|
A |
B |
|
|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
L |
M |
A |
D |
N |
N |
O |
P |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
nail |
1326 |
1326 |
Nn |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Nn |
Nn |
NN |
NN |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
Nn |
んん |
Nn |
2 |
N |
N |
ñ |
ñ |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
Ν |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
ん |
N |
3 |
also |
also |
也 |
yě |
Also |
Aussi |
Também |
También |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
4 |
n, Ns, N's, n's |
n, Ns, N's, n's |
n,Ns,N's,n's |
n,Ns,N's,n's |
n, Ns, N's, n's |
n, ns, n's, n's |
n, Ns, N's, n's |
n, Ns, N's, n's |
n, Ns, N's, n's |
n, NS, in N, n scriptor |
n, ns, ns, ns |
n, Ns, N's, n's |
n, Ns, N's, n's |
n, Ns, N, n |
n, ns, n's, n's |
n, ns, n's, n's |
n, Ns, N's, n's |
n, ns, n's, n's |
n、N、N、n |
n 、 N 、 N 、 n |
ん 、 ん 、 ん 、 ん |
n , N , N , n |
5 |
the 14th
letter of the English alphabet |
the 14th letter of the English
alphabet |
英文字母的第14个字母 |
yīngwén zìmǔ de dì 14
gè zìmǔ |
The 14th letter of the English
alphabet |
La 14ème lettre de l'alphabet
anglais |
A 14a letra do alfabeto inglês |
La decimocuarta letra del
alfabeto inglés |
La quattordicesima lettera
dell'alfabeto inglese |
14 De Anglorum alphabeto
littera |
Der 14. Buchstabe des
englischen Alphabets |
Το 14ο
γράμμα του
αγγλικού
αλφαβήτου |
To 14o grámma tou anglikoú
alfavítou |
Czternasta litera alfabetu
angielskiego |
14-я
буква
английского
алфавита |
14-ya bukva angliyskogo
alfavita |
the 14th
letter of the English alphabet |
La 14ème lettre de l'alphabet
anglais |
英語のアルファベットの14番目の文字 |
英語 の アルファベット の 14 番目 の 文字 |
えいご の アルファベット の 14 ばんめ の もじ |
eigo no arufabetto no 14 banme no moji |
6 |
英语李母表的第
14 个字母 |
yīngyǔ lǐ mǔ biǎo
de dì 14 gè zìmǔ |
英语李母表的第14个字母 |
yīngyǔ lǐ mǔ biǎo
de dì 14 gè zìmǔ |
The 14th letter of the
English Li mother table |
La 14ème lettre de la
table mère anglaise Li |
A 14a carta da mesa de
mãe de Li inglesa |
La decimocuarta letra de
la mesa madre inglesa Li |
La quattordicesima
lettera della tabella madre inglese Li |
Primum XIV litteris Lee
Anglorum alphabeto |
Der 14. Buchstabe des
englischen Li-Muttertisches |
Το 14ο
γράμμα του
πίνακα της
μητέρας της
Αγγλικής Li |
To 14o grámma tou pínaka tis mitéras tis
Anglikís Li |
Czternasty list tabeli
matek English Li |
14-я
буква
английского
материнского
стола Ли |
14-ya bukva angliyskogo materinskogo stola
Li |
英语李母表的第
14 个字母 |
La 14ème lettre de la
table mère anglaise Li |
英語李マザーテーブルの14番目の文字 |
英語 李 マザー テーブル の 14 番目 の 文字 |
えいご り マザー テーブル の 14 ばんめ の もじ |
eigo ri mazā tēburu no 14 banme no moji |
7 |
英文字母的第14个字母 |
yīngwén zìmǔ de dì 14
gè zìmǔ |
英文字母的第14个字母 |
yīngwén zìmǔ de dì 14
gè zìmǔ |
The 14th letter of the English
alphabet |
La 14ème lettre de l'alphabet
anglais |
A 14a letra do alfabeto inglês |
La decimocuarta letra del
alfabeto inglés |
La quattordicesima lettera
dell'alfabeto inglese |
Primum XIV litteris alphabeti
literis |
Der 14. Buchstabe des
englischen Alphabets |
Το 14ο
γράμμα του
αγγλικού
αλφαβήτου |
To 14o grámma tou anglikoú
alfavítou |
Czternasta litera alfabetu
angielskiego |
14-я
буква
английского
алфавита |
14-ya bukva angliyskogo
alfavita |
英文字母的第14个字母 |
La 14ème lettre de l'alphabet
anglais |
英語のアルファベットの14番目の文字 |
英語 の アルファベット の 14 番目 の 文字 |
えいご の アルファベット の 14 ばんめ の もじ |
eigo no arufabetto no 14 banme no moji |
8 |
night, begins with (an) N |
night, begins with (an) N |
晚上,从(a)N开始 |
wǎnshàng, cóng (a)N
kāishǐ |
Night, begins with (an) N |
La nuit commence par (un) N |
Noite, começa com (um) N |
Noche, comienza con (an) N |
La notte, inizia con (an) N |
nocte incipit cum (est) N |
Nacht beginnt mit (an) N |
Η
νύχτα ξεκινά
με το Ν |
I nýchta xekiná me to N |
Noc zaczyna się od (an) N |
Ночь
начинается
с N |
Noch' nachinayetsya s N |
night, begins with (an) N |
La nuit commence par (un) N |
夜、(an)Nで始まる |
夜 、 ( an ) N で 始まる |
よる 、 ( あん ) ん で はじまる |
yoru , ( an ) N de hajimaru |
9 |
night |
night |
晚 |
wǎn |
Night |
La nuit |
Noite |
Noche |
notte |
noctis |
Nacht |
Νύχτα |
Nýchta |
Noc |
ночь |
noch' |
night |
La nuit |
夜 |
夜 |
よる |
yoru |
10 |
一词以字母 n 开头 |
yī cí yǐ zìmǔ n
kāitóu |
一字以字母n开头 |
yī zì yǐ zìmǔ n
kāitóu |
The word begins with the letter
n |
Le mot commence par la lettre n |
A palavra começa com a letra n |
La palabra comienza con la
letra n |
La parola inizia con la lettera
n |
Inde Verbum in littera n |
Das Wort beginnt mit dem
Buchstaben n |
Η λέξη
αρχίζει με το
γράμμα n |
I léxi archízei me to grámma n |
Słowo zaczyna się od
litery n |
Слово
начинается
с буквы н |
Slovo nachinayetsya s bukvy n |
一词以字母 n 开头 |
Le mot commence par la lettre n |
単語は文字nで始まります |
単語 は 文字 n で 始まります |
たんご わ もじ ん で はじまります |
tango wa moji n de hajimarimasu |
11 |
晚上,从(a)N开始 |
wǎnshàng, cóng (a)N
kāishǐ |
晚上,从(一个)N开始 |
wǎnshàng, cóng
(yīgè)N kāishǐ |
At night, starting with (a)N |
La nuit, en commençant par (a)
N |
À noite, começando com (a) N |
Por la noche, comenzando con
(a) N |
Di notte, a partire da (a) N |
Noctem e (a) N Committitur |
Nachts beginnend mit (a) N |
Τη
νύχτα,
ξεκινώντας με
(α) N |
Ti nýchta, xekinóntas me (a) N |
W nocy, zaczynając od (a)
N |
Ночью,
начиная с (а) N |
Noch'yu, nachinaya s (a) N |
晚上,从(a)N开始 |
La nuit, en commençant par (a)
N |
夜に、(a)Nで始まる |
夜 に 、 ( a ) N で 始まる |
よる に 、 ( あ ) ん で はじまる |
yoru ni , ( a ) N de hajimaru |
12 |
(mathematics数)used to represent a number whose value is not mentioned |
(mathematics shù)used to
represent a number whose value is not mentioned |
(数学数)用于表示未提及其值的数字 |
(shùxué shù) yòng yú
biǎoshì wèi tí jí qí zhí de shùzì |
(mathematics number) used to
represent a number whose value is not mentioned |
(nombre mathématique) utilisé
pour représenter un nombre dont la valeur n'est pas mentionnée |
(número da matemática) usado
para representar um número cujo valor não é mencionado |
(número matemático) usado para
representar un número cuyo valor no se menciona |
(numero matematico) utilizzato
per rappresentare un numero il cui valore non è menzionato |
(Mathematics numerus)
repraesentabat quorum numerus nulla mentione facta de valore |
(Mathematikzahl) zur
Darstellung einer Zahl, deren Wert nicht erwähnt wird |
(αριθμός
μαθηματικών)
που
χρησιμοποιείται
για να αντιπροσωπεύει
έναν αριθμό
του οποίου η
τιμή δεν αναφέρεται |
(arithmós mathimatikón) pou
chrisimopoieítai gia na antiprosopévei énan arithmó tou opoíou i timí den
anaféretai |
(numer matematyczny)
używany do reprezentowania liczby, której wartość nie jest
wymieniona |
(математический
номер)
используется
для представления
числа,
значение
которого не упоминается |
(matematicheskiy nomer)
ispol'zuyetsya dlya predstavleniya chisla, znacheniye kotorogo ne
upominayetsya |
(mathematics数)used to represent a number whose value is not mentioned |
(nombre mathématique) utilisé
pour représenter un nombre dont la valeur n'est pas mentionnée |
値が言及されていない数を表すために使用される(数学数) |
値 が 言及 されていない 数 を 表す ため に 使用 される( 数学数 ) |
ね が げんきゅう されていない かず お あらわす ため に しよう される ( すうがくすう ) |
ne ga genkyū sareteinai kazu o arawasu tame ni shiyōsareru ( sūgakusū ) |
13 |
表示不定数) |
biǎoshì bù dìngshù) |
表示不定数) |
biǎoshì bù dìngshù) |
Indefinite number) |
Nombre indéfini) |
Número indefinido) |
Número indefinido) |
Numero indefinito) |
Refert aliunde ascitae) |
Unbestimmte Zahl) |
Απεριόριστος
αριθμός) |
Aperióristos arithmós) |
Liczba nieokreślona) |
Неопределенный
номер) |
Neopredelennyy nomer) |
表示不定数) |
Nombre indéfini) |
不定数) |
不 定数 ) |
ふ ていすう ) |
fu teisū ) |
14 |
The equation
is impossible for any value of n greater than 2. |
The equation is impossible for
any value of n greater than 2. |
对于n大于2的任何值,该等式是不可能的。 |
duìyú n dàyú 2 de rènhé zhí,
gāi děng shì shì bù kěnéng de. |
The equation is impossible for
any value of n greater than 2. |
L'équation est impossible pour
toute valeur de n supérieure à 2. |
A equação é impossível para
qualquer valor de n maior que 2. |
La ecuación es imposible para
cualquier valor de n mayor que 2. |
L'equazione è impossibile per
qualsiasi valore di n maggiore di 2. |
Aequatio pro aliquo valore
ipsius n impossibile est maior quam II. |
Die Gleichung ist unmöglich für
einen Wert von n größer als 2. |
Η
εξίσωση είναι
αδύνατη για
οποιαδήποτε
τιμή n μεγαλύτερη
από 2. |
I exísosi eínai adýnati gia
opoiadípote timí n megalýteri apó 2. |
Równanie jest niemożliwe
dla dowolnej wartości n większej niż 2. |
Уравнение
невозможно
для любого
значения n
больше 2. |
Uravneniye nevozmozhno dlya
lyubogo znacheniya n bol'she 2. |
The equation
is impossible for any value of n greater than 2. |
L'équation est impossible pour
toute valeur de n supérieure à 2. |
この式は、2より大きいnの値に対しては不可能です。 |
この 式 は 、 2 より 大きい n の 値 に対して は不可能です 。 |
この しき わ 、 2 より おうきい ん の ね にたいして わ ふかのうです 。 |
kono shiki wa , 2 yori ōkī n no ne nitaishite wa fukanōdesu . |
15 |
这个等式对于任何大于2的数值都不成立 |
Zhège děng shì duìyú rènhé dàyú 2 de
shùzhí dōu bùchénglì |
这个等式对于任何大于2的数值都不成立 |
Zhège děng shì duìyú rènhé dàyú 2 de
shùzhí dōu bùchénglì |
This equation does not
hold for any value greater than two. |
Cette équation ne vaut
pour aucune valeur supérieure à deux. |
Essa equação não vale
para nenhum valor maior que dois. |
Esta ecuación no es
válida para ningún valor mayor que dos. |
Questa equazione non vale
per nessun valore maggiore di due. |
Haec aequatio pro aliquo
valore non est maior quam II |
Diese Gleichung gilt
nicht für Werte größer als zwei. |
Αυτή
η εξίσωση δεν
ισχύει για
οποιαδήποτε
τιμή μεγαλύτερη
από δύο. |
Aftí i exísosi den ischýei gia opoiadípote
timí megalýteri apó dýo. |
To równanie nie dotyczy
żadnej wartości większej niż dwie. |
Это
уравнение
не
выполняется
ни для какого
значения
больше двух. |
Eto uravneniye ne vypolnyayetsya ni dlya
kakogo znacheniya bol'she dvukh. |
这个等式对于任何大于2的数值都不成立 |
Cette équation ne vaut
pour aucune valeur supérieure à deux. |
この式は、2より大きい値には当てはまりません。 |
この 式 は 、 2 より 大きい 値 に は 当てはまりません。 |
この しき わ 、 2 より おうきい ね に わ あてはまりません 。 |
kono shiki wa , 2 yori ōkī ne ni wa atehamarimasen . |
16 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
また見なさい |
また 見なさい |
また みなさい |
mata minasai |
17 |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
NTH |
んth |
NTH |
18 |
abbr. |
abbr. |
缩写。 |
suōxiě. |
Abbr. |
Abbr. |
Abbr. |
Abbr. |
abbr. |
abbr. |
Abbr. |
Abbr. |
Abbr. |
Abbr. |
сокращенный |
sokrashchennyy |
abbr. |
Abbr. |
Abbr。 |
Abbr 。 |
あっbr 。 |
Abbr . |
19 |
also |
Also |
也 |
Yě |
Also |
Aussi |
Também |
También |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
20 |
No. |
No. |
没有。 |
méiyǒu. |
No. |
Non |
Não |
No |
No. |
No. |
Nr |
Όχι. |
Óchi. |
Nie |
Нет. |
Net. |
No. |
Non |
いいえ |
いいえ |
いいえ |
īe |
21 |
north;
northern. |
North; northern. |
北;北方。 |
Běi; běifāng. |
North; northern. |
Nord; nord. |
Norte, norte |
Norte; norte. |
Nord; nord. |
aquilonem septentrionalem. |
Norden, Norden. |
Βόρεια
· βόρεια. |
Vóreia : vóreia. |
Północ, północ. |
Север,
север |
Sever, sever |
north;
northern. |
Nord; nord. |
北;北 |
北 ; 北 |
きた ; きた |
kita ; kita |
22 |
北方(的);北部(的) |
Běifāng (de);
běibù (de) |
北方(的);北部(的) |
Běifāng (de);
běibù (de) |
Northern (of) |
Nord (de) |
Norte (de) |
Norte (de) |
Nord (di) |
Septentrionalis (a); ad
septentrionem (a) |
Nord (von) |
Βόρεια
(από) |
Vóreia (apó) |
Northern (of) |
Северный |
Severnyy |
北方(的);北部(的) |
Nord (de) |
北(の) |
北 ( の ) |
きた ( の ) |
kita ( no ) |
23 |
North Ireland |
North Ireland |
北爱尔兰 |
Běi ài'ěrlán |
N Ireland |
Irlande du Nord |
N Irlanda |
Irlanda del norte |
N Irlanda |
N Hibernia |
N Irland |
Ν
Ιρλανδία |
N Irlandía |
N Irlandia |
Северная
Ирландия |
Severnaya Irlandiya |
N Ireland |
Irlande du Nord |
北アイルランド |
北アイルランド |
きたあいるらんど |
kitāirurando |
24 |
北爱尔兰 |
běi ài'ěrlán |
北爱尔兰 |
běi ài'ěrlán |
Northern Ireland |
Irlande du nord |
Irlanda do Norte |
Irlanda del norte |
Irlanda del Nord |
septemtrionis Hibernia |
Nordirland |
Βόρεια
Ιρλανδία |
Vóreia Irlandía |
Irlandia Północna |
Северная
Ирландия |
Severnaya Irlandiya |
北爱尔兰 |
Irlande du nord |
北アイルランド |
北アイルランド |
きたあいるらんど |
kitāirurando |
25 |
newton(s) |
newton(s) |
牛顿(S) |
niúdùn (S) |
Newton(s) |
Newton (s) |
Newton (s) |
Newton (s) |
newton (s) |
Newton (s) |
Newton (s) |
Newton (s) |
Newton (s) |
Newton (s) |
ньютон
(ы) |
n'yuton (y) |
newton(s) |
Newton (s) |
ニュートン |
ニュートン |
ニュートン |
nyūton |
26 |
牛顿(力的单位) |
niúdùn (lì de dānwèi) |
牛顿(力的单位) |
niúdùn (lì de dānwèi) |
Newton (unit of force) |
Newton (unité de force) |
Newton (unidade de força) |
Newton (unidad de fuerza) |
Newton (unità di forza) |
Isaac Newton (vi unitas) |
Newton (Krafteinheit) |
Newton
(μονάδα
δύναμης) |
Newton (monáda dýnamis) |
Newton (jednostka siły) |
Ньютон
(единица
силы) |
N'yuton (yedinitsa sily) |
牛顿(力的单位) |
Newton (unité de force) |
ニュートン(力の単位) |
ニュートン ( 力 の 単位 ) |
ニュートン ( ちから の たに ) |
nyūton ( chikara no tani ) |
27 |
n. abbr. noun |
n. Abbr. Noun |
ñ。缩写。名词 |
ñ. Suōxiě. Míngcí |
Abbr. noun |
Nom abrégé |
Substantivo abreviado |
Abreviatura |
Abbr. Sostantivo |
n. abbr. noun |
Abk. Substantiv |
Ουσιαστικό
ουσιαστικό |
Ousiastikó ousiastikó |
Abbr. Rzeczownik |
Аббревиатура
существительное |
Abbreviatura
sushchestvitel'noye |
n. abbr. noun |
Nom abrégé |
Abbr。名詞 |
Abbr 。 名詞 |
あっbr 。 めいし |
Abbr . meishi |
28 |
名词 |
míngcí |
名词 |
míngcí |
noun |
Nom |
Substantivo |
Sustantivo |
sostantivo |
noun |
Nomen |
Ουσιαστικό |
Ousiastikó |
Rzeczownik |
имя
существительное |
imya sushchestvitel'noye |
名词 |
Nom |
名詞 |
名詞 |
めいし |
meishi |
29 |
n/a abbr. not applicable ( used on a form as an answer to a
question that does not apply to you) |
n/a abbr. Not applicable (used on a form as an answer
to a question that does not apply to you) |
不适用不适用(用于表格作为对您不适用的问题的答案) |
bùshìyòng bù shìyòng (yòng yú
biǎogé zuòwéi duì nín bù shìyòng de wèntí de dá'àn) |
n/a abbr. not applicable ( used
on a form as an answer to a question that does not apply to you) |
abbr. non applicable (utilisé
sur un formulaire pour répondre à une question qui ne vous concerne pas) |
n / a abbr não aplicável (usado
em um formulário como resposta a uma pergunta que não se aplica a você) |
n / a abreviatura no aplicable
(utilizado en un formulario como respuesta a una pregunta que no se aplica a
usted) |
n / a abbr. non applicabile
(utilizzato su un modulo come risposta a una domanda che non si applica a te) |
n / abbr est. repetundarum non
teneri (usus est in forma sicut responsum ad quaestionem, quod hoc non est
tibi) |
Nicht zutreffend Abk. nicht
zutreffend (wird in einem Formular als Antwort auf eine Frage verwendet, die
für Sie nicht zutreffend ist) |
n / a abbr δεν
ισχύει
(χρησιμοποιείται
σε ένα έντυπο
ως απάντηση σε
μια ερώτηση
που δεν ισχύει
για εσάς) |
n / a abbr den ischýei
(chrisimopoieítai se éna éntypo os apántisi se mia erótisi pou den ischýei
gia esás) |
n / a abbr. nie dotyczy
(używane w formularzu jako odpowiedź na pytanie, które nie dotyczy
Ciebie) |
не
применимо
(не
применимо)
(используется
в форме как
ответ на
вопрос,
который не
относится к
вам) |
ne primenimo (ne primenimo)
(ispol'zuyetsya v forme kak otvet na vopros, kotoryy ne otnositsya k vam) |
n/a abbr. not applicable ( used on a form as an answer to a
question that does not apply to you) |
abbr. non applicable (utilisé
sur un formulaire pour répondre à une question qui ne vous concerne pas) |
該当なし(該当しない質問に対する回答としてフォーム上で使用される)該当なし |
該当 なし ( 該当 しない 質問 に対する 回答 としてフォーム 上 で 使用 される ) 該当 なし |
がいとう なし ( がいとう しない しつもん にたいする かいとう として フォーム じょう で しよう される ) がいとう なし |
gaitō nashi ( gaitō shinai shitsumon nitaisuru kaitō toshitefōmu jō de shiyō sareru ) gaitō nashi |
30 |
(用于回答表格问题)不相关,不适用 |
(yòng yú huídá biǎogé
wèntí) bù xiāngguān, bù shìyòng |
(用于回答表格问题)不相关,不适用 |
(yòng yú huídá biǎogé
wèntí) bù xiāngguān, bù shìyòng |
(used to answer form questions)
is irrelevant, not applicable |
(utilisé pour répondre à des
questions de forme) est sans importance, non applicable |
(usado para responder perguntas
do formulário) é irrelevante, não aplicável |
(utilizado para responder
preguntas del formulario) es irrelevante, no aplicable |
(utilizzato per rispondere alle
domande del modulo) è irrilevante, non applicabile |
(Tabula ad responde
quaestiones), non pertinet ipsi NA |
(zur Beantwortung von Fragen)
ist irrelevant, nicht zutreffend |
(χρησιμοποιείται
για να
απαντήσει σε
φόρμες ερωτήσεων)
δεν έχει
σημασία, δεν
ισχύει |
(chrisimopoieítai gia na
apantísei se fórmes erotíseon) den échei simasía, den ischýei |
(używane do odpowiadania
na pytania formularzy) jest nieistotne, nie dotyczy |
(используется
для ответа
на вопросы
формы) не
имеет
значения, не
применимо |
(ispol'zuyetsya dlya otveta na
voprosy formy) ne imeyet znacheniya, ne primenimo |
(用于回答表格问题)不相关,不适用 |
(utilisé pour répondre à des
questions de forme) est sans importance, non applicable |
(フォームの質問に答えるために使用されます)不適切であり、適用されません。 |
( フォーム の 質問 に 答える ため に 使用 されます )不適切であり 、 適用 されません 。 |
( フォーム の しつもん に こたえる ため に しよう されます ) ふてきせつであり 、 てきよう されません 。 |
( fōmu no shitsumon ni kotaeru tame ni shiyō saremasu )futekisetsudeari , tekiyō saremasen . |
31 |
not available |
not available |
无法使用 |
wúfǎ shǐyòng |
Not available |
Non disponible |
Não disponível |
No disponible |
Non disponibile |
non available |
Nicht verfügbar |
Δεν
διατίθεται |
Den diatíthetai |
Niedostępne |
Не
доступно |
Ne dostupno |
not available |
Non disponible |
利用できません |
利用 できません |
りよう できません |
riyō dekimasen |
32 |
没有;无法得到 |
méiyǒu; wúfǎ dédào |
没有,无法得到 |
méiyǒu, wúfǎ dédào |
No; can't get |
Non, je ne peux pas |
Não, não pode ficar |
No; no puedo conseguir |
No, non ci riesco |
Non, non available |
Nein, kann nicht bekommen |
Όχι,
δεν μπορεί να
πάρει |
Óchi, den boreí na párei |
Nie, nie mogę |
Нет,
не могу
получить |
Net, ne mogu poluchit' |
没有;无法得到 |
Non, je ne peux pas |
いいえ、取得できません |
いいえ 、 取得 できません |
いいえ 、 しゅとく できません |
īe , shutoku dekimasen |
33 |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
NAACP |
なあcp |
NAACP |
34 |
abbr. National Association for the
Advancement of Colored People (an organization in the US that works for the
rights of African Americans) |
abbr. National Association for
the Advancement of Colored People (an organization in the US that works for
the rights of African Americans) |
缩写。全国有色人种促进协会(美国一个致力于非洲裔美国人权利的组织) |
suōxiě. Quánguó
yǒusè rén zhǒng cùjìn xiéhuì (měiguó yīgè zhìlì yú
fēizhōu yì měiguó rénquánlì de zǔzhī) |
Abbr. National Association for
the Advancement of Colored People (an organization in the US that works for
the rights of African Americans) |
Association nationale pour la
promotion des gens de couleur (une organisation des États-Unis qui œuvre pour
les droits des Afro-Américains) |
Abbr National Association for
the Advancement of Colored People (uma organização nos EUA que trabalha pelos
direitos dos afro-americanos) |
Abbr. Asociación Nacional para
el Avance de las Personas de Color (una organización en los Estados Unidos
que trabaja por los derechos de los afroamericanos) |
Abbr. National Association for
the Advancement of Colored People (un'organizzazione negli Stati Uniti che
lavora per i diritti degli afroamericani) |
abbr. National Association pro
augmentis Orbis Populi (organization in US est enim qui operatur iura
Americae African) |
Abk. National Association for
the Advancement of Coloured People (eine Organisation in den USA, die sich
für die Rechte von Afroamerikanern einsetzt) |
Εθνική
ένωση για την
προώθηση των
έγχρωμων
ανθρώπων (ένας
οργανισμός
στις ΗΠΑ που
εργάζεται για
τα δικαιώματα
των
Αφροαμερικανών) |
Ethnikí énosi gia tin proóthisi
ton énchromon anthrópon (énas organismós stis IPA pou ergázetai gia ta
dikaiómata ton Afroamerikanón) |
Skrót: Krajowe Stowarzyszenie
na rzecz Postępu Barwnych Ludzi (organizacja w USA działająca
na rzecz praw Afroamerykanów) |
Сокращение.
Национальная
ассоциация
по развитию
цветных
людей
(организация
в США, которая
работает за
права
афроамериканцев) |
Sokrashcheniye. Natsional'naya
assotsiatsiya po razvitiyu tsvetnykh lyudey (organizatsiya v SSHA, kotoraya
rabotayet za prava afroamerikantsev) |
abbr. National Association for the
Advancement of Colored People (an organization in the US that works for the
rights of African Americans) |
Association nationale pour la
promotion des gens de couleur (une organisation des États-Unis qui œuvre pour
les droits des Afro-Américains) |
色彩向上協会(アフリカ系アメリカ人の権利のために活動するアメリカの団体) |
色彩 向上 協会 ( アフリカ系 アメリカ人 の 権利 の ために 活動 する アメリカ の 団体 ) |
しきさい こうじょう きょうかい ( あふりかけい あめりかじん の けんり の ため に かつどう する アメリカ の だんたい ) |
shikisai kōjō kyōkai ( afurikakei amerikajin no kenri notame ni katsudō suru amerika no dantai ) |
35 |
全国有色人种协进会(美国一黑人人权组织) |
quánguó yǒusè rén
zhǒng xié jìn huì (měiguó yī hēirén rénquán
zǔzhī) |
全国有色人种协进会(美国一黑人人权组织) |
quánguó yǒusè rén
zhǒng xié jìn huì (měiguó yī hēirén rén quán
zǔzhī) |
National Association for the
Advancement of Colored People (America's Black Human Rights Organization) |
Association nationale pour la
promotion des gens de couleur (Black Human Rights Organization) |
Associação Nacional para o
Avanço das Pessoas de Cor (Organização Negra de Direitos Humanos da América) |
Asociación Nacional para el
Avance de las Personas de Color (Organización de Derechos Humanos de los
Negros de América) |
Associazione nazionale per
l'avanzamento delle persone colorate (Organizzazione americana per i diritti
umani) |
National Association pro
augmentis Orbis Populi (a humanae iura niger American organization) |
Nationale Vereinigung zur
Förderung farbiger Menschen (America's Black Human Rights Organization) |
Εθνική
Ένωση για την
Προώθηση των
Χρωματισμένων
(Αμερικανός
Οργανισμός
Ανθρωπίνων
Δικαιωμάτων) |
Ethnikí Énosi gia tin Proóthisi
ton Chromatisménon (Amerikanós Organismós Anthropínon Dikaiomáton) |
Narodowe Stowarzyszenie na
rzecz Rozwoju Kolorowych Ludzi (Amerykańska Organizacja Praw
Człowieka w Ameryce) |
Национальная
ассоциация
по
продвижению
цветных
людей
(Американская
организация
по правам
человека) |
Natsional'naya assotsiatsiya po
prodvizheniyu tsvetnykh lyudey (Amerikanskaya organizatsiya po pravam
cheloveka) |
全国有色人种协进会(美国一黑人人权组织) |
Association nationale pour la
promotion des gens de couleur (Black Human Rights Organization) |
着色された人々の進歩のための国民連合(アメリカの黒人人権団体) |
着色 された 人々 の 進歩 の ため の 国民 連合 (アメリカ の 黒人 人権 団体 ) |
ちゃくしょく された ひとびと の しんぽ の ため の こくみん れんごう ( アメリカ の こくじん じんけん だんたい ) |
chakushoku sareta hitobito no shinpo no tame no kokuminrengō ( amerika no kokujin jinken dantai ) |
36 |
NAAFI the abbreviation for
‘Navy, Army and Air Force Institutes* (an Organization which provides shops
and places to eat for British soldiers) |
NAAFI
the abbreviation for ‘Navy, Army and Air Force Institutes* (an
Organization which provides shops and places to eat for British soldiers) |
NAAFI是'海军,陆军和空军研究所*的缩写'(为英国士兵提供商店和餐饮场所的组织) |
NAAFI shì'hǎijūn, lùjūn hé
kōngjūn yánjiū suǒ*de suōxiě'(wèi yīngguó
shìbīng tígōng shāngdiàn hé cān yìn chǎngsuǒ de
zǔzhī) |
NAAFI the abbreviation
for ‘Navy, Army and Air Force Institutes* (an Organization which provides
shops and places to eat for British soldiers) |
NAAFI, abréviation de
‘Navy, Army and Air Force Institutes * (une organisation qui fournit des
magasins et des lieux de restauration aux soldats britanniques) |
NAAFI, a abreviação de
"Institutos da Marinha, do Exército e da Força Aérea" (uma
organização que fornece lojas e locais para comer para soldados britânicos) |
NAAFI, la abreviatura de
‘Navy, Army and Air Force Institutos * (una organización que ofrece tiendas y
lugares para comer para los soldados británicos) |
NAAFI l'abbreviazione di
"Navy, Army and Air Force Institutes * (un'organizzazione che fornisce
negozi e posti dove mangiare per i soldati britannici) |
NAAFI propter
abbreviationem sunt, classiarius Army et Air Force Gaii Institutionum Iuris *
(providet, qui in tabernis et locis ad Unitarum pro British milites cibum) |
NAAFI die Abkürzung für
„Navy, Army and Air Force Institutes * (eine Organisation, die Geschäfte und
Restaurants für britische Soldaten anbietet) |
Η NAAFI η
συντομογραφία
για τα
«Ινστιτούτα
Ναυτικού, Στρατού
και Πολεμικής
Αεροπορίας»
(ένας Οργανισμός
που παρέχει
καταστήματα
και μέρη για
φαγητό για
τους
Βρετανούς
στρατιώτες) |
I NAAFI i syntomografía gia ta «Institoúta
Naftikoú, Stratoú kai Polemikís Aeroporías» (énas Organismós pou paréchei
katastímata kai méri gia fagitó gia tous Vretanoús stratiótes) |
NAAFI skrót od „Navy,
Army and Air Force Institutes * (organizacja, która zapewnia sklepy i miejsca
do jedzenia dla brytyjskich żołnierzy) |
NAAFI
аббревиатура
‘Военно-морские,
армейские и
военно-воздушные
институты *
(организация,
предоставляющая
магазины и
места для британских
солдат) |
NAAFI abbreviatura ‘Voyenno-morskiye,
armeyskiye i voyenno-vozdushnyye instituty * (organizatsiya,
predostavlyayushchaya magaziny i mesta dlya britanskikh soldat) |
NAAFI the abbreviation for
‘Navy, Army and Air Force Institutes* (an Organization which provides shops
and places to eat for British soldiers) |
NAAFI, abréviation de
‘Navy, Army and Air Force Institutes * (une organisation qui fournit des
magasins et des lieux de restauration aux soldats britanniques) |
NAAFIは「海軍、陸軍および空軍研究所*」(英国の兵士のために食事をするお店や場所を提供する機関)の略語です。 |
NAAFI は 「 海軍 、 陸軍 および 空軍 研究所 *」(英国 の 兵士 の ため に 食事 を する お 店 や 場所 を提供 する 機関 ) の 略語です 。 |
なあふぃ わ 「 かいぐん 、 りくぐん および くうぐん けんきゅうじょ *"( えいこく の へいし の ため に しょくじお する お みせ や ばしょ お ていきょう する きかん ) のりゃくごです 。 |
NAAFI wa " kaigun , rikugun oyobi kūgun kenkyūjo *"(eikoku no heishi no tame ni shokuji o suru o mise ya bashoo teikyō suru kikan ) no ryakugodesu . |
37 |
海陆空军协会(全写为
navy,Army and Air Force Institutes |
hǎilù kōngjūn
xiéhuì (quán xiě wèi navy,Army and Air Force Institutes |
海陆空军协会(全写为海军,陆军和空军研究所 |
hǎilù kōngjūn
xiéhuì (quán xiě wèi hǎijūn, lùjūn hé kōngjūn
yánjiū suǒ |
Sea and Air Force Association
(full written as navy, Army and Air Force Institutes |
Sea and Air Force Association
(en anglais, marine, armée et armée de l'air) |
Associação do Mar e da Força
Aérea (escrita integralmente como Instituto da Marinha, do Exército e da
Força Aérea) |
Asociación de la Fuerza
Marítima y Aérea (escrito en su totalidad como institutos de la Armada, el
Ejército y la Fuerza Aérea |
Sea and Air Force Association
(scritto per intero come Navy, Army and Air Force Institutes |
Mare et aer copiae Association
(omnes enim ad classem Army et Air Force Gaii Institutionum Iuris |
Sea and Air Force Association
(voll als Marine, Armee und Luftwaffe Institute geschrieben) |
Ναυτική
και Πολεμική
Αεροπορία
(πλήρες γραπτό
ως Ναυτικό,
Στρατός και
Ινστιτούτα
Πολεμικής
Αεροπορίας |
Naftikí kai Polemikí Aeroporía
(plíres graptó os Naftikó, Stratós kai Institoúta Polemikís Aeroporías |
Stowarzyszenie Sił
Powietrznych i Morskich (w całości napisane jako instytuty
marynarki wojennej, wojskowej i lotniczej) |
Ассоциация
Морских и
Воздушных
сил (полное
письмо,
написанное
как флот,
Институты
армии и ВВС |
Assotsiatsiya Morskikh i
Vozdushnykh sil (polnoye pis'mo, napisannoye kak flot, Instituty armii i VVS |
海陆空军协会(全写为
navy,Army and Air Force Institutes |
Sea and Air Force Association
(en anglais, marine, armée et armée de l'air) |
海空軍協会(全文は海軍、陸軍および空軍研究所として書かれています) |
海 空軍 協会 ( 全文 は 海軍 、 陸軍 および 空軍 研究所として 書かれています ) |
うみ くうぐん きょうかい ( ぜんぶん わ かいぐん 、 りくぐん および くうぐん けんきゅうじょ として かかれています ) |
umi kūgun kyōkai ( zenbun wa kaigun , rikugun oyobikūgun kenkyūjo toshite kakareteimasu ) |
38 |
为英军经营商店及食堂) |
wèi yīng jūn jīngyíng
shāngdiàn jí shítáng) |
为英军经营商店及食堂) |
wèi yīng jūn jīngyíng
shāngdiàn jí shítáng) |
Operating the store and
canteen for the British Army) |
Exploitation du magasin
et de la cantine de l'armée britannique) |
Operando a loja e cantina
para o exército britânico) |
Operando la tienda y el
comedor para el ejército británico) |
Gestire il negozio e la
mensa per l'esercito britannico) |
Ad negotium Britanniae
shops quod canteens) |
Betrieb des Geschäfts und
der Kantine für die britische Armee) |
Λειτουργία
του
καταστήματος
και κυλικείου
για τον
Βρετανικό
Στρατό) |
Leitourgía tou katastímatos kai kylikeíou
gia ton Vretanikó Strató) |
Obsługa sklepu i
stołówki dla armii brytyjskiej) |
Действующий
магазин и
столовая
для британской
армии) |
Deystvuyushchiy magazin i stolovaya dlya
britanskoy armii) |
为英军经营商店及食堂) |
Exploitation du magasin
et de la cantine de l'armée britannique) |
イギリス軍のための店と食堂の運営 |
イギリス軍 の ため の 店 と 食堂 の 運営 |
いぎりすぐん の ため の みせ と しょくどう の うねい |
igirisugun no tame no mise to shokudō no unei |
39 |
naan ,nan |
naan,nan |
楠,南 |
nán, nán |
Naan,nan |
Naan, nan |
Naan, nan |
Naan, nan |
naan, nan |
naan, nan |
Naan, nan |
Naan, nan |
Naan, nan |
Naan, nan |
нан,
нан |
nan, nan |
naan ,nan |
Naan, nan |
ナン、ナン |
ナン 、 ナン |
ナン 、 ナン |
nan , nan |
40 |
naartjie |
naartjie |
naartjie |
naartjie |
Naartjie |
Naartjie |
Naartjie |
Naartjie |
naartjie |
naartjie |
Naartjie |
Naartjie |
Naartjie |
Naartjie |
naartjie |
naartjie |
naartjie |
Naartjie |
ナールティエ |
ナールティエ |
なあるてぃえ |
nārutie |
41 |
a type of
small orange with a loose skin that you can remove easily |
a type of small orange with a
loose skin that you can remove easily |
一种松散的皮肤小橘子,可以轻松去除 |
yī zhǒng
sōngsǎn de pífū xiǎo júzi, kěyǐ
qīngsōng qùchú |
a type of small orange with a
loose skin that you can remove easily |
un type de petite orange avec
une peau lâche que vous pouvez enlever facilement |
um tipo de laranja pequena com
uma pele solta que você pode remover facilmente |
un tipo de naranja pequeña con
una piel suelta que puedes quitar fácilmente |
un tipo di piccola arancia con
una pelle sciolta che puoi rimuovere facilmente |
Aliquam laxa cutis tenuis typus
et transferam vos cito |
eine Art kleine Orange mit
einer losen Haut, die Sie leicht entfernen können |
ένα
είδος μικρού
πορτοκαλιού
με χαλαρή
επιδερμίδα
που μπορείτε
εύκολα να
αφαιρέσετε |
éna eídos mikroú portokalioú me
chalarí epidermída pou boreíte éfkola na afairésete |
rodzaj małej
pomarańczy z luźną skórą, którą można
łatwo usunąć |
тип
маленького
апельсина с
дряблой
кожей, который
вы можете
легко
удалить |
tip malen'kogo apel'sina s
dryabloy kozhey, kotoryy vy mozhete legko udalit' |
a type of
small orange with a loose skin that you can remove easily |
un type de petite orange avec
une peau lâche que vous pouvez enlever facilement |
あなたが簡単に削除できる緩い肌を持つ小さなオレンジ色のタイプ |
あなた が 簡単 に 削除 できる 緩い 肌 を 持つ 小さなオレンジ色 の タイプ |
あなた が かんたん に さくじょ できる ゆるい はだ お もつちいさな おれんじしょく の タイプ |
anata ga kantan ni sakujo dekiru yurui hada o motsuchīsana orenjishoku no taipu |
42 |
南非柑橘 |
nánfēi gānjú |
南非柑橘 |
nánfēi gānjú |
South African citrus |
Agrumes sud-africains |
Citrinos sul-africanos |
Cítricos sudafricanos |
Agrumi sudafricani |
Citrus Africae Meridionalis |
Südafrikanische Zitrusfrüchte |
Νότια
αφρικανικά
εσπεριδοειδή |
Nótia afrikaniká esperidoeidí |
Południowoafrykańskie
cytrusy |
Южноафриканский
цитрус |
Yuzhnoafrikanskiy tsitrus |
南非柑橘 |
Agrumes sud-africains |
南アフリカの柑橘類 |
南アフリカ の 柑橘類 |
みなみあふりか の かんきつるい |
minamiafurika no kankitsurui |
43 |
nab |
nab |
捉拿 |
zhuōná |
Nab |
Nab |
Nab |
Nab |
agguantare |
nab |
Nab |
Nab |
Nab |
Nab |
стащить |
stashchit' |
nab |
Nab |
ナブ |
ナブ |
なぶ |
nabu |
44 |
verb nabb |
verb nabb |
动词nabb |
dòngcí nabb |
Verb nabb |
Verbe nabb |
Verbo nabb |
Verbo nabb |
Verbo nabb |
verbum Nabb |
Verb nabb |
Verb nabb |
Verb nabb |
Czasownik nabb |
Глагол
набб |
Glagol nabb |
verb nabb |
Verbe nabb |
動詞ナブ |
動詞 ナブ |
どうし なぶ |
dōshi nabu |
45 |
(informal) to catch or
arrest sb who is doing sth wrong |
(informal) to catch or arrest sb who is doing sth
wrong |
(非正式的)抓住或逮捕某人做错了 |
(fēi zhèngshì de)
zhuā zhù huò dàibǔ mǒu rén zuò cuòle |
(informal) to catch or arrest
sb who is doing sth wrong |
(informel) attraper ou arrêter
qn qui fait le mal |
(informal) para pegar ou
prender o sb que está fazendo algo errado |
(informal) para atrapar o
arrestar a alguien que está haciendo algo mal |
(informale) per catturare o
arrestare sb che sta facendo qualcosa di sbagliato |
(Tacitae) capere non
extendistis manus in Summa theologiae, si qui iniuriam facitis |
(informell) jdn zu fangen oder
festzunehmen, der etwas falsch macht |
(άτυπη)
να πιάσει ή να
συλλάβει sb
ποιος κάνει sth
λάθος |
(átypi) na piásei í na syllávei
sb poios kánei sth láthos |
(nieformalne) złapać
lub aresztować kogoś, kto źle robi |
(неформально),
чтобы
поймать или
арестовать
кого-то, кто
делает
что-то не так |
(neformal'no), chtoby poymat'
ili arestovat' kogo-to, kto delayet chto-to ne tak |
(informal) to catch or
arrest sb who is doing sth wrong |
(informel) attraper ou arrêter
qn qui fait le mal |
(非公式に)間違ったことをしているsbを捕まえるか逮捕する |
( 非公式 に ) 間違った こと を している sb を捕まえる か 逮捕 する |
( ひこうしき に ) まちがった こと お している sb お つかまえる か たいほ する |
( hikōshiki ni ) machigatta koto o shiteiru sb otsukamaeru ka taiho suru |
46 |
捉隹;当场逮捕 |
zhuō zhuī;
dāngchǎng dàibǔ |
捉隹;当场逮捕 |
zhuō zhuī;
dāngchǎng dàibǔ |
Catch up; arrest on the spot |
Rattrapage, arrestation sur
place |
Alcançar, prender no local |
Ponerse al día; arrestar en el
acto |
Recupera; arresto sul posto |
Capere brevi herbae avis,
captus est in eodem loco |
Aufholen, sofort verhaften |
Πιάστε
επάνω, σύλληψη
επί τόπου |
Piáste epáno, sýllipsi epí
tópou |
Nadrobić
zaległości, aresztować na miejscu |
Догнать,
арестовать
на месте |
Dognat', arestovat' na meste |
捉隹;当场逮捕 |
Rattrapage, arrestation sur
place |
追いついてその場で逮捕 |
追いついて その 場 で 逮捕 |
おいついて その ば で たいほ |
oitsuite sono ba de taiho |
47 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
synonym |
Synonyme |
同義語 |
同義語 |
どうぎご |
dōgigo |
48 |
collar |
collar |
领 |
lǐng |
Collar |
Collier |
Colarinho |
Collar |
collare |
torquem |
Kragen |
Κολάρα |
Kolára |
Kołnierz |
воротник |
vorotnik |
collar |
Collier |
襟 |
襟 |
えり |
eri |
49 |
He was nabbed
by the police for speeding |
He was nabbed by the police for
speeding |
他因超速被警方抓获 |
tā yīn chāosù
bèi jǐngfāng zhuāhuò |
He was nabbed by the police for
speeding |
Il a été arrêté par la police
pour excès de vitesse |
Ele foi preso pela polícia por
excesso de velocidade |
Fue atrapado por la policía por
exceso de velocidad. |
È stato catturato dalla polizia
per eccesso di velocità |
Qui cum nabbed ad magistratus
et inpellit properantibus |
Er wurde von der Polizei wegen
Geschwindigkeitsüberschreitung geschnappt |
Ήταν
επιρρεπής από
την αστυνομία
για
υπερβολική ταχύτητα |
Ítan epirrepís apó tin
astynomía gia ypervolikí tachýtita |
Został złapany przez
policję za przekroczenie prędkości |
Он
был пойман
полицией за
превышение
скорости |
On byl poyman politsiyey za
prevysheniye skorosti |
He was nabbed
by the police for speeding |
Il a été arrêté par la police
pour excès de vitesse |
彼はスピード違反で警察に逮捕された |
彼 は スピード 違反 で 警察 に 逮捕 された |
かれ わ スピード いはん で けいさつ に たいほ された |
kare wa supīdo ihan de keisatsu ni taiho sareta |
50 |
他超速行驶被警察逮住了 |
tā chāosù
xíngshǐ bèi jǐngchá dǎi zhùle |
他超速行驶被警察逮住了 |
tā chāosù
xíngshǐ bèi jǐngchá dǎi zhùle |
He was caught by the police
when he was speeding. |
Il a été attrapé par la police
alors qu'il faisait vite. |
Ele foi pego pela polícia
quando estava correndo. |
Fue atrapado por la policía
cuando estaba acelerando. |
Fu catturato dalla polizia
mentre stava accelerando. |
Et captus fuit per vigilum et
inpellit properantibus |
Er wurde von der Polizei
gefasst, als er beschleunigte. |
Πιάστηκε
από την
αστυνομία
όταν
επιταχύνθηκε. |
Piástike apó tin astynomía ótan
epitachýnthike. |
Został złapany przez
policję, gdy pędził. |
Он
был пойман
полицией,
когда он
превышал скорость. |
On byl poyman politsiyey, kogda
on prevyshal skorost'. |
他超速行驶被警察逮住了 |
Il a été attrapé par la police
alors qu'il faisait vite. |
彼はスピードを上げているときに警察に捕まった。 |
彼 は スピード を 上げている とき に 警察 に 捕まった。 |
かれ わ スピード お あげている とき に けいさつ に つかまった 。 |
kare wa supīdo o ageteiru toki ni keisatsu ni tsukamatta . |
51 |
他因超速被警方抓获 |
tā yīn chāosù
bèi jǐngfāng zhuāhuò |
他因超速被警方抓获 |
tā yīn chāosù
bèi jǐngfāng zhuāhuò |
He was arrested by the police
for speeding |
Il a été arrêté par la police
pour excès de vitesse |
Ele foi preso pela polícia por
excesso de velocidade |
Fue arrestado por la policía
por exceso de velocidad. |
Fu arrestato dalla polizia per
eccesso di velocità |
Et captus fuit et inpellit
properantibus |
Er wurde von der Polizei
festgenommen, weil er zu schnell gefahren war |
Συνελήφθη
από την
αστυνομία για
υπερβολική
ταχύτητα |
Synelífthi apó tin astynomía
gia ypervolikí tachýtita |
Został aresztowany przez
policję za przekroczenie prędkości |
Он
был
арестован
полицией за
превышение
скорости |
On byl arestovan politsiyey za
prevysheniye skorosti |
他因超速被警方抓获 |
Il a été arrêté par la police
pour excès de vitesse |
彼はスピード違反で警察に逮捕された |
彼 は スピード 違反 で 警察 に 逮捕 された |
かれ わ スピード いはん で けいさつ に たいほ された |
kare wa supīdo ihan de keisatsu ni taiho sareta |
52 |
to take or get
sth |
to take or get sth |
采取或得到某事 |
cǎiqǔ huòdédào
mǒu shì |
To take or get sth |
À prendre ou à recevoir |
Para pegar ou pegar sth |
Para tomar o conseguir algo |
Per prendere o ottenere sth |
ut non adepto Ynskt mál: |
Etw. Nehmen oder holen |
Για να
πάρετε ή να
πάρετε sth |
Gia na párete í na párete sth |
Aby wziąć lub
dostać coś |
Взять
или
получить
что-н |
Vzyat' ili poluchit' chto-n |
to take or get
sth |
À prendre ou à recevoir |
取るか、または得る |
取る か 、 または 得る |
とる か 、 または える |
toru ka , mataha eru |
53 |
获得;拿取 |
huòdé; ná qǔ |
获得;拿取 |
huòdé; ná qǔ |
Obtain |
Obtenir |
Obter |
Obtener |
Ottenere; raccogliere |
Get: eligo |
Erhalten Sie |
Αποκτήστε |
Apoktíste |
Uzyskaj |
Получить;
выбрать |
Poluchit'; vybrat' |
获得;拿取 |
Obtenir |
得る |
得る |
える |
eru |
54 |
Who’s nabbed
my drink? |
Who’s nabbed my drink? |
谁捅了我的饮料? |
shéi tǒngle wǒ de
yǐnliào? |
Who’s nabbed my drink? |
Qui a attrapé mon verre? |
Quem pegou minha bebida? |
¿Quién atrapó mi bebida? |
Chi ha rubato il mio drink? |
Quis suus 'nabbed mihi potum? |
Wer hat mein Getränk
geschnappt? |
Ποιος
έβγαλε το ποτό
μου; |
Poios évgale to potó mou? |
Kto złapał mojego
drinka? |
Кто
похитил мой
напиток? |
Kto pokhitil moy napitok? |
Who’s nabbed
my drink? |
Qui a attrapé mon verre? |
だれが私の飲み物に気付いたのですか。 |
だれ が 私 の 飲み物 に 気付いた のです か 。 |
だれ が わたし の のみもの に きずいた のです か 。 |
dare ga watashi no nomimono ni kizuita nodesu ka . |
55 |
谁动了我的饮料? |
Shéi dòngle wǒ de
yǐnliào? |
谁动了我的饮料? |
Shéi dòngle wǒ de
yǐnliào? |
Who moved my drink? |
Qui a déplacé mon verre? |
Quem mexeu na minha bebida? |
¿Quién movió mi bebida? |
Chi ha spostato il mio drink? |
Quis mihi potum movetur? |
Wer hat mein Getränk bewegt? |
Ποιος
κινούσε το
ποτό μου; |
Poios kinoúse to potó mou? |
Kto przeniósł mój napój? |
Кто
перенес мой
напиток? |
Kto perenes moy napitok? |
谁动了我的饮料? |
Qui a déplacé mon verre? |
誰が私の飲み物を動かしましたか? |
誰 が 私 の 飲み物 を 動かしました か ? |
だれ が わたし の のみもの お うごかしました か ? |
dare ga watashi no nomimono o ugokashimashita ka ? |
56 |
nabob |
Nabob |
富翁 |
Fùwēng |
Nabob |
Nabab |
Nababo |
Nabob |
nababbo |
dicto adeost opus |
Nabob |
Nabob |
Nabob |
Nabob |
набоб |
nabob |
nabob |
Nabab |
ナボブ |
ナボブ |
なぼぶ |
nabobu |
57 |
a Muslim ruler or
officer in the Mogul empire |
a Muslim ruler or officer in the Mogul
empire |
莫卧儿帝国的穆斯林统治者或军官 |
mò wò er dìguó de mùsīlín tǒngzhì
zhě huò jūnguān |
a Muslim ruler or officer
in the Mogul empire |
un dirigeant ou un
officier musulman de l'empire moghol |
um governante ou oficial
muçulmano no império mongol |
un gobernante u oficial
musulmán en el imperio mogol |
un sovrano o ufficiale
musulmano nell'impero dei Mogul |
Mogul imperii princeps
absolutam Muslimus vel in officer |
ein muslimischer
Herrscher oder Offizier im Mogulreich |
ένας
μουσουλμάνος
κυβερνήτης ή
αξιωματικός
στην
αυτοκρατορία
Mogul |
énas mousoulmános kyvernítis í axiomatikós
stin aftokratoría Mogul |
muzułmański
władca lub oficer w imperium Mogul |
мусульманский
правитель
или офицер в
империи
Моголов |
musul'manskiy pravitel' ili ofitser v
imperii Mogolov |
a Muslim ruler or
officer in the Mogul empire |
un dirigeant ou un
officier musulman de l'empire moghol |
モーグル帝国のイスラム教徒の統治者または将校 |
モーグル 帝国 の イスラム 教徒 の 統治者 または 将校 |
モーグル ていこく の イスラム きょうと の とうちしゃ または しょうこう |
mōguru teikoku no isuramu kyōto no tōchisha matahashōkō |
58 |
(印度莫卧儿帝国时代的)
穆斯林官员,穆斯林地方行政长官 |
(yìndù mò wò er dìguó shídài
de) mùsīlín guānyuán, mùsīlín dìfāng xíngzhèng
zhǎngguān |
(印度莫卧儿帝国时代的)穆斯林官员,穆斯林地方行政长官 |
(yìndù mò wò er dìguó shídài
de) mùsīlín guānyuán, mùsīlín dìfāng xíngzhèng
zhǎngguān |
(Mughal Empire of India) Muslim
official, Muslim local chief executive |
(Empire moghol de l'Inde)
Fonctionnaire musulman, directeur général musulman |
(Império Mughal da Índia)
oficial muçulmano, chefe executivo local muçulmano |
(Imperio mogol de la India)
Funcionario musulmán, jefe ejecutivo local musulmán |
(Impero Mughal dell'India)
Funzionario musulmano, amministratore delegato locale musulmano |
Muslim magistratus, muslim
praefectum (quod era de Mughal Imperii in India) |
(Mogulreich Indien)
Muslimischer Beamter, muslimischer lokaler Geschäftsführer |
(Mughal
Αυτοκρατορία
της Ινδίας)
Μουσουλμάνος
αξιωματούχος,
τοπικός
ανώτερος
εκτελεστικός
μουσουλμάνος |
(Mughal Aftokratoría tis
Indías) Mousoulmános axiomatoúchos, topikós anóteros ektelestikós
mousoulmános |
(Imperium Mogołów Indii)
Urzędnik muzułmański, lokalny dyrektor muzułmański |
(Империя
Моголов
Индии)
Мусульманский
чиновник,
мусульманский
местный
исполнительный
директор |
(Imperiya Mogolov Indii)
Musul'manskiy chinovnik, musul'manskiy mestnyy ispolnitel'nyy direktor |
(印度莫卧儿帝国时代的)
穆斯林官员,穆斯林地方行政长官 |
(Empire moghol de l'Inde)
Fonctionnaire musulman, directeur général musulman |
(インドのムガール帝国)イスラム教徒の役人、イスラム教徒の地域最高責任者 |
( インド の ムガール 帝国 ) イスラム 教徒 の 役人 、イスラム 教徒 の 地域 最高 責任者 |
( インド の むがある ていこく ) イスラム きょうと の やくにん 、 イスラム きょうと の ちいき さいこう せきにんしゃ |
( indo no mugāru teikoku ) isuramu kyōto no yakunin ,isuramu kyōto no chīki saikō sekininsha |
59 |
a rich or
important person |
a rich or important person |
富人或重要人物 |
fù rén huò zhòngyào rénwù |
a rich or important person |
une personne riche ou
importante |
uma pessoa rica ou importante |
una persona rica o importante |
una persona ricca o importante |
dives homo aut amet |
eine reiche oder wichtige
Person |
ένα
πλούσιο ή
σημαντικό
πρόσωπο |
éna ploúsio í simantikó prósopo |
bogata lub ważna osoba |
богатый
или важный
человек |
bogatyy ili vazhnyy chelovek |
a rich or
important person |
une personne riche ou
importante |
金持ちや大切な人 |
金持ち や 大切な 人 |
かねもち や たいせつな ひと |
kanemochi ya taisetsuna hito |
60 |
富豪;要人 |
fùháo; yào rén |
富豪;要人 |
fùháo; yào rén |
Regal |
Regal |
Regal |
Regal |
Regal; VIP |
Regna; VIP |
Regal |
Regal |
Regal |
Regal |
Regal, VIP |
Regal, VIP |
富豪;要人 |
Regal |
リーガル |
リー ガル |
リー ガル |
rī garu |
61 |
nachos |
nachos |
玉米片 |
yùmǐ piàn |
Nachos |
Nachos |
Nachos |
Nachos |
nachos |
nachos |
Nachos |
Nachos |
Nachos |
Nachos |
начос |
nachos |
nachos |
Nachos |
ナチョス |
ナチョス |
なちょす |
nachosu |
62 |
from Spanish |
from Spanish |
来自西班牙语 |
láizì xībānyá yǔ |
From Spanish |
De l'espagnol |
Do espanhol |
Del español |
Dallo spagnolo |
ex Spanish lingua |
Aus dem Spanischen |
Από τα
ισπανικά |
Apó ta ispaniká |
Z hiszpańskiego |
С
испанского |
S ispanskogo |
from Spanish |
De l'espagnol |
スペイン語から |
スペイン語 から |
すぺいんご から |
supeingo kara |
63 |
a Mexican dish
of crisp pieces of tortilla served with beans, cheese, spices, etc |
a Mexican dish of crisp pieces
of tortilla served with beans, cheese, spices, etc |
墨西哥菜的脆玉米片,配以豆类,奶酪,香料等 |
mòxīgē cài de cuì
yùmǐ piàn, pèi yǐ dòu lèi, nǎilào, xiāngliào děng |
a Mexican dish of crisp pieces
of tortilla served with beans, cheese, spices, etc |
un plat mexicain composé de
morceaux de tortilla croustillants servis avec haricots, fromage, épices,
etc. |
um prato mexicano de pedaços
crocantes de tortilla servido com feijão, queijo, temperos, etc |
Un plato mexicano de crujientes
trozos de tortilla servidos con frijoles, queso, especias, etc. |
un piatto messicano di
croccanti pezzi di tortilla servito con fagioli, formaggio, spezie, ecc |
Mexicanus catino rigidas frusta
tortilla servivit cum faba, caseum et aromata etc. |
Ein mexikanisches Gericht mit
knusprigen Tortillastücken, serviert mit Bohnen, Käse, Gewürzen usw |
ένα
μεξικάνικο
πιάτο με
τραγανή
κομμάτια
τορτίγας
σερβίρεται με
φασόλια, τυρί,
μπαχαρικά, κλπ |
éna mexikániko piáto me traganí
kommátia tortígas servíretai me fasólia, tyrí, bachariká, klp |
meksykańskie danie
chrupiących kawałków tortilli podawane z fasolą, serem,
przyprawami itp |
мексиканское
блюдо из
хрустящих
кусочков
тортильи,
подается с
бобами,
сыром,
специями и т.
д. |
meksikanskoye blyudo iz
khrustyashchikh kusochkov tortil'i, podayetsya s bobami, syrom, spetsiyami i
t. d. |
a Mexican dish
of crisp pieces of tortilla served with beans, cheese, spices, etc |
un plat mexicain composé de
morceaux de tortilla croustillants servis avec haricots, fromage, épices,
etc. |
クリスピーなトルティーヤ片のメキシコ料理に豆、チーズ、スパイスなどを添えて |
クリスピーな トルティーヤ片 の メキシコ 料理 に 豆 、チーズ 、 スパイス など を 添えて |
な へん の メキシコ りょうり に まめ 、 チーズ 、 スパイス など お そえて |
na hen no mekishiko ryōri ni mame , chīzu , supaisu nado osoete |
64 |
墨西哥玉米片(可用豆、干酪、辛香料等作配料食用) |
mòxīgē yùmǐ piàn
(kěyòng dòu, gānlào, xīn xiāngliào děng zuò pèiliào
shíyòng) |
墨西哥玉米片(可用豆,干酪,辛香料等作配料食用) |
mòxīgē yùmǐ piàn
(kěyòng dòu, gānlào, xīn xiāngliào děng zuò pèiliào
shíyòng) |
Nachos (can be eaten with
beans, cheese, spices, etc.) |
Nachos (peut être mangé avec
des haricots, du fromage, des épices, etc.) |
Nachos (pode ser comido com
feijão, queijo, especiarias, etc.) |
Nachos (se pueden comer con
frijoles, queso, especias, etc.) |
Nachos (può essere mangiato con
fagioli, formaggio, spezie, ecc.) |
Mexicanus frumentum incanduit
(available fabam, caseum et aromata et aliis rebus, ut mandi possunt) |
Nachos (kann mit Bohnen, Käse,
Gewürzen usw. gegessen werden) |
Nachos
(μπορεί να
καταναλωθεί
με φασόλια,
τυρί, μπαχαρικά
κ.λπ.) |
Nachos (boreí na katanalotheí
me fasólia, tyrí, bachariká k.lp.) |
Nachos (można
jeść z fasolą, serem, przyprawami itp.) |
Начос
(можно есть с
фасолью,
сыром,
специями и т.
Д.) |
Nachos (mozhno yest' s
fasol'yu, syrom, spetsiyami i t. D.) |
墨西哥玉米片(可用豆、干酪、辛香料等作配料食用) |
Nachos (peut être mangé avec
des haricots, du fromage, des épices, etc.) |
ナチョス(豆、チーズ、スパイスなどと一緒に食べることができます) |
ナチョス ( 豆 、 チーズ 、 スパイス など と 一緒 に食べる こと が できます ) |
なちょす ( まめ 、 チーズ 、 スパイス など と いっしょに たべる こと が できます ) |
nachosu ( mame , chīzu , supaisu nado to issho ni taberukoto ga dekimasu ) |
65 |
nadir (formal) the worst moment of a
particular situation |
nadir (formal) the worst moment of a particular
situation |
最低点(正式)是特定情况的最糟糕时刻 |
zuìdī diǎn (zhèngshì)
shì tèdìng qíngkuàng de zuì zāogāo shíkè |
Nadir (formal) the worst moment
of a particular situation |
Nadir (formel) le pire moment
d'une situation particulière |
Nadir (formal) o pior momento
de uma situação particular |
Nadir (formal) el peor momento
de una situación particular |
Nadir (formale) il momento
peggiore di una situazione particolare |
nadir (formalis) pessimus ex
tempore certo situ |
Nadir (förmlich) der schlimmste
Moment einer bestimmten Situation |
Nadir
(επίσημη) τη
χειρότερη
στιγμή μιας
συγκεκριμένης
κατάστασης |
Nadir (epísimi) ti cheiróteri
stigmí mias synkekriménis katástasis |
Nadir (formalny) najgorszy
moment danej sytuacji |
Надир
(формальный)
наихудший
момент
конкретной
ситуации |
Nadir (formal'nyy) naikhudshiy
moment konkretnoy situatsii |
nadir (formal) the worst moment of a
particular situation |
Nadir (formel) le pire moment
d'une situation particulière |
Nadir(仮)特定の状況の最悪の瞬間 |
Nadir ( 仮 ) 特定 の 状況 の 最悪 の 瞬間 |
なぢr ( かり ) とくてい の じょうきょう の さいあく のしゅんかん |
Nadir ( kari ) tokutei no jōkyō no saiaku no shunkan |
66 |
最糟糕的时刻;
最低点 |
zuì zāogāo de shíkè;
zuìdī diǎn |
最坏糕的时刻;最低点 |
zuì huài gāo de shíkè;
zuìdī diǎn |
Worst moment; lowest point |
Le pire moment; le point le
plus bas |
Pior momento, o ponto mais
baixo |
El peor momento; punto más bajo |
Peggior momento; punto più
basso |
Tunc est pessimus: caelum
ultimum punctum |
Schlimmster Moment, niedrigster
Punkt |
Χειρότερη
στιγμή,
χαμηλότερο
σημείο |
Cheiróteri stigmí, chamilótero
simeío |
Najgorszy moment,
najniższy punkt |
Худший
момент;
самая
низкая
точка |
Khudshiy moment; samaya nizkaya
tochka |
最糟糕的时刻;
最低点 |
Le pire moment; le point le
plus bas |
最悪の瞬間、最低点 |
最悪 の 瞬間 、 最低点 |
さいあく の しゅんかん 、 さいていてん |
saiaku no shunkan , saiteiten |
67 |
最低点(正式)是特定情况的最糟糕时刻 |
zuìdī diǎn (zhèngshì)
shì tèdìng qíngkuàng de zuì zāogāo shíkè |
最低点(正式)是特定情况的最糟糕时刻 |
zuìdī diǎn (zhèngshì)
shì tèdìng qíngkuàng de zuì zāogāo shíkè |
The lowest point (official) is
the worst moment in a particular situation |
Le point le plus bas (officiel)
est le pire moment dans une situation particulière |
O ponto mais baixo (oficial) é
o pior momento em uma situação particular |
El punto más bajo (oficial) es
el peor momento en una situación particular. |
Il punto più basso (ufficiale)
è il momento peggiore in una situazione particolare |
Ima praecipitari (officialis)
tunc est pessimus in certo situ |
Der niedrigste Punkt
(offiziell) ist der schlechteste Moment in einer bestimmten Situation |
Το
χαμηλότερο
σημείο
(επίσημη) είναι
η χειρότερη στιγμή
σε μια
συγκεκριμένη
κατάσταση |
To chamilótero simeío (epísimi)
eínai i cheiróteri stigmí se mia synkekriméni katástasi |
Najniższy punkt
(oficjalny) to najgorszy moment w danej sytuacji |
Самая
низкая
точка
(официальная)
- это худший
момент в
конкретной
ситуации. |
Samaya nizkaya tochka
(ofitsial'naya) - eto khudshiy moment v konkretnoy situatsii. |
最低点(正式)是特定情况的最糟糕时刻 |
Le point le plus bas (officiel)
est le pire moment dans une situation particulière |
最も低いポイント(公式)は特定の状況での最悪の瞬間です |
最も 低い ポイント ( 公式 ) は 特定 の 状況 で の 最悪の 瞬間です |
もっとも ひくい ポイント ( こうしき ) わ とくてい の じょうきょう で の さいあく の しゅんかんです |
mottomo hikui pointo ( kōshiki ) wa tokutei no jōkyō deno saiaku no shunkandesu |
68 |
the nadir of
his career |
the nadir of his career |
他职业生涯的最低点 |
tā zhíyè shēngyá de
zuìdī diǎn |
The nadir of his career |
Le nadir de sa carrière |
O nadir de sua carreira |
El nadir de su carrera. |
Il nadir della sua carriera |
infimum vitae suae |
Der Nadir seiner Karriere |
Το
νάιρ της
καριέρας του |
To náir tis kariéras tou |
Nadir jego kariery |
Надир
его карьеры |
Nadir yego kar'yery |
the nadir of
his career |
Le nadir de sa carrière |
彼のキャリアの最下位 |
彼 の キャリア の 最下位 |
かれ の キャリア の さいかい |
kare no kyaria no saikai |
69 |
他事业上的低谷 |
tā shìyè shàng de
dīgǔ |
他事业上的低谷 |
tā shìyè shàng de
dīgǔ |
His career low |
Sa carrière basse |
Sua carreira baixa |
Su carrera baja |
La sua carriera è bassa |
Et infimum vitae suae |
Seine Karriere ist niedrig |
Η
σταδιοδρομία
του είναι
χαμηλή |
I stadiodromía tou eínai
chamilí |
Jego kariera jest niska |
Его
карьера
низкая |
Yego kar'yera nizkaya |
他事业上的低谷 |
Sa carrière basse |
彼のキャリアは低い |
彼 の キャリア は 低い |
かれ の キャリア わ ひくい |
kare no kyaria wa hikui |
70 |
Company losses reached their nadir in 1999 |
Company losses reached their nadir in 1999 |
公司损失在1999年达到了最低点 |
gōngsī sǔnshī zài 1999
nián dádàole zuìdī diǎn |
Company losses reached
their nadir in 1999 |
Les pertes de la société
ont atteint leur nadir en 1999 |
As perdas da empresa
atingiram o ponto mais baixo em 1999 |
Las pérdidas de la
compañía alcanzaron su punto más bajo en 1999 |
Le perdite della
compagnia hanno raggiunto il loro nadir nel 1999 |
Lorem damna in MCMXCIX
pervenisse nadir |
Die Unternehmensverluste
erreichten 1999 ihren Tiefpunkt |
Οι
απώλειες της
εταιρείας
έφθασαν το
ανώτατο όριο
το 1999 |
Oi apóleies tis etaireías éfthasan to
anótato ório to 1999 |
Straty firmy
osiągnęły najniższy poziom w 1999 roku |
Убытки
компании
достигли
своего
надира в 1999
году |
Ubytki kompanii dostigli svoyego nadira v
1999 godu |
Company losses reached their nadir in 1999 |
Les pertes de la société
ont atteint leur nadir en 1999 |
会社の損失は1999年に最下位に達しました |
会社 の 損失 は 1999 年 に 最下位 に 達しました |
かいしゃ の そんしつ わ 1999 ねん に さいかい に たっしました |
kaisha no sonshitsu wa 1999 nen ni saikai nitasshimashita |
71 |
1999 年公司的亏损达到了最严重的程度 |
1999 nián gōngsī de
kuīsǔn dádàole zuì yánzhòng de chéngdù |
1999年公司的亏损达到了最严重的程度 |
1999 nián gōngsī de
kuīsǔn dádàole zuì yánzhòng de chéngdù |
In 1999, the company’s losses
reached the most serious level. |
En 1999, les pertes de la
société ont atteint le niveau le plus grave. |
Em 1999, as perdas da empresa
atingiram o nível mais sério. |
En 1999, las pérdidas de la
compañía alcanzaron el nivel más grave. |
Nel 1999, le perdite della
società hanno raggiunto il livello più grave. |
MCMXCIX ad damna gravissima in
comitatu gradu |
1999 erreichten die Verluste
des Unternehmens das schwerwiegendste Niveau. |
Το 1999, οι
απώλειες της
εταιρείας
έφθασαν στο
πιο σοβαρό
επίπεδο. |
To 1999, oi apóleies tis
etaireías éfthasan sto pio sovaró epípedo. |
W 1999 r. Straty firmy
osiągnęły najpoważniejszy poziom. |
В 1999
году убытки
компании
достигли
самого серьезного
уровня. |
V 1999 godu ubytki kompanii
dostigli samogo ser'yeznogo urovnya. |
1999 年公司的亏损达到了最严重的程度 |
En 1999, les pertes de la
société ont atteint le niveau le plus grave. |
1999年に、同社の損失は最も深刻なレベルに達しました。 |
1999 年 に 、 同社 の 損失 は 最も 深刻な レベル に達しました 。 |
1999 ねん に 、 どうしゃ の そんしつ わ もっとも しんこくな レベル に たっしました 。 |
1999 nen ni , dōsha no sonshitsu wa mottomo shinkokunareberu ni tasshimashita . |
72 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Opposé |
Opposé |
Opostos |
Opuesto |
opposé |
oppone |
Opposé |
Αντίθετα |
Antítheta |
Opposé |
оппонировать |
opponirovat' |
opposé |
Opposé |
オポセ |
オポセ |
おぽせ |
opose |
73 |
zenith |
zenith |
顶点 |
dǐngdiǎn |
Zenith |
Zenith |
Zenith |
Zenith |
zenit |
zenith capitis |
Zenith |
Zenith |
Zenith |
Zenith |
зенит |
zenit |
zenith |
Zenith |
天頂 |
天頂 |
てんちょう |
tenchō |
74 |
nae |
nae |
亚科 |
yà kē |
Nae |
Nae |
Nae |
Nae |
Nae |
nae |
Nae |
Nae |
Nae |
Nae |
нае |
naye |
nae |
Nae |
苗 |
苗 |
なえ |
nae |
75 |
no |
no |
没有 |
méiyǒu |
No |
Non |
Não |
No |
no |
nihil |
Nein |
Όχι |
Óchi |
Nie |
нет |
net |
no |
Non |
いいえ |
いいえ |
いいえ |
īe |
76 |
无;没有 |
wú; méiyǒu |
无;没有 |
wú; méiyǒu |
No; no |
Non; non |
Não, não |
No no |
No; no |
Nulla, nullum |
Nein, nein |
Όχι,
όχι |
Óchi, óchi |
Nie; nie |
Нет
нет |
Net net |
无;没有 |
Non; non |
いいえ、いいえ |
いいえ 、 いいえ |
いいえ 、 いいえ |
īe , īe |
77 |
We have nae
money |
We have nae money |
我们有钱 |
wǒmen yǒu qián |
We have nae money |
Nous avons nae money |
Nós não temos dinheiro |
No tenemos dinero |
Abbiamo soldi nae |
Habemus pecuniam nae |
Wir haben kein Geld |
Έχουμε
τα χρήματα |
Échoume ta chrímata |
Nie mamy pieniędzy |
У нас
есть деньги |
U nas yest' den'gi |
We have nae
money |
Nous avons nae money |
ネーマネーがある |
ネーマネー が ある |
ねえまねえ が ある |
nēmanē ga aru |
78 |
我们没有钱 |
wǒmen méiyǒu qián |
我们没有钱 |
wǒmen méiyǒu qián |
We don't have money |
Nous n'avons pas d'argent |
Nós não temos dinheiro |
No tenemos dinero |
Non abbiamo soldi |
Nos autem non habetis argentum, |
Wir haben kein Geld |
Δεν
έχουμε
χρήματα |
Den échoume chrímata |
Nie mamy pieniędzy |
У нас
нет денег |
U nas net deneg |
我们没有钱 |
Nous n'avons pas d'argent |
お金がない |
お金 が ない |
おかね が ない |
okane ga nai |
79 |
我们有钱 |
wǒmen yǒu qián |
我们有钱 |
wǒmen yǒu qián |
We have money |
Nous avons de l'argent |
Nós temos dinheiro |
Tenemos dinero |
Abbiamo soldi |
Habemus pecunia |
Wir haben geld |
Έχουμε
χρήματα |
Échoume chrímata |
Mamy pieniądze |
У нас
есть деньги |
U nas yest' den'gi |
我们有钱 |
Nous avons de l'argent |
お金がある |
お金 が ある |
おかね が ある |
okane ga aru |
80 |
nae |
nae |
亚科 |
yà kē |
Nae |
Nae |
Nae |
Nae |
Nae |
nae |
Nae |
Nae |
Nae |
Nae |
нае |
naye |
nae |
Nae |
苗 |
苗 |
なえ |
nae |
81 |
it’s nae (not)
bad |
it’s nae (not) bad |
它不是坏事 |
tā bù shì huàishì |
It’s nae (not) bad |
C'est nae (pas) mauvais |
Não é ruim |
No es malo |
È nae (non) cattivo |
suus 'nae (ne) mali |
Es ist nae (nicht) schlecht |
Δεν
είναι κακό |
Den eínai kakó |
To nie jest (nie) złe |
Нае
(не) плохо |
Naye (ne) plokho |
it’s nae (not)
bad |
C'est nae (pas) mauvais |
それは悪くない(悪くない) |
それ は 悪くない ( 悪くない ) |
それ わ わるくない ( わるくない ) |
sore wa warukunai ( warukunai ) |
82 |
还不环 |
hái bù huán |
还不环 |
hái bù huán |
Still not ring |
Pas encore sonner |
Ainda não toca |
Todavía no suena |
Non squilla ancora |
anulum ne |
Immer noch nicht klingeln |
Ακόμα
δεν χτυπά |
Akóma den chtypá |
Nadal nie dzwoni |
Все
еще не
кольцо |
Vse yeshche ne kol'tso |
还不环 |
Pas encore sonner |
まだ鳴らない |
まだ 鳴らない |
まだ ならない |
mada naranai |
83 |
naff |
naff |
白开水 |
báikāishuǐ |
Naff |
Naff |
Naff |
Naff |
pacchiani |
nouo |
Naff |
Naff |
Naff |
Naff |
сматываться |
smatyvat'sya |
naff |
Naff |
ナフ |
ナフ |
なふ |
nafu |
84 |
( informal) lacking style, taste,
quality, etc. |
(informal) lacking style,
taste, quality, etc. |
(非正式的)缺乏风格,品味,品质等 |
(fēi zhèngshì de)
quēfá fēnggé, pǐnwèi, pǐnzhí děng |
( informal ) lacking style,
taste, quality, etc. |
(informel) manque de style, de
goût, de qualité, etc. |
(informal) sem estilo, gosto,
qualidade, etc. |
(informal) sin estilo, sabor,
calidad, etc. |
(informale) privo di stile,
gusto, qualità, ecc. |
(Tacitae) lacking style,
gustum, qualitate etc. |
(informelles) Fehlen von Stil,
Geschmack, Qualität usw. |
(άτυπη)
χωρίς στυλ,
γεύση,
ποιότητα κ.α. |
(átypi) chorís styl, géfsi,
poiótita k.a. |
(nieformalne) bez stylu, smaku,
jakości itp. |
(неформальный)
не хватает
стиля, вкуса,
качества и т.
д. |
(neformal'nyy) ne khvatayet
stilya, vkusa, kachestva i t. d. |
( informal) lacking style, taste,
quality, etc. |
(informel) manque de style, de
goût, de qualité, etc. |
(非公式)スタイル、味、品質などを欠いている |
( 非公式 ) スタイル 、 味 、 品質 など を 欠いている |
( ひこうしき ) スタイル 、 あじ 、 ひんしつ など お かいている |
( hikōshiki ) sutairu , aji , hinshitsu nado o kaiteiru |
85 |
无特色品;没有品位的;瞥脚的 |
Wú tèsè pǐn; méiyǒu
pǐnwèi de; piē jiǎo de |
无特色品;没有品位的;瞥脚的 |
wú tèsè pǐn; méiyǒu
pǐnwèi de; piē jiǎo de |
No specialty; no taste; lame |
Pas de spécialité, pas de goût,
boiteux |
Nenhuma especialidade, nenhum
sabor, coxo |
Sin especialidad; sin sabor;
cojo |
Nessuna specialità; nessun
gusto; zoppo |
Informe products; evanuerit,
sub aspectu |
Keine Spezialität, kein
Geschmack, lahm |
Καμία
ειδικότητα,
καμία γεύση,
κουτσός |
Kamía eidikótita, kamía géfsi,
koutsós |
Bez specjalności, bez
smaku, kulawy |
Нет
специальности,
нет вкуса,
хромой |
Net spetsial'nosti, net vkusa,
khromoy |
无特色品;没有品位的;瞥脚的 |
Pas de spécialité, pas de goût,
boiteux |
特技なし;味なし;ラメ |
特技 なし ;味 なし ; ラメ |
とくぎ なし み なし ; ラメ |
tokugi nashi mi nashi ; rame |
86 |
There was a
naff band playing |
There was a naff band playing |
有一个naff乐队在演奏 |
yǒuyīgè naff yuèduì
zài yǎnzòu |
There was a naff band playing |
Il y avait un groupe de naff
jouant |
Houve uma banda naff tocando |
Había una banda naff tocando |
C'era una banda di naff che
suonava |
Fuit nouo cohortis ludens |
Es spielte eine Naff-Band |
Υπήρξε
μια μπάντα naff
παίζοντας |
Ypírxe mia bánta naff paízontas |
Grał naff band |
Там
была
нафф-группа,
играющая |
Tam byla naff-gruppa,
igrayushchaya |
There was a
naff band playing |
Il y avait un groupe de naff
jouant |
ナフバンドが演奏していた |
ナフバンド が 演奏 していた |
なふばんど が えんそう していた |
nafubando ga ensō shiteita |
87 |
有一支蹩脚的乐队在演奏 |
yǒuyī zhī
biéjiǎo de yuèduì zài yǎnzòu |
有一支蹩脚的乐队在演奏 |
yǒu yī zhī
biéjiǎo de yuèduì zài yǎnzòu |
There is a lame band playing |
Il y a un groupe boiteux qui
joue |
Há uma banda mansa tocando |
Hay una banda coja tocando |
C'è una banda zoppa che suona |
Habemus crappy cohortis ludens |
Es spielt eine lahme Band |
Υπάρχει
μια κουτσός
που παίζει |
Ypárchei mia koutsós pou paízei |
Jest grający kulawy
zespół |
Там
играет
хромая
группа |
Tam igrayet khromaya gruppa |
有一支蹩脚的乐队在演奏 |
Il y a un groupe boiteux qui
joue |
ラメバンドの演奏があります |
ラメ バンド の 演奏 が あります |
ラメ バンド の えんそう が あります |
rame bando no ensō ga arimasu |
88 |
nag |
nag |
唠叨 |
láo dāo |
Nag |
Nag |
Nag |
Nag |
ronzino |
caballum |
Nag |
Nag |
Nag |
Nag |
пилить |
pilit' |
nag |
Nag |
ナグ |
ナグ |
なぐ |
nagu |
89 |
唠叨 |
láo dāo |
唠叨 |
láo dāo |
nagging |
harcelant |
唠叨 |
唠叨 |
fastidioso |
tecta iugiter |
唠叨 |
唠叨 |
láo dāo |
唠叨 |
нытье |
nyt'ye |
唠叨 |
harcelant |
唠叨 |
唠叨 |
唠叨 |
唠叨 |
90 |
nagg |
nagg |
nagg |
nagg |
Nagg |
Nagg |
Nagg |
Nagg |
Nagg |
nagg |
Nagg |
Nagg |
Nagg |
Nagg |
nagg |
nagg |
nagg |
Nagg |
ナグ |
ナグ |
なぐ |
nagu |
91 |
〜(at sb) 1 to keep complaining to sb about their behaviour or
keep asking them to do sth |
〜(at sb) 1 to keep
complaining to sb about their behaviour or keep asking them to do sth |
〜(某人)1继续抱怨他们的行为或继续要求他们做某事 |
〜(mǒu rén)1 jìxù
bàoyuàn tāmen de xíngwéi huò jìxù yāoqiú tāmen zuò mǒu
shì |
~(at sb) 1 to keep complaining
to sb about their behaviour or keep asking them to do sth |
~ (à qn) 1 à continuer à se
plaindre de son comportement à qn ou à leur demander de faire ça |
~ (em sb) 1 para continuar
reclamando para sb sobre o seu comportamento ou continuar pedindo-lhes para
fazer sth |
~ (at sb) 1 para seguir
quejándose de su comportamiento o pedirles que hagan algo |
~ (at sb) 1 per continuare a
lamentarsi con sb del loro comportamento o continuare a chiedere loro di fare
qualcosa |
~ (In si) I ut conquerenti de
sb eorum mores uel custodire et facere postulantes Ynskt mál: |
~ (bei jdm) 1 sich weiterhin
bei jdm über ihr Verhalten zu beschweren oder sie zu bitten, etw zu tun |
~ (στο sb) 1
για να
συνεχίσετε να
παραπονιέστε
για sb σχετικά με
τη
συμπεριφορά
τους ή να τους
ζητήσετε να κάνουν
sth |
~ (sto sb) 1 gia na synechísete
na paraponiéste gia sb schetiká me ti symperiforá tous í na tous zitísete na
kánoun sth |
~ (na sb) 1 ciągle
narzekać na bzdury o ich zachowaniu lub prosić ich o zrobienie
czegoś |
~ (на sb) 1
продолжать
жаловаться
на sb об их
поведении
или
продолжать
просить их
сделать что-либо |
~ (na sb) 1 prodolzhat'
zhalovat'sya na sb ob ikh povedenii ili prodolzhat' prosit' ikh sdelat'
chto-libo |
〜(at sb) 1 to keep complaining to sb about their behaviour or
keep asking them to do sth |
~ (à qn) 1 à continuer à se
plaindre de son comportement à qn ou à leur demander de faire ça |
〜(sb)1彼らの行動についてsbに文句を言うか、あるいは彼らにsthをするように求め続ける |
〜 ( sb ) 1 彼ら の 行動 について sb に 文句 を 言うか 、 あるいは 彼ら に sth を する よう に 求め続ける |
〜 ( sb ) 1 かれら の こうどう について sb に もんく おいう か 、 あるいは かれら に sth お する よう に もとめつずける |
〜 ( sb ) 1 karera no kōdō nitsuite sb ni monku o iu ka ,aruiha karera ni sth o suru yō ni motometsuzukeru |
92 |
唤唠叨;不停地抱怨 |
huàn láo dāo; bù tíng de
bàoyuàn |
唤唠叨;不停地抱怨 |
huàn láo dāo; bù tíng de
bàoyuàn |
Call out; keep complaining |
Appelez, continuez à vous
plaindre |
Chame, continue reclamando |
Llama, sigue quejándote |
Chiama, continua a lamentarti |
Iugiter vocant, passim
conquerantur |
Ruf, beschwere dich weiter |
Κλήση,
παραπονούνται |
Klísi, paraponoúntai |
Zadzwoń, narzekaj |
Вызови,
продолжай
жаловаться |
Vyzovi, prodolzhay zhalovat'sya |
唤唠叨;不停地抱怨 |
Appelez, continuez à vous
plaindre |
声をかけて、文句を言う |
声 を かけて 、 文句 を 言う |
こえ お かけて 、 もんく お いう |
koe o kakete , monku o iu |
93 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
synonym |
Synonyme |
同義語 |
同義語 |
どうぎご |
dōgigo |
94 |
pester |
pester |
纠缠 |
jiūchán |
Pester |
Pester |
Pester |
Molestar |
tormentare |
obganniat |
Pester |
Pester |
Pester |
Pester |
донимать |
donimat' |
pester |
Pester |
ペスタ |
ペスタ |
ぺすた |
pesuta |
95 |
Stop nagging,
I'llI do it as soon as I can |
Stop nagging, I'llI do it as
soon as I can |
停止唠叨,我会尽快做到 |
tíngzhǐ láo dāo,
wǒ huì jǐnkuài zuò dào |
Stop nagging, I'llI do it as
soon as I can |
Arrête de harceler, je vais le
faire dès que je peux |
Pare de reclamar, vou fazer
assim que puder |
Deja de regañar, lo haré tan
pronto como pueda |
Smettila di assillarti, lo farò
appena posso |
Nolite iugiter adhereret, I'llI
quam primum id facere non possum |
Hör auf zu nörgeln, ich werde
es tun, sobald ich kann |
Σταματήστε
να γκρίνια, θα
το κάνω όσο πιο
γρήγορα μπορώ |
Stamatíste na nkrínia, tha to
káno óso pio grígora boró |
Przestań
dręczyć, zrobię to jak najszybciej |
Хватит
ныть, я
сделаю это,
как только
смогу |
Khvatit nyt', ya sdelayu eto,
kak tol'ko smogu |
Stop nagging,
I'llI do it as soon as I can |
Arrête de harceler, je vais le
faire dès que je peux |
悩むのはやめて、できる限り早くやります |
悩む の は やめて 、 できる 限り 早く やります |
なやむ の わ やめて 、 できる かぎり はやく やります |
nayamu no wa yamete , dekiru kagiri hayaku yarimasu |
96 |
别唠叨了,我会尽快做的 |
bié láo dāole, wǒ huì
jǐnkuài zuò de |
别唠叨了,我会尽快做的 |
bié láo dāole, wǒ huì
jǐnkuài zuò de |
Don't worry, I will do it as
soon as possible. |
Ne vous inquiétez pas, je le
ferai dès que possible. |
Não se preocupe, farei o mais
rápido possível. |
No te preocupes, lo haré lo
antes posible. |
Non preoccuparti, lo farò il
prima possibile. |
Non cantherium Faciam
quamprimum |
Mach dir keine Sorgen, ich
werde es so schnell wie möglich tun. |
Μην
ανησυχείτε, θα
το κάνω όσο το
δυνατόν
συντομότερα. |
Min anisycheíte, tha to káno
óso to dynatón syntomótera. |
Nie martw się, zrobię
to jak najszybciej. |
Не
волнуйтесь,
я сделаю это
как можно
скорее. |
Ne volnuytes', ya sdelayu eto
kak mozhno skoreye. |
别唠叨了,我会尽快做的 |
Ne vous inquiétez pas, je le
ferai dès que possible. |
心配しないで、私はできるだけ早くやるつもりです。 |
心配 しないで 、 私 は できるだけ 早く やる つもりです。 |
しんぱい しないで 、 わたし わ できるだけ はやく やる つもりです 。 |
shinpai shinaide , watashi wa dekirudake hayaku yarutsumoridesu . |
97 |
She had been
nagging him to paint the fence |
She had been nagging him to
paint the fence |
她一直在唠叨他画篱笆 |
tā yīzhí zài láo
dāo tā huà líbā |
She had been nagging him to
paint the fence |
Elle l'avait harcelé pour
peindre la clôture |
Ela estava incomodando ele para
pintar a cerca |
Ella lo había estado molestando
para que pintara la cerca |
Lo stava assillando per
dipingere il recinto |
Et erat ut circumlinisti stibio
saepe tecta iugiter |
Sie hatte ihn genörgelt, den
Zaun zu streichen |
Τον
περίμενα να
ζωγραφίσει το
φράχτη |
Ton perímena na zografísei to
fráchti |
Nękała go, żeby
pomalował ogrodzenie |
Она
придиралась
к нему, чтобы
нарисовать
забор |
Ona pridiralas' k nemu, chtoby
narisovat' zabor |
She had been
nagging him to paint the fence |
Elle l'avait harcelé pour
peindre la clôture |
彼女は彼にフェンスを塗るように懇願していた |
彼女 は 彼 に フェンス を 塗る よう に 懇願 していた |
かのじょ わ かれ に フェンス お ぬる よう に こんがん していた |
kanojo wa kare ni fensu o nuru yō ni kongan shiteita |
98 |
她一直唠叨,要他把围栏油漆一下 |
tā yīzhí láo
dāo, yào tā bǎ wéilán yóuqī yīxià |
她一直唠叨,要他把围栏油漆一下 |
tā yīzhí láo
dāo, yào tā bǎ wéilán yóuqī yīxià |
She kept jealous and asked him
to paint the fence. |
Elle est restée jalouse et lui
a demandé de peindre la clôture. |
Ela ficou com ciúmes e
pediu-lhe para pintar a cerca. |
Ella se mantuvo celosa y le
pidió que pintara la cerca. |
Rimase gelosa e gli chiese di
dipingere il recinto. |
Fuit sponsa tua apud iugiter
adhereret, interrogavit eum sepem circumlinisti stibio |
Sie blieb eifersüchtig und bat
ihn, den Zaun zu streichen. |
Συνέχισε
να ζηλεύει και
του ζήτησε να
ζωγραφίσει το
φράχτη. |
Synéchise na zilévei kai tou
zítise na zografísei to fráchti. |
Zazdrosna i prosiła go, by
pomalował ogrodzenie. |
Она
ревновала и
просила его
покрасить
забор. |
Ona revnovala i prosila yego
pokrasit' zabor. |
她一直唠叨,要他把围栏油漆一下 |
Elle est restée jalouse et lui
a demandé de peindre la clôture. |
彼女は嫉妬し続け、フェンスを塗るように彼に頼みました。 |
彼女 は 嫉妬 し続け 、 フェンス を 塗る よう に 彼 に頼みました 。 |
かのじょ わ しっと しつずけ 、 フェンス お ぬる よう にかれ に たのみました 。 |
kanojo wa shitto shitsuzuke , fensu o nuru yō ni kare nitanomimashita . |
99 |
她一直在唠叨他画篱笆 |
tā yīzhí zài láo
dāo tā huà líbā |
她一直在唠叨他画篱笆 |
tā yīzhí zài láo
dāo tā huà líbā |
She has been jealous of him
painting the fence |
Elle a été jalouse de lui
peindre la clôture |
Ela tem inveja dele pintar a
cerca |
Ella ha estado celosa de él
pintando la cerca |
È stata gelosa di lui che
dipinge il recinto |
Et erat ei pingis saepe tecta
iugiter |
Sie war eifersüchtig auf ihn,
als er den Zaun malte |
Έχει
ζηλεύει να
ζωγραφίζει το
φράχτη |
Échei zilévei na zografízei to
fráchti |
Była zazdrosna o to,
że maluje ogrodzenie |
Она
ревновала,
что он
красит
забор |
Ona revnovala, chto on krasit
zabor |
她一直在唠叨他画篱笆 |
Elle a été jalouse de lui
peindre la clôture |
彼女は彼がフェンスを塗るのが嫉妬している |
彼女 は 彼 が フェンス を 塗る の が 嫉妬 している |
かのじょ わ かれ が フェンス お ぬる の が しっと している |
kanojo wa kare ga fensu o nuru no ga shitto shiteiru |
100 |
to worry or
irritate you continuously |
to worry or irritate you
continuously |
不断地担心或激怒你 |
bùduàn de dānxīn huò
jīnù nǐ |
To worry or irritate you
continuously |
Vous inquiéter ou vous irriter
continuellement |
Para se preocupar ou irritá-lo
continuamente |
Para preocuparte o irritarte
continuamente |
Preoccuparti o irritarti
continuamente |
ut fatigo vel irritare tibi in
perpetuum |
Sich ständig Sorgen zu machen
oder dich zu reizen |
Να
ανησυχείτε ή
να σας
ενοχλούν
συνεχώς |
Na anisycheíte í na sas
enochloún synechós |
Martwić się lub stale
drażnić |
Постоянно
беспокоить
или
раздражать |
Postoyanno bespokoit' ili
razdrazhat' |
to worry or
irritate you continuously |
Vous inquiéter ou vous irriter
continuellement |
あなたを継続的に心配またはいらいらさせる |
あなた を 継続 的 に 心配 または いらいら させる |
あなた お けいぞく てき に しんぱい または いらいら させる |
anata o keizoku teki ni shinpai mataha iraira saseru |
|
不断 困扰; 老使人 烦恼 |
bùduàn kùnrǎo; lǎo shǐ rén
fánnǎo |
不断困扰;老使人烦恼 |
bùduàn kùnrǎo; lǎo shǐ rén
fánnǎo |
Constantly troubled |
Constamment troublé |
Constantemente perturbado |
Constantemente preocupado |
Costantemente turbato |
Similiter contingit,
turbata est antiquis annoying |
Ständig beunruhigt |
Συνεχώς
ταραγμένος |
Synechós taragménos |
Ciągle się
martwiłem |
Постоянно
беспокоит |
Postoyanno bespokoit |
不断 困扰; 老使人 烦恼 |
Constamment troublé |
常に悩んでいる |
常に 悩んでいる |
つねに なやんでいる |
tsuneni nayandeiru |
102 |
A feeling of
unease nagged at her. |
A feeling of unease nagged at
her. |
一种不安的感觉唠叨着她。 |
yī zhǒng bù'ān
dì gǎnjué láo dāozhe tā. |
A feeling of unease nagged at
her. |
Un sentiment de malaise la
harcelait. |
Um sentimento de desconforto
incomodou-a. |
Un sentimiento de inquietud la
molestaba. |
Una sensazione di disagio la
tormentava. |
A sentita est anxietas convivii
flebat apud eam. |
Ein Gefühl des Unbehagens nagte
an ihr. |
Ένα
αίσθημα
ανησυχίας
ήταν γεμάτο. |
Éna aísthima anisychías ítan
gemáto. |
Poczuła niepokój. |
Чувство
беспокойства
мучило ее. |
Chuvstvo bespokoystva muchilo
yeye. |
A feeling of
unease nagged at her. |
Un sentiment de malaise la
harcelait. |
不安感が彼女を悩ませた。 |
不安感 が 彼女 を 悩ませた 。 |
ふあんかん が かのじょ お なやませた 。 |
fuankan ga kanojo o nayamaseta . |
103 |
一种不妾的感觉一直困扰着她 |
Yī zhǒng bù qiè de
gǎnjué yīzhí kùnrǎozhe tā |
一种不妾的感觉一直困扰着她 |
Yī zhǒng bù qiè de
gǎnjué yīzhí kùnrǎozhe tā |
An unscrupulous feeling has
been bothering her. |
Un sentiment sans scrupule la
dérangeait. |
Um sentimento inescrupuloso a
incomoda. |
Un sentimiento sin escrúpulos
la ha estado molestando. |
Una sensazione senza scrupoli
l'ha disturbata. |
In sensu non-amica est plaga
eius |
Ein skrupelloses Gefühl hat sie
beschäftigt. |
Ένα
ασυνείδητο
συναίσθημα
την ενοχλούσε. |
Éna asyneídito synaísthima tin
enochloúse. |
Niepokojące uczucie
przeszkadza jej. |
Недобросовестное
чувство
беспокоило
ее. |
Nedobrosovestnoye chuvstvo
bespokoilo yeye. |
一种不妾的感觉一直困扰着她 |
Un sentiment sans scrupule la
dérangeait. |
悪意のある気持ちが彼女を悩ませています。 |
悪意 の ある 気持ち が 彼女 を 悩ませています 。 |
あくい の ある きもち が かのじょ お なやませています 。 |
akui no aru kimochi ga kanojo o nayamaseteimasu . |
104 |
一种不安的感觉唠叨着她 |
yī zhǒng bù'ān
dì gǎnjué láo dāozhe tā |
一种不安的感觉唠叨着她 |
yī zhǒng bù'ān
dì gǎnjué láo dāozhe tā |
An uneasy feeling glaring at
her |
Un sentiment de malaise la
fixant |
Um sentimento desconfortável
olhando para ela |
Un sentimiento incómodo
mirándola |
Una sensazione inquieta che la
fissa |
An huncce scrupulum eius
iugiter |
Ein unbehagliches Gefühl, das
sie anstarrt |
Ένα
ανυπόμονο
συναίσθημα
που την έριξε |
Éna anypómono synaísthima pou
tin érixe |
Niespokojne uczucie patrzy na
nią |
Неприятное
чувство,
уставившееся
на нее |
Nepriyatnoye chuvstvo,
ustavivsheyesya na neye |
一种不安的感觉唠叨着她 |
Un sentiment de malaise la
fixant |
不安を感じさせる彼女 |
不安 を 感じさせる 彼女 |
ふあん お かんじさせる かのじょ |
fuan o kanjisaseru kanojo |
105 |
Doubts naged
me all evening |
Doubts naged me all evening |
整晚都怀疑我 |
zhěng wǎn dōu
huáiyí wǒ |
Doubts naged me all evening |
Les doutes m'ont secoué toute
la soirée |
Dúvidas me nought toda a noite |
Las dudas me atormentaron toda
la noche |
I dubbi mi hanno infastidito
tutta la sera |
Quod dubia naged mihi omnia
vesperum |
Die Zweifel machten mir den
ganzen Abend zu schaffen |
Οι
αμφιβολίες
μου έκαψαν όλο
το βράδυ |
Oi amfivolíes mou ékapsan ólo
to vrády |
Przez cały wieczór
dręczyły mnie wątpliwości |
Сомнения
мучили меня
весь вечер |
Somneniya muchili menya ves'
vecher |
Doubts naged
me all evening |
Les doutes m'ont secoué toute
la soirée |
疑問は私を一晩中怒らせた |
疑問 は 私 を 一 晩 中 怒らせた |
ぎもん わ わたし お いち ばん ちゅう おこらせた |
gimon wa watashi o ichi ban chū okoraseta |
106 |
我一晚上都没有摆脱心中的疑虑 |
wǒ yī wǎnshàng
dū méiyǒu bǎituō xīnzhōng de yílǜ |
我一晚上都没有摆脱心中的疑虑 |
wǒ yī wǎnshàng
dū méiyǒu bǎituō xīnzhōng de yílǜ |
I didn’t get rid of my doubts
in my heart all night. |
Je ne me suis pas débarrassé de
mes doutes dans mon cœur toute la nuit. |
Eu não me livrei das minhas
dúvidas no meu coração a noite toda. |
No me libré de mis dudas en mi
corazón toda la noche. |
Non mi sono liberato dei miei
dubbi nel mio cuore per tutta la notte. |
Nox enim dubitationem habent,
non ad tollendum cordibus vestris |
Ich habe die ganze Nacht meine
Zweifel in meinem Herzen nicht losgeworden. |
Δεν
είχα
ξεφορτωθεί
τις
αμφιβολίες
μου στην καρδιά
μου όλη τη
νύχτα. |
Den eícha xefortotheí tis
amfivolíes mou stin kardiá mou óli ti nýchta. |
Przez całą noc nie
pozbyłem się moich wątpliwości w sercu. |
Я не
избавлялся
от своих
сомнений в
своем сердце
всю ночь. |
YA ne izbavlyalsya ot svoikh
somneniy v svoyem serdtse vsyu noch'. |
我一晚上都没有摆脱心中的疑虑 |
Je ne me suis pas débarrassé de
mes doutes dans mon cœur toute la nuit. |
私は一晩中心の中で私の疑問を取り除かなかった。 |
私 は 一 晩 中心 の 中 で 私 の 疑問 を 取り除かなかった。 |
わたし わ いち ばん ちゅうしん の なか で わたし の ぎもん お とりのぞかなかった 。 |
watashi wa ichi ban chūshin no naka de watashi no gimon otorinozokanakatta . |
107 |
(old-fashioned,
informal) |
(old-fashioned, informal) |
(老式的,非正式的) |
(lǎoshì de, fēi
zhèngshì de) |
(old-fashioned, informal) |
(démodé, informel) |
(antiquado, informal) |
(anticuado, informal) |
(vecchio stile, informale) |
(Antiqui, informal) |
(altmodisch, informell) |
(ντεμοντέ,
άτυπη) |
(ntemonté, átypi) |
(staromodny, nieformalny) |
(старомодный,
неформальный) |
(staromodnyy, neformal'nyy) |
(old-fashioned,
informal) |
(démodé, informel) |
(昔風、非公式) |
( 昔風 、 非公式 ) |
( むかしふう 、 ひこうしき ) |
( mukashifū , hikōshiki ) |
108 |
a horse |
a horse |
一匹马 |
yī pǐ mǎ |
a horse |
un cheval |
um cavalo |
un caballo |
un cavallo |
equo |
ein Pferd |
ένα
άλογο |
éna álogo |
koń |
лошадь |
loshad' |
a horse |
un cheval |
馬 |
馬 |
うま |
uma |
109 |
马 |
mǎ |
马 |
mǎ |
horse |
Cheval |
Horse |
Caballo |
cavallo |
equo |
Pferd |
Άλογο |
Álogo |
Koń |
лошадь |
loshad' |
马 |
Cheval |
馬 |
馬 |
うま |
uma |
110 |
nagana |
nagana |
那加那 |
nàjiā nà |
Nagana |
Nagana |
Nagana |
Nagana |
nagana |
nagana |
Nagana |
Nagana |
Nagana |
Nagana |
Нагана |
Nagana |
nagana |
Nagana |
長菜 |
長 菜 |
ちょう さい |
chō sai |
111 |
a serious
illness that cows can get from a type of fly ( a tsetse fly) |
a serious illness that cows can
get from a type of fly (a tsetse fly) |
奶牛可以从一种苍蝇(采采蝇)中获得的严重疾病 |
nǎiniú kěyǐ cóng
yī zhǒng cāngyíng (cǎi cǎi yíng) zhōng huò dé
de yánzhòng jíbìng |
a serious illness that cows can
get from a type of fly ( a tsetse fly) |
une maladie grave que les
vaches peuvent contracter d'un type de mouche (une mouche tsé-tsé) |
uma doença grave que as vacas
podem obter de um tipo de mosca (uma mosca tsé-tsé) |
una enfermedad grave que las
vacas pueden contraer de un tipo de mosca (una mosca tsetsé) |
una malattia grave che le
mucche possono ottenere da un tipo di mosca (una mosca tsetse) |
gravi morbo, potest non adepto
a species volant (a Tsetse musca) |
eine schwere Krankheit, die
Kühe von einer Fliegenart (einer Tsetsefliege) bekommen können |
μια
σοβαρή
ασθένεια που
οι αγελάδες
μπορούν να πάρουν
από έναν τύπο
μύγας (μια μύγα
tsetse) |
mia sovarí asthéneia pou oi
ageládes boroún na pároun apó énan týpo mýgas (mia mýga tsetse) |
poważna choroba,
którą krowy mogą uzyskać z muchy (mucha tsetse) |
серьезное
заболевание,
которое
коровы могут
получить от
типа мухи
(мухи цеце) |
ser'yeznoye zabolevaniye,
kotoroye korovy mogut poluchit' ot tipa mukhi (mukhi tsetse) |
a serious
illness that cows can get from a type of fly ( a tsetse fly) |
une maladie grave que les
vaches peuvent contracter d'un type de mouche (une mouche tsé-tsé) |
牛が一種のハエ(ツェツェバエ)から得ることができる深刻な病気 |
牛 が 一種 の ハエ ( ツェツェバエ ) から 得る こと ができる 深刻な 病気 |
うし が いっしゅ の ハエ ( ツェツェバエ ) から える こと が できる しんこくな びょうき |
ushi ga isshu no hae ( tsetsebae ) kara eru koto gadekiru shinkokuna byōki |
112 |
非洲锥虫病,那加那病(由舌蝇传染,主要侵害牛) |
fēizhōu zhuī
chóng bìng, nàjiā nà bìng (yóu shé yíng chuánrǎn, zhǔyào
qīnhài niú) |
非洲锥虫病,那加那病(由舌蝇传染,主要侵害牛) |
fēizhōu zhuī
chóng bìng, nàjiā nà bìng (yóu shé yíng chuánrǎn, zhǔyào
qīnhài niú) |
African trypanosomiasis, nasana
disease (infected by tsetse flies, mainly against cattle) |
Trypanosomiase africaine,
maladie du nasana (infectée par des glossines, principalement du bétail) |
Tripanossomíase africana,
doença nasana (infectada por moscas tsé-tsé, principalmente contra gado) |
Tripanosomiasis africana,
enfermedad de nasana (infectada por moscas tsetsé, principalmente contra el
ganado) |
Tripanosomiasi africana,
malattia del nasana (infettata da mosche tsetse, principalmente contro il
bestiame) |
African trypanosomiasis, nagana
morbus (infectio per Tsetse volant, praecipue afficit iumenta) |
Afrikanische Trypanosomiasis,
Nasana-Krankheit (infiziert mit Tsetse-Fliegen, hauptsächlich gegen Rinder) |
Αφρικανική
τρυπανοσωμίαση,
ασθένεια
ρινιά (μολυσμένη
από μύγες tsetse,
κυρίως κατά
των βοοειδών) |
Afrikanikí trypanosomíasi,
asthéneia riniá (molysméni apó mýges tsetse, kyríos katá ton vooeidón) |
Trypanosomoza afrykańska,
choroba nasana (zakażona muchami tsetse, głównie przeciwko
bydłu) |
Африканский
трипаносомоз,
болезнь
Насана
(заражена
мухой цеце,
главным
образом против
крупного
рогатого
скота) |
Afrikanskiy tripanosomoz,
bolezn' Nasana (zarazhena mukhoy tsetse, glavnym obrazom protiv krupnogo
rogatogo skota) |
非洲锥虫病,那加那病(由舌蝇传染,主要侵害牛) |
Trypanosomiase africaine,
maladie du nasana (infectée par des glossines, principalement du bétail) |
アフリカトリパノソーマ症、ナサナ病(主にウシに対して、ツェツェバエに感染) |
アフリカトリパノソーマ症 、 ナサナ病 ( 主 に ウシに対して 、 ツェツェバエ に 感染 ) |
しょう 、 びょう ( おも に ウシ にたいして 、 ツェツェバエ に かんせん ) |
shō , byō ( omo ni ushi nitaishite , tsetsebae ni kansen ) |
113 |
nagging |
nagging |
唠叨 |
láo dāo |
Nagging |
Bâillonnement |
Irritante |
Regañando |
fastidioso |
tecta iugiter |
Nörgeln |
Νάγκινγκ |
Nánkin'nk |
Dokuczliwy |
нытье |
nyt'ye |
nagging |
Bâillonnement |
ナギング |
ナギング |
なぎんぐ |
nagingu |
114 |
continuing for
a long time and difficult to cure or remove |
continuing for a long time and
difficult to cure or remove |
持续很长时间,难以治愈或消除 |
chíxù hěn cháng
shíjiān, nányǐ zhìyù huò xiāochú |
Continuing for a long time and
difficult to cure or remove |
Continuant longtemps et
difficile à guérir ou à enlever |
Continuando por um longo tempo
e difícil de curar ou remover |
Continúa durante mucho tiempo y
es difícil de curar o eliminar |
Continuando a lungo e difficile
da curare o rimuovere |
diu perstat curans longe
difficilius |
Fortsetzung für eine lange Zeit
und schwierig zu heilen oder zu entfernen |
Συνεχίζεται
για μεγάλο
χρονικό
διάστημα και
είναι δύσκολο
να θεραπευτεί
ή να αφαιρεθεί |
Synechízetai gia megálo
chronikó diástima kai eínai dýskolo na therapefteí í na afairetheí |
Kontynuowanie przez długi
czas i trudne do wyleczenia lub usunięcia |
Продолжая
в течение
длительного
времени и
трудно
вылечить
или удалить |
Prodolzhaya v techeniye
dlitel'nogo vremeni i trudno vylechit' ili udalit' |
continuing for
a long time and difficult to cure or remove |
Continuant longtemps et
difficile à guérir ou à enlever |
長期間継続し、治癒または除去が困難 |
長期間 継続 し 、 治癒 または 除去 が 困難 |
ちょうきかん けいぞく し 、 ちゆ または じょきょ が こんなん |
chōkikan keizoku shi , chiyu mataha jokyo ga konnan |
115 |
纠缠不休的;难以摆脱的 |
jiūchán bùxiū de;
nányǐ bǎituō de |
纠缠不休的;难以摆脱的 |
jiūchán bùxiū de;
nányǐ bǎituō de |
Entangled; difficult to get rid
of |
Enchevêtré; difficile de s'en
débarrasser |
Emaranhado, difícil de se
livrar de |
Enredado; difícil de eliminar |
Impigliato, difficile da
eliminare |
Perplexo; difficile ad
tollendum existimaret |
Verwickelt, schwer loszuwerden |
Εμπλέκεται,
δύσκολο να
ξεφορτωθεί |
Empléketai, dýskolo na
xefortotheí |
Splątane, trudne do
pozbycia się |
Запутаться,
трудно
избавиться
от |
Zaputat'sya, trudno izbavit'sya
ot |
纠缠不休的;难以摆脱的 |
Enchevêtré; difficile de s'en
débarrasser |
もつれ、取り払うのが難しい |
もつれ 、 取り払う の が 難しい |
もつれ 、 とりはらう の が むずかしい |
motsure , toriharau no ga muzukashī |
116 |
a nagging
pain/doubt |
a nagging pain/doubt |
一种唠叨的痛苦/怀疑 |
yī zhǒng láo dāo
de tòngkǔ/huáiyí |
a nagging pain/doubt |
une douleur lancinante / doute |
uma dor incômoda / dúvida |
un dolor persistente / duda |
un fastidioso dolore / dubbio |
a tecta iugiter dolorem /
dubium |
ein quälender Schmerz / Zweifel |
ένας
πικρός πόνος /
αμφιβολία |
énas pikrós pónos / amfivolía |
dręczący ból /
wątpliwość |
ноющая
боль /
сомнение |
noyushchaya bol' / somneniye |
a nagging
pain/doubt |
une douleur lancinante / doute |
辛い痛み/疑い |
辛い 痛み / 疑い |
つらい いたみ / うたがい |
tsurai itami / utagai |
117 |
难以消除的痛/怀疑 |
nányǐ xiāochú de
tòng/huáiyí |
难以消除的痛/怀疑 |
nányǐ xiāochú de
tòng/huáiyí |
Difficult to eliminate pain /
suspicion |
Difficile d'éliminer la douleur
/ suspicion |
Difícil de eliminar a dor /
suspeita |
Difícil de eliminar el dolor /
sospecha |
Difficile eliminare dolore /
sospetto |
Difficile eliminate dolorem /
suspicio |
Es ist schwierig, Schmerzen /
Verdacht zu beseitigen |
Δύσκολο
να εξαλειφθεί
ο πόνος / η
υποψία |
Dýskolo na exaleiftheí o pónos
/ i ypopsía |
Trudno wyeliminować ból /
podejrzenie |
Трудно
устранить
боль /
подозрение |
Trudno ustranit' bol' /
podozreniye |
难以消除的痛/怀疑 |
Difficile d'éliminer la douleur
/ suspicion |
痛みや疑いを取り除くのが難しい |
痛み や 疑い を 取り除く の が 難しい |
いたみ や うたがい お とりのぞく の が むずかしい |
itami ya utagai o torinozoku no ga muzukashī |
118 |
一种唠叨的痛苦/怀疑 |
yī zhǒng láo dāo
de tòngkǔ/huáiyí |
一种唠叨的痛苦/怀疑 |
yī zhǒng láo dāo
de tòngkǔ/huáiyí |
An awkward pain/suspect |
Une douleur maladroite /
suspect |
Uma dor / suspeito desajeitado |
Un dolor incómodo / sospechoso |
Un dolore / sospetto
imbarazzante |
Unum genus tecta iugiter
dolorem / suspicio |
Ein unangenehmer Schmerz /
Verdächtiger |
Ένας
άβολος πόνος /
ύποπτος |
Énas ávolos pónos / ýpoptos |
Niezręczny ból /
podejrzenie |
Неловкая
боль /
подозреваемый |
Nelovkaya bol' / podozrevayemyy |
一种唠叨的痛苦/怀疑 |
Une douleur maladroite /
suspect |
厄介な痛み/容疑者 |
厄介な 痛み / 容疑者 |
やっかいな いたみ / ようぎしゃ |
yakkaina itami / yōgisha |
119 |
complaining |
complaining |
抱怨的 |
bàoyuàn de |
Complying |
Se conformer |
Cumprindo |
Cumpliendo |
lamentarsi |
querentes |
Einhalten |
Συμμόρφωση |
Symmórfosi |
Zgodność |
жалуясь |
zhaluyas' |
complaining |
Se conformer |
準拠 |
準拠 |
じゅんきょ |
junkyo |
120 |
唠叨的;抱怨的;诉苦的 |
láo dāo de; bàoyuàn de;
sùkǔ de |
唠叨的;抱怨的;诉苦的 |
láo dāo de; bàoyuàn de;
sùkǔ de |
Blameless |
Irréprochable |
Sem culpa |
Sin culpa |
Fastidioso, si lamentano;
lamentarsi |
Iugiter: queri, queri |
Schuldlos |
Άσχημα |
Áschima |
Bez winy |
Нытье,
жалуются,
жалуются |
Nyt'ye, zhaluyutsya,
zhaluyutsya |
唠叨的;抱怨的;诉苦的 |
Irréprochable |
無責任 |
無責任 |
むせきにん |
musekinin |
121 |
a nagging
voice |
a nagging voice |
一个唠叨的声音 |
yīgè láo dāo de
shēngyīn |
a nagging voice |
une voix lancinante |
uma voz irritante |
una voz persistente |
una voce assillante |
Vox muliere litigiosa |
eine nörgelnde Stimme |
μια
γκρίνια |
mia nkrínia |
dręczący głos |
ворчащий
голос |
vorchashchiy golos |
a nagging
voice |
une voix lancinante |
しつこい声 |
しつこい 声 |
しつこい こえ |
shitsukoi koe |
122 |
唠唠叨叨的声音 |
láo láo dāo dāo de
shēngyīn |
唠唠叨叨的声音 |
láo láo dāo dāo de
shēngyīn |
Awkward voice |
Voix maladroite |
Voz estranha |
Voz incómoda |
Voce imbarazzante |
Ingemisco vocem |
Peinliche Stimme |
Άγρια
φωνή |
Ágria foní |
Niezręczny głos |
Неловкий
голос |
Nelovkiy golos |
唠唠叨叨的声音 |
Voix maladroite |
厄介な声 |
厄介な 声 |
やっかいな こえ |
yakkaina koe |
123 |
nah |
nah |
罗 |
luō |
Nah |
Non |
Nada |
No |
nah |
nah |
Nein |
Ναι |
Nai |
Nie |
Нах |
Nakh |
nah |
Non |
いや |
いや |
いや |
iya |
124 |
exclamation (slang) |
exclamation (slang) |
感叹号(俚语) |
gǎntànhào (lǐyǔ) |
Exclamation (slang) |
Exclamation (argot) |
Exclamação (gíria) |
Exclamación (argot) |
Esclamazione (slang) |
exclamationis (latin) |
Ausrufezeichen (Slang) |
Εξαπάτηση
(αργκό) |
Exapátisi (arnkó) |
Wykrzyknik (slang) |
Восклицательный
(сленг) |
Vosklitsatel'nyy (sleng) |
exclamation (slang) |
Exclamation (argot) |
感嘆符(スラング) |
感嘆 符 ( スラング ) |
かんたん ふ ( スラング ) |
kantan fu ( surangu ) |
125 |
no exclam |
no exclam |
没有exclam |
méiyǒu exclam |
No exclam |
Pas d'exclam |
Não exclam |
No exclam |
Nessun esclamativo |
non exclam |
Kein Ausruf |
Κανένα
exclam |
Kanéna exclam |
Bez wykrzyknika |
Без
восклицаний |
Bez vosklitsaniy |
no exclam |
Pas d'exclam |
感嘆符なし |
感嘆 符 なし |
かんたん ふ なし |
kantan fu nashi |
126 |
naiad |
naiad |
稚 |
zhì |
Naiad |
Naïade |
Naiad |
Náyade |
naiade |
nais |
Naiad |
Ναϊάδης |
Naïádis |
Naiad |
наяда |
nayada |
naiad |
Naïade |
ナイアド |
ナイ アド |
ナイ アド |
nai ado |
127 |
稚 |
zhì |
稚 |
zhì |
Childish |
Enfantin |
Infantil |
Infantil |
bambino |
infantem |
Kindisch |
Παιδική |
Paidikí |
Dziecinne |
ребенок |
rebenok |
稚 |
Enfantin |
幼稚な |
幼稚な |
ようちな |
yōchina |
128 |
naiads |
Naiads |
稚虫 |
Zhì chóng |
Naiads |
Naïades |
Náiades |
Náyades |
naiadi |
naides |
Najaden |
Ναϊάδες |
Naïádes |
Naiads |
наяды |
nayady |
naiads |
Naïades |
ナイアズ |
ナイアズ |
ないあず |
naiazu |
129 |
稚虫 |
zhì chóng |
稚虫 |
zhì chóng |
Juvenile |
Juvénile |
Juvenil |
Juvenil |
ninfa |
putat nymphae: |
Jugendlicher |
Νεαρά |
Neará |
Nieletni |
нимфа |
nimfa |
稚虫 |
Juvénile |
未成年者 |
未成年者 |
みせいねんしゃ |
miseinensha |
130 |
naiades |
naiades |
naiades |
naiades |
Naiades |
Naïades |
Naiades |
Naiades |
NAIADES |
naiades |
Naiades |
Ναιάδης |
Naiádis |
Naiades |
NAIADES |
NAIADES |
naiades |
Naïades |
ナイアデス |
ナイアデス |
ないあです |
naiadesu |
131 |
in ancient stories |
in ancient stories |
在古代故事中 |
zài gǔdài gùshì zhōng |
In ancient stories |
Dans des histoires anciennes |
Em histórias antigas |
En historias antiguas |
Nelle storie antiche |
in fabulas antiquorum |
In alten Geschichten |
Στις
αρχαίες
ιστορίες |
Stis archaíes istoríes |
W starożytnych
opowieściach |
В
древних
историях |
V drevnikh istoriyakh |
in ancient stories |
Dans des histoires anciennes |
古代の物語で |
古代 の 物語 で |
こだい の ものがたり で |
kodai no monogatari de |
132 |
神话故事 |
shénhuà gùshì |
神话故事 |
shénhuà gùshì |
Mythological story |
Histoire mythologique |
História mitológica |
Historia mitológica |
Storia mitologica |
tales mediocris |
Mythologische Geschichte |
Μυθολογική
ιστορία |
Mythologikí istoría |
Mitologiczna historia |
Мифологическая
история |
Mifologicheskaya istoriya |
神话故事 |
Histoire mythologique |
神話の物語 |
神話 の 物語 |
しんわ の ものがたり |
shinwa no monogatari |
133 |
naiades |
naiades |
naiades |
naiades |
Naiades |
Naïades |
Naiades |
Naiades |
NAIADES |
naiades |
Naiades |
Ναιάδης |
Naiádis |
Naiades |
NAIADES |
NAIADES |
naiades |
Naïades |
ナイアデス |
ナイアデス |
ないあです |
naiadesu |
134 |
在古代故事中 |
zài gǔdài gùshì zhōng |
在古代故事中 |
zài gǔdài gùshì zhōng |
In ancient stories |
Dans des histoires anciennes |
Em histórias antigas |
En historias antiguas |
Nelle storie antiche |
In antiqua historia |
In alten Geschichten |
Στις
αρχαίες
ιστορίες |
Stis archaíes istoríes |
W starożytnych
opowieściach |
В
древних
историях |
V drevnikh istoriyakh |
在古代故事中 |
Dans des histoires anciennes |
古代の物語で |
古代 の 物語 で |
こだい の ものがたり で |
kodai no monogatari de |
135 |
a water spirit |
a water spirit |
水灵 |
shuǐling |
a water spirit |
un esprit de l'eau |
um espírito da água |
un espíritu de agua |
uno spirito acquatico |
Spiritus et aqua |
ein Wassergeist |
ένα
πνεύμα νερού |
éna pnévma neroú |
duch wody |
дух
воды |
dukh vody |
a water spirit |
un esprit de l'eau |
水の精神 |
水 の 精神 |
みず の せいしん |
mizu no seishin |
136 |
那伊阿得(水泽仙女) |
nà yī ā dé
(shuǐzé xiānnǚ) |
那伊阿得(水泽仙女) |
nà yī ā dé
(shuǐzé xiānnǚ) |
Nayed (Water Maiden) |
Nayed (Fille de l'eau) |
Nayed (donzela da água) |
Nayed (Doncella de agua) |
Nayed (Water Maiden) |
Quod autem yia (Nymphis) |
Nayed (Wassermädchen) |
Νάιντ
(Νεράιδα) |
Náint (Neráida) |
Nayed (Water Maiden) |
Найед
(Водная Дева) |
Nayyed (Vodnaya Deva) |
那伊阿得(水泽仙女) |
Nayed (Fille de l'eau) |
Nayed(ウォーターメイデン) |
Nayed ( ウォーターメイデン ) |
なyえd ( をうたあめいでん ) |
Nayed ( wōtāmeiden ) |
137 |
水灵 |
shuǐling |
水灵 |
shuǐling |
Water spirit |
Esprit de l'eau |
Espírito da água |
Espíritu de agua |
Spirito dell'acqua |
modus |
Wassergeist |
Πνεύμα
νερού |
Pnévma neroú |
Duch wody |
Дух
воды |
Dukh vody |
水灵 |
Esprit de l'eau |
水の精神 |
水 の 精神 |
みず の せいしん |
mizu no seishin |
138 |
nail |
nail |
钉 |
dīng |
Nail |
Ongles |
Prego |
Clavo |
chiodo |
clavus |
Nagel |
Νυχιών |
Nychión |
Paznokci |
гвоздь |
gvozd' |
nail |
Ongles |
くぎ |
くぎ |
くぎ |
kugi |
139 |
钉 |
dīng |
钉 |
dīng |
nail |
Ongles |
Prego |
Clavo |
chiodo |
clavus |
Nagel |
Νυχιών |
Nychión |
Paznokci |
ноготь |
nogot' |
钉 |
Ongles |
くぎ |
くぎ |
くぎ |
kugi |
140 |
a thin hard
layer covering the outer tip of the fingers or toes |
a thin hard layer covering the
outer tip of the fingers or toes |
薄的硬层覆盖手指或脚趾的外尖端 |
báo de yìng céng fùgài
shǒuzhǐ huò jiǎozhǐ de wài jiānduān |
a thin hard layer covering the
outer tip of the fingers or toes |
une mince couche dure
recouvrant le bout extérieur des doigts ou des orteils |
uma fina camada dura cobrindo a
ponta externa dos dedos das mãos ou pés |
Una capa delgada y dura que
cubre la punta externa de los dedos de manos y pies. |
un sottile strato duro che
copre la punta esterna delle dita delle mani o dei piedi |
gracili layer operientes durum
aut digitos senos id est atrii exterioris tip |
Eine dünne harte Schicht
bedeckt die äußere Spitze der Finger oder Zehen |
ένα
λεπτό σκληρό
στρώμα που
καλύπτει το
εξωτερικό
άκρο των
δακτύλων ή των
ποδιών |
éna leptó skliró stróma pou
kalýptei to exoterikó ákro ton daktýlon í ton podión |
cienka twarda warstwa
pokrywająca zewnętrzny koniec palców u rąk lub nóg |
тонкий
твердый
слой,
покрывающий
внешний кончик
пальцев рук
или ног |
tonkiy tverdyy sloy,
pokryvayushchiy vneshniy konchik pal'tsev ruk ili nog |
a thin hard
layer covering the outer tip of the fingers or toes |
une mince couche dure
recouvrant le bout extérieur des doigts ou des orteils |
指やつま先の外側の先端を覆う薄い硬い層 |
指 や つま先 の 外側 の 先端 を 覆う 薄い 硬い 層 |
ゆび や つまさき の そとがわ の せんたん お おおう うすいかたい そう |
yubi ya tsumasaki no sotogawa no sentan o oō usui katai sō |
141 |
指甲;趾甲 |
zhǐjiǎ;
zhǐjiǎ |
指甲,趾甲 |
zhǐjiǎ,
zhǐjiǎ |
Nail; toenail |
Ongle; ongle |
Unha; unha |
Uñas; uña del pie |
Unghia; unghia del piede |
Ungues clavus |
Nagel, Zehennagel |
Νύχια
· toenail |
Nýchia : toenail |
Paznokieć; paznokieć |
Ноготь |
Nogot' |
指甲;趾甲 |
Ongle; ongle |
爪、足の爪 |
爪 、 足 の 爪 |
つめ 、 あし の つめ |
tsume , ashi no tsume |
142 |
薄的硬层覆盖手指或脚趾的外尖端 |
báo de yìng céng fùgài
shǒuzhǐ huò jiǎozhǐ de wài jiānduān |
薄的硬层覆盖手指或脚趾的外尖端 |
báo de yìng céng fùgài
shǒuzhǐ huò jiǎozhǐ de wài jiānduān |
A thin hard layer covering the
outer tip of the finger or toe |
Une fine couche dure recouvrant
la pointe externe du doigt ou de l'orteil |
Uma fina camada dura que cobre
a ponta exterior do dedo ou dedo do pé |
Una capa delgada y dura que
cubre la punta externa del dedo o del pie |
Un sottile strato duro che
copre la punta esterna del dito o della punta |
Durum est mollis orci vel
digitos senos id est a tip ad atrium exterius covering |
Eine dünne harte Schicht
bedeckt die äußere Spitze des Fingers oder der Zehen |
Ένα
λεπτό σκληρό
στρώμα που
καλύπτει το
εξωτερικό
άκρο του
δακτύλου ή του
δακτύλου |
Éna leptó skliró stróma pou
kalýptei to exoterikó ákro tou daktýlou í tou daktýlou |
Cienka twarda warstwa
pokrywająca zewnętrzną część palca lub palca |
Тонкий
твердый
слой,
покрывающий
внешний кончик
пальца или
ног |
Tonkiy tverdyy sloy,
pokryvayushchiy vneshniy konchik pal'tsa ili nog |
薄的硬层覆盖手指或脚趾的外尖端 |
Une fine couche dure recouvrant
la pointe externe du doigt ou de l'orteil |
指やつま先の外側の先端を覆う薄い硬い層 |
指 や つま先 の 外側 の 先端 を 覆う 薄い 硬い 層 |
ゆび や つまさき の そとがわ の せんたん お おおう うすいかたい そう |
yubi ya tsumasaki no sotogawa no sentan o oō usui katai sō |
143 |
Stop biting
your nails! |
Stop biting your nails! |
别咬指甲了! |
bié yǎo
zhǐjiǎle! |
Stop biting your nails! |
Arrête de te ronger les ongles! |
Pare de morder suas unhas! |
¡Deja de morderte las uñas! |
Smetti di morderti le unghie! |
Nolite morsu unguibus ire! |
Hör auf, deine Nägel zu beißen! |
Σταματήστε
να δαγκώνετε
τα νύχια σας! |
Stamatíste na dankónete ta
nýchia sas! |
Przestań gryźć
paznokcie! |
Хватит
кусать
ногти! |
Khvatit kusat' nogti! |
Stop biting
your nails! |
Arrête de te ronger les ongles! |
あなたの爪をかむのをやめなさい! |
あなた の 爪 を かむ の を やめなさい ! |
あなた の つめ お かむ の お やめなさい ! |
anata no tsume o kamu no o yamenasai ! |
144 |
别咬指甲! |
Bié yǎo zhǐjiǎ! |
别咬指甲! |
Bié yǎo zhǐjiǎ! |
Don't bite your nails! |
Ne te mords pas les
ongles! |
Não morda suas unhas! |
¡No te muerdas las uñas! |
Non morderti le unghie! |
Ne mordentes? |
Beiß nicht auf die Nägel! |
Μην
δαγκώνετε τα
νύχια σας! |
Min dankónete ta nýchia sas! |
Nie gryź paznokci! |
Не
грызи ногти! |
Ne gryzi nogti! |
别咬指甲! |
Ne te mords pas les
ongles! |
爪を噛まないでください。 |
爪 を 噛まないでください 。 |
つめ お かまないでください 。 |
tsume o kamanaidekudasai . |
145 |
nils clippers |
Nils clippers |
尼尔斯快船队 |
Ní ěr sī kuài chuán
duì |
Nils clippers |
Tondeuses Nils |
Tosquiadores Nils |
Podadoras Nils |
Tagliacapelli Nils |
nil retonsoribus |
Nils Clippers |
Nils clippers |
Nils clippers |
Maszynki do strzyżenia
Nils |
Нильс
Клипперс |
Nil's Klippers |
nils clippers |
Tondeuses Nils |
ニルスバリカン |
ニルス バリカン |
ニルス バリカン |
nirusu barikan |
146 |
指甲饼 |
zhǐjiǎ bǐng |
指甲饼 |
zhǐjiǎ bǐng |
Nail cake |
Gâteau d'ongle |
Bolo De Prego |
Pastel de uñas |
Torta Unghie |
crustulam clavus |
Nagelkuchen |
Κέικ
νυχιών |
Kéik nychión |
Ciasto do paznokci |
Ногтей
торт |
Nogtey tort |
指甲饼 |
Gâteau d'ongle |
ネイルケーキ |
ネイルケーキ |
ねいるけえき |
neirukēki |
147 |
picture |
picture |
图片 |
túpiàn |
Picture |
Photo |
Imagem |
Imagen |
immagine |
picturae |
Bild |
Εικόνα |
Eikóna |
Obraz |
картина |
kartina |
picture |
Photo |
絵 |
絵 |
え |
e |
148 |
body |
body |
身体 |
shēntǐ |
Body |
Corps |
Corpo |
Cuerpo |
corpo |
corporis |
Körper |
Σώμα |
Sóma |
Ciało |
тело |
telo |
body |
Corps |
体 |
体 |
からだ |
karada |
149 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
また見なさい |
また 見なさい |
また みなさい |
mata minasai |
150 |
fingernail |
fingernail |
指甲 |
zhǐjiǎ |
Fingernail |
Ongle |
Unha |
Uña |
unghia |
Unguiculi |
Fingernagel |
Νύχτα |
Nýchta |
Paznokieć |
ноготь |
nogot' |
fingernail |
Ongle |
指の爪 |
指 の 爪 |
ゆび の つめ |
yubi no tsume |
151 |
toenail |
toenail |
趾甲 |
zhǐjiǎ |
Toenail |
Ongle |
Toenail |
Uña del pie |
unghia del piede |
toenail |
Zehennagel |
Toenail |
Toenail |
Paznokieć |
ноготь
на пальце
ноги |
nogot' na pal'tse nogi |
toenail |
Ongle |
足の爪 |
足 の 爪 |
あし の つめ |
ashi no tsume |
152 |
a small thin
pointed piece of metal with a flat head, used for hanging things on a wall or
for joining pieces of wood together |
a small thin pointed piece of
metal with a flat head, used for hanging things on a wall or for joining
pieces of wood together |
一种细小的尖头金属片,带有平头,用于将物品悬挂在墙上或用于将木块连接在一起 |
yī zhǒng xìxiǎo
de jiān tóu jīnshǔ piàn, dài yǒu píngtóu, yòng yú
jiāng wùpǐn xuánguà zài qiáng shàng huò yòng yú jiāng mù kuài
liánjiē zài yīqǐ |
a small thin pointed piece of
metal with a flat head, used for doing things on a wall or for joining pieces
of wood together |
une petite pièce de métal
pointue et fine à tête plate, utilisée pour faire des choses au mur ou pour
joindre des morceaux de bois |
um pequeno pedaço de metal fino
e pontiagudo com uma cabeça chata, usado para fazer coisas na parede ou para
unir pedaços de madeira |
Una pequeña pieza delgada de
metal puntiaguda con una cabeza plana, utilizada para hacer cosas en una
pared o para unir piezas de madera |
un piccolo pezzo sottile di
metallo appuntito con una testa piatta, usato per fare cose su un muro o per
unire pezzi di legno insieme |
metalli partem in plano tenui
acuto capite pendente pro rebus aut coniungere lignorum et murum |
Ein kleines, dünnes, spitzes
Metallstück mit flachem Kopf, das zum Anbringen von Gegenständen an einer
Wand oder zum Zusammenfügen von Holzstücken verwendet wird |
ένα
μικρό λεπτό
κομμάτι από
μέταλλο με
επίπεδη κεφαλή,
που
χρησιμοποιείται
για να κάνει τα
πράγματα σε
έναν τοίχο ή
για να ενώσει
μαζί κομμάτια
ξύλου |
éna mikró leptó kommáti apó
métallo me epípedi kefalí, pou chrisimopoieítai gia na kánei ta prágmata se
énan toícho í gia na enósei mazí kommátia xýlou |
mały cienki, spiczasty
kawałek metalu z płaską główką,
służący do robienia rzeczy na ścianie lub
łączenia ze sobą kawałków drewna |
маленький
тонкий
остроконечный
кусок металла
с плоской
головкой,
используемый
для
выполнения
работ на
стене или
для соединения
кусков
дерева
вместе |
malen'kiy tonkiy ostrokonechnyy
kusok metalla s ploskoy golovkoy, ispol'zuyemyy dlya vypolneniya rabot na
stene ili dlya soyedineniya kuskov dereva vmeste |
a small thin
pointed piece of metal with a flat head, used for hanging things on a wall or
for joining pieces of wood together |
une petite pièce de métal
pointue et fine à tête plate, utilisée pour faire des choses au mur ou pour
joindre des morceaux de bois |
平らな頭を持つ小さな細い尖った金属片、壁で物事をするため、または木片をつなぎ合わせるために使用されます。 |
平らな 頭 を 持つ 小さな 細い 尖った 金属片 、 壁 で物事 を する ため 、 または 木片 を つなぎ合わせる ために 使用 されます 。 |
たいらな あたま お もつ ちいさな ほそい とがった きんぞくへん 、 かべ で ものごと お する ため 、 または もくへん お つなぎあわせる ため に しよう されます 。 |
tairana atama o motsu chīsana hosoi togatta kinzokuhen ,kabe de monogoto o suru tame , mataha mokuhen otsunagiawaseru tame ni shiyō saremasu . |
153 |
钉,钉子 |
dīng, dīngzi |
钉,钉子 |
dīng, dīngzi |
Nail, nail |
Ongles, ongles |
Prego, unha |
Clavo clavo |
Unghia, unghia |
Ungues ad ungues |
Nagel, Nagel |
Νυχιών,
καρφί |
Nychión, karfí |
Paznokci, paznokci |
Гвоздь,
гвоздь |
Gvozd', gvozd' |
钉,钉子 |
Ongles, ongles |
ネイル、ネイル |
ネイル 、 ネイル |
ねいる 、 ねいる |
neiru , neiru |
154 |
She hammered
the nail in |
She hammered the nail in |
她钉了钉子 |
tā dīngle dīngzi |
She hammered the nail in |
Elle enfonça le clou |
Ela martelou o prego |
Ella clavó el clavo |
Infilò l'unghia |
Ad fabrorum malleos
percussitque in clavus |
Sie schlug den Nagel ein |
Κτύπησε
το καρφί μέσα |
Ktýpise to karfí mésa |
Wbiła gwóźdź |
Она
забила
гвоздь в |
Ona zabila gvozd' v |
She hammered
the nail in |
Elle enfonça le clou |
彼女は釘を打ちました |
彼女 は 釘 を 打ちました |
かのじょ わ くぎ お うちました |
kanojo wa kugi o uchimashita |
155 |
她把钉子敲了 进去 |
tā bǎ dīngzi
qiāole jìnqù |
她把钉子敲了进去 |
tā bǎ dīngzi
qiāole jìnqù |
She knocked the nail in |
Elle a frappé le clou |
Ela bateu o prego |
Ella tocó el clavo |
Ha bussato all'unghia |
Et compulerunt in illo clavus |
Sie schlug den Nagel ein |
Χτύπησε
το καρφί μέσα |
Chtýpise to karfí mésa |
Wbiła gwóźdź |
Она
забила
гвоздь в |
Ona zabila gvozd' v |
她把钉子敲了 进去 |
Elle a frappé le clou |
彼女は釘を打った |
彼女 は 釘 を 打った |
かのじょ わ くぎ お うった |
kanojo wa kugi o utta |
156 |
picture |
picture |
图片 |
túpiàn |
Picture |
Photo |
Imagem |
Imagen |
immagine |
picturae |
Bild |
Εικόνα |
Eikóna |
Obraz |
картина |
kartina |
picture |
Photo |
絵 |
絵 |
え |
e |
157 |
tool |
tool |
工具 |
gōngjù |
Tool |
Outil |
Ferramenta |
Herramienta |
strumento |
tool |
Werkzeug |
Εργαλείο |
Ergaleío |
Narzędzie |
инструмент |
instrument |
tool |
Outil |
道具 |
道具 |
どうぐ |
dōgu |
158 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
compare |
Comparer |
比較する |
比較 する |
ひかく する |
hikaku suru |
159 |
screw |
screw |
拧 |
níng |
Screw |
Vis |
Parafuso |
Tornillo |
vite |
stupra |
Schraube |
Βίδα |
Vída |
Śruba |
винт |
vint |
screw |
Vis |
ねじ |
ねじ |
ねじ |
neji |
160 |
a nail in
sb’s/sth,s coffin something that makes the end or failure of an organization,
sb's plans, etc. more likely to happen |
a nail in sb’s/sth,s coffin
something that makes the end or failure of an organization, sb's plans, etc.
More likely to happen |
sb's
/某事故中的钉子,棺材会导致组织的结束或失败,某人的计划等等更有可能发生 |
sb's/mǒu shìgù zhōng
de dīngzi, guāncai huì dǎozhì zǔzhī de jiéshù huò
shībài, mǒu rén de jìhuà děng děng gèng yǒu
kěnéng fāshēng |
a nail in sb’s/sth,s coffin
something that makes the end or failure of an organization, sb's plans, etc.
more likely to happen |
un clou dans le coffre-fort de
qn, ce qui rend plus probable la fin ou l'échec d'une organisation, les plans
de qn, etc. |
um prego no caixão do sb / sth,
algo que torna o fim ou o fracasso de uma organização, os planos do sb, etc. |
un clavo en el ataúd de algn /
sth, algo que hace más probable que suceda el fin o el fracaso de una
organización, los planes de sb, etc. |
un chiodo nella bara di sb /
sth, qualcosa che rende più probabile la fine o il fallimento di
un'organizzazione, i piani di sb, ecc. |
et clavus si per s / Ynskt mál:
s loculum hii autem aliquid in finem non facit defectum ex forma regiminis,
si consilia, etc. verisimile fiet ultra |
ein Nagel im Sarg von jdm /
etw, etwas, das das Ende oder den Misserfolg einer Organisation, der Pläne
von jdm usw. wahrscheinlicher macht |
ένα
καρφί στο sb / sth, s
φέρετρο κάτι
που κάνει το
τέλος ή την
αποτυχία ενός
οργανισμού,
σχέδια sb, κλπ.
πιο πιθανό να
συμβεί |
éna karfí sto sb / sth, s
féretro káti pou kánei to télos í tin apotychía enós organismoú, schédia sb,
klp. pio pithanó na symveí |
gwóźdź do trumny sb /
sth coś, co sprawia, że koniec lub porażka
organizacji, plany SB itp. są bardziej prawdopodobne |
гвоздь
в гроб sb's / sth, s, что
делает
более
вероятным
конец или
провал
организации,
планы sb и т. д. |
gvozd' v grob sb's / sth, s,
chto delayet boleye veroyatnym konets ili proval organizatsii, plany sb i t.
d. |
a nail in
sb’s/sth,s coffin something that makes the end or failure of an organization,
sb's plans, etc. more likely to happen |
un clou dans le coffre-fort de
qn, ce qui rend plus probable la fin ou l'échec d'une organisation, les plans
de qn, etc. |
sb /
sthの爪、組織の終了または失敗、sbの計画などが起こりやすくなるような棺桶 |
sb / sth の 爪 、 組織 の 終了 または 失敗 、 sb の 計画など が 起こり やすく なる ような 棺桶 |
sb / sth の つめ 、 そしき の しゅうりょう または しっぱい、 sb の けいかく など が おこり やすく なる ような かのけ |
sb / sth no tsume , soshiki no shūryō mataha shippai , sb nokeikaku nado ga okori yasuku naru yōna kanoke |
161 |
导致失败的事物;导致某事终结之物 |
dǎozhì shībài de
shìwù; dǎozhì mǒu shì zhōngjié zhī wù |
导致失败的事物;导致某事终结之物 |
dǎozhì shībài de
shìwù; dǎozhì mǒu shì zhōngjié zhī wù |
The thing that caused the
failure; the thing that caused something to end |
La chose qui a causé l'échec;
la chose qui a causé quelque chose à mettre fin |
A coisa que causou o fracasso,
a coisa que fez com que algo acabasse |
Lo que causó el fracaso; lo que
causó que algo terminara |
La cosa che ha causato il
fallimento, la cosa che ha causato la fine di qualcosa |
Unde defectus rerum sunt ad
finem alicuius |
Das, was den Misserfolg
verursacht hat, das, was dazu geführt hat, dass etwas geendet hat |
Το
πράγμα που
προκάλεσε την
αποτυχία, το
πράγμα που
προκάλεσε
κάτι να
τελειώσει |
To prágma pou prokálese tin
apotychía, to prágma pou prokálese káti na teleiósei |
Rzecz, która spowodowała
niepowodzenie, to, co spowodowało, że coś się
skończyło |
То,
что вызвало
неудачу, то,
что
заставило что-то
закончиться |
To, chto vyzvalo neudachu, to,
chto zastavilo chto-to zakonchit'sya |
导致失败的事物;导致某事终结之物 |
La chose qui a causé l'échec;
la chose qui a causé quelque chose à mettre fin |
失敗を引き起こしたもの、何かを終わらせたもの |
失敗 を 引き起こした もの 、 何 か を 終わらせた もの |
しっぱい お ひきおこした もの 、 なに か お おわらせた もの |
shippai o hikiokoshita mono , nani ka o owaraseta mono |
162 |
on the nail (informal) |
on the nail (informal) |
钉子(非正式) |
dīngzi (fēi zhèngshì) |
On the nail (informal) |
Sur le clou (informel) |
Na unha (informal) |
En la uña (informal) |
Sull'unghia (informale) |
in clavus (informal) |
Auf den Nagel (informell) |
Στο
νύχι (άτυπη) |
Sto nýchi (átypi) |
Na gwoździe (nieformalne) |
На
ногтях
(неформально) |
Na nogtyakh (neformal'no) |
on the nail (informal) |
Sur le clou (informel) |
爪の上(非公式) |
爪 の 上 ( 非公式 ) |
つめ の うえ ( ひこうしき ) |
tsume no ue ( hikōshiki ) |
163 |
of
payment |
of payment |
付款 |
fùkuǎn |
Of payment |
De paiement |
De pagamento |
De pago |
Di pagamento |
solucionis |
Der Zahlung |
Πληρωμής |
Pliromís |
Płatności |
Оплаты |
Oplaty |
of
payment |
De paiement |
お支払いの |
お 支払い の |
お しはらい の |
o shiharai no |
164 |
付款 |
fùkuǎn |
付款 |
fùkuǎn |
payment |
Paiement |
Pagamento |
Pago |
pagamento |
Payment |
Bezahlung |
Πληρωμή |
Pliromí |
Płatność |
оплата |
oplata |
付款 |
Paiement |
支払い |
支払い |
しはらい |
shiharai |
165 |
without
delay |
without delay |
不延误 |
bù yánwù |
Without delay |
Sans délai |
Sem demora |
Sin demora |
Senza indugio |
absque mora |
Ohne Verzögerung |
Χωρίς
καθυστέρηση |
Chorís kathystérisi |
Bezzwłocznie |
Без
задержки |
Bez zaderzhki |
without
delay |
Sans délai |
遅滞なく |
遅滞 なく |
ちたい なく |
chitai naku |
166 |
立刻;
马上;毫不拖延 |
lìkè; mǎshàng; háo bù
tuōyán |
立刻;马上;毫不拖延 |
lìkè; mǎshàng; háo bù
tuōyán |
Immediately; immediately;
without delay |
Immédiatement, immédiatement,
sans délai |
Imediatamente, imediatamente,
sem demora |
Inmediatamente; inmediatamente;
sin demora |
Immediatamente; immediatamente;
senza indugio |
Immediate statim sine mora |
Sofort, sofort, ohne
Verzögerung |
Αμέσως,
αμέσως, χωρίς
καθυστέρηση |
Amésos, amésos, chorís
kathystérisi |
Natychmiast, natychmiast,
bezzwłocznie |
Немедленно,
немедленно,
без
задержки |
Nemedlenno, nemedlenno, bez
zaderzhki |
立刻;
马上;毫不拖延 |
Immédiatement, immédiatement,
sans délai |
すぐに、すぐに、遅滞なく |
すぐ に 、 すぐ に 、 遅滞 なく |
すぐ に 、 すぐ に 、 ちたい なく |
sugu ni , sugu ni , chitai naku |
167 |
They 're good
customers who always pay on the nail |
They're good customers who
always pay on the nail |
他们是总是付钱的好客户 |
tāmen shì zǒng shì fù
qián de hào kèhù |
They 're good customers who
always pay on the nail |
Ils sont de bons clients qui
paient toujours sur le clou |
Eles são bons clientes que
sempre pagam na unha |
Son buenos clientes que siempre
pagan por el clavo. |
Sono buoni clienti che pagano
sempre con cura |
Customers qui bona faciunt,
semper in poenas clavus |
Sie sind gute Kunden, die immer
auf den Nagel zahlen |
Είναι
καλοί πελάτες
που πληρώνουν
πάντα το νύχι |
Eínai kaloí pelátes pou
plirónoun pánta to nýchi |
Są dobrymi klientami,
którzy zawsze płacą za gwóźdź |
Они
хорошие
клиенты,
которые
всегда
платят |
Oni khoroshiye kliyenty,
kotoryye vsegda platyat |
They 're good
customers who always pay on the nail |
Ils sont de bons clients qui
paient toujours sur le clou |
彼らはいつも釘を払う優秀な顧客です |
彼ら は いつも 釘 を 払う 優秀な 顧客です |
かれら わ いつも くぎ お はらう ゆうしゅうな こきゃくです |
karera wa itsumo kugi o harau yūshūna kokyakudesu |
168 |
他们是好主顾,付账从不耽搁 |
tāmen shì hǎo
zhǔgù, fùzhàng cóng bù dāngē |
他们是好主顾,付账从不耽搁 |
tāmen shì hǎo
zhǔgù, fùzhàng cóng bù dāngē |
They are good customers, paying
the bill never delays |
Ils sont de bons clients, payer
la facture ne tarde jamais |
Eles são bons clientes, pagando
a conta nunca atrasos |
Son buenos clientes, el pago de
la factura nunca se demora |
Sono buoni clienti, pagando il
conto non si ritarda mai |
Lorem sunt bonum, nusquam mora
redde |
Sie sind gute Kunden und
bezahlen die Rechnung nie verspätet |
Είναι
καλοί πελάτες,
χωρίς να
καθυστερούν
ποτέ τον
λογαριασμό |
Eínai kaloí pelátes, chorís na
kathysteroún poté ton logariasmó |
Są dobrymi klientami,
płacąc rachunek nigdy nie opóźniając się |
Они
хорошие
клиенты,
оплата
счетов
никогда не
задерживается |
Oni khoroshiye kliyenty, oplata
schetov nikogda ne zaderzhivayetsya |
他们是好主顾,付账从不耽搁 |
Ils sont de bons clients, payer
la facture ne tarde jamais |
彼らは良い顧客です、請求書の支払いが遅れることはありません |
彼ら は 良い 顧客です 、 請求書 の 支払い が 遅れること は ありません |
かれら わ よい こきゃくです 、 せいきゅうしょ の しはらい が おくれる こと わ ありません |
karera wa yoi kokyakudesu , seikyūsho no shiharai gaokureru koto wa arimasen |
169 |
more |
more |
更多 |
gèng duō |
More |
Plus |
Mais |
Más |
più |
magis |
Mehr |
Περισσότερα |
Perissótera |
Więcej |
более |
boleye |
more |
Plus |
もっと |
もっと |
もっと |
motto |
170 |
at |
at |
在 |
zài |
At |
À |
No |
En |
a |
apud |
Bei |
Στο |
Sto |
W |
в |
v |
at |
À |
で |
で |
で |
de |
171 |
fight |
fight |
斗争 |
dòuzhēng |
Fight |
Combat |
Luta |
Pelea |
lotta |
pugna |
Kampf |
Καταπολέμηση |
Katapolémisi |
Walcz |
бой |
boy |
fight |
Combat |
戦う |
戦う |
たたかう |
tatakau |
172 |
hard |
hard |
硬 |
yìng |
Hard |
Dur |
Difícil |
Duro |
difficile |
durum |
Schwer |
Σκληρό |
Skliró |
Ciężko |
жесткий |
zhestkiy |
hard |
Dur |
硬い |
硬い |
かたい |
katai |
173 |
hit |
hit |
击中 |
jí zhòng |
Hit |
Hit |
Acertar |
Golpear |
colpire |
ledo |
Hit |
Hit |
Hit |
Hit |
хит |
khit |
hit |
Hit |
ヒット |
ヒット |
ヒット |
hitto |
174 |
tough |
tough |
强硬 |
qiángyìng |
Tough |
Difficile |
Resistente |
Duro |
duro |
lenta |
Zäh |
Σκληρή |
Sklirí |
Twardy |
жесткий |
zhestkiy |
tough |
Difficile |
タフ |
タフ |
タフ |
tafu |
175 |
to fasten sth
to sth with a nail or nails |
to fasten sth to sth with a
nail or nails |
用钉子或钉子固定...... |
yòng dīngzi huò dīng
zǐ gùdìng...... |
To fasten sth to sth with a
nail or nails |
Attacher qc à qc avec un ou
plusieurs clous |
Para apertar sth a sth com
unhas ou unhas |
Para sujetar algo a algo con
una uña o uñas |
Per fissare sth a sth con
unghia o unghie |
et cingulo Ynskt mál ut singuli
clavi figendi aut cum sth |
Etw mit einem Nagel oder Nägeln
an etw befestigen |
Για να
στερεώσετε το sth
στο sth με ένα
καρφί ή καρφιά |
Gia na stereósete to sth sto
sth me éna karfí í karfiá |
Aby przymocować coś
do paznokci lub paznokci |
Закрепить
что-либо с
помощью
гвоздя или
гвоздей |
Zakrepit' chto-libo s
pomoshch'yu gvozdya ili gvozdey |
to fasten sth
to sth with a nail or nails |
Attacher qc à qc avec un ou
plusieurs clous |
くぎでくつろぎするには |
くぎ で くつろぎ する に は |
くぎ で くつろぎ する に わ |
kugi de kutsurogi suru ni wa |
176 |
(用钉子)
钉牢,固定 |
(yòng dīngzi) dīng
láo, gùdìng |
(用钉子)钉牢,固定 |
(Yòng dīngzi) dīng
láo, gùdìng |
Nail (fixed with nails) |
Nail (fixé avec des clous) |
Prego (fixado com unhas) |
Clavo (fijado con clavos) |
Chiodo (riparato con le unghie) |
Affigens (clavos ianuarum)
certum |
Nagel (mit Nägeln fixiert) |
Καρφί
(σταθερό με
καρφιά) |
Karfí (statheró me karfiá) |
Gwoździe (mocowane
gwoździami) |
Гвоздь
(фиксируется
гвоздями) |
Gvozd' (fiksiruyetsya
gvozdyami) |
(用钉子)
钉牢,固定 |
Nail (fixé avec des clous) |
ネイル(ネイル固定) |
ネイル ( ネイル 固定 ) |
ねいる ( ねいる こてい ) |
neiru ( neiru kotei ) |
177 |
I nailed the sign to a tree |
I nailed the sign to a tree |
我把标志钉在一棵树上 |
wǒ bǎ biāozhì
dīng zài yī kē shù shàng |
I nailed the sign to a tree |
J'ai cloué le signe à un arbre |
Eu peguei o sinal para uma
árvore |
Clavé el letrero a un árbol |
Ho inchiodato il segno a un
albero |
Et signum ligno affixus |
Ich habe das Schild an einen
Baum genagelt |
Έχω
καρφώσει το
σημάδι σε ένα
δέντρο |
Écho karfósei to simádi se éna
déntro |
Przybijałem znak do drzewa |
Я
прибил знак
к дереву |
YA pribil znak k derevu |
I nailed the sign to a tree |
J'ai cloué le signe à un arbre |
私は木の看板を釘付けにした |
私 は 木 の 看板 を 釘付け に した |
わたし わ き の かんばん お くぎずけ に した |
watashi wa ki no kanban o kugizuke ni shita |
178 |
我将标示牌钉到了一棵树上 |
wǒ jiāng biāoshì
pái dīng dàole yī kē shù shàng |
我将标示牌钉到了一棵树上 |
wǒ jiāng biāoshì
pái dīng dàole yī kē shù shàng |
I nailed the signboard to a
tree. |
J'ai cloué le panneau sur un
arbre. |
Eu pregei a tabuleta em uma
árvore. |
Clavé el letrero a un árbol. |
Ho inchiodato l'insegna a un
albero. |
Ego nameplate pendet in ligno |
Ich habe das Schild an einen
Baum genagelt. |
Έχω
καρφώσει την
πινακίδα σε
ένα δέντρο. |
Écho karfósei tin pinakída se
éna déntro. |
Przybiłem szyld do drzewa. |
Я
прибил
вывеску к
дереву. |
YA pribil vyvesku k derevu. |
我将标示牌钉到了一棵树上 |
J'ai cloué le panneau sur un
arbre. |
看板を木に釘付けにした。 |
看板 を 木 に 釘付け に した 。 |
かんばん お き に くぎずけ に した 。 |
kanban o ki ni kugizuke ni shita . |
179 |
我把标志钉在一棵树上 |
wǒ bǎ biāozhì
dīng zài yī kē shù shàng |
我把标志钉在一棵树上 |
wǒ bǎ biāozhì
dīng zài yī kē shù shàng |
I nailed the sign on a tree |
J'ai cloué le signe sur un
arbre |
Eu peguei o sinal em uma árvore |
Clavé el letrero en un árbol |
Ho inchiodato il segno su un
albero |
Signum posui pendet in ligno |
Ich habe das Schild an einen
Baum genagelt |
Έχω
καρφώσει το
σημάδι σε ένα
δέντρο |
Écho karfósei to simádi se éna
déntro |
Przybijałem znak na
drzewie |
Я
прибил знак
на дереве |
YA pribil znak na dereve |
我把标志钉在一棵树上 |
J'ai cloué le signe sur un
arbre |
木の看板を釘付け |
木 の 看板 を 釘付け |
き の かんばん お くぎずけ |
ki no kanban o kugizuke |
180 |
(informal) |
(informal) |
(非正式) |
(fēi zhèngshì) |
(informal) |
(informel) |
(informal) |
(informal) |
(Informale) |
(Tacitae) |
(informell) |
(άτυπη) |
(átypi) |
(nieformalne) |
(Неофициальный) |
(Neofitsial'nyy) |
(informal) |
(informel) |
(非公式) |
( 非公式 ) |
( ひこうしき ) |
( hikōshiki ) |
181 |
to catch sb
and prove they are guilty of a crime or of doing sth bad |
to catch sb and prove they are
guilty of a crime or of doing sth bad |
抓住某人并证明他们犯了罪或犯了罪 |
zhuā zhù mǒu rén bìng
zhèngmíng tāmen fànle zuì huò fànle zuì |
To catch sb and prove they are
guilty of a crime or of doing sth bad |
Attraper qn et prouver qu'il
est coupable d'un crime ou d'avoir fait du mal à qn |
Para pegar sb e provar que eles
são culpados de um crime ou de fazer algo ruim |
Para atrapar a alguien y
demostrar que es culpable de un delito o de hacer algo malo |
Per catturare sb e dimostrare
che sono colpevoli di un crimine o di aver fatto del male |
si capere non probant faciendo
Summa mali aut sceleris damnare |
Jdn fangen und beweisen, dass
er sich eines Verbrechens schuldig gemacht oder etwas Böses getan hat |
Για να
πιάσουν sb και να
αποδείξουν
ότι είναι
ένοχοι ενός
εγκλήματος ή
να κάνουν sth
κακό |
Gia na piásoun sb kai na
apodeíxoun óti eínai énochoi enós enklímatos í na kánoun sth kakó |
Aby złapać kogoś
i udowodnić, że są winni przestępstwa lub zrobić
coś złego |
Чтобы
поймать
кого-то и
доказать,
что он виновен
в
совершении
преступления
или совершении
плохого
поступка |
Chtoby poymat' kogo-to i
dokazat', chto on vinoven v sovershenii prestupleniya ili sovershenii
plokhogo postupka |
to catch sb
and prove they are guilty of a crime or of doing sth bad |
Attraper qn et prouver qu'il
est coupable d'un crime ou d'avoir fait du mal à qn |
sbを捕まえて彼らが犯罪であること、または悪いことを犯していることを証明するため |
sb を 捕まえて 彼ら が 犯罪である こと 、 または 悪いこと を 犯している こと を 証明 する ため |
sb お つかまえて かれら が はんざいである こと 、 またはわるい こと お おかしている こと お しょうめい する ため |
sb o tsukamaete karera ga hanzaidearu koto , mataha waruikoto o okashiteiru koto o shōmei suru tame |
182 |
抓有并证明获看罪;抓住荻莥获 |
zhuā yǒu bìng
zhèngmíng huò kàn zuì; zhuā zhù dí niǔ huò |
抓有并证明获看罪;抓住荻莥获 |
zhuā yǒu bìng
zhèngmíng huò kàn zuì; zhuā zhù dí niǔ huò |
Caught and proved to be guilty;
seized the seizure |
Pris et avéré coupable, a saisi
la saisie |
Apanhado e provado ser culpado;
apreendeu a apreensão |
Atrapado y demostrado ser
culpable; se apoderó de la incautación |
Catturato e dimostrato di
essere colpevole; sequestrato il sequestro |
Habiles sunt ad probandum
iaculis scelus occupandum Vincitur Di Rou |
Gefangen und als schuldig
erwiesen, ergriff die Beschlagnahme |
Πιάστηκε
και
αποδείχθηκε
ένοχος ·
κατέλαβε την
κατάσχεση |
Piástike kai apodeíchthike
énochos : katélave tin katáschesi |
Złapany i okazał
się winny, chwycił za atak |
Пойман
и доказал
свою вину,
захватил
захват |
Poyman i dokazal svoyu vinu,
zakhvatil zakhvat |
抓有并证明获看罪;抓住荻莥获 |
Pris et avéré coupable, a saisi
la saisie |
つかまえられ、有罪であると証明された;発作をつかみました |
つかまえられ 、 有罪である と 証明 された ; 発作 をつかみました |
つかまえられ 、 ゆうざいである と しょうめい された ; ほっさ お つかみました |
tsukamaerare , yūzaidearu to shōmei sareta ; hossa otsukamimashita |
183 |
抓住某人并证明他们犯了罪或犯了罪 |
zhuā zhù mǒu rén bìng
zhèngmíng tāmen fànle zuì huò fànle zuì |
抓住某人并证明他们犯了罪或犯了罪 |
zhuā zhù mǒu rén bìng
zhèngmíng tāmen fànle zuì huò fànle zuì |
Catch someone and prove that
they have committed a crime or committed a crime |
Attraper quelqu'un et prouver
qu'il a commis un crime ou un crime |
Pegue alguém e prove que ele
cometeu um crime ou cometeu um crime |
Atrapar a alguien y demostrar
que ha cometido un delito o ha cometido un delito. |
Cattura qualcuno e dimostra di
aver commesso un crimine o un crimine |
Quod si peccaverint vel iaculis
et scelus |
Fange jemanden und beweise,
dass er ein Verbrechen begangen hat oder ein Verbrechen begangen hat |
Πιάστε
κάποιον και
αποδείξτε ότι
έχει
διαπράξει έγκλημα
ή διαπράξει
έγκλημα |
Piáste kápoion kai apodeíxte
óti échei diapráxei énklima í diapráxei énklima |
Złap kogoś i
udowodnij, że popełnił przestępstwo lub
popełnił przestępstwo |
Поймать
кого-нибудь
и доказать,
что он совершил
преступление
или
совершил
преступление |
Poymat' kogo-nibud' i dokazat',
chto on sovershil prestupleniye ili sovershil prestupleniye |
抓住某人并证明他们犯了罪或犯了罪 |
Attraper quelqu'un et prouver
qu'il a commis un crime ou un crime |
誰かを捕まえて、彼らが犯罪を犯した、または犯罪を犯したことを証明する |
誰 か を 捕まえて 、 彼ら が 犯罪 を 犯した 、 または犯罪 を 犯した こと を 証明 する |
だれ か お つかまえて 、 かれら が はんざい お おかした、 または はんざい お おかした こと お しょうめい する |
dare ka o tsukamaete , karera ga hanzai o okashita ,mataha hanzai o okashita koto o shōmei suru |
184 |
The police
haven't been able to nail the killer |
The police haven't been able to
nail the killer |
警方未能指明凶手 |
jǐngfāng wèi néng
zhǐmíng xiōngshǒu |
The police haven't been able to
nail the killer |
La police n'a pas été capable
de clouer le tueur |
A polícia não conseguiu pregar
o assassino |
La policía no ha podido atrapar
al asesino. |
La polizia non è stata in grado
di inchiodare l'assassino |
Non possunt magistratus est
Saul configere lancea interfectorem |
Die Polizei hat es nicht
geschafft, den Mörder festzunageln |
Η
αστυνομία δεν
κατάφερε να
καρφώσει τον
δολοφόνο |
I astynomía den katáfere na
karfósei ton dolofóno |
Policja nie zdołała
przybić zabójcy |
Полиция
не смогла
пригвоздить
убийцу |
Politsiya ne smogla prigvozdit'
ubiytsu |
The police
haven't been able to nail the killer |
La police n'a pas été capable
de clouer le tueur |
警察は殺人犯を釘付けにすることができなかった |
警察 は 殺人犯 を 釘付け に する こと が できなかった |
けいさつ わ さつじんはん お くぎずけ に する こと が できなかった |
keisatsu wa satsujinhan o kugizuke ni suru koto gadekinakatta |
185 |
警方还没有抓到杀人凶手 |
jǐngfāng hái
méiyǒu zhuā dào shārén xiōngshǒu |
警方还没有抓到杀人凶手 |
jǐngfāng hái
méiyǒu zhuā dào shārén xiōngshǒu |
The police have not caught the
murderer |
La police n'a pas attrapé le
meurtrier |
A polícia não pegou o assassino |
La policía no ha atrapado al
asesino. |
La polizia non ha catturato
l'assassino |
Cognatus occisi non vigilum
captus est |
Die Polizei hat den Mörder
nicht gefasst |
Η
αστυνομία δεν
έχει πιάσει
τον δολοφόνο |
I astynomía den échei piásei
ton dolofóno |
Policja nie złapała
mordercy |
Полиция
не поймала
убийцу |
Politsiya ne poymala ubiytsu |
警方还没有抓到杀人凶手 |
La police n'a pas attrapé le
meurtrier |
警察は殺人犯を捕まえていない |
警察 は 殺人犯 を 捕まえていない |
けいさつ わ さつじんはん お つかまえていない |
keisatsu wa satsujinhan o tsukamaeteinai |
186 |
警方未能指明凶手 |
jǐngfāng wèi néng
zhǐmíng xiōngshǒu |
警方未能指明凶手 |
jǐngfāng wèi néng
zhǐmíng xiōngshǒu |
Police failed to specify the
murderer |
La police a omis de préciser le
meurtrier |
A polícia não conseguiu
especificar o assassino |
La policía no especificó al
asesino |
La polizia non è riuscita a
specificare l'assassino |
Defecit indicant magistratus ut
homicida, |
Die Polizei hat den Mörder
nicht angegeben |
Η
αστυνομία δεν
προσδιόρισε
τον δολοφόνο |
I astynomía den prosdiórise ton
dolofóno |
Policja nie określiła
mordercy |
Полиция
не смогла
указать
убийцу |
Politsiya ne smogla ukazat'
ubiytsu |
警方未能指明凶手 |
La police a omis de préciser le
meurtrier |
警察は殺人者を特定できなかった |
警察 は 殺人者 を 特定 できなかった |
けいさつ わ さつじんしゃ お とくてい できなかった |
keisatsu wa satsujinsha o tokutei dekinakatta |
187 |
(informal) to
prove that sth is not true |
(informal) to prove that sth is
not true |
(非正式的)证明某事不是真的 |
(fēi zhèngshì de)
zhèngmíng mǒu shì bùshì zhēn de |
(informal) to prove that sth is
not true |
(informel) pour prouver que qc
n'est pas vrai |
(informal) para provar que sth
não é verdade |
(informal) para demostrar que
algo no es cierto |
(informale) per dimostrare che
sth non è vero |
(Tacitae) ad probare quod non
est verum Ynskt mál: |
(informell) um zu beweisen,
dass etw nicht stimmt |
(άτυπη)
για να
αποδείξει ότι
το sth δεν είναι
αλήθεια |
(átypi) gia na apodeíxei óti to
sth den eínai alítheia |
(nieformalne), aby
udowodnić, że coś nie jest prawdą |
(неформально),
чтобы
доказать,
что это не правда |
(neformal'no), chtoby dokazat',
chto eto ne pravda |
(informal) to
prove that sth is not true |
(informel) pour prouver que qc
n'est pas vrai |
(非公式に)sthが正しくないことを証明する |
( 非公式 に ) sth が 正しくない こと を 証明 する |
( ひこうしき に ) sth が ただしくない こと お しょうめい する |
( hikōshiki ni ) sth ga tadashikunai koto o shōmei suru |
188 |
证明…不属实;揭露;揭发 |
zhèngmíng…bù shǔshí;
jiēlù; jiēfā |
证明...不属实;揭露;揭发 |
zhèngmíng... Bù shǔshí;
jiēlù; jiēfā |
Prove...not true; expose;
expose |
Prouver ... pas vrai; exposer;
exposer |
Prove ... não é verdade,
exponha, exponha |
Probar ... no es cierto;
exponer; exponer |
Dimostrare ... non vero;
esporre; esporre |
... probare verum, argue,
discoopertis |
Beweisen Sie, dass ... nicht
wahr ist; |
Αποδείξτε
... δεν είναι
αλήθεια,
εκθέστε,
εκθέστε |
Apodeíxte ... den eínai
alítheia, ekthéste, ekthéste |
Udowodnij ... nie prawda,
ujawnij; |
Докажи
... не правда,
разоблачить,
разоблачить |
Dokazhi ... ne pravda,
razoblachit', razoblachit' |
证明…不属实;揭露;揭发 |
Prouver ... pas vrai; exposer;
exposer |
証明する...真ではない;公開する;公開する |
証明 する ... 真 で は ない ; 公開 する ; 公開 する |
しょうめい する 。。。 しん で わ ない ; こうかい する ; こうかい する |
shōmei suru ... shin de wa nai ; kōkai suru ; kōkai suru |
189 |
We must nail
this lie |
We must nail this lie |
我们必须指出这个谎言 |
wǒmen bìxū
zhǐchū zhège huǎngyán |
We must nail this lie |
Nous devons clouer ce mensonge |
Nós devemos pregar esta mentira |
Debemos clavar esta mentira |
Dobbiamo inchiodare questa
bugia |
Non est Saul configere lancea
hoc mendacium |
Wir müssen diese Lüge nageln |
Πρέπει
να καρφώσουμε
αυτό το ψέμα |
Prépei na karfósoume aftó to
pséma |
Musimy zdobyć to
kłamstwo |
Мы
должны
прибить эту
ложь |
My dolzhny pribit' etu lozh' |
We must nail
this lie |
Nous devons clouer ce mensonge |
この嘘をつける必要があります |
この 嘘 を つける 必要 が あります |
この うそ お つける ひつよう が あります |
kono uso o tsukeru hitsuyō ga arimasu |
190 |
我们一定要戳穿这个谎言 |
wǒmen yīdìng yào
chuōchuān zhège huǎngyán |
我们一定要戳穿这个谎言 |
wǒmen yīdìng yào
chuōchuān zhège huǎngyán |
We must poke this lie |
Nous devons pousser ce mensonge |
Nós devemos cutucar essa
mentira |
Debemos meter esta mentira |
Dobbiamo fare questa menzogna |
Debemus deprehendit mendacium |
Wir müssen diese Lüge
aussprechen |
Πρέπει
να πετάξουμε
αυτό το ψέμα |
Prépei na petáxoume aftó to
pséma |
Musimy to kłamać |
Мы
должны
совать эту
ложь |
My dolzhny sovat' etu lozh' |
我们一定要戳穿这个谎言 |
Nous devons pousser ce mensonge |
このうそを突く |
この うそ を 突く |
この うそ お つく |
kono uso o tsuku |
191 |
(informal) |
(informal) |
(非正式) |
(fēi zhèngshì) |
(informal) |
(informel) |
(informal) |
(informal) |
(Informale) |
(Tacitae) |
(informell) |
(άτυπη) |
(átypi) |
(nieformalne) |
(Неофициальный) |
(Neofitsial'nyy) |
(informal) |
(informel) |
(非公式) |
( 非公式 ) |
( ひこうしき ) |
( hikōshiki ) |
192 |
to achieve sth
or do sth right, especially in sport |
to achieve sth or do sth right,
especially in sport |
实现某事或做某事,特别是在运动中 |
shíxiàn mǒu shì huò zuò
mǒu shì, tèbié shì zài yùndòng zhōng |
To achieve sth or do sth right,
especially in sport |
Atteindre ou faire les choses
bien, surtout dans le sport |
Para alcançar o sth ou o certo,
especialmente no esporte |
Para lograr algo o hacer algo
bien, especialmente en el deporte |
Per ottenere sth o fare sth nel
modo giusto, specialmente nello sport |
Summa consequatur aut q jus
ludus potissimum |
Etwas erreichen oder richtig
machen, besonders im Sport |
Για να
επιτύχετε το sth
ή το sth δεξιά,
ειδικά στον
αθλητισμό |
Gia na epitýchete to sth í to
sth dexiá, eidiká ston athlitismó |
Aby osiągnąć
coś dobrego lub dobrze, szczególnie w sporcie |
Чтобы
достичь или
сделать
что-то
правильно,
особенно в
спорте |
Chtoby dostich' ili sdelat'
chto-to pravil'no, osobenno v sporte |
to achieve sth
or do sth right, especially in sport |
Atteindre ou faire les choses
bien, surtout dans le sport |
特にスポーツでは、sthを達成する、またはsthを正しく行う |
特に スポーツ で は 、 sth を 達成 する 、 または sth を正しく 行う |
とくに スポーツ で わ 、 sth お たっせい する 、 またはsth お ただしく おこなう |
tokuni supōtsu de wa , sth o tassei suru , mataha sth otadashiku okonau |
193 |
(尤指体育运动中)获得,贏得,击中 |
(yóu zhǐ tǐyù yùndòng
zhōng) huòdé, yíngdé, jí zhòng |
(尤指体育运动中)获得,赢得,击中 |
(yóu zhǐ tǐyù yùndòng
zhōng) huòdé, yíngdé, jí zhòng |
Acquire, win, hit |
Acquérir, gagner, frapper |
Adquira, ganhe, acerte |
Adquiere, gana, golpea |
Acquisisci, vinci, colpisci |
(Maxime ludis) consecuta est:
vincere, ledo |
Erwerben, gewinnen, treffen |
Αποκτήστε,
κερδίσετε,
χτυπήστε |
Apoktíste, kerdísete, chtypíste |
Zdobądź, wygraj, traf |
Приобретать,
побеждать,
хит |
Priobretat', pobezhdat', khit |
(尤指体育运动中)获得,贏得,击中 |
Acquérir, gagner, frapper |
獲得、勝利、ヒット |
獲得 、 勝利 、 ヒット |
かくとく 、 しょうり 、 ヒット |
kakutoku , shōri , hitto |
194 |
He nailed a victory in the semi-finals |
He nailed a victory in the semi-finals |
他在半决赛中取得了胜利 |
tā zài bàn juésài
zhōng qǔdéle shènglì |
He nailed a victory in the
semi-finals |
Il a remporté une victoire en
demi-finale |
Ele conquistou uma vitória nas
semifinais |
Clavó una victoria en las
semifinales |
Ha segnato una vittoria in
semifinale |
Ipse cruci affixus est victoria
in semi-finales |
Er feierte einen Sieg im
Halbfinale |
Έχει
κερδίσει μια
νίκη στους
ημιτελικούς |
Échei kerdísei mia níki stous
imitelikoús |
Wygrał zwycięstwo w
półfinale |
Он
прибил
победу в
полуфинале |
On pribil pobedu v polufinale |
He nailed a victory in the semi-finals |
Il a remporté une victoire en
demi-finale |
彼は準決勝で勝利を収めた |
彼 は 準決勝 で 勝利 を 収めた |
かれ わ じゅんけっしょう で しょうり お おさめた |
kare wa junkesshō de shōri o osameta |
195 |
他在半决赛中获胜 |
tā zài bàn juésài
zhōng huòshèng |
他在半决赛中获胜 |
tā zài bàn juésài
zhōng huòshèng |
He won in the semifinals |
Il a gagné en demi-finale |
Ele ganhou nas semifinais |
Ganó en las semifinales |
Ha vinto in semifinale |
In semi-finales, et vicit |
Er gewann im Halbfinale |
Κέρδισε
στα ημιτελικά |
Kérdise sta imiteliká |
Wygrał w półfinale |
Он
победил в
полуфинале |
On pobedil v polufinale |
他在半决赛中获胜 |
Il a gagné en demi-finale |
彼は準決勝で勝った |
彼 は 準決勝 で 勝った |
かれ わ じゅんけっしょう で かった |
kare wa junkesshō de katta |
196 |
nail your
colours to the mast , to say
publicly and firmly what you believe or who you support |
nail your colours to the mast,
to say publicly and firmly what you believe or who you support |
把你的颜色钉在桅杆上,公开,坚定地说出你的信仰或你支持的人 |
bǎ nǐ de yánsè
dīng zài wéigān shàng, gōngkāi, jiāndìng dì
shuō chū nǐ de xìnyǎng huò nǐ zhīchí de rén |
Nail your colours to the mast ,
to say publicly and firm what you believe or who you support |
Clouez vos couleurs sur le mât,
pour dire publiquement et confirmer ce que vous croyez ou qui vous soutenez |
Pregue suas cores ao mastro,
diga publicamente e firme o que você acredita ou quem você apoia |
Clave sus colores al mástil,
para decir públicamente y firme lo que cree o a quién apoya |
Inchioda i tuoi colori
sull'albero, per dire pubblicamente e fermamente ciò in cui credi o chi
sostieni |
Saul configere lancea in malum
vestrum colore, ut diceret, aut qui vos publice et firmiter credo quod
support |
Nagel deine Farben an den Mast,
um öffentlich zu sagen, was du glaubst oder wen du unterstützt |
Να
καρφώσετε τα
χρώματα σας
στον ιστό, να
πείτε δημόσια
και να
βεβαιωθείτε
τι πιστεύετε ή
ποιον υποστηρίζετε |
Na karfósete ta chrómata sas
ston istó, na peíte dimósia kai na vevaiotheíte ti pistévete í poion
ypostirízete |
Przybij swoje kolory do masztu,
powiedz publicznie i stanowczo to, w co wierzysz lub kogo popierasz |
Приклейте
свои краски
к мачте,
чтобы публично
и твердо
заявить, во
что вы
верите или кого
вы
поддерживаете |
Prikleyte svoi kraski k machte,
chtoby publichno i tverdo zayavit', vo chto vy verite ili kogo vy
podderzhivayete |
nail your
colours to the mast , to say
publicly and firmly what you believe or who you support |
Clouez vos couleurs sur le mât,
pour dire publiquement et confirmer ce que vous croyez ou qui vous soutenez |
あなたの色をマストに釘付けにして、公に言うこと、そしてあなたが信じていること、またはあなたが支持する人をしっかりさせる |
あなた の 色 を マスト に 釘付け に して 、 公 に 言うこと 、 そして あなた が 信じている こと 、 またはあなた が 支持 する 人 を しっかり させる |
あなた の いろ お マスト に くぎずけ に して 、 おうやけに いう こと 、 そして あなた が しんじている こと 、 または あなた が しじ する ひと お しっかり させる |
anata no iro o masuto ni kugizuke ni shite , ōyake ni iu koto, soshite anata ga shinjiteiru koto , mataha anata ga shijisuru hito o shikkari saseru |
197 |
公开宣称;公开表态 |
gōngkāi
xuānchēng; gōngkāi biǎotài |
公开宣称;公开表态 |
gōngkāi
xuānchēng; gōngkāi biǎotài |
Publicly declare |
Déclarer publiquement |
Declarar publicamente |
Declarar públicamente |
Dichiarare pubblicamente |
Publice declaravit, dicitur
publicus |
Öffentlich erklären |
Δηλώστε
δημόσια |
Dilóste dimósia |
Publicznie zadeklaruj |
Публично
объявить |
Publichno ob"yavit' |
公开宣称;公开表态 |
Déclarer publiquement |
公に宣言する |
公 に 宣言 する |
おうやけ に せんげん する |
ōyake ni sengen suru |
198 |
nail sth
down |
nail sth down |
钉了下来 |
dīngle xiàlái |
Nail sth down |
Clouer bas |
Nail sth down |
Clavo algo abajo |
Inchiodare |
et clavus Ynskt mál: |
Etw festnageln |
Το
καρφί βγάζει
κάτω |
To karfí vgázei káto |
Paznokci sth down |
Гвоздь
вниз |
Gvozd' vniz |
nail sth
down |
Clouer bas |
ネイルダウン |
ネイルダウン |
ねいるだうん |
neirudaun |
199 |
to fasten sth
down with a nail or nails |
to fasten sth down with a nail
or nails |
用钉子或钉子固定下来 |
yòng dīngzi huò dīng
zǐ gùdìng xiàlái |
To fasten sth down with a nail
or nails |
Pour attacher ça avec un ou
plusieurs clous |
Prender com um prego ou unhas |
Para sujetar algo con una uña o
uñas |
Per fissarlo con un chiodo o
unghie |
clavi figendi aut descendere
aptare sth |
Etw mit einem Nagel oder Nägeln
befestigen |
Για να
κολλήσετε sth
κάτω με ένα
καρφί ή καρφιά |
Gia na kollísete sth káto me
éna karfí í karfiá |
Do przymocowania sth z
gwoździem lub paznokciami |
Закрепить
червяком
ногтем |
Zakrepit' chervyakom nogtem |
to fasten sth
down with a nail or nails |
Pour attacher ça avec un ou
plusieurs clous |
爪で固定するには |
爪 で 固定 する に は |
つめ で こてい する に わ |
tsume de kotei suru ni wa |
200 |
(用钉子)
将…钉牢,将…固定 |
(yòng dīngzi) jiāng…dīng láo,
jiāng…gùdìng |
(用钉子)将...钉牢,将...固定 |
(yòng dīngzi) jiāng... Dīng
láo, jiāng... Gùdìng |
Nail with nails |
Nail avec des ongles |
Prego com unhas |
Clavo con clavos |
Unghia con unghie |
(Nail) et ... cruci fixus
est ... |
Nagel mit Nägeln |
Νυχιών
με καρφιά |
Nychión me karfiá |
Paznokieć z
gwoździami |
Гвоздь
с гвоздями |
Gvozd' s gvozdyami |
(用钉子)
将…钉牢,将…固定 |
Nail avec des ongles |
釘と釘 |
釘 と 釘 |
くぎ と くぎ |
kugi to kugi |
201 |
to reach an
agreement or a decision, usually after a lot of discussion |
to reach an agreement or a
decision, usually after a lot of discussion |
通常经过大量讨论后达成协议或决定 |
tōngcháng jīng guo
dàliàng tǎolùn hòu dáchéng xiéyì huò juédìng |
To reach an agreement or a
decision, usually after a lot of discussion |
Pour parvenir à un accord ou à
une décision, généralement après de nombreuses discussions |
Para chegar a um acordo ou uma
decisão, geralmente depois de muita discussão |
Para llegar a un acuerdo o una
decisión, generalmente después de mucha discusión |
Per raggiungere un accordo o
una decisione, di solito dopo molte discussioni |
non ad concordiam statuere
solent causae post multum |
Eine Einigung oder Entscheidung
zu erzielen, normalerweise nach vielen Diskussionen |
Για να
επιτευχθεί
συμφωνία ή
απόφαση,
συνήθως μετά
από πολλή
συζήτηση |
Gia na epitefchtheí symfonía í
apófasi, syníthos metá apó pollí syzítisi |
Aby osiągnąć
porozumienie lub decyzję, zwykle po wielu dyskusjach |
Чтобы
достичь
соглашения
или решения,
как правило,
после
долгих
обсуждений |
Chtoby dostich' soglasheniya
ili resheniya, kak pravilo, posle dolgikh obsuzhdeniy |
to reach an
agreement or a decision, usually after a lot of discussion |
Pour parvenir à un accord ou à
une décision, généralement après de nombreuses discussions |
通常、多くの議論の末に合意または決定に達すること |
通常 、 多く の 議論 の 末 に 合意 または 決定 に 達すること |
つうじょう 、 おうく の ぎろん の すえ に ごうい またはけってい に たっする こと |
tsūjō , ōku no giron no sue ni gōi mataha kettei ni tassurukoto |
202 |
达成一 致; 作出决定 |
dáchéng yīzhì; zuòchū
juédìng |
达成一致;作出决定 |
dáchéng yīzhì; zuòchū
juédìng |
Make a decision; make a
decision |
Prendre une décision prendre
une décision |
Tome uma decisão, tome uma
decisão |
Toma una decisión; toma una
decisión |
Prendi una decisione, prendi
una decisione |
Ad consequi consistent:
consilium |
Treffen Sie eine Entscheidung,
treffen Sie eine Entscheidung |
Κάντε
μια απόφαση
και λάβετε μια
απόφαση |
Kánte mia apófasi kai lávete
mia apófasi |
Podejmij decyzję, podejmij
decyzję |
Принять
решение,
принять
решение |
Prinyat' resheniye, prinyat'
resheniye |
达成一 致; 作出决定 |
Prendre une décision prendre
une décision |
決断する、決断する |
決断 する 、 決断 する |
けつだん する 、 けつだん する |
ketsudan suru , ketsudan suru |
203 |
All the
parties seem anxious to nail down a ceasefire |
All the parties seem anxious to
nail down a ceasefire |
所有各方似乎都急于制定停火协议 |
suǒyǒu gè fāng
sìhū dōu jíyú zhìdìng tínghuǒ xiéyì |
All the parties seem anxious to
nail down a ceasefire |
Toutes les parties semblent
désireuses de conclure un cessez-le-feu |
Todas as partes parecem
ansiosas para conseguir um cessar-fogo |
Todas las partes parecen
ansiosas por lograr un alto el fuego |
Tutte le parti sembrano ansiose
di inchiodare un cessate il fuoco |
Videtur configere cura omnibus
partibus descenderet ceasefire |
Alle Parteien scheinen bestrebt
zu sein, einen Waffenstillstand abzuschließen |
Όλα τα
μέρη φαίνεται
να επιθυμούν
να
καταστήσουν την
κατάπαυση του
πυρός |
Óla ta méri faínetai na
epithymoún na katastísoun tin katápafsi tou pyrós |
Wszystkie strony wydają
się zaniepokojone zawieszeniem zawieszenia broni |
Все
стороны,
похоже,
стремятся
добиться прекращения
огня |
Vse storony, pokhozhe,
stremyatsya dobit'sya prekrashcheniya ognya |
All the
parties seem anxious to nail down a ceasefire |
Toutes les parties semblent
désireuses de conclure un cessez-le-feu |
すべての政党は停戦を鎮圧することを切望しているようだ |
すべて の 政党 は 停戦 を 鎮圧 する こと を 切望している ようだ |
すべて の せいとう わ ていせん お ちなつ する こと お せつぼう している ようだ |
subete no seitō wa teisen o chinatsu suru koto o setsubōshiteiru yōda |
204 |
各方面似乎都渴望将停火之事敲定 |
gè fāngmiàn sìhū
dōu kěwàng jiāng tínghuǒ zhī shì qiāodìng |
各方面似乎都渴望将停火之事敲定 |
gè fāngmiàn sìhū
dōu kěwàng jiāng tínghuǒ zhīshì qiāodìng |
Everyone seems to be eager to
finalize the ceasefire |
Tout le monde semble avoir hâte
de conclure le cessez-le-feu |
Todo mundo parece estar ansioso
para finalizar o cessar-fogo |
Todo el mundo parece estar
ansioso por finalizar el alto el fuego |
Tutti sembrano desiderosi di
finalizzare il cessate il fuoco |
Omnibus mature ceasefire
videtur desiderare tinentibus |
Jeder scheint bestrebt zu sein,
den Waffenstillstand abzuschließen |
Ο
καθένας
φαίνεται να
είναι
πρόθυμος να
ολοκληρώσει
την κατάπαυση
του πυρός |
O kathénas faínetai na eínai
próthymos na oloklirósei tin katápafsi tou pyrós |
Wydaje się, że
wszyscy chętnie kończą zawieszenie broni |
Кажется,
все
стремятся
заключить
соглашение
о
прекращении
огня |
Kazhetsya, vse stremyatsya
zaklyuchit' soglasheniye o prekrashchenii ognya |
各方面似乎都渴望将停火之事敲定 |
Tout le monde semble avoir hâte
de conclure le cessez-le-feu |
誰もが停戦を終わらせたがっているようだ |
誰 も が 停戦 を 終わらせたがっている ようだ |
だれ も が ていせん お おわらせたがっている ようだ |
dare mo ga teisen o owarasetagatteiru yōda |
205 |
nail sb down
(to sth) to force sb to give you a definite promise or
tell you exactly what they intend to do |
nail sb down (to sth) to force
sb to give you a definite promise or tell you exactly what they intend to
do |
(某某)强迫某人给你一个明确的承诺,或者告诉你他们打算做什么 |
(mǒu mǒu)
qiǎngpò mǒu rén gěi nǐ yīgè míngquè de chéngnuò,
huòzhě gàosù nǐ tāmen dǎsuàn zuò shénme |
Nail sb down (to sth) to force
sb to give you a definite promise or tell you exactly what they intend to do |
Clouez qn pour forcer sb à vous
donner une promesse définitive ou vous dire exactement ce qu’ils ont
l’intention de faire |
Nail sb down (sth) para forçar
o sb a dar uma promessa definitiva ou dizer exatamente o que eles pretendem
fazer |
Clave a alguien (a algo) para
forzar a alguien a darle una promesa definitiva o decirle exactamente lo que
pretenden hacer |
Inchiodate in giù (a sth) per
forzare sb a darvi una promessa definitiva o dirvi esattamente cosa intendono
fare |
si ad unguem (ut q) ut si dicam
aut quid tibi pollicitus cogitaverint facere |
Nagel jdn runter (auf etw), um
jdn zu zwingen, dir ein bestimmtes Versprechen zu geben oder dir genau zu
sagen, was sie vorhaben zu tun |
Το
καρφί βγαίνει
(σε sth) για να
αναγκάσει sb να
σας δώσει μια
σαφή υπόσχεση
ή να σας πω
ακριβώς τι
σκοπεύουν να
κάνουν |
To karfí vgaínei (se
sth) gia na anankásei sb na sas dósei mia safí ypóschesi í na
sas po akrivós ti skopévoun na kánoun |
Przybij sb down (do sth), aby
zmusić kogoś, by dał ci pewną obietnicę, lub powiedz
dokładnie, co zamierzają zrobić |
Гвоздь
sb вниз (к sth),
чтобы
заставить sb
дать вам определенное
обещание
или сказать
вам точно,
что они
намерены
делать |
Gvozd' sb vniz (k sth), chtoby
zastavit' sb dat' vam opredelennoye obeshchaniye ili skazat' vam tochno, chto
oni namereny delat' |
nail sb down
(to sth) to force sb to give you a definite promise or
tell you exactly what they intend to do |
Clouez qn pour forcer sb à vous
donner une promesse définitive ou vous dire exactement ce qu’ils ont
l’intention de faire |
sbを釘付けにして(shに)sbにあなたに明確な約束をさせるか、あるいは彼らが何をしようとしているのかを正確に言う |
sb を 釘付け に して ( sh に ) sb に あなた に 明確な約束 を させる か 、 あるいは 彼ら が 何 を しよう としている の か を 正確 に 言う |
sb お くぎずけ に して ( sh に ) sb に あなた に めいかくな やくそく お させる か 、 あるいは かれら が なに おしよう と している の か お せいかく に いう |
sb o kugizuke ni shite ( sh ni ) sb ni anata ni meikakunayakusoku o saseru ka , aruiha karera ga nani o shiyō toshiteiru no ka o seikaku ni iu |
206 |
迫使明确保证(或准确说出想做之事) |
pòshǐ míngquè
bǎozhèng (huò zhǔnquè shuō chū xiǎng zuò zhī
shì) |
迫使明确保证(或准确说出想做之事) |
pòshǐ míngquè
bǎozhèng (huò zhǔnquè shuō chū xiǎng zuò zhī
shì) |
Forcing a clear guarantee (or
accurately saying what you want to do) |
Forcer une garantie claire (ou
dire avec précision ce que vous voulez faire) |
Forçando uma garantia clara (ou
dizendo com precisão o que você quer fazer) |
Forzar una garantía clara (o
decir con precisión lo que quiere hacer) |
Forzare una chiara garanzia (o
dire esattamente cosa vuoi fare) |
Cogere ad warrantia expressa
(quae prorsus non volunt dicere) |
Erzwingen einer klaren Garantie
(oder genau sagen, was Sie tun möchten) |
Αναγκάζοντας
μια σαφή
εγγύηση (ή
λέγοντας με
ακρίβεια τι
θέλετε να
κάνετε) |
Anankázontas mia safí engýisi
(í légontas me akríveia ti thélete na kánete) |
Wymuszanie wyraźnej
gwarancji (lub dokładnego powiedzenia, co chcesz zrobić) |
Форсировать
четкую
гарантию
(или точно сказать,
что вы
хотите
сделать) |
Forsirovat' chetkuyu garantiyu
(ili tochno skazat', chto vy khotite sdelat') |
迫使明确保证(或准确说出想做之事) |
Forcer une garantie claire (ou
dire avec précision ce que vous voulez faire) |
明確な保証を強制する(またはあなたがやりたいことを正確に言う) |
明確な 保証 を 強制 する ( または あなた が やりたいこと を 正確 に 言う ) |
めいかくな ほしょう お きょうせい する ( または あなたが やりたい こと お せいかく に いう ) |
meikakuna hoshō o kyōsei suru ( mataha anata ga yaritaikoto o seikaku ni iu ) |
207 |
某某)强迫某人给你一个明确的承诺,或者告诉你他们打算做什么
synonym |
mǒu mǒu) qiǎngpò
mǒu rén gěi nǐ yīgè míngquè de chéngnuò, huòzhě
gàosù nǐ tāmen dǎsuàn zuò shénme synonym |
某某)强迫某人给你一个明确的承诺,或者告诉你他们打算做什么同义词 |
mǒu mǒu) qiǎngpò
mǒu rén gěi nǐ yīgè míngquè de chéngnuò, huòzhě
gàosù nǐ tāmen dǎsuàn zuò shénme tóngyìcí |
Someone) force someone to give
you a clear promise, or tell you what they are going to do synonym |
Quelqu'un oblige quelqu'un à
vous faire une promesse claire ou à vous dire ce qu'il va faire |
Alguém) força alguém a te dar
uma promessa clara, ou te diz o que vai fazer sinônimo |
Alguien) obligar a alguien a
hacerle una promesa clara, o decirle lo que van a hacer sinónimo |
Qualcuno) costringere qualcuno
a darti una chiara promessa, o dirti cosa faranno sinonimo |
Sic et erat) ut aliquem clarum
et commitment ad te, aut tu dic quam quod in animo species |
Jemand) zwingt jemanden, Ihnen
ein klares Versprechen zu geben oder Ihnen zu sagen, was er synonym tun wird |
Κάποιος)
να αναγκάσει
κάποιον να σας
δώσει μια σαφή
υπόσχεση ή να
σας πει τι
πρόκειται να
κάνουν συνώνυμο |
Kápoios) na anankásei kápoion
na sas dósei mia safí ypóschesi í na sas pei ti prókeitai na kánoun synónymo |
Ktoś) zmusza kogoś do
złożenia wyraźnej obietnicy lub powie ci, co zrobi synonim |
Кто-то)
заставит
кого-то дать
вам четкое
обещание
или сказать,
что он
собирается
делать
синонимом |
Kto-to) zastavit kogo-to dat'
vam chetkoye obeshchaniye ili skazat', chto on sobirayetsya delat' sinonimom |
某某)强迫某人给你一个明确的承诺,或者告诉你他们打算做什么
synonym |
Quelqu'un oblige quelqu'un à
vous faire une promesse claire ou à vous dire ce qu'il va faire |
誰かに)あなたに明確な約束を与えるように強制する、あるいは彼らが同義語をやろうとしているものをあなたに言う |
誰 か に ) あなた に 明確な 約束 を 与える よう に 強制する 、 あるいは 彼ら が 同義語 を やろう と しているもの を あなた に 言う |
だれ か に ) あなた に めいかくな やくそく お あたえるよう に きょうせい する 、 あるいは かれら が どうぎご おやろう と している もの お あなた に いう |
dare ka ni ) anata ni meikakuna yakusoku o ataeru yō nikyōsei suru , aruiha karera ga dōgigo o yarō to shiteirumono o anata ni iu |
208 |
pin down |
pin down |
确定了 |
quèdìngle |
Pin down |
Épingler |
Pin down |
Pin abajo |
Pin down |
suspenderet descendit |
Pin down |
Περικοπή |
Perikopí |
Przypnij |
Закрепить |
Zakrepit' |
pin down |
Épingler |
ピン留め |
ピン 留め |
ピン とめ |
pin tome |
209 |
She says
she'll come, but I can’t nail her down to a specificic
time |
She says she'll come, but I
can’t nail her down to a specificic time |
她说她会来的,但是我无法将她钉在特定的时间 |
tā shuō tā huì
lái de, dànshì wǒ wúfǎ jiāng tā dīng zài tèdìng de
shíjiān |
She says she'll come, but I
can’t nail her down to a specificic time |
Elle dit qu'elle va venir, mais
je ne peux pas la clouer à une heure précise |
Ela diz que virá, mas eu não
posso pregá-la em um momento específico |
Ella dice que vendrá, pero no
puedo precisarla en un momento específico |
Dice che verrà, ma non posso
inchiodarla in un momento specifico |
Et veni inquit et te: sed non
ego Saul configere lancea eius usque ad tempus specificic |
Sie sagt, dass sie kommen wird,
aber ich kann sie nicht auf eine bestimmte Zeit festlegen |
Λέει
ότι θα έρθει,
αλλά δεν μπορώ
να την καρφώ σε
μια
συγκεκριμένη
στιγμή |
Léei óti tha érthei, allá den
boró na tin karfó se mia synkekriméni stigmí |
Mówi, że przyjdzie, ale
nie mogę jej przygwoździć do konkretnego czasu |
Она
говорит, что
придет, но я
не могу
пригвоздить
ее к
определенному
времени |
Ona govorit, chto pridet, no ya
ne mogu prigvozdit' yeye k opredelennomu vremeni |
She says
she'll come, but I can’t nail her down to a specificic
time |
Elle dit qu'elle va venir, mais
je ne peux pas la clouer à une heure précise |
彼女は彼女が来ると言っていますが、私は彼女を特定の時まで釘付けにすることはできません |
彼女 は 彼女 が 来る と 言っていますが 、 私 は 彼女 を特定 の 時 まで 釘付け に する こと は できません |
かのじょ わ かのじょ が くる と いっていますが 、 わたしわ かのじょ お とくてい の とき まで くぎずけ に する こと わ できません |
kanojo wa kanojo ga kuru to itteimasuga , watashi wakanojo o tokutei no toki made kugizuke ni suru koto wadekimasen |
210 |
她说要来,但我无法让她敲定具体什么时候来 |
tā shuō yào lái, dàn
wǒ wúfǎ ràng tā qiāodìng jùtǐ shénme shíhòu lái |
她说要来,但我无法让她敲定具体什么时候来 |
tā shuō yào lái, dàn
wǒ wúfǎ ràng tā qiāodìng jùtǐ shénme shíhòu lái |
She said she is coming, but I
can't let her decide when to come. |
Elle a dit qu'elle venait, mais
je ne peux pas la laisser décider quand venir. |
Ela disse que está vindo, mas
não posso deixar que ela decida quando vir. |
Ella dijo que vendría, pero no
puedo dejar que ella decida cuándo venir. |
Ha detto che sta arrivando, ma
non posso lasciarle decidere quando verrà. |
Dixit se venire, non possum non
nisi cum prorsus ut denique eam |
Sie sagte, sie komme, aber ich
kann sie nicht entscheiden lassen, wann sie kommt. |
Είπε
ότι έρχεται,
αλλά δεν μπορώ
να την αφήσω να
αποφασίσει
πότε θα έρθει. |
Eípe óti érchetai, allá den
boró na tin afíso na apofasísei póte tha érthei. |
Powiedziała, że
nadchodzi, ale nie mogę pozwolić jej zdecydować,
kiedy przyjdzie. |
Она
сказала, что
идет, но я не
могу
позволить
ей решить,
когда
приехать. |
Ona skazala, chto idet, no ya
ne mogu pozvolit' yey reshit', kogda priyekhat'. |
她说要来,但我无法让她敲定具体什么时候来 |
Elle a dit qu'elle venait, mais
je ne peux pas la laisser décider quand venir. |
彼女は彼女が来ていると言った、しかし私は彼女にいつ来るべきか決定させることができない。 |
彼女 は 彼女 が 来ている と 言った 、 しかし 私 は 彼女に いつ 来るべき か 決定 させる こと が できない 。 |
かのじょ わ かのじょ が きている と いった 、 しかし わたし わ かのじょ に いつ きたるべき か けってい させる ことが できない 。 |
kanojo wa kanojo ga kiteiru to itta , shikashi watashi wakanojo ni itsu kitarubeki ka kettei saseru koto ga dekinai . |
211 |
nail sth
up |
nail sth up |
钉了一下 |
dīngle yīxià |
Nail sth up |
Clouer |
Prego sth up |
Algo de uñas |
Nail up |
clavus in Ynskt mál: |
Etw festnageln |
Νυχτερίδα |
Nychterída |
Paznokieć coś |
Гвоздь |
Gvozd' |
nail sth
up |
Clouer |
ネイルアップ |
ネイルアップ |
ねいるあっぷ |
neiruappu |
212 |
to fasten sth
to a wall, post, etc. with a nail or nails |
to fasten sth to a wall, post,
etc. With a nail or nails |
用钉子或钉子钉在墙上,柱子上等 |
yòng dīngzi huò
dīngzi dīng zài qiáng shàng, zhùzi shàng děng |
To fasten sth to a wall, post,
etc. with a nail or nails |
Fixer l'appareil sur un mur, un
poteau, etc. avec un ou plusieurs clous |
Para fixar a parede, poste,
etc. com uma unha ou unhas |
Para sujetar algo a una pared,
poste, etc. con un clavo o clavos |
Per fissare sth a un muro,
palo, ecc. Con un chiodo o chiodi |
Summa est adfigere murus post
unguis clavo etc. |
Etw an einer Wand, einem
Pfosten usw. mit einem Nagel oder Nägeln befestigen |
Για να
το στερεώσετε
σε τοίχο, στύλο,
κλπ. Με ένα καρφί
ή καρφιά |
Gia na to stereósete se toícho,
stýlo, klp. Me éna karfí í karfiá |
Aby przymocować coś
do ściany, słupka itp. Paznokciem lub gwoździami |
Прикрепить
что-либо к
стене,
столбу и т. Д. С
помощью
гвоздя или
гвоздей |
Prikrepit' chto-libo k stene,
stolbu i t. D. S pomoshch'yu gvozdya ili gvozdey |
to fasten sth
to a wall, post, etc. with a nail or nails |
Fixer l'appareil sur un mur, un
poteau, etc. avec un ou plusieurs clous |
壁や柱などに爪で固定する |
壁 や 柱 など に 爪 で 固定 する |
かべ や はしら など に つめ で こてい する |
kabe ya hashira nado ni tsume de kotei suru |
213 |
用钉子将…固定到(墙上、柱子上等) |
yòng dīngzi
jiāng…gùdìng dào (qiáng shàng, zhùzi shàng děng) |
用钉子将...固定到(墙上,柱子上等) |
yòng dīngzi jiāng...
Gùdìng dào (qiáng shàng, zhùzi shàng děng) |
Fix it to (wall, pillar, etc.)
with a nail |
Fixez-le à (mur, pilier, etc.)
avec un clou |
Fixá-lo para (parede, pilar,
etc) com uma unha |
Fijarlo a (pared, pilar, etc.)
con un clavo |
Fissalo a (muro, pilastro,
ecc.) Con un chiodo |
Cum defixus in ... (murum,
virga superius) |
Befestigen Sie es mit einem
Nagel an (Wand, Säule usw.) |
Τοποθετήστε
το σε (τοίχο,
κολώνα, κλπ.) Με
ένα καρφί |
Topothetíste to se (toícho,
kolóna, klp.) Me éna karfí |
Przymocuj go do (ściana,
słup itp.) Gwoździem |
Зафиксируйте
его (стена,
столб и т. Д.)
Гвоздем |
Zafiksiruyte yego (stena, stolb
i t. D.) Gvozdem |
用钉子将…固定到(墙上、柱子上等) |
Fixez-le à (mur, pilier, etc.)
avec un clou |
釘で(壁、柱など)に固定する |
釘 で ( 壁 、 柱 など ) に 固定 する |
くぎ で ( かべ 、 はしら など ) に こてい する |
kugi de ( kabe , hashira nado ) ni kotei suru |
214 |
to put nails
into a door or window so that it cannot be opened |
to put nails into a door or
window so that it cannot be opened |
将钉子钉入门或窗户,使其无法打开 |
jiāng dīngzi
dīng rùmén huò chuānghù, shǐ qí wúfǎ dǎkāi |
To put nails into a door or
window so that it cannot be opened |
Pour mettre des clous dans une
porte ou une fenêtre afin qu'elle ne puisse pas être ouverte |
Para colocar pregos em uma
porta ou janela para que não possa ser aberto |
Para poner clavos en una puerta
o ventana para que no se pueda abrir |
Mettere i chiodi in una porta o
finestra in modo che non possano essere aperti |
ut in clavis ut non aperirent
fenestram ostium |
Nägel in eine Tür oder ein
Fenster stecken, damit es nicht geöffnet werden kann |
Για να
τοποθετήσετε
τα καρφιά σε
μια πόρτα ή
παράθυρο έτσι
ώστε να μην
μπορεί να
ανοίξει |
Gia na topothetísete ta karfiá
se mia pórta í paráthyro étsi óste na min boreí na anoíxei |
Aby wbić gwoździe w
drzwi lub okno, aby nie można było otworzyć |
Вложить
гвозди в
дверь или
окно, чтобы
их нельзя
было
открыть. |
Vlozhit' gvozdi v dver' ili
okno, chtoby ikh nel'zya bylo otkryt'. |
to put nails
into a door or window so that it cannot be opened |
Pour mettre des clous dans une
porte ou une fenêtre afin qu'elle ne puisse pas être ouverte |
開くことができないようにドアや窓に釘を入れること |
開く こと が できない よう に ドア や 窓 に 釘 を 入れること |
ひらく こと が できない よう に ドア や まど に くぎ お いれる こと |
hiraku koto ga dekinai yō ni doa ya mado ni kugi o ireru koto |
215 |
用钉子封住,封死(门或窗) |
yòng dīngzi fēng zhù, fēng
sǐ (mén huò chuāng) |
用钉子封住,封死(门或窗) |
yòng dīngzi fēng zhù, fēng
sǐ (mén huò chuāng) |
Sealed with nails, sealed
(door or window) |
Scellé avec des clous,
scellé (porte ou fenêtre) |
Selado com pregos,
selados (porta ou janela) |
Sellado con clavos,
sellado (puerta o ventana) |
Sigillato con chiodi,
sigillato (porta o finestra) |
Decoravit illud clavis
possessionis signatum, obsignatorum (ianuam vel fenestram) |
Versiegelt mit Nägeln,
versiegelt (Tür oder Fenster) |
Σφραγισμένο
με καρφιά,
σφραγισμένο
(πόρτα ή παράθυρο) |
Sfragisméno me karfiá, sfragisméno (pórta í
paráthyro) |
Uszczelnione
gwoździami, zamknięte (drzwi lub okno) |
Запечатанный
гвоздями,
запечатанный
(дверь или
окно) |
Zapechatannyy gvozdyami, zapechatannyy
(dver' ili okno) |
用钉子封住,封死(门或窗) |
Scellé avec des clous,
scellé (porte ou fenêtre) |
釘で密封、密封(ドアまたは窓) |
釘 で 密封 、 密封 ( ドア または 窓 ) |
くぎ で みっぷう 、 みっぷう ( ドア または まど ) |
kugi de mippū , mippū ( doa mataha mado ) |
216 |
nail bar a place where you can pay to have your nails shaped,coloured and made more
attractive |
nail bar a place where you can
pay to have your nails shaped,coloured and made more attractive |
钉杆是指你可以付钱使钉子成型,着色并且更具吸引力的地方 |
dīng gān shì zhǐ
nǐ kěyǐ fù qián shǐ dīng zǐ chéngxíng, zhuósè
bìngqiě gèng jù xīyǐn lì dì dìfāng |
Nail bar a place where you can
pay to have your nails shaped,coloured and made more attractive |
Nail Bar un endroit où vous
pouvez payer pour que vos ongles soient en forme, colorés et rendus plus
attrayants |
Prego bar um lugar onde você
pode pagar para ter suas unhas em forma, coloridas e mais atraentes |
Barra de uñas, un lugar donde
puedes pagar para que tus uñas se formen, coloreen y se vuelvan más
atractivas |
Nail bar un posto dove puoi
pagare per avere le tue unghie modellate, colorate e rese più attraenti |
clavus obstabit locus ubi
reddere possis habere ungues informibus, coloris est, et libidinum inlecebris
repletas |
Nagelstange ein Ort, an dem Sie
bezahlen können, um Ihre Nägel zu formen, zu färben und attraktiver zu machen |
Νυχτερίδα
ένα μέρος όπου
μπορείτε να
πληρώσετε για
να έχουν τα
νύχια σας
διαμορφωμένα,
χρωματισμένα
και πιο
ελκυστικά |
Nychterída éna méros ópou
boreíte na plirósete gia na échoun ta nýchia sas diamorfoména, chromatisména
kai pio elkystiká |
Nailbar to miejsce, w którym
możesz zapłacić, aby Twoje paznokcie zostały
ukształtowane, zabarwione i uatrakcyjnione |
Бар
для ногтей -
это место,
где вы
можете заплатить,
чтобы
придать
ногтям
форму, цвет и
сделать их
более
привлекательными |
Bar dlya nogtey - eto mesto,
gde vy mozhete zaplatit', chtoby pridat' nogtyam formu, tsvet i sdelat' ikh
boleye privlekatel'nymi |
nail bar a place where you can pay to have your nails shaped,coloured and made more
attractive |
Nail Bar un endroit où vous
pouvez payer pour que vos ongles soient en forme, colorés et rendus plus
attrayants |
ネイルバーは、あなたのネイルを形づくって、着色して、そしてもっと魅力的にするためにあなたが支払うことができる場所です |
ネイルバー は 、 あなた の ネイル を 形づくって 、 着色して 、 そして もっと 魅力 的 に する ため に あなた が支払う こと が できる 場所です |
ねいるばあ わ 、 あなた の ねいる お かたちずくって 、 ちゃくしょく して 、 そして もっと みりょく てき に する ため に あなた が しはらう こと が できる ばしょです |
neirubā wa , anata no neiru o katachizukutte , chakushokushite , soshite motto miryoku teki ni suru tame ni anata gashiharau koto ga dekiru bashodesu |
217 |
美甲店 |
měijiǎ diàn |
美甲店 |
měijiǎ diàn |
manicure store |
Nail Shop |
Loja de unhas |
Tienda de uñas |
Negozio di unghie |
clavus tabernam |
Nagelgeschäft |
Κατάστημα
νυχιών |
Katástima nychión |
Sklep z paznokciami |
Ногтевой
магазин |
Nogtevoy magazin |
美甲店 |
Nail Shop |
ネイルショップ |
ネイルショップ |
ねいるしょっぷ |
neirushoppu |
218 |
nail
biting |
nail biting |
咬指甲 |
yǎo zhǐjiǎ |
Nail biting |
Mordre les ongles |
Morder as unhas |
Morderse las uñas |
Mordere le unghie |
clavus mordaci distrinxi |
Nagel beißen |
Το
δάγκωμα των
νυχιών |
To dánkoma ton nychión |
Obgryzanie paznokci |
Грызть
ногти |
Gryzt' nogti |
nail
biting |
Mordre les ongles |
爪をかむ |
爪 を かむ |
つめ お かむ |
tsume o kamu |
219 |
making you feel very
excited or anxious because you do not know what is going to happen |
making you feel very excited or anxious
because you do not know what is going to happen |
让你感到非常兴奋或焦虑,因为你不知道会发生什么 |
ràng nǐ gǎndào fēicháng
xīngfèn huò jiāolǜ, yīnwèi nǐ bù zhīdào huì
fāshēng shénme |
Making you feel very
excited or anxious because you do not know what is going to happen |
Vous rendre très excité ou
anxieux parce que vous ne savez pas ce qui va se passer |
Fazendo você se sentir
muito animado ou ansioso porque você não sabe o que vai acontecer |
Hacerte sentir muy
emocionado o ansioso porque no sabes lo que va a pasar |
Ti fa sentire molto
eccitato o ansioso perché non sai cosa accadrà |
ut tibi curae quod nescio
an excitatur futurum |
Sie fühlen sich sehr
aufgeregt oder ängstlich, weil Sie nicht wissen, was passieren wird |
Κάνοντας
να αισθάνεστε
πολύ
ενθουσιασμένοι
ή ανήσυχοι
επειδή δεν
ξέρετε τι
πρόκειται να
συμβεί |
Kánontas na aistháneste polý enthousiasménoi
í anísychoi epeidí den xérete ti prókeitai na symveí |
Sprawia, że
czujesz się bardzo podekscytowany lub niespokojny,
ponieważ nie wiesz, co się wydarzy |
Заставить
вас
чувствовать
себя очень
взволнованным
или
взволнованным,
потому что
вы не знаете,
что
произойдет |
Zastavit' vas chuvstvovat' sebya ochen'
vzvolnovannym ili vzvolnovannym, potomu chto vy ne znayete, chto proizoydet |
making you feel very
excited or anxious because you do not know what is going to happen |
Vous rendre très excité ou
anxieux parce que vous ne savez pas ce qui va se passer |
何が起ころうとしているのかわからないので、非常に興奮したり不安になったりする |
何 が 起ころう と している の か わからないので 、非常 に 興奮 し たり 不安 に なっ たり する |
なに が おころう と している の か わからないので 、 ひじょう に こうふん し たり ふあん に なっ たり する |
nani ga okorō to shiteiru no ka wakaranainode , hijō nikōfun shi tari fuan ni nat tari suru |
220 |
令人焦躁不会的;令人紧张的 |
lìng rén jiāozào bù huì
de; lìng rén jǐnzhāng de |
令人焦躁不会的;令人紧张的 |
lìng rén jiāozào bù huì
de; lìng rén jǐnzhāng de |
Irritating; nervous |
Irritant; nerveux |
Irritante, nervoso |
Irritante; nervioso |
Irritante; nervoso |
Non est tibi curæ: stressful |
Reizend, nervös |
Ερεθιστικό,
νευρικό |
Erethistikó, nevrikó |
Drażniący, nerwowy |
Раздражает |
Razdrazhayet |
令人焦躁不会的;令人紧张的 |
Irritant; nerveux |
刺激性、緊張 |
刺激性 、 緊張 |
しげきせい 、 きんちょう |
shigekisei , kinchō |
221 |
a nail biting
finish |
a nail biting finish |
钉子咬合完成 |
dīngzi yǎohé wánchéng |
a nail biting finish |
une finition mordante |
um final de roer as unhas |
un acabado para morderse las
uñas |
un finale pungente |
clavus sit mordax quaecumque
condicio consummavi |
ein nagelfestes Finish |
ένα
φινίρισμα
δάγκωμα των
νυχιών |
éna finírisma dánkoma ton
nychión |
wykończenie paznokci |
грызть
ногти |
gryzt' nogti |
a nail biting
finish |
une finition mordante |
爪を噛む仕上げ |
爪 を 噛む 仕上げ |
つめ お かむ しあげ |
tsume o kamu shiage |
222 |
令人担心的结局 |
lìng rén dānxīn de
jiéjú |
令人担心的结局 |
lìng rén dānxīn de
jiéjú |
Worried ending |
Fin inquiet |
Final preocupado |
Final preocupado |
Finale preoccupato |
EXERCITUS exitus |
Besorgtes Ende |
Ανησυχεί
το τέλος |
Anisycheí to télos |
Zmartwione zakończenie |
Беспокоит
конец |
Bespokoit konets |
令人担心的结局 |
Fin inquiet |
心配な結末 |
心配な 結末 |
しんぱいな けつまつ |
shinpaina ketsumatsu |
223 |
it’s been a
nail-biting couple of weeks waiting
for my results |
it’s been a nail-biting couple
of weeks waiting for my results |
几个星期以来一直在等待我的结果 |
jǐ gè xīngqí
yǐlái yīzhí zài děngdài wǒ de jiéguǒ |
It’s been a nail-biting couple
of contacts waiting for my results |
C’est un couple de contacts
acharné qui attend mes résultats |
Tem sido um par de contatos que
aguarda os meus resultados |
Han sido un par de contactos
mordaces esperando mis resultados |
È stata una coppia di contatti
pungenti in attesa dei miei risultati |
clavus suus fuerit expectantes,
mordax mea duobus weeks results |
Es war ein atemberaubendes Paar
von Kontakten, die auf meine Ergebnisse warteten |
Ήταν
ένα ζευγάρι
επαφών που
περιμένουν τα
αποτελέσματα
μου |
Ítan éna zevgári epafón pou
periménoun ta apotelésmata mou |
To para zaciekłych
kontaktów czekających na moje wyniki |
Это
была
потрясающая
пара
контактов,
ожидающих
моих
результатов |
Eto byla potryasayushchaya para
kontaktov, ozhidayushchikh moikh rezul'tatov |
it’s been a
nail-biting couple of weeks waiting
for my results |
C’est un couple de contacts
acharné qui attend mes résultats |
私の結果を待っているのは、ちょっと辛抱強い連絡先です。 |
私 の 結果 を 待っている の は 、 ちょっと 辛抱強い連絡先です 。 |
わたし の けっか お まっている の わ 、 ちょっと しんぼうずよい れんらくさきです 。 |
watashi no kekka o matteiru no wa , chotto shinbōzuyoirenrakusakidesu . |
224 |
这两个星期等结果,弄得我坐卧不安 |
zhè liǎng gè xīngqí
děng jiéguǒ, nòng dé wǒ zuò wò bù'ān |
这两个星期等结果,弄得我坐卧不安 |
zhè liǎng gè xīngqí
děng jiéguǒ, nòng dé wǒ zuò wò bù'ān |
These two weeks and so on, made
me restless |
Ces deux semaines et ainsi de
suite, m'ont rendu inquiet |
Essas duas semanas e assim por
diante me deixaram inquieto |
Estas dos semanas y así
sucesivamente, me inquietaron |
Queste due settimane e così
via, mi hanno reso irrequieto |
Duo weeks, etc. Propter quod et
fecerunt me profugus |
Diese zwei Wochen und so weiter
haben mich unruhig gemacht |
Αυτές
τις δύο
εβδομάδες και
ούτω καθεξής,
με έκαναν
ανήσυχο |
Aftés tis dýo evdomádes kai
oúto kathexís, me ékanan anísycho |
Te dwa tygodnie itd.
Sprawiły, że byłem niespokojny |
Эти
две недели и
так далее
сделали
меня беспокойным |
Eti dve nedeli i tak daleye
sdelali menya bespokoynym |
这两个星期等结果,弄得我坐卧不安 |
Ces deux semaines et ainsi de
suite, m'ont rendu inquiet |
この2週間など、私は落ち着かなくなりました |
この 2 週間 など 、 私 は 落ち着かなく なりました |
この 2 しゅうかん など 、 わたし わ おちつかなく なりました |
kono 2 shūkan nado , watashi wa ochitsukanakunarimashita |
225 |
nail brush |
nail brush |
指甲刷 |
zhǐjiǎ shuā |
Nail brush |
Brosse à ongles |
Escova de unhas |
Cepillo de uñas |
Pennello per unghie |
clavus setis |
Nagelbürste |
Βούρτσα
νυχιών |
Voúrtsa nychión |
Szczotka do paznokci |
Кисть
для ногтей |
Kist' dlya nogtey |
nail brush |
Brosse à ongles |
ネイルブラシ |
ネイルブラシ |
ねいるぶらし |
neiruburashi |
226 |
a small stiff
brush for cleaning your nails |
a small stiff brush for
cleaning your nails |
用于清洁指甲的小硬刷 |
yòng yú qīngjié
zhǐjiǎ de xiǎo yìng shuā |
a small stiff brush for
cleaning your nails |
une petite brosse dure pour
nettoyer vos ongles |
uma pequena escova dura para
limpar as unhas |
un cepillo pequeño y rígido
para limpiar tus uñas |
una piccola spazzola rigida per
pulire le unghie |
parva penicillo ad purgandum
cervicem ungues: |
eine kleine steife Bürste zum
Reinigen der Nägel |
μια
μικρή σκληρή
βούρτσα για
τον καθαρισμό
των νυχιών σας |
mia mikrí sklirí voúrtsa gia
ton katharismó ton nychión sas |
mały sztywny pędzelek
do czyszczenia paznokci |
маленькая
жесткая
щетка для
чистки
ногтей |
malen'kaya zhestkaya shchetka
dlya chistki nogtey |
a small stiff
brush for cleaning your nails |
une petite brosse dure pour
nettoyer vos ongles |
あなたの爪を掃除するための小さな硬いブラシ |
あなた の 爪 を 掃除 する ため の 小さな 硬い ブラシ |
あなた の つめ お そうじ する ため の ちいさな かたい ブラシ |
anata no tsume o sōji suru tame no chīsana katai burashi |
227 |
指甲届 |
zhǐjiǎ jiè |
指甲届 |
zhǐjiǎ jiè |
Nail |
Ongles |
Prego |
Clavo |
sessione di Nail |
clavus sessionem |
Nagel |
Νυχιών |
Nychión |
Paznokci |
сессия
Nail |
sessiya Nail |
指甲届 |
Ongles |
くぎ |
くぎ |
くぎ |
kugi |
228 |
picture brush |
picture brush |
画笔 |
huàbǐ |
Picture brush |
Pinceau d'image |
Escova de imagem |
Pincel para cuadros |
Pennello |
dignissim picture |
Bildpinsel |
Βούρτσα
εικόνας |
Voúrtsa eikónas |
Pędzel obrazkowy |
Кисть |
Kist' |
picture brush |
Pinceau d'image |
絵筆 |
絵筆 |
えふで |
efude |
229 |
nail
clippers |
nail clippers |
指甲刀 |
zhǐjiǎ dāo |
Nail clippers |
Coupe-ongles |
Cortador de unhas |
Cortaúñas |
Tagliaunghie |
clavus retonsoribus |
Nagelknipser |
Φουρκέτες
νυχιών |
Fourkétes nychión |
Obcinacze do paznokci |
Кусачки
для ногтей |
Kusachki dlya nogtey |
nail
clippers |
Coupe-ongles |
爪切り |
爪切り |
つめぎり |
tsumegiri |
230 |
a small tool
for cutting the nails on your fingers and toes |
a small tool for cutting the
nails on your fingers and toes |
一个小工具,用于切割手指和脚趾上的指甲 |
yīgè xiǎo
gōngjù, yòng yú qiēgē shǒuzhǐ hé jiǎozhǐ
shàng de zhǐjiǎ |
a small tool for cutting the
nails on your fingers and toes |
un petit outil pour couper les
ongles sur les doigts et les orteils |
uma pequena ferramenta para
cortar as unhas dos dedos das mãos e dos pés |
Una pequeña herramienta para
cortar las uñas de los dedos de manos y pies |
un piccolo strumento per
tagliare le unghie delle dita delle mani e dei piedi |
parva tool ad scindendum super
manuum ac pedum summitatibus fixuram clavorum, |
ein kleines Werkzeug zum
Schneiden der Nägel an Fingern und Zehen |
ένα
μικρό
εργαλείο για
την κοπή των
νυχιών στα δάκτυλα
και τα δάκτυλα
των ποδιών σας |
éna mikró ergaleío gia tin kopí
ton nychión sta dáktyla kai ta dáktyla ton podión sas |
małe narzędzie do
cięcia paznokci na palcach u rąk i nóg |
небольшой
инструмент
для
обрезания
ногтей на
пальцах рук
и ног |
nebol'shoy instrument dlya
obrezaniya nogtey na pal'tsakh ruk i nog |
a small tool
for cutting the nails on your fingers and toes |
un petit outil pour couper les
ongles sur les doigts et les orteils |
あなたの指とつま先の爪を切るための小さな道具 |
あなた の 指 と つま先 の 爪 を 切る ため の 小さな 道具 |
あなた の ゆび と つまさき の つめ お きる ため の ちいさな どうぐ |
anata no yubi to tsumasaki no tsume o kiru tame no chīsanadōgu |
231 |
指甲钳;指甲刀 |
zhǐjiǎ qián;
zhǐjiǎ dāo |
指甲钳,指甲刀 |
zhǐjiǎ qián,
zhǐjiǎ dāo |
Nail clipper |
Coupe-ongles |
Cortador de unhas |
Cortaúñas |
Tagliaunghie |
Clavus retonsoribus; clavus
retonsoribus |
Nagelknipser |
Ψαλίδι
για τα νύχια |
Psalídi gia ta nýchia |
Obcinacz do paznokci |
Кусачки
для ногтей |
Kusachki dlya nogtey |
指甲钳;指甲刀 |
Coupe-ongles |
爪切り |
爪切り |
つめぎり |
tsumegiri |
232 |
picture
scissors |
picture scissors |
图片剪刀 |
túpiàn jiǎndāo |
Picture scissors |
Photo ciseaux |
Tesoura de imagens |
Tijeras para cuadros |
Foto forbici |
pictura placenta forceps |
Bild Schere |
Ψαλίδι
εικόνας |
Psalídi eikónas |
Nożyczki do zdjęć |
Ножницы
для картин |
Nozhnitsy dlya kartin |
picture
scissors |
Photo ciseaux |
絵はさみ |
絵 はさみ |
え はさみ |
e hasami |
233 |
nail file |
nail file |
指甲锉 |
zhǐjiǎ cuò |
Nail file |
Lime à ongles |
Lixa de unhas |
Lima de uñas |
Lima per unghie |
file clavus |
Nagelfeile |
Φύλλο
νυχιών |
Fýllo nychión |
Pilnik do paznokci |
Пилочка
для ногтей |
Pilochka dlya nogtey |
nail file |
Lime à ongles |
ネイルファイル |
ネイルファイル |
ねいるfあいる |
neirufairu |
234 |
a small metal
tool with a rough surface for shaping your nails |
a small metal tool with a rough
surface for shaping your nails |
一种小型金属工具,表面粗糙,可以塑造指甲 |
yī zhǒng
xiǎoxíng jīnshǔ gōngjù, biǎomiàn cūcāo,
kěyǐ sùzào zhǐjiǎ |
a small metal tool with a rough
surface for shaping your nails |
un petit outil en métal avec
une surface rugueuse pour façonner vos ongles |
uma pequena ferramenta de metal
com uma superfície áspera para moldar as unhas |
Una pequeña herramienta de
metal con una superficie rugosa para dar forma a tus uñas |
un piccolo strumento di metallo
con una superficie ruvida per modellare le unghie |
et aspera superficiem tool ad
formare parva metallum ungues: |
Ein kleines Metallwerkzeug mit
rauer Oberfläche zum Formen Ihrer Nägel |
ένα
μικρό
μεταλλικό
εργαλείο με
μια τραχιά
επιφάνεια για
τη διαμόρφωση
των νυχιών σας |
éna mikró metallikó ergaleío me
mia trachiá epifáneia gia ti diamórfosi ton nychión sas |
małe metalowe
narzędzie o szorstkiej powierzchni do kształtowania paznokci |
маленький
металлический
инструмент
с шероховатой
поверхностью
для
придания
формы
ногтям |
malen'kiy metallicheskiy
instrument s sherokhovatoy poverkhnost'yu dlya pridaniya formy nogtyam |
a small metal
tool with a rough surface for shaping your nails |
un petit outil en métal avec
une surface rugueuse pour façonner vos ongles |
あなたの爪を形作るための粗い表面を持つ小さな金属製の道具 |
あなた の 爪 を 形作る ため の 粗い 表面 を 持つ 小さな金属製 の 道具 |
あなた の つめ お かたちずくる ため の あらい ひょうめんお もつ ちいさな きんぞくせい の どうぐ |
anata no tsume o katachizukuru tame no arai hyōmen omotsu chīsana kinzokusei no dōgu |
235 |
指甲挫 |
zhǐjiǎ cuò |
指甲挫 |
zhǐjiǎ cuò |
Nail set |
Set d'ongles |
Conjunto de unhas |
Juego de uñas |
Set di unghie |
file clavus |
Nagel Set |
Σετ
νυχιών |
Set nychión |
Zestaw do paznokci |
Набор
для ногтей |
Nabor dlya nogtey |
指甲挫 |
Set d'ongles |
ネイルセット |
ネイルセット |
ねいるせっと |
neirusetto |
236 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver también |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
また見なさい |
また 見なさい |
また みなさい |
mata minasai |
237 |
emery board |
emery board |
金刚砂板 |
jīngāngshā
bǎn |
Emery board |
Planche d'émeri |
Placa de esmeril |
Tablero de esmeril |
Emery board |
ismaris tabula |
Schmirgelbrett |
Έξυπνο
διοικητικό
συμβούλιο |
Éxypno dioikitikó symvoúlio |
Szmergielowa deska |
Наждачная
доска |
Nazhdachnaya doska |
emery board |
Planche d'émeri |
エメリーボード |
エメリーボード |
えめりいぼうど |
emerībōdo |
238 |
nail polish |
nail polish |
指甲油 |
zhǐjiǎ yóu |
Nail polish |
Vernis à ongles |
Unha polonês |
Esmalte de uñas |
Smalto per unghie |
clavum nitorem |
Nagellack |
Βερνίκι
νυχιών |
Verníki nychión |
Lakier do paznokci |
Лак
для ногтей |
Lak dlya nogtey |
nail polish |
Vernis à ongles |
マニキュア |
マニキュア |
マニキュア |
manikyua |
239 |
also |
also |
也 |
yě |
Also |
Aussi |
Também |
También |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
240 |
nail varnish |
nail varnish |
指甲油 |
zhǐjiǎ yóu |
Nail varnish |
Vernis à ongles |
Verniz |
Esmalte de uñas |
Smalto per unghie |
clavus fucis gestat |
Nagellack |
Βερνίκι
νυχιών |
Verníki nychión |
Lakier do paznokci |
Лак
для ногтей |
Lak dlya nogtey |
nail varnish |
Vernis à ongles |
マニキュア液 |
マニキュア液 |
まにきゅあえき |
manikyuaeki |
241 |
clear or coloured liquid that you paint on
your nails to make them look attractive |
clear or coloured liquid that you paint on
your nails to make them look attractive |
你在指甲上涂上的透明或有色液体,使它们看起来很有吸引力 |
nǐ zài zhǐjiǎ shàng tú shàng
de tòumíng huò yǒusè yètǐ, shǐ tāmen kàn qǐlái
hěn yǒu xīyǐn lì |
Clear or coloured liquid
that you paint on your nails to make them look attractive |
Liquide clair ou coloré
que vous peignez sur vos ongles pour les rendre attrayants |
Líquido claro ou colorido
que você pinta nas unhas para torná-las atraentes |
Líquido transparente o de
color que pintas en tus uñas para que se vean atractivas |
Liquido trasparente o
colorato che dipingi sulle unghie per renderle attraenti |
ut liquido patet coloribus
pingere aut ungues ad attractivas respiciantque |
Klare oder farbige
Flüssigkeit, die Sie auf Ihre Nägel malen, um sie attraktiv aussehen zu
lassen |
Διαυγές
ή
χρωματισμένο
υγρό που
ζωγραφίζετε
στα νύχια σας
για να τους
φανεί
ελκυστικό |
Diavgés í chromatisméno ygró pou zografízete
sta nýchia sas gia na tous faneí elkystikó |
Czysty lub kolorowy
płyn, który malujesz na paznokciach, aby wyglądały atrakcyjnie |
Прозрачная
или цветная
жидкость,
которую вы
рисуете на
ногтях,
чтобы они
выглядели привлекательно |
Prozrachnaya ili tsvetnaya zhidkost',
kotoruyu vy risuyete na nogtyakh, chtoby oni vyglyadeli privlekatel'no |
clear or coloured liquid that you paint on
your nails to make them look attractive |
Liquide clair ou coloré
que vous peignez sur vos ongles pour les rendre attrayants |
あなたがそれらを魅力的に見えるようにするためにあなたがあなたの爪に塗るそれの透明または着色された液体 |
あなた が それら を 魅力 的 に 見える よう に するため に あなた が あなた の 爪 に 塗る それ の 透明または 着色 された 液体 |
あなた が それら お みりょく てき に みえる よう に するため に あなた が あなた の つめ に ぬる それ の とうめいまたは ちゃくしょく された えきたい |
anata ga sorera o miryoku teki ni mieru yō ni suru tame nianata ga anata no tsume ni nuru sore no tōmei matahachakushoku sareta ekitai |
242 |
指甲油;趾串油 |
zhǐjiǎ yóu; zhǐ
chuàn yóu |
指甲油;趾串油 |
zhǐjiǎ yóu; zhǐ
chuàn yóu |
Nail polish |
Vernis à ongles |
Unha polonês |
Esmalte de uñas |
Smalto per unghie |
Clavum nitorem, pollicem oleum
filum |
Nagellack |
Βερνίκι
νυχιών |
Verníki nychión |
Lakier do paznokci |
Лак
для ногтей |
Lak dlya nogtey |
指甲油;趾串油 |
Vernis à ongles |
マニキュア |
マニキュア |
マニキュア |
manikyua |
243 |
naili varnish
remover |
naili varnish remover |
naili清漆去除剂 |
naili qīngqī qùchú jì |
Neri varnish remover |
Dissolvant de vernis Neri |
Removedor de verniz Neri |
Removedor de barniz Neri |
Decapante Neri |
naili glutine-usque Aufero |
Neri Lackentferner |
Neri
αφαίρεσης
βερνικιού |
Neri afaíresis vernikioú |
Zmywacz do lakierów Neri |
Neri
средство
для снятия
лака |
Neri sredstvo dlya snyatiya laka |
naili varnish
remover |
Dissolvant de vernis Neri |
練りニスリムーバー |
練り ニスリムーバー |
ねり にすりむうばあ |
neri nisurimūbā |
244 |
洗甲水 |
xǐ jiǎ shuǐ |
洗甲水 |
xǐ jiǎ shuǐ |
Nail polish |
Vernis à ongles |
Unha polonês |
Esmalte de uñas |
Smalto per unghie |
clavus |
Nagellack |
Βερνίκι
νυχιών |
Verníki nychión |
Lakier do paznokci |
Лак
для ногтей |
Lak dlya nogtey |
洗甲水 |
Vernis à ongles |
マニキュア |
マニキュア |
マニキュア |
manikyua |
245 |
nail scissors |
nail scissors |
指甲剪 |
zhǐjiǎ jiǎn |
Nail scissors |
Ciseaux à ongles |
Tesoura de unha |
Tijeras de uñas |
Forbici per unghie |
clavum axicia |
Nagelschere |
Ψαλίδι
νυχιών |
Psalídi nychión |
Nożyczki do paznokci |
Ножницы
для ногтей |
Nozhnitsy dlya nogtey |
nail scissors |
Ciseaux à ongles |
ネイルハサミ |
ネイルハサミ |
ねいるはさみ |
neiruhasami |
246 |
small scissors that are usually curved, used
for cutting the nails on your fingers and toes |
small scissors that are usually curved, used
for cutting the nails on your fingers and toes |
小剪刀,通常是弯曲的,用于切割手指和脚趾上的指甲 |
xiǎo jiǎndāo, tōngcháng
shì wānqū de, yòng yú qiēgē shǒuzhǐ hé
jiǎozhǐ shàng de zhǐjiǎ |
Small scissors that are
usually curved, used for cutting the nails on your fingers and toes |
Petits ciseaux,
généralement incurvés, utilisés pour couper les ongles sur les doigts et les
orteils |
Pequenas tesouras que
normalmente são curvas, usadas para cortar as unhas dos dedos das mãos e dos
pés |
Pequeñas tijeras que
generalmente son curvas, utilizadas para cortar las uñas de los dedos de
manos y pies |
Piccole forbici che di
solito sono curve, utilizzate per tagliare le unghie delle dita delle mani e
dei piedi |
parva pagina forfices quae
sunt plerumque incurvatis, quarum usus est ad secandum super manuum ac pedum
summitatibus fixuram clavorum, |
Kleine Scheren, die
normalerweise gebogen sind und zum Schneiden der Nägel an Fingern und Zehen
verwendet werden |
Μικρά
ψαλίδια που
είναι συνήθως
καμπύλα, που
χρησιμοποιούνται
για την κοπή
των νυχιών στα
δάκτυλα και τα
δάχτυλα των
ποδιών σας |
Mikrá psalídia pou eínai syníthos kampýla,
pou chrisimopoioúntai gia tin kopí ton nychión sta dáktyla kai ta dáchtyla
ton podión sas |
Małe nożyczki,
które są zwykle zakrzywione, używane do cięcia paznokci na
palcach u rąk i nóg |
Маленькие
ножницы,
которые
обычно
изогнуты,
используются
для
подрезания
ногтей на
пальцах рук
и ног |
Malen'kiye nozhnitsy, kotoryye obychno
izognuty, ispol'zuyutsya dlya podrezaniya nogtey na pal'tsakh ruk i nog |
small scissors that are usually curved, used
for cutting the nails on your fingers and toes |
Petits ciseaux,
généralement incurvés, utilisés pour couper les ongles sur les doigts et les
orteils |
あなたの指やつま先に爪を切るために使用される、通常湾曲している小さなはさみ |
あなた の 指 や つま先 に 爪 を 切る ため に 使用される 、 通常 湾曲 している 小さな はさみ |
あなた の ゆび や つまさき に つめ お きる ため に しようされる 、 つうじょう わんきょく している ちいさな はさみ |
anata no yubi ya tsumasaki ni tsume o kiru tame ni shiyōsareru , tsūjō wankyoku shiteiru chīsana hasami |
247 |
指甲剪 |
zhǐjiǎ jiǎn |
指甲剪 |
zhǐjiǎ jiǎn |
Nail scissors |
Ciseaux à ongles |
Tesoura de unha |
Tijeras de uñas |
Forbici per unghie |
clavus retonsoribus |
Nagelschere |
Ψαλίδι
νυχιών |
Psalídi nychión |
Nożyczki do paznokci |
Ножницы
для ногтей |
Nozhnitsy dlya nogtey |
指甲剪 |
Ciseaux à ongles |
ネイルハサミ |
ネイルハサミ |
ねいるはさみ |
neiruhasami |
248 |
a pair of
nails scissors |
a pair of nails scissors |
一把指甲剪 |
yī bǎ zhǐjiǎ
jiǎn |
a pair of nails scissors |
une paire de ciseaux à ongles |
um par de tesouras de unhas |
unas tijeras de uñas |
un paio di forbici per unghie |
par bracchium clavos ianuarum |
eine Nagelschere |
ένα
ζευγάρι
ψαλιδιών
καρφιών |
éna zevgári psalidión karfión |
nożyczki do paznokci |
ножницы
с гвоздями |
nozhnitsy s gvozdyami |
a pair of
nails scissors |
une paire de ciseaux à ongles |
爪のはさみのペア |
爪 の はさみ の ペア |
つめ の はさみ の ペア |
tsume no hasami no pea |
249 |
一把指甲剪 |
yī bǎ
zhǐjiǎ jiǎn |
一把指甲剪 |
yī bǎ zhǐjiǎ
jiǎn |
a nail clipper |
un coupe-ongles |
um cortador de unhas |
un cortaúñas |
un tagliaunghie |
Unguiculi clipper |
ein Nagelknipser |
ένα
κλιπ νυχιών |
éna klip nychión |
obcinacz do paznokci |
кусачки
для ногтей |
kusachki dlya nogtey |
一把指甲剪 |
un coupe-ongles |
爪切り |
爪切り |
つめぎり |
tsumegiri |
250 |
naive |
naive |
幼稚 |
yòuzhì |
Naive |
Naïf |
Ingênuo |
Ingenuo |
ingenuo |
SIMPLEX |
Naiv |
Ναί |
Naí |
Naiwny |
наивный |
naivnyy |
naive |
Naïf |
素朴 |
素朴 |
そぼく |
soboku |
251 |
also |
also |
也 |
yě |
Also |
Aussi |
Também |
También |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
252 |
naive |
naive |
幼稚 |
yòuzhì |
Naive |
Naïf |
Ingênuo |
Ingenuo |
ingenuo |
SIMPLEX |
Naiv |
Ναί |
Naí |
Naiwny |
наивный |
naivnyy |
naive |
Naïf |
素朴 |
素朴 |
そぼく |
soboku |
253 |
(disapproving) lacking experience of life,
knowledge or good judgement and willing to believe that people always tell
you the truth |
(disapproving) lacking
experience of life, knowledge or good judgement and willing to believe that
people always tell you the truth |
(不赞成)缺乏生活,知识或良好判断的经验,并愿意相信人们总是告诉你真相 |
(bù zànchéng) quēfá
shēnghuó, zhī shì huò liánghǎo pànduàn de jīngyàn, bìng
yuànyì xiāngxìn rénmen zǒng shì gàosù nǐ zhēnxiàng |
(disapproving) lacking
experience of life, knowledge or good judgement and willing to believe that
people always tell you the truth |
(désapprouvant) le manque
d'expérience de la vie, de connaissances ou de bon jugement et prêt à croire
que les gens vous disent toujours la vérité |
(desaprovação) carente de
experiência de vida, conhecimento ou bom senso e disposto a acreditar que as
pessoas sempre lhe dizem a verdade |
(desaprobando) sin experiencia
en la vida, conocimiento o buen juicio y dispuesto a creer que la gente
siempre te dice la verdad |
(disapprovando) la mancanza di
esperienza di vita, conoscenza o buon senso e disposti a credere che le
persone ti dicano sempre la verità |
(Disapproving) deest usus vitae
seu bonum sermonem et scientiam volens credere quod populus semper dicere
verum |
(Missbilligung) mangelnde
Lebenserfahrung, Wissen oder Urteilsvermögen und die Bereitschaft zu glauben,
dass die Leute Ihnen immer die Wahrheit sagen |
(αποδοκιμάζοντας)
που δεν έχουν
εμπειρία ζωής,
γνώσης ή καλής
κρίσης και
είναι
πρόθυμοι να
πιστέψουν ότι
οι άνθρωποι
πάντα σας λένε
την αλήθεια |
(apodokimázontas) pou den échoun
empeiría zoís, gnósis í kalís krísis kai eínai próthymoi na pistépsoun óti oi
ánthropoi pánta sas léne tin alítheia |
(dezaprobata) brak
doświadczenia życiowego, wiedzy lub dobrego osądu i
chęć uwierzenia, że ludzie zawsze mówią
prawdę |
(неодобрительно)
не хватает
жизненного
опыта,
знаний или
здравого
смысла и
готовы поверить,
что люди
всегда
говорят вам
правду |
(neodobritel'no) ne khvatayet
zhiznennogo opyta, znaniy ili zdravogo smysla i gotovy poverit', chto lyudi
vsegda govoryat vam pravdu |
(disapproving) lacking experience of life,
knowledge or good judgement and willing to believe that people always tell
you the truth |
(désapprouvant) le manque
d'expérience de la vie, de connaissances ou de bon jugement et prêt à croire
que les gens vous disent toujours la vérité |
人生の経験、知識、あるいは良い判断を欠いていて(不承認)、人々がいつもあなたに真実を語っていると信じる気がある |
人生 の 経験 、 知識 、 あるいは 良い 判断 を欠いていて ( 不承認 ) 、 人々 が いつも あなた に真実 を 語っている と 信じる 気 が ある |
じんせい の けいけん 、 ちしき 、 あるいは よい はんだんお かいていて ( ふしょうにん ) 、 ひとびと が いつも あなた に しんじつ お かたっている と しんじる き が ある |
jinsei no keiken , chishiki , aruiha yoi handan o kaiteite (fushōnin ) , hitobito ga itsumo anata ni shinjitsu okatatteiru to shinjiru ki ga aru |
254 |
缺乏经验的;幼稚的;免知的;轻信的 |
quēfá jīngyàn de; yòuzhì de;
miǎn zhī de; qīngxìn de |
缺乏经验的;幼稚的;免知的;轻信的 |
quēfá jīngyàn de; yòuzhì de;
miǎn zhī de; qīngxìn de |
Inexperienced; naive;
ignorant; credulous |
Inexpérimenté, naïf,
ignorant, crédule |
Inexperiente, ingênuo,
ignorante, crédulo |
Sin experiencia; ingenuo;
ignorante; crédulo |
Inesperto; ingenuo;
ignorante; credulone |
Imperitus, simplicitate
et declinate ab nota cuiusque promptas |
Unerfahren, naiv,
unwissend, leichtgläubig |
Άπειρος,
αφελής, άγνοια,
πιστός |
Ápeiros, afelís, ágnoia, pistós |
Niedoświadczony,
naiwny, ignorant, łatwowierny |
Неопытный,
наивный,
невежественный,
доверчивый |
Neopytnyy, naivnyy, nevezhestvennyy,
doverchivyy |
缺乏经验的;幼稚的;免知的;轻信的 |
Inexpérimenté, naïf,
ignorant, crédule |
経験の浅い;素朴な;無知な;信頼できる |
経験 の 浅い ; 素朴な ; 無知な ; 信頼 できる |
けいけん の あさい ; そぼくな ; むちな ; しんらい できる |
keiken no asai ; sobokuna ; muchina ; shinrai dekiru |
255 |
to be
politically naive |
to be politically naive |
在政治上天真 |
zài zhèngzhì shàng
tiānzhēn |
To be politically naive |
Être politiquement naïf |
Ser politicamente ingênuo |
Ser políticamente ingenuo |
Essere politicamente ingenui |
rei publicae esse nativam |
Politisch naiv sein |
Για να
είμαι
πολιτικά
αφελής |
Gia na eímai politiká afelís |
Być politycznie naiwnym |
Быть
политически
наивным |
Byt' politicheski naivnym |
to be
politically naive |
Être politiquement naïf |
政治的に世間知らずに |
政治 的 に 世間知らず に |
せいじ てき に せけんしらず に |
seiji teki ni sekenshirazu ni |
256 |
对政治一无所知 |
duì zhèngzhì yī wú
suǒ zhī |
对政治一无所知 |
duì zhèngzhì yī wú suǒ
zhī |
Nothing to know about politics |
Rien à savoir sur la politique |
Nada a saber sobre política |
Nada que saber sobre política |
Niente da sapere sulla politica |
Quia nihil de rei publicae |
Nichts über Politik zu wissen |
Τίποτα
δεν ξέρει για
την πολιτική |
Típota den xérei gia tin
politikí |
Nic nie wiedzieć o
polityce |
Нечего
знать о
политике |
Nechego znat' o politike |
对政治一无所知 |
Rien à savoir sur la politique |
政治について知るべきことは何もない |
政治 について 知るべき こと は 何 もない |
せいじ について しるべき こと わ なに もない |
seiji nitsuite shirubeki koto wa nani monai |
257 |
I can’t believe you were so naive as to trust him! |
I can’t believe you were so naive as to trust him! |
我不敢相信你是如此天真,以至于相信他! |
wǒ bù gǎn xiāngxìn nǐ
shì rúcǐ tiānzhēn, yǐ zhìyú xiāngxìn tā! |
I can’t believe you were
so naive as to trust him! |
Je ne peux pas croire que
tu sois assez naïf pour lui faire confiance! |
Eu não posso acreditar que
você era tão ingênua a ponto de confiar nele! |
¡No puedo creer que fueras
tan ingenuo como para confiar en él! |
Non riesco a credere che
tu sia così ingenuo da fidarti di lui! |
Non possum credere quod
ita surdus es ad credidistis illi? |
Ich kann nicht glauben,
dass Sie so naiv waren, ihm zu vertrauen! |
Δεν
μπορώ να
πιστέψω ότι
ήσαστε τόσο
αφελής ώστε να
τον
εμπιστεύεστε! |
Den boró na pistépso óti ísaste tóso afelís
óste na ton empistéveste! |
Nie mogę
uwierzyć, że byłeś tak naiwny, żeby mu zaufać! |
Я не
могу
поверить,
что вы были
настолько наивны,
чтобы
доверять
ему! |
YA ne mogu poverit', chto vy byli nastol'ko
naivny, chtoby doveryat' yemu! |
I can’t believe you were so naive as to trust him! |
Je ne peux pas croire que
tu sois assez naïf pour lui faire confiance! |
あなたが彼を信頼するほど素朴だったとは思えない! |
あなた が 彼 を 信頼 する ほど 素朴だった と は思えない ! |
あなた が かれ お しんらい する ほど そぼくだった と わおもえない ! |
anata ga kare o shinrai suru hodo sobokudatta to waomoenai ! |
258 |
真是难以相信你会幼稚到信任他! |
Zhēnshi nányǐ
xiāngxìn nǐ huì yòuzhì dào xìnrèn tā! |
真是难以相信你会幼稚到信任他! |
Zhēnshi nányǐ
xiāngxìn nǐ huì yòuzhì dào xìnrèn tā! |
It's hard to believe that you
will be naive to trust him! |
Il est difficile de croire que
vous serez naïf de lui faire confiance! |
É difícil acreditar que você
será ingênuo para confiar nele! |
¡Es difícil creer que serás
ingenuo para confiar en él! |
È difficile credere che sarai
ingenuo fidarti di lui! |
Non possum credere et non
credere ei parvulus est? |
Es ist schwer zu glauben, dass
Sie naiv sein werden, ihm zu vertrauen! |
Είναι
δύσκολο να
πιστέψεις ότι
θα είσαι
αφελής να τον
εμπιστεύεσαι! |
Eínai dýskolo na pistépseis óti
tha eísai afelís na ton empistévesai! |
Trudno uwierzyć, że
będziesz naiwny, aby mu zaufać! |
Трудно
поверить,
что тебе
будет
наивно доверять
ему! |
Trudno poverit', chto tebe
budet naivno doveryat' yemu! |
真是难以相信你会幼稚到信任他! |
Il est difficile de croire que
vous serez naïf de lui faire confiance! |
あなたが彼を信頼するのを素朴になると信じるのは難しいです! |
あなた が 彼 を 信頼 する の を 素朴 に なる と 信じるの は 難しいです ! |
あなた が かれ お しんらい する の お そぼく に なる と しんじる の わ むずかしいです ! |
anata ga kare o shinrai suru no o soboku ni naru to shinjiruno wa muzukashīdesu ! |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
nail |
1326 |
1326 |
Nn |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|