| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | ||||||
| 20000abc | abc image | ||||||||||
| 1 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним |
| 2 | Ponder | réfléchir | Pondere | Reflexionar | riflettere | cogitem | Nachdenken | Περίμενε | Perímene | Zastanów się | обдумывать |
| 3 | I sat quietly, musing on the events of the day. | Je me suis assis tranquillement, rêveuse sur les événements de la journée. | Sentei-me em silêncio, refletindo sobre os acontecimentos do dia. | Me senté en silencio, reflexionando sobre los acontecimientos del día. | Mi sono seduto tranquillamente, meditando sugli eventi del giorno. | Et resedit, in dolo: certe de luto fecis diei. | Ich saß still und dachte über die Ereignisse des Tages nach. | Κάθισα ήσυχα, μιλώντας για τα γεγονότα της ημέρας. | Káthisa ísycha, milóntas gia ta gegonóta tis iméras. | Siedziałem cicho, zastanawiając się nad wydarzeniami dnia. | Я тихо сидел, размышляя о событиях дня. |
| 4 | I sit quietly, pondering what happened in the day. | Je me suis assis tranquillement, méditer quelque chose dans les événements de la journée | Eu sento em silêncio, refletindo sobre o que aconteceu no dia. | Me siento en silencio, reflexionando sobre lo que sucedió en el día. | Mi siedo in silenzio, meditando su quello che è successo durante il giorno. | Et resedit, in dolo: meditatus est res aliqua in die illo | Ich sitze ruhig und überlege, was an dem Tag passiert ist. | Κάθομαι ήσυχα, σκεπτόμενος τι συνέβη την ημέρα. | Káthomai ísycha, skeptómenos ti synévi tin iméra. | Siedzę cicho, zastanawiając się, co wydarzyło się w ciągu dnia. | Я сижу тихо, размышляя о том, что произошло днем. |
| 5 | I sat quietly, meditating on the events of the day. | Je me suis assis tranquillement, à méditer les événements de la journée | Sentei-me em silêncio, meditando sobre os acontecimentos do dia. | Me senté tranquilamente, meditando sobre los eventos del día. | Mi sono seduto tranquillamente, meditando sugli eventi del giorno. | Et resedit, in dolo: meditatus sum hodie certe est scriptor | Ich saß still und meditierte über die Ereignisse des Tages. | Καθόμουν ήσυχα, διαλογίζομαι για τα γεγονότα της ημέρας. | Kathómoun ísycha, dialogízomai gia ta gegonóta tis iméras. | Siedziałem cicho, medytując o wydarzeniach dnia. | Я тихо сидел, размышляя о событиях дня. |
| 6 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также |
| 7 | Musing | rêverie | Musing | Meditando | meditabondo | ferre | Nachdenken | Μουσική | Mousikí | Musing | размышляющий |
| 8 | To say sth to yourself in a way that shows you are thinking carefully about it | dire qqch pour vous d'une manière qui montre que vous pensez soigneusement à ce sujet | Para dizer sth para si mesmo de uma forma que mostra que você está pensando cuidadosamente sobre isso | Para decir algo a ti mismo de una manera que demuestre que estás pensando cuidadosamente en ello | Per dire sth a te stesso in un modo che mostra che stai pensando attentamente a questo proposito | Summa theologiae dicere, quod ostendit quam cogitabat diligenter ad te per viam de illa | Sich etw so sagen, dass Sie genau darüber nachdenken | Να πω sth στον εαυτό σας με έναν τρόπο που δείχνει ότι σκέφτεστε προσεκτικά γι 'αυτό | Na po sth ston eaftó sas me énan trópo pou deíchnei óti skéfteste prosektiká gi 'aftó | Powiedzieć coś do siebie w sposób, który pokazuje, że dokładnie o tym myślisz | Сказать это самому себе таким образом, чтобы показать, что вы внимательно об этом думаете |
| 9 | Contemplatively talking to himself | Pensivement à lui-même | Contemplativamente falando consigo mesmo | Hablando contemplativamente a sí mismo | Parlando in modo contemplativo a se stesso | Dum ex ipso est | Nachdenklich mit sich selbst reden | Συναρπαστικά μιλάει για τον εαυτό του | Synarpastiká miláei gia ton eaftó tou | Kontemplacyjnie rozmawia z samym sobą | Созерцательно разговариваю сам с собой |
| 10 | I wonder why?’she mused | Je me demande pourquoi? Songea-t-elle | Eu me pergunto por que? | Me pregunto por qué? | Mi chiedo perché? "Rifletté | Nescio quid? 'Et meditátus | Ich frage mich warum? ", Überlegte sie | Αναρωτιέμαι γιατί; "σκέφτηκε | Anarotiémai giatí? "skéftike | Zastanawiam się, dlaczego? | Интересно, почему? |
| 11 | Why is this? She thoughtfully said to herself | Pourquoi est-ce? Elle songeait à lui-même | Por que isso? Ela disse pensativamente para si mesma | Porque es esto Se dijo pensativamente a sí misma. | Perché è questo? Si disse pensierosa a se stessa | Quid est hoc? Cogitantibus omnibus quæ ad se | Warum ist das so? Sagte sie sich nachdenklich | Γιατί είναι αυτό; Σκέφτηκε σιωπηλά | Giatí eínai aftó? Skéftike siopilá | Dlaczego tak jest W zamyśleniu powiedziała do siebie | Почему это? Она задумчиво сказала себе |
| 12 | Museum | musée | Museu | Museo | museo | Museum | Museum | Μουσείο | Mouseío | Muzeum | музей |
| 13 | a building in which objects of artistic, cultural, historical or scientific interest are kept and shown to the public | un bâtiment dans lequel les objets d'intérêt artistique, culturel, historique ou scientifique sont conservés et présentés au public | um edifício em que objetos de interesse artístico, cultural, histórico ou científico são mantidos e mostrados ao público | Un edificio en el que los objetos de interés artístico, cultural, histórico o científico se conservan y se muestran al público. | un edificio in cui oggetti di interesse artistico, culturale, storico o scientifico sono conservati e mostrati al pubblico | et aedificium quod obiecti multitudo operum artis, culturae, historia et ostensum est, et conservata sunt scientific rem publicam | ein Gebäude, in dem Objekte von künstlerischem, kulturellem, historischem oder wissenschaftlichem Interesse aufbewahrt und der Öffentlichkeit gezeigt werden | ένα κτίριο στο οποίο φυλάσσονται και παρουσιάζονται στο κοινό αντικείμενα καλλιτεχνικού, πολιτιστικού, ιστορικού ή επιστημονικού ενδιαφέροντος | éna ktírio sto opoío fylássontai kai parousiázontai sto koinó antikeímena kallitechnikoú, politistikoú, istorikoú í epistimonikoú endiaférontos | budynek, w którym przechowywane są przedmioty o znaczeniu artystycznym, kulturalnym, historycznym lub naukowym | здание, в котором хранятся объекты, представляющие художественный, культурный, исторический или научный интерес и демонстрируемые общественности |
| 14 | museum | musée | Museu | Museo | museo | Museum | Museum | Μουσείο | Mouseío | Muzeum | музей |
| 15 | a museum of modem art | un musée d'art moderne | um museu de arte moderna | un museo de arte moderno | un museo di arte moderna | Museum artis modem ex de | ein Museum für moderne Kunst | ένα μουσείο σύγχρονης τέχνης | éna mouseío sýnchronis téchnis | muzeum sztuki współczesnej | музей современного искусства |
| 16 | Museum of Modern Art | Musée d'Art Moderne | Museu de Arte Moderna | Museo de arte moderno | Museo di arte moderna | Museum Artis Hodiernae | Museum für moderne Kunst | Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης | Mouseío Sýnchronis Téchnis | Muzeum Sztuki Nowoczesnej | Музей Современного Искусства |
| 17 | a science museum | un musée de la science | um museu de ciências | un museo de ciencias | un museo della scienza | in scientia museum | ein Wissenschaftsmuseum | ένα μουσείο επιστήμης | éna mouseío epistímis | muzeum nauki | музей науки |
| 18 | science Museum | Musée de la science | Museu da ciência | Museo de ciencias | Museo della scienza | Science Museum | Wissenschaftsmuseum | Μουσείο Επιστημών | Mouseío Epistimón | Muzeum nauki | Музей науки |
| 19 | Museum piece | pièce de musée | Peça de museu | Pieza de museo | Pezzo del museo | Museum pars | Museumsstück | Μουσείο κομμάτι | Mouseío kommáti | Kawałek muzeum | Музейный экспонат |
| 20 | An object that is of enough historical or artistic value to have in a museum | un objet qui est assez valeur historique ou artistique d'avoir dans un musée | Um objeto que é de valor histórico ou artístico suficiente para ter em um museu | Un objeto que tiene suficiente valor histórico o artístico para tener en un museo. | Un oggetto che ha abbastanza valore storico o artistico da avere in un museo | historia est satis utilis rei in museum artium | Ein Objekt, dessen historischer oder künstlerischer Wert für ein Museum ausreicht | Ένα αντικείμενο που έχει αρκετή ιστορική ή καλλιτεχνική αξία σε ένα μουσείο | Éna antikeímeno pou échei arketí istorikí í kallitechnikí axía se éna mouseío | Obiekt o dostatecznej wartości historycznej lub artystycznej, aby mieć go w muzeum | Предмет, который имеет достаточную историческую или художественную ценность, чтобы иметь в музее |
| 21 | Treasures; items sufficient for museums | Objets de collection, objets de musée de revenu suffisant | Tesouros, itens suficientes para museus | Tesoros, artículos suficientes para museos. | Tesori, oggetti sufficienti per i musei | Books: item muscum sufficientes reditus | Schätze, Gegenstände, die für Museen ausreichen | Θησαυροί, αντικείμενα επαρκή για μουσεία | Thisavroí, antikeímena eparkí gia mouseía | Skarby, przedmioty wystarczające dla muzeów | Сокровища, предметы, достаточные для музеев |
| 22 | (humourous) a thing or person that is old-fashioned, or old and no longer useful | (Humoristique) une chose ou d'une personne qui est à l'ancienne, ou vieux et ne sont plus utiles | (humourous) uma coisa ou pessoa que é antiquada, ou antiga e não é mais útil | (chistoso) una cosa o persona que es anticuada, o vieja y que ya no es útil | (umoristico) una cosa o persona che è vecchio stile, o vecchio e non più utile | (Humourous) Quod homo sit aliquid, sive antiqua, sive veteris et non prodest | (humorvoll) eine Sache oder Person, die altmodisch oder alt und nicht mehr nützlich ist | (χυμώδης) ένα πράγμα ή ένα πρόσωπο που είναι παλιομοδίτικο, ή παλιό και δεν είναι πλέον χρήσιμο | (chymódis) éna prágma í éna prósopo pou eínai paliomodítiko, í palió kai den eínai pléon chrísimo | (humourous) rzecz lub osoba, która jest staromodna, stara lub nieużyteczna | (юмористическая) вещь или человек, который старомоден, или стар, и больше не полезен |
| 23 | Old antiques; outdated objects (or people) | Antiquités; obsolète (ou humain) | Antiguidades antigas, objetos desatualizados (ou pessoas) | Antiguas antigüedades, objetos obsoletos (o personas) | Vecchi oggetti d'antiquariato; oggetti obsoleti (o persone) | Antiqua: veteravit (vel humana) | Alte Antiquitäten, veraltete Gegenstände (oder Menschen) | Παλιές αντίκες, ξεπερασμένα αντικείμενα (ή άτομα) | Paliés antíkes, xeperasména antikeímena (í átoma) | Stare antyki, przestarzałe przedmioty (lub ludzie) | Старый антиквариат, устаревшие предметы (или люди) |
| 24 | Mush | bouillie | Mush | Mush | poltiglia | mush | Mush | Μους | Mous | Mush | кашица |
| 25 | Congee | bouillie | Congee | Congee | poltiglia | Mush | Congee | Congee | Congee | Congee | кашица |
| 26 | (disapproving) a soft thick mass or mixture | (Désapprobateur) une masse épaisse souple ou d'un mélange | (desaprovando) uma massa grossa macia ou mistura | (desaprobando) una masa o mezcla suave y gruesa | (disapprovazione) una massa o una miscela morbida e spessa | (Disapproving) a massa mollis densissima vel mixtisque | (Missbilligung) eine weiche dicke Masse oder Mischung | (αποδοκιμάζοντας) μια μαλακή πυκνή μάζα ή μείγμα | (apodokimázontas) mia malakí pykní máza í meígma | (dezaprobata) miękka gęsta masa lub mieszanka | (неодобрительно) мягкая густая масса или смесь |
| 27 | Soft and thick | piscine souple d'épaisseur; coller | Macio e grosso | Suave y grueso | Morbido e denso | Mollis densissima stagnum, crustulum | Weich und dick | Μαλακό και παχύ | Malakó kai pachý | Miękkie i grube | Мягкий и толстый |
| 28 | (disapproved) soft chunks or mixtures | (Désaccord) ou un mélange de morceaux mous | (desaprovado) pedaços macios ou misturas | (desaprobados) trozos blandos o mezclas | pezzi morbidi (non approvati) o miscele | (Reprobatione) seu mixtisque mollis chunks | (missbilligte) weiche Stücke oder Mischungen | (απορριφθέντα) μαλακά κομμάτια ή μείγματα | (aporrifthénta) malaká kommátia í meígmata | (odrzucone) miękkie kawałki lub mieszanki | (отклонено) мягкие куски или смеси |
| 29 | The vegetables had turned to mush | Les légumes se sont tournés vers mush | Os legumes tinham virado mingau | Las verduras se habían convertido en papilla. | Le verdure si erano trasformate in poltiglia | Herbas et conversus ad mush | Das Gemüse hatte sich in Brei verwandelt | Τα λαχανικά είχαν στραφώσει | Ta lachaniká eíchan strafósei | Warzywa zmieniły się w papkę | Овощи превратились в кашу |
| 30 | Vegetables are rotten into a pile | Dans un tas de légumes pourris | Legumes são podres em uma pilha | Las verduras están podridas en una pila | Le verdure sono marce in una pila | Conputruerunt iumenta in acervum coniectis herbas | Gemüse wird zu einem Haufen verrottet | Τα λαχανικά σάπωναν σε σωρό | Ta lachaniká sáponan se soró | Warzywa są zgniłe na stos | Овощи гнилые в кучу |
| 31 | His insides suddenly felt like mush | Ses entrailles se sentaient tout à coup comme mush | Suas entranhas de repente pareciam mingau | Su interior de repente se sintió como papilla. | Le sue parti interne si sentirono improvvisamente come una poltiglia | Viscera eius repente sensit MUSH | Sein Inneres fühlte sich plötzlich wie Brei an | Τα εσωτερικά του αισθάνθηκαν ξαφνικά σαν μούσ | Ta esoteriká tou aisthánthikan xafniká san moús | Jego wnętrze nagle poczuło się jak papka | Его внутренности внезапно почувствовали себя месиво |
| 32 | His heart suddenly felt sad | Son soudain triste ensemble intime | Seu coração de repente ficou triste | Su corazón se sintió triste de repente | Il suo cuore si sentì improvvisamente triste | Repente tristi cum proximis agitantis | Sein Herz fühlte sich plötzlich traurig an | Η καρδιά του ξαφνικά ένιωθε λυπημένη | I kardiá tou xafniká éniothe lypiméni | Jego serce nagle stało się smutne | Его сердце внезапно стало грустным |
| 33 | His heart suddenly felt like a confused | Son cœur se sent tout à coup comme un embrouillamini | Seu coração de repente parecia um confuso | Su corazón de repente se sintió como un confundido. | Il suo cuore si sentì improvvisamente confuso | Subito sentire eius cor tuum quasi muddle | Sein Herz fühlte sich plötzlich verwirrt an | Η καρδιά του αισθανόταν ξαφνικά μπερδεμένη | I kardiá tou aisthanótan xafniká berdeméni | Jego serce nagle poczuło się zmieszane | Его сердце внезапно почувствовало себя сбитым с толку |
| 34 | a type of thick porridge made from corn (maize) | un type de bouillie épaisse à base de maïs (maïs) | um tipo de mingau grosso feito de milho (milho) | un tipo de papilla espesa hecha de maíz (maíz) | un tipo di porridge a base di mais (mais) | et ex species cylono est frumentum (ZEA) | eine Art dicker Brei aus Mais | ένα είδος χοντρές χυλό από καλαμπόκι (καλαμπόκι) | éna eídos chontrés chyló apó kalampóki (kalampóki) | rodzaj grubej owsianki z kukurydzy (kukurydzy) | тип толстой каши из кукурузы (кукурузы) |
| 35 | Yuyong porridge | Yu Yong porridge | Mingau de Yuyong | Gachas Yuyong | Porridge Yuyong | Yong Yu pulticula | Yuyong Brei | Yuyong κουάκερ | Yuyong kouáker | Owsianka Yuyong | Каша юйонг |
| 36 | Musher | musher | Musher | Musher | musher | musher | Musher | Musher | Musher | Musher | Погонщик |
| 37 | a person who drives a dog sled | une personne qui conduit un traîneau à chiens | uma pessoa que dirige um trenó de cachorro | una persona que maneja un trineo de perros | una persona che guida una slitta trainata da cani | lupus et canis qui cogit | eine Person, die einen Hundeschlitten fährt | ένα άτομο που οδηγεί ένα έλκηθρο σκυλιών | éna átomo pou odigeí éna élkithro skylión | osoba, która prowadzi psie zaprzęgi | человек, который ездит на собачьих упряжках |
| 38 | a dog sledding | Expulser personnes en traîneau à chiens | um trenó puxado por cães | un trineo tirado por perros | una slitta trainata da cani | Rem evincere possit populum canis sledding | ein Hundeschlitten | ένα σκύλο έλκηθρο | éna skýlo élkithro | psie zaprzęgi | катание на собачьих упряжках |
| 39 | a sled | Un homme traîneau ouvert | um trenó | un trineo | una slitta | Virum aperti sleigh | ein Schlitten | ένα έλκηθρο | éna élkithro | sanie | сани |
| 40 | Mushroom | champignon | Cogumelo | Seta | fungo | boletus | Pilz | Μανιτάρι | Manitári | Grzyb | грибной |
| 41 | mushroom | champignon | Cogumelo | Seta | fungo | boletus | Pilz | Μανιτάρι | Manitári | Grzyb | грибной |
| 42 | a fungus with a round flat head and short stem. many mushrooms can be eaten | un champignon avec une tête plate ronde et courte tige. De nombreux champignons peuvent être consommés | um fungo com cabeça chata e caule curto, muitos cogumelos podem ser comidos | Un hongo con una cabeza plana y redonda y un tallo corto. Se pueden comer muchos hongos | un fungo con una testa tonda piatta e un gambo corto, molti funghi possono essere mangiati | Fungo quoque cum per plana caput et caudam brevis. Multi fungos potest comedi | Ein Pilz mit rundem, flachem Kopf und kurzem Stiel. Viele Pilze können gegessen werden | ένας μύκητας με στρογγυλό επίπεδο κεφάλι και μικρό στέλεχος, πολλά μανιτάρια μπορούν να καταναλωθούν | énas mýkitas me strongyló epípedo kefáli kai mikró stélechos, pollá manitária boroún na katanalothoún | grzyb z okrągłą płaską głową i krótką łodygą, można jeść wiele grzybów | гриб с круглой плоской головкой и коротким стеблем, можно есть много грибов |
| 43 | Mushroom swallow | champignons Yan; champignons; Toadstool | Andorinha de cogumelo | Golondrina De Seta | Rondine di funghi | Yan boletus, boletus; FUNGUS | Pilz schlucken | Καταπίνετε τα μανιτάρια | Katapínete ta manitária | Grzybowa jaskółka | Грибная ласточка |
| 44 | A fungus having round flat heads and short stems. Many mushrooms can be eaten | Un champignon et une tête plate circulaire a une tige courte. De nombreux champignons peuvent être consommés | Um fungo com cabeças planas redondas e caules curtos. Muitos cogumelos podem ser comidos | Un hongo que tiene cabezas planas redondas y tallos cortos. Muchas setas se pueden comer | Un fungo con teste piatte rotonde e steli corti. Molti funghi possono essere mangiati | A fungus quod habeat caput rotundum flat caule brevi. Multi fungos potest comedi | Ein Pilz mit runden flachen Köpfen und kurzen Stielen. Viele Pilze können gegessen werden | Ένας μύκητας που έχει στρογγυλές επίπεδες κεφαλές και μικρούς μίσχους. Πολλά μανιτάρια μπορούν να καταναλωθούν | Énas mýkitas pou échei strongylés epípedes kefalés kai mikroús míschous. Pollá manitária boroún na katanalothoún | Grzyb o okrągłych płaskich głowach i krótkich łodygach. Wiele grzybów można zjeść | Гриб с круглыми плоскими головками и короткими стеблями. Много грибов можно съесть |
| 45 | a field mushroom (the most common type that is eaten, often just called a ,mushroom, and often grown to be sold) | un champignon de champ (le type le plus courant que l'on mange, souvent juste appelé, champignons, et souvent cultivé à vendre) | um cogumelo de campo (o tipo mais comum que é comido, muitas vezes chamado de cogumelo, e muitas vezes cultivado para ser vendido) | un hongo de campo (el tipo más común que se come, a menudo solo se llama hongo, y que a menudo se cultiva para venderlo) | un fungo di campo (il tipo più comune che viene mangiato, spesso chiamato semplicemente un fungo e spesso coltivato per essere venduto) | agro boletus (maxime commune, quod est genus comedi, saepe est iustus vocatur, fungus et saepe crevit ut vendetur) | ein Feldpilz (die häufigste Art, die gegessen wird, oft nur Pilz genannt und oft angebaut, um verkauft zu werden) | ένα μανιτάρι τομέα (ο πιο κοινός τύπος που τρώγεται, συχνά ακριβώς ονομάζεται, μανιτάρι, και συχνά αναπτύσσονται προς πώληση) | éna manitári toméa (o pio koinós týpos pou trógetai, sychná akrivós onomázetai, manitári, kai sychná anaptýssontai pros pólisi) | grzyb polny (najczęściej spotykany typ, często nazywany grzybem, często uprawiany do sprzedaży) | полевой гриб (самый распространенный вид, который употребляют в пищу, его часто называют просто грибом, и который часто выращивают для продажи) |
| 46 | Mushroom | champignons Yang | Cogumelo | Seta | funghi Yang | Yang fungos | Pilz | Μανιτάρι | Manitári | Grzyb | Ян грибы |
| 47 | Fried mushrooms | poêlée de champignons | Cogumelos fritos | Champiñones fritos | Funghi fritti | frixum fungos | Gebratene Champignons | Τηγανιτά μανιτάρια | Tiganitá manitária | Smażone grzyby | Жареные грибы |
| 48 | Fried mushrooms | champignons frits | Cogumelos fritos | Champiñones fritos | Funghi fritti | tubera fricta | Gebratene Champignons | Τηγανιτά μανιτάρια | Tiganitá manitária | Smażone grzyby | Жареные грибы |
| 49 | Cream of mushroom soup | crème de la soupe aux champignons | Creme de Sopa de Cogumelos | Crema De Sopa De Champiñones | Crema di zuppa di funghi | cremorem fungus pulmenti | Champignoncremesuppe | Κρέμα με σούπα μανιταριών | Kréma me soúpa manitarión | Krem z zupy grzybowej | Крем-суп из грибов |
| 50 | Creamy mushroom soup | Crème de soupe aux champignons | Sopa cremosa de cogumelos | Sopa cremosa de champiñones | Zuppa di funghi cremosa | Cream de fungus pulmenti | Champignoncremesuppe | Κρέμα σούπα μανιταριού | Kréma soúpa manitarioú | Kremowa zupa grzybowa | Сливочный грибной суп |
| 51 | Picture page R018 | Page photos R018 | Página de imagens R018 | Foto página r018 | Pagina delle immagini R018 | R018 pictura page | Bildseite R018 | Σελίδα εικόνας R018 | Selída eikónas R018 | Strona obrazu R018 | Картинная страница R018 |
| 52 | See also | voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также |
| 53 | Button mushroom | champignon de Paris | Cogumelo | Seta de botón | Fungo pulsante | button boletus | Knopfpilz | Κουμπί μανιταριών | Koumpí manitarión | Grzybek guzikowy | Пуговица грибная |
| 54 | Toadstool | champignon vénéneux | Cogumelo venenoso | Toadstool | fungo velenoso | FUNGUS | Fliegenpilz | Φουντούκι | Fountoúki | Muchomor | поганка |
| 55 | To accelerate grow or increase in number | de croître rapidement ou augmenter en nombre | Para acelerar o crescimento ou aumentar em número | Para acelerar crecer o aumentar en número. | Per accelerare crescere o aumentare di numero | ad celeriter crescere et multiplicari | Um das Wachstum zu beschleunigen oder die Anzahl zu erhöhen | Για να επιταχύνετε την ανάπτυξη ή την αύξηση του αριθμού | Gia na epitachýnete tin anáptyxi í tin áfxisi tou arithmoú | Aby przyspieszyć wzrost lub wzrost liczby | Для ускорения роста или увеличения числа |
| 56 | Rapid growth | La croissance rapide, la croissance rapide | Crescimento rápido | Crecimiento rapido | Crescita rapida | Celeri incrementum, celeri incrementum | Schnelles Wachstum | Ταχεία ανάπτυξη | Tacheía anáptyxi | Szybki wzrost | Быстрый рост |
| 57 | We expect the market to mushroom in the next two years | Nous prévoyons que le marché aux champignons dans les deux prochaines années | Esperamos que o mercado cresça nos próximos dois anos | Esperamos que el mercado aumente en los próximos dos años. | Ci aspettiamo che il mercato diventi un fungo nei prossimi due anni | Non expecto fungus foro sunt in altera duo annis, | Wir gehen davon aus, dass der Markt in den nächsten zwei Jahren einen Aufschwung erleben wird | Αναμένουμε ότι η αγορά θα μανιτάρει τα επόμενα δύο χρόνια | Anaménoume óti i agorá tha manitárei ta epómena dýo chrónia | Oczekujemy, że rynek będzie się rozwijał w ciągu najbliższych dwóch lat | Мы ожидаем, что рынок будет расти в ближайшие два года |
| 58 | We expect the market to develop rapidly in the next two years. | Nous prévoyons que le marché se développera rapidement au cours des deux prochaines années | Esperamos que o mercado se desenvolva rapidamente nos próximos dois anos. | Esperamos que el mercado se desarrolle rápidamente en los próximos dos años. | Ci aspettiamo che il mercato si sviluppi rapidamente nei prossimi due anni. | Non expecto foro et evolvere celeriter in altera duo annis, | Wir gehen davon aus, dass sich der Markt in den nächsten zwei Jahren rasant entwickeln wird. | Αναμένουμε ότι η αγορά θα αναπτυχθεί γρήγορα τα επόμενα δύο χρόνια. | Anaménoume óti i agorá tha anaptychtheí grígora ta epómena dýo chrónia. | Oczekujemy szybkiego rozwoju rynku w ciągu najbliższych dwóch lat. | Мы ожидаем, что рынок будет быстро развиваться в ближайшие два года. |
| 59 | Go mushrooming | aller poussent comme des champignons | Vá crescendo rapidamente | Ir de setas | Vai a funghi | ut mushrooming | Pilze sammeln | Πηγαίνετε μανιτάρια | Pigaínete manitária | Idź na grzyby | Перейти грибы |
| 60 | To gather mushrooms in a field or wood | cueillir des champignons dans un champ ou en bois | Para recolher cogumelos em um campo ou madeira | Recolectar setas en un campo o madera. | Per raccogliere funghi in un campo o in un bosco | tubera colligere spicas ligno | Pilze sammeln auf einem Feld oder Holz | Για να μαζέψετε μανιτάρια σε ένα πεδίο ή ξύλο | Gia na mazépsete manitária se éna pedío í xýlo | Zbierać grzyby w polu lub drewnie | Собирать грибы в поле или лесу |
| 61 | Mushroom picking | champignon | Colheita de cogumelos | Recogida de setas | Raccolta dei funghi | boletus | Pilze sammeln | Μάζεμα μανιταριών | Mázema manitarión | Zbieranie grzybów | Сбор грибов |
| 62 | Mushroom cloud | champignon | Nuvem de cogumelo | Nube de hongos | Nuvola di funghi | boletus nubes | Pilzwolke | Σύννεφο μανιταριών | Sýnnefo manitarión | Chmura grzybów | Грибное облако |
| 63 | a large cloud, shaped like a mushroom, that forms in the air after a nuclear explosion | un grand nuage, en forme comme un champignon, qui se forme dans l'air après une explosion nucléaire | uma grande nuvem, em forma de cogumelo, que se forma no ar depois de uma explosão nuclear | Una gran nube, con forma de hongo, que se forma en el aire después de una explosión nuclear. | una grande nuvola, a forma di fungo, che si forma nell'aria dopo un'esplosione nucleare | nubes magna in nucis modum fungi, quod nuclear CREPITUS post forms in aere, | Eine große Wolke in Form eines Pilzes, die sich nach einer Atomexplosion in der Luft bildet | ένα μεγάλο σύννεφο, διαμορφωμένο σαν ένα μανιτάρι, το οποίο σχηματίζεται στον αέρα μετά από μια πυρηνική έκρηξη | éna megálo sýnnefo, diamorfoméno san éna manitári, to opoío schimatízetai ston aéra metá apó mia pyrinikí ékrixi | duża chmura w kształcie grzyba, która tworzy się w powietrzu po wybuchu jądrowym | большое облако в форме гриба, которое образуется в воздухе после ядерного взрыва |
| 64 | Mushroom cloud | Champignons (explosions nucléaires formées) | Nuvem de cogumelo | Nube de hongos | Nuvola di funghi | Boletus (nuclear explosiones formatae) | Pilzwolke | Σύννεφο μανιταριών | Sýnnefo manitarión | Chmura grzybów | Грибное облако |
| 65 | Mushy,mushier, mushiest | eau de rose, mushier, mushiest | Mushy, mushier, mushiest | Mushy, Mushy, Mushiest | Mushy, mushier, mushiest | mushy, mushier, mushiest | Matschig, matschiger, matschigste | Μανιτάρια, μανιτάρια, μουσουλμάνοι | Manitária, manitária, mousoulmánoi | Grzybny, papkowaty, bzdurny | Мягкий, мягкий, самый мягкий |
| 66 | Pasty, mushy, most confused | Coller, coller, plus confus | Pasty, mushy, mais confuso | Pastoso, blando, más confundido | Pastoso, pastoso, molto confuso | Crustulum, crustulum, maxime confusa | Pastös, matschig, am verwirrtesten | Παστεριωτά, μανιτάρια, πιο μπερδεμένα | Pasteriotá, manitária, pio berdeména | Pasty, papkowaty, najbardziej zdezorientowany | Вкусный, мягкий, запутанный |
| 67 | Soft and thick, like mush | souple et épais, comme bouillie | Macio e grosso, como mingau | Suave y espesa, como papilla. | Morbido e denso, come una poltiglia | mollis et turbinis: quasi mush | Weich und dick wie Brei | Μαλακό και παχύ, όπως το μανιτάρι | Malakó kai pachý, ópos to manitári | Miękkie i grube, jak papka | Мягкий и толстый, как каша |
| 68 | Soft and thick | Doux et épais, la pâte won | Macio e grosso | Suave y grueso | Morbido e denso | Mollis fecit Dominus salutare suum; et vici crustulum | Weich und dick | Μαλακό και παχύ | Malakó kai pachý | Miękkie i grube | Мягкий и толстый |
| 69 | Soft and thick, like a paste | Souple et épaisse, comme une pâte | Macio e grosso, como uma pasta | Suave y espesa, como una pasta. | Morbido e denso, come una pasta | Mollis et turbinis: quasi crustulum | Weich und dick wie eine Paste | Μαλακό και παχύ, σαν πάστα | Malakó kai pachý, san pásta | Miękkie i grube, jak pasta | Мягкий и густой, как паста |
| 70 | Cook until the fruit is soft but not mushy. | Cuire jusqu'à ce que le fruit est doux mais pas détrempé. | Cozinhe até que a fruta esteja macia, mas não mole. | Cocine hasta que la fruta esté suave pero no blanda. | Cuocere fino a quando il frutto è morbido ma non sdolcinato. | Coquus ad fructus est mushy mollis sed. | Kochen, bis die Früchte weich, aber nicht matschig sind. | Μαγειρέψτε έως ότου ο καρπός είναι μαλακός, αλλά όχι γεμάτος. | Mageirépste éos ótou o karpós eínai malakós, allá óchi gemátos. | Gotuj, aż owoce będą miękkie, ale nie mączne. | Варите, пока фрукты не станут мягкими, но не мягкими. |
| 71 | Cook the fruit until it is soft, but do not cook it into a paste | Cuire jusqu'à ce que le fruit est doux, mais pas l'eau de rose bouillie | Cozinhe a fruta até ficar macia, mas não a cozinhe em pasta | Cocine la fruta hasta que esté suave, pero no la cocine en una pasta. | Cuocere il frutto fino a renderlo morbido, ma non farlo cuocere in una pasta | Cook usque mollis, est fructus, sed non cocta mushy | Kochen Sie die Früchte, bis sie weich sind, aber garen Sie sie nicht zu einer Paste | Μαγειρέψτε τα φρούτα έως ότου είναι μαλακά, αλλά μην τα μαγειρεύετε σε μια πάστα | Mageirépste ta froúta éos ótou eínai malaká, allá min ta mageirévete se mia pásta | Ugotuj owoce, aż będą miękkie, ale nie gotuj ich na pastę | Готовьте фрукты, пока они не станут мягкими, но не готовьте их в виде пасты. |
| 72 | (informal, disapproving) | (Informelle, désapprouver) | (informal, desaprovador) | (informal, desaprobación) | (informale, disapprovazione) | (Tacitae improbans) | (informell, missbilligend) | (άτυπη, αποδοκιμαστική) | (átypi, apodokimastikí) | (nieformalne, dezaprobujące) | (неформально, неодобрительно) |
| 73 | Too emotional in a way that is embarrassing | trop émotif d'une manière qui est embarrassant | Demasiado emocional de uma forma que é embaraçoso | Demasiado emocional de una manera que es embarazosa | Troppo emotivo in un modo imbarazzante | etiam motus, qui est in via, furta | Zu emotional in einer Art und Weise, die peinlich ist | Πολύ συναισθηματική με τρόπο που είναι ενοχλητικό | Polý synaisthimatikí me trópo pou eínai enochlitikó | Zbyt emocjonalny w sposób krępujący | Слишком эмоционально, что смущает |
| 74 | To be sentimental; too sentimental and affectionate | Pour inquiéter sentimental, trop sentimental sentimentale | Para ser sentimental, muito sentimental e carinhoso | Ser sentimental; demasiado sentimental y cariñoso. | Essere sentimentale, troppo sentimentale e affettuoso | Ad animi sensus fatigo, SENSUALIS animi sensus nimis | Sentimental zu sein, zu sentimental und liebevoll | Να είσαι συναισθηματικός, πολύ συναισθηματικός και στοργικός | Na eísai synaisthimatikós, polý synaisthimatikós kai storgikós | Być sentymentalnym, zbyt sentymentalnym i czułym | Быть сентиментальным, слишком сентиментальным и ласковым |
| 75 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним |
| 76 | Sentimental | sentimental | Sentimental | Sentimental | sentimentale | SENSUALIS | Sentimental | Συναισθηματική | Synaisthimatikí | Sentymentalny | сентиментальный |
| 77 | Mushy romantic novels | détrempées romans romantiques | Romances românticos Mushy | Mushy novelas románticas | Mushy romanzi romantici | mushy venereum nisl | Breiige romantische Romane | Μουσικά ρομαντικά μυθιστορήματα | Mousiká romantiká mythistorímata | Mushy romantyczne powieści | Мягкие романтические романы |
| 78 | Too sentimental romantic novel | romans trop sentimental | Romance romântico muito sentimental | Novela romántica demasiado sentimental | Romanzo romantico troppo sentimentale | Romance nimis animi sensus, conscripserit | Zu sentimentaler romantischer Roman | Πολύ συναισθηματικό ρομαντικό μυθιστόρημα | Polý synaisthimatikó romantikó mythistórima | Zbyt sentymentalna powieść romantyczna | Слишком сентиментальный романтический роман |
| 79 | Mushy peas | purée de petits pois | Ervilhas | Guisantes | Piselli friabili | mushy fabam, | Breiige Erbsen | Μπιζέλια | Bizélia | Groszkowy groszek | Горошек |
| 80 | Pea puree | pois | Purê de ervilha | Puré de guisantes | Purea di piselli | fabam, | Erbsenpüree | Πατάρι πουρέ | Patári pouré | Puree z groszku | Гороховое пюре |
| 81 | Cooked peas that are made into a soft mixture | pois cuits qui sont faits dans un mélange doux | Ervilhas cozidas que são feitas em uma mistura suave | Guisantes cocidos que se hacen en una mezcla suave | Piselli cotti che sono fatti in una miscela morbida | fabam coctam mollia quae fiunt in mixtione | Gekochte Erbsen, die zu einer weichen Mischung verarbeitet werden | Μαγειρεμένα μπιζέλια που γίνονται σε ένα απαλό μίγμα | Mageireména bizélia pou gínontai se éna apaló mígma | Gotowany groszek, który powstaje z miękkiej mieszanki | Приготовленный горох, превращенный в мягкую смесь |
| 82 | Pea porridge | bouillie de pois, la pâte de pois | Mingau de ervilha | Gachas De Guisante | Porridge di piselli | Pisum cremorem, crustulum est cicer | Erbsenbrei | Χωριάτικη χυλό | Choriátiki chyló | Kasza grochowa | Гороховая каша |
| 83 | Cooked peas, made into a soft mixture | pois cuits, un mélange constitué de mou | Ervilhas cozidas, feitas em uma mistura suave | Guisantes cocidos, hechos en una mezcla suave. | Piselli cotti, fatti in una miscela morbida | Pavonum cocta, mollis e mixtisque | Gekochte Erbsen, zu einer weichen Mischung verarbeitet | Μαγειρεμένα μπιζέλια, φτιαγμένα σε ένα απαλό μίγμα | Mageireména bizélia, ftiagména se éna apaló mígma | Gotowany groszek, zmieszany w miękką mieszankę | Приготовленный горошек, превращенный в мягкую смесь |
| 84 | Music | musique | Music | La musica | musica | musicorum | Musik | Μουσική | Mousikí | Muzyka | музыка |
| 85 | Sounds that are arranged in a way that is pleasant or exciting to listen to. People sing music or play it on instruments. | sons qui sont disposés d'une manière qui est agréable ou excitant à écouter. Les gens chantent la musique ou jouer sur les instruments. | Os sons são arranjados de uma forma agradável ou excitante para ouvir, as pessoas cantam músicas ou tocam em instrumentos. | Sonidos dispuestos de forma agradable o emocionante para escucharlos. La gente canta música o la toca en instrumentos. | Suoni arrangiati in modo piacevole o eccitante da ascoltare: la gente canta la musica o la suona su strumenti. | sonos disposita sunt in iucundum est ut excitando aut audire ad. Populi autem cantabo ludere musicam vel organis canere. | Klänge, die so arrangiert sind, dass sie angenehm oder aufregend anzuhören sind: Menschen singen Musik oder spielen sie auf Instrumenten. | Ήχοι που είναι διατεταγμένοι με τρόπο ευχάριστο ή συναρπαστικό για να ακούσετε. Οι άνθρωποι τραγουδούν μουσική ή παίζουν με όργανα. | Íchoi pou eínai diatetagménoi me trópo efcháristo í synarpastikó gia na akoúsete. Oi ánthropoi tragoudoún mousikí í paízoun me órgana. | Dźwięki ułożone w sposób przyjemny lub ekscytujący do słuchania Ludzie śpiewają muzykę lub grają na instrumentach. | Звуки, которые расположены так, что их приятно или интересно слушать. Люди поют музыку или играют на инструментах. |
| 86 | Music | Musique, de la musique | Music | La musica | Musica: la musica | Musica, musica | Musik | Μουσική | Mousikí | Muzyka | Музыка, музыка |
| 87 | Pop/dance/classical/church music | pop / dance / classique / musique d'église | Pop / dança / clássica / música de igreja | Pop / danza / música clásica / iglesia | Pop / dance / classica / musica da chiesa | pop / chorus / misc / Miserere | Pop / Tanz / Klassik / Kirchenmusik | Ποπ / χορός / κλασική / εκκλησιαστική μουσική | Pop / chorós / klasikí / ekklisiastikí mousikí | Pop / dance / muzyka klasyczna / kościelna | Поп / танцевальная / классическая / церковная музыка |
| 88 | Pop music; dance music; ancient no / church music | musique populaire, la danse, ancienne Aucune / musique d'église | Música pop, dance music, música antiga não / igreja | Música pop, música de baile, música antigua no / iglesia | Musica pop, musica dance, musica antica no / musica da chiesa | Popularibus musica, chorus, nemo antiquorum / Miserere | Popmusik, Tanzmusik, alte No- / Kirchenmusik | Pop μουσική, χορευτική μουσική, αρχαία μουσική / εκκλησία | Pop mousikí, choreftikí mousikí, archaía mousikí / ekklisía | Muzyka pop, muzyka taneczna, starożytna muzyka nie / kościelna | Поп-музыка; танцевальная музыка; древняя нет / церковная музыка |
| 89 | To listen to music | écouter de la musique | Para ouvir música | Escuchar musica | Per ascoltare musica | audire ad musicam | Musik hören | Για να ακούσετε μουσική | Gia na akoúsete mousikí | Aby słuchać muzyki | Слушать музыку |
| 90 | listen to music | Écouter de la musique | Ouvir música | Escuchando musica | Ascoltando la musica | Musicam audire | Musik hören | Ακρόαση μουσικής | Akróasi mousikís | Słuchanie muzyki | Слушать музыку |
| 91 | She could hear music playing somewhere. | Elle pouvait entendre jouer de la musique quelque part. | Ela podia ouvir música tocando em algum lugar. | Podía escuchar música en algún lugar. | Poteva sentire la musica suonare da qualche parte. | Ludens in quodam loco musicam audire non potuerunt. | Sie konnte irgendwo Musik spielen hören. | Μπορούσε να ακούσει μουσική να παίζει κάπου. | Boroúse na akoúsei mousikí na paízei kápou. | Słyszała gdzieś muzykę. | Она могла слышать музыку, играющую где-то. |
| 92 | She heard somewhere playing music | Elle a entendu quelque part jouer de la musique | Ela ouviu algum lugar tocando música | Escuchó en algún lugar tocar música. | Ha sentito da qualche parte suonare musica | Et audivit alicubi musica ludens | Sie hörte irgendwo Musik spielen | Άκουσε κάπου να παίζει μουσική | Ákouse kápou na paízei mousikí | Słyszała gdzieś muzykę | Она слышала где-то играет музыку |
| 93 | It was a charming piece of music. | il était un charmant morceau de musique. | Foi uma peça encantadora de música. | Era una pieza musical encantadora. | Era un pezzo di musica affascinante. | erat venuste fragmen musicorum. | Es war ein bezauberndes Musikstück. | Ήταν ένα γοητευτικό κομμάτι της μουσικής. | Ítan éna goiteftikó kommáti tis mousikís. | To była urocza muzyka. | Это было очаровательное музыкальное произведение. |
| 94 | That is a fascinating music | Il était une musique fascinante | Essa é uma música fascinante | Esa es una musica fascinante. | Questa è una musica affascinante | Erat fascinating musica | Das ist eine faszinierende Musik | Αυτή είναι μια συναρπαστική μουσική | Aftí eínai mia synarpastikí mousikí | To fascynująca muzyka | Это захватывающая музыка |
| 95 | The popularity of Mozart’s music | la popularité de la musique de Mozart | A popularidade da música de Mozart | La popularidad de la música de Mozart. | La popolarità della musica di Mozart | in popularis musica Mozart scriptor | Die Popularität von Mozarts Musik | Η δημοτικότητα της μουσικής του Μότσαρτ | I dimotikótita tis mousikís tou Mótsart | Popularność muzyki Mozarta | Популярность музыки Моцарта |
| 96 | Universal welcome to Mozart music | Généralement accueilli Mozart | Bem-vindo universal à música de Mozart | Bienvenida universal a la música de Mozart. | Benvenuto universale alla musica di Mozart | Plerumque suscepti Mozart | Universelles Willkommen bei Mozartmusik | Παγκόσμια υποδοχή στη μουσική του Μότσαρτ | Pankósmia ypodochí sti mousikí tou Mótsart | Uniwersalne powitanie w muzyce Mozarta | Универсальный прием к музыке Моцарта |
| 97 | He wrote the music but I don’t know who wrote the words | Il a écrit la musique mais je ne sais pas qui a écrit les paroles | Ele escreveu a música, mas eu não sei quem escreveu as palavras | Él escribió la música, pero no sé quién escribió las palabras. | Ha scritto la musica ma non so chi ha scritto le parole | Sed ille scripsit ad musicam nescio verba quae scripsit | Er hat die Musik geschrieben, aber ich weiß nicht, wer die Worte geschrieben hat | Έγραψε τη μουσική, αλλά δεν ξέρω ποιος έγραψε τις λέξεις | Égrapse ti mousikí, allá den xéro poios égrapse tis léxeis | Napisał muzykę, ale nie wiem, kto napisał te słowa | Он написал музыку, но я не знаю, кто написал слова |
| 98 | He created the music, but I don't know who filled the lyrics. | Il a composé la musique, mais je ne sais pas qui remplir les paroles | Ele criou a música, mas eu não sei quem encheu a letra. | Él creó la música, pero no sé quién llenó las letras. | Ha creato la musica, ma non so chi ha riempito i testi. | Locutus est quoque musica, sed nescio quem ad replete in in lyrics | Er hat die Musik gemacht, aber ich weiß nicht, wer die Texte gefüllt hat. | Δημιούργησε τη μουσική, αλλά δεν ξέρω ποιος γεμίζει τους στίχους. | Dimioúrgise ti mousikí, allá den xéro poios gemízei tous stíchous. | Stworzył muzykę, ale nie wiem, kto wypełnił teksty. | Он создал музыку, но я не знаю, кто написал текст. |
| 99 | The poem has been set to music. | Le poème a été mis en musique. | O poema foi definido para a música. | El poema se ha puesto a la música. | Il poema è stato impostato per la musica. | Carmen est ad notas musicas. | Das Gedicht wurde vertont. | Το ποίημα έχει ρυθμιστεί στη μουσική. | To poíima échei rythmisteí sti mousikí. | Wiersz został ustawiony na muzykę. | Стихотворение было настроено на музыку. |
| 100 | This poem was scored | Le poème a été mis en musique | Este poema foi marcado | Este poema fue puntuado | Questo poema è stato segnato | Quod carmen musicum | Dieses Gedicht wurde gewertet | Αυτό το ποίημα βαθμολογήθηκε | Aftó to poíima vathmologíthike | Ten wiersz został oceniony | Это стихотворение было забито |
| This poem has become music. | Ce poème est devenu la musique. | Este poema se tornou música. | Este poema se ha convertido en música. | Questo poema è diventato musica. | Et hoc carmen hic factus est in musica. | Dieses Gedicht ist Musik geworden. | Αυτό το ποίημα έγινε μουσική. | Aftó to poíima égine mousikí. | Ten wiersz stał się muzyką. | Это стихотворение стало музыкой. | |
| 102 | Every week they get to make music ( to play music or sing) | chaque semaine, ils se réunissent pour faire de la musique (jouer de la musique ou chanter) | Toda semana eles fazem música (para tocar ou cantar) | Cada semana hacen música (tocar música o cantar). | Ogni settimana fanno musica (per suonare o cantare) | ut simul omni septimana ad musicam facere (to play music vel cantare) | Jede Woche dürfen sie Musik machen (Musik spielen oder singen) | Κάθε εβδομάδα παίρνουν μουσική (να παίζουν μουσική ή να τραγουδούν) | Káthe evdomáda paírnoun mousikí (na paízoun mousikí í na tragoudoún) | Każdego tygodnia robią muzykę (aby grać muzykę lub śpiewać) | Каждую неделю они делают музыку (играют музыку или поют) |
| 103 | Every week they gather to sing and play music | Tous se réunissent chaque semaine pour chanter la musique de jeu | Toda semana eles se reúnem para cantar e tocar música | Cada semana se reúnen para cantar y tocar música. | Ogni settimana si riuniscono per cantare e suonare musica | Ut omni hebdomada una et omnia musicorum ludere ad cantabo | Jede Woche versammeln sie sich, um zu singen und Musik zu spielen | Κάθε εβδομάδα συγκεντρώνονται για να τραγουδήσουν και να παίξουν μουσική | Káthe evdomáda synkentrónontai gia na tragoudísoun kai na paíxoun mousikí | Co tydzień zbierają się, aby śpiewać i grać muzykę | Каждую неделю они собираются, чтобы петь и играть музыку |
| 104 | Every week they get together to make music (playing music or singing) | Chaque semaine, ils se réunissent pour faire de la musique (jouer de la musique ou le chant) | Toda semana eles se juntam para fazer música (tocar música ou cantar) | Cada semana se juntan para hacer música (tocar música o cantar). | Ogni settimana si riuniscono per fare musica (suonare o cantare) | Una autem sabbati ut quisque ad musicam (cantus aut musicorum ludere) | Jede Woche kommen sie zusammen, um Musik zu machen (Musik spielen oder singen) | Κάθε εβδομάδα συναντιούνται για να κάνουν μουσική (παίζοντας μουσική ή τραγούδι) | Káthe evdomáda synantioúntai gia na kánoun mousikí (paízontas mousikí í tragoúdi) | Co tydzień spotykają się, aby tworzyć muzykę (grając muzykę lub śpiewając) | Каждую неделю они собираются вместе, чтобы делать музыку (играть музыку или петь) |
| 105 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также |
| 106 | Chamber music | musique de chambre | Música de câmara | Musica de camara | Musica da camera | music | Kammermusik | Μουσική δωματίου | Mousikí domatíou | Muzyka kameralna | Камерная музыка |
| 107 | Country music | musique country | Música country | Musica country | Musica country | music | Country-Musik | Χώρα μουσικής | Chóra mousikís | Muzyka country | Музыка кантри |
| 108 | Rock music | musique rock | Música rock | Musica rock | Musica rock | petra musica | Rockmusik | Ροκ μουσική | Rok mousikí | Muzyka rockowa | Рок музыка |
| 109 | Soul music | musique soul | Música soul | Musica de soul | Musica soul | animae musicae | Soul-Musik | Μουσική ψυχής | Mousikí psychís | Muzyka duszy | Соул музыка |
| 110 | The art of writing or playing music | l'art de l'écriture ou de lecture de musique | A arte de escrever ou tocar música | El arte de escribir o tocar música. | L'arte di scrivere o suonare musica | scripturam aut ars musica ludens | Die Kunst, Musik zu schreiben oder zu spielen | Η τέχνη της γραφής ή της αναπαραγωγής μουσικής | I téchni tis grafís í tis anaparagogís mousikís | Sztuka pisania lub grania muzyki | Искусство писать или играть музыку |
| 111 | Music; music creation (or performance) art | Musique, création musicale (ou performance) | Música, criação de música (ou performance) | Música, creación musical (o performance) arte. | Musica, arte della creazione (o della performance) della musica | Musica, musica creaturae (vel ludens) Ars | Musik; Musikkreation (oder Performance) Kunst | Μουσική, μουσική δημιουργία (ή παράσταση) τέχνη | Mousikí, mousikí dimiourgía (í parástasi) téchni | Muzyka; sztuka tworzenia muzyki (lub performance) | Музыка, музыкальное творчество (или перформанс) искусство |
| 112 | The art of writing or playing music | L'art d'écrire ou de jouer de la musique | A arte de escrever ou tocar música | El arte de escribir o tocar música. | L'arte di scrivere o suonare musica | Scripturam aut ars musica ludens | Die Kunst, Musik zu schreiben oder zu spielen | Η τέχνη της γραφής ή της αναπαραγωγής μουσικής | I téchni tis grafís í tis anaparagogís mousikís | Sztuka pisania lub grania muzyki | Искусство писать или играть музыку |
| 113 | To study music | Étudier la musique | Para estudar música | Estudiar musica | Studiare musica | studiis musicae | Musik studieren | Για να σπουδάσεις μουσική | Gia na spoudáseis mousikí | Aby studiować muzykę | Учиться музыке |
| 114 | Learning music | Apprendre la musique | Aprendendo música | Aprendiendo musica | Imparare musica | doctrina Musica | Musik lernen | Μαθαίνοντας μουσική | Mathaínontas mousikí | Nauka muzyki | Учить музыку |
| 115 | a career in music | une carrière dans la musique | uma carreira na música | una carrera en la música | una carriera nella musica | curriculo in musica | eine Karriere in der Musik | μια καριέρα στη μουσική | mia kariéra sti mousikí | kariera w muzyce | музыкальная карьера |
| 116 | Music career | Carrière musicale | Carreira musical | Carrera musical | Carriera musicale | musica vitae | Musikkarriere | Μουσική σταδιοδρομία | Mousikí stadiodromía | Kariera muzyczna | Музыкальная карьера |
| 117 | Music lessons | Cours de musique | Aulas de música | Clases de musica | Lezioni di musica | lectiones musica | Musikunterricht | Μαθήματα μουσικής | Mathímata mousikís | Lekcje muzyki | Уроки музыки |
| 118 | Music course | Cours de musique | Curso de música | Curso de musica | Corso di musica | musica vices suas | Musikkurs | Μουσική πορεία | Mousikí poreía | Kurs muzyczny | Музыкальный курс |
| 119 | music class | Cours de musique | Lição de música | Lección de musica | Lezione di musica | musica lessons | Musikstunde | Μουσικό μάθημα | Mousikó máthima | Lekcja muzyki | Урок музыки |
| 120 | The music business/industry | L'industrie de la musique | O negócio da música / indústria | El negocio de la música / industria | Il business / industria musicale | in musica negotium / industriam | Die Musikbranche | Η μουσική επιχείρηση / βιομηχανία | I mousikí epicheírisi / viomichanía | Biznes / przemysł muzyczny | Музыкальный бизнес / индустрия |
| 121 | Music industry/industry | Industrie de la musique | Indústria da música / indústria | Industria de la música / industria | Industria musicale / industria | Industry Musica / Industry | Musikindustrie / Industrie | Μουσική βιομηχανία / βιομηχανία | Mousikí viomichanía / viomichanía | Przemysł muzyczny / przemysł | Музыкальная индустрия / индустрия |
| 122 | The written, or printed signs that represent the sounds to be played or sung in a piece of music | Les signes écrits ou imprimés qui représentent les sons à jouer ou à chanter dans un morceau de musique | Os sinais escritos ou impressos que representam os sons a serem tocados ou cantados em uma peça musical | Los signos escritos o impresos que representan los sonidos que se reproducirán o cantarán en una pieza musical. | I segni scritti o stampati che rappresentano i suoni da suonare o cantati in un brano musicale | in scriptis, sive typis signa exhibentes ad sonos, aut deesset, in fragmen musicorum nablis | Die geschriebenen oder gedruckten Zeichen, die die Klänge darstellen, die in einem Musikstück gespielt oder gesungen werden sollen | Τα γραπτά ή τυπωμένα σημάδια που αντιπροσωπεύουν τους ήχους που πρέπει να παιχτούν ή να τραγουδηθούν σε ένα μουσικό κομμάτι | Ta graptá í typoména simádia pou antiprosopévoun tous íchous pou prépei na paichtoún í na tragoudithoún se éna mousikó kommáti | Napisane lub wydrukowane znaki reprezentujące dźwięki, które mają być odtwarzane lub śpiewane w utworze muzycznym | Письменные или печатные знаки, представляющие звуки, которые будут играть или петь в музыкальном произведении |
| 123 | Music spectrum | Spectre de la musique | Espectro musical | Espectro de musica | Spettro musicale | sana numerum vnico pede | Musikspektrum | Μουσικό φάσμα | Mousikó fásma | Widmo muzyki | Музыкальный спектр |
| 124 | Can you read music (understand the signs in order to play or sing a piece of music)? | Pouvez-vous lire de la musique (comprendre les signes pour pouvoir jouer ou chanter un morceau de musique)? | Você consegue ler música (entender os sinais para tocar ou cantar uma música)? | ¿Puedes leer música (entender los signos para tocar o cantar una pieza musical)? | Sai leggere la musica (capisci i segni per suonare o cantare un pezzo di musica)? | Legere potes musica (ut ludere et cantare intelligere signa fragmen musicorum)? | Kannst du Musik lesen (die Zeichen verstehen, um ein Musikstück zu spielen oder zu singen)? | Μπορείτε να διαβάσετε τη μουσική (να καταλάβετε τις πινακίδες για να παίξετε ή να τραγουδήσετε ένα κομμάτι μουσικής); | Boreíte na diavásete ti mousikí (na katalávete tis pinakídes gia na paíxete í na tragoudísete éna kommáti mousikís)? | Czy potrafisz czytać muzykę (rozumieć znaki, aby grać lub śpiewać utwór muzyczny)? | Можете ли вы читать музыку (понимать знаки, чтобы играть или петь музыкальное произведение)? |
| 125 | Do you know the spectrum? | Connaissez-vous le spectre? | Você conhece o espectro? | ¿Conoces el espectro? | Conosci lo spettro? | Non legitur musicam? | Kennst du das Spektrum? | Ξέρετε το φάσμα; | Xérete to fásma? | Czy znasz widmo? | Вы знаете спектр? |
| 126 | I had to play it without the music | Je devais jouer sans la musique | Eu tive que tocá-lo sem a música | Tuve que tocarlo sin la música. | Dovevo suonare senza la musica | Ego ludere cum eo sine musica | Ich musste es ohne die Musik spielen | Έπρεπε να το παίξω χωρίς τη μουσική | Éprepe na to paíxo chorís ti mousikí | Musiałem to zagrać bez muzyki | Я должен был играть без музыки |
| 127 | I have to play without music. | Je dois jouer sans musique. | Eu tenho que tocar sem música. | Tengo que tocar sin música. | Devo suonare senza musica. | Canebant musicam me frustra | Ich muss ohne Musik spielen. | Πρέπει να παίζω χωρίς μουσική. | Prépei na paízo chorís mousikí. | Muszę grać bez muzyki. | Я должен играть без музыки. |
| 128 | The music was still open on the piano (the paper or book with the musical notes on it) | La musique était toujours ouverte au piano (le papier ou le livre avec les notes de musique dessus) | A música ainda estava aberta no piano (o papel ou livro com as notas musicais) | La música aún estaba abierta en el piano (el papel o libro con las notas musicales en él) | La musica era ancora aperta al pianoforte (la carta o il libro con le note musicali su di esso) | In aperto tamen est musica in in piano (in charta, sive liber cum musicis scripserunt) | Die Musik war noch offen auf dem Klavier (das Papier oder Buch mit den Noten darauf) | Η μουσική ήταν ακόμα ανοικτή στο πιάνο (το χαρτί ή το βιβλίο με τις μουσικές νότες πάνω σε αυτό) | I mousikí ítan akóma anoiktí sto piáno (to chartí í to vivlío me tis mousikés nótes páno se aftó) | Muzyka była wciąż otwarta na fortepianie (papier lub książka z nutami) | Музыка была еще на пианино (бумага или книга с нотами) |
| 129 | The score is still spread out on the piano | La partition est toujours étendue sur le piano | A partitura ainda está espalhada no piano | La partitura sigue extendida en el piano. | La partitura è ancora sparsa sul pianoforte | Musica usque expanderentur in piano | Die Partitur ist immer noch auf dem Klavier verteilt | Το σκορ εξακολουθεί να είναι απλωμένο στο πιάνο | To skor exakoloutheí na eínai aploméno sto piáno | Wynik jest nadal rozłożony na pianinie | Партитура все еще разложена на пианино. |
| 130 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также |
| 131 | Sheet music | Feuille de musique | Partituras | Partituras | Spartiti | sheet musicorum | Notenblätter | Φύλλο μουσικής | Fýllo mousikís | Nuty | Ноты |
| 132 | Music to your ears news or information that you are very pleased to hear | Musique à vos oreilles nouvelles ou informations que vous êtes très heureux d'entendre | Música para seus ouvidos notícias ou informações que você está muito satisfeito em ouvir | Música para tus oídos noticias o información que te complace escuchar | Musica per le tue orecchie notizie o informazioni che ti fanno molto piacere sentire | nuntium ad musicorum aures vel notitia non sunt admodum audire | Musik in Ihren Ohren Nachrichten oder Informationen, über die Sie sich sehr freuen | Μουσική στα νέα αυτιά ή τις πληροφορίες που είστε πολύ χαρούμενοι που ακούτε | Mousikí sta néa aftiá í tis pliroforíes pou eíste polý charoúmenoi pou akoúte | Muzyka do twoich uszu wiadomości lub informacje, które z przyjemnością słyszysz | Музыка для ваших ушей новостей или информации, которую вам очень приятно слышать |
| 133 | Good news; satisfactory information | Bonne nouvelle, information satisfaisante | Boas notícias, informação satisfatória | Buenas noticias, información satisfactoria. | Buone notizie, informazioni soddisfacenti | Quod bonum nuntium: satis notitia | Gute Nachrichten, zufriedenstellende Informationen | Καλά νέα, ικανοποιητικές πληροφορίες | Kalá néa, ikanopoiitikés pliroforíes | Dobra wiadomość, zadowalające informacje | Хорошие новости, удовлетворительная информация |
| 134 | More at | Plus à | Mais em | Más en | Più a | multo tempore | Mehr bei | Περισσότερα στο | Perissótera sto | Więcej na | Больше на |
| 135 | Face | Visage | Cara | Cara | faccia | faciem | Gesicht | Πρόσωπο | Prósopo | Twarz | лицо |
| 136 | Musical notation | Notation musicale | Notação musical | Notación musical | Notazione musicale | musical notation | Notenschrift | Μουσική σημειογραφία | Mousikí simeiografía | Notacja muzyczna | Музыкальная нотация |
| 137 | Sheet music | Feuille de musique | Partituras | Partituras | Spartiti | sheet musicorum | Notenblätter | Φύλλο μουσικής | Fýllo mousikís | Nuty | Ноты |
| 138 | Notes | Les notes | Anotações | Notas | note | notas | Hinweise | Σημειώσεις | Simeióseis | Uwagi | примечания |
| 139 | Note | Note | Nota | Nota | nota | nota | Hinweis | Σημείωση | Simeíosi | Uwaga | банкнота |
| 140 | Rests | Des repos | Descansos | Descansa | riposa | requiescit | Pausen | Χαλαρώνει | Chalarónei | Odpoczywa | отдыхает |
| 141 | pause | Le repos | Resto | Descansar | pausa | Blogs | Ruhe | Ξεκουραστείτε | Xekourasteíte | Odpocząć | пауза |
| 142 | Semi breve | Semi brève | Semi breve | Semi breve | Semi breve | semi brevem | Semi breve | Ημικρανία | Imikranía | Pół breve | Semi breve |
| 143 | Whole note | Note entière | Nota inteira | Nota entera | Nota intera | note totum | Ganze Notiz | Ολόκληρη η σημείωση | Olókliri i simeíosi | Cała uwaga | Целая нота |
| 144 | stomach | Estomac | Estômago | Estomago | ) Stomaco | ) Ventriculus | Magen | Στομάχι | Stomáchi | Żołądek | ) Желудок |
| 145 | Semibreve | Semibreve | Semibreve | Semibreve | semibreve | semibreuis | Semibreve | Semibreve | Semibreve | Semibreve | целая нота |
| 146 | Entire note | Note entière | Nota inteira | Nota completa | Nota intera | notas totum | Gesamte Notiz | Πλήρης σημείωση | Plíris simeíosi | Cała uwaga | Вся заметка |
| 147 | Full note | Note complète | Nota completa | Nota completa | Nota completa | note totum | Volle Anmerkung | Πλήρης σημείωση | Plíris simeíosi | Pełna uwaga | Полная заметка |
| 148 | Semibreve | Semibreve | Semibreve | Semibreve | semibreve | semibreuis | Semibreve | Semibreve | Semibreve | Semibreve | целая нота |
| 149 | Minim | Minim | Minim | Minim | minima | minim | Minim | Ελάχιστη | Eláchisti | Minim | безделица |
| 150 | Half note | Demi-note | Meia nota | Media nota | Mezza nota | nota medium | Halbe Note | Μισή σημείωση | Misí simeíosi | Pół notatki | Половинка |
| 151 | Half note | Demi-note | Meia nota | Media nota | Mezza nota | notas medium | Halbe Note | Μισή σημείωση | Misí simeíosi | Pół notatki | Половинка |
| 152 | Half note | Demi-note | Meia nota | Media nota | Mezza nota | nota medium | Halbe Note | Μισή σημείωση | Misí simeíosi | Pół notatki | Половинка |
| 153 | Crotchet | Crotchet | Crotchet | Entrepierna | semiminima | crotchet | Gabelung | Crotchet | Crotchet | Crotchet | причуда |
| 154 | caprice | Le blâme | Culpa | Culpa | capriccio | ventosum ingenium, | Schuld | Επικύρωση | Epikýrosi | Winić | каприз |
| 155 | Quarter note | Note de quartier | Nota de um quarto | Nota de cuarto | Semiminima | quartam nota | Viertelnote | Τετάρτη σημείωση | Tetárti simeíosi | Notatka kwartalna | Четверть записка |
| 156 | Quarter note | Note de quartier | Nota de um quarto | Nota de cuarto | Semiminima | crotchets | Viertelnote | Τετάρτη σημείωση | Tetárti simeíosi | Notatka kwartalna | Четверть записка |
| 157 | Quaver | Quaver | Quaver | Quaver | croma | quaver | Quaver | Ξέρω | Xéro | Ósemka | дрожать |
| 158 | eighth note | Croche | Oitava nota | Octava nota | Ottava nota | TREPIDO | Achtelnote | Όγδοη σημείωση | Ógdoi simeíosi | Ósma uwaga | Восьмая нота |
| 159 | Eighth note | Croche | Oitava nota | Octava nota | Ottava nota | note octavus | Achtelnote | Όγδοη σημείωση | Ógdoi simeíosi | Ósma uwaga | Восьмая нота |
| 160 | eighth note | Croche | Oitava nota | Octava nota | Ottava nota | TREPIDO | Achtelnote | Όγδοη σημείωση | Ógdoi simeíosi | Ósma uwaga | Восьмая нота |
| 161 | Semiquaver | Semiquaver | Semiquaver | Semicorchea | semicroma | semiquaver | Semiquaver | Ημικυκαιρία | Imikykairía | Semiquaver | шестнадцатая нота |
| 162 | Sixteenth note | Seizième note | Décima sexta nota | Decimosexta nota | Sedicesima nota | note sextus decimus | Sechzehntelnote | Δέκατη έκτη σημείωση | Dékati ékti simeíosi | Szesnasta notatka | Шестнадцатая нота |
| 163 | Sixteenth note | Seizième note | Décima sexta nota | Decimosexta nota | Sedicesima nota | decima sexta nota | Sechzehntelnote | Δέκατη έκτη σημείωση | Dékati ékti simeíosi | Szesnasta notatka | Шестнадцатая нота |
| 164 | Sharp | Pointu | Sharp | Afilado | affilato | acri | Scharf | Sharp | Sharp | Ostry | острый |
| 165 | Upgrade | Mise à niveau | Upgrade | Actualizar | Sharps | Sharps | Upgrade durchführen | Αναβάθμιση | Anaváthmisi | Uaktualnij | Шарпс |
| 166 | Natural | Naturel | Natural | Naturales | naturale | naturalis | Natürlich | Φυσικά | Fysiká | Naturalne | натуральный |
| 167 | Local number | Numéro local | Número local | Numero local | Numero locale | Latin No. | Lokale Nummer | Τοπικός αριθμός | Topikós arithmós | Numer lokalny | Местный номер |
| 168 | Flat | Plat | Flat | Plano | piatto | planus | Wohnung | Flat | Flat | Mieszkanie | квартира |
| 169 | Down number | Numéro en baisse | Baixo número | Número de abajo | Giù numero | gutta No. | Nummer runter | Αριθμός κάτω | Arithmós káto | Numer w dół | Вниз номер |
| 170 | Key signature | Signature de clé | Assinatura chave | Firma clave | Firma chiave | clavis signature | Schlüsselunterschrift | Υπογραφή κλειδιού | Ypografí kleidioú | Podpis klucza | Подпись ключа |
| 171 | Key signature | Signature de clé | Assinatura chave | Firma clave | Firma chiave | Key signature | Schlüsselunterschrift | Υπογραφή κλειδιού | Ypografí kleidioú | Podpis klucza | Подпись ключа |
| 172 | Critical signature | Signature critique | Assinatura crítica | Firma critica | Firma critica | A key signature | Kritische Unterschrift | Κρίσιμη υπογραφή | Krísimi ypografí | Podpis krytyczny | Критическая подпись |
| 173 | Tie | Cravate | Gravata | Corbata | cravatta | colligationem | Krawatte | Ισοπαλία | Isopalía | Krawat | галстук |
| 174 | Sustain line | Ligne de maintien | Linha de sustentação | Línea de sostenido | Linea di sostenibilità | rectam sustentabo | Sustain-Linie | Διατήρηση της γραμμής | Diatírisi tis grammís | Linia podtrzymująca | Sustain line |
| 175 | Treble clef | Clé de sol | Clave de sol | Clave de sol | Chiave di violino | stipendium sonis | Violinschlüssel | Κλίμακα πρίμων | Klímaka prímon | Klucz wiolinowy | Скрипичный ключ |
| 176 | Voice clef | Clef vocale | Clave de voz | Clave de voz | Voce chiave | Gao sono sonis | Notenschlüssel | Φωνητική εντολή | Fonitikí entolí | Klucz głosowy | Голосовой ключ |
| 177 | Bar | Bar | Bar | Bar | bar | bar | Bar | Μπαρ | Bar | Bar | бар |
| 178 | Measure | Mesure | Meça | Medida | misurare | metimur | Messen | Μέτρο | Métro | Zmierz | измерение |
| 179 | Section | Section | Seção | Seccion | sezione | sectioni | Abschnitt | Τμήμα | Tmíma | Sekcja | раздел |
| 180 | Bass clef | Clef basse | Clave de fá | Clave de bajo | Chiave di basso | sonis bass | Bassschlüssel | Κλειδαριά μπάσων | Kleidariá báson | Klucz wiolinowy | Басовый ключ |
| 181 | Bass clef | Clef basse | Clave de fá | Clave de bajo | Chiave di basso | Bass sonis | Bassschlüssel | Κλειδαριά μπάσων | Kleidariá báson | Klucz wiolinowy | Басовый ключ |
| 182 | Time signature | Signature temporelle | Assinatura de tempo | Firma de tiempo | Firma del tempo | tunc signature | Taktart | Υπογραφή ώρας | Ypografí óras | Sygnatura czasowa | Время подписи |
| 183 | Time signature | Signature temporelle | Assinatura de tempo | Firma de tiempo | Firma del tempo | subscriptio | Taktart | Υπογραφή ώρας | Ypografí óras | Sygnatura czasowa | Время подписи |
| 184 | Stave / staff | Stave / staff | Stave / staff | Madera / personal | Stave / personale | fatiscebant / virgam | Stab / Stab | Δομή / προσωπικό | Domí / prosopikó | Klepka / personel | Посох / персонал |
| 185 | Tabs | Onglets | Abas | Pestañas | spartito | sheet musicorum | Tabs | Καρτέλες | Kartéles | Karty | Ноты |
| 186 | Musical | Musical | Musical | Musical | musicale | musicis | Musical | Μουσικό | Mousikó | Muzyczny | музыкальный |
| 187 | Connected with music; | Connecté avec la musique; | Conectado com música; | Conectado con la música; | Collegato con la musica; | cum musica, musica continentur | Verbunden mit Musik; | Συνδέεται με τη μουσική. | Syndéetai me ti mousikí. | Związany z muzyką; | Связан с музыкой; |
| 188 | Musical | Musical | Musical | Musical | Musica, la musica | Musica et musica | Musical | Μουσικό | Mousikó | Muzyczny | Музыка, музыка |
| 189 | The musical director of the show | Le directeur musical du spectacle | O diretor musical do show | El director musical del espectáculo. | Il direttore musicale dello spettacolo | de musicis director of spectaculum | Der musikalische Leiter der Show | Ο μουσικός διευθυντής της παράστασης | O mousikós diefthyntís tis parástasis | Dyrektor muzyczny serialu | Музыкальный руководитель шоу |
| 190 | Music guide for this show | Guide de musique pour ce spectacle | Guia de música para este show | Guía musical para este espectáculo. | Guida musicale per questo spettacolo | Musicis director of spectaculum | Musikführer für diese Show | Οδηγός μουσικής για αυτή την παράσταση | Odigós mousikís gia aftí tin parástasi | Przewodnik muzyczny dla tego programu | Музыкальный гид для этого шоу |
| 191 | Musical talent/ability/skill | Talent musical / capacité / compétence | Talento / habilidade / habilidade musical | Talento musical / habilidad / habilidad | Talento / abilità / abilità musicale | musicis talentum / facultatem / arte | Musikalisches Talent / Können / Können | Μουσικό ταλέντο / ικανότητα / ικανότητα | Mousikó talénto / ikanótita / ikanótita | Talent muzyczny / umiejętności / umiejętności | Музыкальный талант / способность / умение |
| 192 | Music talent / ability / skill | Talent musical / capacité / compétence | Talento musical / habilidade / habilidade | Talento musical / habilidad / habilidad | Talento / abilità / abilità musicale | Musicis talentum / facultatem / solers | Musiktalent / Fähigkeit / Fähigkeit | Μουσικό ταλέντο / ικανότητα / ικανότητα | Mousikó talénto / ikanótita / ikanótita | Talent muzyczny / umiejętności / umiejętności | Музыкальный талант / способность / умение |
| 193 | Music talent / talent / skill | Music talent / talent / compétence | Talento musical / talento / habilidade | Talento musical / talento / habilidad | Talento / talento / talento musicale | Musicis talentum / ingenii / solers | Musiktalent / Talent / Können | Μουσικό ταλέντο / ταλέντο / δεξιότητα | Mousikó talénto / talénto / dexiótita | Talent muzyczny / talent / umiejętności | Музыкальный талант / талант / мастерство |
| 194 | Musical styles/tastes | Styles / goûts musicaux | Estilos musicais / gostos | Estilos musicales / gustos | Stili / gusti musicali | musicis generibus / gustibus | Musikalische Stile / Geschmäcker | Μουσικά στυλ / γούστα | Mousiká styl / goústa | Style muzyczne / smaki | Музыкальные стили / вкусы |
| 195 | Music style / taste | Style de musique / goût | Estilo de música / gosto | Estilo de música / gusto | Stile / gusto musicale | Genre / gustum | Musikstil / Geschmack | Στυλ μουσικής / γεύση | Styl mousikís / géfsi | Styl muzyczny / smak | Стиль музыки / вкус |
| 196 | a musical production/ entertainment | une production musicale / divertissement | uma produção musical / entretenimento | una producción musical / entretenimiento | una produzione / intrattenimento musicale | productio a musicis / entertainment | eine musikalische Produktion / Unterhaltung | μια μουσική παραγωγή / ψυχαγωγία | mia mousikí paragogí / psychagogía | produkcja muzyczna / rozrywka | музыкальная продукция / развлечения |
| 197 | Musical works / entertainment projects | Oeuvres musicales / projets de divertissement | Projetos musicais / projetos de entretenimento | Obras musicales / proyectos de entretenimiento. | Lavori musicali / progetti di intrattenimento | Musica Works / entertainment | Musikalische Werke / Unterhaltungsprojekte | Μουσικά έργα / έργα ψυχαγωγίας | Mousiká érga / érga psychagogías | Prace muzyczne / projekty rozrywkowe | Музыкальные работы / развлекательные проекты |
| 198 | Music production / entertainment | Production de musique / divertissement | Produção musical / entretenimento | Producción musical / entretenimiento | Produzione musicale / intrattenimento | Musica / entertainment | Musikproduktion / Unterhaltung | Μουσική παραγωγή / ψυχαγωγία | Mousikí paragogí / psychagogía | Produkcja / rozrywka muzyczna | Производство музыки / развлечения |
| 199 | Of a person | D'une personne | De uma pessoa | De una persona | Di una persona | ex hominem | Einer Person | Από ένα πρόσωπο | Apó éna prósopo | Osoby | Человека |
| 200 | With a natural skill or interest in music | Avec une compétence naturelle ou un intérêt pour la musique | Com uma habilidade natural ou interesse em música | Con una habilidad natural o interés en la música. | Con una naturale abilità o interesse per la musica | cum a natura vel arte interest in musica | Mit einer natürlichen Fähigkeit oder Interesse an Musik | Με φυσική ικανότητα ή ενδιαφέρον για τη μουσική | Me fysikí ikanótita í endiaféron gia ti mousikí | Z naturalną umiejętnością lub zainteresowaniem muzyką | С естественным умением или интересом к музыке |
| 201 | Musical; music-loving | Musicale, amoureuse de la musique | Musical, amante de música | Musical; amante de la música | Musical, amante della musica | Musically praeditos; ventus musica | Musical, musikliebend | Μουσική, αγαπώντας τη μουσική | Mousikí, agapóntas ti mousikí | Muzyczny, kochający muzykę | Музыкальный, любящий музыку |
| 203 | Have natural skills or interest in music | Avoir des compétences naturelles ou un intérêt pour la musique | Tem habilidades naturais ou interesse em música | Tener habilidades naturales o interés en la música. | Avere abilità naturali o interesse per la musica | Hoc interest in musica est aut naturalis scientia | Haben natürliche Fähigkeiten oder Interesse an Musik | Έχετε φυσικές δεξιότητες ή ενδιαφέρον για τη μουσική | Échete fysikés dexiótites í endiaféron gia ti mousikí | Miej naturalne umiejętności lub zainteresowanie muzyką | Иметь естественные навыки или интерес к музыке |
| 204 | She’s very musical | Elle est très musicale | Ela é muito musical | Ella es muy musical | Lei è molto musicale | Et musicis ipsum | Sie ist sehr musikalisch | Είναι πολύ μουσική | Eínai polý mousikí | Jest bardzo muzykalna | Она очень музыкальная |
| 205 | She has great musical talent | Elle a un grand talent musical | Ela tem grande talento musical | Ella tiene un gran talento musical. | Ha un grande talento musicale | Et musicis ipsum | Sie hat großes musikalisches Talent | Έχει σπουδαίο μουσικό ταλέντο | Échei spoudaío mousikó talénto | Ma wielki talent muzyczny | У нее большой музыкальный талант |
| 206 | Opposé | Opposé | Opostos | Opposé | opposé | oppone | Opposé | Αντίθετα | Antítheta | Opposé | оппонировать |
| 207 | Unmusical | Unmusical | Não musical | Poco musical | unmusical | uidet inmodulata poemata | Unmusikalisch | Μη μουσικό | Mi mousikó | Niemożliwe | немузыкальный |
| 208 | (of a sound) pleasant to listen to, like music | (d'un son) agréable à écouter, comme de la musique | (de um som) agradável de ouvir, como música | (De un sonido) Agradable de escuchar, como la música. | (di un suono) piacevole da ascoltare, come la musica | (De sano) audire iucundum est, ut musica | (von einem Ton) angenehm zu hören, wie Musik | (ενός ήχου) ευχάριστο να ακούσει, όπως η μουσική | (enós íchou) efcháristo na akoúsei, ópos i mousikí | (dźwięku) przyjemne do słuchania, jak muzyka | (звука) приятно слушать, как музыка |
| 209 | Pleasant; musical | Agréable; musical | Agradável musical | Agradable; musical | Piacevole, musicale | Dulce: musicis | Angenehm, musikalisch | Ευχάριστο, μουσικό | Efcháristo, mousikó | Przyjemny, muzyczny | Приятный, музыкальный |
| 210 | a musical voice | une voix musicale | uma voz musical | una voz musical | una voce musicale | de musicis vocem | eine musikalische Stimme | μια μουσική φωνή | mia mousikí foní | głos muzyczny | музыкальный голос |
| 211 | Sweet sound | Son doux | Som doce | Dulce sonido | Suono dolce | suavi dulcique sono canitur | Süßer Klang | Γλυκό ήχο | Glykó ícho | Słodki dźwięk | Сладкий звук |
| 212 | Opposé | Opposé | Opostos | Opposé | opposé | oppone | Opposé | Αντίθετα | Antítheta | Opposé | оппонировать |
| 213 | Unmusical | Unmusical | Não musical | Poco musical | unmusical | uidet inmodulata poemata | Unmusikalisch | Μη μουσικό | Mi mousikó | Niemożliwe | немузыкальный |
| 214 | Also | Aussi | Também | Tambien | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также |
| 215 | Old-fashioned | Démodé | Antiquado | Pasado de moda | antiquato | antiqui | Altmodisch | Ντεμοντέ | Ntemonté | Staromodny | старомодный |
| 216 | .musical comedy | comédie musicale | comédia musical | comedia musical | .musical commedia | comoediae .musical | .musical komödie | μουσική κωμωδία | mousikí komodía | komedia muzyczna | музыкальная комедия |
| 217 | a play or a film/movie in which part or all of the story is told using songs and often dancing | une pièce de théâtre ou un film dans lequel une partie ou la totalité de l'histoire est racontée en utilisant des chansons et souvent en dansant | uma peça ou um filme / filme em que parte ou toda a história é contada usando músicas e muitas vezes dançando | una obra de teatro o una película / película en la que parte o toda la historia se cuenta utilizando canciones y, a menudo, bailando | una commedia o un film / film in cui una parte o tutta la storia è raccontata usando canzoni e spesso ballando | ad ludere aut film / in qua pars vel elit ad omnes usus est historia carmina et saepe choris | Ein Stück oder ein Film / Film, in dem ein Teil oder die gesamte Geschichte mit Liedern erzählt wird und oft getanzt wird | ένα έργο ή μια ταινία / ταινία στην οποία μέρος ή ολόκληρη η ιστορία λέγεται χρησιμοποιώντας τραγούδια και συχνά χορεύει | éna érgo í mia tainía / tainía stin opoía méros í olókliri i istoría légetai chrisimopoióntas tragoúdia kai sychná chorévei | sztuka lub film / film, w którym część lub cała historia opowiedziana jest za pomocą piosenek i często tańczących | пьеса или фильм / фильм, в котором часть или вся история рассказана с использованием песен и часто танцует |
| 218 | musical | Drame musical | Drama musical | Drama musical | Dramma musicale | musicis | Musikalisches Drama | Μουσικό δράμα | Mousikó dráma | Dramat muzyczny | Музыкальная драма |
| 219 | Musical box | Boîte à musique | Caixa musical | Caja musical | Scatola musicale | musicis arca archa | Spieluhr | Μουσικό κιβώτιο | Mousikó kivótio | Pudełko muzyczne | Музыкальная шкатулка |
| 220 | Music box | Boîte à musique | Caixa de música | Caja de musica | Carillon | musica arca archa | Spieluhr | Μουσικό κουτί | Mousikó koutí | Pozytywka | Музыкальная шкатулка |
| 221 | Musical bumps | Bosses musicales | Colisões musicais | Golpes musicales | Dossi musicali | musicis bumps | Musikalische Beulen | Μουσικά χτυπήματα | Mousiká chtypímata | Muzyczne uderzenia | Музыкальные неровности |
| 222 | a children’s party game in which the players must sit down on the floor when the music stops. The last person to sit down each time cannot continue playing. | Un jeu de société pour enfants dans lequel les joueurs doivent s’asseoir par terre lorsque la musique s’arrête. La dernière personne à s’asseoir à chaque fois ne peut plus continuer à jouer. | um jogo de festa para crianças no qual os jogadores devem se sentar no chão quando a música parar. A última pessoa a sentar-se a cada vez não pode continuar jogando. | un juego de fiesta infantil en el que los jugadores deben sentarse en el suelo cuando se detiene la música. La última persona que se sienta cada vez no puede seguir jugando. | un gioco per bambini in cui i giocatori devono sedersi sul pavimento quando la musica si ferma. L'ultima persona a sedersi ogni volta non può continuare a giocare. | filii autem est pars venatus in quo ludio ludius est sedens in area cum musica sistit. Quod ultimum sit homo et non omni tempore permanere ludere. | Ein Partyspiel für Kinder, bei dem sich die Spieler auf den Boden setzen müssen, wenn die Musik aufhört. Die jeweils letzte Person, die sich hinsetzt, kann nicht mehr weiterspielen. | ένα παιχνίδι παιδικά πάρτυ στο οποίο οι παίκτες πρέπει να καθίσουν στο πάτωμα, όταν η μουσική σταματά. Το τελευταίο άτομο να καθίσει κάθε φορά που δεν μπορεί να συνεχίσει να παίζει. | éna paichnídi paidiká párty sto opoío oi paíktes prépei na kathísoun sto pátoma, ótan i mousikí stamatá. To teleftaío átomo na kathísei káthe forá pou den boreí na synechísei na paízei. | dziecięca gra towarzyska, w której gracze muszą usiąść na podłodze, gdy muzyka się zatrzymuje, a ostatnia osoba, która usiądzie za każdym razem, nie może kontynuować gry. | детская вечеринка, в которой игроки должны сесть на пол, когда музыка прекращается. Последний, кто садится каждый раз, не может продолжать играть. |
| 223 | Music ass 蹲 (children's game, the last sitting is eliminated when the music stops) | Music ass 蹲 (jeu d'enfant, la dernière séance est éliminée lorsque la musique s'arrête) | Bunda de música 蹲 (jogo infantil, a última sessão é eliminada quando a música pára) | Culo de la música 蹲 (juego infantil, la última sesión se elimina cuando la música se detiene) | Music ass 蹲 (gioco per bambini, l'ultima seduta viene eliminata quando la musica si ferma) | Musica asinum squatting (natorum ludos, ultimum tempus omnis homo sit et non eliminated cum musica sistit) | Musikarsch 蹲 (Kinderspiel, die letzte Sitzung fällt aus, wenn die Musik aufhört) | Μουσική κώλο 蹲 (παιδικό παιχνίδι, η τελευταία συνεδρίαση εξαλείφεται όταν σταματήσει η μουσική) | Mousikí kólo dūn (paidikó paichnídi, i teleftaía synedríasi exaleífetai ótan stamatísei i mousikí) | Dupa muzyczna 蹲 (gra dla dzieci, ostatnie posiedzenie jest wyeliminowane, gdy muzyka się zatrzymuje) | Музыкальная задница 蹲 (детская игра, последнее сидение исключается, когда музыка останавливается) |
| 224 | For children's party games, when the music stops, the player must sit on the floor. The last person who sat down every time can't continue the game. | Pour les jeux de fête pour enfants, lorsque la musique s’arrête, le joueur doit s’asseoir par terre. La dernière personne qui s'est assise à chaque fois ne peut pas continuer la partie. | Para jogos infantis de festa, quando a música pára, o jogador deve se sentar no chão. A última pessoa que se sentou toda vez não pode continuar o jogo. | Para los juegos de la fiesta infantil, cuando la música se detiene, el jugador debe sentarse en el suelo. La última persona que se sentó cada vez no puede continuar el juego. | Per i giochi di società per bambini, quando la musica si ferma, il giocatore deve sedersi sul pavimento. L'ultima persona che si è seduta ogni volta non può continuare il gioco. | Pars natorum ludos cum musica sistit, ludio ludius oportet quod sit in area. Pergunt ad unum genus nequeunt sessum | Bei Partyspielen für Kinder muss der Spieler auf dem Boden sitzen, wenn die Musik aufhört. Die letzte Person, die sich jedes Mal gesetzt hat, kann das Spiel nicht fortsetzen. | Για παιδικά πάρτι, όταν η μουσική σταματά, ο παίκτης πρέπει να καθίσει στο πάτωμα. Ο τελευταίος που κάθισε κάθε φορά δεν μπορεί να συνεχίσει το παιχνίδι. | Gia paidiká párti, ótan i mousikí stamatá, o paíktis prépei na kathísei sto pátoma. O teleftaíos pou káthise káthe forá den boreí na synechísei to paichnídi. | W przypadku gier dla dzieci, gdy muzyka się zatrzymuje, gracz musi usiąść na podłodze. Ostatnia osoba, która usiadła za każdym razem, nie może kontynuować gry. | Для детских праздничных игр, когда музыка останавливается, игрок должен сидеть на полу. Последний человек, который садился каждый раз, не может продолжить игру. |
| 225 | Musical chairs | Chaises musicales | Cadeiras musicais | Sillas musicales | Sedie musicali | musicis chairs | Musikalische Stühle | Μουσικές καρέκλες | Mousikés karékles | Krzesła muzyczne | Музыкальные стулья |
| 226 | a children's game in which players run round a row of chairs while music is playing. each time the music stops, players try to sit down on one of the chairs, but there are always more players than chairs. | Un jeu pour enfants dans lequel les joueurs courent autour d'une rangée de chaises en écoutant de la musique: chaque fois que la musique s'arrête, les joueurs essaient de s'asseoir sur l'une des chaises, mais il y a toujours plus de joueurs que de chaises. | um jogo infantil em que os jogadores correm em volta de uma fileira de cadeiras enquanto a música toca, cada vez que a música pára, os jogadores tentam se sentar em uma das cadeiras, mas sempre há mais jogadores do que cadeiras. | un juego infantil en el que los jugadores corren alrededor de una fila de sillas mientras la música se reproduce. Cada vez que la música se detiene, los jugadores intentan sentarse en una de las sillas, pero siempre hay más jugadores que sillas. | un gioco per bambini in cui i giocatori girano intorno a una fila di sedie mentre la musica sta suonando, ogni volta che la musica si ferma, i giocatori cercano di sedersi su una delle sedie, ma ci sono sempre più giocatori che sedie. | Vestibulum in elit enim filiorum currebant autem ordo cathedras musica ludit. Quoties musica adpetit capto nisl cathedris sedere in unum, sunt magis quam sellae nisl. | ein kinderspiel, bei dem die spieler während der musik um eine reihe von stühlen rennen und jedes mal, wenn die musik stoppt, versuchen die spieler, sich auf einen der stühle zu setzen, aber es gibt immer mehr spieler als stühle. | ένα παιδικό παιχνίδι στο οποίο οι παίκτες τρέχουν γύρω από μια σειρά από καρέκλες, ενώ παίζει μουσική. Κάθε φορά που σταματάει η μουσική, οι παίκτες προσπαθούν να καθίσουν σε μια από τις καρέκλες, αλλά πάντα υπάρχουν περισσότεροι παίκτες από καρέκλες. | éna paidikó paichnídi sto opoío oi paíktes tréchoun gýro apó mia seirá apó karékles, enó paízei mousikí. Káthe forá pou stamatáei i mousikí, oi paíktes prospathoún na kathísoun se mia apó tis karékles, allá pánta ypárchoun perissóteroi paíktes apó karékles. | gra dla dzieci, w której gracze biegają wokół rzędu krzeseł podczas grania muzyki, za każdym razem, gdy muzyka się zatrzymuje, gracze próbują usiąść na jednym z krzeseł, ale zawsze jest więcej graczy niż krzeseł. | детская игра, в которой игроки бегают по ряду стульев, в то время как играет музыка. Каждый раз, когда музыка останавливается, игроки пытаются сесть на одно из стульев, но игроков всегда больше, чем стульев. |
| 227 | Grab the game (the participants walk around the chair with the music, the music sits on the chair, but the participants always have more chairs than the chair) | Prenez le jeu (les participants marchent autour de la chaise avec la musique, la musique est assise sur la chaise, mais les participants ont toujours plus de chaises que la chaise) | Pegue o jogo (os participantes andam em volta da cadeira com a música, a música fica na cadeira, mas os participantes sempre têm mais cadeiras do que a cadeira) | Coge el juego (los participantes caminan alrededor de la silla con la música, la música se sienta en la silla, pero los participantes siempre tienen más sillas que la silla) | Prendi il gioco (i partecipanti girano attorno alla sedia con la musica, la musica si siede sulla sedia, ma i partecipanti hanno sempre più sedie che la sedia) | Refrenantem frenum-ludos (ut participantium cum musicam simul circum sella, in musica sistit capto sellam sedere, sed semper participantium magis quam sellam) | Schnapp dir das Spiel (die Teilnehmer gehen mit der Musik um den Stuhl, die Musik sitzt auf dem Stuhl, aber die Teilnehmer haben immer mehr Stühle als der Stuhl) | Rush-bit παιχνίδια (συμμετέχοντες με τη μουσική για να πάει μία φορά γύρω από την καρέκλα, η μουσική σταματά να αρπάξει μια καρέκλα να καθίσει, αλλά οι συμμετέχοντες είναι πάντα μεγαλύτερη από την καρέκλα) | Rush-bit paichnídia (symmetéchontes me ti mousikí gia na páei mía forá gýro apó tin karékla, i mousikí stamatá na arpáxei mia karékla na kathísei, allá oi symmetéchontes eínai pánta megalýteri apó tin karékla) | Weź grę (uczestnicy chodzą po krześle z muzyką, muzyka siedzi na krześle, ale uczestnicy zawsze mają więcej krzeseł niż krzesło) | Возьмите игру (участники ходят вокруг стула с музыкой, музыка сидит на стуле, но у участников всегда больше стульев, чем у стула) |
| 228 | A children's game where players play around a row of chairs while the music is playing. Every time the music stops, the player tries to sit on one of the chairs, but there are always more players than chairs. | Un jeu pour enfants où les joueurs jouent autour d'une rangée de chaises pendant que la musique joue. À chaque fois que la musique s'arrête, le joueur essaie de s'asseoir sur l'une des chaises, mais il y a toujours plus de joueurs que de chaises. | Um jogo infantil onde os jogadores brincam em torno de uma fileira de cadeiras enquanto a música está tocando. Toda vez que a música pára, o jogador tenta se sentar em uma das cadeiras, mas sempre há mais jogadores do que cadeiras. | Un juego para niños donde los jugadores juegan alrededor de una fila de sillas mientras suena la música. Cada vez que la música se detiene, el jugador intenta sentarse en una de las sillas, pero siempre hay más jugadores que sillas. | Un gioco per bambini in cui i giocatori giocano attorno a una fila di sedie mentre la musica è in riproduzione. Ogni volta che la musica si ferma, il giocatore prova a sedersi su una delle sedie, ma ci sono sempre più giocatori che sedie. | A pueris est scriptor ludum histriones in a row of discurrere chairs cum musica ludio ludius. Omne tempus in musica sistit, ubi ludio ludius probabile sedens in cathedra, sed sunt plures histriones pro consessum situs. | Ein Kinderspiel, bei dem die Spieler um eine Reihe von Stühlen spielen, während die Musik spielt. Immer wenn die Musik aufhört, versucht der Spieler, sich auf einen der Stühle zu setzen, aber es gibt immer mehr Spieler als Stühle. | Παιδικό παιχνίδι όπου οι παίκτες παίζουν σε μια σειρά καρέκλες ενώ παίζει η μουσική. Κάθε φορά που σταματά η μουσική, ο παίκτης προσπαθεί να καθίσει σε μία από τις καρέκλες, αλλά υπάρχουν πάντα περισσότεροι παίκτες από καρέκλες. | Paidikó paichnídi ópou oi paíktes paízoun se mia seirá karékles enó paízei i mousikí. Káthe forá pou stamatá i mousikí, o paíktis prospatheí na kathísei se mía apó tis karékles, allá ypárchoun pánta perissóteroi paíktes apó karékles. | Gra dla dzieci, w której gracze grają wokół rzędu krzeseł podczas grania muzyki. Za każdym razem, gdy muzyka się zatrzymuje, gracz próbuje usiąść na jednym z krzeseł, ale zawsze jest więcej graczy niż krzeseł. | Детская игра, где игроки играют вокруг ряда стульев, пока играет музыка. Каждый раз, когда музыка останавливается, игрок пытается сесть на одно из стульев, но игроков всегда больше, чем стульев. |
| 229 | Often disapproving | Souvent désapprouver | Muitas vezes desaprovando | A menudo desaprobando | Spesso disapprovazione | saepe tibi displiceat | Oft missbilligend | Συχνά αποδοκιμάζει | Sychná apodokimázei | Często dezaprobata | Часто неодобрительно |
| 230 | a situation in which people frequently exchange jobs or positions | une situation dans laquelle les gens échangent fréquemment des emplois ou des postes | uma situação em que as pessoas freqüentemente trocam de emprego ou posições | Una situación en la que las personas intercambian frecuentemente puestos de trabajo o posiciones. | una situazione in cui le persone spesso scambiano lavoro o posizioni | in quo statu hominum saepe mutare jobs aut positions | eine Situation, in der Menschen häufig Jobs oder Positionen tauschen | μια κατάσταση στην οποία οι άνθρωποι συχνά ανταλλάσσουν θέσεις εργασίας ή θέσεις | mia katástasi stin opoía oi ánthropoi sychná antallássoun théseis ergasías í théseis | sytuacja, w której ludzie często wymieniają pracę lub stanowiska | ситуация, в которой люди часто меняют работу или должности |
| 231 | Frequent turnover of people | Roulement fréquent de personnes | Rotatividade freqüente de pessoas | Rotación frecuente de personas. | Frequente turnover di persone | Personarum crebra mutatio motus | Häufige Fluktuation | Συχνός κύκλος εργασιών των ανθρώπων | Sychnós kýklos ergasión ton anthrópon | Częsta rotacja ludzi | Частый оборот людей |
| 232 | People often exchange jobs or positions | Les gens échangent souvent des emplois ou des postes | As pessoas trocam frequentemente empregos ou posições | Las personas a menudo intercambian trabajos o posiciones | Le persone spesso scambiano lavoro o posizioni | Homines enim frequenter opus, aut officium informationes mutuo communicandas | Leute tauschen häufig Jobs oder Positionen aus | Οι άνθρωποι συχνά ανταλλάσσουν θέσεις εργασίας ή θέσεις | Oi ánthropoi sychná antallássoun théseis ergasías í théseis | Ludzie często wymieniają się miejscami pracy lub stanowiskami | Люди часто меняют работу или должности |
| 233 | Musical director | Directeur musical | Diretor musical | Director musical | Direttore musicale | musicis director | Musikalischer Leiter | Μουσικός σκηνοθέτης | Mousikós skinothétis | Dyrektor muzyczny | Музыкальный руководитель |
| 234 | The person who is in charge of the music in a show in the theatre | Le responsable de la musique dans un spectacle au théâtre | A pessoa que está no comando da música em um show no teatro | La persona que está a cargo de la música en un espectáculo en el teatro. | La persona che è responsabile della musica in uno spettacolo nel teatro | hominem in crimen et ostendit musicam in theatro ex | Die Person, die für die Musik in einer Show im Theater verantwortlich ist | Το πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για τη μουσική σε μια παράσταση στο θέατρο | To prósopo pou eínai ypéfthyno gia ti mousikí se mia parástasi sto théatro | Osoba odpowiedzialna za muzykę na wystawie w teatrze | Человек, который отвечает за музыку в шоу в театре |
| 235 | Music director | Directeur musical | Diretor musical | Director musical | Direttore musicale | Director Musica (agendi in) | Musikdirektor | Μουσικός διευθυντής | Mousikós diefthyntís | Dyrektor muzyczny | Музыкальный директор |
| 236 | Musical instrument | Instrument de musique | Instrumento musical | Instrumento musical | Strumento musicale | citharam | Musikinstrument | Μουσικό όργανο | Mousikó órgano | Instrument muzyczny | Музыкальный инструмент |
| 237 | Also | Aussi | Também | Tambien | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также |
| 238 | Instrument | Instrument | Instrumento | Instrumento | strumento | musicorum | Instrument | Όργανο | Órgano | Instrument | инструмент |
| 239 | An object used for producing musical sounds, for example a piano or a | Un objet utilisé pour produire des sons musicaux, par exemple un piano ou un | Um objeto usado para produzir sons musicais, por exemplo, um piano ou um | Un objeto utilizado para producir sonidos musicales, por ejemplo un piano o un | Un oggetto usato per produrre suoni musicali, per esempio un piano o un | nam soni musici usus rem producendo, exempli gratia in piano aut tympanum | Ein Objekt, das zur Erzeugung von Musikklängen verwendet wird, beispielsweise ein Klavier oder ein | Ένα αντικείμενο που χρησιμοποιείται για την παραγωγή μουσικών ήχων, για παράδειγμα ένα πιάνο ή ένα | Éna antikeímeno pou chrisimopoieítai gia tin paragogí mousikón íchon, gia parádeigma éna piáno í éna | Obiekt używany do produkcji dźwięków muzycznych, na przykład fortepian lub a | Объект, используемый для создания музыкальных звуков, например, пианино или |
| 240 | Musical instrument | Instrument de musique | Instrumento musical | Instrumento musical | Strumento musicale | Music | Musikinstrument | Μουσικό όργανο | Mousikó órgano | Instrument muzyczny | Музыкальный инструмент |
| 241 | Most pupils learn (to play) a musical instrument | La plupart des élèves apprennent à jouer d'un instrument de musique | A maioria dos alunos aprende (para tocar) um instrumento musical | La mayoría de los alumnos aprenden (tocar) un instrumento musical. | La maggior parte degli studenti impara (a suonare) uno strumento musicale | Maxima discipulorum pars discent (ludere) tractabat musicale instrumentum, | Die meisten Schüler lernen ein Musikinstrument | Οι περισσότεροι μαθητές μαθαίνουν (να παίζουν) ένα μουσικό όργανο | Oi perissóteroi mathités mathaínoun (na paízoun) éna mousikó órgano | Większość uczniów uczy się (grać) instrumentu muzycznego | Большинство учеников учатся играть на музыкальном инструменте |
| 242 | Most primary school students learn to play musical instruments. | La plupart des élèves du primaire apprennent à jouer des instruments de musique. | A maioria dos alunos da escola primária aprendem a tocar instrumentos musicais. | La mayoría de los estudiantes de primaria aprenden a tocar instrumentos musicales. | La maggior parte degli studenti delle scuole primarie impara a suonare strumenti musicali. | Discendi ludo a musicum instrumentum, ut plerique sunt, | Die meisten Grundschüler lernen, Musikinstrumente zu spielen. | Οι περισσότεροι μαθητές της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης μαθαίνουν να παίζουν μουσικά όργανα. | Oi perissóteroi mathités tis protováthmias ekpaídefsis mathaínoun na paízoun mousiká órgana. | Większość uczniów szkół podstawowych uczy się grać na instrumentach muzycznych. | Большинство учеников начальной школы учатся играть на музыкальных инструментах. |
| 243 | The instruments of the orchestra | Les instruments de l'orchestre | Os instrumentos da orquestra | Los instrumentos de la orquesta. | Gli strumenti dell'orchestra | cum orchestra cantores in organis | Die Instrumente des Orchesters | Τα όργανα της ορχήστρας | Ta órgana tis orchístras | Instrumenty orkiestry | Инструменты оркестра |
| 244 | Orchestral instrument | Instrument d'orchestre | Instrumento orquestral | Instrumento orquestal | Strumento orchestrale | Orchestra instrumenta, | Orchesterinstrument | Ορχηστρικό όργανο | Orchistrikó órgano | Instrument orkiestrowy | Оркестровый инструмент |
| 245 | Pictures and vocabulary notes on pages | Images et notes de vocabulaire sur les pages | Imagens e notas de vocabulário em páginas | Fotos y notas de vocabulario en las páginas. | Immagini e note di vocabolario su pagine | Paginae notas vocabulorum in imaginibus | Bilder und Vokabelnotizen auf den Seiten | Εικόνες και σημειώσεις λεξιλογίου στις σελίδες | Eikónes kai simeióseis lexilogíou stis selídes | Obrazki i notatki ze słownictwa na stronach | Картинки и словарные заметки на страницах |
| 246 | R008, R009, R0lO | R008, R009, R0lO | R008, R009, R0lO | R008, R009, R0lO | R008, R009, R0lO | R008: R009: R0lO | R008, R009, R01O | R008, R009, R010 | R008, R009, R010 | R008, R009, R010 | R008, R009, R010 |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | ||||||
| 20000abc | abc image |