A	B			L	M
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	need blind	1338	1338	need blind
1	〜（not) do sth	〜(not) have done sth	〜（不）做某事	〜(Bù) zuò mǒu shì	~ (не) делать	~ (ne) delat'
2	〜（not) have done sth	used to state that sth is/was not necessary or that only very little is/was necessary; used to ask if sth is/was necessary	〜（没有）做过某事	〜(méiyǒu) zuòguò mǒu shì	~ (не) сделал что-н	~ (ne) sdelal chto-n
3	used to state that sth is/was not necessary or that only very little is/was necessary; used to ask if sth is/was necessary	(biǎoshì méiyǒu bìyào huò xúnwèn shìfǒu yǒu bìyào) xūyào	曾经说过某些事情是不必要的，或者说只需要很少的事情;曾经问过某事是否必要	céngjīng shuōguò mǒu xiē shìqíng shì bùbìyào de, huòzhě shuō zhǐ xūyào hěn shǎo de shìqíng; céngjīng wènguò mǒu shì shìfǒu bìyào	Используется для указания того, что sth является / не является необходимым или что требуется / нужно только очень немного; используется для запроса, является ли sth необходимым / необходимым	Ispol'zuyetsya dlya ukazaniya togo, chto sth yavlyayetsya / ne yavlyayetsya neobkhodimym ili chto trebuyetsya / nuzhno tol'ko ochen' nemnogo; ispol'zuyetsya dlya zaprosa, yavlyayetsya li sth neobkhodimym / neobkhodimym
4	(表示没有必要或询问是否有必要）需要	You needn’t finish that work today	（表示没有必要或询问是否有必要）需要	(biǎoshì méiyǒu bìyào huò xúnwèn shìfǒu yǒu bìyào) xūyào	(указав, что это не нужно, или спросив, нужно ли это)	(ukazav, chto eto ne nuzhno, ili sprosiv, nuzhno li eto)
5	You needn’t finish that work today	nǐ bùbì jīntiān zuò wán zhè xiàng gōngzuò	你今天无需完成这项工作	nǐ jīntiān wúxū wánchéng zhè xiàng gōngzuò	Вам не нужно заканчивать эту работу сегодня	Vam ne nuzhno zakanchivat' etu rabotu segodnya
6	你不必今天做完这项工作	You needn’t have hurried (it was not necessary for you to hurry, but you did)	你不必今天做完这项工作	nǐ bùbì jīntiān zuò wán zhè xiàng gōngzuò	Вам не нужно заканчивать эту работу сегодня.	Vam ne nuzhno zakanchivat' etu rabotu segodnya.
7	You needn’t have hurried ( it was not necessary for you to hurry, but you did)	bèi dāngshí bùbì zhème cōngmáng	你不需要匆忙（你没必要赶时间，但你做到了）	nǐ bù xūyào cōngmáng (nǐ méi bìyào gǎn shíjiān, dàn nǐ zuò dàole)	Вам не нужно было спешить (вам не нужно было спешить, но вы сделали)	Vam ne nuzhno bylo speshit' (vam ne nuzhno bylo speshit', no vy sdelali)
8	备当时不必这么匆忙	I need hardly tell you (you must already know) that the work is dangerous	备当时不必这么匆忙	bèi dāngshí bùbì zhème cōngmáng	Мне не нужно так спешить	Mne ne nuzhno tak speshit'
9	I need hardly tell you ( you must already know) that the work is dangerous	zhè gōngzuò hěn wéixiǎn, zhè jiù bùyòng wǒ shuōle	我几乎不需要告诉你（你必须已经知道）这项工作是危险的	wǒ jīhū bù xūyào gàosù nǐ (nǐ bìxū yǐjīng zhīdào) zhè xiàng gōngzuò shì wéixiǎn de	Мне вряд ли нужно говорить вам (вы уже должны знать), что работа опасна	Mne vryad li nuzhno govorit' vam (vy uzhe dolzhny znat'), chto rabota opasna
10	这工作很危险，这就不用我说了	if she wants anything, she need only ask	这工作很危险，这就不用我说了	zhè gōngzuò hěn wéixiǎn, zhè jiù bùyòng wǒ shuōle	Эта работа очень опасна, поэтому мне не нужно это говорить.	Eta rabota ochen' opasna, poetomu mne ne nuzhno eto govorit'.
11	if she wants anything, she need only ask	tā xiǎng yào shénme dōngxī, zhǐyào kāi yī bù kǒu jiùxíngle	如果她想要什么，她只需要问	rúguǒ tā xiǎng yào shénme, tā zhǐ xūyào wèn	Если она хочет что-нибудь, ей нужно только спросить	Yesli ona khochet chto-nibud', yey nuzhno tol'ko sprosit'
12	她想要什么东西，只要开一不口就行了	All you need bring are sheets	她想要什么东西，只要开一不口就行了	tā xiǎng yào shénme dōngxī, zhǐyào kāi yī bù kǒu jiùxíngle	Она чего-то хочет, просто открой это.	Ona chego-to khochet, prosto otkroy eto.
13	All you need bring are sheets	nǐ xūyào dài de jiùshì chuángdān	你需要带的只是床单	nǐ xūyào dài de zhǐshì chuángdān	Все, что вам нужно принести, это простыни	Vse, chto vam nuzhno prinesti, eto prostyni
14	你需要带的就是床单	need you have paid so much?	你需要带的就是床单	nǐ xūyào dài de jiùshì chuángdān	То, что вам нужно принести это листы.	To, chto vam nuzhno prinesti eto listy.
15	need you have paid so much?	Nǐ yòng dézháo huā nàme duō qián ma?	需要你付这么多钱吗？	xūyào nǐ fù zhème duō qián ma?	Вы так много заплатили?	Vy tak mnogo zaplatili?
16	你用得着花那么多钱吗？	Note at	你用得着花那么多钱吗？	Nǐ yòng dézháo huā nàme duō qián ma?	Тебе нужно тратить столько денег?	Tebe nuzhno tratit' stol'ko deneg?
17	note at	modal	不吃	Bù chī	Обратите внимание на	Obratite vnimaniye na
18	modal	GRAMMAR POINT	语气	yǔqì	модальный	modal'nyy
19	GRAMMAR POINT	yǔfǎ shuōmíng	GRAMMAR POINT	GRAMMAR POINT	ГРАММАРНАЯ ТОЧКА	GRAMMARNAYA TOCHKA
20	语法说明	need	语法说明	yǔfǎ shuōmíng	Грамматическое описание	Grammaticheskoye opisaniye
21	need	there are two separate verbs	需要	xūyào	нужно	nuzhno
22	there are two separate verbs	need	有两个单独的动词	yǒu liǎng gè dāndú de dòngcí	Есть два отдельных глагола	Yest' dva otdel'nykh glagola
23	need	zài yīngguó yīngyǔ zhòng yǒu liǎng gè gè bù xiāng hēng de dòngcí	需要	xūyào	нужно	nuzhno
24	在英国英语中有两个各不相哼的动词	need	在英国英语中有两个各不相哼的动词	zài yīngguó yīngyǔ zhòng yǒu liǎng gè gè bù xiāng hēng de dòngcí	В английском английском есть два разных глагола.	V angliyskom angliyskom yest' dva raznykh glagola.
25	need	Need as a main verb has the question form do you need?, The negative you don’t need and the past forms needed, did you need? And didn’t need. It has two meanings.	需要	xūyào	нужно	nuzhno
26	Need as a main verb has the question form do you need?, the negative you don’t need and the past forms needed, did you need? and didn’t need. It has two meanings.	Need	需要作为一个主要动词有你需要的问题形式吗？，你不需要的负面和过去需要的形式，你需要吗？并且不需要。它有两个含义。	xūyào zuòwéi yīgè zhǔyào dòngcí yǒu nǐ xūyào de wèntí xíngshì ma?, Nǐ bù xūyào de fùmiàn hé guòqù xūyào de xíngshì, nǐ xūyào ma? Bìngqiě bù xūyào. Tā yǒu liǎng gè hányì.	Нужно, чтобы у основного глагола была форма вопроса, в которой вы нуждаетесь ?, минус, который вам не нужен, и прошлые формы, которые вам нужны, вам были нужны?	Nuzhno, chtoby u osnovnogo glagola byla forma voprosa, v kotoroy vy nuzhdayetes' ?, minus, kotoryy vam ne nuzhen, i proshlyye formy, kotoryye vam nuzhny, vam byli nuzhny?
27	need	zuò zhǔyào dòngcí shí, yíwèn shì wèi	需要	Xūyào	нужно	nuzhno
28	作主要动词时，疑问式为	do you need?	作主要动词时，疑问式为	zuò zhǔyào dòngcí shí, yíwèn shì wèi	Когда используется основной глагол, вопрос	Kogda ispol'zuyetsya osnovnoy glagol, vopros
29	do you need?	Fǒudìng shì wèi	你需要？	nǐ xūyào?	Вам нужно?	Vam nuzhno?
30	否定式为	you don’t need	否定式为	Fǒudìng shì wèi	Отрицательная является	Otritsatel'naya yavlyayetsya
31	you don’t need	guòqù shí wèi	你不需要	nǐ bù xūyào	Вам не нужно	Vam ne nuzhno
32	过去时为	needed	过去时为	guòqù shí wèi	Прошедшее время	Proshedsheye vremya
33	needed	did you need?	需要	xūyào	необходимый	neobkhodimyy
34	did you need?	Hé	你需要吗？	nǐ xūyào ma?	Вам нужно?	Vam nuzhno?
35	和	didn’t need	和	Hé	и	i
36	didn’t need	qí hányì kàn èr	不需要	bù xūyào	Не нужно	Ne nuzhno
37	其含义看二	to require something or to think that something is necessary	其含义看二	qí hányì kàn èr	Его значение два	Yego znacheniye dva
38	to require something or to think that something is necessary	xūyào huò rènwéi yǒu bìyào	要求某事或认为某事是必要的	yāoqiú mǒu shì huò rènwéi mǒu shì shì bìyào de	Требовать чего-то или думать, что что-то нужно	Trebovat' chego-to ili dumat', chto chto-to nuzhno
39	需要或认为有必要	Do you need any help?	需要或认为有必要	xūyào huò rènwéi yǒu bìyào	Нужно или считаю нужным	Nuzhno ili schitayu nuzhnym
40	Do you need any help?	Nǐ xūyào bāngzhù mǎ?	你需要帮助吗？	nǐ xūyào bāngzhù ma?	Вам нужна помощь?	Vam nuzhna pomoshch'?
41	你需要帮助码？	I needed to get some sleep,	你需要帮助码？	Nǐ xūyào bāngzhù mǎ?	Вам нужен код помощи?	Vam nuzhen kod pomoshchi?
42	I needed to get some sleep,	wǒ xūyào shuì yīhuǐ'er	我需要睡一觉	Wǒ xūyào shuì yī jué	Мне нужно было немного поспать,	Mne nuzhno bylo nemnogo pospat',
43	我需要睡一会儿	to have to or to be obliged to do sth	我需要睡一会儿	wǒ xūyào shuì yīhuǐ'er	Мне нужно немного поспать	Mne nuzhno nemnogo pospat'
44	to have to or to be obliged to do sth	bìxū huò yīdìng yào	必须或有义务做某事	bìxū huò yǒu yìwù zuò mǒu shì	Иметь или быть обязанным делать что-либо	Imet' ili byt' obyazannym delat' chto-libo
45	必须或一定要	will we need to show our passports?	必须或一定要	bìxū huò yīdìng yào	Должен или должен	Dolzhen ili dolzhen
46	will we need to show our passports?	Wǒmen yào chūshì hùzhào ma?	我们需要出示护照吗？	wǒmen xūyào chūshì hùzhào ma?	Нужно ли будет показывать наши паспорта?	Nuzhno li budet pokazyvat' nashi pasporta?
47	我们要出示护照吗？	Need as a modal verb has need for all forms of the present tense, need you? As the question form and need not (needn’t)as the negative.	我们要出示护照吗？	Wǒmen yào chūshì hùzhào ma?	Нужно ли показывать паспорт?	Nuzhno li pokazyvat' pasport?
48	Need as a modal verb has need for all forms of the present tense, need you? as the question form and need not (needn’t)as the negative.	The past is	需要作为模态动词需要所有形式的现在时，需要你吗？作为问题形式，不需要（不必）作为否定。	Xūyào zuòwéi mó tài dòngcí xūyào suǒyǒu xíngshì de xiànzài shí, xūyào nǐ ma? Zuòwéi wèntí xíngshì, bù xūyào (bùbì) zuòwéi fǒudìng.	Потребность как модальный глагол нуждается во всех формах настоящего времени, нужна ли вам как форма вопроса и не нуждается (не нужна) как отрицательный.	Potrebnost' kak modal'nyy glagol nuzhdayetsya vo vsekh formakh nastoyashchego vremeni, nuzhna li vam kak forma voprosa i ne nuzhdayetsya (ne nuzhna) kak otritsatel'nyy.
49	The past is	need have	过去是	Guòqù shì	Прошлое	Proshloye
50	need have	needn’t have.	需要	xūyào	Нужно иметь	Nuzhno imet'
51	needn’t have.	It is used to say that something is or is not necessary.	不必拥有。	bùbì yǒngyǒu.	Не нужно иметь.	Ne nuzhno imet'.
52	It is used to say that something is or is not necessary.	Need	它曾经被用来说某些东西是或不是必需的。	Tā céngjīng bèi yòng lái shuō mǒu xiē dōngxī shì huò bùshì bìxū de.	Говорят, что что-то является или не является необходимым.	Govoryat, chto chto-to yavlyayetsya ili ne yavlyayetsya neobkhodimym.
53	need	zuò qíngtài dòngcí shí, xiànzài shí jūn zuò	需要	Xūyào	нужно	nuzhno
54	作情态动词时，现在时 均作	need	作情态动词时，现在时均作	zuò qíngtài dòngcí shí, xiànzài shí jūn zuò	Делая модальные глаголы, теперь	Delaya modal'nyye glagoly, teper'
55	need	yíwèn shì fū	需要	xūyào	нужно	nuzhno
56	疑问式夫	need you?	疑问式夫	yíwèn shì fū	Вопросительно муж	Voprositel'no muzh
57	need you?	Fǒudìng shì wèi	需要你？	xūyào nǐ?	Нужен ли ты?	Nuzhen li ty?
58	否定式为	need not (needn’t)	否定式为	Fǒudìng shì wèi	Отрицательная является	Otritsatel'naya yavlyayetsya
59	need not (needn’t)	guòqù shí wèi	不需要（不需要）	bù xūyào (bù xūyào)	Не нужно (не нужно)	Ne nuzhno (ne nuzhno)
60	过去时为	need have	过去时为	guòqù shí wèi	Прошедшее время	Proshedsheye vremya
61	need have	needn’t have,	需要	xūyào	Нужно иметь	Nuzhno imet'
62	needn’t have,	yòng yǐ biǎoshì mǒu shì yǒu bìyào huò méiyǒu bìyào	不需要，	bù xūyào,	Не нужно,	Ne nuzhno,
63	用以表示某事有必要或沒有必要	need I pay the whole amount now?	用以表示某事有必要或没有必要	yòng yǐ biǎoshì mǒu shì yǒu bìyào huò méiyǒu bìyào	Используется для указания того, что что-то необходимо или не нужно	Ispol'zuyetsya dlya ukazaniya togo, chto chto-to neobkhodimo ili ne nuzhno
64	need I pay the whole amount now?	Wǒ bìxū xiànzài quánbù fù qīng ma?	我现在需要支付全部金额吗？	wǒ xiànzài xūyào zhīfù quánbù jīn'é ma?	Нужно ли мне платить всю сумму сейчас?	Nuzhno li mne platit' vsyu summu seychas?
65	我必须现在全部付清吗？	Only the main verb is used	我必须现在全部付清吗？	Wǒ bìxū xiànzài quánbù fù qīng ma?	Должен ли я заплатить все это сейчас?	Dolzhen li ya zaplatit' vse eto seychas?
66	only the main verb is used	This leads to some important differences in the use and meaning of need in British and American English.	只使用主要动词	Zhǐ shǐyòng zhǔyào dòngcí	Используется только основной глагол	Ispol'zuyetsya tol'ko osnovnoy glagol
67	This leads to some important differences in the use and meaning of need in British and American English.	Zài běiměi yīngyǔ zhòng	这导致英国和美国英语中使用和需要的一些重要差异。	zhè dǎozhì yīngguó hé měiguó yīngyǔ zhòng shǐyòng hé xūyào de yīxiē zhòngyào chāyì.	Это приводит к некоторым важным различиям в использовании и значении потребности в британском и американском английском.	Eto privodit k nekotorym vazhnym razlichiyam v ispol'zovanii i znachenii potrebnosti v britanskom i amerikanskom angliyskom.
68	在北美英语中	need	在北美英语中	Zài běiměi yīngyǔ zhòng	В североамериканском английском	V severoamerikanskom angliyskom
69	need	jǐn zuò zhǔyào dòngcí	需要	xūyào	нужно	nuzhno
70	仅作主要动词	gù	仅作主要动词	jǐn zuò zhǔyào dòngcí	Только в качестве основного глагола	Tol'ko v kachestve osnovnogo glagola
71	故	need	故	gù	поэтому	poetomu
72	need	de yòngfǎ hé hányì zài yīngguó yīngyǔ hé běiměi yīngyǔ zhòng yǒuxiē zhòngyào chāyì	需要	xūyào	нужно	nuzhno
73	的用法和含义在英国英语和北美英语中有些重要差异	it is more common for need to be used to speak about what is necessary, rather than about what you must do	的用法和含义在英国英语和北美英语中有些重要差异	de yòngfǎ hé hányì zài yīngguó yīngyǔ hé běiměi yīngyǔ zhòng yǒuxiē zhòngyào chāyì	Использование и значение некоторых важных различий между британским английским и североамериканским английским	Ispol'zovaniye i znacheniye nekotorykh vazhnykh razlichiy mezhdu britanskim angliyskim i severoamerikanskim angliyskim
74	it is more common for need to be used to speak about what is necessary, rather than about what you must do	běiměi yīngyǔ jiào chángyòng	更常见的是需要用来谈论必要的事情，而不是你必须做什么	gèng chángjiàn de shì xūyào yòng lái tánlùn bìyào de shìqíng, ér bùshì nǐ bìxū zuò shénme	Чаще всего нужно говорить о том, что необходимо, а не о том, что вы должны делать.	Chashche vsego nuzhno govorit' o tom, chto neobkhodimo, a ne o tom, chto vy dolzhny delat'.
75	北美英语较常用	need	北美英语较常用	běiměi yīngyǔ jiào chángyòng	Североамериканский английский чаще используется	Severoamerikanskiy angliyskiy chashche ispol'zuyetsya
76	need	biǎoshì yǒu bìyào, ér fēi bìdìng yào zuò mǒu shì	需要	xūyào	нужно	nuzhno
77	表示有必要, 而非必定要做某事	I don’t need to go home yet,it's still early(it isn't necessary)	表示有必要，而非必定要做某事	biǎoshì yǒu bìyào, ér fēi bìdìng yào zuò mǒu shì	Указывает, что это необходимо, не обязательно что-то делать	Ukazyvayet, chto eto neobkhodimo, ne obyazatel'no chto-to delat'
78	I don’t need to go home yet,it's still early( it isn't necessary)	wǒ bùbì xiànzài huí jiā, shíjiān hái zǎo.(Yīngguó yīngyǔ hé běiměi yīngyǔ jūn wèi, bùbì	我还不需要回家，现在还早（没必要）	wǒ hái bù xūyào huí jiā, xiànzài hái zǎo (méi bìyào)	Мне пока не нужно идти домой, еще рано (не обязательно)	Mne poka ne nuzhno idti domoy, yeshche rano (ne obyazatel'no)
79	我不必现在回家，时间还早。(英国英语和北美英语均为,不必	You don’t need to go home yet,we never go to bed before midnight(you don’t have to)	我不必现在回家，时间还早。（英国英语和北美英语均为，不必	wǒ bùbì xiànzài huí jiā, shíjiān hái zǎo.(Yīngguó yīngyǔ hé běiměi yīngyǔ jūn wèi, bùbì	Мне не нужно идти домой сейчас, еще рано. (Британский английский и североамериканский английский все, не нужно	Mne ne nuzhno idti domoy seychas, yeshche rano. (Britanskiy angliyskiy i severoamerikanskiy angliyskiy vse, ne nuzhno
80	You don’t need to go home yet,we never go to bed before midnight( you don’t have to)	nǐ bù yīdìng fēi yào xiànzài huí jiā, wǒmen cónglái dōu shì wǔyè hòu cái shuìjiào.(Yīngguó yīngyǔ yì wèi, bù yīdìng dé,	你不需要回家，我们从来没有在午夜之前上床睡觉（你没必要）	nǐ bù xūyào huí jiā, wǒmen cónglái méiyǒu zài wǔyè zhīqián shàngchuáng shuìjiào (nǐ méi bìyào)	Вам пока не нужно идти домой, мы никогда не ложимся спать до полуночи (вам не нужно)	Vam poka ne nuzhno idti domoy, my nikogda ne lozhimsya spat' do polunochi (vam ne nuzhno)
81	你不一定非要现在回家，我们从来都是午夜后才睡觉.(英国英语意为,不一定得,	The difference is even more noticeable in the past tenses	你不一定非要现在回家，我们从来都是午夜后才睡觉。（英国英语意为，不一定得，	nǐ bù yīdìng fēi yào xiànzài huí jiā, wǒmen cónglái dōu shì wǔyè hòu cái shuìjiào.(Yīngguó yīngyǔ yì wèi, bù yīdìng dé,	Вам не нужно идти домой, мы всегда ложимся спать после полуночи (британский английский означает не обязательно,	Vam ne nuzhno idti domoy, my vsegda lozhimsya spat' posle polunochi (britanskiy angliyskiy oznachayet ne obyazatel'no,
82	The difference is even more noticeable in the past tenses	zài guòqù shí zhōng chābié gèng míngxiǎn	在过去的时间里，差异更加明显	zài guòqù de shíjiān lǐ, chāyì gèngjiā míngxiǎn	Разница еще более заметна в прошедшие времена	Raznitsa yeshche boleye zametna v proshedshiye vremena
83	在过去时中差别更明显	he didn't  need to go to hospital, but he went just to reassure himself.	在过去时中差别更明显	zài guòqù shí zhōng chābié gèng míngxiǎn	Разница более очевидна в прошлом	Raznitsa boleye ochevidna v proshlom
84	he didn't  need to go to hospital, but he went just to reassure himself.	Tā yòng bùzháo qù yīyuàn, qùle zhǐshì xiǎng ràng zìjǐ fàngxīn diǎn.(Běiměi yīngyǔ)	他不需要去医院，但他只是为了安慰自己。	tā bù xūyào qù yīyuàn, dàn tā zhǐshì wèile ānwèi zìjǐ.	Ему не нужно было идти в больницу, но он пошел, чтобы успокоить себя.	Yemu ne nuzhno bylo idti v bol'nitsu, no on poshel, chtoby uspokoit' sebya.
85	他用不着去医院，去了只是想让自己放心点。（北美英语）	he didn't have gone to hospital, but he went just to reassure himself.	他用不着去医院，去了只是想让自己放心点。（北美英语）	Tā yòng bùzháo qù yīyuàn, qùle zhǐshì xiǎng ràng zìjǐ fàngxīn diǎn.(Běiměi yīngyǔ)	Ему не нужно было ехать в больницу, он просто хотел быть спокойным. (Североамериканский английский)	Yemu ne nuzhno bylo yekhat' v bol'nitsu, on prosto khotel byt' spokoynym. (Severoamerikanskiy angliyskiy)
86	he didn't have gone to hospital, but he went just to reassure himself.	(He did something that wasn't necessary)	他没有去医院，但他只是为了安慰自己。	tā méiyǒu qù yīyuàn, dàn tā zhǐshì wèile ānwèi zìjǐ.	Он не пошел в больницу, но он просто пришел в себя.	On ne poshel v bol'nitsu, no on prosto prishel v sebya.
87	(he did something that wasn't necessary)	tā*bùbì qù yīyuàn de, qùle zhǐshì xiǎng ràng zìjǐ fàngxīn diǎn.(Yīngguó yīngyǔ yì wèi, tā zuò liǎo bù xūyào zuò de shì)	（他做了一些不必要的事情）	(Tā zuòle yīxiē bùbìyào de shìqíng)	(он сделал то, что не было необходимости)	(on sdelal to, chto ne bylo neobkhodimosti)
88	他*不必去医院的，去了只是想让自己放心点。(英国英语意为,他做了不需要做的事)	he didn't need to go to hospital after all,he only had a few bruises.	他*不必去医院的，去了只是想让自己放心点。（英国英语意为，他做了不需要做的事）	tā*bù bì qù yīyuàn de, qùle zhǐshì xiǎng ràng zìjǐ fàngxīn diǎn.(Yīngguó yīngyǔ yì wèi, tā zuò liǎo bù xūyào zuò de shì)	Ему не нужно ехать в больницу, просто пойти и просто быть уверенным. (Британский английский означает, что он сделал то, что ему не нужно было делать)	Yemu ne nuzhno yekhat' v bol'nitsu, prosto poyti i prosto byt' uverennym. (Britanskiy angliyskiy oznachayet, chto on sdelal to, chto yemu ne nuzhno bylo delat')
89	he didn't need to go to hospital after all,he only had a few bruises.	(He didn’t go) qíshí tā wúxū qù yīyuàn, tā zhǐshì yǒudiǎn pèng shāng.(Yīngguó yīngyǔ yì wèi, tā méiyǒu qù)	他毕竟不需要去医院，他只有几处瘀伤。	tā bìjìng bù xūyào qù yīyuàn, tā zhǐyǒu jǐ chù yū shāng.	В конце концов ему не нужно было ехать в больницу, у него было всего несколько синяков.	V kontse kontsov yemu ne nuzhno bylo yekhat' v bol'nitsu, u nego bylo vsego neskol'ko sinyakov.
90	(he didn’t go)其实他无须去医院，他只是有点碰伤。（英国英语意为,他没有去）	(Tā méi qù) qíshí tā wúxū qù yīyuàn, tā zhǐshì yǒudiǎn pèng shāng.(Yīngguó yīngyǔ yì wèi, tā méiyǒu qù)	（他没去）其实他无须去医院，他只是有点碰伤。（英国英语意为，他没有去）	(Tā méi qù) qíshí tā wúxū qù yīyuàn, tā zhǐshì yǒudiǎn pèng shāng.(Yīngguó yīngyǔ yì wèi, tā méiyǒu qù)	(он не пошел) На самом деле, ему не нужно было идти в больницу, он был просто немного ушиблен. (Британский английский означает, что он не пошел)	(on ne poshel) Na samom dele, yemu ne nuzhno bylo idti v bol'nitsu, on byl prosto nemnogo ushiblen. (Britanskiy angliyskiy oznachayet, chto on ne poshel)
91	~ (for sth)	〜(for sb/sth) to do sth a situation when sth is necessary or must be done	〜（某事）	〜(mǒu shì)	~ (для чего-то)	~ (dlya chego-to)
92	〜（for sb/sth) to do sth a situation when sth is necessary or must be done	xūyào; bìxū:	〜（对于sb / sth）做必要或必须做的情况	〜(duìyú sb/ sth) zuò bìyào huò bìxū zuò de qíngkuàng	~ (для sb / sth) сделать что-то, когда sth необходим или должен быть выполнен	~ (dlya sb / sth) sdelat' chto-to, kogda sth neobkhodim ili dolzhen byt' vypolnen
93	需要； 必须：	To satisfy/meet/identify a need	需要;必须：	xūyào; bìxū:	Нужно, нужно:	Nuzhno, nuzhno:
94	to satisfy/meet/identify a need	mǎnzú/ yínghé/ kàn chū mǒu zhǒng xūyào	满足/满足/确定需求	Mǎnzú/mǎnzú/quèdìng xūqiú	Чтобы удовлетворить / удовлетворить / определить потребность	Chtoby udovletvorit' / udovletvorit' / opredelit' potrebnost'
95	满足 / 迎合/ 看出某种需要	There is an urgent need for qualified teachers.	满足/迎合/看出某种需要	mǎnzú/yínghé/kàn chū mǒu zhǒng xūyào	Познакомьтесь / угодить / увидеть необходимость	Poznakom'tes' / ugodit' / uvidet' neobkhodimost'
96	There is an urgent need for qualified teachers.	Pòqiè xūyào hégé jiàoshī	迫切需要合格的教师。	pòqiè xūyào hégé de jiàoshī.	Существует острая необходимость в квалифицированных преподавателях.	Sushchestvuyet ostraya neobkhodimost' v kvalifitsirovannykh prepodavatelyakh.
97	迫切需要合格教师	There is no need for you to get up early tomorrow	迫切需要合格教师	Pòqiè xūyào hégé jiàoshī	Срочно нужны квалифицированные учителя	Srochno nuzhny kvalifitsirovannyye uchitelya
98	There is no need for you to get up early tomorrow	nǐ míngtiān bùbì zǎoqǐ	你没必要明天早起	nǐ méi bìyào míngtiān zǎoqǐ	Вам не нужно завтра вставать рано	Vam ne nuzhno zavtra vstavat' rano
99	你明天不必早起	I had no need to open the letter, I knew what it would say	你明天不必早起	nǐ míngtiān bù bì zǎoqǐ	Тебе не нужно завтра вставать рано	Tebe ne nuzhno zavtra vstavat' rano
100	I had no need to open the letter, I knew what it would say	wǒ méi bìyào chāi kāi nà fēng xìn, wǒ zhīdào lǐmiàn huì shuō xiē shénme	我没有必要打开这封信，我知道它会说什么	wǒ méiyǒu bìyào dǎkāi zhè fēng xìn, wǒ zhīdào tā huì shuō shénme	Мне не нужно было открывать письмо, я знал, что скажу	Mne ne nuzhno bylo otkryvat' pis'mo, ya znal, chto skazhu
	我没必要拆开那封信,我知道里面会说些什么	The house is in need of a thorough clean	我没必要拆开那封信，我知道里面会说些什么	wǒ méi bìyào chāi kāi nà fēng xìn, wǒ zhīdào lǐmiàn huì shuō xiē shénme	Мне не нужно открывать письмо, я знаю, что скажу внутри.	Mne ne nuzhno otkryvat' pis'mo, ya znayu, chto skazhu vnutri.
102	The house is in need of a thorough clean	zhè fángzi xūyào lái gè dàsǎochú	房子需要彻底清洁	fángzi xūyào chèdǐ qīngjié	Дом нуждается в тщательной уборке	Dom nuzhdayetsya v tshchatel'noy uborke
103	这房子需要来个大扫除	We will contact you again the need arises	这房子需要来个大扫除	zhè fángzi xūyào lái gè dàsǎochú	Этот дом нуждается в большой уборке	Etot dom nuzhdayetsya v bol'shoy uborke
104	We will contact you again the need arises		我们会在需要时再次与您联系	wǒmen huì zài xūyào shí zàicì yǔ nín liánxì	Мы свяжемся с вами снова, возникнет необходимость	My svyazhemsya s vami snova, vozniknet neobkhodimost'
105	如果有必要，我们会再次和你联系	Rúguǒ yǒu bìyào, wǒmen huì zàicì hé nǐ liánxì	如果有必要，我们会再次和你联系	Rúguǒ yǒu bìyào, wǒmen huì zàicì hé nǐ liánxì	При необходимости мы свяжемся с вами снова.	Pri neobkhodimosti my svyazhemsya s vami snova.
106	There’s no need to cry ( stop crying)	There’s no need to cry (stop crying)	没有必要哭（停止哭泣）	méiyǒu bìyào kū (tíngzhǐ kūqì)	Там не нужно плакать (перестань плакать)	Tam ne nuzhno plakat' (perestan' plakat')
107	不要哭了	bùyào kūle	不要哭了	bùyào kūle	Не плачь	Ne plach'
108	note at	note at	不吃	bù chī	Обратите внимание на	Obratite vnimaniye na
109	reason	reason	原因	yuányīn	причина	prichina
110	a strong feeling that you want sb/sth or must have sth	a strong feeling that you want sb/sth or must have sth	一种强烈的感觉，你想要某事或某事......	yī zhǒng qiángliè de gǎnjué, nǐ xiǎng yào mǒu shì huò mǒu shì......	сильное чувство, что ты хочешь sb / sth или должен иметь что-то	sil'noye chuvstvo, chto ty khochesh' sb / sth ili dolzhen imet' chto-to
111	特别需要；迫切要求	tèbié xūyào; pòqiè yāoqiú	特别需要;迫切要求	Tèbié xūyào; pòqiè yāoqiú	Особые потребности, срочные потребности	Osobyye potrebnosti, srochnyye potrebnosti
112	to fulfill emotional need	to fulfill emotional need	满足情感需求	mǎnzú qínggǎn xūqiú	Чтобы удовлетворить эмоциональную потребность	Chtoby udovletvorit' emotsional'nuyu potrebnost'
113	满足感情的迫切需要	mǎnzú gǎnqíng de pòqiè xūyào	满足感情的迫切需要	mǎnzú gǎnqíng de pòqiè xūyào	Удовлетворение насущных потребностей чувств	Udovletvoreniye nasushchnykh potrebnostey chuvstv
114	She felt the need to talk to someone	She felt the need to talk to someone	她觉得有必要和某人说话	tā juédé yǒu bìyào hé mǒu rén shuōhuà	Она чувствовала необходимость поговорить с кем-то	Ona chuvstvovala neobkhodimost' pogovorit' s kem-to
115	她特别想和人聊聊	tā tèbié xiǎng hé rén liáo liáo	她特别想和人聊聊	tā tèbié xiǎng hé rén liáo liáo	Она особенно хочет общаться с людьми.	Ona osobenno khochet obshchat'sya s lyud'mi.
116	I'm in need of some fresh air	I'm in need of some fresh air	我需要一些新鲜空气	wǒ xūyào yīxiē xīnxiān kōngqì	Мне нужен свежий воздух	Mne nuzhen svezhiy vozdukh
117	我很想呼吸一点鲜新空气	wǒ hěn xiǎng hūxī yīdiǎn xiān xīn kōngqì	我很想呼吸一点鲜新空气	wǒ hěn xiǎng hūxī yīdiǎn xiān xīn kōngqì	Я очень хочу подышать свежим воздухом.	YA ochen' khochu podyshat' svezhim vozdukhom.
118	She had no more need of me	She had no more need of me	她不再需要我了	tā bù zài xūyào wǒle	Она больше не нуждалась во мне	Ona bol'she ne nuzhdalas' vo mne
119	她再也不需要我了	tā zài yě bù xūyào wǒle	她再也不需要我了	tā zài yě bù xūyào wǒle	Она мне больше не нужна.	Ona mne bol'she ne nuzhna.
120	the things that sb requires in order to live in a comfortable way or achieve what they want	the things that sb requires in order to live in a comfortable way or achieve what they want	某事物需要的东西才能以舒适的方式生活或实现他们想要的东西	mǒu shìwù xūyào de dōngxī cáinéng yǐ shūshì de fāngshì shēnghuó huò shíxiàn tāmen xiǎng yào de dōngxī	Вещи, которые требует sb, чтобы жить комфортно или достигать того, чего хотят	Veshchi, kotoryye trebuyet sb, chtoby zhit' komfortno ili dostigat' togo, chego khotyat
121	需要的事物；欲望	xūyào de shìwù; yùwàng	需要的事物;欲望	xūyào de shìwù; yùwàng	Потребности; желание	Potrebnosti; zhelaniye
122	financial needs	financial needs	财务需求	cáiwù xūqiú	Финансовые потребности	Finansovyye potrebnosti
123	经济上的需要	jīngjì shàng de xūyào	经济上的需要	jīngjì shàng de xūyào	Экономическая необходимость	Ekonomicheskaya neobkhodimost'
124	a programme to suit your individual needs	a programme to suit your individual needs	一个适合您个人需求的计划	yīgè shìhé nín gèrén xūqiú de jìhuà	программа для удовлетворения ваших индивидуальных потребностей	programma dlya udovletvoreniya vashikh individual'nykh potrebnostey
125	满足你个人需要的项目	mǎnzú nǐ gèrén xūyào de xiàngmù	满足你个人需要的项目	mǎnzú nǐ gèrén xūyào de xiàngmù	Проекты, которые отвечают вашим индивидуальным потребностям	Proyekty, kotoryye otvechayut vashim individual'nym potrebnostyam
126	一个适合您个人需求的计划	yīgè shìhé nín gèrén xūqiú de jìhuà	一个适合您个人需求的计划	yīgè shìhé nín gèrén xūqiú de jìhuà	План, который соответствует вашим индивидуальным потребностям	Plan, kotoryy sootvetstvuyet vashim individual'nym potrebnostyam
127	to meet children’s special educational needs	to meet children’s special educational needs	满足儿童的特殊教育需求	mǎnzú értóng de tèshū jiàoyù xūqiú	Для удовлетворения особых образовательных потребностей детей	Dlya udovletvoreniya osobykh obrazovatel'nykh potrebnostey detey
128	满足儿童特殊教育的需要	mǎnzú értóng tèshū jiàoyù de xūyào	满足儿童特殊教育的需要	mǎnzú értóng tèshū jiàoyù de xūyào	Удовлетворение потребностей детей в специальном образовании	Udovletvoreniye potrebnostey detey v spetsial'nom obrazovanii
129	the state of not having enough food, money or support	the state of not having enough food, money or support	没有足够的食物，金钱或支持的状态	méiyǒu zúgòu de shíwù, jīnqián huò zhīchí de zhuàngtài	На состояние не хватает как еды, денег или поддержки	Na sostoyaniye ne khvatayet kak yedy, deneg ili podderzhki
130	(食物、 钱或生活来源的）短缺，缺乏	(shíwù, qián huò shēnghuó láiyuán de) duǎnquē, quēfá	（食物，钱或生活来源的）短缺，缺乏	(shíwù, qián huò shēnghuó láiyuán de) duǎnquē, quēfá	Нехватка пищи (деньги, деньги или источник жизни)	Nekhvatka pishchi (den'gi, den'gi ili istochnik zhizni)
131	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
132	hardship	hardship	苦	kǔ	лишения	lisheniya
133	The charity aims to provide assistance to people in need.	The charity aims to provide assistance to people in need.	该慈善机构旨在为有需要的人提供援助。	gāi císhàn jīgòu zhǐ zài wèi yǒu xūyào de rén tígōng yuánzhù.	Благотворительная деятельность направлена ​​на оказание помощи нуждающимся людям.	Blagotvoritel'naya deyatel'nost' napravlena ​​na okazaniye pomoshchi nuzhdayushchimsya lyudyam.
134	这个慈善机构的宗旨是向贫困者提供帮助	Zhège císhàn jīgòu de zōngzhǐ shì xiàng pínkùn zhě tígōng bāngzhù	这个慈善机构的宗旨是向贫困者提供帮助	Zhège císhàn jīgòu de zōngzhǐ shì xiàng pínkùn zhě tígōng bāngzhù	Цель этой благотворительной помощи - помочь бедным	Tsel' etoy blagotvoritel'noy pomoshchi - pomoch' bednym
135	该慈善机构旨在为有需要的人提供援助。	gāi císhàn jīgòu zhǐ zài wèi yǒu xūyào de rén tígōng yuánzhù.	该慈善机构旨在为有需要的人提供援助。	gāi císhàn jīgòu zhǐ zài wèi yǒu xūyào de rén tígōng yuánzhù.	Благотворительная деятельность направлена ​​на оказание помощи нуждающимся.	Blagotvoritel'naya deyatel'nost' napravlena ​​na okazaniye pomoshchi nuzhdayushchimsya.
136	He helped me in my hour of need	He helped me in my hour of need	他在我需要的时候帮助了我	Tā zài wǒ xūyào de shíhòu bāngzhùle wǒ	Он помог мне в трудный час	On pomog mne v trudnyy chas
137	在我生活困难的时候他帮助了我	zài wǒ shēnghuó kùnnán de shíhòu tā bāngzhùle wǒ	在我生活困难的时候他帮助了我	zài wǒ shēnghuó kùnnán de shíhòu tā bāngzhùle wǒ	Он помог мне, когда моя жизнь была трудной.	On pomog mne, kogda moya zhizn' byla trudnoy.
138	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Смотрите также	Smotrite takzhe
139	needy	needy	贫穷	pínqióng	нуждающийся	nuzhdayushchiysya
140	if need be	if need be	如果需要的话	rúguǒ xūyào dehuà	Если нужно будет	Yesli nuzhno budet
141	如果需要的话	rúguǒ xūyào dehuà	如果需要的话	rúguǒ xūyào dehuà	Если нужно	Yesli nuzhno
142	if necessary	if necessary	如有必要	rú yǒu bìyào	При необходимости	Pri neobkhodimosti
143	有必要的话	yǒu bìyào dehuà	有必要的话	yǒu bìyào dehuà	При необходимости	Pri neobkhodimosti
144	there’s always food in the freezer if need be	there’s always food in the freezer if need be	如果需要，冰箱里总会有食物	rúguǒ xūyào, bīngxiāng lǐ zǒng huì yǒu shíwù	В морозильнике всегда есть еда	V morozil'nike vsegda yest' yeda
145	如燊需要，冰箱里总有食物	rú shēn xūyào, bīngxiāng lǐ zǒng yǒu shíwù	如燊需要，冰箱里总有食物	rú shēn xūyào, bīngxiāng lǐ zǒng yǒu shíwù	В холодильнике всегда есть еда, если она вам нужна.	V kholodil'nike vsegda yest' yeda, yesli ona vam nuzhna.
146	如果需要，冰箱里总会有食物	rúguǒ xūyào, bīngxiāng lǐ zǒng huì yǒu shíwù	如果需要，冰箱里总会有食物	rúguǒ xūyào, bīngxiāng lǐ zǒng huì yǒu shíwù	В холодильнике всегда есть еда.	V kholodil'nike vsegda yest' yeda.
147	more at	more at	更多	gèng duō	Больше на	Bol'she na
148	crying	crying	哭了	kūle	плач	plach
149	friend	friend	朋友	péngyǒu	друг	drug
150	need-blind	need-blind	需要盲	xūyào máng	Необходимость слепом	Neobkhodimost' slepom
151	需要盲	xūyào máng	需要盲	xūyào máng	Нужно слепой	Nuzhno slepoy
152	(of a university's or college's policy of choosing which people to offer places on a course of study	(of a university's or college's policy of choosing which people to offer places on a course of study	（大学或学院的政策选择哪些人提供学习课程的地方	(dàxué huò xuéyuàn de zhèngcè xuǎnzé nǎxiē rén tígōng xuéxí kèchéng dì dìfāng	(политики университета или колледжа по выбору людей, которые предлагают места на курс обучения	(politiki universiteta ili kolledzha po vyboru lyudey, kotoryye predlagayut mesta na kurs obucheniya
153	大学招生政策	dàxué zhāoshēng zhèngcè	大学招生政策	dàxué zhāoshēng zhèngcè	Политика поступления в университет	Politika postupleniya v universitet
154	需要盲目（大学或学院的政策选择哪些人提供学习课程的地方	xūyào mángmù (dàxué huò xuéyuàn de zhèngcè xuǎnzé nǎxiē rén tígōng xuéxí kèchéng dì dìfāng	需要盲目（大学或学院的政策选择哪些人提供学习课程的地方	xūyào mángmù (dàxué huò xuéyuàn de zhèngcè xuǎnzé nǎxiē rén tígōng xuéxí kèchéng dì dìfāng	Нужно быть слепым (политика университета или колледжа выбирает, кто обеспечивает курс обучения)	Nuzhno byt' slepym (politika universiteta ili kolledzha vybirayet, kto obespechivayet kurs obucheniya)
155	depending only on sb’s academic ability, without considering their ability to pay for it	depending only on sb’s academic ability, without considering their ability to pay for it	仅取决于某人的学术能力，而不考虑他们的支付能力	jǐn qǔjué yú mǒu rén de xuéshù nénglì, ér bù kǎolǜ tāmen de zhīfù nénglì	В зависимости только от академических способностей, без учета их способности платить за это	V zavisimosti tol'ko ot akademicheskikh sposobnostey, bez ucheta ikh sposobnosti platit' za eto
156	不考虑经济能力的（仅依据学生能力）	bù kǎolǜ jīngjì nénglì de (jǐn yījù xuéshēng nénglì)	不考虑经济能力的（仅依据学生能力）	bù kǎolǜ jīngjì nénglì de (jǐn yījù xuéshēng nénglì)	Без учета экономических способностей (основываясь только на способностях студентов)	Bez ucheta ekonomicheskikh sposobnostey (osnovyvayas' tol'ko na sposobnostyakh studentov)
157	a need-blind admissions policy	a need-blind admissions policy	需要盲目的录取政策	xūyào mángmù dì lùqǔ zhèngcè	необязательная политика допуска	neobyazatel'naya politika dopuska
158	不考虑经济能力的录取政策	bù kǎolǜ jīngjì nénglì de lùqǔ zhèngcè	不考虑经济能力的录取政策	bù kǎolǜ jīngjì nénglì de lùqǔ zhèngcè	Политика приема, которая не учитывает экономические возможности	Politika priyema, kotoraya ne uchityvayet ekonomicheskiye vozmozhnosti
159	needful  (old fashioned)	needful  (old fashioned)	需要的（老式的）	xūyào de (lǎoshì de)	Нужно (старомодно)	Nuzhno (staromodno)
160	necessary	necessary	必要	bìyào	необходимо	neobkhodimo
161	必要的；必需的；必然的	bìyào de; bìxū de; bìrán de	必要的;必需的;必然的	bìyào de; bìxū de; bìrán de	Необходимо, необходимо, неизбежно	Neobkhodimo, neobkhodimo, neizbezhno
162	needle	needle	针	zhēn	игла	igla
163	for sewing	for sewing	用于缝纫	yòng yú féngrèn	Для шитья	Dlya shit'ya
164	缝纫	féngrèn	缝纫	féngrèn	пришивать	prishivat'
165	a small thin piece of steel that you use for sewing, with a point at one end and a hole for the thread at the other	a small thin piece of steel that you use for sewing, with a point at one end and a hole for the thread at the other	用于缝制的一小块薄钢板，一端有一个点，另一端有一个螺纹孔	yòng yú féng zhì de yī xiǎo kuài bó gāngbǎn, yīduān yǒu yīgè diǎn, lìng yīduān yǒu yīgè luówén kǒng	маленький тонкий кусок стали, который вы используете для шитья, с острием на одном конце и отверстием для нити на другом	malen'kiy tonkiy kusok stali, kotoryy vy ispol'zuyete dlya shit'ya, s ostriyem na odnom kontse i otverstiyem dlya niti na drugom
166	针；缝衣针	zhēn; fèng yī zhēn	针，缝衣针	zhēn, fèng yī zhēn	Игла; игла	Igla; igla
167	a needle and thread	a needle and thread	针和线	zhēn hé xiàn	иголка с ниткой	igolka s nitkoy
168	针和线	zhēn hé xiàn	针和线	zhēn hé xiàn	Игла и нить	Igla i nit'
169	the eye ( hole) of a needle	the eye (hole) of a needle	针眼（孔）	zhēnyǎn (kǒng)	Глазок (отверстие) иглы	Glazok (otverstiye) igly
170	针鼻儿;针眼	zhēn bí er; zhēnyǎn	针鼻儿;针眼	zhēn bí er; zhēnyǎn	Нос иглы	Nos igly
171	picture sewing	picture sewing	图片缝制	túpiàn féng zhì	Шитье картин	Shit'ye kartin
172	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Смотрите также	Smotrite takzhe
173	pins and needles	pins and needles	如坐针毡	rúzuòzhēnzhān	Булавки и иглы	Bulavki i igly
174	for knitting	for knitting	用于编织	yòng yú biānzhī	Для вязания	Dlya vyazaniya
175	a long thin piece of plastic or metal with a point at one end that you use for knitting. You usually use two togethe•	a long thin piece of plastic or metal with a point at one end that you use for knitting. You usually use two togethe•	一块长薄的塑料或金属，一端有一个点，用于编织。你通常使用两个•	yīkuài cháng báo de sùliào huò jīnshǔ, yīduān yǒu yīgè diǎn, yòng yú biānzhī. Nǐ tōngcháng shǐyòng liǎng gè•	длинный тонкий кусок пластика или металла с острием на одном конце, который вы используете для вязания. Обычно вы используете два вместе •	dlinnyy tonkiy kusok plastika ili metalla s ostriyem na odnom kontse, kotoryy vy ispol'zuyete dlya vyazaniya. Obychno vy ispol'zuyete dva vmeste •
176	编织针	biānzhī zhēn	编织针	biānzhī zhēn	Спица	Spitsa
177	knitting needles	knitting needles	织针	zhī zhēn	Вязальные спицы	Vyazal'nyye spitsy
178	编织针	biānzhī zhēn	编织针	biānzhī zhēn	Спица	Spitsa
179	picture	picture	图片	túpiàn	картина	kartina
180	knitting	knitting	针织	zhēnzhī	вязание	vyazaniye
181	for drugs	for drugs	用于药物	yòng yú yàowù	Для наркотиков	Dlya narkotikov
182	药品	yàopǐn	药品	yàopǐn	наркотики	narkotiki
183	a very thin, pointed piece of steel used on the end of a syringe for putting a drug into sb’s body, or for taking blood out of it	a very thin, pointed piece of steel used on the end of a syringe for putting a drug into sb’s body, or for taking blood out of it	一个非常薄的尖头钢片，用在注射器的末端，用于将药物放入某人的体内，或从血液中取出血液	yīgè fēicháng báo de jiān tóu gāng piàn, yòng zài zhùshèqì de mòduān, yòng yú jiāng yàowù fàng rù mǒu rén de tǐnèi, huò cóng xiěyè zhōng qǔchū xiěyè	очень тонкий заостренный кусок стали, который используется на конце шприца для введения лекарства в организм или для взятия крови из него	ochen' tonkiy zaostrennyy kusok stali, kotoryy ispol'zuyetsya na kontse shpritsa dlya vvedeniya lekarstva v organizm ili dlya vzyatiya krovi iz nego
184	注射针；针头	zhùshè zhēn; zhēntóu	注射针，针头	zhùshè zhēn, zhēntóu	Игла для инъекций	Igla dlya in"yektsiy
185	a hypodermic needle	a hypodermic needle	皮下注射针	píxià zhùshè zhēn	игла для подкожных инъекций	igla dlya podkozhnykh in"yektsiy
186	皮卞佳射器针头	pí biàn jiā shè qì zhēntóu	皮卞佳射器针头	pí biàn jiā shè qì zhēntóu	Игла пипи	Igla pipi
187	picture page  R026	picture page  R026	图片页R026	túpiàn yè R026	Картинная страница R026	Kartinnaya stranitsa R026
188	on instrument	on instrument	在仪器上	zài yíqì shàng	На инструменте	Na instrumente
189	仪器	yíqì	仪器	yíqì	инструмент	instrument
190	a thin piece of metal on a scien­tific instrument that moves to point to the correct measurement or direction	a thin piece of metal on a scien­tific instrument that moves to point to the correct measurement or direction	科学仪器上的一块薄金属，可以指向正确的测量或方向	kēxué yíqì shàng de yīkuài báo jīnshǔ, kěyǐ zhǐxiàng zhèngquè de cèliáng huò fāngxiàng	тонкий кусок металла на научном приборе, который перемещается, чтобы указать на правильное измерение или направление	tonkiy kusok metalla na nauchnom pribore, kotoryy peremeshchayetsya, chtoby ukazat' na pravil'noye izmereniye ili napravleniye
191	指针：	zhǐzhēn:	指针：	zhǐzhēn:	Указатель:	Ukazatel':
192	The compass needle was pointing north.	The compass needle was pointing north.	指南针指向北方。	Zhǐnánzhēnzhǐxiàng běifāng.	Стрелка компаса указывала на север.	Strelka kompasa ukazyvala na sever.
193	罗盘指针指向北方	Luópán zhǐzhēnzhǐxiàng běifāng	罗盘指针指向北方	Luópán zhǐzhēn zhǐxiàng běifāng	Указатель компаса указывает на север	Ukazatel' kompasa ukazyvayet na sever
194	指南针指向北方	zhǐnánzhēn zhǐxiàng běifāng	指南针指向北方	zhǐnánzhēn zhǐxiàng běifāng	Компас указывает на север	Kompas ukazyvayet na sever
195	on pine tree	on pine tree	在松树上	zài sōngshù shàng	На сосне	Na sosne
196	松树	sōngshù	松树	sōngshù	Сосна	Sosna
197	the thin，hard，pointed leaf of a pine tree	the thin,hard,pointed leaf of a pine tree	松树的薄而坚硬的​​尖叶	sōngshù de báo ér jiānyìng de​​jiān yè	Тонкий, твердый, заостренный лист сосны	Tonkiy, tverdyy, zaostrennyy list sosny
198	松针, 针叶	sōngzhēn, zhēn yè	松针，针叶	sōngzhēn, zhēn yè	Сосновая игла, игла	Sosnovaya igla, igla
199	picture tree	picture tree	图片树	túpiàn shù	Картинное дерево	Kartinnoye derevo
200	on record player	on record player	在唱机上	zài chàngjī shàng	На проигрывателе	Na proigryvatele
201	唱机	chàngjī	唱机	chàngjī	Проигрыватель	Proigryvatel'
202	the very small pointed piece of metal that touches a record that is being played in order to produce the sound	the very small pointed piece of metal that touches a record that is being played in order to produce the sound	非常小的尖头金属片接触正在播放的唱片以产生声音	fēicháng xiǎo de jiān tóu jīnshǔ piàn jiēchù zhèngzài bòfàng de chàngpiàn yǐ chǎnshēng shēngyīn	Очень маленький заостренный кусок металла, который касается записи, которая воспроизводится для воспроизведения звука.	Ochen' malen'kiy zaostrennyy kusok metalla, kotoryy kasayetsya zapisi, kotoraya vosproizvoditsya dlya vosproizvedeniya zvuka.
203	昌针；磁针	chāng zhēn; cízhēn	昌针;磁针	chāng zhēn; cízhēn	Игла чанга	Igla changa
204	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
205	stylus	stylus	唱针	chàngzhēn	стилус	stilus
206	a needle in a haystack a thing that is almost impossible to find	a needle in a haystack a thing that is almost impossible to find	大海捞针是一件几乎不可能找到的东西	dàhǎilāozhēn shì yī jiàn jīhū bù kěnéng zhǎodào de dōngxī	иголка в стоге сена вещь, которую почти невозможно найти	igolka v stoge sena veshch', kotoruyu pochti nevozmozhno nayti
207	草垛里的针；几乎不可能找到的东西	cǎo duǒ lǐ de zhēn; jīhū bù kěnéng zhǎodào de dōngxī	草垛里的针;几乎不可能找到的东西	cǎo duǒ lǐ de zhēn; jīhū bù kěnéng zhǎodào de dōngxī	Игла в траве, что-то, что почти невозможно найти	Igla v trave, chto-to, chto pochti nevozmozhno nayti
208	Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack	Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack	在这个城市寻找一个人就像在大海捞针一样	zài zhège chéngshì xúnzhǎo yīgè rén jiù xiàng zài dàhǎilāozhēn yīyàng	Искать одного человека в этом городе - все равно что искать иголку в стоге сена	Iskat' odnogo cheloveka v etom gorode - vse ravno chto iskat' igolku v stoge sena
209	在这个城市里找一个人充异于大海捞针	zài zhège chéngshì lǐ zhǎo yīgè rén chōng yì yú dàhǎilāozhēn	在这个城市里找一个人充异于大海捞针	zài zhège chéngshì lǐ zhǎo yīgè rén chōng yì yú dàhǎilāozhēn	Найдите в этом городе кого-то, кто отличается от иголки в стоге сена	Naydite v etom gorode kogo-to, kto otlichayetsya ot igolki v stoge sena
210	在这个城市寻找一个人就像在大海捞针一样。	zài zhège chéngshì xúnzhǎo yīgè rén jiù xiàng zài dàhǎilāozhēn yīyàng.	在这个城市寻找一个人就像在大海捞针一样。	zài zhège chéngshì xúnzhǎo yīgè rén jiù xiàng zài dàhǎilāozhēn yīyàng.	Найти кого-то в этом городе - все равно, что найти иголку в стоге сена.	Nayti kogo-to v etom gorode - vse ravno, chto nayti igolku v stoge sena.
211	(informal) to deliberately annoy sb, especially by criticizing them continuously	(Informal) to deliberately annoy sb, especially by criticizing them continuously	（非正式的）刻意惹恼某人，特别是不断批评他们	(Fēi zhèngshì de) kèyì rěnǎo mǒu rén, tèbié shì bùduàn pīpíng tāmen	(неформально) намеренно раздражать кого-либо, особенно постоянно их критикуя	(neformal'no) namerenno razdrazhat' kogo-libo, osobenno postoyanno ikh kritikuya
212	刺激；故意招惹；（ 尤指）不断地数落	cìjī; gùyì zhāorě;(yóu zhǐ) bùduàn de shǔluo	刺激;故意招惹;（尤指）不断地数落	cìjī; gùyì zhāorě;(yóu zhǐ) bùduàn de shǔluo	Стимулирует, намеренно провоцирует, (особенно) постоянно считает	Stimuliruyet, namerenno provotsiruyet, (osobenno) postoyanno schitayet
213	（非正式的）刻意惹恼某人，特别是不断批评他们	(fēi zhèngshì de) kèyì rěnǎo mǒu rén, tèbié shì bùduàn pīpíng tāmen	（非正式的）刻意惹恼某人，特别是不断批评他们	(fēi zhèngshì de) kèyì rěnǎo mǒu rén, tèbié shì bùduàn pīpíng tāmen	(неформально) сознательно раздражать кого-то, особенно постоянно критиковать его	(neformal'no) soznatel'no razdrazhat' kogo-to, osobenno postoyanno kritikovat' yego
214	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
215	antagonize	antagonize	对抗	duìkàng	противодействовать	protivodeystvovat'
216	Don't let her needle you	Don't let her needle you	不要让她针你	bùyào ràng tā zhēn nǐ	Не дай ей уколоть тебя	Ne day yey ukolot' tebya
217	别让她数落你	bié ràng tā shǔluo nǐ	别让她数落你	bié ràng tā shǔluo nǐ	Не позволяй ей считать тебя	Ne pozvolyay yey schitat' tebya
218	needle-cord	needle-cord	针线	zhēnxiàn	Игла-шнур	Igla-shnur
219	a type of fine corduroy	a type of fine corduroy	一种精致的灯芯绒	yī zhǒng jīngzhì de dēngxīn róng	тип тонкой вельвет	tip tonkoy vel'vet
220	细条灯芯绒；细条绒	xìtiáo dēngxīn róng; xì tiáoróng	细条灯芯绒;细条绒	xìtiáo dēngxīn róng; xì tiáoróng	Тонкая полоска вельвет; тонкая вельвет	Tonkaya poloska vel'vet; tonkaya vel'vet
221	needle-craft	needle-craft	针工艺	zhēn gōngyì	игла-ремесленный	igla-remeslennyy
222	the art and skill of sewing, especially when it is taught as a school subject	the art and skill of sewing, especially when it is taught as a school subject	缝纫的艺术和技巧，特别是当它作为学校课程教学时	féngrèn de yìshù hé jìqiǎo, tèbié shì dāng tā zuòwéi xuéxiào kèchéng jiàoxué shí	Искусство и мастерство шитья, особенно когда оно преподается как школьный предмет	Iskusstvo i masterstvo shit'ya, osobenno kogda ono prepodayetsya kak shkol'nyy predmet
223	针线，针黹（尤作学校课程）	zhēnxiàn, zhēn zhǐ (yóu zuò xuéxiào kèchéng)	针线，针黹（尤作学校课程）	zhēnxiàn, zhēn zhǐ (yóu zuò xuéxiào kèchéng)	Рукоделие, иглоукалывание (особенно школьная программа)	Rukodeliye, igloukalyvaniye (osobenno shkol'naya programma)
224	needle-point	needle-point	针点	zhēn diǎn	Игла-точка	Igla-tochka
225	a type of decorative sewing in which you use very small stitches to make a picture on strong cloth	a type of decorative sewing in which you use very small stitches to make a picture on strong cloth	一种装饰性缝纫，在这种缝纫中使用非常小的针迹在坚固的布料上拍照	yī zhǒng zhuāngshì xìng féngrèn, zài zhè zhǒng féngrèn zhōng shǐyòng fēicháng xiǎo de zhēn jī zài jiāngù de bùliào shàng pāizhào	тип декоративного шитья, в котором вы используете очень маленькие стежки, чтобы сделать рисунок на прочной ткани	tip dekorativnogo shit'ya, v kotorom vy ispol'zuyete ochen' malen'kiye stezhki, chtoby sdelat' risunok na prochnoy tkani
226	针绣；帆布刺绣	zhēn xiù; fānbù cìxiù	针绣;帆布刺绣	zhēn xiù; fānbù cìxiù	Вышивка иглой, вышивка на холсте	Vyshivka igloy, vyshivka na kholste
227	needless	needless	不必要	bù bìyào	Излишне	Izlishne
228	needless death or suffering is not necessary because it could have been avoided	needless death or suffering is not necessary because it could have been avoided	不必要的死亡或痛苦是不必要的，因为它本可以避免	bù bìyào de sǐwáng huò tòngkǔ shì bù bìyào de, yīnwèi tā běn kěyǐ bìmiǎn	Нет необходимости в смерти или страдании, потому что их можно было избежать	Net neobkhodimosti v smerti ili stradanii, potomu chto ikh mozhno bylo izbezhat'
229	不必要的；可以避免的	bù bìyào de; kěyǐ bìmiǎn de	不必要的;可以避免的	bù bìyào de; kěyǐ bìmiǎn de	Ненужный, можно избежать	Nenuzhnyy, mozhno izbezhat'
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	need blind	1338	1338	need blind