| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| mummy's boy | 1318 | 1318 | multirack | |||
| 1 | the ability to do several things at the same time 能.同时处理 | The ability to do several things at the same time néng. Tóngshí chǔlǐ | 能够同时做几件事。同时处理 | Nénggòu tóngshí zuò jǐ jiàn shì. Tóngshí chǔlǐ | Η δυνατότητα να κάνετε πολλά πράγματα ταυτόχρονα | I dynatótita na kánete pollá prágmata taftóchrona |
| 2 | 多项事情的 | duō xiàng shìqíng de | 多项事情的 | duō xiàng shìqíng de | Πολλά πράγματα | Pollá prágmata |
| 3 | multitrack | multitrack | 多轨 | duō guǐ | Multitrack | Multitrack |
| 4 | (technical术语）relating to the mixing of several different pieces of music | (technical shùyǔ)relating to the mixing of several different pieces of music | （技术术语）涉及几种不同音乐的混合 | (jìshù shùyǔ) shèjí jǐ zhǒng bùtóng yīnyuè de hùnhé | (τεχνικός όρος) που σχετίζεται με την ανάμειξη πολλών διαφορετικών κομματιών μουσικής | (technikós óros) pou schetízetai me tin anámeixi pollón diaforetikón kommatión mousikís |
| 5 | 多音轨混合的；多声道的 | duō yīn guǐ hùnhé de; duō shēng dào de | 多音轨混合的;多声道的 | duō yīn guǐ hùnhé de; duō shēng dào de | Πολλαπλών καναλιών μικτών καναλιών | Pollaplón kanalión miktón kanalión |
| 6 | multitude | multitude | 苠 | mín | Πολλαπλά | Pollaplá |
| 7 | (formal) | (formal) | （正式） | (zhèngshì) | (επίσημη) | (epísimi) |
| 8 | ~ (of sth/sb) an extremely large number of things or people | ~ (of sth/sb) an extremely large number of things or people | 〜（某事物/某人）极其庞大的事物或人物 | 〜(mǒu shìwù/mǒu rén) jíqí pángdà de shìwù huò rénwù | ~ (sth / sb) ένας πολύ μεγάλος αριθμός ανθρώπων ή ανθρώπων | ~ (sth / sb) énas polý megálos arithmós anthrópon í anthrópon |
| 9 | 众多；大量 | zhòngduō; dàliàng | 众多;大量 | zhòngduō; dàliàng | Πολλοί | Polloí |
| 10 | a multitude of possibilities | a multitude of possibilities | 多种可能性 | duō zhǒng kěnéng xìng | μια πληθώρα δυνατοτήτων | mia plithóra dynatotíton |
| 11 | 众多的可能性 | zhòngduō de kěnéng xìng | 众多的可能性 | zhòngduō de kěnéng xìng | Πολλές δυνατότητες | Pollés dynatótites |
| 12 | a multitude of birds | a multitude of birds | 众多的鸟类 | zhòngduō de niǎo lèi | ένα πλήθος πουλιών | éna plíthos poulión |
| 13 | 一大群鸟 | Yī dàqún niǎo | 一大群鸟 | Yī dàqún niǎo | μια μεγάλη ομάδα πτηνών | mia megáli omáda ptinón |
| 14 | 众多的鸟类 | zhòngduō de niǎo lèi | 众多的鸟类 | zhòngduō de niǎo lèi | Πολλά πουλιά | Pollá pouliá |
| 15 | these elements can be combined a multitude of different ways. | these elements can be combined a multitude of different ways. | 这些元素可以通过多种不同方式组合。 | zhèxiē yuánsù kěyǐ tōngguò duō zhǒng bùtóng fāngshì zǔhé. | Αυτά τα στοιχεία μπορούν να συνδυαστούν με πολλούς διαφορετικούς τρόπους. | Aftá ta stoicheía boroún na syndyastoún me polloús diaforetikoús trópous. |
| 16 | 这些因素可以通过无数不同的方式进行组合 | Zhèxiē yīnsù kěyǐ tōngguò wú shǔ bùtóng de fāngshì jìnxíng zǔhé | 这些因素可以通过无数不同的方式进行组合 | Zhèxiē yīnsù kěyǐ tōngguò wú shǔ bùtóng de fāngshì jìnxíng zǔhé | Αυτοί οι παράγοντες μπορούν να συνδυαστούν με αμέτρητους διαφορετικούς τρόπους | Aftoí oi parágontes boroún na syndyastoún me amétritous diaforetikoús trópous |
| 17 | the region attracts tourists in their multitudes. | the region attracts tourists in their multitudes. | 该地区吸引了众多游客。 | gāi dìqū xīyǐnle zhòngduō yóukè. | Η περιοχή προσελκύει τουρίστες στα πλήθη τους. | I periochí proselkýei tourístes sta plíthi tous. |
| 18 | 这个地区吸引大批游人 | Zhège dìqū xīyǐn dàpī yóurén | 这个地区吸引大批游人 | Zhège dìqū xīyǐn dàpī yóurén | Αυτή η περιοχή προσελκύει μεγάλο αριθμό τουριστών | Aftí i periochí proselkýei megálo arithmó touristón |
| 19 | the multitude | the multitude | 众多 | zhòngduō | Το πλήθος | To plíthos |
| 20 | also | also | 也 | yě | Επίσης | Epísis |
| 21 | the multitudes | the multitudes | 众人 | zhòngrén | Τα πλήθη | Ta plíthi |
| 22 | 众人 | zhòngrén | 众人 | zhòngrén | Όλοι | Óloi |
| 23 | (sometimes disapproving) the mass of ordinary people | (sometimes disapproving) the mass of ordinary people | （有时不赞成）普通人的群众 | (yǒushí bù zànchéng) pǔtōng rén de qúnzhòng | (μερικές φορές απορρίπτοντας) τη μάζα των απλών ανθρώπων | (merikés forés aporríptontas) ti máza ton aplón anthrópon |
| 24 | 群众；大批百姓；民众 | qúnzhòng; dàpī bǎixìng; mínzhòng | 群众;大批百姓;民众 | qúnzhòng; dàpī bǎixìng; mínzhòng | Μάζες, μεγάλος αριθμός ανθρώπων, άνθρωποι | Mázes, megálos arithmós anthrópon, ánthropoi |
| 25 | （有时不赞成）普通人的群众 | (yǒushí bù zànchéng) pǔtōng rén de qúnzhòng | （有时不赞成）普通人的群众 | (yǒushí bù zànchéng) pǔtōng rén de qúnzhòng | (μερικές φορές την αποδοκιμασία) τις μάζες των απλών ανθρώπων | (merikés forés tin apodokimasía) tis mázes ton aplón anthrópon |
| 26 | It was an elite that believed its task was to enlighten the multitude. | It was an elite that believed its task was to enlighten the multitude. | 这是一个精英，相信它的任务是启发众多。 | zhè shì yīgè jīngyīng, xiāngxìn tā de rènwù shì qǐfā zhòngduō. | Ήταν μια ελίτ που πίστευε ότι η αποστολή της ήταν να διαφωτίσει το πλήθος. | Ítan mia elít pou písteve óti i apostolí tis ítan na diafotísei to plíthos. |
| 27 | 精英人物都会认为自己的职责就是启迪群众 | Jīngyīng rénwù dūhuì rènwéi zìjǐ de zhízé jiùshì qǐdí qúnzhòng | 精英人物都会认为自己的职责就是启迪群众 | Jīngyīng rénwù dūhuì rènwéi zìjǐ de zhízé jiùshì qǐdí qúnzhòng | Οι ελίτ θα σκεφτούν ότι το καθήκον τους είναι να φωτίζουν τις μάζες. | Oi elít tha skeftoún óti to kathíkon tous eínai na fotízoun tis mázes. |
| 28 | to feed the starving multitudes | to feed the starving multitudes | 为饥饿的群众提供食物 | wèi jī'è de qúnzhòng tígōng shíwù | Να τροφοδοτήσετε τους πεινασμένους πλήθους | Na trofodotísete tous peinasménous plíthous |
| 29 | 使饥饿的群众有饭吃 | shǐ jī'è de qúnzhòng yǒu fàn chī | 使饥饿的群众有饭吃 | shǐ jī'è de qúnzhòng yǒu fàn chī | Κάντε στους πεινασμένους ανθρώπους τα γεύματα | Kánte stous peinasménous anthrópous ta gévmata |
| 30 | (literary) a large crowd of people | (literary) a large crowd of people | （文学）一大群人 | (wénxué) yī dàqún rén | (λογοτεχνική) ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων | (logotechnikí) éna megálo plíthos anthrópon |
| 31 | 人群 | rénqún | 人群 | rénqún | Πλήθος | Plíthos |
| 32 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 33 | throng | throng | 人群 | rénqún | Πάθος | Páthos |
| 34 | He preached to the assembled multitude | He preached to the assembled multitude | 他向群众传道 | tā xiàng qúnzhòng chuándào | Προκήρυξε το συγκεντρωμένο πλήθος | Prokíryxe to synkentroméno plíthos |
| 35 | 他向聚集在那里的民众布道 | tā xiàng jùjí zài nàlǐ de mínzhòng bùdào | 他向聚集在那里的民众布道 | tā xiàng jùjí zài nàlǐ de mínzhòng bùdào | Προκήρυξε στους ανθρώπους που συγκεντρώθηκαν εκεί. | Prokíryxe stous anthrópous pou synkentróthikan ekeí. |
| 36 | cover/hide a multitude of sins (often humorous) to hide the real situation or facts when these are not good or pleasant | cover/hide a multitude of sins (often humorous) to hide the real situation or facts when these are not good or pleasant | 掩盖/隐藏许多罪（通常是幽默的），以隐藏真实情况或事实，当这些不好或不愉快时 | yǎngài/yǐncáng xǔduō zuì (tōngcháng shì yōumò de), yǐ yǐncáng zhēnshíqíngkuàng huò shìshí, dāng zhèxiē bù hǎo huò bùyúkuài shí | κάλυψη / απόκρυψη πλήθος αμαρτιών (συχνά χιουμοριστικό) για να κρύψει την πραγματική κατάσταση ή γεγονότα, όταν αυτά δεν είναι καλό ή ευχάριστο | kálypsi / apókrypsi plíthos amartión (sychná chioumoristikó) gia na krýpsei tin pragmatikí katástasi í gegonóta, ótan aftá den eínai kaló í efcháristo |
| 37 | 掩藏实情；掩盖真相 | yǎncáng shíqíng; yǎngài zhēnxiàng | 掩藏实情;掩盖真相 | yǎncáng shí qíng; yǎngài zhēnxiàng | Κρύψτε την αλήθεια, καλύψτε την αλήθεια | Krýpste tin alítheia, kalýpste tin alítheia |
| 38 | multitudinous | multitudinous | 众多 | zhòngduō | Πολυάριθμες | Polyárithmes |
| 39 | extremely large in number | extremely large in number | 数量极大 | shùliàng jí dà | Εξαιρετικά μεγάλο αριθμό | Exairetiká megálo arithmó |
| 40 | 大量的；众多的 | dàliàng de; zhòngduō de | 大量的;众多的 | dàliàng de; zhòngduō de | Μεγάλη | Megáli |
| 41 | multi user (computing 计）able to be used by more than one person at the same time | multi user (computing jì)able to be used by more than one person at the same time | 多用户（计算计），可以由多个人同时使用 | duō yònghù (jìsuàn jì), kěyǐ yóu duō gèrén tóngshí shǐyòng | Πολλαπλών χρηστών (μετρητής υπολογιστών) που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα από περισσότερα από ένα άτομα | Pollaplón christón (metritís ypologistón) pou boroún na chrisimopoiithoún taftóchrona apó perissótera apó éna átoma |
| 42 | 多用户（共享）的 | duō yònghù (gòngxiǎng) de | 多用户（共享）的 | duō yònghù (gòngxiǎng) de | Πολλαπλών χρηστών (κοινής χρήσης) | Pollaplón christón (koinís chrísis) |
| 43 | a multi-user software licence | a multi-user software licence | 多用户软件许可证 | duō yònghù ruǎnjiàn xǔkě zhèng | μια άδεια χρήσης λογισμικού για πολλούς χρήστες | mia ádeia chrísis logismikoú gia polloús chrístes |
| 44 | 多用户共享奋件许奇 | duō yònghù gòngxiǎng fèn jiàn xǔ qí | 多用户共享奋件许奇 | duō yònghù gòngxiǎng fèn jiàn xǔ qí | Κοινή χρήση πολλών χρηστών | Koiní chrísi pollón christón |
| 45 | multi-vitamin | multi-vitamin | 多维生素 | duō wéishēngsù | Πολυβιταμίνη | Polyvitamíni |
| 46 | 多维生素 | duō wéishēngsù | 多维生素 | duō wéishēngsù | Πολυβιταμίνη | Polyvitamíni |
| 47 | a pill or medicine containing several vitamins | a pill or medicine containing several vitamins | 含有多种维生素的药丸或药物 | hányǒu duō zhǒng wéishēngsù di yàowán huò yàowù | ένα χάπι ή ένα φάρμακο που περιέχει διάφορες βιταμίνες | éna chápi í éna fármako pou periéchei diáfores vitamínes |
| 48 | 多种维生素 | duō zhǒng wéishēngsù | 多种维生素 | duō zhǒng wéishēngsù | Πολυβιταμίνη | Polyvitamíni |
| 49 | 含有多种维生素的药丸或药物 | hányǒu duō zhǒng wéishēngsù di yàowán huò yàowù | 含有多种维生素的药丸或药物 | hányǒu duō zhǒng wéishēngsù di yàowán huò yàowù | ένα χάπι ή ένα φάρμακο που περιέχει πολλαπλές βιταμίνες | éna chápi í éna fármako pou periéchei pollaplés vitamínes |
| 50 | multi word | multi word | 多字 | duō zì | Πολλές λέξεις | Pollés léxeis |
| 51 | (linguistics) consisting of more than one word | (linguistics) consisting of more than one word | （语言学）由一个以上的单词组成 | (yǔyán xué) yóu yīgè yǐshàng de dāncí zǔchéng | (γλωσσολογία) που αποτελείται από περισσότερες από μία λέξεις | (glossología) pou apoteleítai apó perissóteres apó mía léxeis |
| 52 | 含多个单词的；多词组合的 | hán duō gè dāncí de; duō cí zǔhé de | 含多个单词的;多词组合的 | hán duō gè dāncí de; duō cí zǔhé de | Συνδυασμός πολλαπλών λέξεων | Syndyasmós pollaplón léxeon |
| 53 | multi-word units such as in fall in love, 如 fall in love | multi-word units such as in fall in love, rú fall in love | 多字单位如坠入爱河，如坠入爱河 | duō zì dānwèi rú zhuì rù àihé, rú zhuì rù àihé | Πολυλειτουργικές μονάδες όπως η ερωτευμένη, όπως η ερωτευμένη | Polyleitourgikés monádes ópos i erotevméni, ópos i erotevméni |
| 54 | 的多词组合单位 | de duō cí zǔhé dānwèi | 的多词组合单位 | de duō cí zǔhé dānwèi | Μονάδα συνδυασμού πολλαπλών λέξεων | Monáda syndyasmoú pollaplón léxeon |
| 55 | mum | mum | 沉默 | chénmò | Μαμά | Mamá |
| 56 | mom | mom | 妈妈 | māmā | Μαμά | Mamá |
| 57 | a mother | a mother | 一个妈妈 | yīgè māmā | μια μητέρα | mia mitéra |
| 58 | 妈妈；妈： | māmā; mā: | 妈妈，妈： | māmā, mā: | Μαμά: Μαμά: | Mamá: Mamá: |
| 59 | My mum says I can’t go | My mum says I can’t go | 我的妈妈说我不能去 | Wǒ de māmā shuō wǒ bùnéng qù | Η μαμά μου λέει ότι δεν μπορώ να πάω | I mamá mou léei óti den boró na páo |
| 60 | 我妈说我不能去 | wǒ mā shuō wǒ bùnéng qù | 我妈说我不能去 | wǒ mā shuō wǒ bùnéng qù | Η μαμά μου είπε ότι δεν μπορώ να πάω. | I mamá mou eípe óti den boró na páo. |
| 61 | Happy birthday, Mum | Happy birthday, Mum | 生日快乐，妈妈 | shēngrì kuàilè, māmā | Χρόνια πολλά, μαμά | Chrónia pollá, mamá |
| 62 | 妈妈，生日快乐 ! | māmā, shēngrì kuàilè! | 妈妈，生日快乐！ | māmā, shēngrì kuàilè! | Μαμά, χαρούμενα γενέθλια! | Mamá, charoúmena genéthlia! |
| 63 | A lot of mums and dads have the same worries | A lot of mums and dads have the same worries | 很多妈妈和爸爸都有同样的担忧 | Hěnduō māmā hé bàba dōu yǒu tóngyàng de dānyōu | Πολλές μαμάδες και μπαμπάδες έχουν τις ίδιες ανησυχίες | Pollés mamádes kai bampádes échoun tis ídies anisychíes |
| 64 | 许多父母都有同样的担忧 | xǔduō fùmǔ dōu yǒu tóngyàng de dānyōu | 许多父母都有同样的担忧 | xǔduō fùmǔ dōu yǒu tóngyàng de dānyōu | Πολλοί γονείς έχουν τις ίδιες ανησυχίες | Polloí goneís échoun tis ídies anisychíes |
| 65 | keep mum | keep mum | 保持沉默 | bǎochí chénmò | Κρατήστε τη μαμά | Kratíste ti mamá |
| 66 | (informal) to say nothing about sth; to stay quiet | (informal) to say nothing about sth; to stay quiet | （非正式的）什么都不说;保持安静 | (fēi zhèngshì de) shénme dōu bù shuō; bǎochí ānjìng | (άτυπη) να μην λέει τίποτα για το άσθμα, να μένει ήσυχο | (átypi) na min léei típota gia to ásthma, na ménei ísycho |
| 67 | 缄 口禾言;保持沉默 | jiānkǒu hé yán; bǎochí chénmò | 缄口禾言;保持沉默 | jiānkǒu hé yán; bǎochí chénmò | 缄口 禾 言, σιωπήστε | jiān kǒu hé yán, siopíste |
| 68 | He kept mum about what he’d seen. | He kept mum about what he’d seen. | 他对自己看到的东西保持沉默。 | tā duì zìjǐ kàn dào de dōngxī bǎochí chénmò. | Συνέχισε μαμά για αυτό που είχε δει. | Synéchise mamá gia aftó pou eíche dei. |
| 69 | 他对他所看到的只字不说 | Tā duì tāsuǒ kàn dào de zhī zì bù shuō | 他对他所看到的只字不说 | Tā duì tāsuǒ kàn dào de zhī zì bù shuō | Δεν είπε τίποτα που είδε. | Den eípe típota pou eíde. |
| 70 | mum’s the word! | mum’s the word! | 妈妈是这个词！ | māmā shì zhège cí! | Η μαμά είναι η λέξη! | I mamá eínai i léxi! |
| 71 | (informal) | (Informal) | （非正式） | (Fēi zhèngshì) | (άτυπη) | (átypi) |
| 72 | used to tell sb to say nothing about sth and keep it secret | used to tell sb to say nothing about sth and keep it secret | 曾经告诉某人不要说什么，并保守秘密 | céngjīng gàosù mǒu rén bùyào shuō shénme, bìng bǎoshǒu mìmì | Χρησιμοποιείται για να πει στο sb να μην λέει τίποτα για το sth και να το κρατά μυστικό | Chrisimopoieítai gia na pei sto sb na min léei típota gia to sth kai na to kratá mystikó |
| 73 | (提醒别人保守秘密）不要外传 | (tíxǐng biérén bǎoshǒu mìmì) bùyào wàizhuàn | （提醒别人保守秘密）不要外传 | (tíxǐng biérén bǎoshǒu mìmì) bùyào wàizhuàn | (Υπενθυμίστε στους άλλους να κρατήσουν μυστικά) Μην μεταφέρετε | (Ypenthymíste stous állous na kratísoun mystiká) Min metaférete |
| 74 | 曾经告诉某人不要说什么，并保守秘密 | céngjīng gàosù mǒu rén bùyào shuō shénme, bìng bǎoshǒu mìmì | 曾经告诉某人不要说什么，并保守秘密 | céngjīng gàosù mǒu rén bùyào shuō shénme, bìng bǎoshǒu mìmì | Έχετε πει κάποιον να μην λέει τίποτα και να κρατάει μυστικά | Échete pei kápoion na min léei típota kai na kratáei mystiká |
| 75 | mumble | mumble | 咕哝 | gūnóng | Μουμπέλ | Moumpél |
| 76 | 咕哝 | gūnóng | 咕哝 | gūnóng | 咕哝 | gū nóng |
| 77 | to speak or say sth in a quiet voice in a way that is not clear | to speak or say sth in a quiet voice in a way that is not clear | 以一种不清楚的方式用安静的声音说话或说话 | yǐ yī zhǒng bù qīngchǔ de fāngshì yòng ānjìng de shēngyīn shuōhuà huò shuōhuà | Μιλήστε λέγοντας sth σε μια ήσυχη φωνή με τρόπο που δεν είναι σαφής | Milíste légontas sth se mia ísychi foní me trópo pou den eínai safís |
| 78 | 嚇哝；口齿不清地说 | xià nóng; kǒuchǐ bù qīng de shuō | 吓哝;口齿不清地说 | xià nóng; kǒuchǐ bù qīng de shuō | Φοβισμένος | Fovisménos |
| 79 | 以一种不清楚的方式用安静的声音说话或说话 | yǐ yī zhǒng bù qīngchǔ de fāngshì yòng ānjìng de shēngyīn shuōhuà huò shuōhuà | 以一种不清楚的方式用安静的声音说话或说话 | yǐ yī zhǒng bù qīngchǔ de fāngshì yòng ānjìng de shēngyīn shuōhuà huò shuōhuà | Μιλήστε ή μιλήστε με μια ήσυχη φωνή με έναν ασαφή τρόπο | Milíste í milíste me mia ísychi foní me énan asafí trópo |
| 80 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 81 | I could hear him mumbling to himself | I could hear him mumbling to himself | 我能听到他喃喃自语 | wǒ néng tīng dào tā nán nán zì yǔ | Θα μπορούσα να τον ακούσω να μπερδεύει στον εαυτό του | Tha boroúsa na ton akoúso na berdévei ston eaftó tou |
| 82 | 我听到他在喃喃会语 | wǒ tīng dào tā zài nán nán huì yǔ | 我听到他在喃喃会语 | wǒ tīng dào tā zài nán nán huì yǔ | Τον άκουσα να μουρμουρίζει. | Ton ákousa na mourmourízei. |
| 83 | She mumbled an apology and left | She mumbled an apology and left | 她嘟to道歉并离开了 | tā dū to dàoqiàn bìng líkāile | Μίλησε μια συγγνώμη και άφησε | Mílise mia syngnómi kai áfise |
| 84 | 她鄉鄉嚷囔囔地道了歉就走了 | tā xiāng xiāng rǎng nāng nang dìdàole qiàn jiù zǒule | 她乡乡嚷囔囔地道了歉就走了 | tā xiāng xiāng rǎng nāng nang dìdàole qiàn jiù zǒule | Ο δήμος της ζήτησε συγγνώμη και άφησε. | O dímos tis zítise syngnómi kai áfise. |
| 85 | 她嘟to道歉并离开了 | tā dū to dàoqiàn bìng líkāile | 她嘟来道歉并离开了 | tā dū lái dàoqiàn bìng líkāile | Ζήτησε συγγνώμη και άφησε. | Zítise syngnómi kai áfise. |
| 86 | Sorry, she mumbled | Sorry, she mumbled | 对不起，她咕。道 | duìbùqǐ, tā gū. Dào | Συγνώμη, μουρμούρισε | Sygnómi, mourmoúrise |
| 87 | 她含含糊糊地说：对不起 | tā hán hán húhú de shuō: Duìbùqǐ | 她含含糊糊地说：对不起 | tā hán hán húhú de shuō: Duìbùqǐ | Είπε αόριστα: συγνώμη | Eípe aórista: sygnómi |
| 88 | also | also | 也 | yě | Επίσης | Epísis |
| 89 | mumbling | mumbling | 喃喃 | nán nán | Μικροσκοπία | Mikroskopía |
| 90 | 喃喃 | nán nán | 喃喃 | nán nán | Μουμπέλ | Moumpél |
| 91 | speech or words that are spoken in a quiet voice in a way that is not clear | speech or words that are spoken in a quiet voice in a way that is not clear | 用一种不清楚的方式用安静的声音说出的言语或话语 | yòng yī zhǒng bù qīngchǔ de fāngshì yòng ānjìng de shēngyīn shuō chū de yányǔ huò huàyǔ | Ομιλία ή λέξεις που ομιλούνται με ήσυχη φωνή με τρόπο που δεν είναι σαφής | Omilía í léxeis pou omiloúntai me ísychi foní me trópo pou den eínai safís |
| 92 | 喃喃自语；哪哝 | nán nán zì yǔ; nǎ nóng | 喃喃自语;哪哝 | nán nán zì yǔ; nǎ nóng | Muttering για τον εαυτό του? | Muttering gia ton eaftó tou? |
| 93 | 用一种不清楚的方式用安静的声音说出的言语或话语 | yòng yī zhǒng bù qīngchǔ de fāngshì yòng ānjìng de shēngyīn shuō chū de yányǔ huò huàyǔ | 用一种不清楚的方式用安静的声音说出的言语或话语 | yòng yī zhǒng bù qīngchǔ de fāngshì yòng ānjìng de shēngyīn shuō chū de yányǔ huò huàyǔ | μια ομιλία ή συζήτηση που ομιλείται με μια ήσυχη φωνή με έναν ασαφή τρόπο | mia omilía í syzítisi pou omileítai me mia ísychi foní me énan asafí trópo |
| 94 | He spoke in a low mumble, as if to himself | He spoke in a low mumble, as if to himself | 他低声说话，好像对自己说话 | tā dī shēng shuōhuà, hǎoxiàng duì zìjǐ shuōhuà | Μίλησε σε ένα χαμηλό μούδιασμα, σαν να τον εαυτό του | Mílise se éna chamiló moúdiasma, san na ton eaftó tou |
| 95 | 他自言自语般地哪哦着 | tā zì yán zì yǔ bān de nǎ ózhe | 他自言自语般地哪哦着 | tā zì yán zì yǔ bān de nǎ ózhe | Είπε στον εαυτό του, | Eípe ston eaftó tou, |
| 96 | 他低声说话，好像对自己说话。 | tā dī shēng shuōhuà, hǎoxiàng duì zìjǐ shuōhuà. | 他低声说话，好像对自己说话。 | tā dī shēng shuōhuà, hǎoxiàng duì zìjǐ shuōhuà. | Ο ψιθύρισε σαν να μιλούσε στον εαυτό του. | O psithýrise san na miloúse ston eaftó tou. |
| 97 | they tried to make sense of her mumblings | They tried to make sense of her mumblings | 他们试图理解她的笨拙 | Tāmen shìtú lǐjiě tā de bènzhuō | Προσπάθησαν να κατανοήσουν τα μούτρα | Prospáthisan na katanoísoun ta moútra |
| 98 | 他们试图听明白她在嘟哝些什么 | tāmen shìtú tīng míngbái tā zài dūnong xiē shénme | 他们试图听明白她在嘟哝些什么 | tāmen shìtú tīng míngbái tā zài dūnong xiē shénme | Προσπάθησαν να καταλάβουν τι μιλούσε | Prospáthisan na katalávoun ti miloúse |
| 99 | mumbo-jumbo | mumbo-jumbo | 天书 | tiānshū | Mumbo-jumbo | Mumbo-jumbo |
| 100 | (informal, disapproving) language or a ceremony that seems complicated and important but is actually without real sense or meaning; nonsense | (informal, disapproving) language or a ceremony that seems complicated and important but is actually without real sense or meaning; nonsense | （非正式的，不赞成的）语言或仪式似乎复杂而重要，但实际上没有真正的意义或意义;废话 | (fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) yǔyán huò yíshì sìhū fùzá ér zhòngyào, dàn shíjì shang méiyǒu zhēnzhèng de yìyì huò yìyì; fèihuà | (Άτυπη, αποδοκιμάζοντας) γλώσσα ή μια τελετή που φαίνεται περίπλοκη και σημαντική, αλλά είναι στην πραγματικότητα χωρίς πραγματικό νόημα ή σημασία? Ανοησίες | (Átypi, apodokimázontas) glóssa í mia teletí pou faínetai períploki kai simantikí, allá eínai stin pragmatikótita chorís pragmatikó nóima í simasía? Anoisíes |
| 繁琐严肃但无意义的语言（或仪式）；胡言乱语；繁文缛节 | fánsuǒ yánsù dàn wú yìyì de yǔyán (huò yíshì); húyán luàn yǔ; fánwénrùjié | 繁琐严肃但无意义的语言（或仪式）;胡言乱语;繁文缛节 | fánsuǒ yánsù dàn wú yìyì de yǔyán (huò yíshì); húyán luàn yǔ; fánwénrùjié | Τριβιακή αλλά χωρίς νόημα γλώσσα (ή τελετουργία), ανοησία, γραφειοκρατία | Triviakí allá chorís nóima glóssa (í teletourgía), anoisía, grafeiokratía | |
| 102 | mummer | mummer | 哑剧演员 | yǎjù yǎnyuán | Μαμά | Mamá |
| 103 | an actor in an old form of drama without words | an actor in an old form of drama without words | 一个没有文字的旧戏剧形式的演员 | yīgè méiyǒu wénzì de jiù xìjù xíngshì de yǎnyuán | Ένας ηθοποιός σε μια παλιά μορφή δράματος χωρίς λόγια | Énas ithopoiós se mia paliá morfí drámatos chorís lógia |
| 104 | 哑剧演员 | yǎjù yǎnyuán | 哑剧演员 | yǎjù yǎnyuán | Μαμά | Mamá |
| 105 | mummify | mummify | 做成木乃伊 | zuò chéng mùnǎiyī | Mummify | Mummify |
| 106 | mummifies, | mummifies, | mummifies， | mummifies, | Mummifies, | Mummifies, |
| 107 | mummifying, | mummifying, | mummifying， | mummifying, | Mummifying, | Mummifying, |
| 108 | mummified, | mummified, | 木乃伊， | mùnǎiyī, | Mummified, | Mummified, |
| 109 | mummified | mummified | 木乃伊 | mùnǎiyī | Mummified | Mummified |
| 110 | to preserve a dead body by treating it with special oils and wrapping it in cloth | to preserve a dead body by treating it with special oils and wrapping it in cloth | 通过用特殊油处理并用布包裹来保存尸体 | tōngguò yòng tèshū yóu chǔlǐ bìngyòng bù bāoguǒ lái bǎocún shītǐ | Για να διατηρήσετε ένα νεκρό σώμα με το να το επεξεργαστείτε με ειδικά έλαια και να το τυλίξετε σε ύφασμα | Gia na diatirísete éna nekró sóma me to na to epexergasteíte me eidiká élaia kai na to tylíxete se ýfasma |
| 111 | 把（尸体）制成木六伊 | bǎ (shītǐ) zhì chéng mù liù yī | 把（尸体）制成木六伊 | bǎ (shītǐ) zhì chéng mù liù yī | Κάνε (πτώμα) σε ξύλινα έξι | Káne (ptóma) se xýlina éxi |
| 112 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 113 | embalm | embalm | 薰 | xūn | Embalm | Embalm |
| 114 | mummy | mummy | 木乃伊 | mùnǎiyī | Μούμια | Moúmia |
| 115 | mummies | mummies | 木乃伊 | mùnǎiyī | Μούμιες | Moúmies |
| 116 | mommy | mommy | 妈妈 | māmā | Μαμά | Mamá |
| 117 | momma | momma | 妈妈 | māmā | Μαμά | Mamá |
| 118 | (informal) | (informal) | （非正式） | (fēi zhèngshì) | (άτυπη) | (átypi) |
| 119 | a child's word for a mother | a child's word for a mother | 一个孩子对母亲说的话 | yīgè háizi duì mǔqīn shuō dehuà | λέξη παιδιού για μια μητέρα | léxi paidioú gia mia mitéra |
| 120 | (儿语）妈咪 | (ér yǔ) mā mī | （儿语）妈咪 | (ér yǔ) mā mī | (Παιδιά) Μαμά | (Paidiá) Mamá |
| 121 | 一个孩子对母亲说的话 | yīgè háizi duì mǔqīn shuō dehuà | 一个孩子对母亲说的话 | yīgè háizi duì mǔqīn shuō dehuà | Τι είπε ένα παιδί στη μητέρα της | Ti eípe éna paidí sti mitéra tis |
| 122 | I want my mummy! he wailed | I want my mummy! He wailed | 我想要我的妈妈！他哭了 | wǒ xiǎng yào wǒ de māmā! Tā kūle | Θέλω τη μούμια μου! | Thélo ti moúmia mou! |
| 123 | 他哭叫着：我要妈妈！ | tā kū jiàozhe: Wǒ yào māmā! | 他哭叫着：我要妈妈！ | tā kū jiàozhe: Wǒ yào māmā! | Φώναξε: θέλω τη μητέρα μου! | Fónaxe: thélo ti mitéra mou! |
| 124 | 我想要我的妈妈！ 他哭了 | Wǒ xiǎng yào wǒ de māmā! Tā kūle | 我想要我的妈妈！他哭了 | Wǒ xiǎng yào wǒ de māmā! Tā kūle | Θέλω η μητέρα μου! Φώναξε | Thélo i mitéra mou! Fónaxe |
| 125 | it hurts, Mummy! | it hurts, Mummy! | 好痛，妈咪！ | hǎo tòng, mā mī! | Πονάει, μούμια! | Ponáei, moúmia! |
| 126 | 妈妈，疼！ | Māmā, téng! | 妈妈，疼！ | Māmā, téng! | Μαμά, κακό! | Mamá, kakó! |
| 127 | Mummy and Daddy will be back soon | Mummy and Daddy will be back soon | 木乃伊和爸爸很快就会回来 | Mùnǎiyī hé bàba hěn kuài jiù huì huílái | Η μούμια και ο μπαμπάς θα επιστρέψουν σύντομα | I moúmia kai o bampás tha epistrépsoun sýntoma |
| 128 | 妈妈爸爸就要回来了 | māmā bàba jiù yào huíláile | 妈妈爸爸就要回来了 | māmā bàba jiù yào huíláile | Η μαμά και ο μπαμπάς επιστρέφουν. | I mamá kai o bampás epistréfoun. |
| 129 | a body of a human or an animal that has been mummified | a body of a human or an animal that has been mummified | 已经木乃伊化的人体或动物的身体 | yǐjīng mùnǎiyī huà de réntǐ huò dòngwù de shēntǐ | ένα σώμα ενός ανθρώπου ή ενός ζώου που έχει μουμιοποιηθεί | éna sóma enós anthrópou í enós zóou pou échei moumiopoiitheí |
| 130 | 木乃伊；经处理保存的人体或动物干尸 | mùnǎiyī; jīng chǔlǐ bǎocún de réntǐ huò dòngwù gānshī | 木乃伊;经处理保存的人体或动物干尸 | mùnǎiyī; jīng chǔlǐ bǎocún de réntǐ huò dòngwù gānshī | Μούμια · ένα σώμα ή ζώο πτώμα που έχει διατηρηθεί και διατηρηθεί | Moúmia : éna sóma í zóo ptóma pou échei diatiritheí kai diatiritheí |
| 131 | 已经木乃伊化的人体或动物的身 | yǐjīng mùnǎiyī huà de réntǐ huò dòngwù de shēn | 已经木乃伊化的人体或动物的身 | yǐjīng mùnǎiyī huà de réntǐ huò dòngwù de shēn | ένα σώμα που έχει μουμιοποιηθεί | éna sóma pou échei moumiopoiitheí |
| 132 | an Egyptian mummy | An Egyptian mummy | 一个埃及木乃伊 | Yīgè āijí mùnǎiyī | Μια αιγυπτιακή μούμια | Mia aigyptiakí moúmia |
| 133 | 一具埃及木乃伊 | yī jù āijí mùnǎiyī | 一具埃及木乃伊 | yī jù āijí mùnǎiyī | Μια αιγυπτιακή μούμια | Mia aigyptiakí moúmia |
| 134 | 一个埃及木乃伊 | yīgè āijí mùnǎiyī | 一个埃及木乃伊 | yīgè āijí mùnǎiyī | Μια αιγυπτιακή μούμια | Mia aigyptiakí moúmia |
| 135 | mummy's boy | mummy's boy | 妈咪的男孩 | mā mī de nánhái | Το αγόρι της μούμιας | To agóri tis moúmias |
| 136 | mama's boy | mama's boy | 妈妈的男孩 | māmā de nánhái | Το αγόρι της μαμάς | To agóri tis mamás |
| 137 | (disapproving) | (disapproving) | （异样） | (yìyàng) | (αποδοκιμασία) | (apodokimasía) |
| 138 | a boy or man who depends too much on his mother | a boy or man who depends too much on his mother | 一个男人或男人过分依赖他的母亲 | yīgè nánrén huò nánrén guòfèn yīlài tā de mǔqīn | ένα αγόρι ή άνδρα που εξαρτάται πάρα πολύ από τη μητέρα του | éna agóri í ándra pou exartátai pára polý apó ti mitéra tou |
| 139 | 离不开妈妈的男孩（或男子） | lì bù kāi māmā de nánhái (huò nánzǐ) | 离不开妈妈的男孩（或男子） | lì bù kāi māmā de nánhái (huò nánzǐ) | Αγόρι (ή άνθρωπος) που δεν μπορεί να κάνει χωρίς τη μητέρα | Agóri (í ánthropos) pou den boreí na kánei chorís ti mitéra |
| 140 | mumps | mumps | 腮腺炎 | sāixiàn yán | Παρωτίτιδα | Parotítida |
| 141 | a disease, especially of children, that causes painful swellings in the neck | a disease, especially of children, that causes painful swellings in the neck | 一种导致颈部疼痛肿胀的疾病，特别是儿童的疾病 | yī zhǒng dǎozhì jǐng bù téngtòng zhǒngzhàng de jíbìng, tèbié shì értóng de jíbìng | μια ασθένεια, ειδικά των παιδιών, που προκαλεί οδυνηρές οίδημα στο λαιμό | mia asthéneia, eidiká ton paidión, pou prokaleí odynirés oídima sto laimó |
| 142 | 腮腺炎 | sāixiàn yán | 腮腺炎 | sāixiàn yán | Παρωτίτιδα | Parotítida |
| 143 | mumsy | mumsy | mumsy | mumsy | Mumsy | Mumsy |
| 144 | ( informal) having a comfortable, but dull and old-fashioned appearance | (informal) having a comfortable, but dull and old-fashioned appearance | （非正式的）具有舒适，但沉闷和老式的外观 | (fēi zhèngshì de) jùyǒu shūshì, dàn chénmèn hé lǎoshì de wàiguān | Έχοντας μια άνετη, αλλά θαμπό και παλιομοδίτικη εμφάνιση | Échontas mia áneti, allá thampó kai paliomodítiki emfánisi |
| 145 | 家常的,呆板的；不时髦的 | jiācháng de, dāibǎn de; bù shímáo de | 家常的，呆板的;不时髦的 | jiācháng de, dāibǎn de; bù shímáo de | Οικιακό, θαμπό, όχι μοντέρνο | Oikiakó, thampó, óchi montérno |
| 146 | (非正式的）具有舒适，但沉闷和老式的外观 | (fēi zhèngshì de) jùyǒu shūshì, dàn chénmèn hé lǎoshì de wàiguān | （非正式的）具有舒适，但沉闷和老式的外观 | (fēi zhèngshì de) jùyǒu shūshì, dàn chénmèn hé lǎoshì de wàiguān | (άτυπη) με μια άνετη αλλά θαμπή και ντεμοντέ εμφάνιση | (átypi) me mia áneti allá thampí kai ntemonté emfánisi |
| 147 | a mumsy dress | a mumsy dress | 一件笨拙的连衣裙 | yī jiàn bènzhuō de liányīqún | ένα μωρό φόρεμα | éna moró fórema |
| 148 | 式样一般的连衣裙 | shìyàng yībān de liányīqún | 式样一般的连衣裙 | shìyàng yībān de liányīqún | Φόρεμα με στυλ | Fórema me styl |
| 149 | 一件笨拙的连衣裙 | yī jiàn bènzhuō de liányīqún | 一件笨拙的连衣裙 | yī jiàn bènzhuō de liányīqún | ένα αδέξια φόρεμα | éna adéxia fórema |
| 150 | munch | munch | 蒙克 | méng kè | Munch | Munch |
| 151 | ~ (on/at) sth to eat sth steadily and often noisily，especially sth crisp | ~ (on/at) sth to eat sth steadily and often noisily,especially sth crisp | 〜（on / at）某种食物，经常吵闹，特别是吃得脆弱 | 〜(on/ at) mǒu zhǒng shíwù, jīngcháng chǎonào, tèbié shì chī dé cuìruò | ~ (on / at) sth για να φάει sth σταθερά και συχνά θορυβώδη, ειδικά sth τραγανή | ~ (on / at) sth gia na fáei sth statherá kai sychná thoryvódi, eidiká sth traganí |
| 152 | 大声咀嚼，用力阻嚼 (脆的食物） | dàshēng jǔjué, yònglì zǔ jué (cuì de shíwù) | 大声咀嚼，用力阻嚼（脆的食物） | dàshēng jǔjué, yònglì zǔ jué (cuì de shíwù) | Μασήστε δυνατά και δυνατά μασήστε (τραγανά τρόφιμα) | Masíste dynatá kai dynatá masíste (traganá trófima) |
| 153 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 154 | chomp | chomp | 格格 | gégé | Chomp | Chomp |
| 155 | She munched on an apple | She munched on an apple | 她嚼着一个苹果 | tā juézhe yīgè píngguǒ | Έσπιζε σε ένα μήλο | Éspize se éna mílo |
| 156 | 她在大口啃苹果 | tā zài dàkǒu kěn píngguǒ | 她在大口啃苹果 | tā zài dàkǒu kěn píngguǒ | Γλείφει μήλα | Gleífei míla |
| 157 | He sat in a chair munching his toast | He sat in a chair munching his toast | 他坐在椅子上嚼着吐司 | tā zuò zài yǐzi shàng juézhe tǔ sī | Κάθισε σε μια καρέκλα που πίεζε το toast του | Káthise se mia karékla pou píeze to toast tou |
| 158 | 他坐在椅子上，嚼着烤面包片 | tā zuò zài yǐzi shàng, juézhe kǎo miànbāo piàn | 他坐在椅子上，嚼着烤面包片 | tā zuò zài yǐzi shàng, juézhe kǎo miànbāo piàn | Καθίζει σε μια καρέκλα και μασάει ένα τοστ | Kathízei se mia karékla kai masáei éna tost |
| 159 | I munched my way through a huge bowl of cereal | I munched my way through a huge bowl of cereal | 我勉强穿过一大碗麦片 | wǒ miǎnqiáng chuānguò yī dà wǎn màipiàn | Έκανα το δρόμο μου μέσα από ένα τεράστιο μπολ με δημητριακά | Ékana to drómo mou mésa apó éna terástio bol me dimitriaká |
| 160 | 我狼吞虎咽地喝了一大碗麦片粥 | wǒ lángtūnhǔyàn de hēle yī dà wǎn màipiàn zhōu | 我狼吞虎咽地喝了一大碗麦片粥 | wǒ lángtūnhǔyàn de hēle yī dà wǎn màipiàn zhōu | Έχω γοργόνα σε ένα μεγάλο μπολ κουάκερ. | Écho gorgóna se éna megálo bol kouáker. |
| 161 | Munchausen's syndrome | Munchausen's syndrome | Munchausen综合症 | Munch-ausen zònghé zhèng | Σύνδρομο Munch-ausen | Sýndromo Munch-ausen |
| 162 | a mental condition in which sb keeps pretending that they are ill/sick in order to receive hospital treatment | a mental condition in which sb keeps pretending that they are ill/sick in order to receive hospital treatment | 某种精神状况，某人为了接受住院治疗而一直假装生病/生病 | mǒu zhǒng jīngshén zhuàngkuàng, mǒu rén wéi le jiēshòu zhùyuàn zhìliáo ér yīzhí jiǎzhuāng shēngbìng/shēngbìng | μια ψυχική κατάσταση κατά την οποία η sb συνεχίζει να προσποιείται ότι είναι άρρωστος / άρρωστος για να λάβει νοσοκομειακή περίθαλψη | mia psychikí katástasi katá tin opoía i sb synechízei na prospoieítai óti eínai árrostos / árrostos gia na lávei nosokomeiakí períthalpsi |
| 163 | 闵希豪生综合征（表现为幻想生病以便求医或住院的精神障碍） | mǐnxīháo shēng zònghé zhēng (biǎoxiàn wèi huànxiǎng shēngbìng yǐbiàn qiú yī huò zhùyuàn de jīngshén zhàng'ài) | 闵希豪生综合征（表现为幻想生病以便求医或住院的精神障碍） | mǐnxīháo shēng zònghé zhēng (biǎoxiàn wèi huànxiǎng shēngbìng yǐbiàn qiú yī huò zhùyuàn de jīngshén zhàng'ài) | 闵 希 豪 生 σύνδρομο (εκφρασμένο ως ψυχική ασθένεια για να φανταστεί κανείς ασθένεια για να αναζητήσει ιατρική περίθαλψη ή νοσηλεία) | mǐn xī háo shēng sýndromo (ekfrasméno os psychikí asthéneia gia na fantasteí kaneís asthéneia gia na anazitísei iatrikí períthalpsi í nosileía) |
| 164 | munchies | munchies | 零食 | língshí | Munchies | Munchies |
| 165 | (informal) | (informal) | （非正式） | (fēi zhèngshì) | (άτυπη) | (átypi) |
| 166 | small pieces of food for eating with drinks at a party | small pieces of food for eating with drinks at a party | 在聚会上用饮料吃的小块食物 | zài jùhuì shàng yòng yǐnliào chī de xiǎo kuài shíwù | Μικρά κομμάτια φαγητού για φαγητό με ένα ποτό | Mikrá kommátia fagitoú gia fagitó me éna potó |
| 167 | 快餐；小吃 | kuàicān; xiǎochī | 快餐，小吃 | kuàicān, xiǎochī | Φαστ φουντ | Fast fount |
| 168 | have the munchies (informal) to feel hungry | have the munchies (informal) to feel hungry | 让零食（非正式）感到饥饿 | ràng língshí (fēi zhèngshì) gǎndào jī'è | Έχετε τα munchies (άτυπη) να αισθάνονται πεινασμένοι | Échete ta munchies (átypi) na aisthánontai peinasménoi |
| 169 | 感觉饿 | gǎnjué è | 感觉饿 | gǎnjué è | Αίσθημα πεινασμένων | Aísthima peinasménon |
| 170 | mundane | mundane | 平凡 | píngfán | Παγκόσμια | Pankósmia |
| 171 | often | often | 经常 | jīngcháng | Συχνά | Sychná |
| 172 | disapproving | disapproving | 不赞成 | bù zànchéng | Διαφωνώ | Diafonó |
| 173 | not interesting or exciting | not interesting or exciting | 不有趣或令人兴奋 | bù yǒuqù huò lìng rén xīngfèn | Δεν είναι ενδιαφέρον ή συναρπαστικό | Den eínai endiaféron í synarpastikó |
| 174 | 单调的；平凡的 | dāndiào de; píngfán de | 单调的;平凡的 | dāndiào de; píngfán de | Μονοτόμος | Monotómos |
| 175 | 不有趣或令人兴奋 | bù yǒuqù huò lìng rén xīngfèn | 不有趣或令人兴奋 | bù yǒuqù huò lìng rén xīngfèn | Δεν είναι διασκεδαστικό ή συναρπαστικό | Den eínai diaskedastikó í synarpastikó |
| 176 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 177 | dull | dull | 平淡 | píngdàn | Θαμπό | Thampó |
| 178 | ordinary | ordinary | 普通 | pǔtōng | Συχνά | Sychná |
| 179 | a mundane task/job | a mundane task/job | 一项平凡的任务/工作 | yī xiàng píngfán de rènwù/gōngzuò | μια εγκόσμια εργασία / δουλειά | mia enkósmia ergasía / douleiá |
| 180 | 平凡的任务/ 职业 | píngfán de rènwù/ zhíyè | 平凡的任务/职业 | píngfán de rènwù/zhíyè | Συνήθης αποστολή / σταδιοδρομία | Syníthis apostolí / stadiodromía |
| 181 | I lead a pretty mundane existence | I lead a pretty mundane existence | 我过着平凡的生活 | wǒguòzhe píngfán de shēnghuó | Οδηγώ μια αρκετά εγκόσμια ύπαρξη | Odigó mia arketá enkósmia ýparxi |
| 182 | 我过着柤当平谈的生活 | wǒguòzhe zhā dāng píng tán de shēnghuó | 我过着柤当平谈的生活 | wǒguòzhe zhā dāng píng tán de shēnghuó | Ζω μια ζωηρή ζωή | Zo mia zoirí zoí |
| 183 | 我过着平凡的生活 | wǒguòzhe píngfán de shēnghuó | 我过着平凡的生活 | wǒguòzhe píngfán de shēnghuó | Ζω μια συνηθισμένη ζωή. | Zo mia synithisméni zoí. |
| 184 | On a more mundane level, can we talk about the timetable for next week? | On a more mundane level, can we talk about the timetable for next week? | 在更平凡的层面上，我们可以谈谈下周的时间表吗？ | zài gèng píngfán de céngmiàn shàng, wǒmen kěyǐ tán tán xià zhōu de shíjiān biǎo ma? | Σε πιο κοσμικό επίπεδο, μπορούμε να μιλήσουμε για το χρονοδιάγραμμα για την επόμενη εβδομάδα; | Se pio kosmikó epípedo, boroúme na milísoume gia to chronodiágramma gia tin epómeni evdomáda? |
| 185 | 说点儿实际的吧，我们能谈谈下周的时间安排吗？ | Shuō diǎn er shíjì de ba, wǒmen néng tán tán xià zhōu de shíjiān ānpái ma? | 说点儿实际的吧，我们能谈谈下周的时间安排吗？ | Shuō diǎn er shíjì de ba, wǒmen néng tán tán xià zhōu de shíjiān ānpái ma? | Πείτε κάτι πρακτικό, μπορούμε να μιλήσουμε για το χρονοδιάγραμμα για την επόμενη εβδομάδα; | Peíte káti praktikó, boroúme na milísoume gia to chronodiágramma gia tin epómeni evdomáda? |
| 186 | mung | Mung | 绿豆 | Lǜdòu | Mung | Mung |
| 187 | also | also | 也 | yě | Επίσης | Epísis |
| 188 | moong | moong | moong | moong | Moong | Moong |
| 189 | also | also | 也 | yě | Επίσης | Epísis |
| 190 | mung bean | mung bean | 绿豆 | lǜdòu | Φασόλι Mung | Fasóli Mung |
| 191 | a small round green bean | a small round green bean | 一个小圆绿豆 | yīgè xiǎo yuán lǜdòu | ένα μικρό στρογγυλό πράσινο φασόλι | éna mikró strongyló prásino fasóli |
| 192 | 绿豆 | lǜdòu | 绿豆 | lǜdòu | Φασόλι Mung | Fasóli Mung |
| 193 | the tropical plant that produces these beans | the tropical plant that produces these beans | 生产这些豆类的热带植物 | shēngchǎn zhèxiē dòu lèi de rèdài zhíwù | Το τροπικό φυτό που παράγει αυτά τα φασόλια | To tropikó fytó pou parágei aftá ta fasólia |
| 194 | 绿豆（指植物) | lǜdòu (zhǐ zhíwù) | 绿豆（指植物） | lǜdòu (zhǐ zhíwù) | Φασόλια Mung (αναφερόμενοι σε φυτά) | Fasólia Mung (anaferómenoi se fytá) |
| 195 | municipal | municipal | 市政 | shìzhèng | Δημοτικό | Dimotikó |
| 196 | connected with or belonging to a town, city or district that has its own local government | connected with or belonging to a town, city or district that has its own local government | 与拥有自己的地方政府的城镇，城市或地区相关或属于该城镇 | yǔ yǒngyǒu zìjǐ dì dìfāng zhèngfǔ de chéngzhèn, chéngshì huò dìqū xiāngguān huò shǔyú gāi chéngzhèn | Συνδέεται με ή ανήκει σε μια πόλη, πόλη ή περιοχή που έχει τη δική της τοπική κυβέρνηση | Syndéetai me í aníkei se mia póli, póli í periochí pou échei ti dikí tis topikí kyvérnisi |
| 197 | 市政的；地方政府的 | shìzhèng de; dìfāng zhèngfǔ de | 市政的;地方政府的 | shìzhèng de; dìfāng zhèngfǔ de | Δημοτική, τοπική κυβέρνηση | Dimotikí, topikí kyvérnisi |
| 198 | municipal elections/councils | municipal elections/councils | 市政选举/理事会 | shìzhèng xuǎnjǔ/lǐshì huì | Δημοτικές εκλογές / συμβούλια | Dimotikés eklogés / symvoúlia |
| 199 | 地方政府选举；市政委员会 | dìfāng zhèngfǔ xuǎnjǔ; shìzhèng wěiyuánhuì | 地方政府选举;市政委员会 | dìfāng zhèngfǔ xuǎnjǔ; shìzhèng wěiyuánhuì | Εκλογές τοπικής αυτοδιοίκησης, δημοτικό συμβούλιο | Eklogés topikís aftodioíkisis, dimotikó symvoúlio |
| 200 | 市政选举/理事会 | shìzhèng xuǎnjǔ/lǐshì huì | 市政选举/理事会 | shìzhèng xuǎnjǔ/lǐshì huì | Δημοτικές εκλογές / συμβούλιο | Dimotikés eklogés / symvoúlio |
| 201 | munipal workers | munipal workers | munipal工人 | munipal gōngrén | Εργαζόμενοι | Ergazómenoi |
| 202 | 市政工作者 | shìzhèng gōngzuò zhě | 市政工作者 | shìzhèng gōngzuò zhě | Δήμος εργάτης | Dímos ergátis |
| 203 | the Los Angeles Municipal Art Gallery | the Los Angeles Municipal Art Gallery | 洛杉矶市立美术馆 | luòshānjī shìlì měishù guǎn | Η Δημοτική Πινακοθήκη Λος Άντζελες | I Dimotikí Pinakothíki Los Ántzeles |
| 204 | 洛杉肌帝立美术馆 | luòshānjī dì lì měishù guǎn | 洛杉肌帝立美术馆 | luòshānjī dì lì měishù guǎn | Μουσείο Τέχνης του Λος Άντζελες | Mouseío Téchnis tou Los Ántzeles |
| 205 | 洛杉矶市立美术馆 | luò shān jī shìlì měishù guǎn | 洛杉矶市立美术馆 | luò shān jī shìlì měishù guǎn | Δημοτικό Μουσείο Τέχνης Λος Άντζελες | Dimotikó Mouseío Téchnis Los Ántzeles |
| 206 | municipality | municipality | 直辖市 | zhíxiáshì | Δήμου | Dímou |
| 207 | municipalities | municipalities | 直辖市 | zhíxiáshì | Δήμοι | Dímoi |
| 208 | a town, city or district with its own local government; the group of officials who govern it | a town, city or district with its own local government; the group of officials who govern it | 有自己的地方政府的城镇，城市或地区;管理它的官员团体 | yǒu zìjǐ dì dìfāng zhèngfǔ de chéngzhèn, chéngshì huò dìqū; guǎnlǐ tā de guānyuán tuántǐ | μια πόλη, μια πόλη ή μια περιοχή με τη δική της τοπική κυβέρνηση, την ομάδα υπαλλήλων που την κυβερνούν | mia póli, mia póli í mia periochí me ti dikí tis topikí kyvérnisi, tin omáda ypallílon pou tin kyvernoún |
| 209 | 自治市；（市下的）自治区；市(或区）政当局 | zìzhì shì;(shì xià de) zìzhìqū; shì (huò qū) zhèng dāngjú | 自治市;（市下的）自治区;市（或区）政当局 | zìzhì shì;(shì xià de) zìzhìqū; shì (huò qū) zhèng dāngjú | Δήμος (αυτόνομη) αυτόνομη περιοχή, δημοτική (ή περιφερειακή) πολιτική αρχή | Dímos (aftónomi) aftónomi periochí, dimotikí (í perifereiakí) politikí archí |
| 210 | munificent | munificent | 优厚 | yōuhòu | Μοναδικό | Monadikó |
| 211 | 优厚 | yōuhòu | 优厚 | yōuhòu | Εξαιρετική | Exairetikí |
| 212 | formal | formal | 正式 | zhèngshì | Επίσημο | Epísimo |
| 213 | extremely generous | extremely generous | 非常慷慨 | fēicháng kāngkǎi | Εξαιρετικά γενναιόδωρη | Exairetiká gennaiódori |
| 214 | 非常慷慨 | fēicháng kāngkǎi | 非常慷慨 | fēicháng kāngkǎi | Πολύ γενναιόδωρο | Polý gennaiódoro |
| 215 | 极慷慨的 | jí kāngkǎi de | 极慷慨的 | jí kāngkǎi de | Πολύ γενναιόδωρο | Polý gennaiódoro |
| 216 | a munificient patron/gift/gesture | a munificient patron/gift/gesture | 一个明智的赞助人/礼物/手势 | yīgè míngzhì de zànzhù rén/lǐwù/shǒushì | ένα χρήσιμο προστάτη / δώρο / χειρονομία | éna chrísimo prostáti / dóro / cheironomía |
| 217 | 慷慨的赞助人/馈赠/表示 | kāngkǎi de zànzhù rén/kuìzèng/biǎoshì | 慷慨的赞助人/馈赠/表示 | kāngkǎi de zànzhù rén/kuìzèng/biǎoshì | Γενναιόδωρος προστάτης / δώρα / αναπαραστάσεις | Gennaiódoros prostátis / dóra / anaparastáseis |
| 218 | munificence | munificence | 宽宏大量 | kuānhóngdàliàng | Βατότητα | Vatótita |
| 219 | munitions | munitions | 弹药 | dànyào | Πυρομαχικά | Pyromachiká |
| 220 | military weapons, ammunition, and equipment | military weapons, ammunition, and equipment | 军事武器，弹药和装备 | jūnshì wǔqì, dànyào hé zhuāngbèi | Στρατιωτικά όπλα, πυρομαχικά και εξοπλισμό | Stratiotiká ópla, pyromachiká kai exoplismó |
| 221 | 军需品;军火 | jūnxū pǐn; jūnhuǒ | 军需品;军火 | jūnxū pǐn; jūnhuǒ | Πυρομαχικά · όπλα | Pyromachiká : ópla |
| 222 | a shortage of munitions | a shortage of munitions | 弹药短缺 | dànyào duǎnquē | έλλειψη πυρομαχικών | élleipsi pyromachikón |
| 223 | 军需品缺乏 | jūnxū pǐn quēfá | 军需品缺乏 | jūnxū pǐn quēfá | Έλλειψη πυρομαχικών | Élleipsi pyromachikón |
| 224 | a munitions factory | a munitions factory | 弹药厂 | dànyào chǎng | ένα εργοστάσιο πυρομαχικών | éna ergostásio pyromachikón |
| 225 | 兵工厂 | bīnggōngchǎng | 兵工厂 | bīnggōngchǎng | Άρσεναλ | Ársenal |
| 226 | munition | munition | 军需品 | jūnxū pǐn | Μουνι | Mouni |
| 227 | a munition store | a munition store | 一个弹药店 | yīgè dànyào diàn | ένα κατάστημα πυρομαχικών | éna katástima pyromachikón |
| 228 | 军需库 | jūnxū kù | 军需库 | jūnxū kù | Στρατιωτική βιβλιοθήκη αποθεμάτων | Stratiotikí vivliothíki apothemáton |
| 229 | muntjac | muntjac | 麂 | jǐ | Μούντζακ | Moúntzak |
| 230 | also | also | 也 | yě | Επίσης | Epísis |
| 231 | munt-jak | munt-jak | 麂 | jǐ | Munt-jak | Munt-jak |
| 232 | a type of small deer, originally from South East Asia | a type of small deer, originally from South East Asia | 一种小鹿，最初来自东南亚 | yī zhǒng xiǎolù, zuìchū láizì dōngnányà | ένα είδος μικρού ελάφια, αρχικά από τη Νοτιοανατολική Ασία | éna eídos mikroú eláfia, archiká apó ti Notioanatolikí Asía |
| 233 | 麂（一种小鹿，卢于东南亚） | jǐ (yī zhǒng xiǎolù, lú yú dōngnányà) | 麂（一种小鹿，卢于东南亚） | jǐ (yī zhǒng xiǎolù, lú yú dōngnányà) | 麂 (ένα είδος ελάφια, Lu στη Νοτιοανατολική Ασία) | jǐ (éna eídos eláfia, Lu sti Notioanatolikí Asía) |
| 234 | muppet | muppet | 布偶 | bù ǒu | Muppet | Muppet |
| 235 | 布偶 | bù ǒu | 布偶 | bù ǒu | Κουκλοθέατρο | Kouklothéatro |
| 236 | ( informal) a stupid person | (informal) a stupid person | （非正式的）一个愚蠢的人 | (fēi zhèngshì de) yīgè yúchǔn de rén | (άτυπη) ένα ηλίθιο πρόσωπο | (átypi) éna ilíthio prósopo |
| 237 | 笨蛋；蠢人 | bèndàn; chǔnrén | 笨蛋，蠢人 | bèndàn, chǔnrén | Γαμώτο | Gamóto |
| 238 | （非正式的）一个愚蠢的人 | (fēi zhèngshì de) yīgè yúchǔn de rén | （非正式的）一个愚蠢的人 | (fēi zhèngshì de) yīgè yúchǔn de rén | (άτυπη) ένα ηλίθιο πρόσωπο | (átypi) éna ilíthio prósopo |
| 239 | mural | mural | 壁画 | bìhuà | Τοιχογραφία | Toichografía |
| 240 | a painting, usually a large one, done on a wall, sometimes on an outside wall of a building | a painting, usually a large one, done on a wall, sometimes on an outside wall of a building | 一幅画，通常是一幅大画，在墙上做，有时在建筑物的外墙上 | yī fú huà, tōngcháng shì yī fú dà huà, zài qiáng shàng zuò, yǒushí zài jiànzhú wù de wài qiáng shàng | μια ζωγραφική, συνήθως μεγάλη, που γίνεται σε τοίχο, μερικές φορές σε εξωτερικό τοίχο ενός κτιρίου | mia zografikí, syníthos megáli, pou gínetai se toícho, merikés forés se exoterikó toícho enós ktiríou |
| 241 | 壁画 | bìhuà | 壁画 | bìhuà | Τοιχογραφία | Toichografía |
| 242 | mural | mural | 壁画 | bìhuà | Τοιχογραφία | Toichografía |
| 243 | mural paintings | mural paintings | 壁画 | bìhuà | Τοιχογραφίες | Toichografíes |
| 244 | 壁画 | bìhuà | 壁画 | bìhuà | Τοιχογραφία | Toichografía |
| 245 | murder | murder | 谋杀 | móushā | Δολοφονία | Dolofonía |
| 246 | the crime of killing sb deliberately | the crime of killing sb deliberately | 故意杀害某人的罪行 | gùyì shāhài mǒu rén de zuìxíng | Το έγκλημα της σκοτεινής δολοφονίας | To énklima tis skoteinís dolofonías |
| 247 | 谋杀； 凶杀 | móushā; xiōngshā | 谋杀;凶杀 | móushā; xiōngshā | Δολοφονία | Dolofonía |
| 248 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 249 | homicide | homicide | 杀人 | shārén | Ανθρωποκτονία | Anthropoktonía |
| 250 | He was found guilty of murder. | He was found guilty of murder. | 他被判犯有谋杀罪。 | tā bèi pàn fàn yǒu móushā zuì. | Βρέθηκε ένοχος δολοφονίας. | Vréthike énochos dolofonías. |
| 251 | 经裁决，他犯有谋杀罪 | Jīng cáijué, tā fàn yǒu móushā zuì | 经裁决，他犯有谋杀罪 | Jīng cáijué, tā fàn yǒu móushā zuì | Καταδικάστηκε για δολοφονία | Katadikástike gia dolofonía |
| 252 | 他被判犯有谋杀罪 | tā bèi pàn fàn yǒu móushā zuì | 他被判犯有谋杀罪 | tā bèi pàn fàn yǒu móushā zuì | Καταδικάστηκε για δολοφονία | Katadikástike gia dolofonía |
| 253 | She has been charged with the attempted murder of her husband | She has been charged with the attempted murder of her husband | 她被指控企图谋杀她的丈夫 | tā pī zhǐkòng qìtú móushā tā de zhàngfū | Έχει κατηγορηθεί για την απόπειρα δολοφονίας του συζύγου της | Échei katigoritheí gia tin apópeira dolofonías tou syzýgou tis |
| 254 | 她被指控意图谋杀丈夫 | tā pī zhǐkòng yìtú móushā zhàngfū | 她被指控意图谋杀丈夫 | tā pī zhǐkòng yìtú móushā zhàngfū | Κατηγορήθηκε ότι δολοφονήθηκε ο σύζυγός της | Katigoríthike óti dolofoníthike o sýzygós tis |
| 255 | to commit (a) murder | to commit (a) murder | 犯下谋杀罪 | fàn xià móushā zuì | Να διαπράξει (α) δολοφονία | Na diapráxei (a) dolofonía |
| 256 | 犯谋杀罪 | fàn móushā zuì | 犯谋杀罪 | fàn móushā zuì | Δολοφονία | Dolofonía |
| 257 | a murder case/investigation/trial | a murder case/investigation/trial | 谋杀案/调查/审判 | móushā àn/diàochá/shěnpàn | μια υπόθεση φόνου / έρευνας / δίκης | mia ypóthesi fónou / érevnas / díkis |
| 258 | 凶杀案件/调查；谋杀案的审判 | xiōngshā ànjiàn/diàochá; móushā àn de shěnpàn | 凶杀案件/调查;谋杀案的审判 | xiōngshā ànjiàn/diàochá; móushā àn de shěnpàn | Περίπτωση ανθρωποκτονίας / έρευνα · δίκη δολοφονίας | Períptosi anthropoktonías / érevna : díki dolofonías |
| 259 | 谋杀案/调查/审判 | móushā àn/diàochá/shěnpàn | 谋杀案/调查/审判 | móushā àn/diàochá/shěnpàn | Δολοφονία / έρευνα / δίκη | Dolofonía / érevna / díki |
| 260 | The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians | The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians | 反叛分子应对大规模杀害400名平民负责 | fǎnpàn fēnzǐ yìngduì dà guīmó shāhài 400 míng píngmín fùzé | Οι αντάρτες ήταν υπεύθυνοι για τη μαζική δολοφονία 400 αμάχων | Oi antártes ítan ypéfthynoi gia ti mazikí dolofonía 400 amáchon |
| 261 | 叛乱者对屠杀400名平民负有责任 | pànluàn zhě duì túshā 400 míng píngmín fù yǒu zérèn | 叛乱者对屠杀400名平民负有责任 | pànluàn zhě duì túshā 400 míng píngmín fù yǒu zérèn | Οι αντάρτες ευθύνονται για τη σφαγή 400 αμάχων | Oi antártes efthýnontai gia ti sfagí 400 amáchon |
| 262 | what was the murder weapon? | what was the murder weapon? | 什么是谋杀武器？ | shénme shì móushā wǔqì? | Ποιο ήταν το όπλο δολοφονίας; | Poio ítan to óplo dolofonías? |
| 263 | 用的是什么凶器？ | Yòng de shì shénme xiōngqì? | 用的是什么凶器？ | Yòng de shì shénme xiōngqì? | Τι είδους όπλο χρησιμοποιείται; | Ti eídous óplo chrisimopoieítai? |
| 264 | The play is a murder mystery | The play is a murder mystery | 这出戏是一个谋杀之谜 | Zhè chū xì shì yīgè móushā zhī mí | Το έργο είναι ένα μυστήριο δολοφονίας | To érgo eínai éna mystírio dolofonías |
| 265 | 这出戏说的是一桩神秘的凶杀案 | zhè chū xìshuō de shì yī zhuāng shénmì de xiōngshā àn | 这出戏说的是一桩神秘的凶杀案 | zhè chū xìshuō de shì yī zhuāng shénmì de xiōngshā àn | Αυτό το έργο είναι για μια μυστηριώδη δολοφονία. | Aftó to érgo eínai gia mia mystiriódi dolofonía. |
| 266 | 这出戏是一个谋杀之谜 | zhè chū xì shì yīgè móushā zhī mí | 这出戏是一个谋杀之谜 | zhè chū xì shì yīgè móushā zhī mí | Αυτό το παιχνίδι είναι ένα μυστήριο της δολοφονίας. | Aftó to paichnídi eínai éna mystírio tis dolofonías. |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| mummy's boy | 1318 | 1318 | multirack |