нервничает
по поводу
поддержания
дома в
чистоте. |
Ona nemnogo nervnichayet po
povodu podderzhaniya doma v chistote. |
她对保持房屋清洁有点神经质 |
Elle est un peu inquiète à
propos de la propreté de la maison. |
彼女は家をきれいに保つことに少し緊張しています。 |
彼女 は 家 を きれい に 保つ こと に 少し 緊張しています 。 |
かのじょ わ いえ お きれい に たもつ こと に すこし きんちょう しています 。 |
kanojo wa ie o kirei ni tamotsu koto ni sukoshi kinchōshiteimasu . |
48 |
edgy (informal) nervous or bad-tempered |
edgy (informal) nervous or
bad-tempered |
前卫(非正式)紧张或脾气暴躁 |
qiánwèi (fēi zhèngshì)
jǐnzhāng huò píqì bàozào |
Edgy (informal) nervous or
bad-tempered |
Edgy (informel) nerveux ou de
mauvaise humeur |
Nervoso (informal) nervoso ou
mal-humorado |
Nervioso (informal) nervioso o
de mal genio |
Irritabile (informale) nervoso
o irascibile |
pendens (informal) nervosi
iracundia sive malum, |
Nervös (informell), nervös oder
schlecht gelaunt |
Έντονη
(άτυπη) νευρική
ή κακή |
Éntoni (átypi) nevrikí í kakí |
Ostry (nieformalny) nerwowy lub
zły |
Резкий
(неформальный)
нервный или
вспыльчивый |
Rezkiy (neformal'nyy) nervnyy
ili vspyl'chivyy |
edgy (informal) nervous or bad-tempered |
Edgy (informel) nerveux ou de
mauvaise humeur |
エッジの効いた(非公式)神経質または気質が悪い |
エッジ の 効いた ( 非公式 ) 神経質 または 気質 が悪い |
エッジ の きいた ( ひこうしき ) しんけいしつ または きしつ が わるい |
ejji no kīta ( hikōshiki ) shinkeishitsu mataha kishitsu gawarui |
49 |
指紧张的、烦躁的 / 易怒 |
zhǐ jǐnzhāng de, fánzào de/
yì nù |
指紧张的,烦躁的/易怒 |
zhǐ jǐnzhāng de, fánzào de/yì
nù |
Refers to nervous,
irritating / irritating |
Fait référence à nerveux,
irritant / irritant |
Refere-se a nervoso,
irritante / irritante |
Se refiere a nervioso,
irritante / irritante |
Si riferisce a nervoso,
irritante / irritante |
Agitur de tensio,
iracundias / iracundias |
Bezeichnet nervös,
reizend / reizend |
Αναφέρεται
σε νευρικό,
ερεθιστικό /
ερεθιστικό |
Anaféretai se nevrikó, erethistikó /
erethistikó |
Odnosi się do
nerwowego, drażniącego / drażniącego |
Относится
к нервным,
раздражающим
/ раздражающим |
Otnositsya k nervnym, razdrazhayushchim /
razdrazhayushchim |
指紧张的、烦躁的 / 易怒 |
Fait référence à nerveux,
irritant / irritant |
神経質、刺激性/刺激性を指す |
神経質 、 刺激性 / 刺激性 を 指す |
しんけいしつ 、 しげきせい / しげきせい お さす |
shinkeishitsu , shigekisei / shigekisei o sasu |
50 |
He became edgy
and defensive |
He became edgy and defensive |
他变得前卫和防守 |
tā biàn dé qiánwèi hé
fángshǒu |
He became edgy and defensive |
Il est devenu énervé et
défensif |
Ele ficou nervoso e defensivo |
Se puso nervioso y a la
defensiva |
È diventato nervoso e difensivo |
Factus est pendens et defensus |
Er wurde nervös und defensiv |
Έγινε
αδέξιος και
αμυντικός |
Égine adéxios kai amyntikós |
Stał się nerwowy i
defensywny |
Он
стал резким
и
оборонительным |
On stal rezkim i oboronitel'nym |
He became edgy
and defensive |
Il est devenu énervé et
défensif |
彼は鋭くて防御的になりました |
彼 は 鋭くて 防御 的 に なりました |
かれ わ するどくて ぼうぎょ てき に なりました |
kare wa surudokute bōgyo teki ni narimashita |
51 |
他变得烦躁不安且存有戒心 |
tā biàn dé fánzào
bù'ān qiě cún yǒu jièxīn |
他变得烦躁不安且存有戒心 |
tā biàn dé fánzào
bù'ān qiě cún yǒu jièxīn |
He becomes restless and wary |
Il devient agité et méfiant |
Ele fica inquieto e cauteloso |
Se vuelve inquieto y cauteloso |
Diventa irrequieto e diffidente |
Tune cautum illud et factus
vagus |
Er wird unruhig und vorsichtig |
Αυτός
γίνεται
ανήσυχος και
επιφυλακτικός |
Aftós gínetai anísychos kai
epifylaktikós |
Staje się niespokojny i
ostrożny |
Он
становится
беспокойным
и
осторожным |
On stanovitsya bespokoynym i
ostorozhnym |
他变得烦躁不安且存有戒心 |
Il devient agité et méfiant |
彼は落ち着きがなく、慎重になる |
彼 は 落ち着き が なく 、 慎重 に なる |
かれ わ おちつき が なく 、 しんちょう に なる |
kare wa ochitsuki ga naku , shinchō ni naru |
52 |
他变得前卫和防守 |
tā biàn dé qiánwèi hé
fángshǒu |
他变得前卫和防守 |
tā biàn dé qiánwèi hé
fángshǒu |
He became avant-garde and
defensive |
Il est devenu avant-gardiste et
défensif |
Ele se tornou vanguardista e
defensivo |
Se volvió vanguardista y
defensivo |
È diventato all'avanguardia e
difensivo |
Factus est pendens et defensus |
Er wurde avantgardistisch und
defensiv |
Έγινε
πρωτοποριακός
και αμυντικός |
Égine protoporiakós kai
amyntikós |
Stał się
awangardą i obroną |
Он
стал
авангардистским
и
оборонительным |
On stal avangardistskim i
oboronitel'nym |
他变得前卫和防守 |
Il est devenu avant-gardiste et
défensif |
彼は前衛的で守備的になりました |
彼 は 前衛 的で 守備 的 に なりました |
かれ わ ぜねい てきで しゅび てき に なりました |
kare wa zenei tekide shubi teki ni narimashita |
53 |
on edge nervous or bad-tempered |
on edge nervous or bad-tempered |
边缘紧张或脾气暴躁 |
biānyuán
jǐnzhāng huò píqì bàozào |
On edge nervous or bad-tempered |
Nerveux ou de mauvaise humeur |
No limite nervoso ou
mal-humorado |
Al borde nervioso o malhumorado |
Sul bordo nervoso o di cattivo
umore |
#NOME? |
Am Rand nervös oder schlecht
gelaunt |
Σε
άκρη νευρικό ή
κακή-μετριάζεται |
Se ákri nevrikó í
kakí-metriázetai |
Zdenerwowany lub nerwowy |
По
краю
нервный или
вспыльчивый |
Po krayu nervnyy ili
vspyl'chivyy |
on edge nervous or bad-tempered |
Nerveux ou de mauvaise humeur |
神経質または気質が悪い |
神経質 または 気質 が 悪い |
しんけいしつ または きしつ が わるい |
shinkeishitsu mataha kishitsu ga warui |
54 |
指紧张不安的、烦躁的、易怒的 |
zhǐ jǐnzhāng
bù'ān dì, fánzào de, yì nù de |
指紧张不安的,烦躁的,易怒的 |
zhǐ jǐnzhāng
bù'ān dì, fánzào de, yì nù de |
Refers to nervous, irritable,
irritable |
Fait référence à nerveux,
irritable, irritable |
Refere-se a nervoso, irritável,
irritável |
Se refiere a nervioso,
irritable, irritable. |
Si riferisce a nervoso,
irritabile, irritabile |
Non refers nervosi, inquieta
est, iracundior |
Bezieht sich auf nervös,
reizbar, reizbar |
Αναφέρεται
σε νευρικό,
ευερεθιστό,
ευερέθιστο |
Anaféretai se nevrikó,
everethistó, everéthisto |
Odnosi się do nerwowego,
drażliwego, drażliwego |
Относится
к нервной,
раздражительной,
раздражительной |
Otnositsya k nervnoy,
razdrazhitel'noy, razdrazhitel'noy |
指紧张不安的、烦躁的、易怒的 |
Fait référence à nerveux,
irritable, irritable |
神経質、いらいら、いらいらを指す |
神経質 、 いらいら 、 いらいら を 指す |
しんけいしつ 、 いらいら 、 いらいら お さす |
shinkeishitsu , iraira , iraira o sasu |
55 |
She was always
on edge before an interview |
She was always on edge before
an interview |
在面试之前,她总是处于优势地位 |
zài miànshì zhīqián,
tā zǒng shì chǔyú yōushì dìwèi |
She was always on edge before
an interview |
Elle était toujours nerveuse
avant une interview |
Ela estava sempre no limite
antes de uma entrevista |
Ella siempre estaba nerviosa
antes de una entrevista |
Era sempre al limite prima di
un'intervista |
Semper in ore fuit ante
colloquium |
Sie war vor einem Interview
immer auf dem laufenden |
Ήταν
πάντα στην
άκρη πριν από
μια
συνέντευξη |
Ítan pánta stin ákri prin apó
mia synéntefxi |
Zawsze była zdenerwowana
przed rozmową |
Она
всегда была
на грани
перед
интервью |
Ona vsegda byla na grani pered
interv'yu |
She was always
on edge before an interview |
Elle était toujours nerveuse
avant une interview |
彼女はインタビューの前に常に端にいた |
彼女 は インタビュー の 前 に 常に 端 に いた |
かのじょ わ インタビュー の まえ に つねに はした に いた |
kanojo wa intabyū no mae ni tsuneni hashita ni ita |
56 |
她在面试前总是紧张不安 |
tā zài miànshì qián
zǒng shì jǐnzhāng bù'ān |
她在面试前总是紧张不安 |
tā zài miànshì qián
zǒng shì jǐnzhāng bù'ān |
She is always nervous before
the interview. |
Elle est toujours nerveuse
avant l'entrevue. |
Ela está sempre nervosa antes
da entrevista. |
Ella siempre está nerviosa
antes de la entrevista. |
È sempre nervosa prima
dell'intervista. |
Et fuit semper nervosi ante
colloquium |
Sie ist vor dem Interview immer
nervös. |
Είναι
πάντα
νευρικός πριν
από τη
συνέντευξη. |
Eínai pánta nevrikós prin apó
ti synéntefxi. |
Zawsze jest zdenerwowana przed
rozmową. |
Она
всегда
нервничает
перед
собеседованием. |
Ona vsegda nervnichayet pered
sobesedovaniyem. |
她在面试前总是紧张不安 |
Elle est toujours nerveuse
avant l'entrevue. |
彼女はインタビューの前にいつも緊張しています。 |
彼女 は インタビュー の 前 に いつも 緊張 しています 。 |
かのじょ わ インタビュー の まえ に いつも きんちょう しています 。 |
kanojo wa intabyū no mae ni itsumo kinchō shiteimasu . |
57 |
edgy or on
edge? |
edgy or on edge? |
前卫还是边缘? |
qiánwèi háishì biānyuán? |
Edgy or on edge? |
Edgy ou sur le bord? |
Nervoso ou nervoso? |
¿Nervioso o al límite? |
Irritabile o al limite? |
et in ore pendens? |
Nervös oder nervös? |
Edgy ή
στην άκρη; |
Edgy í stin ákri? |
Ostry czy na krawędzi? |
Острый
или на краю? |
Ostryy ili na krayu? |
edgy or on
edge? |
Edgy ou sur le bord? |
エッジの効いたエッジで? |
エッジ の 効いた エッジ で ? |
エッジ の きいた エッジ で ? |
ejji no kīta ejji de ? |
58 |
用 |
Yòng |
用 |
Yòng |
use |
Utiliser |
Use |
Uso |
uso |
usus |
Verwenden Sie |
Χρήση |
Chrísi |
Użyj |
использование |
ispol'zovaniye |
用 |
Utiliser |
使用する |
使用 する |
しよう する |
shiyō suru |
59 |
edgy |
edgy |
前卫 |
qiánwèi |
Edgy |
Edgy |
Edgy |
Nervioso |
tagliente |
edgy |
Edgy |
Έλα |
Éla |
Zirytowany |
раздражительный |
razdrazhitel'nyy |
edgy |
Edgy |
エッジの効いた |
エッジ の 効いた |
エッジ の きいた |
ejji no kīta |
60 |
还是 |
háishì |
还是 |
háishì |
still is |
Encore |
Ainda |
Todavía |
o |
aut |
Immer noch |
Ακόμα |
Akóma |
Nadal |
или |
ili |
还是 |
Encore |
まだ |
まだ |
まだ |
mada |
61 |
on edge ? |
on edge? |
边缘 ? |
biānyuán? |
On edge ? |
Sur le bord? |
No limite? |
En el borde? |
Al limite? |
in ora? |
Am Rande? |
Στην
άκρη; |
Stin ákri? |
Na krawędzi? |
На
краю? |
Na krayu? |
on edge ? |
Sur le bord? |
端に? |
端 に ? |
はじ に ? |
haji ni ? |
62 |
Both these
words mean the same, but edgy can
also describe a time or an event. |
Both these words mean the same,
but edgy can also describe a time or an event. |
这两个词的意思相同,但前卫也可以描述时间或事件。 |
Zhè liǎng gè cí de yìsi
xiāngtóng, dàn qiánwèi yě kěyǐ miáoshù shí jiàn huò
shìjiàn. |
Both these words mean the same,
but edgy can also describe a time or an event. |
Ces deux mots signifient la
même chose, mais énervé peut aussi décrire une heure ou un événement. |
Ambas as palavras significam o
mesmo, mas ousadas também podem descrever uma hora ou um evento. |
Ambas palabras significan lo
mismo, pero nervioso también puede describir un momento o un evento. |
Entrambe queste parole
significano lo stesso, ma spigoloso può anche descrivere un tempo o un
evento. |
Et haec verba intelliguntur in
eodem, sed potest etiam pendens in describere res et tempus. |
Beide Wörter bedeuten dasselbe,
aber nervös kann auch eine Zeit oder ein Ereignis beschreiben. |
Και οι
δύο αυτές
λέξεις
σημαίνουν το
ίδιο, αλλά η περιέργεια
μπορεί επίσης
να περιγράψει
ένα χρόνο ή ένα
γεγονός. |
Kai oi dýo aftés léxeis
simaínoun to ídio, allá i periérgeia boreí epísis na perigrápsei éna chróno í
éna gegonós. |
Oba te słowa
oznaczają to samo, ale ostry może również opisać czas lub
wydarzenie. |
Оба
эти слова
означают
одно и то же,
но острый
может также
описать
время или
событие. |
Oba eti slova oznachayut odno i
to zhe, no ostryy mozhet takzhe opisat' vremya ili sobytiye. |
Both these
words mean the same, but edgy can
also describe a time or an event. |
Ces deux mots signifient la
même chose, mais énervé peut aussi décrire une heure ou un événement. |
これらの言葉は両方とも同じ意味ですが、エッジの効いた言葉は時間や出来事を表すこともできます。 |
これら の 言葉 は 両方 とも 同じ 意味ですが 、 エッジの 効いた 言葉 は 時間 や 出来事 を 表す こと もできます 。 |
これら の ことば わ りょうほう とも おなじ いみですが 、エッジ の きいた ことば わ じかん や できごと お あらわすこと も できます 。 |
korera no kotoba wa ryōhō tomo onaji imidesuga , ejji nokīta kotoba wa jikan ya dekigoto o arawasu koto modekimasu . |
63 |
以上两词含义知同,但 |
Yǐshàng liǎng cí
hányì zhī tóng, dàn |
以上两词含义知同,但 |
Yǐshàng liǎng cí
hányì zhī tóng, dàn |
The above two words have the
same meaning, but |
Les deux mots ci-dessus ont la
même signification, mais |
As duas palavras acima têm o
mesmo significado, mas |
Las dos palabras anteriores
tienen el mismo significado, pero |
Le due parole sopra hanno lo
stesso significato, ma |
Magis quam duo verba, etiam
significatur scientia, sed |
Die obigen zwei Wörter haben
dieselbe Bedeutung, aber |
Οι
παραπάνω δύο
λέξεις έχουν
το ίδιο νόημα,
αλλά |
Oi parapáno dýo léxeis échoun
to ídio nóima, allá |
Powyższe dwa słowa
mają to samo znaczenie, ale |
Два
вышеупомянутых
слова имеют
одинаковое
значение, но |
Dva vysheupomyanutykh slova
imeyut odinakovoye znacheniye, no |
以上两词含义知同,但 |
Les deux mots ci-dessus ont la
même signification, mais |
上記の2つの単語の意味は同じですが、 |
上記 の 2つ の 単語 の 意味 は 同じですが 、 |
じょうき の つ の たんご の いみ わ おなじですが 、 |
jōki no tsu no tango no imi wa onajidesuga , |
64 |
edgy |
edgy |
前卫 |
qiánwèi |
Edgy |
Edgy |
Edgy |
Nervioso |
tagliente |
edgy |
Edgy |
Έλα |
Éla |
Zirytowany |
раздражительный |
razdrazhitel'nyy |
edgy |
Edgy |
エッジの効いた |
エッジ の 効いた |
エッジ の きいた |
ejji no kīta |
65 |
亦可用于描述某一时刻或事情 |
yì kěyòng yú miáoshù
mǒu yī shíkè huò shìqíng |
亦可用于描述某一时刻或事情 |
yì kěyòng yú miáoshù
mǒu yī shíkè huò shìqíng |
Can also be used to describe a
certain moment or thing |
Peut aussi être utilisé pour
décrire un moment ou une chose |
Também pode ser usado para
descrever um determinado momento ou coisa |
También se puede usar para
describir un determinado momento o cosa |
Può anche essere usato per
descrivere un determinato momento o cosa |
Item ad tempus, aut aliquid
describere |
Kann auch verwendet werden, um
einen bestimmten Moment oder eine bestimmte Sache zu beschreiben |
Μπορεί
επίσης να
χρησιμοποιηθεί
για να
περιγράψει
μια
συγκεκριμένη
στιγμή ή κάτι |
Boreí epísis na
chrisimopoiitheí gia na perigrápsei mia synkekriméni stigmí í káti |
Może być również
użyty do opisania określonego momentu lub rzeczy |
Может
также
использоваться,
чтобы
описать
определенный
момент или
вещь |
Mozhet takzhe ispol'zovat'sya,
chtoby opisat' opredelennyy moment ili veshch' |
亦可用于描述某一时刻或事情 |
Peut aussi être utilisé pour
décrire un moment ou une chose |
特定の瞬間や事柄を記述するためにも使用できます |
特定 の 瞬間 や 事柄 を 記述 する ため に も 使用できます |
とくてい の しゅんかん や ことがら お きじゅつ する ために も しよう できます |
tokutei no shunkan ya kotogara o kijutsu suru tame ni moshiyō dekimasu |
66 |
it was an edgy
match with both players making mistakes |
it was an edgy match with both
players making mistakes |
这是一场前卫的比赛,两位球员都犯了错误 |
zhè shì yī chǎng
qiánwèi de bǐsài, liǎng wèi qiúyuán dōu fànle cuòwù |
It was an edgy match with both
players making mistakes |
C'était un match difficile avec
les deux joueurs faisant des erreurs |
Foi uma partida nervosa com os
dois jogadores cometendo erros |
Fue un partido nervioso con
ambos jugadores cometiendo errores. |
È stata una partita spigolosa
con entrambi i giocatori che hanno commesso errori |
Vestibulum par utrumque fuit
pendens errare |
Es war ein nervöses Match, bei
dem beide Spieler Fehler machten |
Ήταν
ένας αδέξιος
αγώνας με τους
δύο παίκτες να
κάνουν λάθη |
Ítan énas adéxios agónas me
tous dýo paíktes na kánoun láthi |
To był ostry mecz, w
którym obaj gracze popełniali błędy |
Это
был острый
матч с
ошибками
обоих игроков |
Eto byl ostryy match s
oshibkami oboikh igrokov |
it was an edgy
match with both players making mistakes |
C'était un match difficile avec
les deux joueurs faisant des erreurs |
両方のプレイヤーがミスを犯した鋭い試合でした |
両方 の プレイヤー が ミス を 犯した 鋭い 試合でした |
りょうほう の プレイヤー が ミス お おかした するどい しあいでした |
ryōhō no pureiyā ga misu o okashita surudoi shiaideshita |
67 |
这场比赛双方队员均出了差错,真让人捏一把汗 |
zhè chǎng bǐsài
shuāngfāng duìyuán jūn chūle chācuò, zhēn ràng
rén niē yī bǎ hàn |
这场比赛双方队员均出了差错,真让人捏一把汗 |
zhè chǎng bǐsài
shuāngfāng duìyuán jūn chūle chācuò, zhēn ràng
rén niē yī bǎ hàn |
In this game, both players have
made mistakes, which makes people sweat. |
Dans ce jeu, les deux joueurs
ont commis des erreurs qui font transpirer les gens. |
Neste jogo, os dois jogadores
cometeram erros, o que faz as pessoas suarem. |
En este juego, ambos jugadores
han cometido errores, lo que hace que la gente sude. |
In questo gioco, entrambi i
giocatori hanno commesso errori, il che fa sudare le persone. |
Utrumque teams cuique sine
recta reprehensione non ludo, re sollicitus |
In diesem Spiel haben beide
Spieler Fehler gemacht, was die Leute ins Schwitzen bringt. |
Σε
αυτό το
παιχνίδι, και
οι δύο παίκτες
έχουν κάνει
λάθη, πράγμα
που κάνει τους
ανθρώπους να
ιδρώνουν. |
Se aftó to paichnídi, kai oi
dýo paíktes échoun kánei láthi, prágma pou kánei tous anthrópous na idrónoun. |
W tej grze obaj gracze
popełnili błędy, przez co ludzie się pocą. |
В
этой игре
оба игрока
допустили
ошибки, из-за
которых
люди потеют. |
V etoy igre oba igroka
dopustili oshibki, iz-za kotorykh lyudi poteyut. |
这场比赛双方队员均出了差错,真让人捏一把汗 |
Dans ce jeu, les deux joueurs
ont commis des erreurs qui font transpirer les gens. |
このゲームでは、両方のプレイヤーがミスを犯したため、人々は汗をかきます。 |
この ゲーム で は 、 両方 の プレイヤー が ミス を犯した ため 、 人々 は 汗 を かきます 。 |
この ゲーム で わ 、 りょうほう の プレイヤー が ミス おおかした ため 、 ひとびと わ あせ お かきます 。 |
kono gēmu de wa , ryōhō no pureiyā ga misu o okashitatame , hitobito wa ase o kakimasu . |
68 |
这是一场前卫的比赛,两位球员都犯了错误 |
zhè shì yī chǎng
qiánwèi de bǐsài, liǎng wèi qiúyuán dōu fànle cuòwù |
这是一场前卫的比赛,两位球员都犯了错误 |
zhè shì yī chǎng
qiánwèi de bǐsài, liǎng wèi qiúyuán dōu fànle cuòwù |
This is an avant-garde game
where both players made mistakes. |
C'est un jeu d'avant-garde où
les deux joueurs ont commis des erreurs. |
Este é um jogo de vanguarda,
onde os dois jogadores cometeram erros. |
Este es un juego de vanguardia
donde ambos jugadores cometieron errores. |
Questo è un gioco d'avanguardia
in cui entrambi i giocatori hanno commesso errori. |
Hoc est Avant-garde de ludum,
histriones utrumque errata fecit |
Dies ist ein Avantgarde-Spiel,
bei dem beide Spieler Fehler gemacht haben. |
Αυτό
είναι ένα avant-garde
παιχνίδι όπου
και οι δύο
παίκτες
έκαναν λάθη. |
Aftó eínai éna avant-garde
paichnídi ópou kai oi dýo paíktes ékanan láthi. |
Jest to awangardowa gra, w
której obaj gracze popełnili błędy. |
Это
авангардная
игра, в
которой оба
игрока допустили
ошибки. |
Eto avangardnaya igra, v
kotoroy oba igroka dopustili oshibki. |
这是一场前卫的比赛,两位球员都犯了错误 |
C'est un jeu d'avant-garde où
les deux joueurs ont commis des erreurs. |
これは、両方のプレイヤーがミスを犯した前衛的なゲームです。 |
これ は 、 両方 の プレイヤー が ミス を 犯した 前衛的な ゲームです 。 |
これ わ 、 りょうほう の プレイヤー が ミス お おかしたぜねい てきな げえむです 。 |
kore wa , ryōhō no pureiyā ga misu o okashita zenei tekinagēmudesu . |
69 |
On edge can
also describe sb’s nerves |
On edge can also describe sb’s
nerves |
边缘也可以描述某人的神经 |
biānyuán yě
kěyǐ miáoshù mǒu rén de shénjīng |
On edge can also describe sb’s
nerves |
À l’angle peut aussi décrire
les nerfs de qn |
No limite também pode descrever
os nervos de sb |
On edge también puede describir
los nervios de alguien |
Sul bordo può anche descrivere
i nervi di sb |
In ore quoque nervis si
describere |
On Edge kann auch die Nerven
von jdm beschreiben |
Στην
άκρη μπορεί
επίσης να
περιγράψει τα
νεύρα του sb |
Stin ákri boreí epísis na
perigrápsei ta névra tou sb |
Na krawędzi można
również opisać nerwy kogoś |
По
краю могу
также
описать sb
нервы |
Po krayu mogu takzhe opisat' sb
nervy |
On edge can
also describe sb’s nerves |
À l’angle peut aussi décrire
les nerfs de qn |
エッジでsbの神経も説明できます |
エッジ で sb の 神経 も 説明 できます |
エッジ で sb の しんけい も せつめい できます |
ejji de sb no shinkei mo setsumei dekimasu |
70 |
边缘也可以描述某人的神经 |
biānyuán yě
kěyǐ miáoshù mǒu rén de shénjīng |
边缘也可以描述某人的神经 |
biānyuán yě
kěyǐ miáoshù mǒu rén de shénjīng |
The edge can also describe
someone's nerves |
Le bord peut aussi décrire les
nerfs de quelqu'un |
A borda também pode descrever
os nervos de alguém |
El borde también puede
describir los nervios de alguien |
Il limite può anche descrivere
i nervi di qualcuno |
Potest etiam aliquis extremis
nervis describere |
Die Kante kann auch die Nerven
eines Menschen beschreiben |
Η άκρη
μπορεί επίσης
να περιγράψει
τα νεύρα κάποιου |
I ákri boreí epísis na
perigrápsei ta névra kápoiou |
Krawędź może
również opisywać czyjeś nerwy |
Край
также может
описать
чьи-то нервы |
Kray takzhe mozhet opisat'
ch'i-to nervy |
边缘也可以描述某人的神经 |
Le bord peut aussi décrire les
nerfs de quelqu'un |
端はまた誰かの神経を記述することができます |
端 は また 誰 か の 神経 を 記述 する こと が できます |
はじ わ また だれ か の しんけい お きじゅつ する こと ができます |
haji wa mata dare ka no shinkei o kijutsu suru koto gadekimasu |
71 |
on edge |
on edge |
边缘 |
biānyuán |
On edge |
Sur le bord |
No limite |
En el borde |
Sul bordo |
in ore gladii |
Am Rande |
Στην
άκρη |
Stin ákri |
Na krawędzi |
На
краю |
Na krayu |
on edge |
Sur le bord |
エッジで |
エッジ で |
エッジ で |
ejji de |
72 |
亦可形容人的神经 |
yì kě xíngróng rén de
shénjīng |
亦可形容人的神经 |
yì kě xíngróng rén de
shénjīng |
Can also describe human nerves |
Peut aussi décrire les nerfs
humains |
Também pode descrever os nervos
humanos |
También puede describir los
nervios humanos. |
Può anche descrivere i nervi
umani |
Item homines nervis describere |
Kann auch menschliche Nerven
beschreiben |
Μπορεί
επίσης να
περιγράψει
ανθρώπινα
νεύρα |
Boreí epísis na perigrápsei
anthrópina névra |
Potrafi także opisać
ludzkie nerwy |
Можно
также
описать
человеческие
нервы |
Mozhno takzhe opisat'
chelovecheskiye nervy |
亦可形容人的神经 |
Peut aussi décrire les nerfs
humains |
人間の神経も説明できる |
人間 の 神経 も 説明 できる |
にんげん の しんけい も せつめい できる |
ningen no shinkei mo setsumei dekiru |
73 |
His nerves had
been on edge ( he had been nervous or bad-tempered) all
day |
His nerves had been on edge (he
had been nervous or bad-tempered) all day |
他整天都紧张不安(他一直很紧张或脾气暴躁) |
tā zhěng tiān
dū jǐnzhāng bù'ān (tā yīzhí hěn
jǐnzhāng huò píqì bàozào) |
His nerves had been on edge (
he had been nervous or bad-tempered) all day |
Il était nerveux (il était
nerveux ou de mauvaise humeur) toute la journée |
Seus nervos estavam no limite
(ele estava nervoso ou mal-humorado) o dia todo |
Sus nervios habían estado
nerviosos (había estado nervioso o malhumorado) todo el día. |
I suoi nervi erano al limite
(era stato nervoso o di cattivo umore) per tutto il giorno |
Fuit in ore eius nervis urbis
(nervosi se esse malus, aut temperari) tota die |
Seine Nerven waren den ganzen
Tag gereizt (er war nervös oder schlecht gelaunt) |
Τα
νεύρα του ήταν
στο άκρο (ήταν
νευρικός ή
κακή-μετριάζεται)
όλη την ημέρα |
Ta névra tou ítan sto ákro
(ítan nevrikós í kakí-metriázetai) óli tin iméra |
Przez cały dzień
miał nerwy (nerwowy lub zły) |
Его
нервы были
на пределе
(он был
нервным или
вспыльчивым)
весь день |
Yego nervy byli na predele (on
byl nervnym ili vspyl'chivym) ves' den' |
His nerves had
been on edge ( he had been nervous or bad-tempered) all
day |
Il était nerveux (il était
nerveux ou de mauvaise humeur) toute la journée |
彼の神経は一日中ぎゅうぎゅうになっていた(彼は緊張していたか気分が悪い) |
彼 の 神経 は 一 日 中 ぎゅうぎゅう に なっていた ( 彼は 緊張 していた か 気分 が 悪い ) |
かれ の しんけい わ いち にち ちゅう ぎゅうぎゅう に なっていた ( かれ わ きんちょう していた か きぶん が わるい) |
kare no shinkei wa ichi nichi chū gyūgyū ni natteita ( karewa kinchō shiteita ka kibun ga warui ) |
74 |
他整天提心吊胆 |
tā zhěng tiān
tíxīndiàodǎn |
他整天提心吊胆 |
tā zhěng tiān
tíxīndiàodǎn |
He is nervous all day |
Il est nerveux toute la journée |
Ele está nervoso o dia todo |
Está nervioso todo el día |
È nervoso tutto il giorno |
Qui totum diem sollicitos pigro |
Er ist den ganzen Tag nervös |
Είναι
νευρικός όλη
την ημέρα |
Eínai nevrikós óli tin iméra |
Cały dzień się
denerwuje |
Он
нервничает
весь день |
On nervnichayet ves' den' |
他整天提心吊胆 |
Il est nerveux toute la journée |
彼は一日中緊張しています |
彼 は 一 日 中 緊張 しています |
かれ わ いち にち ちゅう きんちょう しています |
kare wa ichi nichi chū kinchō shiteimasu |
75 |
jittery (informal) anxious and nervous |
jittery (informal) anxious and
nervous |
焦虑(非正式)焦虑和紧张 |
jiāolǜ (fēi
zhèngshì) jiāolǜ hé jǐnzhāng |
Jittery (informal) anxious and
nervous |
Jittery (informel) anxieux et
nerveux |
Agitado (informal), ansioso e
nervoso |
Nervioso (informal) ansioso y
nervioso |
Jittery (informale) ansioso e
nervoso |
jittery (informal) nervosi
datus, sollicitamque |
Nervös (informell) ängstlich
und nervös |
Νευρικό
(άτυπη) αγωνία
και
νευρικότητα |
Nevrikó (átypi) agonía kai
nevrikótita |
Roztrzęsiony (nieformalny)
niespokojny i nerwowy |
Нервный
(неформальный)
тревожный и
нервный |
Nervnyy (neformal'nyy)
trevozhnyy i nervnyy |
jittery (informal) anxious and nervous |
Jittery (informel) anxieux et
nerveux |
ジッター(非公式)不安および神経質 |
ジッター ( 非公式 ) 不安 および 神経質 |
じったあ ( ひこうしき ) ふあん および しんけいしつ |
jittā ( hikōshiki ) fuan oyobi shinkeishitsu |
76 |
指紧张不安的、心神不宁的 |
zhǐ jǐnzhāng
bù'ān dì, xīnshén bù níng de |
指紧张不安的,心神不宁的 |
zhǐ jǐnzhāng
bù'ān dì, xīnshén bù níng de |
Refers to nervousness and
restlessness |
Fait référence à la nervosité
et l'agitation |
Refere-se a nervosismo e
inquietação |
Se refiere al nerviosismo y la
inquietud. |
Si riferisce al nervosismo e
irrequietezza |
Agitur de nervosi, jittery |
Bezieht sich auf Nervosität und
Unruhe |
Αναφέρεται
σε
νευρικότητα
και ανησυχία |
Anaféretai se nevrikótita kai
anisychía |
Odnosi się do
nerwowości i niepokoju |
Относится
к
нервозности
и
беспокойству |
Otnositsya k nervoznosti i
bespokoystvu |
指紧张不安的、心神不宁的 |
Fait référence à la nervosité
et l'agitation |
緊張と落ち着きのなさを指す |
緊張 と 落ち着き の な さ を 指す |
きんちょう と おちつき の な さ お さす |
kinchō to ochitsuki no na sa o sasu |
77 |
all this talk
of job losses was making him jittery |
all this talk of job losses was
making him jittery |
所有关于失业的谈话让他感到紧张 |
suǒyǒu guānyú
shīyè de tánhuà ràng tā gǎndào jǐnzhāng |
All this talk of job losses was
making him jittery |
Toute cette discussion sur les
pertes d'emplois le rendait nerveux |
Toda essa conversa sobre perda
de empregos o estava deixando nervoso |
Toda esta charla sobre la
pérdida de empleos lo estaba poniendo nervioso |
Tutto questo parlare di perdita
di posti di lavoro lo rendeva nervoso |
Iob autem hos sermones eumque
damna jittery |
All das Gerede über den Verlust
von Arbeitsplätzen machte ihn nervös |
Όλη
αυτή η ομιλία
για απώλειες
θέσεων
εργασίας τον
έκανε θλιβερό |
Óli aftí i omilía gia apóleies
théseon ergasías ton ékane thliveró |
Cała ta rozmowa o utracie
pracy sprawiała, że był zdenerwowany |
Все
эти
разговоры о
потере
работы
заставляли
его
нервничать |
Vse eti razgovory o potere
raboty zastavlyali yego nervnichat' |
all this talk
of job losses was making him jittery |
Toute cette discussion sur les
pertes d'emplois le rendait nerveux |
失業のこのすべての話は彼を不安にさせていました |
失業 の この すべて の 話 は 彼 を 不安 にさせていました |
しつぎょう の この すべて の はなし わ かれ お ふあん にさせていました |
shitsugyō no kono subete no hanashi wa kare o fuan nisaseteimashita |
78 |
所有这些关于失业的话题使他心神不宁 |
suǒyǒu zhèxiē
guānyú shīyè de huàtí shǐ tā xīnshén bù níng |
所有这些关于失业的话题使他心神不宁 |
suǒyǒu zhèxiē
guānyú shīyè de huàtí shǐ tā xīnshén bù níng |
All these topics about
unemployment make him uneasy |
Tous ces sujets sur le chômage
le mettent mal à l'aise |
Todos esses tópicos sobre
desemprego o deixam desconfortável |
Todos estos temas sobre el
desempleo lo incomodan |
Tutti questi argomenti sulla
disoccupazione lo mettono a disagio |
De omnibus rebus eius
conturbabant cessatura |
All diese Themen über
Arbeitslosigkeit machen ihn unruhig |
Όλα
αυτά τα θέματα
σχετικά με την
ανεργία τον
κάνουν
ανήσυχο |
Óla aftá ta thémata schetiká me
tin anergía ton kánoun anísycho |
Wszystkie te tematy
dotyczące bezrobocia sprawiają, że jest niespokojny |
Все
эти темы о
безработице
делают его
непростым |
Vse eti temy o bezrabotitse
delayut yego neprostym |
所有这些关于失业的话题使他心神不宁 |
Tous ces sujets sur le chômage
le mettent mal à l'aise |
失業に関するこれらすべてのトピックは彼を不安にさせます |
失業 に関する これら すべて の トピック は 彼 を 不安に させます |
しつぎょう にかんする これら すべて の トピック わ かれお ふあん に させます |
shitsugyō nikansuru korera subete no topikku wa kare ofuan ni sasemasu |
79 |
nervy (informal) anxious and nervous;
easily made nervous |
nervy (informal) anxious and
nervous; easily made nervous |
紧张(非正式)焦虑和紧张;容易让人紧张 |
jǐnzhāng (fēi
zhèngshì) jiāolǜ hé jǐnzhāng; róngyì ràng rén
jǐnzhāng |
Nervy (informal) anxious and
nervous; |
Nervy (informel) anxieux et
nerveux; |
Nervoso (informal), ansioso e
nervoso; |
Nervy (informal) ansioso y
nervioso; |
Nervy (informale) ansioso e
nervoso; |
nervy (tacitae) timidus et
anxius, aeger facile |
Nervös (informell) ängstlich
und nervös; |
Nervy
(άτυπη)
ανήσυχος και
νευρικός; |
Nervy (átypi) anísychos kai
nevrikós? |
Nerwowy (nieformalny)
niespokojny i nerwowy; |
Нервный
(неформальный)
тревожный и
нервный; |
Nervnyy (neformal'nyy)
trevozhnyy i nervnyy; |
nervy (informal) anxious and nervous;
easily made nervous |
Nervy (informel) anxieux et
nerveux; |
神経質(非公式)不安と緊張。 |
神経質 ( 非公式 ) 不安 と 緊張 。 |
しんけいしつ ( ひこうしき ) ふあん と きんちょう 。 |
shinkeishitsu ( hikōshiki ) fuan to kinchō . |
80 |
指焦虑的、紧张的、神经质的: |
zhǐ jiāolǜ de,
jǐnzhāng de, shénjīngzhì de: |
指焦虑的,紧张的,神经质的: |
zhǐ jiāolǜ de,
jǐnzhāng de, shénjīngzhì de: |
Refers to anxiety, nervousness,
and nervousness: |
Fait référence à l'anxiété, à
la nervosité et à la nervosité: |
Refere-se à ansiedade,
nervosismo e nervosismo: |
Se refiere a ansiedad,
nerviosismo y nerviosismo: |
Si riferisce ad ansia,
nervosismo e nervosismo: |
Indicat cura timidus neurotic: |
Bezieht sich auf Angst,
Nervosität und Nervosität: |
Αναφέρεται
στο άγχος, τη
νευρικότητα
και τη νευρικότητα: |
Anaféretai sto ánchos, ti
nevrikótita kai ti nevrikótita: |
Odnosi się do lęku,
nerwowości i nerwowości: |
Относится
к
беспокойству,
нервозности
и нервозности: |
Otnositsya k bespokoystvu,
nervoznosti i nervoznosti: |
指焦虑的、紧张的、神经质的: |
Fait référence à l'anxiété, à
la nervosité et à la nervosité: |
不安、緊張、緊張を指す: |
不安 、 緊張 、 緊張 を 指す : |
ふあん 、 きんちょう 、 きんちょう お さす : |
fuan , kinchō , kinchō o sasu : |
81 |
She was weepy
and nervy, anxious about her baby. |
She was weepy and nervy,
anxious about her baby. |
她哭泣,紧张,对她的宝宝感到焦虑。 |
Tā kūqì,
jǐnzhāng, duì tā de bǎobǎo gǎndào
jiāolǜ. |
She was weepy and nervy,
anxious about her baby. |
Elle pleurait et était
nerveuse, inquiète pour son bébé. |
Ela estava chorosa e nervosa,
ansiosa por seu bebê. |
Estaba llorosa y nerviosa,
ansiosa por su bebé. |
Era piangente e nervosa,
ansiosa per il suo bambino. |
Et factum weepy et nervy
incertus infans eius. |
Sie war weinerlich und nervös
und machte sich Sorgen um ihr Baby. |
Ήταν
κουρασμένος
και νευρικός,
άγχος για το
μωρό της. |
Ítan kourasménos kai nevrikós,
ánchos gia to moró tis. |
Była płacząca i
nerwowa, niespokojna o swoje dziecko. |
Она
была
тоскливой и
нервной,
беспокоилась
о своем
ребенке. |
Ona byla tosklivoy i nervnoy,
bespokoilas' o svoyem rebenke. |
She was weepy
and nervy, anxious about her baby. |
Elle pleurait et était
nerveuse, inquiète pour son bébé. |
彼女は彼女の赤ちゃんを心配して、泣きそうで神経質でした。 |
彼女 は 彼女 の 赤ちゃん を 心配 して 、 泣き そうで神経質でした 。 |
かのじょ わ かのじょ の あかちゃん お しんぱい して 、 なき そうで しんけいしつでした 。 |
kanojo wa kanojo no akachan o shinpai shite , naki sōdeshinkeishitsudeshita . |
82 |
她动不动就哭,而且神经紧张,总为她的小宝贝担心 |
Tā dòngbùdòng jiù kū,
érqiě shénjīng jǐnzhāng, zǒng wèi tā de
xiǎo bǎobèi dānxīn |
她动不动就哭,而且神经紧张,总为她的小宝贝担心 |
Tā dòngbùdòng jiù kū,
érqiě shénjīng jǐnzhāng, zǒng wèi tā de
xiǎo bǎobèi dānxīn |
She cried as she couldn’t move,
and she was nervous and always worried about her little baby. |
Elle pleura de ne pouvoir
bouger. Elle était nerveuse et toujours inquiète pour son petit bébé. |
Ela chorou porque não conseguia
se mexer, e estava nervosa e sempre preocupada com seu bebê. |
Lloró porque no podía moverse,
estaba nerviosa y siempre preocupada por su pequeño bebé. |
Pianse perché non riusciva a
muoversi, ed era nervosa e sempre preoccupata per il suo bambino piccolo. |
Et clamavit in omnibus momentis
fide et nervosi, semper sollicitus pro ea infans |
Sie weinte, als sie sich nicht
bewegen konnte und sie war nervös und machte sich immer Sorgen um ihr kleines
Baby. |
Φώναξε
καθώς δεν
μπορούσε να
κινηθεί και
ήταν νευρικός
και πάντα
ανησυχούσε
για το μικρό
μωρό της. |
Fónaxe kathós den boroúse na
kinitheí kai ítan nevrikós kai pánta anisychoúse gia to mikró moró tis. |
Płakała,
ponieważ nie mogła się ruszyć, była zdenerwowana i
zawsze martwiła się o swoje małe dziecko. |
Она
плакала,
потому что
не могла
двигаться, она
нервничала
и всегда
волновалась
за своего
маленького
ребенка. |
Ona plakala, potomu chto ne
mogla dvigat'sya, ona nervnichala i vsegda volnovalas' za svoyego malen'kogo
rebenka. |
她动不动就哭,而且神经紧张,总为她的小宝贝担心 |
Elle pleura de ne pouvoir
bouger. Elle était nerveuse et toujours inquiète pour son petit bébé. |
彼女は動くことができなかったので泣き、彼女は緊張し、いつも小さな赤ちゃんを心配していました。 |
彼女 は 動く こと が できなかったので 泣き 、 彼女 は緊張 し 、 いつも 小さな 赤ちゃん を 心配 していました。 |
かのじょ わ うごく こと が できなかったので なき 、 かのじょ わ きんちょう し 、 いつも ちいさな あかちゃん お しんぱい していました 。 |
kanojo wa ugoku koto ga dekinakattanode naki , kanojowa kinchō shi , itsumo chīsana akachan o shinpaishiteimashita . |
83 |
highly
strung/high-strung nervous and easily upset |
highly strung/high-strung
nervous and easily upset |
高度紧张/高度紧张,容易心烦意乱 |
gāodù
jǐnzhāng/gāodù jǐnzhāng, róngyì xīnfán yì luàn |
Highly strung/high-strung
nervous and easily upset |
Très nerveux / nerveux et
facilement contrarié |
Muito nervoso / nervoso e
facilmente perturbado |
Muy nervioso / muy nervioso y
fácilmente molesto |
Molto nervoso / nervoso e
facilmente turbato |
paravit illum / insertis summus
facile turbaretur nervosum |
Stark angespannt / stark
angespannt, nervös und leicht verärgert |
Υψηλή
αρθρώσεις /
υψηλά
αρθρώσεις
νευρικό και
εύκολα
αναστατωμένος |
Ypsilí arthróseis / ypsilá
arthróseis nevrikó kai éfkola anastatoménos |
Wysoce naciągnięty /
naciągnięty nerwowo i łatwo denerwujący |
Сильно
нервный и
нервный,
легко
расстраивающийся |
Sil'no nervnyy i nervnyy, legko
rasstraivayushchiysya |
highly
strung/high-strung nervous and easily upset |
Très nerveux / nerveux et
facilement contrarié |
非常に緊張した/緊張した神経質で簡単に動揺する |
非常 に 緊張 した / 緊張 した 神経質で 簡単 に 動揺 する |
ひじょう に きんちょう した / きんちょう した しんけいしつで かんたん に どうよう する |
hijō ni kinchō shita / kinchō shita shinkeishitsude kantan nidōyō suru |
84 |
指紧张不安的、易烦躁的 |
zhǐ jǐnzhāng
bù'ān dì, yì fánzào de |
指紧张不安的,易烦躁的 |
zhǐ jǐnzhāng
bù'ān dì, yì fánzào de |
Refers to nervous, irritating |
Fait référence à nerveux,
irritant |
Refere-se a nervoso, irritante |
Se refiere a nervioso,
irritante |
Si riferisce a nervoso,
irritante |
Refertur aeger facile irritatur |
Bezieht sich auf nervös,
irritierend |
Αναφέρεται
στο νευρικό,
ενοχλητικό |
Anaféretai sto nevrikó,
enochlitikó |
Odnosi się do nerwowego,
irytującego |
Относится
к нервным,
раздражающим |
Otnositsya k nervnym,
razdrazhayushchim |
指紧张不安的、易烦躁的 |
Fait référence à nerveux,
irritant |
神経質で刺激的 |
神経質で 刺激 的 |
しんけいしつで しげき てき |
shinkeishitsude shigeki teki |
85 |
a highly strung child/horse |
a highly strung child/horse |
一个高度串联的孩子/马 |
yīgè gāodù chuànlián
de háizi/mǎ |
a highly strung child/horse |
un enfant / cheval fortement
cordé |
uma criança / cavalo muito
tenso |
un niño / caballo muy nervioso |
un bambino / cavallo molto teso |
a highly strung pueri / equus |
ein stark bespanntes Kind /
Pferd |
ένα
πολύ αρθρωτό
παιδί / άλογο |
éna polý arthrotó paidí / álogo |
wysoko rozwinięte dziecko
/ koń |
сильно
натянутый
ребенок /
лошадь |
sil'no natyanutyy rebenok /
loshad' |
a highly strung child/horse |
un enfant / cheval fortement
cordé |
強く引っ張られた子供/馬 |
強く 引っ張られた 子供 /馬 |
つよく ひっぱられた こども ば |
tsuyoku hipparareta kodomo ba |
86 |
脆弱的孩子;容易受惊的马 |
cuìruò de háizi; róngyì
shòujīng de mǎ |
脆弱的孩子;容易受惊的马 |
cuìruò de háizi; róngyì
shòujīng de mǎ |
Vulnerable child; easily
frightened horse |
Enfant vulnérable; cheval
facilement effrayé |
Criança vulnerável; cavalo
facilmente assustado |
Niño vulnerable; caballo
fácilmente asustado |
Bambino vulnerabile; cavallo
facilmente spaventato |
Nuda filii pauentibus procul
equis facilius |
Verletzliches Kind, leicht
verängstigtes Pferd |
Ένα
ευάλωτο παιδί ·
το άλογο που
φοβήθηκε
εύκολα |
Éna eváloto paidí : to álogo
pou fovíthike éfkola |
Wrażliwe dziecko;
łatwo przestraszony koń |
Уязвимый
ребенок,
легко
напуганная
лошадь |
Uyazvimyy rebenok, legko
napugannaya loshad' |
脆弱的孩子;容易受惊的马 |
Enfant vulnérable; cheval
facilement effrayé |
脆弱な子供;簡単におびえた馬 |
脆弱な 子供 ; 簡単 に おびえた 馬 |
ぜいじゃくな こども ; かんたん に おびえた うま |
zeijakuna kodomo ; kantan ni obieta uma |
87 |
pattern and collocations |
pattern and collocations |
模式和搭配 |
móshì hé dāpèi |
Pattern and collocations |
Pattern et collocations |
Padrão e colocações |
Patrón y colocaciones |
Pattern e collocazioni |
conformatio insignita et
collocations |
Muster und Kollokationen |
Σχέδιο
και
συνεγκαταστάσεις |
Schédio kai synenkatastáseis |
Wzór i kolokacje |
Узор
и
коллокации |
Uzor i kollokatsii |
pattern and collocations |
Pattern et collocations |
パターンとコロケーション |
パターン と コロケーション |
パターン と ころけえしょん |
patān to korokēshon |
88 |
She's a rather nervous/neurotic/nervy girl. |
She's a rather
nervous/neurotic/nervy girl. |
她是一个相当紧张/神经质/紧张的女孩。 |
tā shì yīgè
xiāngdāng jǐnzhāng/shénjīngzhì/jǐnzhāng de
nǚhái. |
She's a rather
nervous/neurotic/nervy girl. |
C'est une fille plutôt nerveuse
/ névrosée / nerveuse. |
Ela é uma garota um pouco
nervosa / neurótica / nervosa. |
Es una chica bastante nerviosa
/ neurótica / nerviosa. |
È una ragazza piuttosto nervosa
/ nevrotica / nervosa. |
Et suus 'a magis nervous /
neurotic / nervy puella. |
Sie ist ein ziemlich nervöses /
neurotisches / nervöses Mädchen. |
Είναι
αρκετά
νευρικό /
νευρωτικό /
νευρικό
κορίτσι. |
Eínai arketá nevrikó /
nevrotikó / nevrikó korítsi. |
Ona jest raczej nerwową /
neurotyczną / nerwową dziewczyną. |
Она
довольно
нервная /
невротичная
/ нервная
девушка. |
Ona dovol'no nervnaya /
nevrotichnaya / nervnaya devushka. |
She's a rather nervous/neurotic/nervy girl. |
C'est une fille plutôt nerveuse
/ névrosée / nerveuse. |
彼女はかなり神経質/神経質/神経質な女の子です。 |
彼女 は かなり 神経質 / 神経質 / 神経質な 女の子です 。 |
かのじょ わ かなり しんけいしつ / しんけいしつ / しんけいしつな おんなのこです 。 |
kanojo wa kanari shinkeishitsu / shinkeishitsu /shinkeishitsuna onnanokodesu . |
89 |
He's not the
nervous/neurotic/nervy type. |
He's not the
nervous/neurotic/nervy type. |
他不是紧张/神经质/神经质的类型。 |
Tā bùshì
jǐnzhāng/shénjīngzhì/shénjīngzhì de lèixíng. |
He's not the
nervous/neurotic/nervy type. |
Il n'est pas du type nerveux /
névrotique / nerveux. |
Ele não é do tipo nervoso /
neurótico / nervoso. |
Él no es del tipo nervioso /
neurótico / nervioso. |
Non è il tipo nervoso /
nevrotico / nervoso. |
Et non in nervosi / neurotic /
nervy genus. |
Er ist kein nervöser /
neurotischer / nervöser Typ. |
Δεν
είναι ο
νευρικός /
νευρωτικός /
νευρικός
τύπος. |
Den eínai o nevrikós /
nevrotikós / nevrikós týpos. |
On nie jest typem nerwowym /
neurotycznym / nerwowym. |
Он не
нервный /
невротический
/ нервный тип. |
On ne nervnyy / nevroticheskiy
/ nervnyy tip. |
He's not the
nervous/neurotic/nervy type. |
Il n'est pas du type nerveux /
névrotique / nerveux. |
彼は神経質/神経質/神経質なタイプではありません。 |
彼 は 神経質 / 神経質 / 神経質な タイプ で は ありません。 |
かれ わ しんけいしつ / しんけいしつ / しんけいしつな タイプ で わ ありません 。 |
kare wa shinkeishitsu / shinkeishitsu / shinkeishitsuna taipude wa arimasen . |
90 |
I’m feeling very/a bit/really nervous/edgy/on
edge/jittery today. |
I’m feeling very/a bit/really
nervous/edgy/on edge/jittery today. |
我今天感觉非常/有点/非常紧张/前卫/紧张/紧张。 |
Wǒ jīntiān
gǎnjué fēicháng/yǒudiǎn/fēicháng
jǐnzhāng/qiánwèi/jǐnzhāng/jǐnzhāng. |
I’m feeling very/a bit/really
nervous/edgy/on edge/jittery today. |
Je me sens très / un peu / très
nerveux / énervé / nerveux / nerveux aujourd'hui. |
Estou me sentindo muito / um
pouco / muito nervoso / nervoso / nervoso / nervoso hoje. |
Hoy me siento muy / un poco /
realmente nervioso / nervioso / nervioso / nervioso. |
Oggi mi sento molto / un po '/
molto nervoso / nervoso / nervoso / nervoso. |
Im 'Sententia, valde /
aliquantulus / vere nervosi / pendens / in ora / jittery hodie. |
Ich fühle mich heute sehr / ein
bisschen / sehr nervös / nervös / nervös / nervös. |
Αισθάνομαι
πολύ / λίγο /
πραγματικά
νευρικός / νευρικός
/ σε άκρη /
αγωνία σήμερα. |
Aisthánomai polý / lígo /
pragmatiká nevrikós / nevrikós / se ákri / agonía símera. |
Czuję się dzisiaj
bardzo / trochę / bardzo nerwowo / nerwowo / nerwowo / nerwowo. |
Сегодня
я чувствую
себя очень /
немного / очень
нервным /
нервным /
раздражительным
/ нервным. |
Segodnya ya chuvstvuyu sebya
ochen' / nemnogo / ochen' nervnym / nervnym / razdrazhitel'nym / nervnym. |
I’m feeling very/a bit/really nervous/edgy/on
edge/jittery today. |
Je me sens très / un peu / très
nerveux / énervé / nerveux / nerveux aujourd'hui. |
今日は非常に/少し/本当に神経質/エッジの効いた/鋭い/ジッターを感じています。 |
今日 は 非常 に / 少し / 本当に 神経質 / エッジ の 効いた/ 鋭い / ジッター を 感じています 。 |
きょう わ ひじょう に / すこし / ほんとうに しんけいしつ /エッジ の きいた / するどい / じったあ お かんじています。 |
kyō wa hijō ni / sukoshi / hontōni shinkeishitsu / ejji no kīta /surudoi / jittā o kanjiteimasu . |
91 |
nerve-less |
Nerve-less |
神经少 |
Shén jīng shǎo |
Nerve-less |
Sans nerf |
Sem nervos |
Sin nervios |
nerve-less |
nervi minus, |
Nervenlos |
Νεύρο-λιγότερο |
Névro-ligótero |
Bez nerwów |
нервно-менее |
nervno-meneye |
nerve-less |
Sans nerf |
神経のない |
神経 の ない |
しんけい の ない |
shinkei no nai |
92 |
having no strength or
feeling |
having no strength or feeling |
没有力量或感觉 |
méiyǒu lìliàng huò gǎnjué |
Having no strength or
feeling |
N'ayant ni force ni
sentiment |
Não tendo força ou
sentimento |
Sin fuerza ni sentimiento |
Non avere forza o
sentimento |
nihil animus aut vires |
Ohne Kraft oder Gefühl |
Δεν
έχει καμία
δύναμη ή
αίσθηση |
Den échei kamía dýnami í aísthisi |
Nie mając siły
ani czucia |
Не
имея сил или
чувств |
Ne imeya sil ili chuvstv |
having no strength or
feeling |
N'ayant ni force ni
sentiment |
強さや感覚がない |
強 さ や 感覚 が ない |
つよ さ や かんかく が ない |
tsuyo sa ya kankaku ga nai |
93 |
免力的;麻木的 |
miǎn lì de; mámù de |
免力的;麻木的 |
miǎn lì de; mámù de |
Numbless |
Numbless |
Numbless |
Sin nudos |
Force gratis; intorpidimento |
Libera vi, torpor |
Taubheitslos |
Αριθμημένος |
Arithmiménos |
Zdrętwiały |
Свободная
сила;
нечувствительность |
Svobodnaya sila;
nechuvstvitel'nost' |
免力的;麻木的 |
Numbless |
無感覚 |
無感覚 |
むかんかく |
mukankaku |
94 |
The knife fell
from her nervless fingers |
The knife fell from her
nervless fingers |
刀从她紧张的手指上掉了下来 |
dāo cóng tā
jǐnzhāng de shǒuzhǐ shàng diàole xiàlái |
The knife fell from her
nervless fingers |
Le couteau est tombé de ses
doigts sans nerfs |
A faca caiu de seus dedos
nervosos |
El cuchillo cayó de sus dedos
nerviosos. |
Il coltello cadde dalle sue
dita nervose |
Et cecidi ex ferro digitos
nervless |
Das Messer fiel von ihren
nervösen Fingern |
Το
μαχαίρι έπεσε
από τα άγρια
δάχτυλά της |
To machaíri épese apó ta ágria
dáchtylá tis |
Nóż wypadł z jej
nerwowych palców |
Нож
упал с ее
нервных
пальцев |
Nozh upal s yeye nervnykh
pal'tsev |
The knife fell
from her nervless fingers |
Le couteau est tombé de ses
doigts sans nerfs |
ナイフは彼女の無神経な指から落ちた |
ナイフ は 彼女 の 無神経な 指 から 落ちた |
ナイフ わ かのじょ の むしんけいな ゆび から おちた |
naifu wa kanojo no mushinkeina yubi kara ochita |
95 |
刀从她无力的手里落下 |
dāo cóng tā wúlì de
shǒu lǐ luòxià |
刀从她无力的手里落下 |
dāo cóng tā wúlì de
shǒu lǐ luòxià |
The knife fell from her weak
hand |
Le couteau est tombé de sa main
faible |
A faca caiu de sua mão fraca |
El cuchillo cayó de su mano
débil. |
Il coltello cadde dalla sua
mano debole |
Incubuit ferro manus eius |
Das Messer fiel von ihrer
schwachen Hand |
Το
μαχαίρι έπεσε
από το αδύναμο
χέρι της |
To machaíri épese apó to
adýnamo chéri tis |
Nóż wypadł z jej
słabej dłoni |
Нож
выпал из ее
слабой руки |
Nozh vypal iz yeye slaboy ruki |
刀从她无力的手里落下 |
Le couteau est tombé de sa main
faible |
ナイフは彼女の弱い手から落ちた |
ナイフ は 彼女 の 弱い 手 から 落ちた |
ナイフ わ かのじょ の よわい て から おちた |
naifu wa kanojo no yowai te kara ochita |
96 |
having no fear |
having no fear |
没有恐惧 |
méiyǒu kǒngjù |
Have no fear |
N'aie pas peur |
Não tenha medo |
No tengas miedo |
Non abbiate paura |
nihil timere |
Hab keine Angst |
Δεν
φοβούνται |
Den fovoúntai |
Nie bój się |
Не
бойся |
Ne boysya |
having no fear |
N'aie pas peur |
恐れるな |
恐れるな |
おそれるな |
osoreruna |
97 |
无畏的;镇定从容的;勇敢的 |
wúwèi de; zhèndìng cóngróng de;
yǒnggǎn de |
无畏的;镇定从容的;勇敢的 |
wúwèi de; zhèndìng cóngróng de;
yǒnggǎn de |
Fearless; calm and calm; brave |
Intrépide, calme et calme,
courageux |
Destemido; calmo e calmo;
corajoso |
Sin miedo; calma y calma;
valiente |
Impavido; calmo e calmo;
coraggioso |
Sine timore tranquilla fuisse,
fortis |
Furchtlos, ruhig und ruhig,
mutig |
Ατρόμητος,
ήρεμος και
ήρεμος,
γενναίος |
Atrómitos, íremos kai íremos,
gennaíos |
Nieustraszony; spokojny i
spokojny; odważny |
Бесстрашный,
спокойный и
спокойный,
смелый |
Besstrashnyy, spokoynyy i
spokoynyy, smelyy |
无畏的;镇定从容的;勇敢的 |
Intrépide, calme et calme,
courageux |
大胆不敵、落ち着いて落ち着き、勇敢 |
大胆 不敵 、 落ち着いて 落ち着き 、 勇敢 |
だいたん ふてき 、 おちついて おちつき 、 ゆうかん |
daitan futeki , ochitsuite ochitsuki , yūkan |
98 |
she is a
nerveless rider |
she is a nerveless rider |
她是一个没有神经质的骑手 |
tā shì yī gè
méiyǒu shénjīngzhì de qíshǒu |
She is a nerveless rider |
Elle est un cavalier sans nerfs |
Ela é uma piloto sem nervosismo |
Ella es una jinete sin nervios |
È una cavaliere senza nervi |
ipsa est equitem adjutorio, |
Sie ist eine nervenlose
Reiterin |
Είναι
ένας άπειρος
αναβάτης |
Eínai énas ápeiros anavátis |
Jest jeźdźcem bez
nerwów |
Она
беззаботный
гонщик |
Ona bezzabotnyy gonshchik |
she is a
nerveless rider |
Elle est un cavalier sans nerfs |
彼女は神経質なライダーです |
彼女 は 神経質な ライダーです |
かのじょ わ しんけいしつな らいだあです |
kanojo wa shinkeishitsuna raidādesu |
99 |
她是一位勇敢的骑手 |
tā shì yī wèi
yǒnggǎn de qíshǒu |
她是一位勇敢的骑手 |
tā shì yī wèi
yǒnggǎn de qíshǒu |
She is a brave rider |
Elle est courageuse |
Ela é uma piloto corajosa |
Ella es una valiente jinete |
Lei è un cavaliere coraggioso |
Et equitem est fortis |
Sie ist eine mutige Reiterin |
Είναι
ένας γενναίος
αναβάτης |
Eínai énas gennaíos anavátis |
Ona jest odważnym
jeźdźcem |
Она
храбрая
наездница |
Ona khrabraya nayezdnitsa |
她是一位勇敢的骑手 |
Elle est courageuse |
彼女は勇敢なライダーです |
彼女 は 勇敢な ライダーです |
かのじょ わ ゆうかんな らいだあです |
kanojo wa yūkanna raidādesu |
100 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Opposé |
Opposé |
Oposição |
Opuesto |
opposé |
oppone |
Opposé |
Αντίθετα |
Antítheta |
Opposé |
оппонировать |
opponirovat' |
opposé |
Opposé |
反対 |
反対 |
はんたい |
hantai |
|
nervous |
Nervous |
紧张 |
Jǐnzhāng |
Scared |
Effrayé |
Assustado |
Asustado |
nervoso |
nervous |
Angst |
Φοβούνται |
Fovoúntai |
Przestraszony |
нервное |
nervnoye |
nervous |
Effrayé |
怖い |
怖い |
こわい |
kowai |
102 |
nerve-racking (also nerve-wracking) making you feel very
nervous and worried |
nerve-racking (also
nerve-wracking) making you feel very
nervous and worried |
神经紧张(也是伤脑筋)让你感到非常紧张和担心 |
shénjīng
jǐnzhāng (yěshì shāng nǎojīn) ràng nǐ
gǎndào fēicháng jǐnzhāng hé dānxīn |
Nerve-racking (also
nerve-wracking) making you feel very nervous and worried |
Stupéfiant (et nerveux), vous
vous sentez très nerveux et inquiet |
Nervoso (também estressante),
fazendo você se sentir muito nervoso e preocupado |
Desgarrador de nervios (también
desgarrador) que te hace sentir muy nervioso y preocupado |
Il nervosismo (anche il
nervosismo) ti fa sentire molto nervoso e preoccupato |
nervus-aegros (et nervus
wracking-) nervosi et faciens vos sentio valde anxius |
Nervenaufreibend (auch
nervenaufreibend), wodurch Sie sich sehr nervös und besorgt fühlen |
Νεύρο-racking
(επίσης
νεύρο-wracking) σας
κάνει να
αισθάνεστε πολύ
νευρικός και
ανησυχούν |
Névro-racking (epísis
névro-wracking) sas kánei na aistháneste polý nevrikós kai anisychoún |
Dręczenie nerwów
(również nerwowe) powoduje, że czujesz się bardzo zdenerwowany
i zmartwiony |
Вызывает
нервозность
(также
нервозность),
заставляя
вас
чувствовать
себя очень
нервным и
обеспокоенным |
Vyzyvayet nervoznost' (takzhe
nervoznost'), zastavlyaya vas chuvstvovat' sebya ochen' nervnym i
obespokoyennym |
nerve-racking (also nerve-wracking) making you feel very
nervous and worried |
Stupéfiant (et nerveux), vous
vous sentez très nerveux et inquiet |
神経がたまる(神経がたまる) |
神経 が たまる ( 神経 が たまる ) |
しんけい が たまる ( しんけい が たまる ) |
shinkei ga tamaru ( shinkei ga tamaru ) |
103 |
令人十分紧张的;;令人焦虑不安的 |
lìng rén shífēn jǐnzhāng de;;
lìng rén jiāolǜ bù'ān dì |
令人十分紧张的;;令人焦虑不安的 |
lìng rén shífēn jǐnzhāng de;;
lìng rén jiāolǜ bù'ān dì |
Very tense; anxious |
Très tendu; anxieux |
Muito tenso; ansioso |
Muy tenso; ansioso |
Molto teso; ansioso |
Stricta est nimis valde
sollicitus ;; |
Sehr angespannt,
ängstlich |
Πολύ
τεταμένη,
ανήσυχος |
Polý tetaméni, anísychos |
Bardzo napięty;
niespokojny |
Очень
напряженный |
Ochen' napryazhennyy |
令人十分紧张的;;令人焦虑不安的 |
Très tendu; anxieux |
非常に緊張している;不安 |
非常 に 緊張 している ; 不安 |
ひじょう に きんちょう している ; ふあん |
hijō ni kinchō shiteiru ; fuan |
104 |
神经紧张(也是伤脑筋)让你感到非常紧张和担心 |
shénjīng
jǐnzhāng (yěshì shāng nǎojīn) ràng nǐ
gǎndào fēicháng jǐnzhāng hé dānxīn |
神经紧张(也是伤脑筋)让你感到非常紧张和担心 |
shénjīng
jǐnzhāng (yěshì shāng nǎojīn) ràng nǐ
gǎndào fēicháng jǐnzhāng hé dānxīn |
Nervousness (also a nerve
strain) makes you feel very nervous and worried |
La nervosité (également une
tension nerveuse) vous rend très nerveux et inquiet |
Nervosismo (também uma tensão
nervosa) faz você se sentir muito nervoso e preocupado |
El nerviosismo (también una
tensión nerviosa) te hace sentir muy nervioso y preocupado |
Il nervosismo (anche una
tensione nervosa) ti fa sentire molto nervoso e preoccupato |
Timiditas (et nervus wracking-)
nervosi et faciam te ipso sollicitus |
Nervosität (auch eine
Nervenbelastung) macht Sie sehr nervös und besorgt |
Η
νευρικότητα
(επίσης ένα
νευρικό
στέλεχος) σας κάνει
να αισθάνεστε
πολύ νευρικοί
και ανήσυχοι |
I nevrikótita (epísis éna
nevrikó stélechos) sas kánei na aistháneste polý nevrikoí kai anísychoi |
Nerwowość
(również napięcie nerwowe) powoduje, że czujesz się
bardzo zdenerwowany i zmartwiony |
Нервозность
(также
нервное
напряжение)
заставляет
вас очень
нервничать
и беспокоиться |
Nervoznost' (takzhe nervnoye
napryazheniye) zastavlyayet vas ochen' nervnichat' i bespokoit'sya |
神经紧张(也是伤脑筋)让你感到非常紧张和担心 |
La nervosité (également une
tension nerveuse) vous rend très nerveux et inquiet |
神経質(神経の緊張でもあります)は非常に神経質になり、心配になります |
神経質 ( 神経 の 緊張 で も あります ) は 非常 に神経質 に なり 、 心配 に なります |
しんけいしつ ( しんけい の きんちょう で も あります )わ ひじょう に しんけいしつ に なり 、 しんぱい に なります |
shinkeishitsu ( shinkei no kinchō de mo arimasu ) wahijō ni shinkeishitsu ni nari , shinpai ni narimasu |
105 |
nervous |
nervous |
紧张 |
jǐnzhāng |
Scared |
Effrayé |
Assustado |
Asustado |
nervoso |
nervous |
Angst |
Φοβούνται |
Fovoúntai |
Przestraszony |
нервное |
nervnoye |
nervous |
Effrayé |
怖い |
怖い |
こわい |
kowai |
106 |
〜(a bout/of sth) anxious about sth or afraid pf sth |
〜(a bout/of sth) anxious
about sth or afraid pf sth |
〜(对某事感到焦虑)焦虑或害怕...... |
〜(duì mǒu shì
gǎndào jiāolǜ) jiāolǜ huò hàipà...... |
~(a bout/of sth) anxious about
sth or afraid pf sth |
~ (un combat / de qch) inquiet
à propos de qch ou peur de qc |
~ (um ataque / de sth) ansioso
por sth ou com medo de pf sth |
~ (un combate / algo) ansioso
por algo o miedo a algo |
~ (un incontro / di sth)
preoccupato per sth o impaurito pf sth |
~ (A bout / Ynskt mál: a) Summa
theologiae, cura aut pf timere Ynskt mál: |
(ein Kampf / von etw) ängstlich
über etw oder ängstlich über etw |
~ (μια
περίοδος / του sth)
αγωνία για sth ή
φοβούνται pf sth |
~ (mia períodos / tou sth)
agonía gia sth í fovoúntai pf sth |
~ (atak / coś) niespokojny
o coś lub bojący się czegoś |
~ (бой /
о чем-то)
беспокоится
о чем-либо
или боится |
~ (boy / o chem-to)
bespokoitsya o chem-libo ili boitsya |
〜(a bout/of sth) anxious about sth or afraid pf sth |
~ (un combat / de qch) inquiet
à propos de qch ou peur de qc |
〜(発作/発)気になるか気にしないか |
〜 ( 発作 /発 ) 気 に なる か 気 に しない か |
〜 ( ほっさ はつ ) き に なる か き に しない か |
〜 ( hossa hatsu ) ki ni naru ka ki ni shinai ka |
107 |
焦虑的;担忧的;惶恐的 |
jiāolǜ de; dānyōu de;
huángkǒng de |
焦虑的;担忧的;惶恐的 |
Jiāolǜ de; dānyōu de;
huángkǒng de |
Anxious; worried; fearful |
Inquiet; inquiet;
craintif |
Ansioso; preocupado;
medroso |
Ansioso; preocupado;
temeroso |
Ansioso; preoccupato;
impaurito |
Sollicitudine curam ne |
Ängstlich, besorgt,
ängstlich |
Άγχος,
ανησυχία,
φόβος |
Ánchos, anisychía, fóvos |
Niespokojny, zmartwiony,
przerażony |
Тревожный,
беспокойный,
страшный |
Trevozhnyy, bespokoynyy, strashnyy |
焦虑的;担忧的;惶恐的 |
Inquiet; inquiet;
craintif |
不安、心配、恐ろしい |
不安 、 心配 、 恐ろしい |
ふあん 、 しんぱい 、 おそろしい |
fuan , shinpai , osoroshī |
108 |
Consumers are
very nervous about their future |
Consumers are very nervous
about their future |
消费者对自己的未来非常紧张 |
xiāofèi zhě duì
zìjǐ de wèilái fēicháng jǐnzhāng |
Consumers are very nervous
about their future |
Les consommateurs sont très
inquiets pour leur avenir |
Os consumidores estão muito
nervosos com o seu futuro |
Los consumidores están muy
nerviosos por su futuro. |
I consumatori sono molto
nervosi per il loro futuro |
Lorem ipsos pertimescens de
futuris |
Die Verbraucher sind sehr
nervös in Bezug auf ihre Zukunft |
Οι
καταναλωτές
είναι πολύ
νευρικοί για
το μέλλον τους |
Oi katanalotés eínai polý
nevrikoí gia to méllon tous |
Konsumenci bardzo
niepokoją się o swoją przyszłość |
Потребители
очень
обеспокоены
своим будущим |
Potrebiteli ochen' obespokoyeny
svoim budushchim |
Consumers are
very nervous about their future |
Les consommateurs sont très
inquiets pour leur avenir |
消費者は自分の将来について非常に緊張しています |
消費者 は 自分 の 将来 について 非常 に 緊張 しています |
しょうひしゃ わ じぶん の しょうらい について ひじょうに きんちょう しています |
shōhisha wa jibun no shōrai nitsuite hijō ni kinchōshiteimasu |
109 |
消费者对未来非常忧虑 |
xiāofèi zhě duì
wèilái fēicháng yōulǜ |
消费者对未来非常忧虑 |
xiāofèi zhě duì
wèilái fēicháng yōulǜ |
Consumers are very worried
about the future |
Les consommateurs sont très
inquiets pour l'avenir |
Os consumidores estão muito
preocupados com o futuro |
Los consumidores están muy
preocupados por el futuro. |
I consumatori sono molto
preoccupati per il futuro |
Perussi valde anxius de futuro |
Die Verbraucher sind sehr
besorgt um die Zukunft |
Οι
καταναλωτές
ανησυχούν
πολύ για το
μέλλον |
Oi katanalotés anisychoún polý
gia to méllon |
Konsumenci bardzo martwią
się o przyszłość |
Потребители
очень
беспокоятся
о будущем |
Potrebiteli ochen'
bespokoyatsya o budushchem |
消费者对未来非常忧虑 |
Les consommateurs sont très
inquiets pour l'avenir |
消費者は将来について非常に心配しています |
消費者 は 将来 について 非常 に 心配 しています |
しょうひしゃ わ しょうらい について ひじょう に しんぱい しています |
shōhisha wa shōrai nitsuite hijō ni shinpai shiteimasu |
110 |
he had been nervous about inviting us |
he had been nervous about
inviting us |
他一直对邀请我们感到紧张 |
tā yīzhí duì
yāoqǐng wǒmen gǎndào jǐnzhāng |
He had been nervous about
inviting us |
Il avait eu peur de nous
inviter |
Ele estava nervoso por nos
convidar |
Había estado nervioso por
invitarnos |
Era stato nervoso per invitarci |
quod fuerat super nervosi
hortari |
Er war nervös gewesen, uns
einzuladen |
Ήταν
νευρικός για
να μας καλέσει |
Ítan nevrikós gia na mas
kalései |
Martwił się, że
nas zaprasza |
Он
нервничал
по поводу
приглашения
нас |
On nervnichal po povodu
priglasheniya nas |
he had been nervous about inviting us |
Il avait eu peur de nous
inviter |
彼は私たちを招待することに緊張していた |
彼 は 私たち を 招待 する こと に 緊張 していた |
かれ わ わたしたち お しょうたい する こと に きんちょうしていた |
kare wa watashitachi o shōtai suru koto ni kinchō shiteita |
111 |
他过去一直不敢邀请我们 |
tā guòqù yīzhí bù
gǎn yāoqǐng wǒmen |
他过去一直不敢邀请我们 |
tā guòqù yīzhí bù
gǎn yāoqǐng wǒmen |
He has never dared to invite us
in the past. |
Il n'a jamais osé nous inviter
dans le passé. |
Ele nunca se atreveu a nos
convidar no passado. |
Nunca se ha atrevido a
invitarnos en el pasado. |
Non ha mai osato invitarci in
passato. |
Qui timet fuerat invitare nos |
Er hat es nie gewagt, uns in
der Vergangenheit einzuladen. |
Ποτέ
δεν τόλμησε να
μας καλέσει
στο παρελθόν. |
Poté den tólmise na mas kalései
sto parelthón. |
Nigdy nie śmiał nas
zapraszać w przeszłości. |
Он
никогда не
решался
пригласить
нас в прошлое. |
On nikogda ne reshalsya
priglasit' nas v proshloye. |
他过去一直不敢邀请我们 |
Il n'a jamais osé nous inviter
dans le passé. |
彼は私たちを過去に招待したことはありません。 |
彼 は 私たち を 過去 に 招待 した こと は ありません 。 |
かれ わ わたしたち お かこ に しょうたい した こと わ ありません 。 |
kare wa watashitachi o kako ni shōtai shita koto waarimasen . |
112 |
the horse may be nervous of cars |
the horse may be nervous of
cars |
马可能会对汽车感到紧张 |
mǎ kěnéng huì duì
qìchē gǎndào jǐnzhāng |
The horse may be nervous of
cars |
Le cheval peut être inquiet des
voitures |
O cavalo pode estar nervoso com
carros |
El caballo puede estar nervioso
por los autos |
Il cavallo potrebbe essere
nervoso per le macchine |
currus et equus pertimescens |
Das Pferd kann von Autos nervös
sein |
Το
άλογο μπορεί
να είναι
νευρικό των
αυτοκινήτων |
To álogo boreí na eínai nevrikó
ton aftokiníton |
Koń może być
zdenerwowany samochodami |
Лошадь
может
нервничать
из машины |
Loshad' mozhet nervnichat' iz
mashiny |
the horse may be nervous of cars |
Le cheval peut être inquiet des
voitures |
馬は車に神経質かもしれません |
馬 は 車 に 神経質 かも しれません |
うま わ くるま に しんけいしつ かも しれません |
uma wa kuruma ni shinkeishitsu kamo shiremasen |
113 |
这匹马可能害怕汽车 |
zhè pǐ mǎ kěnéng
hàipà qìchē |
这匹马可能害怕汽车 |
zhè pǐ mǎ kěnéng
hàipà qìchē |
This horse may be afraid of the
car |
Ce cheval peut avoir peur de la
voiture |
Este cavalo pode ter medo do
carro |
Este caballo puede tener miedo
del auto |
Questo cavallo potrebbe aver
paura della macchina |
Equum carros pertimescat |
Dieses Pferd hat möglicherweise
Angst vor dem Auto |
Αυτό
το άλογο
μπορεί να
φοβάται το
αυτοκίνητο |
Aftó to álogo boreí na fovátai
to aftokínito |
Ten koń może bać
się samochodu |
Эта
лошадь
может
бояться
машины |
Eta loshad' mozhet boyat'sya
mashiny |
这匹马可能害怕汽车 |
Ce cheval peut avoir peur de la
voiture |
この馬は車を恐れているかもしれません |
この 馬 は 車 を 恐れている かも しれません |
この うま わ くるま お おそれている かも しれません |
kono uma wa kuruma o osoreteiru kamo shiremasen |
114 |
马可能会对汽车感到紧张 |
mǎ kěnéng huì duì
qìchē gǎndào jǐnzhāng |
马可能会对汽车感到紧张 |
mǎ kěnéng huì duì
qìchē gǎndào jǐnzhāng |
The horse may be nervous about
the car |
Le cheval peut être nerveux à
propos de la voiture |
O cavalo pode estar nervoso com
o carro |
El caballo puede estar nervioso
por el auto. |
Il cavallo potrebbe essere
nervoso per la macchina |
Equus currus esset nervous |
Das Pferd ist möglicherweise
nervös wegen des Autos |
Το
άλογο μπορεί
να είναι
νευρικό για το
αυτοκίνητο |
To álogo boreí na eínai nevrikó
gia to aftokínito |
Koń może
denerwować się samochodem |
Лошадь
может
нервничать
из-за машины |
Loshad' mozhet nervnichat'
iz-za mashiny |
马可能会对汽车感到紧张 |
Le cheval peut être nerveux à
propos de la voiture |
馬は車に神経質かもしれません |
馬 は 車 に 神経質 かも しれません |
うま わ くるま に しんけいしつ かも しれません |
uma wa kuruma ni shinkeishitsu kamo shiremasen |
115 |
the horse may
be really nervous before the interview |
the horse may be really nervous
before the interview |
在采访之前,马可能真的很紧张 |
zài cǎifǎng
zhīqián, mǎ kěnéng zhēn de hěn jǐnzhāng |
The horse may be really nervous
before the interview |
Le cheval peut être très
nerveux avant l'entrevue |
O cavalo pode estar muito
nervoso antes da entrevista |
El caballo puede estar muy
nervioso antes de la entrevista. |
Il cavallo potrebbe essere
molto nervoso prima dell'intervista |
re trepida sit equus ad
conloquium |
Das Pferd kann vor dem
Interview sehr nervös sein |
Το
άλογο μπορεί
να είναι
πραγματικά
νευρικό πριν από
τη συνέντευξη |
To álogo boreí na eínai
pragmatiká nevrikó prin apó ti synéntefxi |
Koń może być
bardzo zdenerwowany przed rozmową |
Лошадь
может быть
очень
нервной
перед интервью |
Loshad' mozhet byt' ochen'
nervnoy pered interv'yu |
the horse may
be really nervous before the interview |
Le cheval peut être très
nerveux avant l'entrevue |
インタビューの前に馬は本当に緊張しているかもしれません |
インタビュー の 前 に 馬 は 本当に 緊張 している かもしれません |
インタビュー の まえ に うま わ ほんとうに きんちょう している かも しれません |
intabyū no mae ni uma wa hontōni kinchō shiteiru kamoshiremasen |
116 |
面试前我感到惶恐不安 |
miànshì qián wǒ
gǎndào huángkǒng bù'ān |
面试前我感到惶恐不安 |
miànshì qián wǒ
gǎndào huángkǒng bù'ān |
I feel terrified before the
interview. |
Je me sens terrifié avant
l'entrevue. |
Sinto-me aterrorizado antes da
entrevista. |
Me siento aterrorizado antes de
la entrevista. |
Mi sento terrorizzato prima
dell'intervista. |
Cogitans sentio ad conloquium |
Ich habe Angst vor dem
Interview. |
Αισθάνομαι
τρομοκρατημένος
πριν από τη
συνέντευξη. |
Aisthánomai tromokratiménos
prin apó ti synéntefxi. |
Przed wywiadem czuję
się przerażony. |
Я
чувствую
испуг перед
собеседованием. |
YA chuvstvuyu ispug pered
sobesedovaniyem. |
面试前我感到惶恐不安 |
Je me sens terrifié avant
l'entrevue. |
インタビューの前に私は恐怖を感じます。 |
インタビュー の 前 に 私 は 恐怖 を 感じます 。 |
インタビュー の まえ に わたし わ きょうふ お かんじます。 |
intabyū no mae ni watashi wa kyōfu o kanjimasu . |
117 |
a nervous
glance/smile/voice ( one that shows that you feel anxious) |
a nervous glance/smile/voice
(one that shows that you feel anxious) |
紧张的一瞥/微笑/声音(表明你感到焦虑的一个) |
jǐnzhāng de
yīpiē/wéixiào/shēngyīn (biǎomíng nǐ gǎndào
jiāolǜ de yīgè) |
a nervous glance/smile/voice (
one that shows that you feel anxious) |
un regard nerveux / sourire /
voix (celui qui montre que vous vous sentez anxieux) |
um olhar nervoso / sorriso /
voz (um que mostra que você se sente ansioso) |
una mirada nerviosa / sonrisa /
voz (una que muestra que te sientes ansioso) |
uno sguardo nervoso / sorriso /
voce (uno che mostra che ti senti ansioso) |
aspectu enim nervosi / risus /
Vox (ne quis ostendit vobis sentire sollicitus) |
ein nervöser Blick / ein
Lächeln / eine nervöse Stimme (eine, die zeigt, dass Sie sich ängstlich
fühlen) |
μια
νευρική ματιά /
χαμόγελο / φωνή
(που δείχνει
ότι αισθάνεστε
άγχος) |
mia nevrikí matiá / chamógelo /
foní (pou deíchnei óti aistháneste ánchos) |
nerwowe spojrzenie /
uśmiech / głos (taki, który pokazuje, że czujesz niepokój) |
нервный
взгляд /
улыбка /
голос (тот,
который показывает,
что вы
чувствуете
беспокойство) |
nervnyy vzglyad / ulybka /
golos (tot, kotoryy pokazyvayet, chto vy chuvstvuyete bespokoystvo) |
a nervous
glance/smile/voice ( one that shows that you feel anxious) |
un regard nerveux / sourire /
voix (celui qui montre que vous vous sentez anxieux) |
神経質な視線/笑顔/声(不安を感じるもの) |
神経質な 視線 / 笑顔 /声 ( 不安 を 感じる もの ) |
しんけいしつな しせん / えがお ごえ ( ふあん お かんじるもの ) |
shinkeishitsuna shisen / egao goe ( fuan o kanjiru mono) |
118 |
胆怯的一瞥 / 微笑/ 声音 |
dǎnqiè de yīpiē/
wéixiào/ shēngyīn |
胆怯的一瞥/微笑/声音 |
dǎnqiè de
yīpiē/wéixiào/shēngyīn |
a timid glimpse / smile / voice |
un regard timide / sourire /
voix |
um vislumbre tímido / sorriso /
voz |
una mirada tímida / sonrisa /
voz |
una timida occhiata / sorriso /
voce |
Quaecunque timida aspectu /
risus / sonus |
ein schüchterner Blick /
Lächeln / Stimme |
μια
δειλή ματιά /
χαμόγελο / φωνή |
mia deilí matiá / chamógelo /
foní |
nieśmiałe spojrzenie
/ uśmiech / głos |
робкий
взгляд /
улыбка /
голос |
robkiy vzglyad / ulybka / golos |
胆怯的一瞥 / 微笑/ 声音 |
un regard timide / sourire /
voix |
ti病な一imp
/笑顔/声 |
ti病な 一 imp / 笑顔 /声 |
びょうな いち いmp / えがお ごえ |
byōna ichi imp / egao goe |
119 |
紧张的一瞥/微笑/声音(表明你感到焦虑的一个) |
jǐnzhāng de
yīpiē/wéixiào/shēngyīn (biǎomíng nǐ gǎndào
jiāolǜ de yīgè) |
紧张的一瞥/微笑/声音(表明你感到焦虑的一个) |
jǐnzhāng de
yīpiē/wéixiào/shēngyīn (biǎomíng nǐ gǎndào
jiāolǜ de yīgè) |
A nervous sigh/smile/sound (one
that indicates that you are anxious) |
Un soupir nerveux / sourire /
son (un qui indique que vous êtes anxieux) |
Um suspiro / sorriso / som
nervoso (que indica que você está ansioso) |
Un suspiro / sonrisa / sonido
nervioso (uno que indica que está ansioso) |
Un sospiro nervoso / sorriso /
suono (uno che indica che sei ansioso) |
Nervous aspectu / risus / Vox
(a ostendit vobis sentire sollicitus) |
Ein nervöses Seufzen / Lächeln
/ Geräusch (ein Zeichen, dass Sie ängstlich sind) |
Ένας
νευρικός
στεναγμός /
χαμόγελο / ήχος
(που δείχνει
ότι
ανησυχείτε) |
Énas nevrikós stenagmós /
chamógelo / íchos (pou deíchnei óti anisycheíte) |
Nerwowe westchnienie /
uśmiech / dźwięk (taki, który oznacza, że
jesteś niespokojny) |
Нервный
вздох /
улыбка / звук
(тот, который
указывает
на то, что вы
беспокоитесь) |
Nervnyy vzdokh / ulybka / zvuk
(tot, kotoryy ukazyvayet na to, chto vy bespokoites') |
紧张的一瞥/微笑/声音(表明你感到焦虑的一个) |
Un soupir nerveux / sourire /
son (un qui indique que vous êtes anxieux) |
神経質なため息/笑顔/音(あなたが心配していることを示すもの) |
神経質な ため息 / 笑顔 /音 ( あなた が 心配 していること を 示す もの ) |
しんけいしつな ためいき / えがお おん ( あなた が しんぱい している こと お しめす もの ) |
shinkeishitsuna tameiki / egao on ( anata ga shinpaishiteiru koto o shimesu mono ) |
120 |
By the time the police arrived, I was a nervous wreck. |
By the time the police arrived,
I was a nervous wreck. |
到警察到达时,我是一个紧张的残骸。 |
dào jǐngchá dàodá shí,
wǒ shì yīgè jǐnzhāng de cánhái. |
By the time the police arrived,
I was a nervous wreck. |
Au moment où la police est
arrivée, j'étais une épave nerveuse. |
Quando a polícia chegou, eu
estava um desastre nervoso. |
Cuando llegó la policía, yo
estaba nervioso. |
Quando arrivò la polizia, ero
un disastro nervoso. |
Per tempus vigilum pervenit ego
eram nervous wreccum. |
Als die Polizei eintraf, war
ich ein nervöses Wrack. |
Μέχρι
τη στιγμή που
έφτασε η
αστυνομία,
ήμουν νευρικός
ναυάγιος. |
Méchri ti stigmí pou éftase i
astynomía, ímoun nevrikós navágios. |
Gdy przybyła policja,
byłam zdenerwowana. |
К
тому
времени,
когда
прибыла
полиция, я
была
нервной. |
K tomu vremeni, kogda pribyla
politsiya, ya byla nervnoy. |
By the time the police arrived, I was a nervous wreck. |
Au moment où la police est
arrivée, j'étais une épave nerveuse. |
警察が到着する頃には、私は神経質な大破でした。 |
警察 が 到着 する 頃 に は 、 私 は 神経質な 大破でした。 |
けいさつ が とうちゃく する ころ に わ 、 わたし わ しんけいしつな たいはでした 。 |
keisatsu ga tōchaku suru koro ni wa , watashi washinkeishitsuna taihadeshita . |
121 |
警察到达时,我已经紧张得不行了 |
Jǐngchá dàodá shí, wǒ
yǐjīng jǐnzhāng dé bùxíngle |
警察到达时,我已经紧张得不行了 |
Jǐngchá dàodá shí, wǒ
yǐjīng jǐnzhāng dé bùxíngle |
When the police arrived,
I was already nervous. |
Quand la police est
arrivée, j'étais déjà nerveuse. |
Quando a polícia chegou,
eu já estava nervoso. |
Cuando llegó la policía,
ya estaba nervioso. |
Quando arrivò la polizia,
ero già nervoso. |
Quando vigilum pervenit:
Ego sum nervous esse ad mortem |
Als die Polizei eintraf,
war ich schon nervös. |
Όταν
έφτασε η
αστυνομία,
ήμουν ήδη
νευρικός. |
Ótan éftase i astynomía, ímoun ídi nevrikós. |
Kiedy przybyła
policja, już się denerwowałem. |
Когда
приехала
полиция, я
уже
нервничал. |
Kogda priyekhala politsiya, ya uzhe
nervnichal. |
警察到达时,我已经紧张得不行了 |
Quand la police est
arrivée, j'étais déjà nerveuse. |
警察が到着したとき、私はすでに緊張していました。 |
警察 が 到着 した とき 、 私 は すでに 緊張していました 。 |
けいさつ が とうちゃく した とき 、 わたし わ すでに きんちょう していました 。 |
keisatsu ga tōchaku shita toki , watashi wa sudeni kinchōshiteimashita . |
122 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Opposé |
Opposé |
Oposição |
Opuesto |
opposé |
oppone |
Opposé |
Αντίθετα |
Antítheta |
Opposé |
оппонировать |
opponirovat' |
opposé |
Opposé |
反対 |
反対 |
はんたい |
hantai |
123 |
confident |
confident |
信心 |
xìnxīn |
Confident |
Confiant |
Confiante |
Seguro |
fiducioso |
audentes |
Zuversichtlich |
Βέβαιος |
Vévaios |
Pewny siebie |
уверенный |
uverennyy |
confident |
Confiant |
自信がある |
自信 が ある |
じしん が ある |
jishin ga aru |
124 |
note at |
note at |
不吃 |
bù chī |
Note at |
Note à |
Nota em |
Nota en |
Nota a |
note apud |
Beachten Sie bei |
Σημείωση
στο |
Simeíosi sto |
Uwaga na |
Обратите
внимание на |
Obratite vnimaniye na |
note at |
Note à |
に注意 |
に 注意 |
に ちゅうい |
ni chūi |
125 |
worried |
worried |
担心 |
dānxīn |
Wor |
Wor |
Wor |
Wor |
preoccupato |
sollicitus |
Wor |
Wor |
Wor |
Wor |
волнуюсь |
volnuyus' |
worried |
Wor |
ワー |
ワー |
わあ |
wā |
126 |
easily worried or
frightened |
easily worried or
frightened |
容易担心或害怕 |
róngyì dānxīn huò
hàipà |
Easily worried or frightened |
Facilement inquiet ou effrayé |
Facilmente preocupado ou
assustado |
Fácilmente preocupado o
asustado |
Facilmente preoccupato o
spaventato |
facile sollicitus non
conturbemini |
Leicht besorgt oder verängstigt |
Εύκολα
ανησυχούν ή
φοβούνται |
Éfkola anisychoún í fovoúntai |
Łatwo zmartwiony lub
przestraszony |
Легко
беспокоиться
или напуган |
Legko bespokoit'sya ili napugan |
easily worried or
frightened |
Facilement inquiet ou effrayé |
簡単に心配またはおびえた |
簡単 に 心配 または おびえた |
かんたん に しんぱい または おびえた |
kantan ni shinpai mataha obieta |
127 |
神经质的;易紧张焦虑的;胆怯的 |
shénjīngzhì de; yì
jǐnzhāng jiāolǜ de; dǎnqiè de |
神经质的;易紧张焦虑的;胆怯的 |
shénjīngzhì de; yì
jǐnzhāng jiāolǜ de; dǎnqiè de |
Nervous; nervous and anxious;
timid |
Nerveux, nerveux et inquiet,
timide |
Nervoso; nervoso e ansioso;
tímido |
Nervioso; nervioso y ansioso;
tímido |
Nervoso; nervoso e ansioso;
timido |
Neurotic, facile cura premit. |
Nervös, nervös und ängstlich,
schüchtern |
Νευρικός,
νευρικός και
άγχος, δειλά |
Nevrikós, nevrikós kai ánchos,
deilá |
Nerwowy; nerwowy i niespokojny;
bojaźliwy |
Нервный,
нервный и
тревожный,
робкий |
Nervnyy, nervnyy i trevozhnyy,
robkiy |
神经质的;易紧张焦虑的;胆怯的 |
Nerveux, nerveux et inquiet,
timide |
神経質、神経質、不安、ti病 |
神経質 、 神経質 、 不安 、 ti病 |
しんけいしつ 、 しんけいしつ 、 ふあん 、 びょう |
shinkeishitsu , shinkeishitsu , fuan , byō |
128 |
She was a thin, nervous girl |
She was a thin, nervous girl |
她是一个瘦弱紧张的女孩 |
tā shì yīgè shòuruò
jǐnzhāng de nǚhái |
She was a thin, nervous girl |
Elle était une fille mince et
nerveuse |
Ela era uma garota magra e
nervosa |
Era una chica delgada y
nerviosa |
Era una ragazza magra e nervosa |
Et erat tenuis, nervosi puella |
Sie war ein dünnes, nervöses
Mädchen |
Ήταν
ένα λεπτό,
νευρικό
κορίτσι |
Ítan éna leptó, nevrikó korítsi |
Była szczupłą,
nerwową dziewczyną |
Она
была худой,
нервной
девушкой |
Ona byla khudoy, nervnoy
devushkoy |
She was a thin, nervous girl |
Elle était une fille mince et
nerveuse |
彼女は細くて緊張した女の子でした |
彼女 は 細くて 緊張 した 女の子でした |
かのじょ わ ほそくて きんちょう した おんなのこでした |
kanojo wa hosokute kinchō shita onnanokodeshita |
129 |
她是个瘦削而又胆怯的女孩儿 |
tā shìgè shòuxuē ér
yòu dǎnqiè de nǚhái ér |
她是个瘦削而又胆怯的女孩儿 |
tā shìgè shòuxuē ér
yòu dǎnqiè de nǚhái ér |
She is a thin and timid girl |
C'est une fille maigre et
timide |
Ela é uma garota magra e tímida |
Ella es una chica delgada y
tímida |
È una ragazza magra e timida |
Est tenuis expiare Icari |
Sie ist ein dünnes und
schüchternes Mädchen |
Είναι
μια λεπτή και
δειλή κοπέλα |
Eínai mia leptí kai deilí
kopéla |
Jest szczupłą i
nieśmiałą dziewczyną |
Она
худая и
робкая
девушка |
Ona khudaya i robkaya devushka |
她是个瘦削而又胆怯的女孩儿 |
C'est une fille maigre et
timide |
彼女は細くてti病な女の子です |
彼女 は 細くて ti病な 女の子です |
かのじょ わ ほそくて びょうな おんなのこです |
kanojo wa hosokute byōna onnanokodesu |
130 |
He’s not the
nervous type |
He’s not the nervous type |
他不是那种紧张的人 |
tā bùshì nà zhǒng
jǐnzhāng de rén |
He’s not the nervous type |
Il n’est pas du genre nerveux |
Ele não é do tipo nervoso |
No es del tipo nervioso |
Non è un tipo nervoso |
Suus 'nervosi type qui non |
Er ist kein nervöser Typ |
Δεν
είναι ο
νευρικός
τύπος |
Den eínai o nevrikós týpos |
On nie jest typem nerwowym |
Он не
нервный тип |
On ne nervnyy tip |
He’s not the
nervous type |
Il n’est pas du genre nerveux |
彼は神経質なタイプではありません |
彼 は 神経質な タイプ で は ありません |
かれ わ しんけいしつな タイプ で わ ありません |
kare wa shinkeishitsuna taipu de wa arimasen |
131 |
他不是那种好紧张的人 |
tā bùshì nà zhǒng
hǎo jǐnzhāng de rén |
他不是那种好紧张的人 |
tā bùshì nà zhǒng
hǎo jǐnzhāng de rén |
He is not the kind of nervous
person |
Il n'est pas le genre de
personne nerveuse |
Ele não é o tipo de pessoa
nervosa |
No es el tipo de persona
nerviosa. |
Non è il tipo di persona
nervosa |
Non tam nervosum genus |
Er ist kein nervöser Mensch |
Δεν
είναι το είδος
του νευρικού
προσώπου |
Den eínai to eídos tou nevrikoú
prosópou |
Nie jest osobą
nerwową |
Он не
такой
нервный
человек |
On ne takoy nervnyy chelovek |
他不是那种好紧张的人 |
Il n'est pas le genre de
personne nerveuse |
彼は一種の神経質な人ではありません |
彼 は 一種 の 神経質な 人 で は ありません |
かれ わ いっしゅ の しんけいしつな ひと で わ ありません |
kare wa isshu no shinkeishitsuna hito de wa arimasen |
132 |
She was
of a nervous disposition |
She was of a nervous disposition |
她性格紧张 |
tā xìnggé
jǐnzhāng |
She was of a nervous
disposition |
Elle était nerveuse |
Ela tinha uma disposição
nervosa |
Ella tenía una disposición
nerviosa |
Era di una disposizione nervosa |
Quod dispositio illa a nervous |
Sie war nervös |
Είχε
μια νευρική
διάθεση |
Eíche mia nevrikí diáthesi |
Była zdenerwowana |
Она
была
нервной |
Ona byla nervnoy |
She was
of a nervous disposition |
Elle était nerveuse |
彼女は神経質でした |
彼女 は 神経質でした |
かのじょ わ しんけいしつでした |
kanojo wa shinkeishitsudeshita |
133 |
她生性容易紧张 |
tā shēngxìng róngyì
jǐnzhāng |
她生性容易紧张 |
tā shēngxìng róngyì
jǐnzhāng |
She is very nervous |
Elle est très nerveuse |
Ela esta muito nervosa |
Ella esta muy nerviosa |
Lei è molto nervosa |
Et nervosi naturally |
Sie ist sehr nervös |
Είναι
πολύ νευρικός |
Eínai polý nevrikós |
Ona jest bardzo zdenerwowana |
Она
очень
нервная |
Ona ochen' nervnaya |
她生性容易紧张 |
Elle est très nerveuse |
彼女はとても緊張しています |
彼女 は とても 緊張 しています |
かのじょ わ とても きんちょう しています |
kanojo wa totemo kinchō shiteimasu |
134 |
connected with
the body's nerves and often affecting you mentally or emotionally |
connected with the body's
nerves and often affecting you mentally or emotionally |
与身体的神经相关,经常在精神或情感上影响你 |
yǔ shēntǐ de
shénjīng xiāngguān, jīngcháng zài jīngshén huò
qínggǎn shàng yǐngxiǎng nǐ |
Connected with the body's
nerves and often affecting you mentally or emotionally |
Connecté aux nerfs du corps et
vous affectant souvent mentalement ou émotionnellement |
Conectado com os nervos do
corpo e freqüentemente afetando você mentalmente ou emocionalmente |
Conectado con los nervios del
cuerpo y a menudo afectandote mental o emocionalmente |
Collegato ai nervi del corpo e
spesso ti colpisce mentalmente o emotivamente |
nervos corporis afficientis
saepe cum affectu et intellectualiter |
Verbunden mit den Nerven des
Körpers und wirkt sich oft mental oder emotional auf Sie aus |
Συνδέεται
με τα νεύρα του
σώματος και
συχνά σας επηρεάζει
διανοητικά ή
συναισθηματικά |
Syndéetai me ta névra tou
sómatos kai sychná sas epireázei dianoitiká í synaisthimatiká |
Związany z nerwami
ciała i często wpływający na ciebie psychicznie lub
emocjonalnie |
Связанный
с нервами
тела и часто
влияющий на
вас
умственно
или
эмоционально |
Svyazannyy s nervami tela i
chasto vliyayushchiy na vas umstvenno ili emotsional'no |
connected with
the body's nerves and often affecting you mentally or emotionally |
Connecté aux nerfs du corps et
vous affectant souvent mentalement ou émotionnellement |
体の神経とつながり、しばしば精神的または感情的にあなたに影響を与えます |
体 の 神経 と つながり 、 しばしば 精神 的 または 感情的 に あなた に 影響 を 与えます |
からだ の しんけい と つながり 、 しばしば せいしん てきまたは かんじょう てき に あなた に えいきょう お あたえます |
karada no shinkei to tsunagari , shibashiba seishin tekimataha kanjō teki ni anata ni eikyō o ataemasu |
135 |
神经系统的 |
shénjīng xìtǒng de |
神经系统的 |
shénjīng xìtǒng de |
Nervous system |
Système nerveux |
Sistema nervoso |
Sistema nervioso |
Sistema nervoso |
De systematis nervosi |
Nervensystem |
Νευρικό
σύστημα |
Nevrikó sýstima |
Układ nerwowy |
Нервная
система |
Nervnaya sistema |
神经系统的 |
Système nerveux |
神経系 |
神経系 |
しんけいけい |
shinkeikei |
136 |
a nervous
condition disorder/disease |
a nervous condition
disorder/disease |
神经病症/疾病 |
shénjīng bìngzhèng/jíbìng |
a nervous condition
disorder/disease |
un trouble / une maladie
nerveux |
distúrbio / doença do estado
nervoso |
un trastorno / enfermedad de
condición nerviosa |
un disturbo / malattia di
condizione nervosa |
nervous inordinationem a
conditione / morbus |
eine Störung / Krankheit des
Nervenzustands |
μια
διαταραχή
νόσου / νόσου |
mia diatarachí nósou / nósou |
zaburzenie / choroba nerwowa |
расстройство
нервной
системы /
болезнь |
rasstroystvo nervnoy sistemy /
bolezn' |
a nervous
condition disorder/disease |
un trouble / une maladie
nerveux |
神経状態障害/疾患 |
神経 状態 障害 / 疾患 |
しんけい じょうたい しょうがい / しっかん |
shinkei jōtai shōgai / shikkan |
137 |
神经系统疾病;神经紊乱;神经症 |
shénjīng xìtǒng
jíbìng; shénjīng wěnluàn; shénjīng zhèng |
神经系统疾病;神经紊乱;神经症 |
shénjīng xìtǒng
jíbìng; shénjīng wěnluàn; shénjīng zhèng |
Nervous system disease;
neurological disorder; neurosis |
Maladie du système nerveux,
trouble neurologique, névrose |
Doença do sistema nervoso;
distúrbio neurológico; neurose |
Enfermedad del sistema
nervioso; trastorno neurológico; neurosis |
Malattia del sistema nervoso;
disturbo neurologico; nevrosi |
Nervosi morbo, neurological
inordinatio, neurosis |
Erkrankung des Nervensystems,
neurologische Störung, Neurose |
Νόσος
του νευρικού
συστήματος,
νευρολογική
διαταραχή,
νεύρωση |
Nósos tou nevrikoú systímatos,
nevrologikí diatarachí, névrosi |
Choroba układu nerwowego;
zaburzenie neurologiczne; nerwica |
Заболевания
нервной
системы,
неврологические
расстройства,
неврозы |
Zabolevaniya nervnoy sistemy,
nevrologicheskiye rasstroystva, nevrozy |
神经系统疾病;神经紊乱;神经症 |
Maladie du système nerveux,
trouble neurologique, névrose |
神経系疾患、神経障害、神経症 |
神経系 疾患 、 神経 障害 、 神経症 |
しんけいけい しっかん 、 しんけい しょうがい 、 しんけいしょう |
shinkeikei shikkan , shinkei shōgai , shinkeishō |
138 |
神经病症/疾病 |
shénjīng bìngzhèng/jíbìng |
神经病症/疾病 |
shénjīng bìngzhèng/jíbìng |
Neurological illness/disease |
Maladie neurologique |
Doença neurológica / doença |
Enfermedad neurológica /
enfermedad |
Malattia / malattia neurologica |
Neurological perturbationes /
morbo |
Neurologische Erkrankung /
Krankheit |
Νευρολογική
ασθένεια /
ασθένεια |
Nevrologikí asthéneia /
asthéneia |
Choroba / choroba neurologiczna |
Неврологическая
болезнь |
Nevrologicheskaya bolezn' |
神经病症/疾病 |
Maladie neurologique |
神経疾患/疾患 |
神経 疾患 / 疾患 |
しんけい しっかん / しっかん |
shinkei shikkan / shikkan |
139 |
She was in a
state of nervous exhaustion |
She was in a state of nervous
exhaustion |
她处于紧张疲惫的状态 |
tā chǔyú
jǐnzhāng píbèi de zhuàngtài |
She was in a state of nervous
exhaustion |
Elle était dans un état
d'épuisement nerveux |
Ela estava em um estado de
exaustão nervosa |
Estaba en un estado de
agotamiento nervioso. |
Era in uno stato di esaurimento
nervoso |
Et erat in statu nervous
erogantur: |
Sie war nervös erschöpft |
Ήταν
σε κατάσταση
νευρικής
εξάντλησης |
Ítan se katástasi nevrikís
exántlisis |
Była w stanie nerwowego
wyczerpania |
Она
была в
состоянии
нервного
истощения |
Ona byla v sostoyanii nervnogo
istoshcheniya |
She was in a
state of nervous exhaustion |
Elle était dans un état
d'épuisement nerveux |
彼女は神経質な疲労の状態でした |
彼女 は 神経質な 疲労 の 状態でした |
かのじょ わ しんけいしつな ひろう の じょうたいでした |
kanojo wa shinkeishitsuna hirō no jōtaideshita |
140 |
她的神经处于极度疲劳状态 |
tā de shénjīng
chǔyú jídù píláo zhuàngtài |
她的神经处于极度疲劳状态 |
tā de shénjīng
chǔyú jídù píláo zhuàngtài |
Her nerves are in extreme
fatigue |
Ses nerfs sont extrêmement
fatigués |
Seus nervos estão em extrema
fadiga |
Sus nervios están en fatiga
extrema. |
I suoi nervi sono estremamente
stanchi |
Labore et nervis statu ultimae |
Ihre Nerven sind extrem müde |
Τα
νεύρα της
είναι σε
εξαιρετική
κόπωση |
Ta névra tis eínai se
exairetikí kóposi |
Jej nerwy są bardzo
zmęczone |
Ее
нервы в
сильной
усталости |
Yeye nervy v sil'noy ustalosti |
她的神经处于极度疲劳状态 |
Ses nerfs sont extrêmement
fatigués |
彼女の神経は極度の疲労である |
彼女 の 神経 は 極度 の 疲労である |
かのじょ の しんけい わ きょくど の ひろうである |
kanojo no shinkei wa kyokudo no hirōdearu |
141 |
see shadow |
see shadow |
看到影子 |
kàn dào yǐngzi |
See shadow |
Voir l'ombre |
Veja sombra |
Ver sombra |
Vedi l'ombra |
videatur umbra |
Siehe Schatten |
Δείτε
τη σκιά |
Deíte ti skiá |
Zobacz cień |
Увидеть
тень |
Uvidet' ten' |
see shadow |
Voir l'ombre |
影を見る |
影 を 見る |
かげ お みる |
kage o miru |
142 |
nervously |
nervously |
紧张 |
jǐnzhāng |
Nervously |
Nerveusement |
Nervosamente |
Nervioso |
nervosamente |
timida |
Nervös |
Νευρικά |
Nevriká |
Nerwowo |
нервно |
nervno |
nervously |
Nerveusement |
神経質に |
神経質 に |
しんけいしつ に |
shinkeishitsu ni |
143 |
She smiled
nervously |
She smiled nervously |
她紧张地笑了笑 |
tā jǐnzhāng de
xiàole xiào |
She smiled nervously |
Elle sourit nerveusement |
Ela sorriu nervosamente |
Ella sonrió nerviosamente |
Lei sorrise nervosamente |
Risit, trepidare, |
Sie lächelte nervös |
Χαμογέλασε
νευρικά |
Chamogélase nevriká |
Uśmiechnęła
się nerwowo |
Она
нервно
улыбнулась |
Ona nervno ulybnulas' |
She smiled
nervously |
Elle sourit nerveusement |
彼女は緊張して微笑んだ |
彼女 は 緊張 して 微笑んだ |
かのじょ わ きんちょう して ほほえんだ |
kanojo wa kinchō shite hohoenda |
144 |
她露出不安的微笑 |
tā lùchū bù'ān
dì wéixiào |
她露出不安的微笑 |
tā lùchū bù'ān
dì wéixiào |
She showed an uneasy smile |
Elle a montré un sourire
inquiet |
Ela mostrou um sorriso inquieto |
Ella mostró una sonrisa
incómoda |
Lei mostrò un sorriso inquieto |
Et vidi, inquies risus |
Sie zeigte ein unbehagliches
Lächeln |
Έδειξε
ένα δυσάρεστο
χαμόγελο |
Édeixe éna dysáresto chamógelo |
Uśmiechnęła
się niespokojnie |
Она
показала
неловкую
улыбку |
Ona pokazala nelovkuyu ulybku |
她露出不安的微笑 |
Elle a montré un sourire
inquiet |
彼女は不安な笑顔を見せた |
彼女 は 不安な 笑顔 を 見せた |
かのじょ わ ふあんな えがお お みせた |
kanojo wa fuanna egao o miseta |
145 |
nervousness |
nervousness |
神经紧张 |
shénjīng
jǐnzhāng |
Nervousness |
Nervosité |
Nervosismo |
Nerviosismo |
nervosismo |
timiditas |
Nervosität |
Νευρικότητα |
Nevrikótita |
Nerwowość |
нервность |
nervnost' |
nervousness |
Nervosité |
緊張 |
緊張 |
きんちょう |
kinchō |
146 |
He tried to hide his nervousness |
He tried to hide his nervousness |
他试图掩饰他的紧张情绪 |
tā shìtú yǎnshì tā de
jǐnzhāng qíngxù |
He tried to hide his
nervousness |
Il a essayé de cacher sa
nervosité |
Ele tentou esconder seu
nervosismo |
Trató de ocultar su
nerviosismo. |
Ha cercato di nascondere
il suo nervosismo |
Trepidatione occultare
nitebatur |
Er versuchte seine
Nervosität zu verbergen |
Προσπάθησε
να κρύψει τη
νευρικότητα
του |
Prospáthise na krýpsei ti nevrikótita tou |
Próbował ukryć
nerwowość |
Он
пытался
скрыть свою
нервозность |
On pytalsya skryt' svoyu nervoznost' |
He tried to hide his nervousness |
Il a essayé de cacher sa
nervosité |
彼は緊張を隠そうとした |
彼 は 緊張 を 隠そう と した |
かれ わ きんちょう お かくそう と した |
kare wa kinchō o kakusō to shita |
147 |
他试图掩饰他的惶恐不安 |
tā shìtú yǎnshì
tā de huángkǒng bù'ān |
他试图掩饰他的惶恐不安 |
tā shìtú yǎnshì
tā de huángkǒng bù'ān |
He tried to hide his fears |
Il a essayé de cacher ses peurs |
Ele tentou esconder seus medos |
Trató de ocultar sus miedos. |
Ha cercato di nascondere le sue
paure |
Sollicitus occultare nitebatur |
Er versuchte seine Ängste zu
verbergen |
Προσπάθησε
να κρύψει τους
φόβους του |
Prospáthise na krýpsei tous
fóvous tou |
Próbował ukryć swoje
obawy |
Он
пытался
скрыть свои
страхи |
On pytalsya skryt' svoi strakhi |
他试图掩饰他的惶恐不安 |
Il a essayé de cacher ses peurs |
彼は恐れを隠そうとした |
彼 は 恐れ を 隠そう と した |
かれ わ おそれ お かくそう と した |
kare wa osore o kakusō to shita |
148 |
nervous
breakdown (also breakdown) a period of mental illness in which sb becomes very
depressed, anxious and tired, and cannot deal with normal life |
nervous breakdown (also
breakdown) a period of mental illness in which sb becomes very depressed,
anxious and tired, and cannot deal with normal life |
神经衰弱(也是崩溃)一段精神疾病,其中某人变得非常沮丧,焦虑和疲惫,无法应对正常生活 |
shénjīng shuāiruò
(yěshì bēngkuì) yīduàn jīngshén jíbìng, qízhōng
mǒu rén biàn dé fēicháng jǔsàng, jiāolǜ hé píbèi,
wúfǎ yìngduì zhèngcháng shēnghuó |
After breakdown (also
breakdown) a period of mental illness in which sb becomes very depressed,
anxious and tired, and cannot deal with normal life |
Après une panne (également une
panne), une période de maladie mentale dans laquelle qn devient très déprimé,
anxieux et fatigué et ne peut plus mener une vie normale. |
Após o colapso (também o
colapso), um período de doença mental em que o sb fica muito deprimido,
ansioso e cansado, e não consegue lidar com a vida normal |
Después del colapso (también
colapso), un período de enfermedad mental en el que sb se deprime, ansia y se
cansa, y no puede lidiar con la vida normal |
Dopo la rottura (anche la
rottura) un periodo di malattia mentale in cui la persona diventa molto
depressa, ansiosa e stanca e non riesce a gestire la vita normale |
nervous naufragii (etiam
naufragii) tempus est mentis morbum in quo ipso erit si sunt animo anxius et
lassus, nec opprimere per potentiam normalis et possint vivere |
Nach einem Zusammenbruch (auch
Zusammenbruch) eine Periode von Geisteskrankheiten, in der jdm sehr
depressiv, ängstlich und müde wird und nicht mit dem normalen Leben fertig
wird |
Μετά
από βλάβη
(επίσης
διάσπαση) μια
περίοδο ψυχικής
ασθένειας
στην οποία η sb
γίνεται πολύ
καταθλιπτική,
ανήσυχη και
κουρασμένη
και δεν μπορεί
να αντιμετωπίσει
την κανονική
ζωή |
Metá apó vlávi (epísis
diáspasi) mia período psychikís asthéneias stin opoía i sb gínetai polý
katathliptikí, anísychi kai kourasméni kai den boreí na antimetopísei tin
kanonikí zoí |
Po załamaniu (także
załamaniu) okres choroby psychicznej, w której ktoś staje się
bardzo przygnębiony, niespokojny i zmęczony i nie może sobie
poradzić z normalnym życiem |
После
срыва (также
срыва)
период
психического
заболевания,
при котором sb
становится
очень
подавленным,
беспокойным
и усталым, и не
может иметь
дело с
нормальной
жизнью |
Posle sryva (takzhe sryva)
period psikhicheskogo zabolevaniya, pri kotorom sb stanovitsya ochen'
podavlennym, bespokoynym i ustalym, i ne mozhet imet' delo s normal'noy
zhizn'yu |
nervous
breakdown (also breakdown) a period of mental illness in which sb becomes very
depressed, anxious and tired, and cannot deal with normal life |
Après une panne (également une
panne), une période de maladie mentale dans laquelle qn devient très déprimé,
anxieux et fatigué et ne peut plus mener une vie normale. |
故障後(故障後)sbが非常に落ち込み、不安になり、疲れ、通常の生活に対処できない精神病の期間 |
故障 後 ( 故障 後 ) sb が 非常 に 落ち込み 、 不安 になり 、 疲れ 、 通常 の 生活 に 対処 できない 精神病 の期間 |
こしょう ご ( こしょう ご ) sb が ひじょう に おちこみ、 ふあん に なり 、 つかれ 、 つうじょう の せいかつ にたいしょ できない せいしんびょう の きかん |
koshō go ( koshō go ) sb ga hijō ni ochikomi , fuan ninari , tsukare , tsūjō no seikatsu ni taisho dekinaiseishinbyō no kikan |
149 |
神经衰弱 |
shénjīng shuāiruò |
神经衰弱 |
shénjīng shuāiruò |
Neurasthenia |
Neurasthénie |
Neurastenia |
Neurastenia |
nevrastenia |
NEURASTHENIA |
Neurasthenie |
Νευρασθένεια |
Nevrasthéneia |
Neurastenia |
неврастения |
nevrasteniya |
神经衰弱 |
Neurasthénie |
神経衰弱 |
神経 衰弱 |
しんけい すいじゃく |
shinkei suijaku |
150 |
to have a
nervous breakdown |
to have a nervous breakdown |
神经衰弱 |
shénjīng shuāiruò |
To have a nervous breakdown |
Faire une dépression nerveuse |
Ter um colapso nervoso |
Tener un ataque de nervios |
Avere un esaurimento nervoso |
ut a nervous naufragii |
Einen Nervenzusammenbruch haben |
Να
έχει μια
νευρική
κατάρρευση |
Na échei mia nevrikí katárrefsi |
Do załamania nerwowego |
Иметь
нервный
срыв |
Imet' nervnyy sryv |
to have a
nervous breakdown |
Faire une dépression nerveuse |
神経衰弱を起こす |
神経 衰弱 を 起こす |
しんけい すいじゃく お おこす |
shinkei suijaku o okosu |
151 |
患神经衰弱 |
huàn shénjīng
shuāiruò |
患神经衰弱 |
huàn shénjīng
shuāiruò |
Suffering from neurasthenia |
Souffrant de neurasthénie |
Sofrendo de neurastenia |
Sufriendo de neurastenia |
Soffrendo di nevrastenia |
Qui passus a nervous naufragii |
Unter Neurasthenie leiden |
Υποφέρεται
από τη
νευρασθένεια |
Ypoféretai apó ti nevrasthéneia |
Cierpi na neurastenię |
Страдая
от
неврастении |
Stradaya ot nevrastenii |
患神经衰弱 |
Souffrant de neurasthénie |
神経衰弱に苦しんでいる |
神経 衰弱 に 苦しんでいる |
しんけい すいじゃく に くるしんでいる |
shinkei suijaku ni kurushindeiru |
152 |
nervous system
the system of all the nerves in the body |
nervous system the system of
all the nerves in the body |
神经系统体内所有神经系统 |
shénjīng xìtǒng
tǐnèi suǒyǒu shénjīng xìtǒng |
Nervous system the system of
all the nerves in the body |
Système nerveux le système de
tous les nerfs dans le corps |
Sistema nervoso, o sistema de
todos os nervos do corpo |
Sistema nervioso el sistema de
todos los nervios del cuerpo. |
Sistema nervoso il sistema di
tutti i nervi del corpo |
nervorum systemate nervorum
totius corporis |
Nervensystem Das System aller
Nerven im Körper |
Νευρικό
σύστημα το
σύστημα όλων
των νεύρων στο
σώμα |
Nevrikó sýstima to sýstima ólon
ton névron sto sóma |
Układ nerwowy układ
wszystkich nerwów w ciele |
Нервная
система,
система
всех нервов
в организме |
Nervnaya sistema, sistema vsekh
nervov v organizme |
nervous system
the system of all the nerves in the body |
Système nerveux le système de
tous les nerfs dans le corps |
神経系体内のすべての神経のシステム |
神経系 体内 の すべて の 神経 の システム |
しんけいけい たいない の すべて の しんけい の システム |
shinkeikei tainai no subete no shinkei no shisutemu |
153 |
神经系统 |
shénjīng xìtǒng |
神经系统 |
shénjīng xìtǒng |
nervous system |
Système nerveux |
Sistema nervoso |
Sistema nervioso |
Sistema nervoso |
systematis nervosi |
Nervensystem |
Νευρικό
σύστημα |
Nevrikó sýstima |
Układ nerwowy |
Нервная
система |
Nervnaya sistema |
神经系统 |
Système nerveux |
神経系 |
神経系 |
しんけいけい |
shinkeikei |
154 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
こちらもご覧ください |
こちら も ご覧 ください |
こちら も ごらん ください |
kochira mo goran kudasai |
155 |
central
nervous system |
central nervous system |
中枢神经系统 |
zhōngshū
shénjīng xìtǒng |
Central nervous system |
Système nerveux central |
Sistema nervoso central |
Sistema nervioso central |
Sistema nervoso centrale |
systematis nervosi centralis |
Zentrales Nervensystem |
Κεντρικό
νευρικό
σύστημα |
Kentrikó nevrikó sýstima |
Centralny układ nerwowy |
Центральная
нервная
система |
Tsentral'naya nervnaya sistema |
central
nervous system |
Système nerveux central |
中枢神経系 |
中枢 神経系 |
ちゅうすう しんけいけい |
chūsū shinkeikei |
156 |
nervy (informal) anxious and
nervous |
nervy (informal)
anxious and nervous |
紧张(非正式)焦虑和紧张 |
jǐnzhāng (fēi
zhèngshì) jiāolǜ hé jǐnzhāng |
Nervy (informal) anxious and
nervous |
Nervy (informel) anxieux et
nerveux |
Nervoso (informal), ansioso e
nervoso |
Nervy (informal) ansioso y
nervioso |
Nervy (informale) ansioso e
nervoso |
nervy (informal) nervosi datus,
sollicitamque |
Nervös (informell) ängstlich
und nervös |
Νευρικό
(άτυπο) άγχος
και νευρικό |
Nevrikó (átypo) ánchos kai
nevrikó |
Nerwowy (nieformalny)
niespokojny i nerwowy |
Нервный
(неформальный)
тревожный и
нервный |
Nervnyy (neformal'nyy)
trevozhnyy i nervnyy |
nervy (informal) anxious and
nervous |
Nervy (informel) anxieux et
nerveux |
神経質な(非公式)不安と緊張 |
神経質な ( 非公式 ) 不安 と 緊張 |
しんけいしつな ( ひこうしき ) ふあん と きんちょう |
shinkeishitsuna ( hikōshiki ) fuan to kinchō |
157 |
焦虑的;紧张的 |
jiāolǜ de;
jǐnzhāng de |
焦虑的;紧张的 |
jiāolǜ de;
jǐnzhāng de |
Anxious |
Anxieux |
Ansioso |
Ansioso |
Ansia; tensione |
Anxietatem, tensio |
Ängstlich |
Άγχος |
Ánchos |
Niespokojny |
Беспокойство;
напряжение |
Bespokoystvo; napryazheniye |
焦虑的;紧张的 |
Anxieux |
気になる |
気 に なる |
き に なる |
ki ni naru |
158 |
note at |
note at |
不吃 |
bù chī |
Note at |
Note à |
Nota em |
Nota en |
Nota a |
note apud |
Beachten Sie bei |
Σημείωση
στο |
Simeíosi sto |
Uwaga na |
Обратите
внимание на |
Obratite vnimaniye na |
note at |
Note à |
に注意 |
に 注意 |
に ちゅうい |
ni chūi |
159 |
nervous |
nervous |
紧张 |
jǐnzhāng |
Scared |
Effrayé |
Assustado |
Asustado |
nervoso |
nervous |
Angst |
Φοβούνται |
Fovoúntai |
Przestraszony |
нервное |
nervnoye |
nervous |
Effrayé |
怖い |
怖い |
こわい |
kowai |
160 |
brave and
confident in a way that might offend other people, or show a lack of respect |
brave and confident in a way
that might offend other people, or show a lack of respect |
勇敢而自信的方式可能冒犯别人,或表现出缺乏尊重 |
yǒnggǎn ér zìxìn de
fāngshì kěnéng màofàn biérén, huò biǎoxiàn chū quēfá
zūnzhòng |
Brave and confident in a way
that might offend other people, or show a lack of respect |
Courageux et confiant d'une
manière qui pourrait blesser d'autres personnes ou faire preuve d'un manque
de respect |
Corajoso e confiante de uma
maneira que possa ofender outras pessoas ou mostrar falta de respeito |
Valiente y confiado de una
manera que podría ofender a otras personas, o mostrar una falta de respeto |
Coraggioso e sicuro di sé in un
modo che potrebbe offendere altre persone o mostrare mancanza di rispetto |
sic aliis fretus forti offendat
aut parem sine respectu |
Tapfer und selbstbewusst in
einer Weise, die andere Menschen beleidigen oder einen Mangel an Respekt
zeigen könnte |
Γενναία
και σίγουρη με
τρόπο που θα
μπορούσε να προσβάλει
άλλους
ανθρώπους ή να
δείξει
έλλειψη σεβασμού |
Gennaía kai sígouri me trópo
pou tha boroúse na prosválei állous anthrópous í na deíxei élleipsi sevasmoú |
Odważny i pewny siebie w
sposób, który mógłby obrażać innych ludzi lub okazywać
brak szacunku |
Смелый
и уверенный
в себе, что
может
обидеть
других
людей или
проявить
неуважение |
Smelyy i uverennyy v sebe, chto
mozhet obidet' drugikh lyudey ili proyavit' neuvazheniye |
brave and
confident in a way that might offend other people, or show a lack of respect |
Courageux et confiant d'une
manière qui pourrait blesser d'autres personnes ou faire preuve d'un manque
de respect |
他の人を怒らせたり、敬意の欠如を示すような方法で勇敢で自信がある |
他 の 人 を 怒らせ たり 、 敬意 の 欠如 を 示す ような方法 で 勇敢で 自信 が ある |
た の ひと お おこらせ たり 、 けいい の けつじょ お しめす ような ほうほう で ゆうかんで じしん が ある |
ta no hito o okorase tari , keī no ketsujo o shimesu yōnahōhō de yūkande jishin ga aru |
161 |
莽撞的;冒失的 |
mǎngzhuàng de; màoshī
de |
莽撞的;冒失的 |
mǎngzhuàng de; màoshī
de |
Contiguous |
Contiguë |
Contíguo |
Contiguo |
Rash; grassetto |
Temeraria, audere |
Zusammenhängend |
Συνεχίζοντας |
Synechízontas |
Przylegające |
Сыпь,
полужирный |
Syp', poluzhirnyy |
莽撞的;冒失的 |
Contiguë |
隣接する |
隣接 する |
りんせつ する |
rinsetsu suru |
162 |
ness (in nouns 构成名词)the quality, state or
character of… |
ness (in nouns gòuchéng
míngcí)the quality, state or character of… |
ness(在名词构成名词)...的质量,状态或特征 |
ness(zài míngcí gòuchéng
míngcí)... De zhìliàng, zhuàngtài huò tèzhēng |
Ness (in nouns) the quality,
state or character of... |
Ness (en noms) la qualité,
l'état ou le caractère de ... |
Ness (em substantivos) a
qualidade, estado ou caráter de ... |
Ness (en sustantivos) la
calidad, estado o carácter de ... |
Ness (in sostantivi) la
qualità, lo stato o il carattere di ... |
liberatam (in nominibus formare
nominibus) qualis est, de re publica aut mores ... |
Ness (in Nomen) die Qualität,
den Zustand oder den Charakter von ... |
Ness (σε
ουσιαστικά)
την ποιότητα,
την κατάσταση
ή τον χαρακτήρα
... |
Ness (se ousiastiká) tin
poiótita, tin katástasi í ton charaktíra ... |
Ness (w rzeczownikach)
jakość, stan lub charakter ... |
Ness (в
существительных)
качество,
состояние или
характер ... |
Ness (v sushchestvitel'nykh)
kachestvo, sostoyaniye ili kharakter ... |
ness (in nouns 构成名词)the quality, state or
character of… |
Ness (en noms) la qualité,
l'état ou le caractère de ... |
ネス(名詞)の品質、状態、または性格... |
ネス ( 名詞 ) の 品質 、 状態 、 または 性格 ... |
ネス ( めいし ) の ひんしつ 、 じょうたい 、 または せいかく 。。。 |
nesu ( meishi ) no hinshitsu , jōtai , mataha seikaku ... |
163 |
的性质(或块态、特点) |
dì xìngzhì (huò kuài tài,
tèdiǎn) |
的性质(或块态,特点) |
dì xìngzhì (huò kuài tài,
tèdiǎn) |
Nature (or blockiness,
characteristics) |
Nature (ou bloc,
caractéristiques) |
Natureza (ou obstrução,
características) |
Naturaleza (o bloqueo,
características) |
Natura (o blocco,
caratteristiche) |
Properties (obstructionum
status vel habitus) |
Natur (oder Blockierbarkeit,
Eigenschaften) |
Φύση
(ή δυσκολία,
χαρακτηριστικά) |
Fýsi (í dyskolía,
charaktiristiká) |
Natura (lub blokowanie, cechy) |
Природа
(или
блочность,
характеристики) |
Priroda (ili blochnost',
kharakteristiki) |
的性质(或块态、特点) |
Nature (ou bloc,
caractéristiques) |
自然(またはブロック、特性) |
自然 ( または ブロック 、 特性 ) |
しぜん ( または ブロック 、 とくせい ) |
shizen ( mataha burokku , tokusei ) |
164 |
dryness |
dryness |
干燥 |
gānzào |
Dryness |
Sécheresse |
Secura |
Sequedad |
secchezza |
siccitas |
Trockenheit |
Ξηρότητα |
Xirótita |
Suchość |
сухость |
sukhost' |
dryness |
Sécheresse |
乾き |
乾き |
かわき |
kawaki |
165 |
干燥 |
gānzào |
干燥 |
gānzào |
dry |
Sec |
Seco |
Seco |
secco |
exaruit |
Trocken |
Ξηρό |
Xiró |
Suche |
высушенный |
vysushennyy |
干燥 |
Sec |
ドライ |
ドライ |
ドライ |
dorai |
166 |
blindness |
blindness |
失明 |
shīmíng |
Blindness |
La cécité |
Cegueira |
Ceguera |
cecità |
blindness |
Blindheit |
Τυφλότητα |
Tyflótita |
Ślepota |
слепота |
slepota |
blindness |
La cécité |
失明 |
失明 |
しつめい |
shitsumei |
167 |
失明 |
shīmíng |
失明 |
shīmíng |
blindness |
La cécité |
Cegueira |
Ceguera |
cecità |
blindness |
Blindheit |
Τυφλότητα |
Tyflótita |
Ślepota |
слепота |
slepota |
失明 |
La cécité |
失明 |
失明 |
しつめい |
shitsumei |
168 |
silliness |
silliness |
糊涂 |
hútú |
Silliness |
Bêtise |
Bobagem |
Tontería |
stupidità |
stultitiae |
Albernheit |
Σκωρία |
Skoría |
Głupota |
глупость |
glupost' |
silliness |
Bêtise |
愚かさ |
愚か さ |
おろか さ |
oroka sa |
169 |
愚蠢 |
yúchǔn |
愚蠢 |
yúchǔn |
Stupid |
Stupide |
Estúpido |
Estúpido |
sciocco |
ridiculum |
Blöd |
Γαμώτο |
Gamóto |
Głupie |
глупый |
glupyy |
愚蠢 |
Stupide |
愚かな |
愚かな |
おろかな |
orokana |
170 |
Nessie (informal) loch ness monster |
Nessie (informal) loch ness
monster |
Nessie(非正式)尼斯湖怪物 |
Nessie(fēi zhèngshì)
nísī hú guàiwù |
Nessie (informal) loch ness
monster |
Nessie (informel) monstre du
loch ness |
Nessie (informal) monstro do
lago ness |
Monstruo del lago nessie
(informal) |
Nessie (informale) mostro di
loch ness |
Nessie (informal) Loch Ness
monster |
Nessie (informelle) Loch Ness
Monster |
Nessie
(άτυπη) loch ness τέρας |
Nessie (átypi) loch ness téras |
Nessie (nieformalny) potwór z
Loch Ness |
Несси
(неформальный)
лохнесское
чудовище |
Nessi (neformal'nyy)
lokhnesskoye chudovishche |
Nessie (informal) loch ness monster |
Nessie (informel) monstre du
loch ness |
ネッシー(非公式)ロッホネスモンスター |
ネッシー ( 非公式 ) ロッホネスモンスター |
ねっしい ( ひこうしき ) ろっほねすもんすたあ |
nesshī ( hikōshiki ) rohhonesumonsutā |
171 |
nest |
nest |
巢 |
cháo |
Nest |
Nid |
Ninho |
Nido |
nido |
posueris nidum tuum |
Nest |
Φωλιά |
Foliá |
Gniazdo |
гнездо |
gnezdo |
nest |
Nid |
巣 |
巣 |
す |
su |
172 |
a hollow place
or structure that a bird makes or chooses for laying its eggs in and
sheltering its young |
a hollow place or structure
that a bird makes or chooses for laying its eggs in and sheltering its young |
鸟类制作或选择用于产卵和遮蔽幼虫的空心位置或结构 |
niǎo lèi zhìzuò huò
xuǎnzé yòng yú chǎn luǎn hé zhēbì yòuchóng de
kōngxīn wèizhì huò jiégòu |
a hollow place or structure
that a bird makes or chooses for laying its eggs in and sheltering its young |
un endroit creux ou une
structure faite ou choisi par un oiseau pour y déposer ses œufs et abriter
ses petits |
local ou estrutura oca que um
pássaro cria ou escolhe para colocar seus ovos e abrigar seus filhotes |
Un lugar o estructura hueca que
un pájaro hace o elige para poner sus huevos y albergar a sus crías. |
un luogo o una struttura vuota
che un uccello fa o sceglie per deporre le uova e per proteggere i suoi
piccoli |
aut fecerit aut cava structurae
elegit ponere ova avis pullos latebrosaque |
Ein hohler Ort oder eine hohle
Struktur, die ein Vogel zum Ablegen seiner Eier und zum Schutz seiner Jungen
herstellt oder auswählt |
ένα
κοίλο μέρος ή
δομή που ένα
πτηνό κάνει ή
επιλέγει για
την
τοποθέτηση
των αυγών του
και τη στέγαση
των νέων |
éna koílo méros í domí pou éna
ptinó kánei í epilégei gia tin topothétisi ton avgón tou kai ti stégasi ton
néon |
puste miejsce lub konstrukcja,
którą ptak wykonuje lub wybiera do składania jaj i schronienia
młodych |
полое
место или
сооружение,
которое
птица создает
или
выбирает
для
откладывания
яиц и
укрытия |
poloye mesto ili sooruzheniye,
kotoroye ptitsa sozdayet ili vybirayet dlya otkladyvaniya yaits i ukrytiya |
a hollow place
or structure that a bird makes or chooses for laying its eggs in and
sheltering its young |
un endroit creux ou une
structure faite ou choisi par un oiseau pour y déposer ses œufs et abriter
ses petits |
鳥が卵を産み、幼鳥を保護するために作るまたは選択する中空の場所または構造 |
鳥 が 卵 を 産み 、 幼鳥 を 保護 する ため に 作るまたは 選択 する 中空 の 場所 または 構造 |
とり が たまご お うみ 、 ようちょう お ほご する ため につくる または せんたく する なかぞら の ばしょ または こうぞう |
tori ga tamago o umi , yōchō o hogo suru tame ni tsukurumataha sentaku suru nakazora no basho mataha kōzō |
173 |
鸟巢;
鸟窝 |
niǎocháo; niǎo
wō |
鸟巢;鸟窝 |
niǎocháo; niǎo
wō |
Bird's nest |
Nid d'oiseau |
Ninho de pássaro |
Nido de pájaro |
Nido di uccelli |
Avis nidum; posueris nidum tuum |
Vogelnest |
Φωλιά
του πτηνού |
Foliá tou ptinoú |
Ptasie gniazdo |
Птичье
гнездо |
Ptich'ye gnezdo |
鸟巢;
鸟窝 |
Nid d'oiseau |
鳥の巣 |
鳥 の 巣 |
とり の す |
tori no su |
174 |
鸟类制作或选择用于产卵和遮蔽幼虫的空心位置或结构 |
niǎo lèi zhìzuò huò
xuǎnzé yòng yú chǎn luǎn hé zhēbì yòuchóng de
kōngxīn wèizhì huò jiégòu |
鸟类制作或选择用于产卵和遮蔽幼虫的空心位置或结构 |
niǎo lèi zhìzuò huò
xuǎnzé yòng yú chǎn luǎn hé zhēbì yòuchóng de
kōngxīn wèizhì huò jiégòu |
Birds making or selecting
hollow locations or structures for spawning and shadowing larvae |
Oiseaux fabriquant ou
sélectionnant des emplacements creux ou des structures pour la reproduction
et l'observation des larves |
Aves que produzem ou selecionam
locais ou estruturas ocas para larvas de desova e sombreamento |
Aves que hacen o seleccionan
ubicaciones o estructuras huecas para desovar y sombrear larvas |
Uccelli che creano o
selezionano luoghi o strutture vuote per la generazione e l'ombra delle larve |
Coalescit spatia cava avibus
creatum delectus larvae protegens |
Vögel, die hohle Stellen oder
Strukturen zum Laichen und Beschatten von Larven herstellen oder auswählen |
Πουλιά
που
κατασκευάζουν
ή επιλέγουν
κοίλες θέσεις
ή δομές για τις
προνύμφες
αναπαραγωγής
και σκιάς |
Pouliá pou kataskevázoun í
epilégoun koíles théseis í domés gia tis pronýmfes anaparagogís kai skiás |
Ptaki tworzące lub
wybierające puste miejsca lub struktury do tarła i cieniowania larw |
Птицы,
делающие
или
выбирающие
полые места
или
структуры
для нереста
и слежки за
личинками |
Ptitsy, delayushchiye ili
vybirayushchiye polyye mesta ili struktury dlya neresta i slezhki za
lichinkami |
鸟类制作或选择用于产卵和遮蔽幼虫的空心位置或结构 |
Oiseaux fabriquant ou
sélectionnant des emplacements creux ou des structures pour la reproduction
et l'observation des larves |
鳥が幼虫を産卵およびシャドーイングするための中空の場所または構造を作成または選択する |
鳥 が 幼虫 を 産卵 および シャドーイング する ため の中空 の 場所 または 構造 を 作成 または 選択 する |
とり が ようちゅう お さんらん および しゃどういんぐ する ため の なかぞら の ばしょ または こうぞう お さくせいまたは せんたく する |
tori ga yōchū o sanran oyobi shadōingu suru tame nonakazora no basho mataha kōzō o sakusei matahasentaku suru |
175 |
picture page R028 |
picture page R028 |
图片页R028 |
túpiàn yè R028 |
Picture page R028 |
Page de l'image R028 |
Página de imagem R028 |
Página de imagen R028 |
Pagina immagine R028 |
R028 pictura page |
Bildseite R028 |
Σελίδα
εικόνας R028 |
Selída eikónas R028 |
Strona ze zdjęciem R028 |
Картинная
страница R028 |
Kartinnaya stranitsa R028 |
picture page R028 |
Page de l'image R028 |
画像ページR028 |
画像 ページ R 028 |
がぞう ページ r 028 |
gazō pēji R 028 |
176 |
a place where
insects or other small creatures live and produce their young |
a place where insects or other
small creatures live and produce their young |
昆虫或其他小动物生活和生产幼崽的地方 |
kūnchóng huò qítā
xiǎo dòngwù shēnghuó hé shēngchǎn yòu zǎi dì
dìfāng |
a place where insects or other
small creatures live and produce their young |
un endroit où les insectes ou
autres petites créatures vivent et produisent leurs jeunes |
um lugar onde insetos ou outras
pequenas criaturas vivem e produzem seus filhotes |
Un lugar donde los insectos u
otras pequeñas criaturas viven y producen sus crías. |
un luogo dove gli insetti o
altre piccole creature vivono e producono i loro piccoli |
locus ubi alia parva animalia
et creaturae producendum vivere et iuvenes eorum |
Ein Ort, an dem Insekten oder
andere kleine Kreaturen leben und ihre Jungen zeugen |
ένα
μέρος όπου τα
έντομα ή άλλα
μικρά
πλάσματα ζουν
και παράγουν
τα μικρά τους |
éna méros ópou ta éntoma í álla
mikrá plásmata zoun kai parágoun ta mikrá tous |
miejsce, w którym owady lub
inne małe stworzenia żyją i rodzą swoje młode |
место,
где
насекомые
или другие
маленькие существа
живут и
производят
своих
молодых |
mesto, gde nasekomyye ili
drugiye malen'kiye sushchestva zhivut i proizvodyat svoikh molodykh |
a place where
insects or other small creatures live and produce their young |
un endroit où les insectes ou
autres petites créatures vivent et produisent leurs jeunes |
昆虫や他の小さな生き物が住んでいて、彼らの若者を生産する場所 |
昆虫 や 他 の 小さな 生き物 が 住んでいて 、 彼ら の若者 を 生産 する 場所 |
こんちゅう や た の ちいさな いきもの が すんでいて 、 かれら の わかもの お せいさん する ばしょ |
konchū ya ta no chīsana ikimono ga sundeite , karera nowakamono o seisan suru basho |
177 |
巢穴;窝 |
cháoxué; wō |
巢穴,窝 |
cháoxué, wō |
Nest |
Nid |
Ninho |
Nido |
Lair; nido |
Umbraculum posueris nidum
tuum |
Nest |
Φωλιά |
Foliá |
Gniazdo |
Логово;
гнездо |
Logovo; gnezdo |
巢穴;窝 |
Nid |
巣 |
巣 |
す |
su |
178 |
a secret place
which is full of bad people and their activities |
a secret place which is full of
bad people and their activities |
一个充满坏人及其活动的秘密地方 |
yīgè chōngmǎn
huàirén jí qí huódòng de mìmì dìfāng |
a secret place which is full of
bad people and their activities |
un lieu secret qui regorge de
méchants et de leurs activités |
um lugar secreto, cheio de
pessoas más e suas atividades |
un lugar secreto lleno de malas
personas y sus actividades |
un posto segreto pieno di
persone cattive e delle loro attività |
occulto agant et plenum malis |
Ein geheimer Ort voller böser
Menschen und ihrer Aktivitäten |
ένα
μυστικό μέρος
γεμάτο κακούς
ανθρώπους και
τις
δραστηριότητές
τους |
éna mystikó méros gemáto kakoús
anthrópous kai tis drastiriótités tous |
tajne miejsce pełne
złych ludzi i ich działań |
секретное
место,
которое
полно
плохих людей
и их
деятельности |
sekretnoye mesto, kotoroye
polno plokhikh lyudey i ikh deyatel'nosti |
a secret place
which is full of bad people and their activities |
un lieu secret qui regorge de
méchants et de leurs activités |
悪い人と彼らの活動でいっぱいの秘密の場所 |
悪い 人 と 彼ら の 活動 で いっぱい の 秘密 の 場所 |
わるい ひと と かれら の かつどう で いっぱい の ひみつの ばしょ |
warui hito to karera no katsudō de ippai no himitsu nobasho |
179 |
藏匿处;秘密窝点 |
cángnì chù; mìmì
wōdiǎn |
藏匿处;秘密窝点 |
cángnì chù; mìmì
wōdiǎn |
Stashing place |
Endroit caché |
Local de armazenamento |
Lugar escondido |
Luogo di raccolta |
Adjutor et occultas latebras |
Versteck |
Χώρος
αποθήκευσης |
Chóros apothíkefsis |
Miejsce do przechowywania |
Укрытие
место |
Ukrytiye mesto |
藏匿处;秘密窝点 |
Endroit caché |
スタッシング場所 |
スタッシング 場所 |
すたっしんぐ ばしょ |
sutasshingu basho |
180 |
a nest of thieves |
a nest of thieves |
一窝小偷 |
yī wō
xiǎotōu |
a nest of thieves |
un nid de voleurs |
um ninho de ladrões |
un nido de ladrones |
un nido di ladri |
et nidus odorum fures |
ein Nest von Dieben |
μια
φωλιά κλεφτών |
mia foliá kleftón |
gniazdo złodziei |
гнездо
воров |
gnezdo vorov |
a nest of thieves |
un nid de voleurs |
泥棒の巣 |
泥棒 の 巣 |
どろぼう の す |
dorobō no su |
181 |
贼窝 |
zéi wō |
贼窝 |
zéi wō |
Thief |
Voleur |
Ladrão |
Ladron |
Covo di ladri |
Ergo spelunca latronum |
Dieb |
Κλέφτης |
Kléftis |
Złodziej |
Логово
воров |
Logovo vorov |
贼窝 |
Voleur |
泥棒 |
泥棒 |
どろぼう |
dorobō |
182 |
the home,
thought of as the safe place where parents bring up their children |
the home, thought of as the
safe place where parents bring up their children |
家庭,被认为是父母抚养孩子的安全之地 |
jiātíng, bèi rènwéi shì
fùmǔ fǔyǎng háizi de ānquán zhī dì |
The home, thought of as the
safe place where parents bring up their children |
La maison, considérée comme le
lieu sûr où les parents élèvent leurs enfants |
A casa, considerada o lugar
seguro onde os pais criam seus filhos |
El hogar, considerado como el
lugar seguro donde los padres crían a sus hijos. |
La casa, pensata come il luogo
sicuro in cui i genitori allevano i loro figli |
domicilio locum tutum cogitari
parentes filios nutrire |
Das Zuhause, das als sicherer
Ort für Eltern gedacht ist, die ihre Kinder großziehen |
Το
σπίτι, που
θεωρείται ως
ασφαλές μέρος
όπου οι γονείς
φέρνουν τα
παιδιά τους |
To spíti, pou theoreítai os
asfalés méros ópou oi goneís férnoun ta paidiá tous |
Dom, uważany za bezpieczne
miejsce, w którym rodzice wychowują swoje dzieci |
Дом,
который
считается
безопасным
местом, где
родители
воспитывают
своих детей |
Dom, kotoryy schitayetsya
bezopasnym mestom, gde roditeli vospityvayut svoikh detey |
the home,
thought of as the safe place where parents bring up their children |
La maison, considérée comme le
lieu sûr où les parents élèvent leurs enfants |
親が子供を育てる安全な場所と考えられている家 |
親 が 子供 を 育てる 安全な 場所 と 考えられている 家 |
おや が こども お そだてる あんぜんな ばしょ と かんがえられている いえ |
oya ga kodomo o sodateru anzenna basho tokangaerareteiru ie |
183 |
家;安乐窝 |
jiā; ānlèwō |
家;安乐窝 |
jiā; ānlèwō |
Home |
Accueil |
Página inicial |
Inicio |
Casa; zona di comfort |
Domum; suggessit |
Zuhause |
Αρχική
σελίδα |
Archikí selída |
Strona główna |
Дом,
зона
комфорта |
Dom, zona komforta |
家;安乐窝 |
Accueil |
ホーム |
ホーム |
ホーム |
hōmu |
184 |
to leave the
nest ( leave your parents’
home) |
to leave the nest (leave your
parents’ home) |
离开巢(离开你父母的家) |
líkāi cháo (líkāi
nǐ fùmǔ de jiā) |
To leave the nest ( leave your
parents’ home) |
Pour quitter le nid (quittez la
maison de vos parents) |
Para deixar o ninho (saia da
casa dos seus pais) |
Para dejar el nido (dejar la
casa de tus padres) |
Per lasciare il nido (lasciare
la casa dei tuoi genitori) |
discedere posueris nidum tuum
(tuam relinquere parentes, patria) |
Das Nest verlassen (das Zuhause
deiner Eltern verlassen) |
Για να
αφήσετε τη
φωλιά (αφήστε
το σπίτι των
γονέων σας) |
Gia na afísete ti foliá (afíste
to spíti ton gonéon sas) |
Opuścić gniazdo
(opuścić dom rodziców) |
Покинуть
гнездо
(покинуть
дом своих
родителей) |
Pokinut' gnezdo (pokinut' dom
svoikh roditeley) |
to leave the
nest ( leave your parents’
home) |
Pour quitter le nid (quittez la
maison de vos parents) |
巣を離れる(両親の家を出る) |
巣 を 離れる ( 両親 の 家 を 出る ) |
す お はなれる ( りょうしん の いえ お でる ) |
su o hanareru ( ryōshin no ie o deru ) |
185 |
离开安乐窝 |
líkāi ānlèwō |
离开安乐窝 |
líkāi ānlèwō |
Leaving the comfort zone |
Quitter la zone de confort |
Saindo da zona de conforto |
Saliendo de la zona de confort |
Lasciando la zona di comfort |
Leave a suggessit |
Die Komfortzone verlassen |
Αφήνοντας
τη ζώνη άνεσης |
Afínontas ti zóni ánesis |
Opuszczenie strefy komfortu |
Покидая
зону
комфорта |
Pokidaya zonu komforta |
离开安乐窝 |
Quitter la zone de confort |
快適ゾーンを離れる |
快適 ゾーン を 離れる |
かいてき ゾーン お はなれる |
kaiteki zōn o hanareru |
186 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
こちらもご覧ください |
こちら も ご覧 ください |
こちら も ごらん ください |
kochira mo goran kudasai |
187 |
empty nest |
empty nest |
空巢 |
kōng cháo |
Empty nest |
Nid vide |
Ninho vazio |
Nido vacío |
Nido vuoto |
inanis nidum tuum |
Leeres Nest |
Άδειο
φωλιά |
Ádeio foliá |
Puste gniazdo |
Пустое
гнездо |
Pustoye gnezdo |
empty nest |
Nid vide |
空の巣 |
空 の 巣 |
そら の す |
sora no su |
188 |
a group or set of
similar things that are made to fit inside each other |
a group or set of similar things that are
made to fit inside each other |
一组或一组相似的东西,彼此适合 |
yī zǔ huò yī zǔ
xiāngsì de dōngxī, bǐcǐ shìhé |
a group or set of similar
things that are made to fit inside each other |
un groupe ou un ensemble
de choses similaires qui sont faites pour s'emboîter l'une dans l'autre |
um grupo ou conjunto de
coisas semelhantes que são feitas para caber dentro um do outro |
un grupo o conjunto de
cosas similares que están hechas para encajar entre sí |
un gruppo o un insieme di
cose simili che si adattano l'una all'altra |
aut coetus intra se apta
fiunt similium |
eine Gruppe oder ein Satz
ähnlicher Dinge, die so hergestellt sind, dass sie ineinander passen |
μια
ομάδα ή ένα
σύνολο
παρόμοιων
πράξεων που
έχουν
κατασκευαστεί
για να
ταιριάζουν
μεταξύ τους |
mia omáda í éna sýnolo parómoion práxeon pou
échoun kataskevasteí gia na tairiázoun metaxý tous |
grupa lub zestaw
podobnych rzeczy dopasowanych do siebie |
группа
или набор
похожих
вещей,
которые сделаны
так, чтобы
они
подходили
друг другу |
gruppa ili nabor pokhozhikh veshchey,
kotoryye sdelany tak, chtoby oni podkhodili drug drugu |
a group or set of
similar things that are made to fit inside each other |
un groupe ou un ensemble
de choses similaires qui sont faites pour s'emboîter l'une dans l'autre |
互いに収まるように作られた類似したもののグループまたはセット |
互いに 収まる よう に 作られた 類似 したもののグループ または セット |
たがいに おさまる よう に つくられた るいじ したもののグループ または セット |
tagaini osamaru yō ni tsukurareta ruiji shitamononogurūpu mataha setto |
189 |
(套叠在一起的) 一套物件 |
(tào dié zài yīqǐ de)
yī tào wùjiàn |
(套叠在一起的)一套物件 |
(tào dié zài yīqǐ de)
yī tào wùjiàn |
Set of objects |
Ensemble d'objets |
Conjunto de objetos |
Conjunto de objetos |
Insieme di oggetti |
(Una Nested) a paro of object |
Reihe von Objekten |
Σύνολο
αντικειμένων |
Sýnolo antikeiménon |
Zestaw obiektów |
Набор
предметов |
Nabor predmetov |
(套叠在一起的) 一套物件 |
Ensemble d'objets |
オブジェクトのセット |
オブジェクト の セット |
オブジェクト の セット |
obujekuto no setto |
190 |
a nest of tables |
a nest of tables |
一堆桌子 |
yī duī zhuōzi |
a nest of tables |
un nid de tables |
um ninho de mesas |
un nido de mesas |
un nido di tavoli |
et nidus odorum tables |
ein Nest aus Tischen |
μια
φωλιά από
τραπέζια |
mia foliá apó trapézia |
gniazdo tabel |
гнездо
столов |
gnezdo stolov |
a nest of tables |
un nid de tables |
テーブルのネスト |
テーブル の ネスト |
テーブル の ネスト |
tēburu no nesuto |
191 |
一套桌子 |
yī tào zhuōzi |
一套桌子 |
yī tào zhuōzi |
Set of tables |
Ensemble de tables |
Conjunto de mesas |
Juego de mesas |
Set di tavoli |
Posuit et mensam |
Reihe von Tabellen |
Σετ
πινάκων |
Set pinákon |
Zestaw stolików |
Набор
столов |
Nabor stolov |
一套桌子 |
Ensemble de tables |
テーブルのセット |
テーブル の セット |
テーブル の セット |
tēburu no setto |
192 |
see feather |
see feather |
看到羽毛 |
kàn dào yǔmáo |
See feather |
Voir la plume |
Veja pena |
Ver pluma |
Vedi piuma |
pluma videre |
Siehe Feder |
Δείτε
το φτερό |
Deíte to fteró |
Zobacz pióro |
Увидеть
перо |
Uvidet' pero |
see feather |
Voir la plume |
羽を見る |
羽 を 見る |
はね お みる |
hane o miru |
193 |
fly |
fly |
飞 |
fēi |
Fly |
Voler |
Voar |
Volar |
volare |
volant |
Fliege |
Πετάξτε |
Petáxte |
Fly |
летать |
letat' |
fly |
Voler |
飛ぶ |
飛ぶ |
とぶ |
tobu |
194 |
hornet |
hornet |
马蜂 |
mǎfēng |
Hornet |
Hornet |
Hornet |
Avispón |
calabrone |
misique |
Hornisse |
Χόρνετ |
Chórnet |
Szerszeń |
шершень |
shershen' |
hornet |
Hornet |
ホーネット |
ホー ネット |
ホー ネット |
hō netto |
195 |
mare |
mare |
母马 |
mǔ mǎ |
Mare |
Jument |
Mare |
Yegua |
cavalla |
mare |
Stute |
Mare |
Mare |
Klacz |
кобыла |
kobyla |
mare |
Jument |
マーレ |
マーレ |
まあれ |
māre |
196 |
to make and use a
nest |
to make and use a nest |
制作和使用巢 |
zhìzuò hé shǐyòng cháo |
To make and use a nest |
Fabriquer et utiliser un
nid |
Para fazer e usar um
ninho |
Para hacer y usar un nido |
Per creare e utilizzare
un nido |
et invenit quasi nidum
facere uti, |
Ein Nest bauen und
benutzen |
Για
να φτιάξετε
και να
χρησιμοποιήσετε
μια φωλιά |
Gia na ftiáxete kai na chrisimopoiísete mia
foliá |
Aby utworzyć i
użyć gniazda |
Сделать
и
использовать
гнездо |
Sdelat' i ispol'zovat' gnezdo |
to make and use a
nest |
Fabriquer et utiliser un
nid |
ネストを作成して使用するには |
ネスト を 作成 して 使用 する に は |
ネスト お さくせい して しよう する に わ |
nesuto o sakusei shite shiyō suru ni wa |
197 |
筑巢;巢居 |
zhù cháo; cháo jū |
筑巢,巢居 |
zhù cháo, cháo jū |
Nesting |
Nidification |
Aninhamento |
Anidamiento |
Nest; nido |
Nido; posueris nidum tuum |
Nisten |
Φωτισμός |
Fotismós |
Zagnieżdżanie |
Гнездо;
гнездо |
Gnezdo; gnezdo |
筑巢;巢居 |
Nidification |
ネスティング |
ネスティング |
ネスティング |
nesutingu |
198 |
Thousands of
seabirds are nesting on the cliffs |
Thousands of seabirds are
nesting on the cliffs |
成千上万的海鸟正在悬崖上筑巢 |
chéng qiān shàng wàn dì
hǎi niǎo zhèngzài xuányá shàng zhù cháo |
Thousands of seabirds are
nesting on the cliffs |
Des milliers d'oiseaux de mer
nichent sur les falaises |
Milhares de aves marinhas estão
nidificando nas falésias |
Miles de aves marinas anidan en
los acantilados. |
Migliaia di uccelli marini
nidificano sulle scogliere |
Milia ex seabirds eius
commorantes sunt in rupibus |
Tausende Seevögel nisten auf
den Klippen |
Χιλιάδες
θαλάσσια
πτηνά
φωλιάζουν
στους βράχους |
Chiliádes thalássia ptiná
foliázoun stous vráchous |
Tysiące ptaków morskich
gniazdują na klifach |
Тысячи
морских
птиц
гнездятся
на скалах |
Tysyachi morskikh ptits
gnezdyatsya na skalakh |
Thousands of
seabirds are nesting on the cliffs |
Des milliers d'oiseaux de mer
nichent sur les falaises |
何千もの海鳥が崖の上に営巣しています |
何 千 も の 海鳥 が 崖 の 上 に 営巣 しています |
なん せん も の うみどり が がけ の うえ に えいそう しています |
nan sen mo no umidori ga gake no ue ni eisō shiteimasu |
199 |
成千上万的海鸟在悬逢上筑巢 |
chéng qiān shàng wàn dì
hǎi niǎo zài xuán féng shàng zhù cháo |
成千上万的海鸟在悬逢上筑巢 |
chéng qiān shàng wàn dì
hǎi niǎo zài xuán féng shàng zhù cháo |
Thousands of seabirds nest on
the hangover |
Des milliers d'oiseaux marins
nichent sous la gueule de bois |
Milhares de aves marinhas fazem
ninho na ressaca |
Miles de aves marinas anidan en
la resaca |
Migliaia di uccelli marini
nidificano sui postumi di una sbornia |
Milia ex seabirds posueris
nidum pendebat in omnibus |
Tausende Seevögel nisten auf
dem Kater |
Χιλιάδες
θαλάσσια
πτηνά
φωλιάζουν στο
hangover |
Chiliádes thalássia ptiná
foliázoun sto hangover |
Tysiące ptaków morskich
gniazdują na kacu |
Тысячи
морских
птиц
гнездятся
на похмелье |
Tysyachi morskikh ptits
gnezdyatsya na pokhmel'ye |
成千上万的海鸟在悬逢上筑巢 |
Des milliers d'oiseaux marins
nichent sous la gueule de bois |
何千もの海鳥が二日酔いに巣を作ります |
何 千 も の 海鳥 が 二日酔い に 巣 を 作ります |
なん せん も の うみどり が ふつかよい に す お つくります |
nan sen mo no umidori ga futsukayoi ni su o tsukurimasu |
200 |
成千上万的海鸟正在悬崖上筑巢 |
chéng qiān shàng wàn dì
hǎi niǎo zhèngzài xuányá shàng zhù cháo |
成千上万的海鸟正在悬崖上筑巢 |
chéng qiān shàng wàn dì
hǎi niǎo zhèngzài xuányá shàng zhù cháo |
Thousands of seabirds are
nesting on a cliff |
Des milliers d'oiseaux de mer
nichent sur une falaise |
Milhares de aves marinhas estão
nidificando em um penhasco |
Miles de aves marinas anidan en
un acantilado |
Migliaia di uccelli marini
nidificano su una scogliera |
Milia ex seabirds eius
commorantes sunt in praeceps |
Tausende Seevögel nisten auf
einer Klippe |
Χιλιάδες
θαλάσσια
πτηνά
φωλιάζουν σε
ένα βράχο |
Chiliádes thalássia ptiná
foliázoun se éna vrácho |
Tysiące ptaków morskich
gniazdują na klifie |
Тысячи
морских
птиц
гнездятся
на скале |
Tysyachi morskikh ptits
gnezdyatsya na skale |
成千上万的海鸟正在悬崖上筑巢 |
Des milliers d'oiseaux de mer
nichent sur une falaise |
何千もの海鳥が崖の上に営巣しています |
何 千 も の 海鳥 が 崖 の 上 に 営巣 しています |
なん せん も の うみどり が がけ の うえ に えいそう しています |
nan sen mo no umidori ga gake no ue ni eisō shiteimasu |
201 |
(technical术语)to put types of information
together, or inside each other, so that they form a single unit |
(technical shùyǔ)to put
types of information together, or inside each other, so that they form a
single unit |
(技术术语)将信息类型放在一起或彼此内部,以便它们形成一个单独的单元 |
(jìshù shùyǔ) jiāng
xìnxī lèixíng fàng zài yīqǐ huò bǐcǐ nèibù,
yǐbiàn tāmen xíngchéng yīgè dāndú de dānyuán |
(technical terms) to put types
of information together, or inside each other, so that they form a single
unit |
(termes techniques) pour
regrouper ou insérer des types d’informations de manière à ne former qu’une
seule unité |
(termos técnicos) para reunir
tipos de informações ou dentro um do outro, para que eles formem uma única
unidade |
(términos técnicos) para juntar
tipos de información, o dentro de cada uno, para que formen una sola unidad |
(termini tecnici) per mettere
insieme tipi di informazioni, o uno dentro l'altro, in modo da formare una
singola unità |
(Technical terminus) ad posuit
typus of notitia simul, seu intra se, et unitur in uno: quod unit |
(Fachbegriffe), um Arten von
Informationen zusammen oder ineinander zu fassen, so dass sie eine Einheit
bilden |
(τεχνικοί
όροι) για να
τοποθετηθούν
οι τύποι πληροφοριών
μαζί ή μεταξύ
τους, έτσι ώστε
να αποτελούν
μια ενιαία
μονάδα |
(technikoí óroi) gia na
topothetithoún oi týpoi pliroforión mazí í metaxý tous, étsi óste na
apoteloún mia eniaía monáda |
(warunki techniczne), aby
zestawić typy informacji razem lub wewnątrz siebie, tak aby
tworzyły jedną całość |
(технические
термины) для
объединения
типов
информации
вместе или
внутри друг
друга, чтобы
они
образовывали
единое
целое |
(tekhnicheskiye terminy) dlya
ob"yedineniya tipov informatsii vmeste ili vnutri drug druga, chtoby oni
obrazovyvali yedinoye tseloye |
(technical术语)to put types of information
together, or inside each other, so that they form a single unit |
(termes techniques) pour
regrouper ou insérer des types d’informations de manière à ne former qu’une
seule unité |
(技術用語)単一のユニットを形成するように、タイプの情報を一緒に、または相互に配置する |
( 技術 用語 ) 単一 の ユニット を 形成 する よう に 、タイプ の 情報 を 一緒 に 、 または 相互 に 配置 する |
( ぎじゅつ ようご ) たにつ の ユニット お けいせい するよう に 、 タイプ の じょうほう お いっしょ に 、 またはそうご に はいち する |
( gijutsu yōgo ) tanitsu no yunitto o keisei suru yō ni ,taipu no jōhō o issho ni , mataha sōgo ni haichi suru |
202 |
嵌套(信息) |
qiàn tào (xìnxī) |
嵌套(信息) |
qiàn tào (xìnxī) |
Nested (information) |
Imbriqué (information) |
Aninhado (informações) |
Anidado (información) |
Nidificato (informazioni) |
Ij aerarii (Information) |
Verschachtelt (Information) |
Ένθετα
(πληροφορίες) |
Éntheta (pliroforíes) |
Zagnieżdżone
(informacje) |
Вложенный
(информация) |
Vlozhennyy (informatsiya) |
嵌套(信息) |
Imbriqué (information) |
ネスト(情報) |
ネスト ( 情報 ) |
ネスト ( じょうほう ) |
nesuto ( jōhō ) |
203 |
(技术术语)将信息类型放在一起或彼此内部,以便它们形成一个单元 |
(jìshù shùyǔ) jiāng
xìnxī lèixíng fàng zài yīqǐ huò bǐcǐ nèibù,
yǐbiàn tāmen xíngchéng yīgè dānyuán |
(技术术语)将信息类型放在一起或彼此内部,以便它们形成一个单元 |
(jìshù shùyǔ) jiāng
xìnxī lèixíng fàng zài yīqǐ huò bǐcǐ nèibù,
yǐbiàn tāmen xíngchéng yīgè dānyuán |
(technical term) put
information types together or inside each other so that they form a unit |
(terme technique) rassemble ou
forme les types d’informations de manière à former une unité |
(termo técnico) agrupa tipos de
informações ou um dentro do outro para formar uma unidade |
(término técnico) juntar los
tipos de información o uno dentro del otro para que formen una unidad |
(termine tecnico) mette insieme
i tipi di informazioni uno dentro l'altro in modo da formare un'unità |
(Technical term) aut intra se
in unum genus notitia, sic unitas in se formare |
(Fachbegriff) Informationstypen
zu einer Einheit zusammen- oder ineinander fassen |
(τεχνικός
όρος) θέτουν
τους τύπους
πληροφοριών
μαζί ή μεταξύ
τους έτσι ώστε
να
σχηματίζουν
μια μονάδα |
(technikós óros) thétoun tous
týpous pliroforión mazí í metaxý tous étsi óste na schimatízoun mia monáda |
(termin techniczny) zestawiaj
typy informacji razem lub wewnątrz siebie, aby tworzyły
jednostkę |
(технический
термин)
объединяет
типы информации
вместе или
внутри друг
друга, так что
они
образуют
единое
целое |
(tekhnicheskiy termin)
ob"yedinyayet tipy informatsii vmeste ili vnutri drug druga, tak chto
oni obrazuyut yedinoye tseloye |
(技术术语)将信息类型放在一起或彼此内部,以便它们形成一个单元 |
(terme technique) rassemble ou
forme les types d’informations de manière à former une unité |
(専門用語)情報タイプを一緒に、または互いに組み合わせて、ユニットを形成する |
( 専門 用語 ) 情報 タイプ を 一緒 に 、 または 互いに組み合わせて 、 ユニット を 形成 する |
( せんもん ようご ) じょうほう タイプ お いっしょ に 、または たがいに くみあわせて 、 ユニット お けいせい する |
( senmon yōgo ) jōhō taipu o issho ni , mataha tagainikumiawasete , yunitto o keisei suru |
204 |
nest box (also nesting box) a box provided for a bird to make its nest in |
nest box (also nesting box) a box provided for a bird to make its nest
in |
巢箱(也是嵌套箱)为鸟类提供的箱子 |
cháo xiāng (yěshì qiàn tào
xiāng) wèi niǎo lèi tígōng de xiāngzi |
Nest box (also nesting
box) a box provided for a bird to make its nest in |
Nichoir (aussi nichoir)
un nid fourni à un oiseau pour y faire son nid |
Caixa de ninho (também
caixa de nidificação) uma caixa fornecida para que um pássaro faça seu ninho
em |
Caja nido (también caja
nido) una caja provista para que un pájaro haga su nido en |
Nest box (anche nesting
box) una scatola fornita a un uccello per fare il nido |
posueris nidum arca archa
(ij aerarii et arca archa) provisum est a arca archa ut avis nidum suum |
Nistkasten (auch
Nistkasten) Ein Kasten, in dem ein Vogel nisten kann |
Πλαίσιο
φώκιας (επίσης
φωλιασμένο
κιβώτιο) ένα κουτί
που επιτρέπει
σε ένα πουλί να
κάνει τη φωλιά του
μέσα |
Plaísio fókias (epísis foliasméno kivótio)
éna koutí pou epitrépei se éna poulí na kánei ti foliá tou mésa |
Skrzynia lęgowa
(również budka lęgowa) skrzynia przeznaczona dla ptaka, w którym
może się osadzić |
Гнездовой
ящик (также
гнездовой
ящик) - ящик
для птицы, в
которой
гнездо
гнездится |
Gnezdovoy yashchik (takzhe gnezdovoy
yashchik) - yashchik dlya ptitsy, v kotoroy gnezdo gnezditsya |
nest box (also nesting box) a box provided for a bird to make its nest in |
Nichoir (aussi nichoir)
un nid fourni à un oiseau pour y faire son nid |
ネストボックス(ネストボックス)鳥が巣を作るために用意されたボックス |
ネスト ボックス ( ネスト ボックス ) 鳥 が 巣 を 作るため に 用意 された ボックス |
ネスト ボックス ( ネスト ボックス ) とり が す お つくる ため に ようい された ボックス |
nesuto bokkusu ( nesuto bokkusu ) tori ga su otsukuru tame ni yōi sareta bokkusu |
205 |
鸟巢箱;鸟舍箱 |
niǎocháo xiāng; niǎo shè
xiāng |
鸟巢箱;鸟舍箱 |
niǎocháo xiāng; niǎo shè
xiāng |
Bird nest box |
Nid d'oiseau |
Caixa ninho de pássaro |
Caja nido de pájaro |
Nido per uccelli |
Box Nido: Nunc ornithonas
arca archa |
Vogelnistkasten |
Φωλιά
φωλιών |
Foliá folión |
Budka dla ptaków |
Птичье
гнездо |
Ptich'ye gnezdo |
鸟巢箱;鸟舍箱 |
Nid d'oiseau |
鳥の巣箱 |
鳥 の 巣箱 |
とり の すばこ |
tori no subako |
206 |
nest egg (informal) a sum of money that you save to
use in the future |
nest egg
(informal) a sum of money that you save to use in the future |
窝蛋(非正式)你将来保存的一笔钱 |
wō dàn (fēi zhèngshì) nǐ
jiānglái bǎocún de yī bǐ qián |
Nest egg (informal) a sum
of money that you save to use in the future |
Nid d'oeuf (informel) une
somme d'argent que vous économiserez pour l'utiliser à l'avenir |
Ovo de ninho (informal)
uma quantia que você economiza para usar no futuro |
Nest egg (informal) una
suma de dinero que ahorras para usar en el futuro |
Nest egg (informale) una
somma di denaro che risparmierai per utilizzare in futuro |
nidum ovo (tacitae) nisi
quod pecuniae usui futura |
Notgroschen (informell)
eine Geldsumme, die Sie sparen, um sie in Zukunft zu verwenden |
Nest
αυγό (άτυπη) ένα
ποσό χρημάτων
που μπορείτε
να αποθηκεύσετε
για να
χρησιμοποιήσετε
στο μέλλον |
Nest avgó (átypi) éna posó chrimáton pou
boreíte na apothikéfsete gia na chrisimopoiísete sto méllon |
Nest egg (nieformalnie)
to suma pieniędzy, którą oszczędzasz do wykorzystania w
przyszłości |
Гнездо
(неформальное)
сумма денег,
которую вы
сэкономите,
чтобы
использовать
в будущем |
Gnezdo (neformal'noye) summa deneg, kotoruyu
vy sekonomite, chtoby ispol'zovat' v budushchem |
nest egg (informal) a sum of money that you save to
use in the future |
Nid d'oeuf (informel) une
somme d'argent que vous économiserez pour l'utiliser à l'avenir |
巣の卵(非公式)将来使用するために貯金する金額 |
巣 の 卵 ( 非公式 ) 将来 使用 する ため に 貯金 する金額 |
す の たまご ( ひこうしき ) しょうらい しよう する ため に ちょきん する きんがく |
su no tamago ( hikōshiki ) shōrai shiyō suru tame nichokin suru kingaku |
207 |
备用的钱;储备金 |
bèiyòng de qián; chúbèi
jīn |
备用的钱;储备金 |
bèiyòng de qián; chúbèi
jīn |
Alternate money |
Argent de remplacement |
Dinheiro alternativo |
Dinero alternativo |
Soldi alternativi |
Parce pretium exceptione |
Alternatives Geld |
Εναλλακτικά
χρήματα |
Enallaktiká chrímata |
Alternatywne pieniądze |
Альтернативные
деньги |
Al'ternativnyye den'gi |
备用的钱;储备金 |
Argent de remplacement |
代替お金 |
代替 お金 |
だいたい おかね |
daitai okane |
208 |
nestle to sit or lie down in a warm or soft place |
nestle
to sit or lie down in a warm or soft place |
坐在温暖或柔软的地方坐下或躺下 |
zuò zài wēnnuǎn huò róuruǎn
dì dìfāng zuò xià huò tǎng xià |
Nestle to sit or lie down
in a warm or soft place |
Nestlé pour s'asseoir ou
se coucher dans un endroit chaud ou doux |
Nestle para sentar ou
deitar em um lugar quente ou macio |
Acurrucarse para sentarse
o acostarse en un lugar cálido o suave |
Accoccolati per sederti o
sdraiarti in un luogo caldo o morbido |
aut calidus aut sedere
condere cubare molliter |
Nisten Sie sich zum
Sitzen oder Liegen an einen warmen oder weichen Ort |
Nestle να
καθίσει ή να
ξαπλώσει σε
ένα ζεστό ή
μαλακό μέρος |
Nestle na kathísei í na xaplósei se éna
zestó í malakó méros |
Usiądź lub
połóż się w ciepłym lub miękkim miejscu |
Присядьте,
чтобы
сидеть или
лежать в
теплом или
мягком
месте |
Prisyad'te, chtoby sidet' ili lezhat' v
teplom ili myagkom meste |
nestle to sit or lie down in a warm or soft place |
Nestlé pour s'asseoir ou
se coucher dans un endroit chaud ou doux |
暖かい場所または柔らかい場所に座ったり横になったりする |
暖かい 場所 または 柔らかい 場所 に 座っ たり 横 になっ たり する |
あたたかい ばしょ または やわらかい ばしょ に すわっ たり よこ に なっ たり する |
atatakai basho mataha yawarakai basho ni suwat tariyoko ni nat tari suru |
209 |
依偎;舒适地坐(或卧) |
yīwēi; shūshì de
zuò (huò wò) |
依偎;舒适地坐(或卧) |
yīwēi; shūshì de
zuò (huò wò) |
Dependent; sit comfortably (or
lie) |
Dépendant, asseyez-vous
confortablement (ou mentez) |
Dependente; sente-se
confortavelmente (ou minta) |
Dependiente; siéntese
cómodamente (o mienta) |
Dipendente; sedersi comodamente
(o mentire) |
Fovisse, cor sit (vel
mendacium) |
Abhängig, bequem sitzen (oder
liegen) |
Εξαρτάται,
καθίστε άνετα
(ή ψέμα) |
Exartátai, kathíste áneta (í
pséma) |
Zależny; usiądź
wygodnie (lub połóż się) |
Зависимый,
сидеть
удобно (или
лежать) |
Zavisimyy, sidet' udobno (ili
lezhat') |
依偎;舒适地坐(或卧) |
Dépendant, asseyez-vous
confortablement (ou mentez) |
依存;快適に座る(またはうそをつく) |
依存 ; 快適 に 座る ( または うそ を つく ) |
いぞん ; かいてき に すわる ( または うそ お つく ) |
izon ; kaiteki ni suwaru ( mataha uso o tsuku ) |
210 |
坐在温暖或柔软的地方坐下或躺下 |
zuò zài wēnnuǎn huò
róuruǎn dì dìfāng zuò xià huò tǎng xià |
坐在温暖或柔软的地方坐下或躺下 |
zuò zài wēnnuǎn huò
róuruǎn dì dìfāng zuò xià huò tǎng xià |
Sit down or lie down in a warm
or soft place |
Asseyez-vous ou allongez-vous
dans un endroit chaud ou doux |
Sente-se ou deite-se em um
lugar quente ou macio |
Siéntese o recuéstese en un
lugar cálido o suave. |
Siediti o sdraiati in un luogo
caldo o morbido |
Sedet ad dormiendum calido
molle sedens |
Setzen Sie sich oder legen Sie
sich an einen warmen oder weichen Ort |
Καθίστε
ή ξαπλώστε σε
ένα ζεστό ή
απαλό μέρος |
Kathíste í xaplóste se éna
zestó í apaló méros |
Usiądź lub
połóż się w ciepłym lub miękkim miejscu |
Сядьте
или лягте в
теплом или
мягком
месте |
Syad'te ili lyagte v teplom ili
myagkom meste |
坐在温暖或柔软的地方坐下或躺下 |
Asseyez-vous ou allongez-vous
dans un endroit chaud ou doux |
暖かい場所または柔らかい場所に座るか横になります |
暖かい 場所 または 柔らかい 場所 に 座る か 横 になります |
あたたかい ばしょ または やわらかい ばしょ に すわる かよこ に なります |
atatakai basho mataha yawarakai basho ni suwaru kayoko ni narimasu |
211 |
He hugged her and she nestled against his chest |
He hugged her and she nestled
against his chest |
他拥抱着她,依偎在胸前 |
tā yǒngbàozhe
tā, yīwēi zài xiōng qián |
He hugged her and she nested
against his chest |
Il la serra dans ses bras et
elle se nicha contre sa poitrine |
Ele a abraçou e ela se aninhou
contra seu peito |
Él la abrazó y ella anidó
contra su pecho. |
La abbracciò e lei annidò
contro il suo petto |
Ut supra collum eius et
nidificas in pectore suo |
Er umarmte sie und sie
schmiegte sich an seine Brust |
Την
αγκάλιασε και
φώτισε
ενάντια στο
στήθος του |
Tin ankáliase kai fótise
enántia sto stíthos tou |
Przytulił ją, a ona
wtuliła się w jego pierś |
Он
обнял ее, и
она
прижалась к
его груди |
On obnyal yeye, i ona
prizhalas' k yego grudi |
He hugged her and she nestled against his chest |
Il la serra dans ses bras et
elle se nicha contre sa poitrine |
彼は彼女を抱きしめ、彼女は彼の胸に入れ子になった |
彼 は 彼女 を 抱きしめ 、 彼女 は 彼 の 胸 に 入れ子 になった |
かれ わ かのじょ お だきしめ 、 かのじょ わ かれ の むねに いれこ に なった |
kare wa kanojo o dakishime , kanojo wa kare no mune niireko ni natta |
212 |
他拥抱着她,她则依偎在他的怀里 |
tā yǒngbàozhe tā, tā zé
yīwēi zài tā de huái lǐ |
他拥抱着她,她则依偎在他的怀里 |
tā yǒngbàozhe tā, tā zé
yīwēi zài tā de huái lǐ |
He hugged her, she
snuggled in his arms |
Il la serra dans ses
bras, elle se blottit dans ses bras |
Ele a abraçou, ela se
aconchegou em seus braços |
Él la abrazó, ella se
acurrucó en sus brazos |
L'abbracciò, lei si
rannicchiò tra le sue braccia |
Ut supra collum eius et
nidificas in armis |
Er umarmte sie, sie
kuschelte sich in seine Arme |
Την
αγκάλιασε,
χτύπησε στην
αγκαλιά του |
Tin ankáliase, chtýpise stin ankaliá tou |
Przytulił ją,
przytuliła się w jego ramionach |
Он
обнял ее, она
обняла его |
On obnyal yeye, ona obnyala yego |
他拥抱着她,她则依偎在他的怀里 |
Il la serra dans ses
bras, elle se blottit dans ses bras |
彼は彼女を抱きしめ、彼女は彼の腕に寄り添った |
彼 は 彼女 を 抱きしめ 、 彼女 は 彼 の 腕 に寄り添った |
かれ わ かのじょ お だきしめ 、 かのじょ わ かれ の うでに よりそった |
kare wa kanojo o dakishime , kanojo wa kare no ude niyorisotta |
213 |
他拥抱着她,依偎在胸前 |
tā yǒngbàozhe
tā, yīwēi zài xiōng qián |
他拥抱着她,依偎在胸前 |
tā yǒngbàozhe
tā, yīwēi zài xiōng qián |
He hugged her and leaned on his
chest |
Il la serra dans ses bras et
s'appuya sur sa poitrine |
Ele a abraçou e se apoiou no
peito |
La abrazó y se apoyó en su
pecho. |
L'abbracciò e si appoggiò al
suo petto |
Ut supra collum eius, et
nidificas in pectore |
Er umarmte sie und lehnte sich
an seine Brust |
Την
αγκάλιασε και
άπλωσε στο
στήθος του |
Tin ankáliase kai áplose sto
stíthos tou |
Przytulił ją i
oparł na piersi |
Он
обнял ее и
оперся на
грудь |
On obnyal yeye i opersya na
grud' |
他拥抱着她,依偎在胸前 |
Il la serra dans ses bras et
s'appuya sur sa poitrine |
彼は彼女を抱き締め、彼の胸に寄りかかった |
彼 は 彼女 を 抱き締め 、 彼 の 胸 に 寄りかかった |
かれ わ かのじょ お だきしめ 、 かれ の むね に よりかかった |
kare wa kanojo o dakishime , kare no mune ni yorikakatta |
214 |
to put or hold
sb/sth in a comfortable position in a warm or soft place |
to put or hold sb/sth in a
comfortable position in a warm or soft place |
将某人放在温暖或柔软的地方舒适的位置 |
jiāng mǒu rén fàng
zài wēnnuǎn huò róuruǎn dì dìfāng shūshì de wèizhì |
To put or hold sb/sth in a
comfortable position in a warm or soft place |
Pour mettre ou maintenir qn /
qc dans une position confortable dans un endroit chaud ou doux |
Colocar ou segurar sb / sth em
uma posição confortável em um local quente ou macio |
Para poner o mantener algo /
algo en una posición cómoda en un lugar cálido o suave |
Per mettere o tenere sb / sth
in una posizione comoda in un luogo caldo o morbido |
ut si tenere / q calido loco
vel molliter consolatoriam |
Jdn / etw an einem warmen oder
weichen Ort in eine bequeme Position bringen oder halten |
Για να
βάλετε ή να
κρατήσετε sb / sth σε
μια άνετη θέση
σε ένα ζεστό ή
μαλακό μέρος |
Gia na válete í na kratísete sb
/ sth se mia áneti thési se éna zestó í malakó méros |
Umieścić lub
przytrzymać sb / sth w wygodnej pozycji w ciepłym lub miękkim
miejscu |
Положить
или держать sb /
sth в удобном
положении в
теплом или
мягком
месте |
Polozhit' ili derzhat' sb / sth
v udobnom polozhenii v teplom ili myagkom meste |
to put or hold
sb/sth in a comfortable position in a warm or soft place |
Pour mettre ou maintenir qn /
qc dans une position confortable dans un endroit chaud ou doux |
暖かい場所または柔らかい場所で快適な位置にsb
/ sthを配置または保持するには |
暖かい 場所 または 柔らかい 場所 で 快適な 位置 に sb /sth を 配置 または 保持 する に は |
あたたかい ばしょ または やわらかい ばしょ で かいてきな いち に sb / sth お はいち または ほじ する に わ |
atatakai basho mataha yawarakai basho de kaitekina ichini sb / sth o haichi mataha hoji suru ni wa |
215 |
抱;
安置 |
bào; ānzhì |
抱;安置 |
bào; ānzhì |
Hold |
Tenir |
Hold |
Espera |
Tenere; reinsediamento |
Habere; TRANSMIGRATIO |
Warte |
Κρατήστε |
Kratíste |
Hold |
Удержание;
переселение |
Uderzhaniye; pereseleniye |
抱;
安置 |
Tenir |
ホールド |
ホールド |
ホールド |
hōrudo |
216 |
he nestled the baby in his arms |
he nestled the baby in his arms |
他把婴儿抱在怀里 |
tā bǎ yīng'ér
bào zài huái lǐ |
He nestled the baby in his arms |
Il a niché le bébé dans ses
bras |
Ele aninhou o bebê nos braços |
Acurrucó al bebé en sus brazos. |
Ha annidato il bambino tra le
sue braccia |
eum in ulnas suas et nidificas |
Er schmiegte das Baby in seine
Arme |
Έβαλε
το μωρό στα
χέρια του |
Évale to moró sta chéria tou |
Ujął dziecko w
ramiona |
Он
укрыл
ребенка на
руках |
On ukryl rebenka na rukakh |
he nestled the baby in his arms |
Il a niché le bébé dans ses
bras |
彼は赤ん坊を腕に抱きしめた |
彼 は 赤ん坊 を 腕 に 抱きしめた |
かれ わ あかんぼう お うで に だきしめた |
kare wa akanbō o ude ni dakishimeta |
217 |
他怀里抱着孩子 |
tā huái lǐ bàozhe
háizi |
他怀里抱着孩子 |
tā huái lǐ bàozhe
háizi |
Holding his child in his arms |
Tenant son enfant dans ses bras |
Segurando seu filho nos braços |
Sosteniendo a su hijo en sus
brazos |
Tenendo suo figlio tra le
braccia |
Puer tenentes in armis |
Hält sein Kind in den Armen |
Κρατώντας
το παιδί του
στην αγκαλιά
του |
Kratóntas to paidí tou stin
ankaliá tou |
Trzymanie dziecka w ramionach |
Держа
своего
ребенка на
руках |
Derzha svoyego rebenka na
rukakh |
他怀里抱着孩子 |
Tenant son enfant dans ses bras |
子供を腕に抱えて |
子供 を 腕 に 抱えて |
こども お うで に かかえて |
kodomo o ude ni kakaete |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
nerveless |
1342 |
1342 |
nerve centre |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|