A	B			D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	murderer	1319	1319	muse
1	compare	Compare	相比	Xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較する	ひかく する	hikaku suru
2	manslaughter	manslaughter	误杀	wùshā	Homicide involontaire	虐殺	虐殺	ぎゃくさつ	gyakusatsu
3	(informal) used to describe sth that is difficult or unpleasant	(informal) used to describe sth that is difficult or unpleasant	（非正式的）用于描述困难或不愉快的事情	(fēi zhèngshì de) yòng yú miáoshù kùnnán huò bùyúkuài de shìqíng	(informel) utilisé pour décrire ça qui est difficile ou désagréable	（非公式）難しいまたは不快なsthを表すのに使われる	（ 非公式 ） 難しい または 不快な sth を 表す の に使われる	（ ひこうしき ） むずかしい または ふかいな sth お あらわす の に つかわれる	（ hikōshiki ） muzukashī mataha fukaina sth o arawasu noni tsukawareru
4	困难的事；讨厌的事	kùnnán de shì; tǎoyàn de shì	困难的事;讨厌的事	kùnnán de shì; tǎoyàn de shì	Chose difficile	難しいこと	難しい こと	むずかしい こと	muzukashī koto
5	it’s murder trying to get to the airport at this time of day	it’s murder trying to get to the airport at this time of day	在一天的这个时候试图去机场是谋杀	zài yītiān de zhège shíhòu shìtú qù jīchǎng shì móushā	C’est un meurtre qui tente de se rendre à l’aéroport à cette heure de la journée	この日に空港に行こうとする殺人事件	この 日 に 空港 に 行こう と する 殺人 事件	この ひ に くうこう に いこう と する さつじん じけん	kono hi ni kūkō ni ikō to suru satsujin jiken
6	这个时候要赶到机场简直要命	zhège shíhòu yào gǎn dào jīchǎng jiǎnzhí yàomìng	这个时候要赶到机场简直要命	zhège shíhòu yào gǎn dào jīchǎng jiǎnzhí yàomìng	Il est presque urgent de se rendre à l’aéroport en ce moment.	現時点で空港に行くのは急いでいます。	現時点 で 空港 に 行く の は 急いでいます 。	げんじてん で くうこう に いく の わ いそいでいます 。	genjiten de kūkō ni iku no wa isoideimasu .
7	it was murder ( very busy and unpleasant) in the office today.	it was murder (very busy and unpleasant) in the office today.	今天在办公室是谋杀（非常忙碌和不愉快）。	jīntiān zài bàngōngshì shì móushā (fēicháng mánglù hé bùyúkuài).	C'était un meurtre (très occupé et déplaisant) dans le bureau aujourd'hui.	今日のオフィスでは殺人（非常に忙しくて不快）でした。	今日 の オフィス で は 殺人 （ 非常 に 忙しくて 不快）でした 。	きょう の オフィス で わ さつじん （ ひじょう に いそがしくて ふかい ）でした 。	kyō no ofisu de wa satsujin （ hijō ni isogashikute fukai ）deshita .
8	今天办公室里乱得要命	Jīntiān bàngōngshì lǐ luàn dé yàomìng	今天办公室里乱得要命	Jīntiān bàngōngshì lǐ luàn dé yàomìng	C’est le bordel au bureau aujourd’hui.	今日のオフィスはめちゃくちゃです。	今日 の オフィス は めちゃくちゃです 。	きょう の オフィス わ めちゃくちゃです 。	kyō no ofisu wa mechakuchadesu .
9	get away with murder (informal, often humorous) to do whatever you want without being stopped or punished	get away with murder (informal, often humorous) to do whatever you want without being stopped or punished	通过谋杀（非正式的，通常是幽默的）来做任何你想做的事情，而不会被阻止或惩罚	tōngguò móushā (fēi zhèngshì de, tōngcháng shì yōumò de) lái zuò rènhé nǐ xiǎng zuò de shìqíng, ér bù huì bèi zǔzhǐ huò chéngfá	Evadez-vous avec un meurtre (informel, souvent humoristique) pour faire ce que vous voulez sans vous faire arrêter ou punir	殺されたり（非公式で、しばしばユーモラスな）殺されたりすることなく、あなたが望むことなら何でもすることができる	殺され たり （ 非公式で 、 しばしば ユーモラスな ）殺され たり する こと なく 、 あなた が 望む ことなら何 でも する こと が できる	ころされ たり （ ひこうしきで 、 しばしば ゆうもらすな） ころされ たり する こと なく 、 あなた が のぞむ ことなら なに でも する こと が できる	korosare tari （ hikōshikide , shibashiba yūmorasuna ）korosare tari suru koto naku , anata ga nozomu kotonaranani demo suru koto ga dekiru
10	逍遥法外；（做了错事而）安然无事	xiāoyáofǎwài;(zuòle cuò shì ér) ānrán wú shì	逍遥法外;（做了错事而）安然无事	xiāoyáofǎwài;(zuòle cuò shì ér) ānrán wú shì	Liberté (saine et sauve)	自由、（間違ったことをすること）安全かつ健全	自由 、 （ 間違った こと を する こと ） 安全 かつ 健全	じゆう 、 （ まちがった こと お する こと ） あんぜん かつ けんぜん	jiyū , （ machigatta koto o suru koto ） anzen katsu kenzen
11	more at	more at	更多	gèng duō	Plus à	もっと	もっと	もっと	motto
12	scream	scream	惊叫	jīng jiào	Crier	悲鳴を上げる	悲鳴 を 上げる	ひめい お あげる	himei o ageru
13	to kill sb deliberately and illegally	to kill sb deliberately and illegally	故意和非法杀害某人	gùyì hé fēifǎ shāhài mǒu rén	Tuer délibérément et illégalement qn	故意にそして違法にsbを殺すため	故意 に そして 違法 に sb を 殺す ため	こい に そして いほう に sb お ころす ため	koi ni soshite ihō ni sb o korosu tame
14	谋杀；凶杀	móushā; xiōngshā	谋杀，凶杀	móushā, xiōngshā	Meurtre	殺人	殺人	さつじん	satsujin
15	He denies murdering his wife's lover	He denies murdering his wife's lover	他否认谋杀了他妻子的情人	tā fǒurèn móushāle tā qīzi de qíngrén	Il nie avoir assassiné l'amant de sa femme	彼は妻の恋人を殺害することを否定します	彼 は 妻 の 恋人 を 殺害 する こと を 否定 します	かれ わ つま の こいびと お さつがい する こと お ひていします	kare wa tsuma no koibito o satsugai suru koto o hiteishimasu
16	他否认谋杀了妻子的情夫	tā fǒurèn móushāle qīzi de qíngfū	他否认谋杀了妻子的情夫	tā fǒurèn móushāle qīzi de qíngfū	Il a nié avoir assassiné l'amant de sa femme	彼は妻の恋人を殺害することを否定した	彼 は 妻 の 恋人 を 殺害 する こと を 否定 した	かれ わ つま の こいびと お さつがい する こと お ひていした	kare wa tsuma no koibito o satsugai suru koto o hitei shita
17	他否认谋杀了他妻子的情人	tā fǒurèn móushāle tā qīzi de qíngrén	他否认谋杀了他妻子的情人	tā fǒurèn móushāle tā qīzi de qíngrén	Il a nié avoir assassiné l'amant de sa femme	彼は妻の恋人を殺害することを否定した	彼 は 妻 の 恋人 を 殺害 する こと を 否定 した	かれ わ つま の こいびと お さつがい する こと お ひていした	kare wa tsuma no koibito o satsugai suru koto o hitei shita
18	The murdered woman was well known in the area	The murdered woman was well known in the area	被谋杀的妇女在该地区众所周知	bèi móushā de fùnǚ zài gāi dìqū zhòngsuǒzhōuzhī	La femme assassinée était bien connue dans la région	殺害された女性はその地域ではよく知られていた	殺害 された 女性 は その 地域 で は よく 知られていた	さつがい された じょせい わ その ちいき で わ よく しられていた	satsugai sareta josei wa sono chīki de wa yoku shirareteita
19	被杀害的女人在这个地区很有名气	bèi shāhài de nǚrén zài zhège dìqū hěn yǒu míngqì	被杀害的女人在这个地区很有名气	bèi shāhài de nǚrén zài zhège dìqū hěn yǒu míngqì	La femme qui a été tuée est très célèbre dans cette région.	殺された女はこの地域でとても有名です。	殺された 女 は この 地域 で とても 有名です 。	ころされた おんな わ この ちいき で とても ゆうめいです。	korosareta onna wa kono chīki de totemo yūmeidesu .
20	被谋杀的妇女在该地区众所周知	bèi móushā de fùnǚ zài gāi dìqū zhòngsuǒzhōuzhī	被谋杀的妇女在该地区众所周知	bèi móushā de fùnǚ zài gāi dìqū zhòngsuǒzhōuzhī	Les femmes assassinées sont bien connues dans la région.	殺害された女性はこの地域ではよく知られています。	殺害 された 女性 は この 地域 で は よく 知られています。	さつがい された じょせい わ この ちいき で わ よく しられています 。	satsugai sareta josei wa kono chīki de wa yokushirareteimasu .
21	to spoil sth because you do not do it very well	to spoil sth because you do not do it very well	破坏某事，因为你做得不好	pòhuài mǒu shì, yīnwèi nǐ zuò dé bù hǎo	Gâcher qc parce que vous ne le faites pas très bien	あまりうまくやっていないのでsthを台無しにする	あまり うまく やっていないので sth を 台無し に する	あまり うまく やっていないので sth お だいなし に する	amari umaku yatteinainode sth o dainashi ni suru
22	糟蹋；毁坏；弄坏	zāotà; huǐhuài; nòng huài	糟蹋;毁坏;弄坏	zāotà; huǐhuài; nòng huài	Dreed; détruit; cassé	同意した；破壊した；壊れた	同意 した ； 破壊 した ； 壊れた	どうい した ； はかい した ； こわれた	dōi shita ； hakai shita ； kowareta
23	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
24	butcher	butcher	屠夫	túfū	Boucher	肉屋	肉屋	にくや	nikuya
25	Critics accused him of murdering the English language (writing or speaking it very badly)	Critics accused him of murdering the English language (writing or speaking it very badly)	批评者指责他谋杀了英语（写作或说得非常糟糕）	pīpíng zhě zhǐzé tā móushāle yīngyǔ (xiězuò huò shuō dé fēicháng zāogāo)	Les critiques l'ont accusé d'assassiner la langue anglaise (l'écrire ou la parler très mal)	批評家は彼が英語を殺害したと非難した（それを書いたり話したりすることは非常にひどい）	批評家 は 彼 が 英語 を 殺害 した と 非難 した （ それを 書い たり 話し たり する こと は 非常 に ひどい ）	ひひょうか わ かれ が えいご お さつがい した と ひなんした （ それ お かい たり はなし たり する こと わ ひじょう に ひどい ）	hihyōka wa kare ga eigo o satsugai shita to hinan shita （sore o kai tari hanashi tari suru koto wa hijō ni hidoi ）
26	批评家指责他把英语给糟蹋了	pīpíng jiā zhǐzé tā bǎ yīngyǔ gěi zāotàle	批评家指责他把英语给糟蹋了	pīpíng jiā zhǐzé tā bǎ yīngyǔ gěi zāotàle	Les critiques l'accusent d'avoir ruiné l'anglais	批評家は彼を英語を台無しにしたと非難している	批評家 は 彼 を 英語 を 台無し に した と 非難 している	ひひょうか わ かれ お えいご お だいなし に した と ひなん している	hihyōka wa kare o eigo o dainashi ni shita to hinan shiteiru
27	(informal) to defeat sb completely, especially in a team sport	(informal) to defeat sb completely, especially in a team sport	（非正式的）完全击败某人，特别是在团体运动中	(fēi zhèngshì de) wánquán jíbài mǒu rén, tèbié shì zài tuántǐ yùndòng zhōng	(informel) pour vaincre complètement qn, surtout dans un sport d'équipe	（非公式に）特にチームスポーツでsbを完全に破るため	（ 非公式 に ） 特に チーム スポーツ で sb を 完全 に破る ため	（ ひこうしき に ） とくに チーム スポーツ で sb お かんぜん に やぶる ため	（ hikōshiki ni ） tokuni chīmu supōtsu de sb o kanzen niyaburu tame
28	(尤指在团队运动中）彻底打败，打垮	(yóu zhǐ zài tuánduì yùndòng zhōng) chèdǐ dǎbài, dǎkuǎ	（尤指在团队运动中）彻底打败，打垮	(yóu zhǐ zài tuánduì yùndòng zhōng) chèdǐ dǎbài, dǎkuǎ	(surtout dans les sports d'équipe) complètement vaincu, ronflement	（特にチームスポーツで）完全に敗北、いびき	（ 特に チーム スポーツ で ） 完全 に 敗北 、 いびき	（ とくに チーム スポーツ で ） かんぜん に はいぼく 、いびき	（ tokuni chīmu supōtsu de ） kanzen ni haiboku , ibiki
29	（非正式的）完全击败某人，特别是在团体运动中	(fēi zhèngshì de) wánquán jíbài mǒu rén, tèbié shì zài tuántǐ yùndòng zhōng	（非正式的）完全击败某人，特别是在团体运动中	(fēi zhèngshì de) wánquán jíbài mǒu rén, tèbié shì zài tuántǐ yùndòng zhōng	(informel) vaincre complètement quelqu'un, surtout dans les sports de groupe	（非公式に）特にグループスポーツで完全に誰かを倒す	（ 非公式 に ） 特に グループ スポーツ で 完全 に 誰 かを 倒す	（ ひこうしき に ） とくに グループ スポーツ で かんぜんに だれ か お たおす	（ hikōshiki ni ） tokuni gurūpu supōtsu de kanzen ni dareka o taosu
30	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
31	thrash	thrash	鞭打	biāndǎ	Thrash	スラッシュ	スラッシュ	スラッシュ	surasshu
32	could murder a ... (informa) used to say that you very much want to eat or drink sth	could murder a... (Informa) used to say that you very much want to eat or drink sth	可以谋杀......（信息）以前说你非常想吃或喝......	kěyǐ móushā......(Xìnxī) yǐqián shuō nǐ fēicháng xiǎng chī huò hē......	Peut-on assassiner un ... (informa) avait l'habitude de dire que vous avez très envie de manger ou de boire quelque chose	a ...（informa）殺害することができますか？	a ...（ informa ） 殺害 する こと が できます か ？	あ 。。。（ いんふぉrま ） さつがい する こと が できますか ？	a ...（ informa ） satsugai suru koto ga dekimasu ka ？
33	我非常想吃	wǒ fēicháng xiǎng chī	我非常想吃	Wǒ fēicháng xiǎng chī	J'ai vraiment envie de manger	本当に食べたい	本当に 食べたい	ほんとうに たべたい	hontōni tabetai
34	(或喝）	(huò hē)	（或喝）	(huò hē)	(ou boire)	（または飲みます）	（ または 飲みます ）	（ または のみます ）	（ mataha nomimasu ）
35	I could murder a beer	I could murder a beer	我可以谋杀一杯啤酒	wǒ kěyǐ móushā yībēi píjiǔ	Je pourrais tuer une bière	ビールを殺すことができた	ビール を 殺す こと が できた	ビール お ころす こと が できた	bīru o korosu koto ga dekita
36	我很想来杯啤酒	wǒ hěn xiǎnglái bēi píjiǔ	我很想来杯啤酒	wǒ hěn xiǎnglái bēi píjiǔ	Je veux vraiment boire une bière.	私は本当にビールを飲みたいです。	私 は 本当に ビール を 飲みたいです 。	わたし わ ほんとうに ビール お のみたいです 。	watashi wa hontōni bīru o nomitaidesu .
37	我可以谋杀一杯啤酒	wǒ kěyǐ móushā yībēi píjiǔ	我可以谋杀一杯啤酒	wǒ kěyǐ móushā yībēi píjiǔ	Je peux assassiner une bière	ビールを殺すことができる	ビール を 殺す こと が できる	ビール お ころす こと が できる	bīru o korosu koto ga dekiru
38	sb will murder you (informal) used to warn sb that another person will be very angry with them	sb will murder you (informal) used to warn sb that another person will be very angry with them	某人会谋杀你（非正式的）用来警告另一个人会对他们非常生气	mǒu rén huì móushā nǐ (fēi zhèngshì de) yòng lái jǐnggào lìng yīgè rén huì duì tāmen fēicháng shēngqì	Sb vous assassinera (de manière informelle) pour avertir quelqu'un qu'une autre personne sera très en colère contre elle	Sbは、他の人が彼らに対して非常に腹を立てていることをsbに警告するのに使用していたあなたを（非公式に）殺害します	Sb は 、 他 の 人 が 彼ら に対して 非常 に 腹 を立てている こと を sb に 警告 する の に 使用 していたあなた を （ 非公式 に ） 殺害 します	sb わ 、 た の ひと が かれら にたいして ひじょう に はらお たてている こと お sb に けいこく する の に しよう していた あなた お （ ひこうしき に ） さつがい します	Sb wa , ta no hito ga karera nitaishite hijō ni hara o tateteirukoto o sb ni keikoku suru no ni shiyō shiteita anata o （hikōshiki ni ） satsugai shimasu
39	某人会要你的命	mǒu rén huì yào nǐ de mìng	某人会要你的命	mǒu rén huì yào nǐ de mìng	Quelqu'un voudra ta vie	誰かがあなたの人生を望みます	誰か が あなた の 人生 を 望みます	だれか が あなた の じんせい お のぞみます	dareka ga anata no jinsei o nozomimasu
40	murderer	murderer	凶手	xiōngshǒu	Meurtrier	殺人者	殺人者	さつじんしゃ	satsujinsha
41	凶手	xiōngshǒu	凶手	xiōngshǒu	Meurtrier	殺人者	殺人者	さつじんしゃ	satsujinsha
42	a person who has killed sb deliberately and illegally	a person who has killed sb deliberately and illegally	故意和非法杀害某人的人	gùyì hé fēifǎ shāhài mǒu rén de rén	une personne qui a tué délibérément et illégalement qn	故意にそして違法にsbを殺した人	故意 に そして 違法 に sb を 殺した 人	こい に そして いほう に sb お ころした ひと	koi ni soshite ihō ni sb o koroshita hito
43	杀人犯；杀人凶手	shārén fàn; shārén xiōngshǒu	杀人犯，杀人凶手	shārén fàn, shārén xiōngshǒu	Meurtrier	殺人者	殺人者	さつじんしゃ	satsujinsha
44	故意和非法杀害某人的人	gùyì hé fēifǎ shāhài mǒu rén de rén	故意和非法杀害某人的人	gùyì hé fēifǎ shāhài mǒu rén de rén	Tuer quelqu'un intentionnellement et illégalement	意図的にそして違法に誰かを殺す	意図 的 に そして 違法 に 誰 か を 殺す	いと てき に そして いほう に だれ か お ころす	ito teki ni soshite ihō ni dare ka o korosu
45	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
46	killer	killer	凶手	xiōngshǒu	Tueur	キラー	キラー	キラー	kirā
47	a convicted murderer	a convicted murderer	被定罪的凶手	bèi dìngzuì de xiōngshǒu	un meurtrier reconnu coupable	有罪判決を受けた殺人者	有罪 判決 を 受けた 殺人者	ゆうざい はんけつ お うけた さつじんしゃ	yūzai hanketsu o uketa satsujinsha
48	被判有罪的谋杀犯	bèi pàn yǒuzuì de móushā fàn	被判有罪的谋杀犯	bèi pàn yǒuzuì de móushā fàn	Assassin condamné	有罪判決を受けた殺人者	有罪 判決 を 受けた 殺人者	ゆうざい はんけつ お うけた さつじんしゃ	yūzai hanketsu o uketa satsujinsha
49	a convicted murderer	a convicted murderer	被定罪的凶手	bèi dìngzuì de xiōngshǒu	un meurtrier reconnu coupable	有罪判決を受けた殺人者	有罪 判決 を 受けた 殺人者	ゆうざい はんけつ お うけた さつじんしゃ	yūzai hanketsu o uketa satsujinsha
50	a mass murderer ( who has killed a lot of people)	a mass murderer (who has killed a lot of people)	一个大屠杀者（杀死了很多人）	yīgè dà túshā zhě (shā sǐle hěnduō rén)	un meurtrier de masse (qui a tué beaucoup de gens)	大量殺人者（多くの人々を殺害した）	大量 殺人者 （ 多く の 人々 を 殺害 した ）	たいりょう さつじんしゃ （ おうく の ひとびと お さつがい した ）	tairyō satsujinsha （ ōku no hitobito o satsugai shita ）
51	杀死很多人的凶手	shā sǐ hěnduō rén de xiōngshǒu	杀死很多人的凶手	shā sǐ hěnduō rén de xiōngshǒu	Tuer le meurtrier de nombreuses personnes	多くの人の殺人犯を殺す	多く の 人 の 殺人犯 を 殺す	おうく の ひと の さつじんはん お ころす	ōku no hito no satsujinhan o korosu
52	murderess	murderess	凶手	xiōngshǒu	Meurtrière	殺人者	殺人者	さつじんしゃ	satsujinsha
53	(old- fashioned)	(old- fashioned)	（老式的）	(lǎoshì de)	(à l'ancienne)	（古風）	（ 古風 ）	（ こふう ）	（ kofū ）
54	a woman who has killed sb deliberately and illegally; a female murderer	a woman who has killed sb deliberately and illegally; a female murderer	一个故意和非法杀害某人的妇女;一名女性凶手	yīgè gùyì hé fēifǎ shāhài mǒu rén de fùnǚ; yī míng nǚxìng xiōngshǒu	une femme qui a tué délibérément et illégalement qn; une meurtrière	故意にそして違法にsbを殺害した女性;女性殺人者	故意 に そして 違法 に sb を 殺害 した 女性 ; 女性殺人者	こい に そして いほう に sb お さつがい した じょせい ; じょせい さつじんしゃ	koi ni soshite ihō ni sb o satsugai shita josei ; joseisatsujinsha
55	女杀人犯；女杀人凶手	nǚ shārén fàn; nǚ shārén xiōngshǒu	女杀人犯;女杀人凶手	nǚ shārén fàn; nǚ shārén xiōngshǒu	Meurtrière	女性殺人者	女性 殺人者	じょせい さつじんしゃ	josei satsujinsha
56	murderous	murderous	杀	shā	Meurtrier	殺人	殺人	さつじん	satsujin
57	intending or likely to murder	intending or likely to murder	打算或可能谋杀	dǎsuàn huò kěnéng móushā	Intention ou risque de meurtre	殺害の意思がある、またはありそうな	殺害 の 意思 が ある 、 または あり そうな	さつがい の いし が ある 、 または あり そうな	satsugai no ishi ga aru , mataha ari sōna
58	蓄意谋杀的；凶残的；凶恶的	xùyì móushā de; xiōngcán de; xiōng'è de	蓄意谋杀的;凶残的;凶恶的	xùyì móushā de; xiōngcán de; xiōng'è de	Volontairement assassiné; féroce; féroce	故意に殺害された、猛烈な、猛烈な	故意 に 殺害 された 、 猛烈な 、 猛烈な	こい に さつがい された 、 もうれつな 、 もうれつな	koi ni satsugai sareta , mōretsuna , mōretsuna
59	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
60	a murderous villain/tyrant	a murderous villain/tyrant	一个杀气腾腾的恶棍/暴君	yīgè shāqì téngténg de ègùn/bàojūn	un méchant / tyran meurtrier	殺人犯/暴君	殺人犯 / 暴君	さつじんはん / ぼうくん	satsujinhan / bōkun
61	凶残的恶棍/ 暴君	xiōngcán de ègùn/ bàojūn	凶残的恶棍/暴君	xiōngcán de ègùn/bàojūn	Méchant féroce / tyran	激しい悪役/暴君	激しい 悪役 / 暴君	はげしい あくやく / ぼうくん	hageshī akuyaku / bōkun
62	a murderous attack	a murderous attack	杀气腾腾的袭击	shāqì téngténg de xíjí	une attaque meurtrière	殺人攻撃	殺人 攻撃	さつじん こうげき	satsujin kōgeki
63	凶恶的进攻	xiōng'è de jìngōng	凶恶的进攻	xiōng'è de jìngōng	Attaque vicieuse	悪質な攻撃	悪質な 攻撃	あくしつな こうげき	akushitsuna kōgeki
64	She gave him a mur­derous look ( a very angry one)	She gave him a mur­derous look (a very angry one)	她给了他一个杀气腾腾的样子（一个非常生气的人）	tā gěile tā yīgè shāqì téngténg de yàngzi (yīgè fēicháng shēngqì de rén)	Elle lui jeta un regard meurtrier (très fâché)	彼女は彼に殺人的な表情をさせた（非常に怒ったもの）	彼女 は 彼 に 殺人 的な 表情 を させた （ 非常 に 怒ったもの ）	かのじょ わ かれ に さつじん てきな ひょうじょう お させた （ ひじょう に おこった もの ）	kanojo wa kare ni satsujin tekina hyōjō o saseta （ hijō niokotta mono ）
65	她恶狠狠地瞪了他一眼	tā èhěnhěn de dèngle tā yīyǎn	她恶狠狠地瞪了他一眼	tā èhěnhěn de dèngle tā yīyǎn	Elle lui jeta un regard maussade	彼女は彼に不機嫌そうな表情を与えた	彼女 は 彼 に 不機嫌 そうな 表情 を 与えた	かのじょ わ かれ に ふきげん そうな ひょうじょう お あたえた	kanojo wa kare ni fukigen sōna hyōjō o ataeta
66	murderously	murderously	杀气腾腾	shāqì téngténg	Meurtrier	殺人的に	殺人 的 に	さつじん てき に	satsujin teki ni
67	murk	murk	黑暗	hēi'àn	Murk	ムーク	ムーク	むうく	mūku
68	usually	usually	平时	píngshí	Habituellement	通常	通常	つうじょう	tsūjō
69	the murk	the murk	闷闷不乐	mènmènbùlè	Le mauve	あのね	あのね	あのね	anone
70	darkness caused by smoke, fog, etc.	darkness caused by smoke, fog, etc.	烟雾，雾等引起的黑暗	yānwù, wù děng yǐnqǐ de hēi'àn	Ténèbres causées par la fumée, le brouillard, etc.	煙、霧などによる闇	煙 、 霧 など による 闇	けむり 、 きり など による やみ	kemuri , kiri nado niyoru yami
71	阴暗；昏暗	Yīn'àn; hūn'àn	阴暗，昏暗	yīn'àn, hūn'àn	Sombre; faible	暗い、薄暗い	暗い 、 薄暗い	くらい 、 うすぐらい	kurai , usugurai
72	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
73	gloom	gloom	愁云	chóuyún	Sombre	暗がり	暗がり	くらがり	kuragari
74	murky ,murkier, murkiest	murky,murkier, murkiest	黑暗，模糊，模糊	hēi'àn, móhú, móhú	Trouble, plus trouble, plus glauque	濁った、嫌な、怪しい	濁った 、 嫌な 、 怪しい	にごった 、 いやな 、 あやしい	nigotta , iyana , ayashī
75	of a liquid	of a liquid	一种液体	yī zhǒng yètǐ	D'un liquide	液体の	液体 の	えきたい の	ekitai no
76	液体	yètǐ	液体	yètǐ	Liquide	液体	液体	えきたい	ekitai
77	not clear; dark or dirty with mud .or another substance	not clear; dark or dirty with mud.Or another substance	不清楚;黑暗或肮脏的泥或其他物质	bù qīngchǔ; hēi'àn huò āng zāng de ní huò qítā wùzhí	Pas clair, sombre ou sale de boue ou d'une autre substance	はっきりしていない；暗くなっている、または泥で汚れている、または他の物質	はっきり していない ； 暗く なっている 、 または 泥 で汚れている 、 または 他 の 物質	はっきり していない ； くらく なっている 、 または どろで よごれている 、 または た の ぶっしつ	hakkiri shiteinai ； kuraku natteiru , mataha doro deyogoreteiru , mataha ta no busshitsu
78	浑浊的；污浊的	húnzhuó de; wūzhuó de	浑浊的;污浊的	húnzhuó de; wūzhuó de	Turbide	混濁	混濁	こんだく	kondaku
79	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
80	cloudy	cloudy	多云的	duōyún de	Nuageux	曇り	曇り	くもり	kumori
81	She gazed mto the murky depths of the water	She gazed mto the murky depths of the water	她凝视着黑暗的水深	tā níngshìzhe hēi'àn de shuǐshēn	Elle regarda les profondeurs troubles de l'eau	彼女はmtoを水の濁った深さに注視した	彼女 は mto を 水 の 濁った 深 さ に 注視 した	かのじょ わ mと お みず の にごった ふか さ に ちゅうしした	kanojo wa mto o mizu no nigotta fuka sa ni chūshi shita
82	她注视着那幽暗的水底	tā zhùshìzhe nà yōu'àn de shuǐdǐ	她注视着那幽暗的水底	tā zhùshìzhe nà yōu'àn de shuǐdǐ	Elle regarda le fond sombre	彼女は暗い底をじっと見つめた	彼女 は 暗い 底 を じっと 見つめた	かのじょ わ くらい そこ お じっと みつめた	kanojo wa kurai soko o jitto mitsumeta
83	of air, light, etc	of air, light, etc	空气，光线等	kōngqì, guāngxiàn děng	De l'air, de la lumière, etc.	空気、光など	空気 、 光 など	くうき 、 ひかり など	kūki , hikari nado
84	空气、光等	kōngqì, guāng děng	空气，光等	kōngqì, guāng děng	Air, lumière, etc.	空気、光など	空気 、 光 など	くうき 、 ひかり など	kūki , hikari nado
85	dark and unpleasant because of smoke, fog, etc	dark and unpleasant because of smoke, fog, etc	由于烟雾，雾气等黑暗和不愉快	yóuyú yānwù, wùqì děng hēi'àn hé bùyúkuài	Sombre et désagréable à cause de la fumée, du brouillard, etc.	煙、霧などによる暗くて不快	煙 、 霧 など による 暗くて 不快	けむり 、 きり など による くらくて ふかい	kemuri , kiri nado niyoru kurakute fukai
86	昏暗的；阴暗的；朦胧的	hūn'àn de; yīn'àn de; ménglóng de	昏暗的;阴暗的;朦胧的	hūn'àn de; yīn'àn de; ménglóng de	Dim; sombre;	薄暗い。	薄暗い 。	うすぐらい 。	usugurai .
87	a murky night	a murky night	一个阴暗的夜晚	yīgè yīn'àn de yèwǎn	une nuit trouble	暗い夜	暗い 夜	くらい よる	kurai yoru
88	昏暗的夜	hūn'àn de yè	昏暗的夜	hūn'àn de yè	Nuit sombre	薄暗い夜	薄暗い 夜	うすぐらい よる	usugurai yoru
89	disapproving or humourous	disapproving or humourous	不赞成或幽默	bù zànchéng huò yōumò	Désapprouver ou humoristique	不承認またはユーモラス	不承認 または ユーモラス	ふしょうにん または ユーモラス	fushōnin mataha yūmorasu
90	of people’s actions or character	of people’s actions or character	人的行为或性格	rén de xíngwéi huò xìnggé	Des actions ou du caractère des gens	人の行動や性格について	人 の 行動 や 性格 について	ひと の こうどう や せいかく について	hito no kōdō ya seikaku nitsuite
91	人的行为或性格	rén de xíngwéi huò xìnggé	人的行为或性格	rén de xíngwéi huò xìnggé	Comportement ou caractère humain	人間の行動や性格	人間 の 行動 や 性格	にんげん の こうどう や せいかく	ningen no kōdō ya seikaku
92	not clearly known and suspected of not being honest	not clearly known and suspected of not being honest	不清楚并且怀疑不诚实	bù qīngchǔ bìngqiě huáiyí bù chéngshí	Pas clairement connu et soupçonné de ne pas être honnête	明確に知られていないし、正直ではないと疑われる	明確 に 知られていないし 、 正直で は ない と 疑われる	めいかく に しられていないし 、 しょうじきで わ ない とうたがわれる	meikaku ni shirareteinaishi , shōjikide wa nai to utagawareru
93	隐晦的；含糊的；暧昧可疑的	yǐnhuì de; hánhú de; àimèi kěyí de	隐晦的;含糊的;暧昧可疑的	yǐnhuì de; hánhú de; àimèi kěyí de	Caché; vague; méfiant	隠された、曖昧な、疑わしい	隠された 、 曖昧な 、 疑わしい	かくされた 、 あいまいな 、 うたがわしい	kakusareta , aimaina , utagawashī
94	He had a some­what murky past	He had a some­what murky past	他的过去有些模糊	tā de guòqù yǒuxiē móhú	Il avait un passé un peu trouble	彼はややぎこちない過去を過ごした	彼 は やや ぎこちない 過去 を 過ごした	かれ わ やや ぎこちない かこ お すごした	kare wa yaya gikochinai kako o sugoshita
95	他有一段不清白的 过去	tā yǒu yīduàn bù qīngbái de guòqù	他有一段不清白的过去	tā yǒu yīduàn bù qīngbái de guòqù	Il a une période d'innocence	彼は無実の期間を過します	彼 は 無実 の 期間 を 過します	かれ わ むじつ の きかん お すごします	kare wa mujitsu no kikan o sugoshimasu
96	the murky world of arms dealing	the murky world of arms dealing	武器交易的阴暗世界	wǔqì jiāoyì de yīn'àn shìjiè	Le monde trouble du commerce des armes	武器取引の漠然とした世界	武器 取引 の 漠然と した 世界	ぶき とりひき の ばくぜんと した せかい	buki torihiki no bakuzento shita sekai
97	黑暗的军火生意	hēi'àn de jūnhuǒ shēngyì	黑暗的军火生意	hēi'àn de jūnhuǒ shēngyì	Entreprise bras noir	ダークアームズ事業	ダークアームズ 事業	だあくああむず じぎょう	dākuāmuzu jigyō
98	murmur	murmur	私语	sīyǔ	Murmure	つぶやく	つぶやく	つぶやく	tsubuyaku
99	to say sth in a soft quiet voice that is difficult to hear or understand	to say sth in a soft quiet voice that is difficult to hear or understand	用一种难以听到或理解的柔和安静的声音说出来	yòng yī zhǒng nányǐ tīng dào huò lǐjiě de róuhé ānjìng de shēngyīn shuō chūlái	Dire ça d'une voix douce et difficile à entendre et à comprendre	聞こえにくい、理解しにくい、静かで静かな声で話す	聞こえ にくい 、 理解 し にくい 、 静かで 静かな 声 で話す	きこえ にくい 、 りかい し にくい 、 しずかで しずかな こえ で はなす	kikoe nikui , rikai shi nikui , shizukade shizukana koe dehanasu
100	低语；喃喃细语	dīyǔ; nán nán xì yǔ	低语，喃喃细语	dīyǔ, nán nán xì yǔ	Murmure	ささやく	ささやく	ささやく	sasayaku
	She murmured her agreement	She murmured her agreement	她低声说她的协议	tā dī shēng shuō tā de xiéyì	Elle murmura son accord	彼女は同意をつぶやいた	彼女 は 同意 を つぶやいた	かのじょ わ どうい お つぶやいた	kanojo wa dōi o tsubuyaita
102	她低声表示同意	tā dī shēng biǎoshì tóngyì	她低声表示同意	tā dī shēng biǎoshì tóngyì	Murmura-t-elle d'accord	彼女は同意した	彼女 は 同意 した	かのじょ わ どうい した	kanojo wa dōi shita
103	He murmured some­thing in his sleep.	He murmured some­thing in his sleep.	他在睡梦中喃喃自语。	tā zài shuìmèng zhōng nán nán zì yǔ.	Il a murmuré quelque chose dans son sommeil.	彼は睡眠中に何かをつぶやいた。	彼 は 睡眠 中 に 何 か を つぶやいた 。	かれ わ すいみん ちゅう に なに か お つぶやいた 。	kare wa suimin chū ni nani ka o tsubuyaita .
104	他在睡梦里嘟嚷了些什么	Tā zài shuìmèng li dū rǎngle xiē shénme	他在睡梦里嘟嚷了些什么	Tā zài shuìmèng li dū rǎngle xiē shénme	Qu'est-ce qu'il a marmonné dans son sommeil?	彼は睡眠中に何をつぶやいたのですか？	彼 は 睡眠 中 に 何 を つぶやいた のです か ？	かれ わ すいみん ちゅう に なに お つぶやいた のです か？	kare wa suimin chū ni nani o tsubuyaita nodesu ka ？
105	She was murmuring in his ear	She was murmuring in his ear	她在他耳边喃喃地说	tā zài tā ěr biān nán nán de shuō	Elle murmurait à l'oreille	彼女は彼の耳につぶやいていた	彼女 は 彼 の 耳 に つぶやいていた	かのじょ わ かれ の みみ に つぶやいていた	kanojo wa kare no mimi ni tsubuyaiteita
106	她在他耳边悄声说话	tā zài tā ěr biān qiǎoshēng shuōhuà	她在他耳边悄声说话	tā zài tā ěr biān qiǎoshēng shuōhuà	Lui murmura-t-elle à l'oreille	彼女は彼の耳にささやきました	彼女 は 彼 の 耳 に ささやきました	かのじょ わ かれ の みみ に ささやきました	kanojo wa kare no mimi ni sasayakimashita
107	to make a quiet continuous sound	to make a quiet continuous sound	发出安静的连续声音	fāchū ānjìng de liánxù shēngyīn	Faire un son continu et silencieux	静かな連続音を作る	静かな 連続音 を 作る	しずかな れんぞくおん お つくる	shizukana renzokuon o tsukuru
108	连续发出低沉如声音	liánxù fāchū dīchén rú shēngyīn	连续发出低沉如声音	liánxù fāchū dīchén rú shēngyīn	Émet continuellement une voix basse	連続して低い声を出す	連続 して 低い 声 を 出す	れんぞく して ひくい こえ お だす	renzoku shite hikui koe o dasu
109	发出安静的连续声音	fāchū ānjìng de liánxù shēngyīn	发出安静的连续声音	fāchū ānjìng de liánxù shēngyīn	Son continu et silencieux	静かな連続音	静かな 連続音	しずかな れんぞくおん	shizukana renzokuon
110	The wind murmured in the trees	The wind murmured in the trees	风在树上喃喃自语	fēng zài shù shàng nán nán zì yǔ	Le vent murmurait dans les arbres	木の中でつぶやいた風	木 の 中 で つぶやいた 風	き の なか で つぶやいた かぜ	ki no naka de tsubuyaita kaze
111	风在树林中沙沙作响	fēng zài shùlín zhōng shāshā zuò xiǎng	风在树林中沙沙作响	fēng zài shùlín zhōng shāshā zuò xiǎng	Le vent brouille dans les bois	森の中の風	森 の 中 の 風	もり の なか の かぜ	mori no naka no kaze
112	风在树上喃喃自语	fēng zài shù shàng nán nán zì yǔ	风在树上喃喃自语	fēng zài shù shàng nán nán zì yǔ	Le vent a murmuré à l'arbre	木につぶやいた風	木 に つぶやいた 風	き に つぶやいた かぜ	ki ni tsubuyaita kaze
113	〜(against sb/sth) (literary) to complain about sb/sth, imt not openly	〜(against sb/sth) (literary) to complain about sb/sth, imt not openly	〜（反对sb / sth）（文学）抱怨sb / sth，不公开	〜(fǎnduì sb/ sth)(wénxué) bàoyuàn sb/ sth, bù gōngkāi	~ (contre qn / qn) (littéraire) se plaindre de qn / qn, pas ouvertement	〜（sb / sthに対して）（文学）sb / sthについて文句を言うが、公然としていない	〜 （ sb / sth に対して ） （ 文学 ） sb / sth について文句 を 言うが 、 公然 と していない	〜 （ sb / sth にたいして ） （ ぶんがく ） sb / sth について もんく お いうが 、 こうぜん と していない	〜 （ sb / sth nitaishite ） （ bungaku ） sb / sth nitsuitemonku o iuga , kōzen to shiteinai
114	( 私下）发怨言，发牢骚	(sīxià) fà yuànyán, fā láosāo	（私下）发怨言，发牢骚	(sīxià) fà yuànyán, fā láosāo	(en privé) se plaindre, se plaindre	（個人的に）文句を言う、文句を言う	（ 個人 的 に ） 文句 を 言う 、 文句 を 言う	（ こじん てき に ） もんく お いう 、 もんく お いう	（ kojin teki ni ） monku o iu , monku o iu
115	〜（反对sb / sth）（文学）抱怨sb / sth，不公开	〜(Fǎnduì sb/ sth)(wénxué) bàoyuàn sb/ sth, bù gōngkāi	〜（反对sb / sth）（文学）抱怨sb / sth，不公开	〜(Fǎnduì sb/ sth)(wénxué) bàoyuàn sb/ sth, bù gōngkāi	~ (contre qn / qn) (littérature) se plaindre qn / qn, pas public	〜（sb / sthに対して）（文学）sb / sthについて不平を言う、非公開	〜 （ sb / sth に対して ） （ 文学 ） sb / sth について不平 を 言う 、 非公開	〜 （ sb / sth にたいして ） （ ぶんがく ） sb / sth について ふへい お いう 、 ひこうかい	〜 （ sb / sth nitaishite ） （ bungaku ） sb / sth nitsuitefuhei o iu , hikōkai
116	a quietly spoken word or words	a quietly spoken word or words	悄悄说出的一句话或一句话	qiāoqiāo shuō chū de yījù huà huò yījù huà	un mot ou des mots parlés tranquillement	静かに話されている言葉	静か に 話されている 言葉	しずか に はなされている ことば	shizuka ni hanasareteiru kotoba
117	低语;喃喃声	dīyǔ; nán nán shēng	低语，喃喃声	dīyǔ, nán nán shēng	Murmure	ささやく	ささやく	ささやく	sasayaku
118	悄悄说出的一句话或一句话	qiāoqiāo shuō chū de yījù huà huò yījù huà	悄悄说出的一句话或一句话	qiāoqiāo shuō chū de yījù huà huò yījù huà	une phrase ou une phrase qui est parlée doucement	静かに話されている文または文	静か に 話されている 文 または 文	しずか に はなされている ぶん または ぶん	shizuka ni hanasareteiru bun mataha bun
119	She answered in a faint murmur.	She answered in a faint murmur.	她微微低声回答。	tā wéiwéi dī shēng huídá.	Elle répondit dans un faible murmure.	彼女はかすかな雑音で答えた。	彼女 は かすかな 雑音 で 答えた 。	かのじょ わ かすかな ざつおん で こたえた 。	kanojo wa kasukana zatsuon de kotaeta .
120	她低声应答	Tā dī shēng yìngdá	她低声应答	Tā dī shēng yìngdá	Murmura-t-elle	彼女はささやきました	彼女 は ささやきました	かのじょ わ ささやきました	kanojo wa sasayakimashita
121	Murmurs of ,Praise God, went around the circle	Murmurs of,Praise God, went around the circle	赞美上帝的喧嚣绕过了这个圈子	zànměi shàngdì de xuānxiāo ràoguòle zhège quānzi	Murmures de, Dieu soit loué, fait le tour du cercle	神を賛美するのつぶやきは、円の周りに行きました	神 を 賛美 する の つぶやき は 、 円 の 周り に行きました	かみ お さんび する の つぶやき わ 、 えん の まわり に いきました	kami o sanbi suru no tsubuyaki wa , en no mawari niikimashita
122	周围的人群发出了,赞美主,的低语声	zhōuwéi de rénqún fāchūle, zànměi zhǔ, de dīyǔ shēng	周围的人群发出了，赞美主，的低语声	zhōuwéi de rénqún fāchūle, zànměi zhǔ, de dīyǔ shēng	La foule autour d'eux envoya louer, louant le Seigneur, le murmure	彼らの周りの群衆が送り出し、主を賛美し、ささやきました	彼ら の 周り の 群衆 が 送り出し 、 主 を 賛美 し 、ささやきました	かれら の まわり の ぐんしゅう が おくりだし 、 あるじ おさんび し 、 ささやきました	karera no mawari no gunshū ga okuridashi , aruji o sanbishi , sasayakimashita
123	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
124	murmurings	murmurings	怨言	yuànyán	Murmures	つぶやき	つぶやき	つぶやき	tsubuyaki
125	怨言	yuànyán	怨言	yuànyán	Plainte	苦情	苦情	くじょう	kujō
126	a quiet expression of feeling	a quiet expression of feeling	一种安静的感觉表达	yī zhǒng ānjìng de gǎnjué biǎodá	une expression calme de sentiment	静かな気持ちの表現	静かな 気持ち の 表現	しずかな きもち の ひょうげん	shizukana kimochi no hyōgen
127	嘟囔;咭哝	dūnāng; jī nóng	嘟囔;咭哝	dūnāng; jī nóng	Marmonner	つぶやき	つぶやき	つぶやき	tsubuyaki
128	一种安静的感觉表达	yī zhǒng ānjìng de gǎnjué biǎodá	一种安静的感觉表达	yī zhǒng ānjìng de gǎnjué biǎodá	une expression calme	静かな気持ちの表現	静かな 気持ち の 表現	しずかな きもち の ひょうげん	shizukana kimochi no hyōgen
129	a murmur of agreement/approval/complaint	a murmur of agreement/approval/complaint	一致的协议/批准/投诉	yīzhì de xiéyì/pīzhǔn/tóusù	un murmure d'accord / d'approbation / de plainte	合意/承認/苦情のつぶやき	合意 / 承認 / 苦情 の つぶやき	ごうい / しょうにん / くじょう の つぶやき	gōi / shōnin / kujō no tsubuyaki
130	表示同意/赞同 / 抱怨的低语声	biǎoshì tóngyì/zàntóng/ bàoyuàn de dīyǔ shēng	表示同意/赞同/抱怨的低语声	biǎoshì tóngyì/zàntóng/bàoyuàn de dīyǔ shēng	Whispering consentement / approbation / plainte	ささやく同意/承認/苦情	ささやく 同意 / 承認 / 苦情	ささやく どうい / しょうにん / くじょう	sasayaku dōi / shōnin / kujō
131	一致的协议/批准/投诉	yīzhì de xiéyì/pīzhǔn/tóusù	一致的协议/批准/投诉	yīzhì de xiéyì/pīzhǔn/tóusù	Accord / approbation / plainte cohérent	一貫した合意/承認/苦情	一貫 した 合意 / 承認 / 苦情	いっかん した ごうい / しょうにん / くじょう	ikkan shita gōi / shōnin / kujō
132	He paid the extra cost without a murmur (without complaining at all).	He paid the extra cost without a murmur (without complaining at all).	他没有杂音就付了额外的费用（根本没有抱怨）。	tā méiyǒu záyīn jiù fùle éwài de fèiyòng (gēnběn méiyǒu bàoyuàn).	Il paya le coût supplémentaire sans murmure (sans se plaindre du tout).	彼はつぶやくことなく（まったく文句を言うことなく）余分な費用を支払いました。	彼 は つぶやく こと なく （ まったく 文句 を 言う ことなく ） 余分な 費用 を 支払いました 。	かれ わ つぶやく こと なく （ まったく もんく お いう こと なく ） よぶんな ひよう お しはらいました 。	kare wa tsubuyaku koto naku （ mattaku monku o iu kotonaku ） yobunna hiyō o shiharaimashita .
133	他一声不吭地付了额外必花费	Tā yīshēng bù kēng de fùle éwài bì huāfèi	他一声不吭地付了额外必花费	Tā yīshēng bù kēng de fùle éwài bì huāfèi	Il a payé un supplément pour cela sans payer	彼は支払うことなくそれのために余分に支払いました	彼 は 支払う こと なく それ の ため に 余分 に支払いました	かれ わ しはらう こと なく それ の ため に よぶん に しはらいました	kare wa shiharau koto naku sore no tame ni yobun nishiharaimashita
134	他没有杂音就付了额外的费用（根本没有抱怨）。	tā méiyǒu záyīn jiù fùle éwài de fèiyòng (gēnběn méiyǒu bàoyuàn).	他没有杂音就付了额外的费用（根本没有抱怨）。	tā méiyǒu záyīn jiù fùle éwài de fèiyòng (gēnběn méiyǒu bàoyuàn).	Il a payé un supplément pour pas de bruit (rien à redire).	彼は無騒音のために追加料金を払った（全く不満もない）。	彼 は 無 騒音 の ため に 追加 料金 を 払った （ 全く不満 も ない ） 。	かれ わ む そうおん の ため に ついか りょうきん お はらった （ まったく ふまん も ない ） 。	kare wa mu sōon no tame ni tsuika ryōkin o haratta （mattaku fuman mo nai ） .
135	polite murmurings of gratitude	Polite murmurings of gratitude	礼貌地嘀咕着感激之情	Lǐmào de dígūzhe gǎnjī zhī qíng	Murmures polis de gratitude	感謝の礼儀正しいつぶやき	感謝 の 礼儀 正しい つぶやき	かんしゃ の れいぎ ただしい つぶやき	kansha no reigi tadashī tsubuyaki
136	有礼貌地连连低声道谢	yǒu lǐmào de liánlián dī shēng dàoxiè	有礼貌地连连低声道谢	yǒu lǐmào de liánlián dī shēng dàoxiè	Chuchotant poliment	丁寧にささやく	丁寧 に ささやく	ていねい に ささやく	teinei ni sasayaku
137	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
138	murmuring	murmuring	淙淙	cóng cóng	Murmurer	つぶやく	つぶやく	つぶやく	tsubuyaku
139	a low continuous sound in the background	a low continuous sound in the background	背景中的低连续声音	bèijǐng zhōng de dī liánxù shēngyīn	un son faible et continu en arrière-plan	バックグラウンドで低連続音	バックグラウンド で 低 連続音	バックグラウンド で てい れんぞくおん	bakkuguraundo de tei renzokuon
140	接连从远处传来的低沉的声音	jiēlián cóng yuǎn chù chuán lái de dīchén de shēngyīn	接连从远处传来的低沉的声音	jiēlián cóng yuǎn chù chuán lái de dīchén de shēngyīn	un son profond venant de loin	遠くから来る深い音	遠く から 来る 深い 音	とうく から くる ふかい おと	tōku kara kuru fukai oto
141	the distant murmur of traffic	the distant murmur of traffic	遥远的交通杂音	yáoyuǎn de jiāotōng záyīn	Le murmure lointain de la circulation	遠方の交通渋滞	遠方 の 交通 渋滞	えんぽう の こうつう じゅうたい	enpō no kōtsū jūtai
142	远处传来的车辆的嘈杂声	yuǎn chù chuán lái de chēliàng de cáozá shēng	远处传来的车辆的嘈杂声	yuǎn chù chuán lái de chēliàng de cáozá shēng	Le bruit des véhicules venant de loin	遠くから来る車の騒音	遠く から 来る 車 の 騒音	とうく から くる くるま の そうおん	tōku kara kuru kuruma no sōon
143	(medical医）a faint sound in the chest, usually a sign of damage or disease in the heart	(medical yī)a faint sound in the chest, usually a sign of damage or disease in the heart	（医疗医疗）胸部有微弱的声音，通常是心脏受损或疾病的征兆	(yīliáo yīliáo) xiōngbù yǒu wéiruò de shēngyīn, tōngcháng shì xīnzàng shòu sǔn huò jíbìng de zhēngzhào	(médecin) un léger bruit dans la poitrine, généralement un signe de dommage ou de maladie du cœur	（医師）胸部のかすかな音、通常、心臓の損傷や病気の兆候	（ 医師 ） 胸部 の かすかな 音 、 通常 、 心臓 の 損傷や 病気 の 兆候	（ いし ） きょうぶ の かすかな おと 、 つうじょう 、 しんぞう の そんしょう や びょうき の ちょうこう	（ ishi ） kyōbu no kasukana oto , tsūjō , shinzō nosonshō ya byōki no chōkō
144	(胸部的）杂音：	(xiōngbù de) záyīn:	（胸部的）杂音：	(xiōngbù de) záyīn:	(poitrine) murmure:	（胸）つぶやき：	（ 胸 ） つぶやき ：	（ むね ） つぶやき ：	（ mune ） tsubuyaki ：
145	a heart murmur	A heart murmur	心脏杂音	Xīnzàng záyīn	un souffle cardiaque	心のつぶやき	心 の つぶやき	こころ の つぶやき	kokoro no tsubuyaki
146	心脏杂音	xīnzàng záyīn	心脏杂音	xīnzàng záyīn	Souffle cardiaque	心のつぶやき	心 の つぶやき	こころ の つぶやき	kokoro no tsubuyaki
147	Murphy’s Law	Murphy’s Law	墨菲定律	mò fēi dìnglǜ	Loi de Murphy	マーフィーの法則	マーフィー の 法則	マーフィー の ほうそく	māfī no hōsoku
148	(humorous) a statement of the fact that, if anything can possibly go wrong, it will go wrong	(humorous) a statement of the fact that, if anything can possibly go wrong, it will go wrong	（幽默的）一个事实的陈述，即如果有什么可能出错，它就会出错	(yōumò de) yīgè shìshí de chénshù, jí rúguǒ yǒu shé me kěnéng chūcuò, tā jiù huì chūcuò	(humoristique) une déclaration du fait que, si quelque chose peut aller mal, ça ira mal	（ユーモラスな）何かが悪くなる可能性があるならば、それは悪くなるという事実の声明	（ ユーモラスな ） 何 か が 悪く なる 可能性 があるならば 、 それ は 悪く なる という 事実 の 声明	（ ゆうもらすな ） なに か が わるく なる かのうせい があるならば 、 それ わ わるく なる という じじつ の せいめい	（ yūmorasuna ） nani ka ga waruku naru kanōsei gaarunaraba , sore wa waruku naru toiu jijitsu no seimei
149	墨菲法则（认为任何可能出错之事必将出错）	mò fēi fǎzé (rènwéi rènhé kěnéng chūcuò zhī shì bì jiāng chūcuò)	墨菲法则（认为任何可能出错之事必将出错）	mò fēi fǎzé (rènwéi rènhé kěnéng chūcuò zhī shì bì jiāng chūcuò)	La loi de Murphy (pense que tout ce qui pourrait mal tourner ira mal)	マーフィーの法則（うまくいかない場合はうまくいかないと思う）	マーフィー の 法則 （ うまく いかない 場合 は うまくいかない と 思う ）	マーフィー の ほうそく （ うまく いかない ばあい わ うまく いかない と おもう ）	māfī no hōsoku （ umaku ikanai bāi wa umaku ikanai toomō ）
150	murram	murram	murram	murram	Murram	ムラム	ムラム	むらむ	muramu
151	a type of reddish soil that is often used to make roads in africa	a type of reddish soil that is often used to make roads in africa	一种红土，通常用于在非洲制造道路	yī zhǒng hóngtǔ, tōngcháng yòng yú zài fēizhōu zhìzào dàolù	un type de sol rougeâtre qui est souvent utilisé pour faire des routes en Afrique	アフリカの道路を作るのによく使われる赤みを帯びた土の一種	アフリカ の 道路 を 作るのに よく 使われる 赤み を帯びた 土 の 一種	アフリカ の どうろ お つくるのに よく つかわれる あかみお おびた ど の いっしゅ	afurika no dōro o tsukurunoni yoku tsukawareru akami oobita do no isshu
152	(非洲筑路的）红土	(fēizhōu zhù lù de) hóngtǔ	（非洲筑路的）红土	(fēizhōu zhù lù de) hóngtǔ	Terre rouge (route africaine)	赤い大地（アフリカの道）	赤い 大地 （ アフリカ の 道 ）	あかい だいち （ アフリカ の みち ）	akai daichi （ afurika no michi ）
153	一种红土，通常用于在非洲制造道路	yī zhǒng hóngtǔ, tōngcháng yòng yú zài fēizhōu zhìzào dàolù	一种红土，通常用于在非洲制造道路	yī zhǒng hóngtǔ, tōngcháng yòng yú zài fēizhōu zhìzào dàolù	une argile rouge couramment utilisée pour faire des routes en Afrique	アフリカの道路を作るのによく使われる赤い粘土	アフリカ の 道路 を 作るのに よく 使われる 赤い 粘土	アフリカ の どうろ お つくるのに よく つかわれる あかいねんど	afurika no dōro o tsukurunoni yoku tsukawareru akai nendo
154	Muscadet	Muscadet	密斯卡得	mìsī kǎ dé	Muscadet	ムスカデ	ムスカデ	むすかで	musukade
155	密斯卡得	mìsī kǎ dé	密斯卡得	mìsī kǎ dé	Miskad	ミスカド	ミス カド	ミス カド	misu kado
156	a type of dry white French wine	a type of dry white French wine	一种干白法国葡萄酒	yī zhǒng gān bái fàguó pútáojiǔ	un type de vin français blanc sec	白ワインの一種	白 ワイン の 一種	しろ ワイン の いっしゅ	shiro wain no isshu
157	(法国）麝香干白葡萄酒	(fàguó) shèxiāng gān bái pútáojiǔ	（法国）麝香干白葡萄酒	(fàguó) shèxiāng gān bái pútáojiǔ	(France) Vin blanc sec musqué	（フランス）ムスクドライ白ワイン	（ フランス ） ムスクドライ 白 ワイン	（ フランス ） むすくどらい しろ ワイン	（ furansu ） musukudorai shiro wain
158	一种干白法国葡萄酒	yī zhǒng gān bái fàguó pútáojiǔ	一种干白法国葡萄酒	yī zhǒng gān bái fàguó pútáojiǔ	un vin français blanc sec	乾いた白ワイン	乾いた 白 ワイン	かわいた しろ ワイン	kawaita shiro wain
159	muscat	muscat	马斯喀特	mǎ sī kā tè	Muscat	マスカット	マスカット	マスカット	masukatto
160	a type of wine, especially a strong sweet white wine	a type of wine, especially a strong sweet white wine	一种葡萄酒，特别是浓郁的甜白葡萄酒	yī zhǒng pútáojiǔ, tèbié shì nóngyù de tián bái pútáojiǔ	un type de vin, en particulier un vin blanc doux et fort	ワインの種類、特に強い甘い白ワイン	ワイン の 種類 、 特に 強い 甘い 白 ワイン	ワイン の しゅるい 、 とくに つよい あまい しろ ワイン	wain no shurui , tokuni tsuyoi amai shiro wain
161	麝香葡萄酒（尤指一种白色甜葡萄酒	shèxiāng pútáojiǔ (yóu zhǐ yī zhǒng báisè tián pútáojiǔ	麝香葡萄酒（尤指一种白色甜葡萄酒	shèxiāng pútáojiǔ (yóu zhǐ yī zhǒng báisè tián pútáojiǔ	Muscat (surtout un vin blanc doux)	マスカットワイン（特に白甘いワイン）	マスカット ワイン （ 特に 白 甘い ワイン ）	マスカット ワイン （ とくに しろ あまい ワイン ）	masukatto wain （ tokuni shiro amai wain ）
162	a type of grape which can be eaten or used to make wine or raisins	a type of grape which can be eaten or used to make wine or raisins	一种可以食用或用于酿造葡萄酒或葡萄干的葡萄	yī zhǒng kěyǐ shíyòng huò yòng yú niàngzào pútáojiǔ huò pútáogān de pútáo	un type de raisin qui peut être mangé ou utilisé pour faire du vin ou des raisins secs	ワインやレーズンを作るために食べたり使われることができるブドウの一種	ワイン や レーズン を 作る ため に 食べ たり 使われること が できる ブドウ の 一種	ワイン や レーズン お つくる ため に たべ たり つかわれる こと が できる ブドウ の いっしゅ	wain ya rēzun o tsukuru tame ni tabe tari tsukawareru kotoga dekiru budō no isshu
163	麝香葡萄（用于酿酒或制葡萄干）	shèxiāng pútáo (yòng yú niàngjiǔ huò zhì pútáogān)	麝香葡萄（用于酿酒或制葡萄干）	shèxiāng pútáo (yòng yú niàngjiǔ huò zhì pútáogān)	Muscat (pour la vinification ou les raisins secs)	マスカット（ワイン造りまたはレーズン用）	マスカット （ ワイン造り または レーズン用 ）	マスカット （ わいんずくり または れえずにょう ）	masukatto （ wainzukuri mataha rēzunyō ）
164	muscate	muscate	Muscate酒店	Muscate jiǔdiàn	Muscate	Muscate	Muscate	むscあて	Muscate
165	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
166	muscadelle	muscadelle	muscadelle	muscadelle	Muscadelle	マスカデル	マスカデル	ますかでる	masukaderu
167	muscadel	muscadel	muscadel	muscadel	Muscadel	マスカデル	マスカデル	ますかでる	masukaderu
168	a type of grape used in sweet white wines and for drying to make raisins	a type of grape used in sweet white wines and for drying to make raisins	一种用于甜白葡萄酒和干燥葡萄干的葡萄	yī zhǒng yòng yú tián bái pútáojiǔ hé gānzào pútáogān de pútáo	un type de raisin utilisé dans les vins blancs doux et pour le séchage de raisins secs	甘い白ワインや干しぶどうの乾燥に使われるブドウの一種	甘い 白 ワイン や 干し ぶどう の 乾燥 に 使われるブドウ の 一種	あまい しろ ワイン や ほし ぶどう の かんそう に つかわれる ブドウ の いっしゅ	amai shiro wain ya hoshi budō no kansō ni tsukawarerubudō no isshu
169	麝香葡萄	shèxiāng pútáo	麝香葡萄	shèxiāng pútáo	Muscat	マスカット	マスカット	マスカット	masukatto
170	muscle	muscle	肌肉	jīròu	Muscle sanguin	血筋	血筋	ちすじ	chisuji
171	a piece of body tissue that you contract and relax in order to move a particular part of the body; thetissue that forms the muscles of the body	a piece of body tissue that you contract and relax in order to move a particular part of the body; thetissue that forms the muscles of the body	一块身体组织，你收缩和放松，以移动身体的特定部位;组织形成身体肌肉的组织	yīkuài shēntǐ zǔzhī, nǐ shōusuō hé fàngsōng, yǐ yídòng shēntǐ de tèdìng bùwèi; zǔzhī xíngchéng shēntǐ jīròu de zǔzhī	un morceau de tissu corporel que vous contractez et relaxez afin de déplacer une partie particulière du corps; le tissu qui forme les muscles du corps	身体の特定の部分を動かすために収縮したり弛緩したりする身体組織の一部；身体の筋肉を形成する組織	身体 の 特定 の 部分 を 動かす ため に 収縮 し たり弛緩 し たり する 身体 組織 の 一部 ； 身体 の 筋肉 を形成 する 組織	しんたい の とくてい の ぶぶん お うごかす ため に しゅうしゅく し たり しかん し たり する しんたい そしき のいちぶ ； しんたい の きんにく お けいせい する そしき	shintai no tokutei no bubun o ugokasu tame ni shūshukushi tari shikan shi tari suru shintai soshiki no ichibu ；shintai no kinniku o keisei suru soshiki
172	肌肉；肌	jīròu; jī	肌肉，肌	jīròu, jī	Le muscle	筋肉	筋肉	きんにく	kinniku
173	a calf/neck/thigh muscle	a calf/neck/thigh muscle	小腿/颈部/大腿肌肉	xiǎotuǐ/jǐng bù/dàtuǐ jīròu	un muscle mollet / cou / cuisse	ふくらはぎ/首/太ももの筋肉	ふくら はぎ / 首 / 太もも の 筋肉	ふくら はぎ / くび / ふともも の きんにく	fukura hagi / kubi / futomomo no kinniku
174	小腿/脖颈/大腿肌肉	xiǎotuǐ/bógěng/dàtuǐ jīròu	小腿/脖颈/大腿肌肉	xiǎotuǐ/bógěng/dàtuǐ jīròu	Muscle mollet / cou / cuisse	ふくらはぎ/首/太ももの筋肉	ふくら はぎ / 首 / 太もも の 筋肉	ふくら はぎ / くび / ふともも の きんにく	fukura hagi / kubi / futomomo no kinniku
175	to pull/tear/strain a muscle	to pull/tear/strain a muscle	拉/撕/拉肌肉	lā/sī/lā jīròu	Tirer / déchirer / tendre un muscle	筋肉を引っ張る／引き裂く／引っ張る	筋肉 を 引っ張る ／ 引き裂く ／ 引っ張る	きんにく お ひっぱる ／ ひきさく ／ ひっぱる	kinniku o hipparu ／ hikisaku ／ hipparu
176	拉伤/撕裂 / 扭伤肌肉	lā shāng/sī liè/ niǔshāng jīròu	拉伤/撕裂/扭伤肌肉	lā shāng/sī liè/niǔshāng jīròu	Muscles de traction / déchirure / entorse	筋肉の緊張/裂傷/捻挫	筋肉 の 緊張 / 裂傷 / 捻挫	きんにく の きんちょう / れっしょう / ねんざ	kinniku no kinchō / resshō / nenza
177	This exercise will work the muscles of the lower back.	This exercise will work the muscles of the lower back.	这项运动将对下背部的肌肉起作用。	zhè xiàng yùndòng jiāng duì xià bèibù de jīròu qǐ zuòyòng.	Cet exercice va travailler les muscles du bas du dos.	この運動は腰の筋肉を動かします。	この 運動 は 腰 の 筋肉 を 動かします 。	この うんどう わ こし の きんにく お うごかします 。	kono undō wa koshi no kinniku o ugokashimasu .
178	这样的运动可以锻炼腰部的肌肉	Zhèyàng de yùndòng kěyǐ duànliàn yāobù de jīròu	这样的运动可以锻炼腰部的肌肉	Zhèyàng de yùndòng kěyǐ duànliàn yāobù de jīròu	Ce type d'exercice peut exercer les muscles de la taille.	この種の運動は腰の筋肉を運動させることができます。	この 種 の 運動 は 腰 の 筋肉 を 運動 させる こと ができます 。	この たね の うんどう わ こし の きんにく お うんどう させる こと が できます 。	kono tane no undō wa koshi no kinniku o undō saseru kotoga dekimasu .
179	He didn’t move a muscle (stood completely still)	He didn’t move a muscle (stood completely still)	他没有移动肌肉（完全静止）	tā méiyǒu yídòng jīròu (wánquán jìngzhǐ)	Il ne bougea pas un muscle (resta complètement immobile)	彼は筋肉を動かさなかった（完全に静止していた）	彼 は 筋肉 を 動かさなかった （ 完全 に 静止 していた）	かれ わ きんにく お うごかさなかった （ かんぜん に せいし していた ）	kare wa kinniku o ugokasanakatta （ kanzen ni seishishiteita ）
180	他一动不动地站着	tā yī dòngbùdòng dì zhànzhe	他一动不动地站着	tā yī dòngbùdòng dì zhànzhe	Il se tenait immobile	彼は静止していた	彼 は 静止 していた	かれ わ せいし していた	kare wa seishi shiteita
181	physical strength	physical strength	体力	tǐlì	Force physique	体力	体力	たいりょく	tairyoku
182	体力	tǐlì	体力	tǐlì	Force physique	体力	体力	たいりょく	tairyoku
183	He’s an intelligent player but lacks the muscle of older competitors	He’s an intelligent player but lacks the muscle of older competitors	他是一个聪明的球员，但缺乏老对手的力量	tā shì yīgè cōngmíng de qiúyuán, dàn quēfá lǎo duìshǒu de lìliàng	C’est un joueur intelligent, mais il manque le muscle des concurrents plus âgés.	彼は賢いプレイヤーだが、年上の競争相手の筋肉を欠いている	彼 は 賢い プレイヤーだが 、 年上 の 競争 相手 の 筋肉を 欠いている	かれ わ かしこい ぷれいやあだが 、 としうえ の きょうそう あいて の きんにく お かいている	kare wa kashikoi pureiyādaga , toshiue no kyōsō aite nokinniku o kaiteiru
184	他是个聪明的选手，但却缺乏老对手的体力	tā shìgè cōngmíng de xuǎnshǒu, dàn què quēfá lǎo duìshǒu de tǐlì	他是个聪明的选手，但却缺乏老对手的体力	tā shìgè cōngmíng de xuǎnshǒu, dàn què quēfá lǎo duìshǒu de tǐlì	C'est un joueur intelligent, mais il n'a pas la force physique de son ancien adversaire.	彼は賢い選手だが、彼の昔の対戦相手の体力を欠いている。	彼 は 賢い 選手だが 、 彼 の 昔 の 対戦 相手 の 体力 を欠いている 。	かれ わ かしこい せんしゅだが 、 かれ の むかし の たいせん あいて の たいりょく お かいている 。	kare wa kashikoi senshudaga , kare no mukashi no taisenaite no tairyoku o kaiteiru .
185	他是一个聪明的球员，但缺乏老对手的力量	tā shì yīgè cōngmíng de qiúyuán, dàn quēfá lǎo duìshǒu de lìliàng	他是一个聪明的球员，但缺乏老对手的力量	tā shì yīgè cōngmíng de qiúyuán, dàn quēfá lǎo duìshǒu de lìliàng	C'est un joueur intelligent, mais il n'a pas le pouvoir d'un vieil adversaire.	彼は賢い選手だが、古い対戦相手の力を欠いている。	彼 は 賢い 選手だが 、 古い 対戦 相手 の 力 を欠いている 。	かれ わ かしこい せんしゅだが 、 ふるい たいせん あいての ちから お かいている 。	kare wa kashikoi senshudaga , furui taisen aite no chikara okaiteiru .
186	the power and influence to make others do what you want	the power and influence to make others do what you want	使别人做你想做的事的力量和影响力	shǐ biérén zuò nǐ xiǎng zuò de shì de lìliàng hé yǐngxiǎng lì	Le pouvoir et l'influence pour que les autres fassent ce que vous voulez	他人にあなたが望むことをさせる力と影響力	他人 に あなた が 望む こと を させる 力 と 影響力	たにん に あなた が のぞむ こと お させる ちから と えいきょうりょく	tanin ni anata ga nozomu koto o saseru chikara toeikyōryoku
187	权力；威信；影晌力	quánlì; wēixìn; yǐng shǎng lì	权力;威信;影晌力	quánlì; wēixìn; yǐng shǎng lì	Pouvoir, prestige, influence	権力、名声、影響力	権力 、 名声 、 影響力	けんりょく 、 めいせい 、 えいきょうりょく	kenryoku , meisei , eikyōryoku
188	to exercise political/industrial/financial muscle	to exercise political/industrial/financial muscle	行使政治/工业/金融方面的力量	xíngshǐ zhèngzhì/gōngyè/jīnróng fāngmiàn de lìliàng	Exercer un pouvoir politique / industriel / financier	政治的、産業的、経済的な力を発揮する	政治 的 、 産業 的 、 経済 的な 力 を 発揮 する	せいじ てき 、 さんぎょう てき 、 けいざい てきな ちからお はっき する	seiji teki , sangyō teki , keizai tekina chikara o hakki suru
189	运用政治/产业/金融界影响力	yùnyòng zhèngzhì/chǎnyè/jīnróng jiè yǐngxiǎng lì	运用政治/产业/金融界影响力	yùnyòng zhèngzhì/chǎnyè/jīnróng jiè yǐngxiǎng lì	Utiliser l'influence politique / industrielle / financière	政治的/産業的/財政的影響を利用する	政治 的 / 産業 的 / 財政 的 影響 を 利用 する	せいじ てき / さんぎょう てき / ざいせい てき えいきょうお りよう する	seiji teki / sangyō teki / zaisei teki eikyō o riyō suru
190	行使政治/工业/金融方面的	xíngshǐ zhèngzhì/gōngyè/jīnróng fāngmiàn de	行使政治/工业/金融方面的	xíngshǐ zhèngzhì/gōngyè/jīnróng fāngmiàn de	Exercer des aspects politiques / industriels / financiers	政治的／産業的／財政的側面を行使する	政治 的 ／ 産業 的 ／ 財政 的 側面 を 行使 する	せいじ てき ／ さんぎょう てき ／ ざいせい てき そくめんお こうし する	seiji teki ／ sangyō teki ／ zaisei teki sokumen o kōshi suru
191	muscled	muscled	肌肉发达	jīròu fādá	Musclé	筋肉質	筋肉質	きんにくしつ	kinnikushitsu
192	heavily muscled shoulders	heavily muscled shoulders	肌肉发达的肩膀	jīròu fādá de jiānbǎng	Épaules fortement musclées	筋肉質の強い肩	筋肉質 の 強い 肩	きんにくしつ の つよい かた	kinnikushitsu no tsuyoi kata
193	非常	fēicháng	非常	fēicháng	Très	とても	とても	とても	totemo
194	flex	flex	柔性	róuxìng	Flex	フレックス	フレックス	フレックス	furekkusu
195	muscle in (on sb/sth) (informal, disap­proving) to involve yourself in a situation when you have no right to do so, in order to get sth for yourself	muscle in (on sb/sth) (informal, disap­proving) to involve yourself in a situation when you have no right to do so, in order to get sth for yourself	某人（非正式的，不赞成的）让你自己陷入无权这样做的境地，为了自己	mǒu rén (fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) ràng nǐ zìjǐ xiànrù wú quán zhèyàng zuò de jìngdì, wèile zìjǐ	Muscle pour (sur qn / qch) (informel, désapprobateur) pour vous attirer dans une situation où vous n’avez pas le droit de le faire, afin d’obtenir ça pour vous	あなたが自分のためにsthを取得するために、あなたがそうする権利がないときに状況に自分自身を引き付けるために（sb / sthに）筋肉（非公式、不承認）	あなた が 自分 の ため に sth を 取得 する ため に 、あなた が そう する 権利 が ない とき に 状況 に 自分自身 を 引き付ける ため に （ sb / sth に ） 筋肉 （非公式 、 不承認 ）	あなた が じぶん の ため に sth お しゅとく する ため に、 あなた が そう する けんり が ない とき に じょうきょう に じぶん じしん お ひきつける ため に （ sb / sth に ）きんにく （ ひこうしき 、 ふしょうにん ）	anata ga jibun no tame ni sth o shutoku suru tame ni , anataga sō suru kenri ga nai toki ni jōkyō ni jibun jishin ohikitsukeru tame ni （ sb / sth ni ） kinniku （ hikōshiki ,fushōnin ）
196	强行干涉；粗暴干涉	qiángxíng gānshè; cūbào gānshè	强行干涉;粗暴干涉	qiángxíng gānshè; cūbào gānshè	Interférence forcée	強制干渉	強制 干渉	きょうせい かんしょう	kyōsei kanshō
197	muscle-bound	muscle-bound	肌肉发达的	jīròu fādá de	Lié au muscle	筋肉バウンド	筋肉 バウンド	きんにく バウンド	kinniku baundo
198	having large stiff muscles as a result of too much exercise	having large stiff muscles as a result of too much exercise	由于运动过多导致肌肉僵硬	yóuyú yùndòngguò duō dǎozhì jīròu jiāngyìng	Avoir de gros muscles raides à la suite de trop d'exercice	あまりにも多くの運動の結果として大きな硬い筋肉を持つ	あまりに も 多く の 運動 の 結果 として 大きな 硬い筋肉 を 持つ	あまりに も おうく の うんどう の けっか として おうきなかたい きんにく お もつ	amarini mo ōku no undō no kekka toshite ōkina kataikinniku o motsu
199	(运动过度造成的）肌肉粗大僵硬的	(yùndòng guòdù zàochéng de) jīròu cūdà jiāngyìng de	（运动过度造成的）肌肉粗大僵硬的	(yùndòng guòdù zàochéng de) jīròu cūdà jiāngyìng de	Muscle épais et raide	筋肉が厚く硬い	筋肉 が 厚く 硬い	きんにく が あつく かたい	kinniku ga atsuku katai
200	muscle man	muscle man	肌肉男	jīròu nán	Homme muscle	筋肉マン	筋肉 マン	きんにく マン	kinniku man
201	muscle men	muscle men	肌肉男	jīròu nán	Hommes musclés	筋肉の男性	筋肉 の 男性	きんにく の だんせい	kinniku no dansei
202	a big strong man, especially one employed to protect sb/sth	a big strong man, especially one employed to protect sb/sth	一个强壮的大个子，特别是一个用来保护某人的人	yīgè qiángzhuàng de dà gèzi, tèbié shì yīgè yòng lái bǎohù mǒu rén de rén	un grand homme fort, surtout employé pour protéger qn / qn	特に強い人、sb / sthを保護するために雇われている人	特に 強い 人 、 sb / sth を 保護 する ため に雇われている 人	とくに つよい ひと 、 sb / sth お ほご する ため に やとわれている ひと	tokuni tsuyoi hito , sb / sth o hogo suru tame niyatowareteiru hito
203	强壮的男子；保镖；打手	qiángzhuàng de nánzǐ; bǎobiāo; dǎshǒu	强壮的男子;保镖;打手	qiángzhuàng de nánzǐ; bǎobiāo; dǎshǒu	Homme fort; garde du corps; batteur	強い人、ボディガード、ビーター	強い 人 、 ボディガード 、 ビーター	つよい ひと 、 ボディガード 、 びいたあ	tsuyoi hito , bodigādo , bītā
204	muscovado	muscovado	黑砂糖	hēi shātáng	Muscovado	マスコバード	マスコバード	ますこばあど	masukobādo
205	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
206	mus­covado sugar	mus­covado sugar	muscovado糖	muscovado táng	Sucre Muscovado	マスコバードシュガー	マスコバードシュガー	ますこばあどしゅがあ	masukobādoshugā
207	a type of dark sugar with a strong flavour	a type of dark sugar with a strong flavour	一种味道浓郁的黑糖	yī zhǒng wèidào nóngyù de hēitáng	un type de sucre noir avec une saveur forte	風味の強い黒糖の一種	風味 の 強い 黒糖 の 一種	ふうみ の つよい こくとう の いっしゅ	fūmi no tsuyoi kokutō no isshu
208	粗糖；黑砂糖；全蔗糖	cūtáng; hēi shātáng; quán zhètáng	粗糖;黑砂糖;全蔗糖	cūtáng; hēi shātáng; quán zhètáng	Sucre brut, sucre noir, sucre entier	生糖、黒糖、全糖	生 糖 、 黒糖 、 全 糖	なま とう 、 こくとう 、 ぜん とう	nama tō , kokutō , zen tō
209	muscular	muscular	肌肉发达	jīròu fādá	Mu musclé	筋肉質	筋肉質	きんにくしつ	kinnikushitsu
210	connected with the muscles	connected with the muscles	与肌肉相连	yǔ jīròu xiānglián	Relié aux muscles	筋肉とつながる	筋肉 と つながる	きんにく と つながる	kinniku to tsunagaru
211	肌南的	jī nán de	肌南的	jī nán de	Muscle sud	マッスルサウス	マッスルサウス	まっするさうす	massurusausu
212	muscular tension/power/tissue	muscular tension/power/tissue	肌肉紧张/力量/组织	jīròu jǐnzhāng/lìliàng/zǔzhī	Tension musculaire / puissance / tissu	筋肉の緊張/力/ティッシュ	筋肉 の 緊張 /力 / ティッシュ	きんにく の きんちょう りょく / ティッシュ	kinniku no kinchō ryoku / tisshu
213	肌肉张力/力量/ 组织	jīròu zhānglì/lìliàng/ zǔzhī	肌肉张力/力量/组织	jīròu zhānglì/lìliàng/zǔzhī	Tonus musculaire / force / organisation	筋緊張/強さ/組織	筋 緊張 / 強 さ / 組織	すじ きんちょう / つよ さ / そしき	suji kinchō / tsuyo sa / soshiki
214	肌肉紧张/力量/组织	jīròu jǐnzhāng/lìliàng/zǔzhī	肌肉紧张/力量/组织	jīròu jǐnzhāng/lìliàng/zǔzhī	Tension musculaire / force / organisation	筋肉の緊張/強さ/組織	筋肉 の 緊張 / 強 さ / 組織	きんにく の きんちょう / つよ さ / そしき	kinniku no kinchō / tsuyo sa / soshiki
215	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
216	informal	informal	非正式的	fēi zhèngshì de	Informer	知らせる	知らせる	しらせる	shiraseru
217	muscly	muscly	muscly	muscly	Musclé	マッスリー	マッスリー	まっすりい	massurī
218	having large strong muscles	having large strong muscles	有强大的肌肉	yǒu qiángdà de jīròu	Avoir de gros muscles forts	大きな強い筋肉を持つ	大きな 強い 筋肉 を 持つ	おうきな つよい きんにく お もつ	ōkina tsuyoi kinniku o motsu
219	强壮的；肌肉爱达的	qiángzhuàng de; jīròu ài dá de	强壮的;肌肉爱达的	qiángzhuàng de; jīròu ài dá de	Ada fort et musclé	強い;筋肉のアダ	強い ; 筋肉 の アダ	つよい ; きんにく の あだ	tsuyoi ; kinniku no ada
220	有强大的肌肉	yǒu qiángdà de jīròu	有强大的肌肉	yǒu qiángdà de jīròu	Avoir des muscles forts	強い筋肉がある	強い 筋肉 が ある	つよい きんにく が ある	tsuyoi kinniku ga aru
221	a muscular body/build/chest	a muscular body/build/chest	肌肉发达的身体/身材/胸部	jīròu fādá de shēntǐ/shēncái/xiōngbù	un corps musculaire / construire / poitrine	筋肉ボディ/ビルド/胸部	筋肉 ボディ / ビルド / 胸部	きんにく ボディ / びるど / きょうぶ	kinniku bodi / birudo / kyōbu
222	强壮的身体/体格；肌肉发达的胸部	qiángzhuàng de shēntǐ/tǐgé; jīròu fādá de xiōngbù	强壮的身体/体格;肌肉发达的胸部	qiángzhuàng de shēntǐ/tǐgé; jīròu fādá de xiōngbù	Corps et physique forts; poitrine musclée	強い体/体格;筋肉胸	強い 体 / 体格 ; 筋肉 胸	つよい からだ / たいかく ; きんにく むね	tsuyoi karada / taikaku ; kinniku mune
223	He was tall, lean and muscular	He was tall, lean and muscular	他身材高大，精瘦，肌肉发达	tā shēncái gāodà, jīng shòu, jīròu fādá	Il était grand, maigre et musclé	彼は背が高く、細身で筋肉質でした	彼 は 背 が 高く 、 細身 で 筋肉質でした	かれ わ せ が たかく 、 ほそみ で きんにくしつでした	kare wa se ga takaku , hosomi de kinnikushitsudeshita
224	他高挑瘦削，强壮有力	tā gāotiǎo shòuxuē, qiángzhuàng yǒulì	他高挑瘦削，强壮有力	tā gāotiǎo shòuxuē, qiángzhuàng yǒulì	Il est grand et mince, fort et puissant.	彼は背が高くて薄く、強くて力強い。	彼 は 背 が 高くて 薄く 、 強くて 力強い 。	かれ わ せ が たかくて うすく 、 つよくて ちからずよい 。	kare wa se ga takakute usuku , tsuyokute chikarazuyoi .
225	他身材高大，精瘦，肌肉发达。	tā shēncái gāodà, jīng shòu, jīròu fādá.	他身材高大，精瘦，肌肉发达。	tā shēncái gāodà, jīng shòu, jīròu fādá.	Il est grand, maigre et musclé.	彼は背が高く、細身で筋肉質です。	彼 は 背 が 高く 、 細身 で 筋肉質です 。	かれ わ せ が たかく 、 ほそみ で きんにくしつです 。	kare wa se ga takaku , hosomi de kinnikushitsudesu .
226	muscular dystrophy	Muscular dystrophy	肌营养不良症	Jī yíngyǎng bùliáng zhèng	La dystrophie musculaire	筋ジストロフィー	筋ジストロフィー	きんじすとろふぃい	kinjisutorofī
227	a medical condition that some people are bom with in which the muscles gradually become weaker	a medical condition that some people are bom with in which the muscles gradually become weaker	一种人们生病的健康状况，肌肉逐渐变弱	yī zhǒng rénmen shēngbìng de jiànkāng zhuàngkuàng, jīròu zhújiàn biàn ruò	un état pathologique chez lequel certaines personnes sont nées et dans lequel les muscles s'affaiblissent progressivement	筋肉がだんだん弱くなっていく人が生まれているという病状	筋肉 が だんだん 弱く なっていく 人 が 生まれているという 病状	きんにく が だんだん よわく なっていく ひと が うまれている という びょうじょう	kinniku ga dandan yowaku natteiku hito ga umareteiru toiubyōjō
228	肌营养不良；肌肉萎缩	jī yíngyǎng bùliáng; jīròu wěisuō	肌营养不良;肌肉萎缩	jī yíngyǎng bùliáng; jīròu wěisuō	Dystrophie musculaire, atrophie musculaire	筋ジストロフィー;筋萎縮	筋ジストロフィー ;筋 萎縮	きんじすとろふぃい すじ いしゅく	kinjisutorofī suji ishuku
229	musculature	musculature	肌肉	jīròu	Musculature	筋肉組織	筋肉 組織	きんにく そしき	kinniku soshiki
230	biology	biology	生物学	shēngwù xué	Biologie	生物学	生物学	せいぶつがく	seibutsugaku
231	生	shēng	生	shēng	La santé	健康	健康	けんこう	kenkō
232	the system of muscles in the body or part of the body	the system of muscles in the body or part of the body	身体或身体部位的肌肉系统	shēntǐ huò shēntǐ bùwèi de jīròu xìtǒng	Le système des muscles dans le corps ou une partie du corps	体や体の一部の筋肉系	体 や 体 の 一部 の 筋肉系	からだ や からだ の いちぶ の きんにくけい	karada ya karada no ichibu no kinnikukei
233	肌肉系统	jīròu xìtǒng	肌肉系统	jīròu xìtǒng	Système musculaire	筋肉系	筋肉系	きんにくけい	kinnikukei
234	muse	muse	沉思	chénsī	Muse	ミューズ	ミューズ	ミューズ	myūzu
235	a person or spirit that gives a writer, painter, etc. ideas and the desire to create things:	a person or spirit that gives a writer, painter, etc. Ideas and the desire to create things:	给作家，画家等想法和创造事物的愿望的人或精神：	gěi zuòjiā, huàjiā děng xiǎngfǎ hé chuàngzào shìwù de yuànwàng de rén huò jīngshén:	une personne ou un esprit qui donne à un écrivain, un peintre, etc. des idées et le désir de créer des choses:	作家、画家などにアイデアや物を作りたいという願望を与える人や精神。	作家 、 画家 など に アイデア や 物 を 作りたい という願望 を 与える 人 や 精神 。	さっか 、 がか など に アイデア や もの お つくりたい という がんぼう お あたえる ひと や せいしん 。	sakka , gaka nado ni aidea ya mono o tsukuritai toiu ganbōo ataeru hito ya seishin .
236	(作家、画家等的）灵感；创作冲动的源泉	(Zuòjiā, huàjiā děng de) línggǎn; chuàngzuò chōngdòng de yuánquán	（作家，画家等的）灵感;创作冲动的源泉	(Zuòjiā, huàjiā děng de) línggǎn; chuàngzuò chōngdòng de yuánquán	Inspiration pour les écrivains, les peintres, etc., source d'impulsion	作家、画家などへのインスピレーション、衝動の源	作家 、 画家 など へ の インスピレーション 、 衝動 の源	さっか 、 がか など え の インスピレーション 、 しょうどう の みなもと	sakka , gaka nado e no insupirēshon , shōdō no minamoto
237	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
238	He felt that his muse had deserted him ( that he could no longer write，paint, etc.).	He felt that his muse had deserted him (that he could no longer write,paint, etc.).	他觉得他的缪斯已经抛弃了他（他不能再写作，画画等）。	tā juédé tā de móu sī yǐjīng pāoqìle tā (tā bùnéng zài xiězuò, huà huà děng).	Il a senti que sa muse l'avait abandonné (qu'il ne pouvait plus écrire, peindre, etc.).	彼は自分の美術館が彼を見捨てたと思った（自分がもう書けない、ペイントできない、など）。	彼 は 自分 の 美術館 が 彼 を 見捨てた と 思った （ 自分が もう 書けない 、 ペイント できない 、 など ） 。	かれ わ じぶん の びじゅつかん が かれ お みすてた と おもった （ じぶん が もう かけない 、 ペイント できない 、など ） 。	kare wa jibun no bijutsukan ga kare o misuteta to omotta （jibun ga mō kakenai , peinto dekinai , nado ） .
239	他觉得他已失去了创作灵感	Tā juédé tā yǐ shīqùle chuàngzuò línggǎn	他觉得他已失去了创作灵感	Tā juédé tā yǐ shīqùle chuàngzuò línggǎn	Il pense avoir perdu son inspiration	彼は自分のインスピレーションを失ったと思う	彼 は 自分 の インスピレーション を 失った と 思う	かれ わ じぶん の インスピレーション お うしなった と おもう	kare wa jibun no insupirēshon o ushinatta to omō
240	Muse	Muse	沉思	chénsī	Muse	ミューズ	ミューズ	ミューズ	myūzu
241	(in ancient Greek and Roman stories) one of the nine godesses who encouraged poetry, music and other branches of art and literature	(in ancient Greek and Roman stories) one of the nine godesses who encouraged poetry, music and other branches of art and literature	（在古希腊和罗马的故事中）九个鼓励诗歌，音乐和其他艺术和文学分支的节奏之一	(zài gǔ xīlà hé luómǎ de gùshì zhōng) jiǔ gè gǔlì shīgē, yīnyuè hé qítā yìshù hé wénxué fēnzhī de jiézòu zhī yī	(dans les récits grecs et romains antiques) une des neuf déesses qui encouragent la poésie, la musique et d'autres domaines de l'art et de la littérature	（古代ギリシャ語およびローマ語の物語で）詩、音楽、その他の芸術および文学の分野を奨励する9つの女神のうちの1人	（ 古代 ギリシャ語および ローマ語 の 物語 で ） 詩 、音楽 、 その他 の 芸術 および 文学 の 分野 を 奨励 する9つ の 女神 の うち の 1 人	（ こだい ぎりしゃごうよび ろうまご の ものがたり で ）し 、 おんがく 、 そのた の げいじゅつ および ぶんがく のぶにゃ お しょうれい する つ の めがみ の うち の 1 にん	（ kodai girishagōyobi rōmago no monogatari de ） shi ,ongaku , sonota no geijutsu oyobi bungaku no bunya oshōrei suru tsu no megami no uchi no 1 nin
242	缪斯（古希腊和罗马神话中执掌诗歌、音乐和其他文学艺术分支的九位女神之一）	móu sī (gǔ xīlà hé luómǎ shénhuà zhōng zhízhǎng shīgē, yīnyuè hé qítā wénxué yìshù fēnzhī de jiǔ wèi nǚshén zhī yī)	缪斯（古希腊和罗马神话中执掌诗歌，音乐和其他文学艺术分支的九位女神之一）	móu sī (gǔ xīlà hé luómǎ shénhuà zhōng zhízhǎng shīgē, yīnyuè hé qítā wénxué yìshù fēnzhī de jiǔ wèi nǚshén zhī yī)	Muse (une des neuf déesses de la branche de la poésie, de la musique et des autres arts littéraires de la mythologie grecque et romaine)	ミューズ（古代ギリシャとローマの神話における詩、音楽、その他の文芸の分野における9人の女神のうちの1人）	ミューズ （ 古代 ギリシャ と ローマ の 神話 における詩 、 音楽 、 その他 の 文芸 の 分野 における 9 人 の女神 の うち の 1 人 ）	ミューズ （ こだい ギリシャ と ローマ の しんわ における し 、 おんがく 、 そのた の ぶんげい の ぶにゃ における 9 にん の めがみ の うち の 1 にん ）	myūzu （ kodai girisha to rōma no shinwa niokeru shi ,ongaku , sonota no bungei no bunya niokeru 9 nin nomegami no uchi no 1 nin ）
243	(formal)	(formal)	（正式）	(zhèngshì)	(formel)	（正式）	（ 正式 ）	（ せいしき ）	（ seishiki ）
244	~ (about/on/over/upon sth) to think carefully about sth for a time, ignoring what is happening around you	~ (about/on/over/upon sth) to think carefully about sth for a time, ignoring what is happening around you	〜（约/上/上/下......）一时间仔细思考某事，忽略你周围发生的事情	〜(yuē/shàng/shàng/xià......) Yī shíjiān zǐxì sīkǎo mǒu shì, hūlüè nǐ zhōuwéi fāshēng de shìqíng	~ (environ / sur / sur / après) pour bien réfléchir pendant un moment, en ignorant ce qui se passe autour de vous	あなたの周りで何が起こっているのかを無視して、しばらくの間sthについて慎重に考えるために〜（about / on / over / upon sth）	あなた の 周り で 何 が 起こっている の か を 無視 して、 しばらく の 間 sth について 慎重 に 考える ため に 〜（ about / on / over / upon sth ）	あなた の まわり で なに が おこっている の か お むし して 、 しばらく の ま sth について しんちょう に かんがえる ため に 〜 （ あぼうt / おん / おべr / うぽん sth ）	anata no mawari de nani ga okotteiru no ka o mushi shite ,shibaraku no ma sth nitsuite shinchō ni kangaeru tame ni 〜（ abōt / on / over / upon sth ）
245	沉思；冥想	chénsī; míngxiǎng	沉思;冥想	chénsī; míngxiǎng	Méditation	瞑想	瞑想	めいそう	meisō
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes