A	B			D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	musical	1320	1320	museum
1	synonym	Synonym	代名词	Dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
2	ponder	ponder	思考	sīkǎo	réfléchir	熟考する	熟考 する	じゅっこう する	jukkō suru
3	I sat quietly, musing on the events of the day.	I sat quietly, musing on the events of the day.	我静静地坐着，沉思着当天的事件。	wǒ jìng jìng de zuòzhe, chénsīzhe dàngtiān de shìjiàn.	Je me suis assis tranquillement, rêveuse sur les événements de la journée.	私はその日の出来事をじっくりと見ながら、静かに座った。	私 は その 日 の 出来事 を じっくり と 見ながら 、 静かに 座った 。	わたし わ その ひ の できごと お じっくり と みながら 、しずか に すわった 。	watashi wa sono hi no dekigoto o jikkuri to minagara ,shizuka ni suwatta .
4	我静静地坐着，沉思一天中所发生的事	Wǒ jìng jìng de zuòzhe, chénsī yītiān zhōng suǒ fāshēng de shì	我静静地坐着，沉思一天中所发生的事	Wǒ jìng jìng de zuòzhe, chénsī yītiān zhōng suǒ fāshēng de shì	Je me suis assis tranquillement, méditer quelque chose dans les événements de la journée	私は静かに座り、その日何が起こったのかを考えています。	私 は 静か に 座り 、 その 日 何 が 起こった の か を考えています 。	わたし わ しずか に すわり 、 その ひ なに が おこった のか お かんがえています 。	watashi wa shizuka ni suwari , sono hi nani ga okotta no kao kangaeteimasu .
5	我静静地坐着，沉思着当天的事件	wǒ jìng jìng de zuòzhe, chénsīzhe dàngtiān de shìjiàn	我静静地坐着，沉思着当天的事件	wǒ jìng jìng de zuòzhe, chénsīzhe dàngtiān de shìjiàn	Je me suis assis tranquillement, à méditer les événements de la journée	私はその日の出来事について瞑想しながら静かに座った。	私 は その 日 の 出来事 について 瞑想 しながら 静か に座った 。	わたし わ その ひ の できごと について めいそう しながらしずか に すわった 。	watashi wa sono hi no dekigoto nitsuite meisō shinagarashizuka ni suwatta .
6	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
7	musing	musing	沉思	chénsī	rêverie	愉快な	愉快な	ゆかいな	yukaina
8	to say sth to yourself in a way that shows you are thinking carefully about it	to say sth to yourself in a way that shows you are thinking carefully about it	以一种表明你正在仔细思考它的方式对自己说	yǐ yī zhǒng biǎomíng nǐ zhèngzài zǐxì sīkǎo tā de fāngshì duì zìjǐ shuō	dire qqch pour vous d'une manière qui montre que vous pensez soigneusement à ce sujet	あなたが慎重に考えていることを示すような方法で自分自身にsthを言うこと	あなた が 慎重 に 考えている こと を 示す ような 方法で 自分 自身 に sth を 言う こと	あなた が しんちょう に かんがえている こと お しめす ような ほうほう で じぶん じしん に sth お いう こと	anata ga shinchō ni kangaeteiru koto o shimesu yōna hōhōde jibun jishin ni sth o iu koto
9	沉思地自言自语	chénsī dì zì yán zì yǔ	沉思地自言自语	chénsī dì zì yán zì yǔ	Pensivement à lui-même	瞑想的に自分と話をする	瞑想 的 に 自分 と 話 を する	めいそう てき に じぶん と はなし お する	meisō teki ni jibun to hanashi o suru
10	I wonder why?’she mused	I wonder why?’She mused	我想知道为什么？“她沉思道	wǒ xiǎng zhīdào wèishéme?“Tā chénsī dào	Je me demande pourquoi? Songea-t-elle	なぜだろうか？	なぜだろう か ？	なぜだろう か ？	nazedarō ka ？
11	这是为什么呢？ 她若有所思地向自己	zhè shì wèishéme ne? Tā ruò yǒu suǒ sī dì xiàng zìjǐ	这是为什么呢？她若有所思地向自己	zhè shì wèishéme ne? Tā ruò yǒu suǒ sī dì xiàng zìjǐ	Pourquoi est-ce? Elle songeait à lui-même	これはなぜですか？彼女は思慮深く自分に言った	これ は なぜです か ？ 彼女 は 思慮 深く 自分 に 言った	これ わ なぜです か ？ かのじょ わ しりょ ふかく じぶんに いった	kore wa nazedesu ka ？ kanojo wa shiryo fukaku jibun niitta
12	museum	museum	博物馆	bówùguǎn	musée	博物館	博物館	はくぶつかん	hakubutsukan
13	a building in which objects of artistic, cultural, histor­ical or scientific interest are kept and shown to the public	a building in which objects of artistic, cultural, histor­ical or scientific interest are kept and shown to the public	建筑物，其中保存艺术，文化，历史或科学兴趣的物品并向公众展示	jiànzhú wù, qízhōng bǎocún yìshù, wénhuà, lìshǐ huò kēxué xìngqù de wùpǐn bìng xiàng gōngzhòng zhǎnshì	un bâtiment dans lequel les objets d'intérêt artistique, culturel, historique ou scientifique sont conservés et présentés au public	芸術的、文化的、歴史的または科学的な関心の対象が保管され、一般に公開されている建物	芸術 的 、 文化 的 、 歴史 的 または 科学 的な 関心 の対象 が 保管 され 、 一般 に 公開 されている 建物	げいじゅつ てき 、 ぶんか てき 、 れきし てき または かがく てきな かんしん の たいしょう が ほかん され 、 いっぱん に こうかい されている たてもの	geijutsu teki , bunka teki , rekishi teki mataha kagaku tekinakanshin no taishō ga hokan sare , ippan ni kōkai sareteirutatemono
14	博物馆	bówùguǎn	博物馆	bówùguǎn	musée	博物館	博物館	はくぶつかん	hakubutsukan
15	a museum of modem art	a museum of modem art	现代艺术博物馆	xiàndài yìshù bówùguǎn	un musée d'art moderne	現代美術の美術館	現代 美術 の 美術館	げんだい びじゅつ の びじゅつかん	gendai bijutsu no bijutsukan
16	现代艺术博物馆	xiàndài yìshù bówùguǎn	现代艺术博物馆	xiàndài yìshù bówùguǎn	Musée d'Art Moderne	近代美術館	近代 美術館	きんだい びじゅつかん	kindai bijutsukan
17	a science museum	a science museum	科学博物馆	kēxué bówùguǎn	un musée de la science	科学博物館	科学 博物館	かがく はくぶつかん	kagaku hakubutsukan
18	科学博物馆	kēxué bówùguǎn	科学博物馆	kēxué bówùguǎn	Musée de la science	科学館	科学館	かがくかん	kagakukan
19	museum piece	museum piece	博物馆作品	bówùguǎn zuòpǐn	pièce de musée	博物館作品	博物館 作品	はくぶつかん さくひん	hakubutsukan sakuhin
20	an object that is of enough historical or artistic value to have in a museum	an object that is of enough historical or artistic value to have in a museum	博物馆中具有足够历史或艺术价值的物品	bówùguǎn zhōng jùyǒu zúgòu lìshǐ huò yìshù jiàzhí de wùpǐn	un objet qui est assez valeur historique ou artistique d'avoir dans un musée	博物館にあるのに十分な歴史的または芸術的価値のある物	博物館 に ある の に 十分な 歴史 的 または 芸術 的 価値の ある 物	はくぶつかん に ある の に じゅうぶんな れきし てき または げいじゅつ てき かち の ある もの	hakubutsukan ni aru no ni jūbunna rekishi teki matahageijutsu teki kachi no aru mono
21	珍藏品；足以收入博物馆的物品	zhēncáng pǐn; zúyǐ shōurù bówùguǎn de wùpǐn	珍藏品;足以收入博物馆的物品	zhēncáng pǐn; zúyǐ shōurù bówùguǎn de wùpǐn	Objets de collection, objets de musée de revenu suffisant	宝物、博物館に十分なアイテム	宝物 、 博物館 に 十分な アイテム	ほうもつ 、 はくぶつかん に じゅうぶんな アイテム	hōmotsu , hakubutsukan ni jūbunna aitemu
22	(humourous) a thing or person that is old-fashioned, or old and no longer useful	(humourous) a thing or person that is old-fashioned, or old and no longer useful	（幽默的）一个过时的，旧的，不再有用的东西或人	(yōumò de) yīgè guòshí de, jiù de, bù zài yǒuyòng de dōngxī huò rén	(Humoristique) une chose ou d'une personne qui est à l'ancienne, ou vieux et ne sont plus utiles	（ユーモラスな）昔風のもの、あるいは古くてもはや役に立たないもの	（ ユーモラスな ） 昔風 の もの 、 あるいは 古くてもはや 役に立たない もの	（ ゆうもらすな ） むかしふう の もの 、 あるいは ふるくて もはや やくにたたない もの	（ yūmorasuna ） mukashifū no mono , aruiha furukutemohaya yakunitatanai mono
23	老古董;过时的物（或人)	lǎogǔdǒng; guòshí de wù (huò rén)	老古董;过时的物（或人）	lǎogǔdǒng; guòshí de wù (huò rén)	Antiquités; obsolète (ou humain)	古い骨董品、時代遅れのもの（あるいは人々）	古い 骨董品 、 時代遅れ の もの （ あるいは 人々 ）	ふるい こっとうひん 、 じだいおくれ の もの （ あるいはひとびと ）	furui kottōhin , jidaiokure no mono （ aruiha hitobito ）
24	mush	mush	浓粥	nóng zhōu	bouillie	粥	粥	かゆ	kayu
25	浓粥	nóng zhōu	浓粥	nóng zhōu	bouillie	粥	粥	かゆ	kayu
26	( disapproving) a soft thick mass or mixture	(disapproving) a soft thick mass or mixture	（不赞成）柔软的厚块或混合物	(bù zànchéng) róuruǎn de hòu kuài huò hùnhéwù	(Désapprobateur) une masse épaisse souple ou d'un mélange	柔らかい厚い塊または混合物を（不承認）	柔らかい 厚い 塊 または 混合物 を （ 不承認 ）	やわらかい あつい かたまり または こんごうぶつ お （ ふしょうにん ）	yawarakai atsui katamari mataha kongōbutsu o （ fushōnin）
27	软稠的一摊；糊状物	ruǎn chóu de yī tān; hú zhuàng wù	软稠的一摊;糊状物	ruǎn chóu de yī tān; hú zhuàng wù	piscine souple d'épaisseur; coller	柔らかくて厚い	柔らかくて 厚い	やわらかくて あつい	yawarakakute atsui
28	（不赞成）柔软的厚块或混合物	(bù zànchéng) róuruǎn de hòu kuài huò hùnhéwù	（不赞成）柔软的厚块或混合物	(bù zànchéng) róuruǎn de hòu kuài huò hùnhéwù	(Désaccord) ou un mélange de morceaux mous	（不承認）ソフトチャンクまたは混合物	（ 不承認 ） ソフトチャンク または 混合物	（ ふしょうにん ） そふとちゃんく または こんごうぶつ	（ fushōnin ） sofutochanku mataha kongōbutsu
29	The vegetables had turned to mush	The vegetables had turned to mush	蔬菜变成了糊状	shūcài biàn chéngle hú zhuàng	Les légumes se sont tournés vers mush	野菜はどろどろになっていた	野菜 は どろどろ に なっていた	やさい わ どろどろ に なっていた	yasai wa dorodoro ni natteita
30	蔬菜都烂成了一堆	shūcài dōu làn chéngle yī duī	蔬菜都烂成了一堆	shūcài dōu làn chéngle yī duī	Dans un tas de légumes pourris	野菜は山に腐っている	野菜 は 山 に 腐っている	やさい わ やま に くさっている	yasai wa yama ni kusatteiru
31	His insides suddenly felt like mush	His insides suddenly felt like mush	他的内心突然感觉像是糊里糊涂	tā de nèixīn túrán gǎnjué xiàng shì hú li hútú	Ses entrailles se sentaient tout à coup comme mush	彼の中身は突然どろどろのように感じた	彼 の 中身 は 突然 どろどろ の よう に 感じた	かれ の なかみ わ とつぜん どろどろ の よう に かんじた	kare no nakami wa totsuzen dorodoro no yō ni kanjita
32	他知心突然伤感起来	tā zhīxīn túrán shānggǎn qǐlái	他知心突然伤感起来	tā zhīxīn túrán shānggǎn qǐlái	Son soudain triste ensemble intime	彼の心は突然悲しくなった	彼 の 心 は 突然 悲しく なった	かれ の こころ わ とつぜん かなしく なった	kare no kokoro wa totsuzen kanashiku natta
33	他的内心突然感觉像是糊里糊涂	tā de nèixīn túrán gǎnjué xiàng shì hú li hútú	他的内心突然感觉像是糊里糊涂	tā de nèixīn túrán gǎnjué xiàng shì hú li hútú	Son cœur se sent tout à coup comme un embrouillamini	彼の心は突然混乱したように感じました	彼 の 心 は 突然 混乱 した よう に 感じました	かれ の こころ わ とつぜん こんらん した よう に かんじました	kare no kokoro wa totsuzen konran shita yō ni kanjimashita
34	a type of thick porridge made from corn (maize)	a type of thick porridge made from corn (maize)	一种由玉米制成的厚粥（玉米）	yī zhǒng yóu yùmǐ zhì chéng de hòu zhōu (yùmǐ)	un type de bouillie épaisse à base de maïs (maïs)	とうもろこし（トウモロコシ）から作られた厚いお粥の一種	とうもろこし （ トウモロコシ ） から 作られた 厚い お粥 の 一種	とうもろこし （ トウモロコシ ） から つくられた あついお かゆ の いっしゅ	tōmorokoshi （ tōmorokoshi ） kara tsukurareta atsui okayu no isshu
35	玉永粥	yù yǒng zhōu	玉永粥	yù yǒng zhōu	Yu Yong porridge	ユヨン粥	ユヨン 粥	ゆよん かゆ	yuyon kayu
36	musher	musher	musher	musher	musher	ムシャー	ムシャー	むしゃあ	mushā
37	a person who drives a dog sled	a person who drives a dog sled	一个开雪橇的人	yīgè kāi xuěqiāo de rén	une personne qui conduit un traîneau à chiens	犬ぞりを運転する人	犬ぞり を 運転 する 人	いぬぞり お うんてん する ひと	inuzori o unten suru hito
38	赶狗拉雪橇的人	gǎn gǒu lā xuěqiāo de rén	赶狗拉雪橇的人	gǎn gǒu lā xuěqiāo de rén	Expulser personnes en traîneau à chiens	犬ぞり	犬ぞり	いぬぞり	inuzori
39	一个开雪橇的人	yīgè kāi xuěqiāo de rén	一个开雪橇的人	yīgè kāi xuěqiāo de rén	Un homme traîneau ouvert	そり	そり	そり	sori
40	mushroom	mushroom	蘑菇	mógū	champignon	きのこ	きのこ	きのこ	kinoko
41	蘑菇	mógū	蘑菇	mógū	champignon	きのこ	きのこ	きのこ	kinoko
42	a fungus with a round flat head and short stem. Many mushrooms can be eaten	a fungus with a round flat head and short stem. Many mushrooms can be eaten	一种具有圆形平头和短茎的真菌。很多蘑菇都可以吃	yī zhǒng jùyǒu yuán xíng píngtóu hé duǎn jīng de zhēnjùn. Hěnduō mógū dōu kěyǐ chī	un champignon avec une tête plate ronde et courte tige. De nombreux champignons peuvent être consommés	丸い平らな頭と短い茎を持つ真菌多くのキノコが食べられます	丸い 平らな 頭 と 短い 茎 を 持つ 真 菌 多く の キノコが 食べられます	まるい たいらな あたま と みじかい くき お もつ ま きんおうく の キノコ が たべられます	marui tairana atama to mijikai kuki o motsu ma kin ōku nokinoko ga taberaremasu
43	菇燕；蕈；伞菌	gū yàn; xùn; sǎn jùn	菇燕;蕈;伞菌	gū yàn; xùn; sǎn jùn	champignons Yan; champignons; Toadstool	きのこツバメ	きのこ ツバメ	きのこ ツバメ	kinoko tsubame
44	一种具有圆形平头和短茎的真菌。 很多蘑菇都可以吃	yī zhǒng jùyǒu yuán xíng píngtóu hé duǎn jīng de zhēnjùn. Hěnduō mógū dōu kěyǐ chī	一种具有圆形平头和短茎的真菌。很多蘑菇都可以吃	yī zhǒng jùyǒu yuán xíng píngtóu hé duǎn jīng de zhēnjùn. Hěnduō mógū dōu kěyǐ chī	Un champignon et une tête plate circulaire a une tige courte. De nombreux champignons peuvent être consommés	丸い平らな頭と短い茎を持つ菌。たくさんのきのこが食べられます	丸い 平らな 頭 と 短い 茎 を 持つ 菌 。 たくさん のきのこ が 食べられます	まるい たいらな あたま と みじかい くき お もつ きん 。たくさん の きのこ が たべられます	marui tairana atama to mijikai kuki o motsu kin . takusan nokinoko ga taberaremasu
45	a field mushroom ( the most common type that is eaten, often just called a ,mushroom, and often grown to be sold)	a field mushroom (the most common type that is eaten, often just called a,mushroom, and often grown to be sold)	田间蘑菇（最常见的类型，通常被称为蘑菇，通常种植出售）	tiánjiān mógū (zuì chángjiàn de lèixíng, tōngcháng bèi chēng wèi mógū, tōngcháng zhòngzhí chūshòu)	un champignon de champ (le type le plus courant que l'on mange, souvent juste appelé, champignons, et souvent cultivé à vendre)	キノコ（食べられる最も一般的なタイプで、しばしば単にキノコと呼ばれ、そして売られるように成長することが多い）	キノコ （ 食べられる 最も 一般 的な タイプ で 、しばしば 単に キノコ と 呼ばれ 、 そして 売られる ように 成長 する こと が 多い ）	キノコ （ たべられる もっとも いっぱん てきな タイプ で、 しばしば たんに キノコ と よばれ 、 そして うられる よう に せいちょう する こと が おうい ）	kinoko （ taberareru mottomo ippan tekina taipu de ,shibashiba tanni kinoko to yobare , soshite urareru yō niseichō suru koto ga ōi ）
46	洋蘑菇	yáng mógū	洋蘑菇	yáng mógū	champignons Yang	きのこ	きのこ	きのこ	kinoko
47	fried mushrooms	fried mushrooms	炒蘑菇	chǎo mógū	poêlée de champignons	揚げキノコ	揚げ キノコ	あげ キノコ	age kinoko
48	油炸蘑菇	yóu zhá mógū	油炸蘑菇	yóu zhá mógū	champignons frits	揚げキノコ	揚げ キノコ	あげ キノコ	age kinoko
49	cream of mushroom soup	cream of mushroom soup	奶油蘑菇汤	nǎiyóu mógū tāng	crème de la soupe aux champignons	きのこのスープのクリーム	きのこ の スープ の クリーム	きのこ の スープ の クリーム	kinoko no sūpu no kurīmu
50	奶油蘑菇汤	nǎiyóu mógū tāng	奶油蘑菇汤	nǎiyóu mógū tāng	Crème de soupe aux champignons	クリーミーなきのこのスープ	クリーミー なき の この スープ	くりいみい なき の この スープ	kurīmī naki no kono sūpu
51	picture page R018	picture page R018	图片页R018	túpiàn yè R018	Page photos R018	画像ページR018	画像 ページ R 018	がぞう ページ r 018	gazō pēji R 018
52	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
53	button mushroom	button mushroom	纽扣蘑菇	niǔkòu mógū	champignon de Paris	ボタンきのこ	ボタン きのこ	ボタン きのこ	botan kinoko
54	toadstool	toadstool	毒菌	dú jùn	champignon vénéneux	毒キノコ	毒 キノコ	どく キノコ	doku kinoko
55	to rapidly grow or increase in number	to rapidly grow or increase in number	快速增长或增加数量	kuàisù zēngzhǎng huò zēngjiā shùliàng	de croître rapidement ou augmenter en nombre	成長を加速したり、数を増やすために	成長 を 加速 し たり 、 数 を 増やす ため に	せいちょう お かそく し たり 、 かず お ふやす ため に	seichō o kasoku shi tari , kazu o fuyasu tame ni
56	快速生长；迅速增长	kuàisù shēngzhǎng; xùnsù zēngzhǎng	快速生长;迅速增长	kuàisù shēngzhǎng; xùnsù zēngzhǎng	La croissance rapide, la croissance rapide	急成長	急 成長	きゅう せいちょう	kyū seichō
57	We expect the market to mushroom in the next two years	We expect the market to mushroom in the next two years	我们预计未来两年市场将会崛起	wǒmen yùjì wèilái liǎng nián shìchǎng jiāng huì juéqǐ	Nous prévoyons que le marché aux champignons dans les deux prochaines années	私達は市場が今後2年間できのこになると期待します	私達 は 市場 が 今後 2 年間 で きのこ に なる と 期待します	わたしたち わ しじょう が こんご 2 ねんかん で きのこ になる と きたい します	watashitachi wa shijō ga kongo 2 nenkan de kinoko ni naruto kitai shimasu
58	我们期望未来两年内市场会迅速发展	wǒmen qīwàng wèilái liǎng niánnèi shìchǎng huì xùnsù fāzhǎn	我们期望未来两年内市场会迅速发展	wǒmen qīwàng wèilái liǎng niánnèi shìchǎng huì xùnsù fāzhǎn	Nous prévoyons que le marché se développera rapidement au cours des deux prochaines années	今後2年間で市場は急速に成長すると予想されます。	今後 2 年間 で 市場 は 急速 に 成長 する と 予想されます 。	こんご 2 ねんかん で しじょう わ きゅうそく に せいちょう する と よそう されます 。	kongo 2 nenkan de shijō wa kyūsoku ni seichō suru to yosōsaremasu .
59	go mushrooming	go mushrooming	快走了	kuàizǒule	aller poussent comme des champignons	きのこに行く	きのこ に 行く	きのこ に いく	kinoko ni iku
60	to gather mushrooms in a field or wood	to gather mushrooms in a field or wood	在田野或木材中采集蘑菇	zài tiányě huò mùcái zhōng cǎijí mógū	cueillir des champignons dans un champ ou en bois	キノコを畑や木に集める	キノコ を 畑 や 木 に 集める	キノコ お はたけ や き に あつめる	kinoko o hatake ya ki ni atsumeru
61	采蘑菇	cǎi mógū	采蘑菇	cǎi mógū	champignon	きのこ狩り	きのこ 狩り	きのこ かり	kinoko kari
62	mushroom cloud	mushroom cloud	蘑菇云	mógūyún	champignon	きのこ雲	きのこ雲	きのこぐも	kinokogumo
63	a large cloud, shaped like a mushroom, that forms in the air after a nuclear explosion	a large cloud, shaped like a mushroom, that forms in the air after a nuclear explosion	形状像蘑菇的大云，在核爆炸后在空中形成	xíngzhuàng xiàng mógū de dà yún, zài hé bàozhà hòu zài kōngzhōng xíngchéng	un grand nuage, en forme comme un champignon, qui se forme dans l'air après une explosion nucléaire	核爆発の後に空気中に形成されるきのこのような形をした大きな雲	核 爆発 の 後 に 空気 中 に 形成 される きのこ の ような形 を した 大きな 雲	かく ばくはつ の のち に くうき ちゅう に けいせい されるきのこ の ような かたち お した おうきな くも	kaku bakuhatsu no nochi ni kūki chū ni keisei sareru kinokono yōna katachi o shita ōkina kumo
64	(核爆炸形成的）蘑菇云	(hé bàozhà xíngchéng de) mógūyún	（核爆炸形成的）蘑菇云	(hé bàozhà xíngchéng de) mógūyún	Champignons (explosions nucléaires formées)	きのこ雲	きのこ雲	きのこぐも	kinokogumo
65	mushy,mushier, mushiest	mushy,mushier, mushiest	糊状，糊状，最糊涂	hú zhuàng, hú zhuàng, zuì hútú	eau de rose, mushier, mushiest	どろどろ、どろどろ、どろどろ	どろどろ 、 どろどろ 、 どろどろ	どろどろ 、 どろどろ 、 どろどろ	dorodoro , dorodoro , dorodoro
66	糊状，糊状，最糊涂	hú zhuàng, hú zhuàng, zuì hútú	糊状，糊状，最糊涂	hú zhuàng, hú zhuàng, zuì hútú	Coller, coller, plus confus	おいしい、どろどろ、最も混乱	おいしい 、 どろどろ 、 最も 混乱	おいしい 、 どろどろ 、 もっとも こんらん	oishī , dorodoro , mottomo konran
67	soft and thick, like mush	soft and thick, like mush	柔软而厚实，像糊状	róuruǎn ér hòushí, xiàng hú zhuàng	souple et épais, comme bouillie	やわらかくて厚い	やわらかくて 厚い	やわらかくて あつい	yawarakakute atsui
68	软而稠的；糊获的	ruǎn ér chóu de; hú huò de	软而稠的;糊获的	ruǎn ér chóu de; hú huò de	Doux et épais, la pâte won	柔らかくて厚い	柔らかくて 厚い	やわらかくて あつい	yawarakakute atsui
69	柔软而厚实，像糊状	róuruǎn ér hòushí, xiàng hú zhuàng	柔软而厚实，像糊状	róuruǎn ér hòushí, xiàng hú zhuàng	Souple et épaisse, comme une pâte	やわらかくて厚い、ペースト状	やわらかくて 厚い 、 ペースト状	やわらかくて あつい 、 ぺえすとじょう	yawarakakute atsui , pēsutojō
70	Cook until the fruit is soft but not mushy.	Cook until the fruit is soft but not mushy.	煮至水果柔软但不糊状。	zhǔ zhì shuǐguǒ róuruǎn dàn bù hú zhuàng.	Cuire jusqu'à ce que le fruit est doux mais pas détrempé.	果実が柔らかくなるまで煮込む。	果実 が 柔らかく なる まで 煮込む 。	かじつ が やわらかく なる まで にこむ 。	kajitsu ga yawarakaku naru made nikomu .
71	将水果煮至柔软，但不要煮成糊状	Jiāng shuǐguǒ zhǔ zhì róuruǎn, dàn bùyào zhǔ chéng hú zhuàng	将水果煮至柔软，但不要煮成糊状	Jiāng shuǐguǒ zhǔ zhì róuruǎn, dàn bùyào zhǔ chéng hú zhuàng	Cuire jusqu'à ce que le fruit est doux, mais pas l'eau de rose bouillie	それが柔らかくなるまで果物を調理しますが、それをペースト状に調理しないでください	それ が 柔らかく なる まで 果物 を 調理 しますが 、それ を ペースト状 に 調理 しないでください	それ が やわらかく なる まで くだもの お ちょうり しますが 、 それ お ぺえすとじょう に ちょうり しないでください	sore ga yawarakaku naru made kudamono o chōrishimasuga , sore o pēsutojō ni chōri shinaidekudasai
72	(informal, disapproving)	(informal, disapproving)	（非正式，不赞成）	(fēi zhèngshì, bù zànchéng)	(Informelle, désapprouver)	（非公式、不承認）	（ 非公式 、 不承認 ）	（ ひこうしき 、 ふしょうにん ）	（ hikōshiki , fushōnin ）
73	too emotional in a way that is embarrassing	too emotional in a way that is embarrassing	过于情绪化，令人尴尬	guòyú qíngxù huà, lìng rén gāngà	trop émotif d'une manière qui est embarrassant	恥ずかしい方法で感情的すぎる	恥ずかしい 方法 で 感情 的 すぎる	はずかしい ほうほう で かんじょう てき すぎる	hazukashī hōhō de kanjō teki sugiru
74	去愁善感的；过于感伤多情的	qù chóu shàngǎn de; guòyú gǎnshāng duōqíng de	去愁善感的;过于感伤多情的	qù chóu shàngǎn de; guòyú gǎnshāng duōqíng de	Pour inquiéter sentimental, trop sentimental sentimentale	感傷的であること;感傷的で愛情がありすぎる	感傷 的である こと ; 感傷 的で 愛情 が ありすぎる	かんしょう てきである こと ; かんしょう てきで あいじょう が ありすぎる	kanshō tekidearu koto ; kanshō tekide aijō ga arisugiru
75	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
76	sentimental	sentimental	感伤	gǎnshāng	sentimental	センチメンタル	センチメンタル	センチメンタル	senchimentaru
77	mushy romantic novels	mushy romantic novels	糊涂的浪漫小说	hútú de làngmàn xiǎoshuō	détrempées romans romantiques	どろどろロマンチックな小説	どろどろ ロマンチックな 小説	どろどろ ろまんちっくな しょうせつ	dorodoro romanchikkuna shōsetsu
78	过于感伤的浪漫小说	guòyú gǎnshāng de làngmàn xiǎoshuō	过于感伤的浪漫小说	guòyú gǎnshāng de làngmàn xiǎoshuō	romans trop sentimental	感傷的なロマンチックな小説	感傷 的な ロマンチックな 小説	かんしょう てきな ろまんちっくな しょうせつ	kanshō tekina romanchikkuna shōsetsu
79	mushy peas	mushy peas	豌豆泥	wāndòu ní	purée de petits pois	どろどろエンドウ豆	どろどろ エンドウ 豆	どろどろ エンドウ まめ	dorodoro endō mame
80	豌豆泥	wāndòu ní	豌豆泥	wāndòu ní	pois	エンドウ豆のピューレ	エンドウ 豆 の ピューレ	エンドウ まめ の ぴゅうれ	endō mame no pyūre
81	cooked peas that are made into a soft mixture	cooked peas that are made into a soft mixture	煮熟的豌豆，制成柔软的混合物	zhǔ shú de wāndòu, zhì chéng róuruǎn de hùnhéwù	pois cuits qui sont faits dans un mélange doux	柔らかい混合物にされる調理されたエンドウ豆	柔らかい 混合物 に される 調理 された エンドウ 豆	やわらかい こんごうぶつ に される ちょうり された エンドウ まめ	yawarakai kongōbutsu ni sareru chōri sareta endō mame
82	豌豆粥；豌豆糊	wāndòu zhōu; wāndòu hú	豌豆粥;豌豆糊	wāndòu zhōu; wāndòu hú	bouillie de pois, la pâte de pois	エンドウ豆のお粥	エンドウ 豆 の お 粥	エンドウ まめ の お かゆ	endō mame no o kayu
83	煮熟的豌豆，制成柔软的混合物	zhǔ shú de wāndòu, zhì chéng róuruǎn de hùnhéwù	煮熟的豌豆，制成柔软的混合物	zhǔ shú de wāndòu, zhì chéng róuruǎn de hùnhéwù	pois cuits, un mélange constitué de mou	エンドウ豆の加熱調理	エンドウ 豆 の 加熱 調理	エンドウ まめ の かねつ ちょうり	endō mame no kanetsu chōri
84	music	music	音乐	yīnyuè	musique	音楽	音楽	おんがく	ongaku
85	sounds that are arranged in a way that is pleasant or exciting to listen to. People sing music or play it on instruments.	sounds that are arranged in a way that is pleasant or exciting to listen to. People sing music or play it on instruments.	以愉快或令人兴奋的方式安排的声音。人们唱乐或在乐器上演奏。	yǐ yúkuài huò lìng rén xīngfèn de fāngshì ānpái de shēngyīn. Rénmen chàng yuè huò zài yuèqì shàng yǎnzòu.	sons qui sont disposés d'une manière qui est agréable ou excitant à écouter. Les gens chantent la musique ou jouer sur les instruments.	聴くのが楽しいかわくわくするように配置されている音人々は音楽を歌ったり楽器で演奏したりします。	聴く の が 楽しい か わくわく する よう に 配置されている 音 人々 は 音楽 を 歌っ たり 楽器 で 演奏 したり します 。	きく の が たのしい か わくわく する よう に はいち されている おと ひとびと わ おんがく お うたっ たり がっき でえんそう し たり します 。	kiku no ga tanoshī ka wakuwaku suru yō ni haichi sareteiruoto hitobito wa ongaku o utat tari gakki de ensō shi tarishimasu .
86	音乐；乐曲	Yīnyuè; yuèqǔ	音乐，乐曲	Yīnyuè, yuèqǔ	Musique, de la musique	音楽	音楽	おんがく	ongaku
87	pop/dance/classical/church music	pop/dance/classical/church music	流行/舞蹈/古典/教堂音乐	liúxíng/wǔdǎo/gǔdiǎn/jiàotáng yīnyuè	pop / dance / classique / musique d'église	ポップ/ダンス/クラシック/教会音楽	ポップ / ダンス / クラシック / 教会 音楽	ポップ / ダンス / クラシック / きょうかい おんがく	poppu / dansu / kurashikku / kyōkai ongaku
88	流行音乐；舞曲；古無/教堂音乐	liúxíng yīnyuè; wǔqǔ; gǔ wú/jiàotáng yīnyuè	流行音乐;舞曲;古无/教堂音乐	liúxíng yīnyuè; wǔqǔ; gǔ wú/jiàotáng yīnyuè	musique populaire, la danse, ancienne Aucune / musique d'église	ポップミュージック、ダンスミュージック、古代の教会音楽	ポップミュージック 、 ダンス ミュージック 、 古代 の教会 音楽	ポップミュージック 、 ダンス ミュージック 、 こだい のきょうかい おんがく	poppumyūjikku , dansu myūjikku , kodai no kyōkai ongaku
89	to listen to music	to listen to music	听音乐	tīng yīnyuè	écouter de la musique	音楽を聴く	音楽 を 聴く	おんがく お きく	ongaku o kiku
90	听音乐	tīng yīnyuè	听音乐	tīng yīnyuè	Écouter de la musique	音楽を聴く	音楽 を 聴く	おんがく お きく	ongaku o kiku
91	She could hear music playing somewhere.	She could hear music playing somewhere.	她可以听到音乐在某个地方播放。	tā kěyǐ tīng dào yīnyuè zài mǒu gè dìfāng bòfàng.	Elle pouvait entendre jouer de la musique quelque part.	彼女はどこかで音楽が流れているのが聞こえた。	彼女 は どこ か で 音楽 が 流れている の が 聞こえた 。	かのじょ わ どこ か で おんがく が ながれている の が きこえた 。	kanojo wa doko ka de ongaku ga nagareteiru no ga kikoeta.
92	她听到什么地方在演奏音乐	Tā tīng dào shénme dìfāng zài yǎnzòu yīnyuè	她听到什么地方在演奏音乐	Tā tīng dào shénme dìfāng zài yǎnzòu yīnyuè	Elle a entendu quelque part jouer de la musique	彼女はどこかで音楽が流れているのを聞いた	彼女 は どこ か で 音楽 が 流れている の を 聞いた	かのじょ わ どこ か で おんがく が ながれている の お きいた	kanojo wa doko ka de ongaku ga nagareteiru no o kīta
93	it was a charming piece of music.	it was a charming piece of music.	这是一段迷人的音乐。	zhè shì yīduàn mírén de yīnyuè.	il était un charmant morceau de musique.	それは魅力的な音楽でした。	それ は 魅力 的な 音楽でした 。	それ わ みりょく てきな おんがくでした 。	sore wa miryoku tekina ongakudeshita .
94	那是一段迷人的音乐	Nà shì yīduàn mírén de yīnyuè	那是一段迷人的音乐	Nà shì yīduàn mírén de yīnyuè	Il était une musique fascinante	それは魅力的な音楽です	それ は 魅力 的な 音楽です	それ わ みりょく てきな おんがくです	sore wa miryoku tekina ongakudesu
95	the popularity of Mozart’s music	the popularity of Mozart’s music	莫扎特音乐的流行	mòzhātè yīnyuè de liúxíng	la popularité de la musique de Mozart	モーツァルトの音楽の人気	モーツァルト の 音楽 の 人気	モーツァルト の おんがく の にんき	mōtsaruto no ongaku no ninki
96	对莫扎特乐曲的普遍欢迎	duì mòzhātè yuèqǔ de pǔbiàn huānyíng	对莫扎特乐曲的普遍欢迎	duì mòzhātè yuèqǔ de pǔbiàn huānyíng	Généralement accueilli Mozart	モーツァルトの音楽への普遍的な歓迎	モーツァルト の 音楽 へ の 普遍 的な 歓迎	モーツァルト の おんがく え の ふへん てきな かんげい	mōtsaruto no ongaku e no fuhen tekina kangei
97	He wrote the music but I don’t know who wrote the words	He wrote the music but I don’t know who wrote the words	他写了音乐，但我不知道是谁写的	tā xiěle yīnyuè, dàn wǒ bù zhīdào shì shéi xiě de	Il a écrit la musique mais je ne sais pas qui a écrit les paroles	彼は音楽を書いたが、誰が言葉を書いたのか私にはわからない。	彼 は 音楽 を 書いたが 、 誰 が 言葉 を 書いた の か 私に は わからない 。	かれ わ おんがく お かいたが 、 だれ が ことば お かいたの か わたし に わ わからない 。	kare wa ongaku o kaitaga , dare ga kotoba o kaita no kawatashi ni wa wakaranai .
98	他创作了乐曲，但我不知道谁填写的歌词	tā chuàngzuòle yuèqǔ, dàn wǒ bù zhīdào shéi tiánxiě de gēcí	他创作了乐曲，但我不知道谁填写的歌词	tā chuàngzuòle yuèqǔ, dàn wǒ bù zhīdào shéi tiánxiě de gēcí	Il a composé la musique, mais je ne sais pas qui remplir les paroles	彼は音楽を作ったが、誰が歌詞を埋めたのか私にはわからない。	彼 は 音楽 を 作ったが 、 誰 が 歌詞 を 埋めた の か 私に は わからない 。	かれ わ おんがく お つくったが 、 だれ が かし お うめたの か わたし に わ わからない 。	kare wa ongaku o tsukuttaga , dare ga kashi o umeta no kawatashi ni wa wakaranai .
99	The poem has been set to music.	The poem has been set to music.	这首诗已经成为音乐。	zhè shǒu shī yǐjīng chéngwéi yīnyuè.	Le poème a été mis en musique.	詩は音楽に設定されています。	詩 は 音楽 に 設定 されています 。	し わ おんがく に せってい されています 。	shi wa ongaku ni settei sareteimasu .
100	这首诗被谱了曲	Zhè shǒu shī bèi pǔle qū	这首诗被谱了曲	Zhè shǒu shī bèi pǔle qū	Le poème a été mis en musique	この詩は採点された	この 詩 は 採点 された	この し わ さいてん された	kono shi wa saiten sareta
	这首诗已经成为音乐。	zhè shǒu shī yǐjīng chéngwéi yīnyuè.	这首诗已经成为音乐。	zhè shǒu shī yǐjīng chéngwéi yīnyuè.	Ce poème est devenu la musique.	この詩は音楽になっています。	この 詩 は 音楽 に なっています 。	この し わ おんがく に なっています 。	kono shi wa ongaku ni natteimasu .
102	every week they get together to make music ( to play music or sing)	Every week they get together to make music (to play music or sing)	每周他们聚在一起制作音乐（播放音乐或唱歌）	Měi zhōu tāmen jù zài yīqǐ zhìzuò yīnyuè (bòfàng yīnyuè huò chànggē)	chaque semaine, ils se réunissent pour faire de la musique (jouer de la musique ou chanter)	毎週彼らは音楽を作るようになる（音楽を演奏するか歌うために）	毎週 彼ら は 音楽 を 作る よう に なる （ 音楽 を 演奏する か 歌う ため に ）	まいしゅう かれら わ おんがく お つくる よう に なる （おんがく お えんそう する か うたう ため に ）	maishū karera wa ongaku o tsukuru yō ni naru （ ongaku oensō suru ka utau tame ni ）
103	每个星期他们都聚在一起唱歌奏乐	měi gè xīngqí tāmen dōu jù zài yīqǐ chànggē zòuyuè	每个星期他们都聚在一起唱歌奏乐	měi gè xīngqí tāmen dōu jù zài yīqǐ chànggē zòuyuè	Tous se réunissent chaque semaine pour chanter la musique de jeu	毎週彼らは音楽を歌い、演奏するために集まります。	毎週 彼ら は 音楽 を 歌い 、 演奏 する ため に集まります 。	まいしゅう かれら わ おんがく お うたい 、 えんそう するため に あつまります 。	maishū karera wa ongaku o utai , ensō suru tame niatsumarimasu .
104	每周他们聚在一起制作音乐（播放音乐或唱歌）	měi zhōu tāmen jù zài yīqǐ zhìzuò yīnyuè (bòfàng yīnyuè huò chànggē)	每周他们聚在一起制作音乐（播放音乐或唱歌）	měi zhōu tāmen jù zài yīqǐ zhìzuò yīnyuè (bòfàng yīnyuè huò chànggē)	Chaque semaine, ils se réunissent pour faire de la musique (jouer de la musique ou le chant)	毎週彼らは集まって音楽を作っています（音楽を演奏したり歌ったり）	毎週 彼ら は 集まって 音楽 を 作っています （ 音楽 を演奏 し たり 歌っ たり ）	まいしゅう かれら わ あつまって おんがく お つくっています （ おんがく お えんそう し たり うたっ たり ）	maishū karera wa atsumatte ongaku o tsukutteimasu （ongaku o ensō shi tari utat tari ）
105	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
106	chamber music	chamber music	室内乐	shìnèi yuè	musique de chambre	室内楽	室内楽	しつないがく	shitsunaigaku
107	country music	country music	乡村音乐	xiāngcūn yīnyuè	musique country	カントリーミュージック	カントリー ミュージック	カントリー ミュージック	kantorī myūjikku
108	rock music	rock music	摇滚音乐	yáogǔn yīnyuè	musique rock	ロックミュージック	ロック ミュージック	ロック ミュージック	rokku myūjikku
109	soul music	soul music	灵魂音乐	línghún yīnyuè	musique soul	ソウルミュージック	ソウル ミュージック	ソウル ミュージック	sōru myūjikku
110	the art of writing or playing music	the art of writing or playing music	写作或播放音乐的艺术	xiězuò huò bòfàng yīnyuè de yìshù	l'art de l'écriture ou de lecture de musique	音楽を書いたり演奏したりする芸術	音楽 を 書い たり 演奏 し たり する 芸術	おんがく お かい たり えんそう し たり する げいじゅつ	ongaku o kai tari ensō shi tari suru geijutsu
111	音乐；乐曲创作(或演奏）艺术	Yīnyuè; yuèqǔ chuàngzuò (huò yǎnzòu) yìshù	音乐;乐曲创作（或演奏）艺术	Yīnyuè; yuèqǔ chuàngzuò (huò yǎnzòu) yìshù	Musique, création musicale (ou performance)	音楽、音楽制作（またはパフォーマンス）アート	音楽 、 音楽 制作 （ または パフォーマンス ） アート	おんがく 、 おんがく せいさく （ または パフォーマンス） アート	ongaku , ongaku seisaku （ mataha pafōmansu ） āto
112	写作或播放音乐的艺术	xiězuò huò bòfàng yīnyuè de yìshù	写作或播放音乐的艺术	xiězuò huò bòfàng yīnyuè de yìshù	L'art d'écrire ou de jouer de la musique	音楽を書いたり演奏したりする芸術	音楽 を 書い たり 演奏 し たり する 芸術	おんがく お かい たり えんそう し たり する げいじゅつ	ongaku o kai tari ensō shi tari suru geijutsu
113	to study music	to study music	学习音乐	xuéxí yīnyuè	Étudier la musique	音楽を勉強する	音楽 を 勉強 する	おんがく お べんきょう する	ongaku o benkyō suru
114	学习音乐	xuéxí yīnyuè	学习音乐	xuéxí yīnyuè	Apprendre la musique	音楽を学ぶ	音楽 を 学ぶ	おんがく お まなぶ	ongaku o manabu
115	a career in music	a career in music	音乐事业	yīnyuè shìyè	une carrière dans la musique	音楽のキャリア	音楽 の キャリア	おんがく の キャリア	ongaku no kyaria
116	音乐生涯	yīnyuè shēngyá	音乐生涯	yīnyuè shēngyá	Carrière musicale	音楽キャリア	音楽 キャリア	おんがく キャリア	ongaku kyaria
117	music lessons	music lessons	音乐课	yīnyuè kè	Cours de musique	音楽レッスン	音楽 レッスン	おんがく レッスン	ongaku ressun
118	音乐课程	yīnyuè kèchéng	音乐课程	yīnyuè kèchéng	Cours de musique	音楽コース	音楽 コース	おんがく コース	ongaku kōsu
119	音乐课	yīnyuè kè	音乐课	yīnyuè kè	Cours de musique	音楽レッスン	音楽 レッスン	おんがく レッスン	ongaku ressun
120	the music business/industry	the music business/industry	音乐事业/行业	yīnyuè shìyè/hángyè	L'industrie de la musique	音楽ビジネス/業界	音楽 ビジネス / 業界	おんがく ビジネス / ぎょうかい	ongaku bijinesu / gyōkai
121	音乐行业/产业	yīnyuè hángyè/chǎnyè	音乐行业/产业	yīnyuè hángyè/chǎnyè	Industrie de la musique	音楽業界/業界	音楽 業界 / 業界	おんがく ぎょうかい / ぎょうかい	ongaku gyōkai / gyōkai
122	the written,or printed signs that represent the sounds to be played or sung in a piece of music	the written,or printed signs that represent the sounds to be played or sung in a piece of music	书面或印刷的标志，代表在一段音乐中播放或演唱的声音	shūmiàn huò yìnshuā de biāozhì, dàibiǎo zài yīduàn yīnyuè zhōng bòfàng huò yǎnchàng de shēngyīn	Les signes écrits ou imprimés qui représentent les sons à jouer ou à chanter dans un morceau de musique	一曲の音楽で演奏または歌われるべき音を表す、書かれた、または印刷されたサイン	一 曲 の 音楽 で 演奏 または 歌われるべき 音 を 表す 、書かれた 、 または 印刷 された サイン	いち きょく の おんがく で えんそう または うたわれるべき おと お あらわす 、 かかれた 、 または いんさつ されたサイン	ichi kyoku no ongaku de ensō mataha utawarerubeki oto oarawasu , kakareta , mataha insatsu sareta sain
123	音谱	yīn pǔ	音谱	yīn pǔ	Spectre de la musique	音楽スペクトル	音楽 スペクトル	おんがく スペクトル	ongaku supekutoru
124	Can you read music (understand the signs in order to play or sing a piece of music)?	Can you read music (understand the signs in order to play or sing a piece of music)?	你能读懂音乐（了解唱片或唱一首音乐）吗？	nǐ néng dú dǒng yīnyuè (liǎojiě chàngpiàn huò chàng yī shǒu yīnyuè) ma?	Pouvez-vous lire de la musique (comprendre les signes pour pouvoir jouer ou chanter un morceau de musique)?	あなたは音楽を読むことができますか（音楽を再生したり歌ったりするためにその兆候を理解してください）。	あなた は 音楽 を 読む こと が できます か （ 音楽 を再生 し たり 歌っ たり する ため に その 兆候 を 理解してください ） 。	あなた わ おんがく お よむ こと が できます か （ おんがく お さいせい し たり うたっ たり する ため に その ちょうこう お りかい してください ） 。	anata wa ongaku o yomu koto ga dekimasu ka （ ongaku osaisei shi tari utat tari suru tame ni sono chōkō o rikaishitekudasai ） .
125	你识谱吗？	Nǐ shì pǔ ma?	你识谱吗？	Nǐ shì pǔ ma?	Connaissez-vous le spectre?	あなたはスペクトルを知っていますか？	あなた は スペクトル を 知っています か ？	あなた わ スペクトル お しっています か ？	anata wa supekutoru o shitteimasu ka ？
126	I had to play it without the music	I had to play it without the music	我不得不在没有音乐的情况下播放它	Wǒ bùdé bùzài méiyǒu yīnyuè de qíngkuàng xià bòfàng tā	Je devais jouer sans la musique	私は音楽なしで演奏しなければならなかった	私 は 音楽 なしで 演奏 しなければならなかった	わたし わ おんがく なしで えんそう しなければならなかった	watashi wa ongaku nashide ensō shinakerebanaranakatta
127	我只得不着乐谱演奏了	wǒ zhǐdé bùzháo yuèpǔ yǎnzòule	我只得不着乐谱演奏了	wǒ zhǐdé bùzháo yuèpǔ yǎnzòule	Je dois jouer sans musique.	私は音楽なしで遊ぶ必要があります。	私 は 音楽 なし で 遊ぶ 必要 が あります 。	わたし わ おんがく なし で あそぶ ひつよう が あります 。	watashi wa ongaku nashi de asobu hitsuyō ga arimasu .
128	The music was still open on the piano ( the paper or book with the musical notes on it)	The music was still open on the piano (the paper or book with the musical notes on it)	音乐仍然在钢琴上打开（纸上或带有音符的书）	yīnyuè réngrán zài gāngqín shàng dǎkāi (zhǐ shàng huò dài yǒu yīnfú de shū)	La musique était toujours ouverte au piano (le papier ou le livre avec les notes de musique dessus)	音楽はまだピアノの上で開いていました（それに音符が書かれた紙または本）	音楽 は まだ ピアノ の 上 で 開いていました （ それに音符 が 書かれた 紙 または 本 ）	おんがく わ まだ ピアノ の うえ で ひらいていました （ それに おんぷ が かかれた かみ または ほん ）	ongaku wa mada piano no ue de hiraiteimashita （ sorenionpu ga kakareta kami mataha hon ）
129	乐谱仍摊开在钢琴上	yuèpǔ réng tān kāi zài gāngqín shàng	乐谱仍摊开在钢琴上	yuèpǔ réng tān kāi zài gāngqín shàng	La partition est toujours étendue sur le piano	スコアはまだピアノに広がっています	スコア は まだ ピアノ に 広がっています	スコア わ まだ ピアノ に ひろがっています	sukoa wa mada piano ni hirogatteimasu
130	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
131	sheet music	sheet music	乐谱	yuèpǔ	Feuille de musique	楽譜	楽譜	がくふ	gakufu
132	music to your ears news or information that you are very pleased to hear	music to your ears news or information that you are very pleased to hear	音乐到你耳朵的新闻或信息，你很高兴听到	yīnyuè dào nǐ ěrduǒ de xīnwén huò xìnxī, nǐ hěn gāoxìng tīng dào	Musique à vos oreilles nouvelles ou informations que vous êtes très heureux d'entendre	あなたの耳に届く音楽あなたが聞いて非常に嬉しいというニュースや情報	あなた の 耳 に 届く 音楽 あなた が 聞いて 非常 に嬉しい という ニュース や 情報	あなた の みみ に とどく おんがく あなた が きいて ひじょう に うれしい という ニュース や じょうほう	anata no mimi ni todoku ongaku anata ga kīte hijō ni ureshītoiu nyūsu ya jōhō
133	好消息；令人满意的信息	hǎo xiāoxī; lìng rén mǎnyì de xìnxī	好消息;令人满意的信息	hǎo xiāoxī; lìng rén mǎnyì de xìnxī	Bonne nouvelle, information satisfaisante	良い知らせ、満足のいく情報	良い 知らせ 、 満足 の いく 情報	よい しらせ 、 まんぞく の いく じょうほう	yoi shirase , manzoku no iku jōhō
134	more at	more at	更多	gèng duō	Plus à	もっと	もっと	もっと	motto
135	face	face	面对	miàn duì	Visage	顔	顔	かお	kao
136	musical notation	musical notation	乐谱	yuèpǔ	Notation musicale	楽譜	楽譜	がくふ	gakufu
137	乐谱	yuèpǔ	乐谱	yuèpǔ	Feuille de musique	楽譜	楽譜	がくふ	gakufu
138	notes	notes	笔记	bǐjì	Les notes	ノート	ノート	ノート	nōto
139	音符	yīnfú	音符	yīnfú	Note	備考	備考	びこう	bikō
140	rests	rests	休息	xiūxí	Des repos	休み	休み	やすみ	yasumi
141	休止符	xiūzhǐfú	休止符	xiūzhǐfú	Le repos	休息	休息	きゅうそく	kyūsoku
142	semi breve	semi breve	半breve	bàn breve	Semi brève	セミブレイブ	セミブレイブ	せみぶれいぶ	semibureibu
143	whole note	whole note	整个音符	zhěnggè yīnfú	Note entière	全メモ	全 メモ	ぜん メモ	zen memo
144	胃	wèi	胃	wèi	Estomac	おなか	おなか	おなか	onaka
145	semibreve	semibreve	semibreve	semibreve	Semibreve	セミブレイブ	セミブレイブ	せみぶれいぶ	semibureibu
146	整个音符	zhěnggè yīnfú	整个音符	zhěnggè yīnfú	Note entière	ノート全体	ノート 全体	ノート ぜんたい	nōto zentai
147	全音符	quán yīnfú	全音符	quán yīnfú	Note complète	フルノート	フル ノート	フル ノート	furu nōto
148	Semibreve	Semibreve	Semibreve	Semibreve	Semibreve	セミブレイブ	セミブレイブ	せみぶれいぶ	semibureibu
149	minim	minim	微量	wéiliàng	Minim	最小	最小	さいしょう	saishō
150	half note	half note	半个音符	bàn gè yīnfú	Demi-note	半音	半音	はのん	hanon
151	半个音符	bàn gè yīnfú	半个音符	bàn gè yīnfú	Demi-note	半音	半音	はのん	hanon
152	二分音符	èrfēn yīnfú	二分音符	èrfēn yīnfú	Demi-note	半音	半音	はのん	hanon
153	crotchet	crotchet	怪想	guài xiǎng	Crotchet	クロチェット	クロチェット	くろcへっと	kurochetto
154	怪想	guài xiǎng	怪想	guài xiǎng	Le blâme	責め	責め	せめ	seme
155	quarter note	quarter note	四分音符	sì fēn yīnfú	Note de quartier	四分音符	四 分 音符	よん ふん おんぷ	yon fun onpu
156	四分音符	sì fēn yīnfú	四分音符	sì fēn yīnfú	Note de quartier	四分音符	四 分 音符	よん ふん おんぷ	yon fun onpu
157	quaver	quaver	八分音符	bā fēn yīnfú	Quaver	震え	震え	ふるえ	furue
158	八分音符	bā fēn yīnfú	八分音符	bā fēn yīnfú	Croche	8番目のメモ	8 番目 の メモ	8 ばんめ の メモ	8 banme no memo
159	eighth note	eighth note	八分音符	bā fēn yīnfú	Croche	8番目のメモ	8 番目 の メモ	8 ばんめ の メモ	8 banme no memo
160	八分音符	bā fēn yīnfú	八分音符	bā fēn yīnfú	Croche	8番目のメモ	8 番目 の メモ	8 ばんめ の メモ	8 banme no memo
161	semiquaver	semiquaver	十六分音符	shíliù fēn yīnfú	Semiquaver	セミカバー	セミ カバー	セミ カバー	semi kabā
162	sixteenth note	sixteenth note	十六分音符	shíliù fēn yīnfú	Seizième note	16分音符	16 分 音符	16 ふん おんぷ	16 fun onpu
163	十六分音符	shíliù fēn yīnfú	十六分音符	shíliù fēn yīnfú	Seizième note	16分音符	16 分 音符	16 ふん おんぷ	16 fun onpu
164	sharp	sharp	尖锐	jiānruì	Pointu	鋭い	鋭い	するどい	surudoi
165	升号	shēng hào	升号	shēng hào	Mise à niveau	アップグレード	アップ グレード	アップ グレード	appu gurēdo
166	natural	natural	自然	zìrán	Naturel	ナチュラル	ナチュラル	ナチュラル	nachuraru
167	本位号	běnwèi hào	本位号	běnwèi hào	Numéro local	市内番号	市内 番号	しない ばんごう	shinai bangō
168	flat	flat	平面	píngmiàn	Plat	平ら	平ら	たいら	taira
169	降号	jiàng hào	降号	jiàng hào	Numéro en baisse	ダウンナンバー	ダウン ナンバー	ダウン ナンバー	daun nanbā
170	key signature	key signature	关键签名	guānjiàn qiānmíng	Signature de clé	キー署名	キー 署名	キー しょめい	kī shomei
171	调号	diào hào	调号	diào hào	Signature de clé	キー署名	キー 署名	キー しょめい	kī shomei
172	关键签名	guānjiàn qiānmíng	关键签名	guānjiàn qiānmíng	Signature critique	重要な署名	重要な 署名	じゅうような しょめい	jūyōna shomei
173	tie	tie	领带	lǐngdài	Cravate	ネクタイ	ネクタイ	ネクタイ	nekutai
174	延音线	yán yīn xiàn	延音线	yán yīn xiàn	Ligne de maintien	サステインライン	サステインライン	さすていんらいん	sasuteinrain
175	treble clef	treble clef	高音谱号	gāoyīn pǔ hào	Clé de sol	ト音記号	ト音 記号	おん きごう	on kigō
176	髙音谱号	gāo yīn pǔ hào	髙音谱号	gāo yīn pǔ hào	Clef vocale	声部	声部	こえぶ	koebu
177	bar	bar	酒吧	jiǔbā	Bar	バー	バー	バー	bā
178	measure	measure	测量	cèliáng	Mesure	測定する	測定 する	そくてい する	sokutei suru
179	小节	xiǎojié	小节	xiǎojié	Section	セクション	セクション	セクション	sekushon
180	bass clef	bass clef	低音谱号	dīyīn pǔ hào	Clef basse	低音部記号	低音部 記号	ていおんぶ きごう	teionbu kigō
181	低音谱号	dīyīn pǔ hào	低音谱号	dīyīn pǔ hào	Clef basse	低音部記号	低音部 記号	ていおんぶ きごう	teionbu kigō
182	time signature	time signature	时间签名	shíjiān qiānmíng	Signature temporelle	拍子	拍子	ひょうし	hyōshi
183	拍号	pāi hào	拍号	pāi hào	Signature temporelle	拍子	拍子	ひょうし	hyōshi
184	stave / staff	stave/ staff	木板/工作人员	mùbǎn/gōngzuò rényuán	Stave / staff	ステーブ/スタッフ	ステーブ / スタッフ	すてえぶ / スタッフ	sutēbu / sutaffu
185	五线谱	wǔxiànpǔ	五线谱	wǔxiànpǔ	Onglets	タブ	タブ	タブ	tabu
186	musical	musical	音乐	yīnyuè	Musical	ミュージカル	ミュージカル	ミュージカル	myūjikaru
187	connected with music; containing music	connected with music; containing music	与音乐联系;包含音乐	yǔ yīnyuè liánxì; bāohán yīnyuè	Connecté avec la musique;	音楽とつながる	音楽 と つながる	おんがく と つながる	ongaku to tsunagaru
188	音乐的；有音乐的	yīnyuè de; yǒu yīnyuè de	音乐的;有音乐的	yīnyuè de; yǒu yīnyuè de	Musical	ミュージカル	ミュージカル	ミュージカル	myūjikaru
189	the musical director of the show	the musical director of the show	该节目的音乐总监	gāi jiémù dì yīnyuè zǒngjiān	Le directeur musical du spectacle	ショーの音楽監督	ショー の 音楽 監督	ショー の おんがく かんとく	shō no ongaku kantoku
190	这场演出的音乐指导	zhè chǎng yǎnchū de yīnyuè zhǐdǎo	这场演出的音乐指导	zhè chǎng yǎnchū de yīnyuè zhǐdǎo	Guide de musique pour ce spectacle	この番組のための音楽ガイド	この 番組 の ため の 音楽 ガイド	この ばんぐみ の ため の おんがく ガイド	kono bangumi no tame no ongaku gaido
191	musical talent/ability/skill	musical talent/ability/skill	音乐天赋/能力/技能	yīnyuè tiānfù/nénglì/jìnéng	Talent musical / capacité / compétence	音楽の才能/能力/スキル	音楽 の 才能 / 能力 / スキル	おんがく の さいのう / のうりょく / スキル	ongaku no sainō / nōryoku / sukiru
192	音乐天赋/能力/技能	yīnyuè tiānfù/nénglì/jìnéng	音乐天赋/能力/技能	yīnyuè tiānfù/nénglì/jìnéng	Talent musical / capacité / compétence	音楽の才能/能力/スキル	音楽 の 才能 / 能力 / スキル	おんがく の さいのう / のうりょく / スキル	ongaku no sainō / nōryoku / sukiru
193	音乐天赋/才能/技巧	yīnyuè tiānfù/cáinéng/jìqiǎo	音乐天赋/才能/技巧	yīnyuè tiānfù/cáinéng/jìqiǎo	Music talent / talent / compétence	音楽の才能/才能/スキル	音楽 の 才能 / 才能 / スキル	おんがく の さいのう / さいのう / スキル	ongaku no sainō / sainō / sukiru
194	musical styles/tastes	musical styles/tastes	音乐风格/品味	yīnyuè fēnggé/pǐnwèi	Styles / goûts musicaux	音楽スタイル/趣味	音楽 スタイル / 趣味	おんがく スタイル / しゅみ	ongaku sutairu / shumi
195	音乐风格 / 品味	yīnyuè fēnggé/ pǐnwèi	音乐风格/品味	yīnyuè fēnggé/pǐnwèi	Style de musique / goût	音楽のスタイル/趣味	音楽 の スタイル / 趣味	おんがく の スタイル / しゅみ	ongaku no sutairu / shumi
196	a musical production/ entertainment	a musical production/ entertainment	音乐制作/娱乐	yīnyuè zhìzuò/yúlè	une production musicale / divertissement	音楽制作/エンターテイメント	音楽 制作 / エンターテイメント	おんがく せいさく / エンターテイメント	ongaku seisaku / entāteimento
197	音乐作品 /娱乐项目	yīnyuè zuòpǐn/yúlè xiàngmù	音乐作品/娱乐项目	yīnyuè zuòpǐn/yúlè xiàngmù	Oeuvres musicales / projets de divertissement	音楽作品/娯楽プロジェクト	音楽 作品 / 娯楽 プロジェクト	おんがく さくひん / ごらく プロジェクト	ongaku sakuhin / goraku purojekuto
198	音乐制作/娱乐	yīnyuè zhìzuò/yúlè	音乐制作/娱乐	yīnyuè zhìzuò/yúlè	Production de musique / divertissement	音楽制作／エンターテイメント	音楽 制作 ／ エンターテイメント	おんがく せいさく ／ エンターテイメント	ongaku seisaku ／ entāteimento
199	of a person	of a person	一个人	yīgè rén	D'une personne	人の	人 の	ひと の	hito no
200	with a natural skill or interest in music	with a natural skill or interest in music	具有天生的技能或对音乐的兴趣	jùyǒu tiānshēng de jìnéng huò duì yīnyuè de xìngqù	Avec une compétence naturelle ou un intérêt pour la musique	自然なスキルまたは音楽への興味を持って	自然な スキル または 音楽 へ の 興味 を 持って	しぜんな スキル または おんがく え の きょうみ お もって	shizenna sukiru mataha ongaku e no kyōmi o motte
201	有音乐天赋的； 喜爱音乐的	yǒu yīnyuè tiānfù de; xǐ'ài yīnyuè de	有音乐天赋的;喜爱音乐的	yǒu yīnyuè tiānfù de; xǐ'ài yīnyuè de	Musicale, amoureuse de la musique	ミュージカル、音楽を愛する	ミュージカル 、 音楽 を 愛する	ミュージカル 、 おんがく お あいする	myūjikaru , ongaku o aisuru
203	具有天生的技能或对音乐的兴趣	jùyǒu tiānshēng de jìnéng huò duì yīnyuè de xìngqù	具有天生的技能或对音乐的兴趣	jùyǒu tiānshēng de jìnéng huò duì yīnyuè de xìngqù	Avoir des compétences naturelles ou un intérêt pour la musique	自然なスキルや音楽に興味がある	自然な スキル や 音楽 に 興味 が ある	しぜんな スキル や おんがく に きょうみ が ある	shizenna sukiru ya ongaku ni kyōmi ga aru
204	She’s very musical	She’s very musical	她很有音乐感	tā hěn yǒu yīnyuè gǎn	Elle est très musicale	彼女はとても音楽的です	彼女 は とても 音楽 的です	かのじょ わ とても おんがく てきです	kanojo wa totemo ongaku tekidesu
205	她极具音乐天赋	tā jí jù yīnyuè tiānfù	她极具音乐天赋	tā jí jù yīnyuè tiānfù	Elle a un grand talent musical	彼女は素晴らしい音楽的才能を持っています	彼女 は 素晴らしい 音楽 的 才能 を 持っています	かのじょ わ すばらしい おんがく てき さいのう お もっています	kanojo wa subarashī ongaku teki sainō o motteimasu
206	opposé	opposé	反对	fǎnduì	Opposé	オポセ	オポセ	おぽせ	opose
207	unmusical	unmusical	非音乐	fēi yīnyuè	Unmusical	おかしな	おかしな	おかしな	okashina
208	(of a sound) pleasant to listen to, like music	(of a sound) pleasant to listen to, like music	（听起来）听起来很愉快，就像音乐一样	(tīng qǐlái) tīng qǐlái hěn yúkuài, jiù xiàng yīnyuè yīyàng	(d'un son) agréable à écouter, comme de la musique	音楽のように、聴くのが楽しい（音の）	音楽 の よう に 、 聴く の が 楽しい （ 音 の ）	おんがく の よう に 、 きく の が たのしい （ おと の ）	ongaku no yō ni , kiku no ga tanoshī （ oto no ）
209	悦耳的;音乐般的	yuè'ěr de; yīnyuè bān de	悦耳的;音乐般的	yuè'ěr de; yīnyuè bān de	Agréable; musical	楽しい、ミュージカル	楽しい 、 ミュージカル	たのしい 、 ミュージカル	tanoshī , myūjikaru
210	a musical voice	a musical voice	一个音乐的声音	yīgè yīnyuè de shēngyīn	une voix musicale	音楽の声	音楽 の 声	おんがく の こえ	ongaku no koe
211	悦耳的声音	yuè'ěr de shēngyīn	悦耳的声音	yuè'ěr de shēngyīn	Son doux	甘い音	甘い 音	あまい おと	amai oto
212	opposé	opposé	反对	fǎnduì	Opposé	オポセ	オポセ	おぽせ	opose
213	unmusical	unmusical	非音乐	fēi yīnyuè	Unmusical	おかしな	おかしな	おかしな	okashina
214	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
215	old-fashioned	old-fashioned	过时	guòshí	Démodé	昔ながらの	昔ながら の	むかしながら の	mukashinagara no
216	.musical comedy	.Musical comedy	.musical喜剧	.Musical xǐjù	comédie musicale	・音楽コメディ	・ 音楽 コメディ	・ おんがく コメディ	ongaku komedi
217	a play or a film/movie in which part or all of the story is told using songs and often dancing	a play or a film/movie in which part or all of the story is told using songs and often dancing	戏剧或电影/电影，其中部分或全部故事使用歌曲讲述并经常跳舞	xìjù huò diànyǐng/diànyǐng, qízhōng bùfèn huò quánbù gùshì shǐyòng gēqǔ jiǎngshù bìng jīngcháng tiàowǔ	une pièce de théâtre ou un film dans lequel une partie ou la totalité de l'histoire est racontée en utilisant des chansons et souvent en dansant	物語の一部または全部が歌を使って、そしてしばしば踊っていると言われる劇や映画/映画	物語 の 一部 または 全部 が 歌 を 使って 、 そしてしばしば 踊っている と 言われる 劇 や 映画 / 映画	ものがたり の いちぶ または ぜんぶ が うた お つかって 、そして しばしば おどっている と いわれる げき や えいが /えいが	monogatari no ichibu mataha zenbu ga uta o tsukatte ,soshite shibashiba odotteiru to iwareru geki ya eiga / eiga
218	音乐剧	yīnyuè jù	音乐剧	yīnyuè jù	Drame musical	ミュージカルドラマ	ミュージカル ドラマ	ミュージカル ドラマ	myūjikaru dorama
219	musical box	musical box	音乐盒	yīnyuè hé	Boîte à musique	オルゴール	オルゴール	オルゴール	orugōru
220	music box	music box	音乐盒	yīnyuè hé	Boîte à musique	オルゴール	オルゴール	オルゴール	orugōru
221	musical bumps	musical bumps	音乐颠簸	yīnyuè diānbǒ	Bosses musicales	ミュージカルバンプ	ミュージカル バンプ	ミュージカル バンプ	myūjikaru banpu
222	a children’s party game in which the players must sit down on the floor when the music stops. The last person to sit down each time cannot continue playing.	a children’s party game in which the players must sit down on the floor when the music stops. The last person to sit down each time cannot continue playing.	儿童派对游戏，当音乐停止时，玩家必须坐在地板上。每次坐下的最后一个人都无法继续比赛。	értóng pàiduì yóuxì, dāng yīnyuè tíngzhǐ shí, wánjiā bìxū zuò zài dìbǎn shàng. Měi cì zuò xià de zuìhòu yīgè rén dōu wúfǎ jìxù bǐsài.	Un jeu de société pour enfants dans lequel les joueurs doivent s’asseoir par terre lorsque la musique s’arrête. La dernière personne à s’asseoir à chaque fois ne peut plus continuer à jouer.	音楽が止まったときにプレイヤーが床に座らなければならない、子供向けのパーティーゲームです。	音楽 が 止まった とき に プレイヤー が 床 に座らなければならない 、 子供向け の パーティーゲームです 。	おんがく が とまった とき に プレイヤー が ゆか に すわらなければならない 、 こどもむけ の パーティー げえむです。	ongaku ga tomatta toki ni pureiyā ga yuka nisuwaranakerebanaranai , kodomomuke no pātī gēmudesu .
223	音乐屁股蹲（儿童游戏，每次乐声停止时最后坐下者被淘汰）	Yīnyuè pìgu dūn (értóng yóuxì, měi cì yuè shēng tíngzhǐ shí zuìhòu zuò xià zhě bèi táotài)	音乐屁股蹲（儿童游戏，每次乐声停止时最后坐下者被淘汰）	Yīnyuè pìgu dūn (értóng yóuxì, měi cì yuè shēng tíngzhǐ shí zuìhòu zuò xià zhě bèi táotài)	Music ass 蹲 (jeu d'enfant, la dernière séance est éliminée lorsque la musique s'arrête)	Music ass蹲（子供向けゲーム、音楽が止まったら最後の座りはなくなります）	Music ass 蹲 （ 子供向け ゲーム 、 音楽 が 止まったら最後 の 座り は なくなります ）	むsいc あっs つくばい （ こどもむけ ゲーム 、 おんがくが とまったら さいご の すわり わ なくなります ）	Music ass tsukubai （ kodomomuke gēmu , ongaku gatomattara saigo no suwari wa nakunarimasu ）
224	儿童派对游戏，当音乐停止时，玩家必须坐在地板上。 每次坐下的最后一个人都无法继续比赛	értóng pàiduì yóuxì, dāng yīnyuè tíngzhǐ shí, wánjiā bìxū zuò zài dìbǎn shàng. Měi cì zuò xià de zuìhòu yīgè rén dōu wúfǎ jìxù bǐsài	儿童派对游戏，当音乐停止时，玩家必须坐在地板上。每次坐下的最后一个人都无法继续比赛	értóng pàiduì yóuxì, dāng yīnyuè tíngzhǐ shí, wánjiā bìxū zuò zài dìbǎn shàng. Měi cì zuò xià de zuìhòu yīgè rén dōu wúfǎ jìxù bǐsài	Pour les jeux de fête pour enfants, lorsque la musique s’arrête, le joueur doit s’asseoir par terre. La dernière personne qui s'est assise à chaque fois ne peut pas continuer la partie.	子供向けのパーティーゲームでは、音楽が停止したときにプレイヤーは床に座る必要があります。毎回座った最後の人はゲームを続けることができません。	子供向け の パーティー ゲーム で は 、 音楽 が 停止した とき に プレイヤー は 床 に 座る 必要 が あります。 毎回 座った 最後 の 人 は ゲーム を 続ける こと ができません 。	こどもむけ の パーティー ゲーム で わ 、 おんがく が ていし した とき に プレイヤー わ ゆか に すわる ひつよう があります 。 まいかい すわった さいご の ひと わ ゲーム おつずける こと が できません 。	kodomomuke no pātī gēmu de wa , ongaku ga teishi shitatoki ni pureiyā wa yuka ni suwaru hitsuyō ga arimasu .maikai suwatta saigo no hito wa gēmu o tsuzukeru koto gadekimasen .
225	musical chairs	musical chairs	音乐椅	yīnyuè yǐ	Chaises musicales	ミュージカルチェア	ミュージカル チェア	ミュージカル チェア	myūjikaru chea
226	a children's game in which players run round a row of chairs while music is playing. Each time the music stops, players try to sit down on one of the chairs, but there are always more players than chairs.	a children's game in which players run round a row of chairs while music is playing. Each time the music stops, players try to sit down on one of the chairs, but there are always more players than chairs.	一个儿童游戏，玩家在音乐播放时绕着一排椅子跑。每次音乐停止时，玩家都会试着坐在其中一把椅子上，但总有更多的玩家而不是椅子。	yīgè er tóng yóuxì, wánjiā zài yīnyuè bòfàng shí ràozhe yī pái yǐzi pǎo. Měi cì yīnyuè tíngzhǐ shí, wánjiā dūhuì shìzhe zuò zài qízhōng yī bǎ yǐzi shàng, dàn zǒng yǒu gèng duō de wánjiā ér bùshì yǐzi.	Un jeu pour enfants dans lequel les joueurs courent autour d'une rangée de chaises en écoutant de la musique: chaque fois que la musique s'arrête, les joueurs essaient de s'asseoir sur l'une des chaises, mais il y a toujours plus de joueurs que de chaises.	音楽が再生されている間、プレーヤーが椅子の列を一周する子供向けのゲーム音楽が停止するたびに、プレーヤーはいずれかの椅子に座ることを試みますが、常に椅子よりも多くのプレーヤーがいます。	音楽 が 再生 されている 間 、 プレーヤー が 椅子 の 列を 一周 する 子供向け の ゲーム 音楽 が 停止 する たびに 、 プレーヤー は いずれ か の 椅子 に 座る こと を試みますが 、 常に 椅子 より も 多く の プレーヤー がいます 。	おんがく が さいせい されている ま 、 プレーヤー が いすの れつ お いっしゅう する こどもむけ の ゲーム おんがくが ていし する たび に 、 プレーヤー わ いずれ か の いすに すわる こと お こころみますが 、 つねに いす より もおうく の プレーヤー が います 。	ongaku ga saisei sareteiru ma , purēyā ga isu no retsu oisshū suru kodomomuke no gēmu ongaku ga teishi surutabi ni , purēyā wa izure ka no isu ni suwaru koto okokoromimasuga , tsuneni isu yori mo ōku no purēyā gaimasu .
227	抢运位游戏（参加者随音乐绕一圈椅子走，音乐一停就抢椅子坐，但参加者总是比椅子多）	Qiǎng yùn wèi yóuxì (cānjiā zhě suí yīnyuè rào yī quān yǐzi zǒu, yīnyuè yī tíng jiù qiǎng yǐzi zuò, dàn cānjiā zhě zǒng shì bǐ yǐzi duō)	抢运位游戏（参加者随音乐绕一圈椅子走，音乐一停就抢椅子坐，但参加者总是比椅子多）	Qiǎng yùn wèi yóuxì (cānjiā zhě suí yīnyuè rào yī quān yǐzi zǒu, yīnyuè yī tíng jiù qiǎng yǐzi zuò, dàn cānjiā zhě zǒng shì bǐ yǐzi duō)	Prenez le jeu (les participants marchent autour de la chaise avec la musique, la musique est assise sur la chaise, mais les participants ont toujours plus de chaises que la chaise)	ゲームをつかみます（参加者は音楽とともに椅子を歩き回り、音楽は椅子に座っていますが、参加者は常に椅子よりも多くの椅子を持っています）	ゲーム を つかみます （ 参加者 は 音楽 とともに 椅子 を歩き回り 、 音楽 は 椅子 に 座っていますが 、 参加者 は常に 椅子 より も 多く の 椅子 を 持っています ）	ゲーム お つかみます （ さんかしゃ わ おんがく とともにいす お あるきまわり 、 おんがく わ いす に すわっていますが 、 さんかしゃ わ つねに いす より も おうく の いすお もっています ）	gēmu o tsukamimasu （ sankasha wa ongaku totomoni isuo arukimawari , ongaku wa isu ni suwatteimasuga ,sankasha wa tsuneni isu yori mo ōku no isu o motteimasu）
228	一个儿童游戏，玩家在音乐播放时绕着一排椅子跑。 每次音乐停止时，玩家都会试着坐在其中一把椅子上，但总有更多的玩家而不是椅子。	yīgè er tóng yóuxì, wánjiā zài yīnyuè bòfàng shí ràozhe yī pái yǐzi pǎo. Měi cì yīnyuè tíngzhǐ shí, wánjiā dūhuì shìzhe zuò zài qízhōng yī bǎ yǐzi shàng, dàn zǒng yǒu gèng duō de wánjiā ér bùshì yǐzi.	一个儿童游戏，玩家在音乐播放时绕着一排椅子跑。每次音乐停止时，玩家都会试着坐在其中一把椅子上，但总有更多的玩家而不是椅子。	yīgè er tóng yóuxì, wánjiā zài yīnyuè bòfàng shí ràozhe yī pái yǐzi pǎo. Měi cì yīnyuè tíngzhǐ shí, wánjiā dūhuì shìzhe zuò zài qízhōng yī bǎ yǐzi shàng, dàn zǒng yǒu gèng duō de wánjiā ér bùshì yǐzi.	Un jeu pour enfants où les joueurs jouent autour d'une rangée de chaises pendant que la musique joue. À chaque fois que la musique s'arrête, le joueur essaie de s'asseoir sur l'une des chaises, mais il y a toujours plus de joueurs que de chaises.	音楽が再生されている間にプレイヤーが椅子の列の周りで遊ぶ子供たちのゲーム。音楽が止まるたびに、プレイヤーは椅子の1つに座ろうとしますが、常に椅子よりも多くのプレイヤーがいます。	音楽 が 再生 されている 間 に プレイヤー が 椅子 の 列の 周り で 遊ぶ 子供たち の ゲーム 。 音楽 が 止まるたび に 、 プレイヤー は 椅子 の 1つ に 座ろう としますが 、 常に 椅子 より も 多く の プレイヤー がいます 。	おんがく が さいせい されている ま に プレイヤー が いすの れつ の まわり で あそぶ こどもたち の ゲーム 。 おんがく が とまる たび に 、 プレイヤー わ いす の つ に すわろう と しますが 、 つねに いす より も おうく の プレイヤー が います 。	ongaku ga saisei sareteiru ma ni pureiyā ga isu no retsu nomawari de asobu kodomotachi no gēmu . ongaku ga tomarutabi ni , pureiyā wa isu no tsu ni suwarō to shimasuga ,tsuneni isu yori mo ōku no pureiyā ga imasu .
229	often disapproving	Often disapproving	经常不赞成	Jīngcháng bù zànchéng	Souvent désapprouver	不承認	不承認	ふしょうにん	fushōnin
230	a situation in which people frequently exchange jobs or positions	a situation in which people frequently exchange jobs or positions	人们经常交换工作或职位的情况	rénmen jīngcháng jiāohuàn gōngzuò huò zhíwèi de qíngkuàng	une situation dans laquelle les gens échangent fréquemment des emplois ou des postes	人々が頻繁に仕事や地位を交換する状況	人々 が 頻繁 に 仕事 や 地位 を 交換 する 状況	ひとびと が ひんぱん に しごと や ちい お こうかん するじょうきょう	hitobito ga hinpan ni shigoto ya chī o kōkan suru jōkyō
231	人员的经常更迭流动	rényuán de jīngcháng gēngdié liúdòng	人员的经常更迭流动	rényuán de jīngcháng gēngdié liúdòng	Roulement fréquent de personnes	人の頻繁な離職	人 の 頻繁な 離職	ひと の ひんぱんな りしょく	hito no hinpanna rishoku
232	人们经常交换工作或职位的情况	rénmen jīngcháng jiāohuàn gōngzuò huò zhíwèi de qíngkuàng	人们经常交换工作或职位的情况	rénmen jīngcháng jiāohuàn gōngzuò huò zhíwèi de qíngkuàng	Les gens échangent souvent des emplois ou des postes	人々はしばしば仕事や役職を交換します	人々 は しばしば 仕事 や 役職 を 交換 します	ひとびと わ しばしば しごと や やくしょく お こうかん します	hitobito wa shibashiba shigoto ya yakushoku o kōkanshimasu
233	musical director	musical director	音乐总监	yīnyuè zǒngjiān	Directeur musical	音楽監督	音楽 監督	おんがく かんとく	ongaku kantoku
234	the person who is in charge of the music in a show in the theatre	the person who is in charge of the music in a show in the theatre	在剧院演出中负责音乐的人	zài jùyuàn yǎnchū zhōng fùzé yīnyuè de rén	Le responsable de la musique dans un spectacle au théâtre	劇場での公演で音楽を担当している人	劇場 で の 公演 で 音楽 を 担当 している 人	げきじょう で の こうえん で おんがく お たんとう している ひと	gekijō de no kōen de ongaku o tantō shiteiru hito
235	(表演中的）音乐总监	(biǎoyǎn zhōng de) yīnyuè zǒngjiān	（表演中的）音乐总监	(biǎoyǎn zhōng de) yīnyuè zǒngjiān	Directeur musical	音楽監督	音楽 監督	おんがく かんとく	ongaku kantoku
236	musical instrument	musical instrument	乐器	yuèqì	Instrument de musique	楽器	楽器	がっき	gakki
237	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
238	instrument	instrument	仪器	yíqì	Instrument	楽器	楽器	がっき	gakki
239	an object used for producing musical sounds, for example a piano or a drum	an object used for producing musical sounds, for example a piano or a drum	用于产生音乐声音的物体，例如钢琴或鼓	yòng yú chǎnshēngyīnyuè shēng yīn de wùtǐ, lìrú gāngqín huò gǔ	Un objet utilisé pour produire des sons musicaux, par exemple un piano ou un	ピアノやピアノのような楽音の生成に使用されるオブジェクト	ピアノ や ピアノ の ような 楽音 の 生成 に 使用 されるオブジェクト	ピアノ や ピアノ の ような がくおん の せいせい に しようされる オブジェクト	piano ya piano no yōna gakuon no seisei ni shiyō sareruobujekuto
240	乐器	yuèqì	乐器	yuèqì	Instrument de musique	楽器	楽器	がっき	gakki
241	Most pupils learn (to play) a musical instrument	Most pupils learn (to play) a musical instrument	大多数学生学习（演奏）乐器	dà duōshù xuéshēng xuéxí (yǎnzòu) yuèqì	La plupart des élèves apprennent à jouer d'un instrument de musique	ほとんどの生徒は楽器を（演奏するために）学びます	ほとんど の 生徒 は 楽器 を （ 演奏 する ため に ）学びます	ほとんど の せいと わ がっき お （ えんそう する ため に） まなびます	hotondo no seito wa gakki o （ ensō suru tame ni ）manabimasu
242	多数小学生都学习演奏乐器	duōshù xiǎoxuéshēng dōu xuéxí yǎnzòu yuèqì	多数小学生都学习演奏乐器	duōshù xiǎoxuéshēng dōu xuéxí yǎnzòu yuèqì	La plupart des élèves du primaire apprennent à jouer des instruments de musique.	ほとんどの小学生は楽器を弾くことを学びます。	ほとんど の 小学生 は 楽器 を 弾く こと を 学びます 。	ほとんど の しょうがくせい わ がっき お ひく こと お まなびます 。	hotondo no shōgakusei wa gakki o hiku koto o manabimasu.
243	the instruments of the orchestra	the instruments of the orchestra	管弦乐队的乐器	guǎnxiányuè duì de yuèqì	Les instruments de l'orchestre	オーケストラの楽器	オーケストラ の 楽器	オーケストラ の がっき	ōkesutora no gakki
244	管弦乐队的乐器	guǎnxiányuè duì de yuèqì	管弦乐队的乐器	guǎnxiányuè duì de yuèqì	Instrument d'orchestre	オーケストラ	オーケストラ	オーケストラ	ōkesutora
245	pictures and vocabulary notes on pages	pictures and vocabulary notes on pages	页面上的图片和词汇备注	yèmiàn shàng de túpiàn hé cíhuì bèizhù	Images et notes de vocabulaire sur les pages	ページ上の写真と語彙メモ	ページ 上 の 写真 と 語彙 メモ	ページ じょう の しゃしん と ごい メモ	pēji jō no shashin to goi memo
246	R008, R009, R0lO	R008, R009, R0lO	R008，R009，R010	R008,R009,R010	R008, R009, R0lO	R008、R009、R010	R 008 、 R 009 、 R 010	r 008 、 r 009 、 r 010	R 008 , R 009 , R 010
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	musical	1320	1320	museum