|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
near side |
1336 |
1336 |
nearby |
|
|
1 |
used before, a
number to mean ‘approximately’, ‘just below or above’ |
Used before, a number to mean
‘approximately’, ‘just below or above’ |
之前使用的数字是指“大约”,“低于或高于” |
Zhīqián shǐyòng de
shùzì shì zhǐ “dàyuē”,“dī yú huò gāo yú” |
Χρησιμοποιημένος
πριν, αριθμός
που σημαίνει
"περίπου",
"ακριβώς κάτω
ή πάνω" |
Chrisimopoiiménos prin,
arithmós pou simaínei "perípou", "akrivós káto í páno" |
2 |
(用于数词前 ) 大约,上下 ,接近 |
(yòng yú shù cí qián)
dàyuē, shàngxià, jiējìn |
(用于数词前)大约,上下,接近 |
(yòng yú shù cí qián)
dàyuē, shàngxià, jiējìn |
(πριν
από τον αριθμό
των λέξεων)
περίπου, πάνω
και κάτω, κοντά |
(prin apó ton arithmó ton
léxeon) perípou, páno kai káto, kontá |
3 |
Share prices
are near their record high of last year |
Share prices are near their
record high of last year |
股价接近去年的历史新高 |
gǔjià jiējìn qùnián
de lìshǐ xīngāo |
Οι
τιμές των
μετοχών
βρίσκονται
κοντά στο
ρεκόρ τους
πέρυσι |
Oi timés ton metochón
vrískontai kontá sto rekór tous pérysi |
4 |
股票价格接近去年的最高纪录 |
gǔpiào jiàgé jiējìn qùnián de
zuìgāo jìlù |
股票价格接近去年的最高纪录 |
gǔpiào jiàgé jiējìn qùnián de
zuìgāo jìlù |
Οι
τιμές των
μετοχών είναι
κοντά στο
υψηλότερο ρεκόρ
του
περασμένου
έτους |
Oi timés ton metochón eínai kontá sto
ypsilótero rekór tou perasménou étous |
5 |
profits fel
from €11 million to nearer €8 million |
profits fel from €11 million to
nearer €8 million |
利润从1100万欧元增加到近800万欧元 |
lìrùn cóng 1100 wàn ōuyuán
zēngjiā dào jìn 800 wàn ōuyuán |
Κέρδη
από € 11
εκατομμύρια
σε € 8
εκατομμύρια |
Kérdi apó € 11 ekatommýria se €
8 ekatommýria |
6 |
利润从1 100 万元下跌到大约 800 万元 |
lìrùn cóng 1 100 wàn yuán
xiàdié dào dàyuē 800 wàn yuán |
利润从1
100万元下跌到大约800万元 |
lìrùn cóng 1 100 wàn yuán
xiàdié dào dàyuē 800 wàn yuán |
Το
κέρδος
μειώθηκε από 11
εκατομμύρια
γιουάν σε περίπου
8 εκατομμύρια
γιουάν |
To kérdos meióthike apó 11
ekatommýria giouán se perípou 8 ekatommýria giouán |
7 |
similar to
sb/sth in quality, size,etc |
similar to sb/sth in quality,
size,etc |
类似于sb /
sth的质量,尺寸等 |
lèisì yú sb/ sth de zhìliàng,
chǐcùn děng |
Παρόμοια
με sb / sth σε
ποιότητα,
μέγεθος, κλπ |
Parómoia me sb / sth se
poiótita, mégethos, klp |
8 |
(质量、大小等)相仿,接近 |
(zhìliàng, dàxiǎo děng)
xiāngfǎng, jiējìn |
(质量,大小等)相仿,接近 |
(zhìliàng, dàxiǎo děng)
xiāngfǎng, jiējìn |
(ποιότητα,
μέγεθος, κ.λπ.)
παρόμοια,
κοντά |
(poiótita, mégethos, k.lp.) parómoia, kontá |
9 |
nobody else comes near her in intellect |
nobody else comes near her in
intellect |
在智力上没有其他人靠近她 |
zài zhìlì shàng méiyǒu
qítā rén kàojìn tā |
Κανείς
άλλος δεν
έρχεται κοντά
της σε διάνοια |
Kaneís állos den érchetai kontá
tis se diánoia |
10 |
谁也赶不上她聪明 |
shéi yě gǎnbushàng
tā cōngmíng |
谁也赶不上她聪明 |
shéi yě gǎnbushàng
tā cōngmíng |
Κανείς
δεν μπορεί να
τα πιάσει με
την έξυπνη |
Kaneís den boreí na ta piásei
me tin éxypni |
11 |
在智力上没有其他人靠近她 |
zài zhìlì shàng méiyǒu
qítā rén kàojìn tā |
在智力上没有其他人靠近她 |
zài zhìlì shàng méiyǒu
qítā rén kàojìn tā |
Κανείς
άλλος στη
νοημοσύνη δεν
είναι κοντά σε
αυτήν |
Kaneís állos sti noimosýni den
eínai kontá se aftín |
12 |
He’s nearer 70 than 60 |
He’s nearer 70 than 60 |
他接近70比60 |
tā jiējìn 70 bǐ
60 |
Είναι
πιο κοντά 70 από 60 |
Eínai pio kontá 70 apó 60 |
13 |
他 60 多岁,快 70岁了 |
tā 60 duō suì, kuài
70 suìle |
他60多岁,快70岁了 |
tā 60 duō suì, kuài
70 suìle |
Είναι
άνω των 60 ετών
και σχεδόν 70
ετών. |
Eínai áno ton 60 etón kai
schedón 70 etón. |
14 |
this colour is nearest (to) the
original |
this colour is nearest (to) the
original |
这种颜色最接近(原始) |
zhè zhǒng yánsè zuì
jiējìn (yuánshǐ) |
Το
χρώμα αυτό
είναι
πλησιέστερο
προς το
πρωτότυπο |
To chróma aftó eínai
plisiéstero pros to protótypo |
15 |
这种颜色最接原原色 |
zhè zhǒng yánsè zuì
jiē yuán yuánsè |
这种颜色最接原原色 |
zhè zhǒng yánsè zuì
jiē yuán yuánsè |
Αυτό
το χρώμα είναι
το πιο
πρωτότυπο
χρώμα |
Aftó to chróma eínai to pio
protótypo chróma |
16 |
这种颜色最接近(原) |
zhè zhǒng yánsè zuì
jiējìn (yuán) |
这种颜色最接近(原) |
zhè zhǒng yánsè zuì
jiējìn (yuán) |
Αυτό
το χρώμα είναι
πλησιέστερο
(πρωτότυπο) |
Aftó to chróma eínai
plisiéstero (protótypo) |
17 |
~ (doing) sth close to a particular state |
~ (doing) sth close to a
particular state |
〜(做)某某特定国家 |
〜(zuò) mǒu mǒu
tèdìng guójiā |
~
(κάνει) sth κοντά
σε μια
συγκεκριμένη
κατάσταση |
~ (kánei) sth kontá se mia
synkekriméni katástasi |
18 |
接近于(某种状态);濒临;快要 |
jiējìn yú (mǒu
zhǒng zhuàngtài); bīnlín; kuàiyào |
接近于(某种状态);濒临;快要 |
jiējìn yú (mǒu
zhǒng zhuàngtài); bīnlín; kuàiyào |
Κοντά
στην
(συγκεκριμένη
κατάσταση), στο
άκρο. |
Kontá stin (synkekriméni
katástasi), sto ákro. |
19 |
a state near (to) death |
a state near (to) death |
一个接近(死亡)的州 |
yīgè jiējìn
(sǐwáng) de zhōu |
μια
κατάσταση
κοντά στο
θάνατο |
mia katástasi kontá sto thánato |
20 |
濒临死亡 |
bīnlín sǐwáng |
濒临死亡 |
bīnlín sǐwáng |
Κοντά
στο θάνατο |
Kontá sto thánato |
21 |
She was near
to tears ( almost crying) |
She was near to tears (almost
crying) |
她快要哭了(差点哭) |
tā kuàiyào kūle
(chàdiǎn kū) |
Ήταν
κοντά στα
δάκρυα (σχεδόν
να κλαίει) |
Ítan kontá sta dákrya (schedón
na klaíei) |
22 |
她就要哭了 |
tā jiù yào kūle |
她就要哭了 |
tā jiù yào kūle |
Θα
κλάψει |
Tha klápsei |
23 |
We came
near to being killed |
We came near to being killed |
我们接近被杀 |
wǒmen jiējìn bèi
shā |
Ήμασταν
κοντά στο να
σκοτωθούμε |
Ímastan kontá sto na
skotothoúme |
24 |
我们差点丢了性命 |
wǒmen chàdiǎn
diūle xìngmìng |
我们差点丢了性命 |
wǒmen chàdiǎn
diūle xìngmìng |
Έχουμε
σχεδόν χάσει
τη ζωή μας. |
Échoume schedón chásei ti zoí
mas. |
25 |
我们接近被杀 |
wǒmen jiējìn bèi
shā |
我们接近被杀 |
wǒmen jiējìn bèi
shā |
Είμαστε
κοντά στο να
σκοτωθούμε |
Eímaste kontá sto na
skotothoúme |
26 |
see |
see |
看到 |
kàn dào |
Δείτε |
Deíte |
27 |
heart |
heart |
心 |
xīn |
Καρδιά |
Kardiá |
28 |
mark |
mark |
标记 |
biāojì |
Mark |
Mark |
29 |
(rather formal) to come close to sth in time or space |
(rather formal) to come close to sth in time
or space |
(相当正式的)接近时间或空间 |
(xiāngdāng zhèngshì de)
jiējìn shí jiàn huò kōngjiān |
(μάλλον
επίσημη) να
έρθει κοντά
στο sth σε χρόνο ή
χώρο |
(mállon epísimi) na érthei kontá sto sth se
chróno í chóro |
30 |
(时间或空间上) 接近,靠近,临近 |
(shí jiàn huò
kōngjiān shàng) jiējìn, kàojìn, línjìn |
(时间或空间上)接近,靠近,临近 |
(shí jiàn huò
kōngjiān shàng) jiējìn, kàojìn, línjìn |
(σε
χρόνο ή χώρο)
κοντά, κοντά,
κοντά |
(se chróno í chóro) kontá,
kontá, kontá |
31 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
32 |
approach |
approach |
途径 |
tújìng |
Προσέγγιση |
Proséngisi |
33 |
The project is
nearing completion |
The project is nearing
completion |
该项目即将完成 |
gāi xiàngmù jíjiāng
wánchéng |
Το
έργο
ολοκληρώνεται |
To érgo oloklirónetai |
34 |
这项工程就要竣工了 |
zhè xiàng gōngchéng jiù
yào jùngōngle |
这项工程就要竣工了 |
zhè xiàng gōngchéng jiù
yào jùngōngle |
Το
έργο
πρόκειται να
ολοκληρωθεί. |
To érgo prókeitai na
oloklirotheí. |
35 |
该项目即将完成 |
gāi xiàngmù jíjiāng
wánchéng |
该项目即将完成 |
gāi xiàngmù jíjiāng
wánchéng |
Το
έργο
πρόκειται να
ολοκληρωθεί |
To érgo prókeitai na
oloklirotheí |
36 |
She was
nearing the end of her life |
She was nearing the end of her
life |
她快要结束了 |
tā kuàiyào jiéshùle |
Ήταν
κοντά στο
τέλος της ζωής
της |
Ítan kontá sto télos tis zoís
tis |
37 |
她已经临近生命的尽头 |
tā yǐjīng línjìn
shēngmìng de jìntóu |
她已经临近生命的尽头 |
tā yǐjīng línjìn
shēngmìng de jìntóu |
Είναι
κοντά στο
τέλος της ζωής
της |
Eínai kontá sto télos tis zoís
tis |
38 |
We neared the
top of the hill |
We neared the top of the hill |
我们靠近山顶 |
wǒmen kàojìn
shāndǐng |
Περνούσαμε
στην κορυφή
του λόφου |
Pernoúsame stin koryfí tou
lófou |
39 |
我们靠近山顶 |
wǒmen kàojìn
shāndǐng |
我们靠近山顶 |
wǒmen kàojìn
shāndǐng |
Βρισκόμαστε
στην κορυφή |
Vriskómaste stin koryfí |
40 |
我们快到山顶了 |
wǒmen kuài dào
shāndǐngle |
我们快到山顶了 |
wǒmen kuài dào
shāndǐngle |
Έρχομε
στην κορυφή
του βουνού |
Érchome stin koryfí tou vounoú |
41 |
As Christmas neared, the children
became more and more excited |
As Christmas neared, the
children became more and more excited |
随着圣诞节的临近,孩子们变得越来越兴奋 |
suízhe shèngdàn jié de línjìn,
háizimen biàn dé yuè lái yuè xīngfèn |
Καθώς
πλησίαζαν τα
Χριστούγεννα,
τα παιδιά
έγιναν όλο και
περισσότερο
ενθουσιασμένοι |
Kathós plisíazan ta
Christoúgenna, ta paidiá éginan ólo kai perissótero enthousiasménoi |
42 |
快过圣诞节了,
疼子们越来越兴奋 |
kuàiguò shèngdàn jiéle, téng
zimen yuè lái yuè xīngfèn |
快过圣诞节了,疼子们越来越兴奋 |
kuàiguò shèngdàn jiéle, téng
zimen yuè lái yuè xīngfèn |
Είναι
σχεδόν τα
Χριστούγεννα
και οι
άνθρωποι γίνονται
ενθουσιασμένοι. |
Eínai schedón ta Christoúgenna
kai oi ánthropoi gínontai enthousiasménoi. |
43 |
WHICH WORD? |
WHICH WORD? |
哪个字? |
nǎge zì? |
ΠΟΙΑ
ΛΕΞΗ; |
POIA LEXI? |
44 |
词语辨析 |
Cíyǔ biànxī |
词语辨析 |
Cíyǔ biànxī |
Διάκριση
λέξεων |
Diákrisi léxeon |
45 |
near |
near |
近 |
jìn |
Κοντά |
Kontá |
46 |
close |
close |
关 |
guān |
Κλείσιμο |
Kleísimo |
47 |
The adjectives
near and close are often the same in
meaning, but in some phrases only one of them may be used |
The adjectives near and close
are often the same in meaning, but in some phrases only one of them may be
used |
近似和闭合的形容词在含义上通常是相同的,但在某些短语中,只能使用其中一个 |
jìnsì hé bìhé de xíngróngcí zài
hányì shàng tōngcháng shì xiāngtóng de, dàn zài mǒu xiē
duǎnyǔ zhòng, zhǐ néng shǐyòng qízhōng yīgè |
Τα
επίθετα κοντά
και κοντά
είναι συχνά τα
ίδια στο νόημα,
αλλά σε
μερικές
φράσεις μόνο
ένα από αυτά μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί |
Ta epítheta kontá kai kontá
eínai sychná ta ídia sto nóima, allá se merikés fráseis móno éna apó aftá
boreí na chrisimopoiitheí |
48 |
形容词 |
xíngróngcí |
形容词 |
xíngróngcí |
Επίθετο |
Epítheto |
49 |
near |
near |
近 |
jìn |
Κοντά |
Kontá |
50 |
和 |
hé |
和 |
hé |
Και |
Kai |
51 |
close |
close |
关 |
guān |
Κλείσιμο |
Kleísimo |
52 |
通常含义相同,但在某
些短语中只能用其中一个 |
tōngcháng hányì
xiāngtóng, dàn zài mǒu xiē duǎnyǔ zhòng zhǐ
néng yòng qízhōng yīgè |
通常含义相同,但在某些短语中只能用其中一个 |
tōngcháng hányì
xiāngtóng, dàn zài mǒu xiē duǎnyǔ zhòng zhǐ
néng yòng qízhōng yīgè |
Συνήθως
έχουν το ίδιο
νόημα, αλλά
μόνο μία από
αυτές μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
σε μερικές
φράσεις. |
Syníthos échoun to ídio nóima,
allá móno mía apó aftés boreí na chrisimopoiitheí se merikés fráseis. |
53 |
the near
future |
the near future |
不久的将来 |
bùjiǔ de jiānglái |
Το
εγγύς μέλλον |
To engýs méllon |
54 |
不久的将来 |
bùjiǔ de jiānglái |
不久的将来 |
bùjiǔ de jiānglái |
Στο
εγγύς μέλλον |
Sto engýs méllon |
55 |
a near
neighbour |
a near neighbour |
近邻 |
jìnlín |
πλησίον
γείτονα |
plisíon geítona |
56 |
近邻 |
jìnlín |
近邻 |
jìnlín |
Γείτονες |
Geítones |
57 |
a near miss |
a near miss |
差点错过 |
chàdiǎn cuòguò |
ένα
σχεδόν χάσετε |
éna schedón chásete |
58 |
差点儿命中 |
chàdiǎn er mìngzhòng |
差点儿命中 |
chàdiǎn er mìngzhòng |
Σχεδόν
χτύπησε |
Schedón chtýpise |
59 |
差点错过 |
chàdiǎn cuòguò |
差点错过 |
chàdiǎn cuòguò |
Σχεδόν
χάσει |
Schedón chásei |
60 |
a close contest |
a close contest |
一场激烈的比赛 |
yī chǎng jīliè
de bǐsài |
ένα
στενό
διαγωνισμό |
éna stenó diagonismó |
61 |
势均力敌的竞赛 |
shìjūnlìdí de jìngsài |
势均力敌的竞赛 |
shìjūnlìdí de jìngsài |
Αμφισβητήθηκα |
Amfisvitíthika |
62 |
a close
encounter |
a close encounter |
亲密接触 |
qīnmì jiēchù |
μια
στενή
συνάντηση |
mia stení synántisi |
63 |
近距离接触 |
jìn jùlí jiēchù |
近距离接触 |
jìn jùlí jiēchù |
Κλείστε
την επαφή |
Kleíste tin epafí |
64 |
a cloe call |
a cloe call |
一个cloe电话 |
yīgè cloe diànhuà |
μια
κλήση cloe |
mia klísi cloe |
65 |
饶幸脱险 |
ráo xìng tuōxiǎn |
饶幸脱险 |
ráo xìng tuōxiǎn |
Ευτυχώς
ξεφύγουν |
Eftychós xefýgoun |
66 |
Close is more often used to describe a relationship between people |
Close is more often used to
describe a relationship between people |
关闭更常用于描述人与人之间的关系 |
guānbì gèng chángyòng yú
miáoshù rén yǔ rén zhī jiān de guānxì |
Το
κλείσιμο
χρησιμοποιείται
συχνότερα για
να περιγράψει
μια σχέση
μεταξύ των
ανθρώπων |
To kleísimo chrisimopoieítai
sychnótera gia na perigrápsei mia schési metaxý ton anthrópon |
67 |
描述人与人之间的关系较常用 |
miáoshù rén yǔ rén
zhī jiān de guānxì jiào chángyòng |
描述人与人之间的关系较常用 |
miáoshù rén yǔ rén
zhī jiān de guānxì jiào chángyòng |
Περιγράψτε
τη σχέση
μεταξύ των
ανθρώπων
είναι πιο
κοινή |
Perigrápste ti schési metaxý
ton anthrópon eínai pio koiní |
68 |
close |
close |
关 |
guān |
Κλείσιμο |
Kleísimo |
69 |
: a close
friend |
: A close friend |
:
一个好朋友 |
: Yīgè hǎo
péngyǒu |
: ένας
στενός φίλος |
: énas stenós fílos |
70 |
一个好朋友 |
yīgè hǎo péngyǒu |
一个好朋友 |
yīgè hǎo péngyǒu |
ένας
καλός φίλος |
énas kalós fílos |
71 |
密友 |
mìyǒu |
密友 |
mìyǒu |
Κλείσιμο
φίλου |
Kleísimo fílou |
72 |
close family |
close family |
亲密的家庭 |
qīnmì de jiātíng |
Κλείστε
την
οικογένεια |
Kleíste tin oikogéneia |
73 |
关系亲密的家庭 |
guānxì qīnmì de
jiātíng |
关系亲密的家庭 |
guānxì qīnmì de
jiātíng |
Κλείστε
την
οικογένεια |
Kleíste tin oikogéneia |
74 |
close links |
close links |
密切联系 |
mìqiè liánxì |
Κλείσιμο
συνδέσμων |
Kleísimo syndésmon |
75 |
紧密的联系 |
jǐnmì de liánxì |
紧密的联系 |
jǐnmì de liánxì |
Κλείστε
την επαφή |
Kleíste tin epafí |
76 |
You do not
usually use near in this way |
You do not usually use near in
this way |
你通常不会以这种方式使用附近 |
nǐ tōngcháng bù huì
yǐ zhè zhǒng fāngshì shǐyòng fùjìn |
Δεν
χρησιμοποιείτε
συνήθως κοντά
σε αυτόν τον τρόπο |
Den chrisimopoieíte syníthos
kontá se aftón ton trópo |
77 |
此义通常不用 near |
cǐ yì tōngcháng
bùyòng near |
此义通常不用附近 |
cǐ yì tōngcháng
bùyòng fùjìn |
Αυτή η
έννοια
συνήθως δεν
χρησιμοποιείται
κοντά |
Aftí i énnoia syníthos den
chrisimopoieítai kontá |
78 |
nearby |
nearby |
附近 |
fùjìn |
Σε
κοντινή
απόσταση |
Se kontiní apóstasi |
79 |
near in position; not far away |
near in position; not far away |
接近位置;不是很远 |
jiējìn wèizhì; bùshì hěn yuǎn |
Κοντά
στη θέση του,
όχι πολύ
μακριά |
Kontá sti thési tou, óchi polý makriá |
80 |
附近的;邻近的 |
fùjìn de; línjìn de |
附近的;邻近的 |
fùjìn de; línjìn de |
Σε
κοντινή
απόσταση |
Se kontiní apóstasi |
81 |
Her mother
lived in a nearby town |
Her mother lived in a nearby
town |
她的母亲住在附近的一个小镇 |
tā de mǔqīn zhù
zài fùjìn de yīgè xiǎo zhèn |
Η
μητέρα της
έζησε σε μια
κοντινή πόλη |
I mitéra tis ézise se mia
kontiní póli |
82 |
她母亲住在附近一个小镇上 |
tā mǔqīn zhù zài
fùjìn yīgè xiǎo zhèn shàng |
她母亲住在附近一个小镇上 |
tā mǔqīn zhù zài
fùjìn yīgè xiǎo zhèn shàng |
Η
μητέρα της ζει
σε μια κοντινή
πόλη |
I mitéra tis zei se mia kontiní
póli |
83 |
她的母亲住在附近的一个小镇 |
tā de mǔqīn zhù
zài fùjìn de yīgè xiǎo zhèn |
她的母亲住在附近的一个小镇 |
tā de mǔqīn zhù
zài fùjìn de yīgè xiǎo zhèn |
Η
μητέρα της ζει
σε μια κοντινή
πόλη |
I mitéra tis zei se mia kontiní
póli |
84 |
There were
complaints from nearby residents |
There were complaints from
nearby residents |
有附近居民的投诉 |
yǒu fùjìn jūmín de
tóusù |
Υπήρχαν
παράπονα από
κατοίκους της
περιοχής |
Ypírchan parápona apó katoíkous
tis periochís |
85 |
蝓近的居民有些怨言 |
yú jìn de jūmín
yǒuxiē yuànyán |
蝓近的居民有些怨言 |
yú jìn de jūmín
yǒuxiē yuànyán |
Μερικοί
κάτοικοι
παραπονέθηκαν |
Merikoí kátoikoi paraponéthikan |
86 |
有附近居民的投诉 |
yǒu fùjìn jūmín de
tóusù |
有附近居民的投诉 |
yǒu fùjìn jūmín de
tóusù |
Καταγγελίες
από κατοίκους
της περιοχής |
Katangelíes apó katoíkous tis
periochís |
87 |
a short
distance from sb/sth; not far away |
a short distance from sb/sth;
not far away |
离sb /
sth很近;不是很远 |
lí sb/ sth hěn jìn; bùshì
hěn yuǎn |
σε
μικρή
απόσταση από sb / sth
· όχι πολύ
μακριά |
se mikrí apóstasi apó sb / sth
: óchi polý makriá |
88 |
在附近;不远 |
zài fùjìn; bù yuǎn |
在附近,不远 |
zài fùjìn, bù yuǎn |
Στη
γύρω περιοχή,
όχι πολύ
μακριά |
Sti gýro periochí, óchi polý
makriá |
89 |
they live nearby |
they live nearby |
他们住在附近 |
tāmen zhù zài fùjìn |
Ζουν
κοντά |
Zoun kontá |
90 |
他们住在附近 |
tāmen zhù zài fùjìn |
他们住在附近 |
tāmen zhù zài fùjìn |
Ζουν
κοντά |
Zoun kontá |
91 |
the car is parked nearby |
the car is parked nearby |
车停在附近 |
chē tíng zài fùjìn |
Το
αυτοκίνητο
είναι
σταθμευμένο
κοντά |
To aftokínito eínai
stathmevméno kontá |
92 |
车就停在附近 |
chē jiù tíng zài fùjìn |
车就停在附近 |
chē jiù tíng zài fùjìn |
Το
αυτοκίνητο
είναι
σταθμευμένο
κοντά |
To aftokínito eínai
stathmevméno kontá |
93 |
near-death
experience |
near-death experience |
濒临死亡的经历 |
bīnlín sǐwáng de
jīnglì |
Εμπειρία
κοντά στο
θάνατο |
Empeiría kontá sto thánato |
94 |
an occasion
when you almost die, which is often remembered as leaving your body or going
down a tunnel |
an occasion when you almost
die, which is often remembered as leaving your body or going down a
tunnel |
你几乎死亡的时候,经常被记得离开你的身体或走下隧道 |
nǐ jīhū
sǐwáng de shíhòu, jīngcháng bèi jìdé líkāi nǐ de
shēntǐ huò zǒu xià suìdào |
Μια
περίπτωση που
σχεδόν
πεθαίνετε, η
οποία συχνά
θυμάται ότι
αφήνει το σώμα
σας ή πηγαίνει
κάτω από μια
σήραγγα |
Mia períptosi pou schedón
pethaínete, i opoía sychná thymátai óti afínei to sóma sas í pigaínei káto
apó mia síranga |
95 |
溯死经访(常留下灵魂出窍或坠入管道的回忆) |
sù sǐ jīng fǎng
(cháng liú xià línghún chū qiào huò zhuì rù guǎndào de huíyì) |
溯死经访(常留下灵魂出窍或坠入管道的回忆) |
sù sǐ jīng fǎng
(cháng liú xià línghún chū qiào huò zhuì rù guǎndào de huíyì) |
Αναδρομικές
επισκέψεις
(συχνά
αφήνοντας
μνήμες ψυχών
που πέφτουν ή
πέφτουν στον
αγωγό) |
Anadromikés episképseis (sychná
afínontas mnímes psychón pou péftoun í péftoun ston agogó) |
96 |
the Near
East |
the Near East |
近东 |
jìndōng |
Η
Εγγύς Ανατολή |
I Engýs Anatolí |
97 |
middle east |
middle east |
中东 |
zhōngdōng |
Μέση
Ανατολή |
Mési Anatolí |
98 |
nearly |
nearly |
几乎 |
jīhū |
Κοντά |
Kontá |
99 |
almost; not
quite; not completely |
almost; not quite; not
completely |
几乎;不完全的;不完全的 |
jīhū; bù wánquán de;
bù wánquán de |
Σχεδόν
δεν είναι
αρκετά? |
Schedón den eínai arketá? |
100 |
几乎;差不多;将近 |
jīhū; chàbùduō;
jiāngjìn |
几乎;差不多;将近 |
jīhū; chàbùduō;
jiāngjìn |
Σχεδόν,
σχεδόν, κοντά |
Schedón, schedón, kontá |
|
the bottle’s nearly empty |
the bottle’s nearly empty |
瓶子几乎是空的 |
píngzi jīhū shì
kōng de |
Το
μπουκάλι
είναι σχεδόν
άδειο |
To boukáli eínai schedón ádeio |
102 |
这瓶子差不多空了 |
zhè píngzi chàbùduō
kōngle |
这瓶子差不多空了 |
zhè píngzi chàbùduō
kōngle |
Αυτό
το μπουκάλι
είναι σχεδόν
άδειο |
Aftó to boukáli eínai schedón
ádeio |
103 |
I’ve worked here for nearly two
years. |
I’ve worked here for nearly two
years. |
我在这里工作了将近两年。 |
wǒ zài zhèlǐ
gōngzuòle jiāngjìn liǎng nián. |
Έχω
εργαστεί εδώ
για σχεδόν δύο
χρόνια. |
Écho ergasteí edó gia schedón
dýo chrónia. |
104 |
近两年 |
Jìn liǎng nián |
近两年 |
Jìn liǎng nián |
Σχεδόν
δύο χρόνια |
Schedón dýo chrónia |
105 |
我已经在这里工作了将近两年 |
wǒ yǐjīng zài
zhèlǐ gōngzuòle jiāngjìn liǎng nián |
我已经在这里工作了将近两年 |
wǒ yǐjīng zài
zhèlǐ gōngzuòle jiāngjìn liǎng nián |
Εργάζομαι
εδώ σχεδόν δύο
χρόνια. |
Ergázomai edó schedón dýo
chrónia. |
106 |
我在这里工作了将近两年 |
wǒ zài zhèlǐ
gōngzuòle jiāngjìn liǎng nián |
我在这里工作了将近两年 |
wǒ zài zhèlǐ
gōngzuòle jiāngjìn liǎng nián |
Εργάζομαι
εδώ σχεδόν δύο
χρόνια. |
Ergázomai edó schedón dýo
chrónia. |
107 |
it’s nearly time to leave |
it’s nearly time to leave |
现在快要离开了 |
xiànzài kuàiyào líkāile |
Ήρθε η
ώρα να φύγετε |
Írthe i óra na fýgete |
108 |
快该走了 |
kuài gāi zǒule |
快该走了 |
kuài gāi zǒule |
Ήρθε η
ώρα να πάμε. |
Írthe i óra na páme. |
109 |
The audience
was nearly all men |
The audience was nearly all men |
观众几乎都是男人 |
guānzhòng jīhū
dōu shì nánrén |
Το
κοινό ήταν
σχεδόν όλοι οι
άντρες |
To koinó ítan schedón óloi oi
ántres |
110 |
观众几孕全都是身的 |
guānzhòng jǐ yùn
quándōu shì shēn de |
观众几孕全都是身的 |
guānzhòng jǐ yùn
quándōu shì shēn de |
Το
κοινό είναι
όλοι έγκυος. |
To koinó eínai óloi énkyos. |
111 |
he’s nearly as tall as you are |
he’s nearly as tall as you are |
他几乎和你一样高 |
tā jīhū hé
nǐ yīyàng gāo |
Είναι
σχεδόν τόσο
ψηλό όσο είσαι |
Eínai schedón tóso psiló óso
eísai |
112 |
他差不多和你一样高了 |
tā chàbùduō hé
nǐ yīyàng gāole |
他差不多和你一样高了 |
tā chàbùduō hé
nǐ yīyàng gāole |
Είναι
σχεδόν τόσο
ψηλό όσο εσύ. |
Eínai schedón tóso psiló óso
esý. |
113 |
他几乎和你一样高 |
tā jīhū hé
nǐ yīyàng gāo |
他几乎和你一样高 |
tā jīhū hé
nǐ yīyàng gāo |
Είναι
σχεδόν τόσο
ψηλό όσο εσύ |
Eínai schedón tóso psiló óso
esý |
114 |
they’re nearly always late |
they’re nearly always late |
他们几乎总是迟到 |
tāmen jīhū
zǒng shì chídào |
Είναι
σχεδόν πάντα
αργά |
Eínai schedón pánta argá |
115 |
他们几乎总是迟到 |
tāmen jīhū
zǒng shì chídào |
他们几乎总是迟到 |
tāmen jīhū
zǒng shì chídào |
Είναι
σχεδόν πάντα
αργά |
Eínai schedón pánta argá |
116 |
She very nearly died |
She very nearly died |
她几乎死了 |
tā jīhū sǐle |
Έχει
σχεδόν
πεθάνει |
Échei schedón pethánei |
117 |
她差点儿死了 |
tā chàdiǎn er
sǐle |
她差点儿死了 |
tā chàdiǎn er
sǐle |
Έχει
σχεδόν
πεθάνει |
Échei schedón pethánei |
118 |
note at |
note at |
不吃 |
bù chī |
Σημείωση
στο |
Simeíosi sto |
119 |
almost |
almost |
几乎 |
jīhū |
Σχεδόν |
Schedón |
120 |
not nearly much less than; not at all |
not nearly much less than; not
at all |
不差不多;一点也不 |
bù chā bù duō;
yīdiǎn yě bù |
Δεν
είναι πολύ
λιγότερο από ό,
τι δεν είναι
καθόλου |
Den eínai polý ligótero apó ó,
ti den eínai kathólou |
121 |
远非;绝不是 |
yuǎn fēi; jué bùshì |
远非;绝不是 |
yuǎn fēi; jué bùshì |
Μακριά
από το όχι |
Makriá apó to óchi |
122 |
不差不多;
一点也不 |
bù chā bù duō;
yīdiǎn yě bù |
不差不多;一点也不 |
bù chā bù duō;
yīdiǎn yě bù |
Δεν
είναι
παρόμοια ·
καθόλου |
Den eínai parómoia : kathólou |
123 |
it’s not nearly as hot
as last year |
it’s not nearly as hot as last year |
它不像去年那么热 |
tā bù xiàng qùnián nàme rè |
Δεν
είναι σχεδόν
τόσο ζεστό όσο
πέρυσι |
Den eínai schedón tóso zestó óso pérysi |
124 |
天气绝没备去年那么热 |
tiānqì jué méi bèi qùnián
nàme rè |
天气绝没备去年那么热 |
tiānqì jué méi bèi qùnián
nàme rè |
Ο
καιρός δεν
είναι ποτέ
τόσο ζεστός
όσο πέρυσι. |
O kairós den eínai poté tóso
zestós óso pérysi. |
125 |
There isn’t
nearly enough time to get there now |
There isn’t nearly enough time
to get there now |
现在没有足够的时间到达那里 |
xiànzài méiyǒu zúgòu de
shíjiān dàodá nàlǐ |
Δεν
υπάρχει
αρκετός
χρόνος για να
φτάσετε εκεί
τώρα |
Den ypárchei arketós chrónos
gia na ftásete ekeí tóra |
126 |
现在根本没有足够的时间赶到那儿 |
xiànzài gēnběn
méiyǒu zúgòu de shíjiān gǎn dào nà'er |
现在根本没有足够的时间赶到那儿 |
xiànzài gēnběn
méiyǒu zúgòu de shíjiān gǎn dào nà'er |
Δεν
έχω αρκετό
χρόνο για να
φτάσω εκεί. |
Den écho arketó chróno gia na
ftáso ekeí. |
127 |
more at |
more at |
更多 |
gèng duō |
Περισσότερα
στο |
Perissótera sto |
128 |
pretty |
pretty |
漂亮 |
piàoliang |
Αρκετά |
Arketá |
129 |
near miss |
near miss |
有惊无险 |
yǒu jīng wú xiǎn |
Κοντά
στο χάος |
Kontá sto cháos |
130 |
a situation when a
serious accident or a disaster very nearly happens |
a situation when a serious accident or a
disaster very nearly happens |
发生严重事故或灾难的情况 |
fāshēng yánzhòng shìgù huò
zāinàn de qíngkuàng |
μια
κατάσταση
όταν ένα
σοβαρό
ατύχημα ή α |
mia katástasi ótan éna sovaró atýchima í a |
131 |
饶幸脱险 |
ráo xìng tuōxiǎn |
饶幸脱险 |
ráo xìng tuōxiǎn |
Ευτυχώς
ξεφύγουν |
Eftychós xefýgoun |
132 |
a bomb or a
shot that nearly hits what it is aimed at but misses it |
a bomb or a shot that nearly
hits what it is aimed at but misses it |
炸弹或射击几乎击中它的目标,但是错过了它 |
zhàdàn huò shèjí jīhū
jí zhòng tā de mùbiāo, dànshì cuòguòle tā |
μια
βόμβα ή ένα
πλάνο που
σχεδόν χτυπά
σε αυτό που στοχεύει,
αλλά το χάνει |
mia vómva í éna pláno pou
schedón chtypá se aftó pou stochévei, allá to chánei |
133 |
(炸弹或射击 ) 近距脱靶 |
(zhàdàn huò shèjí) jìn jù tuōbǎ |
(炸弹或射击)近距脱靶 |
(zhàdàn huò shèjí) jìn jù tuōbǎ |
(βόμβα
ή σκοποβολή)
εκτός στόχου
κοντινού
εύρους |
(vómva í skopovolí) ektós stóchou kontinoú
évrous |
134 |
(figurative) he should have won the
match,it was a near miss |
(figurative) he should have won
the match,it was a near miss |
(比喻)他应该赢得比赛,这是一个接近错过 |
(bǐyù) tā
yīnggāi yíngdé bǐsài, zhè shì yīgè jiējìn cuòguò |
(εικονική)
θα έπρεπε να
έχει κερδίσει
τον αγώνα, ήταν
σχεδόν
αδύναμη |
(eikonikí) tha éprepe na échei
kerdísei ton agóna, ítan schedón adýnami |
135 |
这圽比赛本该是他贏的,真是功亏一篑 |
zhè mò bǐsài běn
gāi shì tā yíng de, zhēnshi gōngkuīyīkuì |
这圽比赛本该是他赢的,真是功亏一篑 |
zhè mò bǐsài běn
gāi shì tā yíng de, zhēnshi gōngkuīyīkuì |
Αυτό
το παιχνίδι θα
έπρεπε να είχε
κερδίσει από αυτόν.
Είναι μια
αποτυχία. |
Aftó to paichnídi tha éprepe na
eíche kerdísei apó aftón. Eínai mia apotychía. |
136 |
(比喻)他应该赢得比赛,这是一个接近错过 |
(bǐyù) tā
yīnggāi yíngdé bǐsài, zhè shì yīgè jiējìn cuòguò |
(比喻)他应该赢得比赛,这是一个接近错过 |
(bǐyù) tā
yīnggāi yíngdé bǐsài, zhè shì yīgè jiējìn cuòguò |
(σχήμα)
θα πρέπει να
κερδίσει το
παιχνίδι, αυτό
είναι σχεδόν
χάσετε |
(schíma) tha prépei na kerdísei
to paichnídi, aftó eínai schedón chásete |
137 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
138 |
a close
thing |
a close thing |
一件亲密的事情 |
yī jiàn qīnmì de
shìqíng |
ένα
στενό πράγμα |
éna stenó prágma |
139 |
at close |
at close |
在收盘 |
zài shōupán |
Σε
στενή |
Se stení |
140 |
a near
thing |
a near thing |
近在咫尺 |
jìn zài zhǐchǐ |
ένα
κοντινό
πράγμα |
éna kontinó prágma |
141 |
at |
At |
在 |
Zài |
Στο |
Sto |
142 |
close |
close |
关 |
guān |
Κλείσιμο |
Kleísimo |
143 |
near-side |
near-side |
近侧 |
jìn cè |
Κοντά
πλευρά |
Kontá plevrá |
144 |
近侧 |
jìn cè |
近侧 |
jìn cè |
Κοντά
στην πλευρά |
Kontá stin plevrá |
145 |
(for a driver) on the side that is nearest the
edge of the road |
(for a
driver) on the side that is nearest the edge of the road |
(对于驾驶员)在最靠近道路边缘的一侧 |
(duìyú jiàshǐ yuán) zài zuì kàojìn
dàolù biānyuán de yī cè |
(για
έναν οδηγό)
στην πλευρά
που είναι
πλησιέστερα
στην άκρη του
δρόμου |
(gia énan odigó) stin plevrá pou eínai
plisiéstera stin ákri tou drómou |
146 |
(对于驾驶员)靠近人行道的 |
(duìyú jiàshǐ yuán) kàojìn
rénxíngdào de |
(对于驾驶员)靠近人行道的 |
(duìyú jiàshǐ yuán) kàojìn
rénxíngdào de |
(για
τον οδηγό)
κοντά στο
πεζοδρόμιο |
(gia ton odigó) kontá sto
pezodrómio |
147 |
(对于驾驶员)在最靠近道路边缘的一侧 |
(duìyú jiàshǐ yuán) zài zuì kàojìn
dàolù biānyuán de yī cè |
(对于驾驶员)在最靠近道路边缘的一侧 |
(duìyú jiàshǐ yuán) zài
zuì kàojìn dàolù biānyuán de yī cè |
(για
τον οδηγό) στην
πλευρά που
βρίσκεται πιο
κοντά στην
άκρη του
δρόμου |
(gia ton odigó) stin plevrá pou
vrísketai pio kontá stin ákri tou drómou |
148 |
the car’s near side doors |
the car’s near side doors |
汽车的近侧门 |
qìchē de jìn cèmén |
Οι
κοντινές
πλευρικές
πόρτες του
αυτοκινήτου |
Oi kontinés plevrikés pórtes
tou aftokinítou |
149 |
左边的车门 |
zuǒbiān de chēmén |
左边的车门 |
zuǒbiān de chēmén |
Αριστερή
πόρτα |
Aristerí pórta |
150 |
keep to the nearside lane |
keep to the nearside lane |
继续前行 |
jìxù qián xíng |
Κρατήστε
στη λωρίδα
προς τα πίσω |
Kratíste sti lorída pros ta
píso |
151 |
不要偏离左边的车道 |
bùyào piānlí
zuǒbiān de chēdào |
不要偏离左边的车道 |
bùyào piānlí
zuǒbiān de chēdào |
Μην
αποκλίνετε
από την
αριστερή
λωρίδα |
Min apoklínete apó tin aristerí
lorída |
152 |
the near.side |
the near.Side |
近在咫尺 |
jìn zài zhǐchǐ |
Το
κοντινό μέρος |
To kontinó méros |
153 |
The driver lost control
and veered to the nearside |
The driver lost control and veered to the
nearside |
司机失去了控制,转向了左边 |
sījī shīqùle kòngzhì,
zhuǎnxiàngle zuǒbiān |
Ο
οδηγός έχασε
τον έλεγχο και
έτρεξε προς το
πλησιέστερο |
O odigós échase ton élencho kai étrexe pros
to plisiéstero |
154 |
驾驶员失去控制,车猛地转向左侧 |
jiàshǐ yuán shīqù
kòngzhì, chē měng dì zhuàn xiàng zuǒ cè |
驾驶员失去控制,车猛地转向左侧 |
jiàshǐ yuán shīqù
kòngzhì, chē měng dì zhuàn xiàng zuǒ cè |
Ο
οδηγός έχασε
τον έλεγχο και
το αυτοκίνητο
χτύπησε προς
τα αριστερά |
O odigós échase ton élencho kai
to aftokínito chtýpise pros ta aristerá |
155 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
156 |
offside |
offside |
越位 |
yuèwèi |
Offside |
Offside |
157 |
nearsighted |
nearsighted |
近视的 |
jìnshì de |
Πίσω |
Píso |
158 |
short sighted |
short sighted |
近视 |
jìnshì |
Σύντομη |
Sýntomi |
159 |
far sighted |
far sighted |
有远见的 |
yǒu yuǎnjiàn de |
Πολύ
βλέποντας |
Polý vlépontas |
160 |
near-
sightedness |
near- sightedness |
近视 |
jìnshì |
Κονσόλα |
Konsóla |
161 |
neat ,neater, neatest |
neat,neater, neatest |
整洁,整洁,最好 |
zhěngjié, zhěngjié,
zuì hǎo |
Κομψό,
κομψότερο, neatest |
Kompsó, kompsótero, neatest |
162 |
tidy and in
order; carefully done or arranged |
tidy and in order; carefully
done or arranged |
整洁有序;认真完成或安排 |
zhěngjié yǒu xù;
rènzhēn wánchéng huò ānpái |
Τακτοποιημένο
και σε τάξη ·
προσεκτικά
γίνονται ή
διευθετούνται |
Taktopoiiméno kai se táxi :
prosektiká gínontai í diefthetoúntai |
163 |
整洁的;整齐的;有序的 |
zhěngjié de; zhěngqí
de; yǒu xù de |
整洁的;整齐的;有序的 |
zhěngjié de; zhěngqí
de; yǒu xù de |
Καλή,
τακτοποιημένη,
τακτοποιημένη |
Kalí, taktopoiiméni,
taktopoiiméni |
164 |
a neat desk |
a neat desk |
一张整洁的桌子 |
yī zhāng
zhěngjié de zhuōzi |
ένα
καθαρό
γραφείο |
éna katharó grafeío |
165 |
整洁的课桌 |
zhěngjié de kè zhuō |
整洁的课桌 |
zhěngjié de kè zhuō |
Γραφείο
γραφείου |
Grafeío grafeíou |
166 |
neat
handwriting |
neat handwriting |
整洁的笔迹 |
zhěngjié de bǐjī |
Τακτοποιημένο
χειρόγραφο |
Taktopoiiméno cheirógrafo |
167 |
工整的笔迹 |
gōngzhěng de
bǐjī |
工整的笔迹 |
gōngzhěng de
bǐjī |
Τελειωμένο
χειρόγραφο |
Teleioméno cheirógrafo |
168 |
neat rows of
books |
neat rows of books |
整齐的书籍 |
zhěngqí de shūjí |
Καλαίσθητες
σειρές
βιβλίων |
Kalaísthites seirés vivlíon |
169 |
一排排整齐的书 |
yī pái pái zhěngqí de
shū |
一排排整齐的书 |
yī pái pái zhěngqí de
shū |
Σειρά
τακτοποιημένων
βιβλίων |
Seirá taktopoiiménon vivlíon |
170 |
整齐的书籍 |
zhěngqí de shūjí |
整齐的书籍 |
zhěngqí de shūjí |
Καλά
βιβλία |
Kalá vivlía |
171 |
She was
wearing a neat black suit |
She was wearing a neat black
suit |
她穿着整洁的黑色西装 |
tā chuānzhuó
zhěngjié de hēisè xīzhuāng |
Φορούσε
ένα κομψό
μαύρο
κοστούμι |
Foroúse éna kompsó mávro
kostoúmi |
172 |
她穿着整洁的黑色礼服 |
tā chuānzhuó
zhěngjié de hēisè lǐfú |
她穿着整洁的黑色礼服 |
tā chuānzhuó
zhěngjié de hēisè lǐfú |
Φοράει
ένα
τακτοποιημένο
μαύρο φόρεμα |
Foráei éna taktopoiiméno mávro
fórema |
173 |
她穿着整洁的黑色西装 |
tā chuānzhuó
zhěngjié de hēisè xīzhuāng |
她穿着整洁的黑色西装 |
tā chuānzhuó
zhěngjié de hēisè xīzhuāng |
Φοράει
ένα κομψό
μαύρο
κοστούμι |
Foráei éna kompsó mávro
kostoúmi |
174 |
they sat in her neat and tidy kitchen |
they sat in her neat and tidy
kitchen |
他们坐在干净整洁的厨房里 |
tāmen zuò zài gānjìng
zhěngjié de chúfáng lǐ |
Κάθισαν
στην
τακτοποιημένη
και
τακτοποιημένη
κουζίνα της |
Káthisan stin taktopoiiméni kai
taktopoiiméni kouzína tis |
175 |
他们坐在她那干净整齐的厨房里 |
tāmen zuò zài tā nà
gānjìng zhěngqí de chúfáng lǐ |
他们坐在她那干净整齐的厨房里 |
tāmen zuò zài tā nà
gānjìng zhěngqí de chúfáng lǐ |
Καθίζουν
στην καθαρή
και
τακτοποιημένη
κουζίνα της |
Kathízoun stin katharí kai
taktopoiiméni kouzína tis |
176 |
他们坐在干净整洁的厨房里 |
tāmen zuò zài gānjìng
zhěngjié de chúfáng lǐ |
他们坐在干净整洁的厨房里 |
tāmen zuò zài gānjìng
zhěngjié de chúfáng lǐ |
Κάθονται
σε μια καθαρή
και καθαρή
κουζίνα |
Káthontai se mia katharí kai
katharí kouzína |
177 |
(of people人) |
(of people rén) |
(人) |
(rén) |
(των
ανθρώπων) |
(ton anthrópon) |
178 |
liking to keep
things tidy and in order; looking tidy or doing things in a tidy way |
liking to keep things tidy and
in order; looking tidy or doing things in a tidy way |
喜欢保持整洁有序;看起来整洁或整洁的做事 |
xǐhuān bǎochí
zhěngjié yǒu xù; kàn qǐlái zhěngjié huò zhěngjié de
zuòshì |
Περπατώντας
για να κρατάτε
τα πράγματα
τακτοποιημένα
και σε τάξη,
κοιτάζοντας
τακτοποιημένα
ή κάνοντας τα
πράγματα με
τακτοποιημένο
τρόπο |
Perpatóntas gia na kratáte ta
prágmata taktopoiiména kai se táxi, koitázontas taktopoiiména í kánontas ta
prágmata me taktopoiiméno trópo |
179 |
有条理的;爱整洁的 |
yǒu tiáolǐ de; ài zhěngjié de |
有条理的;爱整洁的 |
yǒu tiáolǐ de; ài zhěngjié de |
Οργανωμένο |
Organoméno |
180 |
try and be neater! |
try and be neater! |
试着整洁! |
shìzhe zhěngjié! |
Δοκιμάστε
και είστε πιο
τακτοποιημένοι! |
Dokimáste kai eíste pio
taktopoiiménoi! |
181 |
试着整洁! |
Shìzhe zhěngjié! |
试着整洁! |
Shìzhe zhěngjié! |
Προσπαθήστε
να είστε
τακτοποιημένοι! |
Prospathíste na eíste
taktopoiiménoi! |
182 |
干净利落点 |
Gānjìng lìluo diǎn |
干净利落点 |
Gānjìng lìluo diǎn |
Καθαρίστε
και καθαρίστε |
Katharíste kai katharíste |
183 |
small, with a pleasing
shape or appearance |
small, with a pleasing shape or
appearance |
小巧,外形美观 |
xiǎoqiǎo, wàixíng
měiguān |
Μικρό,
με ευχάριστο
σχήμα ή
εμφάνιση |
Mikró, me efcháristo schíma í emfánisi |
184 |
小巧优雅的 |
xiǎoqiǎo
yōuyǎ de |
小巧优雅的 |
xiǎoqiǎo
yōuyǎ de |
Μικρή
και κομψή |
Mikrí kai kompsí |
185 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
186 |
trim |
trim |
修剪 |
xiūjiǎn |
Περικοπή |
Perikopí |
187 |
her neat figure |
her neat figure |
她整洁的身材 |
tā zhěngjié de
shēncái |
Η
τακτοποιημένη
φιγούρα της |
I taktopoiiméni figoúra tis |
188 |
她那娇小玲珑如奐材 |
tā nà jiāoxiǎolínglóng rú
huàn cái |
她那娇小玲珑如奂材 |
tā nà jiāoxiǎolínglóng rú
huàn cái |
Το
μικροσκοπικό
και εξαίσιο
σαν φέρετρο |
To mikroskopikó kai exaísio san féretro |
189 |
她整洁的身材 |
tā zhěngjié de
shēncái |
她整洁的身材 |
tā zhěngjié de
shēncái |
Η
τακτοποιημένη
φιγούρα της |
I taktopoiiméni figoúra tis |
190 |
simple but clever |
simple but clever |
简单但聪明 |
jiǎndān dàn
cōngmíng |
Απλό
αλλά έξυπνο |
Apló allá éxypno |
191 |
简洁命;睿智的;灵巧的 |
jiǎnjié mìng; ruìzhì de;
língqiǎo de |
简洁命;睿智的;灵巧的 |
jiǎnjié mìng; ruìzhì de;
língqiǎo de |
Συνοπτική,
σοφή,
επιδεξιότητα |
Synoptikí, sofí, epidexiótita |
192 |
a neat explanation |
a neat explanation |
一个简洁的解释 |
yīgè jiǎnjié de
jiěshì |
μια
καθαρή
εξήγηση |
mia katharí exígisi |
193 |
简明的解释 |
jiǎnmíng de jiěshì |
简明的解释 |
jiǎnmíng de jiěshì |
Συνοπτική
εξήγηση |
Synoptikí exígisi |
194 |
a neat solution to the
problem |
a neat solution to the
problem |
解决问题的巧妙方法 |
jiějué wèntí de
qiǎomiào fāngfǎ |
μια
τακτοποιημένη
λύση στο
πρόβλημα |
mia taktopoiiméni lýsi sto
próvlima |
195 |
解决这个问题的捷径 |
jiějué zhège wèntí de
jiéjìng |
解决这个问题的捷径 |
jiějué zhège wèntí de
jiéjìng |
Συντόμευση
για την
επίλυση αυτού
του
προβλήματος |
Syntómefsi gia tin epílysi
aftoú tou provlímatos |
196 |
解决问题的巧妙方法 |
jiějué wèntí de
qiǎomiào fāngfǎ |
解决问题的巧妙方法 |
jiějué wèntí de
qiǎomiào fāngfǎ |
Έξυπνος
τρόπος για την
επίλυση
προβλημάτων |
Éxypnos trópos gia tin epílysi
provlimáton |
197 |
(informal)
good; excellent |
(informal) good; excellent |
(非正式的)好;优秀 |
(fēi zhèngshì de)
hǎo; yōuxiù |
(άτυπη)
καλή ·
εξαιρετική |
(átypi) kalí : exairetikí |
198 |
好的;极好的 |
hǎo de; jí hǎo de |
好的;极好的 |
hǎo de; jí hǎo de |
Καλό,
εξαιρετικό |
Kaló, exairetikó |
199 |
it’s a really
neat movie |
it’s a really neat movie |
这是一部非常整洁的电影 |
zhè shì yī bù
fēicháng zhěngjié de diànyǐng |
Είναι
μια
πραγματικά
τακτοποιημένη
ταινία |
Eínai mia pragmatiká
taktopoiiméni tainía |
200 |
这真是一部极碎的电影 |
zhè zhēnshi yī bù jí
suì de diànyǐng |
这真是一部极碎的电影 |
zhè zhēnshi yī bù jí
suì de diànyǐng |
Αυτή
είναι
πραγματικά
μια πολύ
σπασμένη
ταινία. |
Aftí eínai pragmatiká mia polý
spasméni tainía. |
201 |
这是一部非常整洁的电影 |
zhè shì yī bù
fēicháng zhěngjié de diànyǐng |
这是一部非常整洁的电影 |
zhè shì yī bù
fēicháng zhěngjié de diànyǐng |
Αυτή
είναι μια πολύ
τακτοποιημένη
ταινία |
Aftí eínai mia polý
taktopoiiméni tainía |
202 |
We had a great
time,it was pretty neat |
We had a great time,it was
pretty neat |
我们度过了愉快的时光,非常整洁 |
wǒmen dùguòle yúkuài de
shíguāng, fēicháng zhěngjié |
Είχαμε
μια μεγάλη
στιγμή, ήταν
αρκετά
τακτοποιημένο |
Eíchame mia megáli stigmí, ítan
arketá taktopoiiméno |
203 |
我们玩得很痛快,棒极了 |
wǒmen wán dé hěn
tòngkuài, bàng jíle |
我们玩得很痛快,棒极了 |
wǒmen wán dé hěn
tòngkuài, bàng jíle |
Είχαμε
υπέροχο χρόνο
και ήταν
υπέροχο. |
Eíchame ypérocho chróno kai
ítan ypérocho. |
204 |
straight |
straight |
直行 |
zhíxíng |
Άμεση |
Ámesi |
205 |
especially of
alcoholic drinks |
especially of alcoholic drinks |
特别是含酒精的饮料 |
tèbié shì hán jiǔjīng
de yǐnliào |
Ειδικά
τα αλκοολούχα
ποτά |
Eidiká ta alkooloúcha potá |
206 |
尤指酒 |
yóu zhǐ jiǔ |
尤指酒 |
yóu zhǐ jiǔ |
Ειδικά
κρασί |
Eidiká krasí |
207 |
not mixed with
water or anything else |
not mixed with water or
anything else |
不要与水或其他任何东西混合 |
bùyào yǔ shuǐ huò
qítā rènhé dōngxī hùnhé |
Δεν
αναμιγνύεται
με νερό ή
τίποτα άλλο |
Den anamignýetai me neró í
típota állo |
208 |
未掺水的;纯的 |
wèi chān shuǐ de;
chún de |
未掺水的;纯的 |
wèi chān shuǐ de;
chún de |
Αμόνι,
καθαρό |
Amóni, katharó |
209 |
neat whisky |
neat whisky |
整洁的威士忌 |
zhěngjié de wēishìjì |
Καθαρό
ουίσκι |
Katharó ouíski |
210 |
纯威 士忌酒 |
chún wēishìjì jiǔ |
纯威士忌酒 |
chún wēishìjì jiǔ |
Καθαρό
κύρος |
Katharó kýros |
211 |
整洁的威士忌 |
zhěngjié de wēishìjì |
整洁的威士忌 |
zhěngjié de wēishìjì |
Καθαρό
ουίσκι |
Katharó ouíski |
212 |
neatly |
neatly |
整洁 |
zhěngjié |
Καλά |
Kalá |
213 |
neatly folded
clothes |
neatly folded clothes |
整齐折叠的衣服 |
zhěngqí zhédié de
yīfú |
Καλά
διπλωμένα
ρούχα |
Kalá diploména roúcha |
214 |
折叠整齐的衣服 |
zhédié zhěngqí de
yīfú |
折叠整齐的衣服 |
zhédié zhěngqí de
yīfú |
Πτυσσόμενα
ρούχα |
Ptyssómena roúcha |
215 |
整齐折叠的衣服 |
zhěngqí zhédié de
yīfú |
整齐折叠的衣服 |
zhěngqí zhédié de
yīfú |
Καλά
διπλωμένα
ρούχα |
Kalá diploména roúcha |
216 |
The box fitted neatly into the drawer |
The box fitted neatly into the drawer |
盒子整齐地装在抽屉里 |
hézi zhěngqí de zhuāng zài
chōutì lǐ |
Το
κιβώτιο
τοποθετείται
τακτικά στο
συρτάρι |
To kivótio topotheteítai taktiká sto syrtári |
217 |
这盒子放在抽屉里正合适 |
zhè hézi fàng zài chōutì
lǐ zhèng héshì |
这盒子放在抽屉里正合适 |
zhè hézi fàng zài chōutì
lǐ zhèng héshì |
Αυτό
το πλαίσιο
βρίσκεται
ακριβώς στο
συρτάρι. |
Aftó to plaísio vrísketai
akrivós sto syrtári. |
218 |
盒子整齐地装在抽屉里 |
hézi zhěngqí de
zhuāng zài chōutì lǐ |
盒子整齐地装在抽屉里 |
hézi zhěngqí de
zhuāng zài chōutì lǐ |
Το
κουτί είναι
συσκευασμένο
τακτικά στο
συρτάρι |
To koutí eínai syskevasméno
taktiká sto syrtári |
219 |
She summarized
her plan very neatly |
She summarized her plan very
neatly |
她非常整洁地总结了她的计划 |
tā fēicháng
zhěngjié de zǒngjiéle tā de jìhuà |
Εμφανίζει
το σχέδιό της
πολύ
τακτοποιημένα |
Emfanízei to schédió tis polý
taktopoiiména |
220 |
她非常简明地总结了她的计划 |
tā fēicháng
jiǎnmíng de zǒngjiéle tā de jìhuà |
她非常简明地总结了她的计划 |
tā fēicháng
jiǎnmíng de zǒngjiéle tā de jìhuà |
Συγκεντρώνει
το σχέδιο της
πολύ σύντομα. |
Synkentrónei to schédio tis
polý sýntoma. |
221 |
她非常整洁地总结了她的计划 |
tā fēicháng
zhěngjié de zǒngjiéle tā de jìhuà |
她非常整洁地总结了她的计划 |
tā fēicháng
zhěngjié de zǒngjiéle tā de jìhuà |
Συγκεντρώνει
το σχέδιό της
πολύ
τακτοποιημένα |
Synkentrónei to schédió tis
polý taktopoiiména |
222 |
neatness |
neatness |
整洁 |
zhěngjié |
Νοερά |
Noerá |
223 |
neaten |
neaten |
neaten |
neaten |
Απωθημένος |
Apothiménos |
224 |
to make sth
tidy |
to make sth tidy |
做得很整洁 |
zuò dé hěn zhěngjié |
Για να
το κάνετε
καθαρό |
Gia na to kánete katharó |
225 |
使整洁 |
shǐ zhěngjié |
使整洁 |
shǐ zhěngjié |
Καθαρό
και
τακτοποιημένο |
Katharó kai taktopoiiméno |
226 |
nebbish (informal) a man who behaves in an anxious and nervous way and without
confidence |
nebbish (informal) a man who
behaves in an anxious and nervous way and without confidence |
nebbish(非正式的)一个以焦虑和紧张的方式行事而且没有信心的男人 |
nebbish(fēi zhèngshì de)
yīgè yǐ jiāolǜ hé jǐnzhāng de fāngshì
xíngshì érqiě méiyǒu xìnxīn de nánrén |
Nebbish
(άτυπος)
άνθρωπος που
συμπεριφέρεται
με άγχος και
νευρικό τρόπο
και χωρίς
εμπιστοσύνη |
Nebbish (átypos) ánthropos pou
symperiféretai me ánchos kai nevrikó trópo kai chorís empistosýni |
227 |
怯懦的人;胆小鬼 |
qiènuò de rén;
dǎnxiǎoguǐ |
怯懦的人;胆小鬼 |
qiènuò de rén;
dǎnxiǎoguǐ |
Άσχημο
άτομο |
Áschimo átomo |
228 |
nebuchadnezzar |
nebuchadnezzar |
尼布甲尼撒 |
ní bù jiǎ ní sā |
Ναβουχοδονόσορ |
Navouchodonósor |
229 |
a wine bottle
which holds twenty times as much wine as an ordinary bottle |
a wine bottle which holds
twenty times as much wine as an ordinary bottle |
一个葡萄酒瓶,葡萄酒的容量是普通瓶的二十倍 |
yīgè pútáojiǔ píng,
pútáojiǔ de róngliàng shì pǔtōng píng de èrshí bèi |
ένα
μπουκάλι
κρασιού που
κρατά είκοσι
φορές περισσότερο
κρασί από ένα
συνηθισμένο
μπουκάλι |
éna boukáli krasioú pou kratá
eíkosi forés perissótero krasí apó éna synithisméno boukáli |
230 |
(容量相当于标准酒瓶二十倍的)特大酒瓶 |
(róngliàng xiāngdāng yú
biāozhǔn jiǔ píng èrshí bèi de) tèdà jiǔ píng |
(容量相当于标准酒瓶二十倍的)特大酒瓶 |
(róngliàng xiāngdāng yú
biāozhǔn jiǔ píng èrshí bèi de) tèdà jiǔ píng |
Πολύ
μεγάλη
μπουκάλι
(χωρητικότητα
ισοδύναμη με
είκοσι φορές
το κανονικό
μπουκάλι) |
Polý megáli boukáli (choritikótita isodýnami
me eíkosi forés to kanonikó boukáli) |
231 |
Compare |
Compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
232 |
jeroboam |
jeroboam |
耶罗波安 |
yé luōbō'ān |
Jeroboam |
Jeroboam |
233 |
methuselah |
methuselah |
玛土撒拉 |
mǎ tǔ sālā |
Μέθασελα |
Méthasela |
234 |
nebula |
nebula |
星云 |
xīngyún |
Νεφέλωμα |
Neféloma |
235 |
nebulae |
nebulae |
星云 |
xīngyún |
Νεφέλωμα |
Neféloma |
236 |
星云 |
xīngyún |
星云 |
xīngyún |
Νεφέλωμα |
Neféloma |
237 |
(astronomy a mass of dust or gas that can be seen in the night sky, often
appearing very bright; a bright area in the night sky caused by a large cloud
of stars that are far away |
(astronomy a mass of dust or
gas that can be seen in the night sky, often appearing very bright; a bright
area in the night sky caused by a large cloud of stars that are far away |
(天文学中可以看到夜空中的大量灰尘或气体,通常看起来非常明亮;夜空中的一个明亮区域是由远处的大云团引起的 |
(tiānwénxué zhōng
kěyǐ kàn dào yèkōng zhōng de dàliàng huīchén huò
qìtǐ, tōngcháng kàn qǐlái fēicháng míngliàng; yèkōng
zhōng de yīgè míngliàng qūyù shì yóu yuǎn chǔ de dà
yún tuán yǐnqǐ de |
(αστρονομία
μια μάζα
σκόνης ή
αερίου που
μπορεί να δει
στον
νυχτερινό
ουρανό, που
συχνά
εμφανίζεται
πολύ φωτεινή,
μια φωτεινή
περιοχή στον
νυχτερινό
ουρανό που
προκαλείται
από ένα μεγάλο
σύννεφο αστέρια
που είναι
μακριά |
(astronomía mia máza skónis í
aeríou pou boreí na dei ston nychterinó ouranó, pou sychná emfanízetai polý
foteiní, mia foteiní periochí ston nychterinó ouranó pou prokaleítai apó éna
megálo sýnnefo astéria pou eínai makriá |
238 |
星云;外观似星云的星系 |
xīngyún; wàiguān sì
xīngyún de xīngxì |
星云;外观似星云的星系 |
xīngyún; wàiguān sì
xīngyún de xīngxì |
Νεφέλωμα,
γαλαξία που
μοιάζει με
νεφέλωμα |
Neféloma, galaxía pou moiázei
me neféloma |
239 |
(天文学中可以看到夜空中的大量灰尘或气体,通常看起来非常明亮;夜空中的一个明亮区域是由远处的大云团引起的 |
(tiānwénxué zhōng
kěyǐ kàn dào yèkōng zhōng de dàliàng huīchén huò
qìtǐ, tōngcháng kàn qǐlái fēicháng míngliàng; yèkōng
zhōng de yīgè míngliàng qūyù shì yóu yuǎn chǔ de dà
yún tuán yǐnqǐ de |
(天文学中可以看到夜空中的大量灰尘或气体,通常看起来非常明亮;夜空中的一个明亮区域是由远处的大云团引起的 |
(tiānwénxué zhōng
kěyǐ kàn dào yèkōng zhōng de dàliàng huīchén huò
qìtǐ, tōngcháng kàn qǐlái fēicháng míngliàng; yèkōng
zhōng de yīgè míngliàng qūyù shì yóu yuǎn chǔ de dà
yún tuán yǐnqǐ de |
(Η
αστρονομία
μπορεί να δει
πολλή σκόνη ή
αέριο στον
νυχτερινό
ουρανό,
συνήθως
φαίνεται πολύ
φωτεινή, μια
φωτεινή
περιοχή στον
νυχτερινό
ουρανό προκαλείται
από ένα μεγάλο
σύννεφο σε
απόσταση. |
(I astronomía boreí na dei
pollí skóni í aério ston nychterinó ouranó, syníthos faínetai polý foteiní,
mia foteiní periochí ston nychterinó ouranó prokaleítai apó éna megálo
sýnnefo se apóstasi. |
240 |
nebulous |
nebulous |
星云 |
xīngyún |
Ουδέτερο |
Oudétero |
241 |
(formal) not
clear |
(formal) not clear |
(正式)不清楚 |
(zhèngshì) bù qīngchǔ |
(επίσημη)
δεν είναι
σαφής |
(epísimi) den eínai safís |
242 |
模糊的;不清楚的 |
móhú de; bù qīngchǔ
de |
模糊的;不清楚的 |
móhú de; bù qīngchǔ
de |
Αμφίβολο |
Amfívolo |
243 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
244 |
vague |
vague |
模糊 |
móhú |
Ασαφής |
Asafís |
245 |
a nebulous concept |
a nebulous concept |
一个模糊的概念 |
yīgè móhú de gàiniàn |
μια
νεφελώδης
έννοια |
mia nefelódis énnoia |
246 |
模糊的概念 |
móhú de gàiniàn |
模糊的概念 |
móhú de gàiniàn |
Ασαφής
έννοια |
Asafís énnoia |
247 |
一个模糊的概念 |
yīgè móhú de gàiniàn |
一个模糊的概念 |
yīgè móhú de gàiniàn |
μια
ασαφής έννοια |
mia asafís énnoia |
248 |
necessaries |
necessaries |
必需品 |
bìxūpǐn |
Απαραίτητες |
Aparaítites |
249 |
必需品 |
bìxūpǐn |
必需品 |
bìxūpǐn |
Ανάγκες |
Anánkes |
250 |
(old-fashioned) the things that you need,
especially in order to live |
(old-fashioned) the things that
you need, especially in order to live |
(老式的)你需要的东西,特别是为了生活 |
(lǎoshì de) nǐ
xūyào de dōngxī, tèbié shì wèile shēnghuó |
(ντεμοντέ)
τα πράγματα
που
χρειάζεστε,
ειδικά για να
ζήσετε |
(ntemonté) ta prágmata pou
chreiázeste, eidiká gia na zísete |
251 |
必需品;(尤指)生活必需品 |
bìxūpǐn;(yóu
zhǐ) shēnghuó bìxūpǐn |
必需品;(尤指)生活必需品 |
bìxūpǐn;(yóu zhǐ)
shēnghuó bìxūpǐn |
Ανάγκες
(ιδιαίτερα)
αναγκαιότητες |
Anánkes (idiaítera)
anankaiótites |
252 |
(老式的)你需要的东西,特别是为了生活 |
(lǎoshì de) nǐ
xūyào de dōngxī, tèbié shì wèile shēnghuó |
(老式的)你需要的东西,特别是为了生活 |
(lǎoshì de) nǐ
xūyào de dōngxī, tèbié shì wèile shēnghuó |
(ντεμοντέ)
τι χρειάζεστε,
ειδικά για τη
ζωή |
(ntemonté) ti chreiázeste,
eidiká gia ti zoí |
253 |
necessarily |
necessarily |
一定 |
yīdìng |
Ακριβώς |
Akrivós |
254 |
used to say
that sth cannot be avoided |
used to say that sth cannot be
avoided |
过去常说......无法避免 |
guòqù cháng shuō......
Wúfǎ bìmiǎn |
Χρησιμοποιείται
για να πει ότι
το sth δεν μπορεί
να αποφευχθεί |
Chrisimopoieítai gia na pei óti
to sth den boreí na apofefchtheí |
255 |
必然地;不可避免地 |
bìrán dì; bùkě bìmiǎn
de |
必然地,不可避免地 |
bìrán dì, bùkě bìmiǎn
de |
Αναπόφευκτα |
Anapófefkta |
256 |
The number of
places available is necessarily limited |
The number of places available
is necessarily limited |
可用的位置数量必然有限 |
kěyòng de wèizhì shùliàng
bìrán yǒuxiàn |
Ο
αριθμός των
διαθέσιμων
θέσεων είναι
περιορισμένος |
O arithmós ton diathésimon
théseon eínai periorisménos |
257 |
可录学生的名额不可避免地很有限 |
kě lù xuéshēng de
míng'é bùkě bìmiǎn de hěn yǒuxiàn |
可录学生的名额不可避免地很有限 |
kě lù xuéshēng de
míng'é bùkě bìmiǎn de hěn yǒuxiàn |
Ο
αριθμός των
φοιτητών που
μπορούν να
καταγραφούν
είναι
αναπόφευκτα
περιορισμένος. |
O arithmós ton foititón pou
boroún na katagrafoún eínai anapófefkta periorisménos. |
258 |
not necessarily |
not necessarily |
不必要 |
bù bìyào |
Όχι |
Óchi |
259 |
used to say
that sth is possibly true but not definitely or always true |
used to say that sth is possibly
true but not definitely or always true |
曾经说过某事可能是真的,但并非绝对或永远都是真的 |
céngjīng shuōguò
mǒu shì kěnéng shì zhēn de, dàn bìngfēi juéduì huò
yǒngyuǎn dōu shì zhēn de |
Χρησιμοποιείται
για να πει ότι sth
είναι πιθανώς
αλήθεια, αλλά
όχι σίγουρα ή
πάντα αλήθεια |
Chrisimopoieítai gia na pei óti
sth eínai pithanós alítheia, allá óchi sígoura í pánta alítheia |
260 |
不一定;未必 |
bù yīdìng; wèibì |
不一定;未必 |
bù yīdìng; wèibì |
Όχι
απαραίτητα,
όχι
απαραίτητα |
Óchi aparaítita, óchi aparaítita |
261 |
the more expensive articles are not necessarily better |
the more expensive articles are
not necessarily better |
更昂贵的文章不一定更好 |
gèng ángguì de wénzhāng bù
yīdìng gēng hǎo |
Τα
ακριβότερα
είδη δεν είναι
καλύτερα |
Ta akrivótera eídi den eínai
kalýtera |
262 |
较贵的东西不见得就较好 |
jiào guì de dōngxī
bùjiàn dé jiù jiào hǎo |
较贵的东西不见得就较好 |
jiào guì de dōngxī
bùjiàn dé jiù jiào hǎo |
Τα
ακριβότερα
πράγματα δεν
είναι
απαραιτήτως
καλύτερα |
Ta akrivótera prágmata den
eínai aparaitítos kalýtera |
263 |
Biggest
doesn’t necessarily mean best |
Biggest doesn’t necessarily mean
best |
最大并不一定意味着最好 |
zuìdà bìng bù yīdìng
yìwèizhe zuì hǎo |
Το
μεγαλύτερο
δεν σημαίνει
πάντοτε
καλύτερο |
To megalýtero den simaínei
pántote kalýtero |
264 |
最大的不一定是最好的 |
zuìdà de bù yīdìng shì zuì
hǎo de |
最大的不一定是最好的 |
zuìdà de bù yīdìng shì zuì
hǎo de |
Το
μεγαλύτερο
δεν είναι
απαραιτήτως
το καλύτερο |
To megalýtero den eínai
aparaitítos to kalýtero |
265 |
最大并不一定意味着最好 |
zuìdà bìng bù yīdìng
yìwèizhe zuì hǎo |
最大并不一定意味着最好 |
zuìdà bìng bù yīdìng
yìwèizhe zuì hǎo |
Το
μέγιστο δεν
σημαίνει
απαραίτητα το
καλύτερο |
To mégisto den simaínei
aparaítita to kalýtero |
266 |
We’re going to
lose.not necessarily |
We’re going to lose.Not
necessarily |
我们将失败。不一定 |
wǒmen jiāng
shībài. Bù yīdìng |
Θα
χάσουμε |
Tha chásoume |
267 |
我们会输的,未必 |
wǒmen huì shū de,
wèibì |
我们会输的,未必 |
wǒmen huì shū de,
wèibì |
Θα
χάσουμε, όχι
απαραίτητα |
Tha chásoume, óchi aparaítita |
268 |
necessary |
necessary |
必要 |
bìyào |
Ανάγκη |
Anánki |
269 |
(for sb/sth)
(to do sth) that is needed for k purpose
or a reason |
(for sb/sth) (to do sth) that is
needed for k purpose or a reason |
(对于sb /
sth)(做某事)是出于k目的或理由所需要的 |
(duìyú sb/ sth)(zuò mǒu
shì) shì chū yú k mùdì huò lǐyóu suǒ xūyào de |
(για sb / sth)
(για να κάνουμε
sth) που
απαιτείται
για το σκοπό k ή
για κάποιο
λόγο |
(gia sb / sth) (gia na kánoume
sth) pou apaiteítai gia to skopó k í gia kápoio lógo |
270 |
必需的;必要的 |
bìxū de; bìyào de |
必需的;必要的 |
bìxū de; bìyào de |
Απαραίτητο |
Aparaítito |
271 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
272 |
essential |
essential |
必要 |
bìyào |
Απαραίτητο |
Aparaítito |
273 |
It may be necessary to buy a new one |
It may be necessary to buy a new
one |
可能有必要购买一个新的 |
kěnéng yǒu bìyào
gòumǎi yīgè xīn de |
Μπορεί
να χρειαστεί
να αγοράσετε
ένα νέο |
Boreí na chreiasteí na agorásete
éna néo |
274 |
也许有必要买个新的了 |
yěxǔ yǒu bì
yāo mǎi gè xīn dele |
也许有必要买个新的了 |
yěxǔ yǒu bì
yāo mǎi gè xīn dele |
Ίσως
είναι
απαραίτητο να
αγοράσετε ένα
νέο. |
Ísos eínai aparaítito na
agorásete éna néo. |
275 |
it doesn’t
seem necessary for us to meet. |
it doesn’t seem necessary for us
to meet. |
我们似乎没有必要见面。 |
wǒmen sìhū méiyǒu
bìyào jiànmiàn. |
Δεν
φαίνεται
απαραίτητο να
συναντηθούμε. |
Den faínetai aparaítito na
synantithoúme. |
276 |
我们似乎没必要见面 |
Wǒmen sìhū méi bìyào
jiànmiàn |
我们似乎没必要见面 |
Wǒmen sìhū méi bìyào
jiànmiàn |
Δεν
φαίνεται να
χρειάζεται να
συναντηθούμε |
Den faínetai na chreiázetai na
synantithoúme |
277 |
我们似乎没有必要见面。 |
wǒmen sìhū
méiyǒu bìyào jiànmiàn. |
我们似乎没有必要见面。 |
wǒmen sìhū méiyǒu
bìyào jiànmiàn. |
Δεν
φαίνεται να
πρέπει να
συναντηθούμε. |
Den faínetai na prépei na
synantithoúme. |
278 |
Only use your car when
absolutely necessary |
Only use your car when absolutely necessary |
只在绝对必要时使用您的车 |
Zhǐ zài juéduì bìyào shí shǐyòng
nín de chē |
Χρησιμοποιείτε
το αυτοκίνητό
σας μόνο όταν
είναι
απολύτως
απαραίτητο |
Chrisimopoieíte to aftokínitó sas móno ótan
eínai apolýtos aparaítito |
279 |
.菲用不可的时鯈再用的汽车 |
. Fēi yòng bùkě de
shí tiáo zài yòng de qìchē |
。菲用不可的时鲦再用的汽车 |
. Fēi yòng bùkě de shí
tiáo zài yòng de qìchē |
Η
Φιλιππίνων
χρησιμοποιεί
ένα
αυτοκίνητο
που δεν μπορεί
να
ξαναχρησιμοποιηθεί |
I Filippínon chrisimopoieí éna
aftokínito pou den boreí na xanachrisimopoiitheí |
280 |
if necessary, you can contact me at
home |
if necessary, you can contact me
at home |
如果有必要,你可以在家联系我 |
rúguǒ yǒu bìyào,
nǐ kěyǐ zàijiā liánxì wǒ |
Εάν
είναι
απαραίτητο,
μπορείτε να
επικοινωνήσετε
μαζί μου στο
σπίτι |
Eán eínai aparaítito, boreíte na
epikoinonísete mazí mou sto spíti |
281 |
必要的话,我在家时你也可以和我联系 |
bìyào dehuà, wǒ
zàijiā shí nǐ yě kěyǐ hé wǒ liánxì |
必要的话,我在家时你也可以和我联系 |
bìyào dehuà, wǒ zàijiā
shí nǐ yě kěyǐ hé wǒ liánxì |
Εάν
είναι
απαραίτητο,
μπορείτε
επίσης να
επικοινωνήσετε
μαζί μου όταν
είμαι στο
σπίτι. |
Eán eínai aparaítito, boreíte
epísis na epikoinonísete mazí mou ótan eímai sto spíti. |
282 |
如果有必要,你可以在家联系我 |
rúguǒ yǒu bìyào,
nǐ kěyǐ zàijiā liánxì wǒ |
如果有必要,你可以在家联系我 |
rúguǒ yǒu bìyào,
nǐ kěyǐ zàijiā liánxì wǒ |
Εάν
είναι
απαραίτητο,
μπορείτε να
επικοινωνήσετε
μαζί μου στο
σπίτι. |
Eán eínai aparaítito, boreíte
na epikoinonísete mazí mou sto spíti. |
283 |
I'll make
the necessary arrangements |
I'll make the necessary
arrangements |
我会做出必要的安排 |
wǒ huì zuò chū bìyào
de ānpái |
Θα
κάνω τις
απαραίτητες
ρυθμίσεις |
Tha káno tis aparaítites
rythmíseis |
284 |
我会做一些必要的安排 |
wǒ huì zuò yīxiē
bìyào de ānpái |
我会做一些必要的安排 |
wǒ huì zuò yīxiē
bìyào de ānpái |
Θα
κάνω
ορισμένες
απαραίτητες
ρυθμίσεις. |
Tha káno orisménes aparaítites
rythmíseis. |
285 |
that must exist or happen and
cannot be avoided |
that must exist or happen and
cannot be avoided |
必须存在或发生,无法避免 |
bìxū cúnzài huò
fāshēng, wúfǎ bìmiǎn |
Αυτό
πρέπει να
υπάρχει ή να
συμβαίνει και
δεν μπορεί να
αποφευχθεί |
Aftó prépei na ypárchei í na
symvaínei kai den boreí na apofefchtheí |
286 |
必然的;无法避免的 |
bìrán de; wúfǎ bìmiǎn
de |
必然的;无法避免的 |
bìrán de; wúfǎ bìmiǎn
de |
Είναι
αναπόφευκτο |
Eínai anapófefkto |
287 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
288 |
inevitable |
inevitable |
必然 |
bìrán |
Είναι
αναπόφευκτο |
Eínai anapófefkto |
289 |
This is a
necessary consequence of progress |
This is a necessary consequence
of progress |
这是进步的必然结果 |
zhè shì jìnbù de bìrán
jiéguǒ |
Αυτό
είναι μια
απαραίτητη
συνέπεια της
προόδου |
Aftó eínai mia aparaítiti
synépeia tis proódou |
290 |
这是发展的必然后果 |
zhè shì fāzhǎn de
bìrán hòuguǒ |
这是发展的必然后果 |
zhè shì fāzhǎn de
bìrán hòuguǒ |
Αυτό
είναι μια
αναπόφευκτη
συνέπεια της
ανάπτυξης |
Aftó eínai mia anapófefkti
synépeia tis anáptyxis |
291 |
a necessary
evil a thing that is bad or that you do not like but
which you must accept for a particular reason |
a necessary evil a thing that is
bad or that you do not like but which you must accept for a particular reason |
一个必要的邪恶的东西是坏的或你不喜欢但你必须接受的特殊原因 |
yīgè bìyào de xié'è de
dōngxī shì huài de huò nǐ bù xǐhuān dàn nǐ
bìxū jiēshòu de tèshū yuányīn |
ένα
απαραίτητο
κακό ένα
πράγμα που
είναι κακό ή που
δεν σας αρέσει
αλλά το οποίο
πρέπει να
δεχτείτε για
ένα
συγκεκριμένο
λόγο |
éna aparaítito kakó éna prágma
pou eínai kakó í pou den sas arései allá to opoío prépei na dechteíte gia éna
synkekriméno lógo |
292 |
无法避免的坏事;不得已的事 |
wúfǎ bìmiǎn de huàishì;
bùdéyǐ de shì |
无法避免的坏事;不得已的事 |
wúfǎ bìmiǎn de huàishì;
bùdéyǐ de shì |
Αναπόφευκτα
κακά πράγματα,
αναπόφευκτα
πράγματα |
Anapófefkta kaká prágmata, anapófefkta
prágmata |
293 |
一个必要的邪恶的东西是坏的或你不喜欢但你必须接受的特殊原因 |
yīgè bìyào de xié'è de
dōngxī shì huài de huò nǐ bù xǐhuān dàn nǐ
bìxū jiēshòu de tèshū yuányīn |
一个必要的邪恶的东西是坏的或你不喜欢但你必须接受的特殊原因 |
yīgè bìyào de xié'è de
dōngxī shì huài de huò nǐ bù xǐhuān dàn nǐ
bìxū jiēshòu de tèshū yuányīn |
Ένα
απαραίτητο
κακό είναι
κακό ή δεν σας
αρέσει, αλλά
πρέπει να
δεχτείτε έναν
ειδικό λόγο |
Éna aparaítito kakó eínai kakó
í den sas arései, allá prépei na dechteíte énan eidikó lógo |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
near side |
1336 |
1336 |
nearby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|