A B     H 
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT     rx
  multi faceted 1317 1317 multitasking abc image
1 multifaceted  Multifaceted  多方面的 Duō fāngmiàn de Vielfältig
2 (formal) having many different aspects to be considered (formal) having many different aspects to be considered （正式的）有许多不同的方面需要考虑 (zhèngshì de) yǒu xǔduō bùtóng de fāngmiàn xūyào kǎolǜ (formal) mit vielen verschiedenen zu berücksichtigenden Aspekten
3  多方面的；要从多方面考虑的  duō fāngmiàn de; yào cóng duō fāngmiàn kǎolǜ de  多方面的;要从多方面考虑的  duō fāngmiàn de; yào cóng duō fāngmiàn kǎolǜ de  Vielfältig, in vielerlei Hinsicht zu berücksichtigen
4 a complex and multifaceted  problem a complex and multifaceted  problem 一个复杂而多方面的问题 yīgè fùzá ér duō fāngmiàn de wèntí ein komplexes und facettenreiches Problem
5  一个复杂的需从多方面考虑的问题   yīgè fùzá de xū cóng duō fāngmiàn kǎolǜ de wèntí   一个复杂的需从多方面考虑的问题  yīgè fùzá de xū cóng duō fāngmiàn kǎolǜ de wèntí  Ein komplexes Problem, das in vielerlei Hinsicht berücksichtigt werden muss
6 multifarious  multifarious  五花八门 wǔhuābāmén Vielfältig
7 (formal) of many different kinds; having great variety  (formal) of many different kinds; having great variety  （正式的）有很多种;种类繁多 (zhèngshì de) yǒu hěnduō zhǒng; zhǒnglèi fánduō (formal) von vielen verschiedenen Arten, mit großer Vielfalt
8 多种的； 各种各私的；多样的 duō zhǒng de; gè zhǒng gè sī de; duōyàng de 多种的;各种各私的;多样的 duō zhǒng de; gè zhǒng gè sī de; duōyàng de Verschiedenartig, verschiedenartig privat, verschiedenartig
9 the multifarious life forms in the coral reef the multifarious life forms in the coral reef 珊瑚礁中多种多样的生命形式 shānhújiāo zhōng duō zhǒng duōyàng de shēngmìng xíngshì Die vielfältigen Lebensformen im Korallenriff
10 珊瑚礁上的多种生命承式 shānhújiāo shàng de duō zhǒng shēngmìng chéng shì 珊瑚礁上的多种生命承式 shānhújiāo shàng de duō zhǒng shēngmìng chéng shì Mehrere lebenswichtige Arten an Korallenriffen
11 a vast and multifarious organization  a vast and multifarious organization  一个庞大而多元化的组织 yīgè pángdà ér duōyuán huà de zǔzhī eine große und vielfältige Organisation
12 一个庞大而又形式多样的机构 yīgè pángdà ér yòu xíngshì duōyàng de jīgòu 一个庞大而又形式多样的机构 yīgè pángdà ér yòu xíngshì duōyàng de jīgòu eine große und vielfältige Institution
13 multifunctional multifunctional 多功能 duō gōngnéng Multifunktional
14 多功能 duō gōngnéng 多功能 duō gōngnéng Multifunktional
15 having sev­eral different functions having sev­eral different functions 有几个不同的功能 yǒu jǐ gè bùtóng de gōngnéng Verschiedene Funktionen haben
16  多功能的； 起多种作用的  duō gōngnéng de; qǐ duō zhǒng zuòyòng de  多功能的;起多种作用的  duō gōngnéng de; qǐ duō zhǒng zuòyòng de  Multifunktional
17 有几个不同的功能 yǒu jǐ gè bùtóng de gōngnéng 有几个不同的功能 yǒu jǐ gè bùtóng de gōngnéng Es gibt verschiedene Funktionen
18 a multifuntional device  a multifuntional device  多功能设备 duō gōngnéng shèbèi ein multifunktionales Gerät
19 多功能装置 duō gōngnéng zhuāngzhì 多功能装置 duō gōngnéng zhuāngzhì Multifunktionsgerät
20 multigrade multigrade 多级 duō jí Multigrade
21 also also 也 yě Auch
22 multigrade oil multigrade oil 多级油 duō jí yóu Mehrbereichsöl
23 a type of oil that can be used in many different engines a type of oil that can be used in many different engines 一种可用于许多不同发动机的油 yī zhǒng kěyòng yú xǔduō bùtóng fādòngjī de yóu Eine Ölsorte, die in vielen verschiedenen Motoren verwendet werden kann
24 多级通用润滑油 duō jí tōngyòng rùnhuá yóu 多级通用润滑油 duō jí tōngyòng rùnhuá yóu Mehrzweckschmiermittel
25 multigrain  multigrain  杂粮 záliáng Multigrain
26 杂粮 záliáng 杂粮 záliáng Verschiedene Körner
27 containing several different types of grain  containing several different types of grain  含有几种不同类型的谷物 hányǒu jǐ zhǒng bùtóng lèixíng de gǔwù Enthält verschiedene Getreidesorten
28 含多种谷物的；杂粮的 hán duō zhǒng gǔwù de; záliáng de 含多种谷物的;杂粮的 hán duō zhǒng gǔwù de; záliáng de Enthält eine Vielzahl von Körnern;
29 含有几种不同类型的谷物 hányǒu jǐ zhǒng bùtóng lèixíng de gǔwù 含有几种不同类型的谷物 hányǒu jǐ zhǒng bùtóng lèixíng de gǔwù Enthält verschiedene Getreidesorten
30 multigrain bread multigrain bread 杂粮面包 záliáng miànbāo Mehrkornbrot
31 杂粮面包 záliáng miànbāo 杂粮面包 záliáng miànbāo Mehrkornbrot
32 multigym  multigym  multigym multigym Multigym
33 a piece of equipment which can be used to exercise different parts of the body a piece of equipment which can be used to exercise different parts of the body 一种可以用来锻炼身体不同部位的设备 yī zhǒng kěyǐ yòng lái duànliàn shēntǐ bùtóng bùwèi de shèbèi Ein Gerät, mit dem verschiedene Körperteile trainiert werden können
34 多功能健身器 duō gōngnéng jiànshēn qì 多功能健身器 duō gōngnéng jiànshēn qì Multifunktionales Fitnessgerät
35 multilateral  multilateral  多边 duōbiān Multilateral
36 in which three or more groups, nations, etc. take part  in which three or more groups, nations, etc. Take part  其中三个或更多的团体，国家等参与其中 qí zhòng sān gè huò gèng duō de tuántǐ, guójiā děng cānyù qízhōng An denen drei oder mehr Gruppen, Nationen usw. teilnehmen
37 多边的；多国的 duōbiān de; duōguó de 多边的;多国的 duōbiān de; duōguó de Multilateral
38 multilateral negotiations multilateral negotiations 多边谈判 duōbiān tánpàn Multilaterale Verhandlungen
39 多边谈判 duōbiān tánpàn 多边谈判 duōbiān tánpàn Multilaterale Verhandlungen
40 having many sides or parts having many sides or parts 有很多方面或部分 yǒu hěnduō fāngmiàn huò bùfèn Haben viele Seiten oder Teile
41 有多条边的；有多个部分的 yǒu duō tiáo biān de; yǒu duō gè bùfèn de 有多条边的;有多个部分的 yǒu duō tiáo biān de; yǒu duō gè bùfèn de Mehrere Seiten, mehrere Teile
42 有很多方面或部分 yǒu hěnduō fāngmiàn huò bùfèn 有很多方面或部分 yǒu hěnduō fāngmiàn huò bùfèn Es gibt viele Aspekte oder Teile
43 compare compare 相比 xiāng bǐ Vergleichen Sie
44 bilateral bilateral 双边 shuāngbiān Bilateral
45 trilateral trilateral 三边 sān biān Trilateral
46 unilateral unilateral 单方面 dān fāngmiàn Einseitig
47 multilateralism multilateralism 多边主义 duōbiān zhǔyì Multilateralismus
48 (politics) the policy of trying to make multilateral agreements in order to achieve nuclear disarmament (politics) the policy of trying to make multilateral agreements in order to achieve nuclear disarmament （政治）试图达成多边协议以实现核裁军的政策 (zhèngzhì) shìtú dáchéng duōbiān xiéyì yǐ shíxiàn hé cáijūn de zhèngcè (Politik) die Politik, zu versuchen, multilaterale Vereinbarungen zu treffen, um zu erreichen
49 多边主义， 多边政策(为达成核裁军多边协议） duōbiān zhǔyì, duōbiān zhèngcè (wèi dáchéng hé cáijūn duōbiān xiéyì) 多边主义，多边政策（为达成核裁军多边协议） duōbiān zhǔyì, duōbiān zhèngcè (wèi dáchéng hé cáijūn duōbiān xiéyì) Multilateralismus, multilaterale Politik (um ein multilaterales Abkommen zur nuklearen Abrüstung zu erreichen)
50 multilingual multilingual 多种语言 duō zhǒng yǔyán Mehrsprachig
51 多种语言 duō zhǒng yǔyán 多种语言 duō zhǒng yǔyán Mehrere Sprachen
52 speaking or using several different languages speaking or using several different languages 说或使用几种不同的语言 shuō huò shǐyòng jǐ zhǒng bùtóng de yǔyán Sprechen oder Verwenden mehrerer verschiedener Sprachen
53 说(或用）多种语言的 shuō (huò yòng) duō zhǒng yǔyán de 说（或用）多种语言的 shuō (huò yòng) duō zhǒng yǔyán de Sprich (oder benutze) mehrere Sprachen
54 说或使用几种不同的语言 shuō huò shǐyòng jǐ zhǒng bùtóng de yǔyán 说或使用几种不同的语言 shuō huò shǐyòng jǐ zhǒng bùtóng de yǔyán Sprich oder benutze mehrere verschiedene Sprachen
55 multilingual translators/communities/societies  multilingual translators/communities/societies  多语言翻译/社区/社团 duō yǔyán fānyì/shèqū/shètuán Mehrsprachige Übersetzer / Gemeinschaften / Gesellschaften
56 多语翻译者 /社群/社会 duō yǔ fānyì zhě/shè qún/shèhuì 多语翻译者/社群/社会 duō yǔ fānyì zhě/shè qún/shèhuì Mehrsprachiger Übersetzer / Gemeinschaft / Gesellschaft
57 多语言翻译/社区/社团 duō yǔyán fānyì/shèqū/shètuán 多语言翻译/社区/社团 duō yǔyán fānyì/shèqū/shètuán Mehrsprachige Übersetzung / Community / Community
58 a multilingual classroom a multilingual classroom 多语种课堂 duō yǔzhǒng kètáng ein mehrsprachiges Klassenzimmer
59 多语课堂  duō yǔ kètáng  多语课堂 duō yǔ kètáng Mehrsprachiges Klassenzimmer
60 written or printed in several different languages  written or printed in several different languages  用几种不同的语言书写或印刷 yòng jǐ zhǒng bùtóng de yǔyán shūxiě huò yìnshuā In mehreren Sprachen geschrieben oder gedruckt
61 用多种语言书写(或印刷）的 yòng duō zhǒng yǔyán shūxiě (huò yìnshuā) de 用多种语言书写（或印刷）的 yòng duō zhǒng yǔyán shūxiě (huò yìnshuā) de In mehreren Sprachen geschrieben (oder gedruckt)
62 用几种不同的语言书写或印刷 yòng jǐ zhǒng bùtóng de yǔyán shūxiě huò yìnshuā 用几种不同的语言书写或印刷 yòng jǐ zhǒng bùtóng de yǔyán shūxiě huò yìnshuā In mehreren Sprachen schreiben oder drucken
63 a multilingual phrase book a multilingual phrase book 一本多语言的短语书 yī běn duō yǔyán de duǎnyǔ shū ein mehrsprachiger Sprachführer
64 多种语言的短语集 duō zhǒng yǔyán de duǎnyǔ jí 多种语言的短语集 duō zhǒng yǔyán de duǎnyǔ jí Mehrsprachiger Ausdruckssatz
65 一本多语言的短语书 yī běn duō yǔyán de duǎnyǔ shū 一本多语言的短语书 yī běn duō yǔyán de duǎnyǔ shū ein mehrsprachiger Sprachführer
66  compare  compare  相比  xiāng bǐ  Vergleichen Sie
67 bilingual bilingual 双语 shuāngyǔ Biologie
68 monolingual monolingual 单语 dān yǔ Einsprachig
69 multimedia  multimedia  多媒体 duōméitǐ Multimedia
70 in computing  in computing  在计算中 zài jìsuàn zhōng In der Datenverarbeitung
71 计食机技术 jì shí jī jìshù 计食机技术 jì shí jī jìshù Dosiermaschinentechnik
72 using sound, pictures and film in addition to text on a screen using sound, pictures and film in addition to text on a screen 除了屏幕上的文字外，还使用声音，图片和电影 chúle píngmù shàng de wénzì wài, hái shǐyòng shēngyīn, túpiàn hé diànyǐng Verwenden von Ton, Bild und Film zusätzlich zu Text auf einem Bildschirm
73 多媒体的 duōméitǐ de 多媒体的 duōméitǐ de Multimedia
74 multimedia systems/products  multimedia systems/products  多媒体系统/产品 duōméitǐ xìtǒng/chǎnpǐn Multimedia-Systeme / -Produkte
75 多媒体系统 /产品 duōméitǐ xìtǒng/chǎnpǐn 多媒体系统/产品 duōméitǐ xìtǒng/chǎnpǐn Multimedia System / Produkt
76 the multimedia industry (producing CD-Roms etc.) the multimedia industry (producing CD-Roms etc.) 多媒体行业（制作CD-Roms等） duōméitǐ hángyè (zhìzuò CD-Roms děng) Die Multimedia-Industrie (Herstellung von CD-Roms usw.)
77 多媒体工业 Duōméitǐ gōngyè 多媒体工业 duōméitǐ gōngyè Multimedia-Industrie
78 in teaching and art in teaching and art 在教学和艺术 zài jiàoxué hé yìshù In Lehre und Kunst
79  教学和艺术  jiàoxué hé yìshù  教学和艺术  jiàoxué hé yìshù  Lehre und Kunst
80 using several different ways of giving information or several different materials using several different ways of giving information or several different materials 使用几种不同的方式提供信息或几种不同的材料 shǐyòng jǐ zhǒng bùtóng de fāngshì tígōng xìnxī huò jǐ zhǒng bùtóng de cáiliào Verwendung verschiedener Informationswege oder verschiedener Materialien
81  使用多媒体的  shǐyòng duōméitǐ de  使用多媒体的  shǐyòng duōméitǐ de  Multimedia nutzen
82 a mulrimedia approach to learning a mulrimedia approach to learning 一种多媒体学习方法 yī zhǒng duōméitǐ xuéxí fāngfǎ eine multimediale Herangehensweise an das Lernen
83 运用多媒体的学为方法 yùnyòng duōméitǐ de xué wèi fāngfǎ 运用多媒体的学为方法 yùnyòng duōméitǐ de xué wèi fāngfǎ Multimedia als Methode verwenden
84 multimedia  multimedia  多媒体 duōméitǐ Multimedia
85  the use o/multimedia in museums  the use o/multimedia in museums  在博物馆中使用o / multimedia  zài bówùguǎn zhōng shǐyòng o/ multimedia  Die Verwendung von Multimedia in Museen
86 多媒体在博物馆中的应用 duōméitǐ zài bówùguǎn zhōng de yìngyòng 多媒体在博物馆中的应用 duōméitǐ zài bówùguǎn zhōng de yìngyòng Multimedia-Anwendung in Museen
87 multi millionaire multi millionaire 多百万富翁 duō bǎi wàn fùwēng Multimillionär
88 多百万富翁 duō bǎi wàn fùwēng 多百万富翁 duō bǎi wàn fùwēng Multimillionär
89 a person who has money and possessions worth several million pounds, dollars, etc• a person who has money and possessions worth several million pounds, dollars, etc• 一个人有钱和财产价值数百万英镑，美元等• yīgè rén yǒu qián hé cáichǎn jiàzhí shù bǎi wàn yīngbàng, měiyuán děng• eine Person, die Geld und Besitztümer im Wert von mehreren Millionen Pfund, Dollar usw. hat
90 拥有数百万资产的富翁；千万富翁 yǒngyǒu shù bǎi wàn zīchǎn de fùwēng; qiān wàn fùwēng 拥有数百万资产的富翁;千万富翁 yǒngyǒu shù bǎi wàn zīchǎn de fùwēng; qiān wàn fùwēng Ein reicher Mann mit Millionenvermögen, ein Multimillionär
91 一个人有钱和财产价值数百万英镑，美元等 yīgè rén yǒu qián hé cáichǎn jiàzhí shù bǎi wàn yīngbàng, měiyuán děng 一个人有钱和财产价值数百万英镑，美元等 yīgè rén yǒu qián hé cáichǎn jiàzhí shù bǎi wàn yīngbàng, měiyuán děng Eine Person hat Geld und Vermögen im Wert von Millionen Pfund, Dollar usw.
92 multinational multinational 跨国 kuàguó Multinational
93 existing in or involving many countries  existing in or involving many countries  存在于或涉及许多国家 cúnzài yú huò shèjí xǔduōguójiā Bestehend in oder unter Einbeziehung vieler Länder
94 跨国的； 涉及多国的 kuàguó de; shèjí duōguó de 跨国的;涉及多国的 kuàguó de; shèjí duōguó de Transnational, mit Beteiligung mehrerer Länder
95 multinational companies/corporations multinational companies/corporations 跨国公司/公司 kuàguó gōngsī/gōngsī Multinationale Unternehmen
96 跨国公司 kuàguó gōngsī 跨国公司 kuàguó gōngsī Multinationales Unternehmen
97 A multinational force is being sent to the trouble spot  A multinational force is being sent to the trouble spot  一支多国部队正被送往问题点 yī zhī duōguó bùduì zhèng bèi sòng wǎng wèntí diǎn Eine multinationale Truppe wird an den Krisenherd geschickt
98 一支多国部队正赶往多事的地区 yī zhī duōguó bùduì zhèng gǎn wǎng duō shì dì dìqū 一支多国部队正赶往多事的地区 yī zhī duōguó bùduì zhèng gǎn wǎng duō shì dì dìqū Eine multinationale Truppe eilt in das Krisengebiet
99 一支多国部队正被送往问题点。 yī zhī duōguó bùduì zhèng bèi sòng wǎng wèntí diǎn. 一支多国部队正被送往问题点。 yī zhī duō guó bùduì zhèng bèi sòng wǎng wèntí diǎn. Eine multinationale Truppe wird an den fraglichen Punkt geschickt.
100 a company that operates in several different countries, especially a large and powerful company  A company that operates in several different countries, especially a large and powerful company  在几个不同国家经营的公司，尤指一家大型强大的公司 Zài jǐ gè bùtóng guójiā jīngyíng de gōngsī, yóu zhǐ yījiā dàxíng qiángdà de gōngsī Ein Unternehmen, das in verschiedenen Ländern tätig ist, insbesondere ein großes und leistungsstarkes Unternehmen
  跨国公司 kuàguó gōngsī 跨国公司 kuàguó gōngsī Multinationales Unternehmen
102 multiparty  multiparty  多党 duō dǎng Multiparty
103 involving several different political parties  involving several different political parties  涉及几个不同的政党 shèjí jǐ gè bùtóng de zhèngdǎng Beziehen Sie verschiedene politische Parteien ein
104 多党派的；涉及多党派的  duō dǎngpài de; shèjí duō dǎngpài de  多党派的;涉及多党派的 duō dǎngpài de; shèjí duō dǎngpài de Multi-Party
105 multiple multiple 多 duō Multiple
106 many in number; involving many different people or things many in number; involving many different people or things 数量众多;涉及许多不同的人或事物 shùliàng zhòngduō; shèjí xǔduō bùtóng de rén huò shìwù Viele in Anzahl;
107 数量多的；多种多样的 shùliàng duō de; duō zhǒng duōyàng de 数量多的;多种多样的 shùliàng duō de; duō zhǒng duōyàng de eine große Anzahl, eine große Vielfalt
108 multiple copies of documents multiple copies of documents 多份文件 duō fèn wénjiàn Mehrere Kopien von Dokumenten
109 各种文件的大量的副本  gè zhǒng wénjiàn de dàliàng de fùběn  各种文件的大量的副本 gè zhǒng wénjiàn de dàliàng de fùběn eine große Anzahl von Kopien verschiedener Dokumente
110 a multiple entry visa  a multiple entry visa 多次入境签证 duō cì rùjìng qiānzhèng ein Visum für die mehrfache Einreise
111 多次入境签证 Duō cì rùjìng qiānzhèng 多次入境签证 Duō cì rùjìng qiānzhèng Visum für die mehrfache Einreise
112 to suffer multiple injuries (in many different places in the body) to suffer multiple injuries (in many different places in the body) 多处受伤（在身体的许多不同的地方） duō chǔ shòushāng (zài shēntǐ de xǔduō bùtóng dì dìfāng) Mehrfache Verletzungen erleiden (an vielen verschiedenen Stellen im Körper)
113 多处受伤（在身体的许多不同的地方） duō chǔ shòushāng (zài shēntǐ de xǔduō bùtóng dì dìfāng) 多处受伤（在身体的许多不同的地方） duō chǔ shòushāng (zài shēntǐ de xǔduō bùtóng dì dìfāng) Multiple Verletzungen (in vielen verschiedenen Körperteilen)
114 a multiple birth (several babies born to a mother at one time)' a multiple birth (several babies born to a mother at one time)' 多胞胎（一次母亲分娩的几个婴儿） duō bāo tāi (yīcì mǔqīn fēnmiǎn de jǐ gè yīng'ér) eine Mehrlingsgeburt (mehrere Babys, die gleichzeitig von einer Mutter geboren wurden) '
115  多胎产  duōtāi chǎn  多胎产  duōtāi chǎn  Mehrfachgeburten
116 a multiple pile up (a crash involving many vehicles) a multiple pile up (a crash involving many vehicles) 多堆（撞车涉及很多车辆） duō duī (zhuàngchē shèjí hěnduō chēliàng) ein Mehrfachstapel (ein Unfall mit vielen Fahrzeugen)
117 多堆（撞车涉及很多车辆） duō duī (zhuàngchē shèjí hěnduō chēliàng) 多堆（撞车涉及很多车辆） duō duī (zhuàngchē shèjí hěnduō chēliàng) Mehrere Stapel (Crash betrifft viele Fahrzeuge)
118 连环车祸 liánhuán chēhuò 连环车祸 liánhuán chēhuò Kette Autounfall
119 a house in multiple ownership/occupancy (owned/occupied by several different people or families) a house in multiple ownership/occupancy (owned/occupied by several different people or families) 多个所有权/占用的房屋（由几个不同的人或家庭拥有/占用） duō gè suǒyǒuquán/zhànyòng de fángwū (yóu jǐ gè bùtóng de rén huò jiātíng yǒngyǒu/zhànyòng) ein Haus in Mehrfamilienbesitz (im Besitz von mehreren verschiedenen Personen oder Familien)
120 多户所有/使用的房屋 duō hù suǒyǒu/shǐyòng de fángwū 多户所有/使用的房屋 duō hù suǒyǒu/shǐyòng de fángwū Mehrfamilienhaus / gebrauchtes Haus
121 多个所有权/占用的房屋（由几个不同的人或家庭拥有/占用） duō gè suǒyǒuquán/zhànyòng de fángwū (yóu jǐ gè bùtóng de rén huò jiātíng yǒngyǒu/zhànyòng) 多个所有权/占用的房屋（由几个不同的人或家庭拥有/占用） duō gè suǒyǒuquán/zhànyòng de fángwū (yóu jǐ gè bùtóng de rén huò jiātíng yǒngyǒu/zhànyòng) Mehrfamilienhäuser (im Besitz von mehreren verschiedenen Personen oder Familien)
122 mathematics mathematics 数学 shùxué Mathematik
123  数  shù  数  shù  Nummer
124 a quantity that contains another quantity an exact number of times  a quantity that contains another quantity an exact number of times  包含其他数量精确次数的数量 bāohán qítā shùliàng jīngquè cì shǔ de shùliàng Eine Menge, die genau so oft eine andere Menge enthält
125 倍数 bèishù 倍数 bèishù Multiple
126 14, 21 and 28 are all multiples of 7 14, 21 and 28 are all multiples of 7 14,21和28都是7的倍数 14,21 hé 28 dōu shì 7 de bèishù 14, 21 und 28 sind alles Vielfache von 7
127  14、21 和 28 都是 7 的倍数  14,21 hé 28 dōu shì 7 de bèishù  14,21和28都是7的倍数  14,21 hé 28 dōu shì 7 de bèishù  14, 21 und 28 sind Vielfache von 7
128 8 is the lowest common multiple of  8 and 4 8 is the lowest common multiple of  8 and 4 8是8和4的最低公倍数 8 shì 8 hé 4 de zuìdī gōngbèishù 8 ist das niedrigste gemeinsame Vielfache von 8 und 4
129 8 是 8 和 4 的最小公倍数 8 shì 8 hé 4 de zuìxiǎo gōngbèishù 8是8和4的最小公倍数 8 shì 8 hé 4 de zuìxiǎo gōngbèishù 8 ist das am wenigsten verbreitete Vielfache von 8 und 4
130 Traveller’s cheques are available in multiples of €10( to the value of €10, €20, €30, etc.) Traveller’s cheques are available in multiples of €10(to the value of €10, €20, €30, etc.) 旅行支票的价格为10欧元（价值10欧元，20欧元，30欧元等）。 lǚxíng zhīpiào de jiàgé wèi 10 ōuyuán (jiàzhí 10 ōuyuán,20 ōuyuán,30 ōuyuán děng). Reiseschecks sind in Vielfachen von 10 € (im Wert von 10 €, 20 €, 30 € usw.) erhältlich.
131 购买旅行支票以10欧元的倍数计算面值 Gòumǎi lǚxíng zhīpiào yǐ 10 ōuyuán de bèi shǔ jìsuàn miànzhí 购买旅行支票以10欧元的倍数计算面值 Gòumǎi lǚxíng zhīpiào yǐ 10 ōuyuán de bèi shǔ jìsuàn miànzhí Kaufe einen Reisescheck, um den Nennwert in Vielfachen von 10 Euro zu berechnen
132 also also 也 yě Auch
133 multiple store multiple store 多家商店 duō jiā shāngdiàn Mehrfachspeicher
134 chain store chain store 连锁店 liánsuǒdiàn Filialist
135 multiple-choice  multiple-choice  多项选择 duō xiàng xuǎnzé Multiple-Choice
136 of questions  of questions  问题 wèntí Fragen
137 问题 wèntí 问题 wèntí Problem
138 showing several possible answers from which you must choose the correct one多项选择的 showing several possible answers from which you must choose the correct one duō xiàng xuǎnzé de 显示几个可能的答案，你必须从中选择正确的多项选择的 xiǎnshì jǐ gè kěnéng de dá'àn, nǐ bìxū cóng zhòng xuǎnzé zhèngquè de duō xiàng xuǎnzé de Es werden mehrere mögliche Antworten angezeigt, aus denen Sie die richtige auswählen müssen
139 multiple-personality disorder multiple-personality disorder 多重人格障碍 duōchóng réngé zhàng'ài Multiple Persönlichkeitsstörung
140 also less frequent also less frequent 也不那么频繁了 yě bù nàme pínfánle Auch seltener
141 split personality disorder split personality disorder 分裂人格障碍 fēnliè réngé zhàng'ài Split Persönlichkeitsstörung
142 psychology psychology 心理学 xīnlǐ xué Psychologie
143 a rare condition in which a person seems to have one or more different personalities  a rare condition in which a person seems to have one or more different personalities  一个人似乎有一个或多个不同性格的罕见情况 yīgè rén sìhū yǒu yīgè huò duō gè bùtóng xìnggé de hǎnjiàn qíngkuàng eine seltene Erkrankung, bei der eine Person eine oder mehrere unterschiedliche Persönlichkeiten zu haben scheint
144 多重人格障碍 duōchóng réngé zhàng'ài 多重人格障碍 duōchóng réngé zhàng'ài Multiple Persönlichkeitsstörung
145 multiple sclerosis multiple sclerosis 多发性硬化症 duōfā xìng yìnghuà zhèng Multiple Sklerose
146 abbr abbr 简称 jiǎnchēng Abbr
147 MS MS 女士 nǚshì MS
148 a disease of the nervous system that gets worse over a period of time with loss of feeling and loss of control of move­ment and speech  a disease of the nervous system that gets worse over a period of time with loss of feeling and loss of control of move­ment and speech  神经系统疾病在一段时间内变得更糟，失去感觉，失去对运动和言语的控制 shénjīng xìtǒng jíbìng zài yīduàn shíjiān nèi biàn dé gèng zāo, shīqù gǎnjué, shīqù duì yùndòng hé yányǔ de kòngzhì Eine Erkrankung des Nervensystems, die sich mit der Zeit verschlimmert, mit Gefühlsverlust und Verlust der Kontrolle über Bewegung und Sprache
149 多发性硬化 duōfā xìng yìnghuà 多发性硬化 duōfā xìng yìnghuà Multiple Sklerose
150 multiplex  multiplex  多工 duō gōng Multiplex
151 also also 也 yě Auch
152 multiplex cinema multiplex cinema 多厅影院 duō tīng yǐngyuàn Multiplex-Kino
153 a large cinema/movie theater with several separate rooms with screens a large cinema/movie theater with several separate rooms with screens 一个大型电影院/电影院，有几个带屏幕的独立房间 yīgè dàxíng diànyǐngyuàn/diànyǐngyuàn, yǒu jǐ gè dài píngmù de dúlì fángjiān ein großes Kino / Kino mit mehreren separaten Räumen mit Bildschirmen
154 多厅影院；多银幕电影院 duō tīng yǐngyuàn; duō yínmù diànyǐngyuàn 多厅影院;多银幕电影院 duō tīng yǐngyuàn; duō yínmù diànyǐngyuàn Multi-Kino-Kino, Multi-Screen-Kino
155 multiplication multiplication 乘法 chéngfǎ Multiplikation
156 the act or process of multiplying the act or process of multiplying 乘法的行为或过程 chéngfǎ de xíngwéi huò guòchéng Der Akt oder Prozess der Multiplikation
157  乘；相乘；增加  chéng; xiāng chéng; zēngjiā  乘;相乘;增加  chéng; xiāng chéng; zēngjiā  Multiplizieren
158 the multiplication sign (x) the multiplication sign (x) 乘号（x） chéng hào (x) Das Multiplikationszeichen (x)
159 乘号 chéng hào 乘号 chéng hào Multiplikationsnummer
160 Multiplication of cells leads to rapid growth of the organism. Multiplication of cells leads to rapid growth of the organism. 细胞的增殖导致生物体的快速生长。 xìbāo de zēngzhí dǎozhì shēngwù tǐ de kuàisù shēngzhǎng. Die Vermehrung von Zellen führt zu einem schnellen Wachstum des Organismus.
161 细胞的繁殖导致有机体的迅速生长 Xìbāo de fánzhí dǎozhì yǒujītǐ de xùnsù shēngzhǎng 细胞的繁殖导致有机体的迅速生长 Xìbāo de fánzhí dǎozhì yǒujītǐ de xùnsù shēngzhǎng Die Proliferation von Zellen führt zu einem schnellen Wachstum von Organismen
162 compare compare 相比 xiāng bǐ Vergleichen Sie
163 division division 师 shī Abteilung
164 multiplication table multiplication table 乘法表 chéngfǎ biǎo Multiplikationstabelle
165 also also 也 yě Auch
166 table table 表 biǎo Tisch
167 a list show­ing the results when a number is multiplied by a set of other numbers, especially 1 to 12, in turn  a list show­ing the results when a number is multiplied by a set of other numbers, especially 1 to 12, in turn  一个列表，显示一个数字乘以一组其他数字，特别是1到12的结果 yīgè lièbiǎo, xiǎnshì yīgè shùzì chéng yǐ yī zǔ qítā shùzì, tèbié shì 1 dào 12 de jiéguǒ eine Liste mit den Ergebnissen, wenn eine Zahl nacheinander mit einer Reihe anderer Zahlen, insbesondere 1 bis 12, multipliziert wird
168 乘法表 chéngfǎ biǎo 乘法表 chéngfǎ biǎo Multiplikationstabelle
169 multiplicity  multiplicity  多重 duōchóng Vielfältigkeit
170  (formal) a great number and variety of sth  (formal) a great number and variety of sth  （正式的）很多和各种各样的......  (zhèngshì de) hěnduō hé gè zhǒng gè yàng de......  (formal) eine große Anzahl und Vielfalt von etw
171  多样性；多种多样  duōyàng xìng; duō zhǒng duōyàng  多样性;多种多样  Duōyàng xìng; duō zhǒng duōyàng  Vielfalt, Vielfalt
172 This situation can be influenced by a multiplicity ofdifferent factors This situation can be influenced by a multiplicity ofdifferent factors 这种情况可能受到多种不同因素的影响 zhè zhǒng qíngkuàng kěnéng shòudào duō zhǒng bùtóng yīnsù de yǐngxiǎng Diese Situation kann durch eine Vielzahl unterschiedlicher Faktoren beeinflusst werden
173 当前的形势可能受到各种不同因素的影响 dāngqián de xíngshì kěnéng shòudào gè zhǒng bùtóng yīnsù de yǐngxiǎng 当前的形势可能受到各种不同因素的影响 dāngqián de xíngshì kěnéng shòudào gè zhǒng bùtóng yīnsù de yǐngxiǎng Die aktuelle Situation kann durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden
174 multiplier multiplier 乘数 chéng shù Multiplikator
175 mathematics mathematics 数学 shùxué Mathematik
176  数  shù  数  shù  Nummer
177 a number by which another number is multiplied  a number by which another number is multiplied  另一个数字乘以的数字 lìng yīgè shùzì chéng yǐ de shùzì eine Zahl, mit der eine andere Zahl multipliziert wird
178 乘数；倍数 chéng shù; bèishù 乘数;倍数 chéng shù; bèishù Multiplikator
179 multiply ,multiplies, multiply ing, multiplied, multiplied) multiply,multiplies, multiply ing, multiplied, multiplied) 乘，乘，乘，乘，乘（） chéng, chéng, chéng, chéng, chéng () Multiplizieren, multiplizieren, multiplizieren, multiplizieren, multiplizieren)
180  ~ (A by B) / 〜A and B (together) to add a number to itself a particular number of times  ~ (A by B)/ 〜A and B (together) to add a number to itself a particular number of times  〜（A由B）/〜A和B（一起）向自身添加特定次数的数字  〜(A yóu B)/〜A hé B(yīqǐ) xiàng zìshēn tiānjiā tèdìng cì shǔ de shùzì  ~ (A durch B) / ~ A und B (zusammen), um sich eine bestimmte Anzahl von Malen eine Zahl hinzuzufügen
181  乘；乘以  chéng; chéng yǐ  乘，乘以  chéng, chéng yǐ  Multiplizieren
182 The children are already learning to multiply and divide.  The children are already learning to multiply and divide.  孩子们已经在学习繁衍和分裂。 háizimen yǐjīng zài xuéxí fányǎn hé fēnliè. Die Kinder lernen bereits, sich zu vermehren und zu teilen.
183 孩子们已经开始学习乘法和除法了 Háizimen yǐjīng kāishǐ xuéxí chéngfǎ hé chúfǎle 孩子们已经开始学习乘法和除法了 Háizimen yǐjīng kāishǐ xuéxí chéngfǎ hé chúfǎle Die Kinder haben begonnen, Multiplikation und Division zu lernen.
184 孩子们已经在学习繁衍和分裂 háizimen yǐjīng zài xuéxí fányǎn hé fēnliè 孩子们已经在学习繁衍和分裂 háizimen yǐjīng zài xuéxí fányǎn hé fēnliè Kinder lernen bereits, sich zu vermehren und zu teilen
185 2 multiplied by 4 is equal/is/makes 8 (2X4, 8) 2 multiplied by 4 is equal/is/makes 8 (2X4, 8) 2乘以4等于/得/ 8（2X4,8） 2 chéng yǐ 4 děngyú/dé/ 8(2X4,8) 2 multipliziert mit 4 ist gleich / ist / ergibt 8 (2X4, 8)
186  2 乘以4 等于 8  2 chéng yǐ 4 děngyú 8  2乘以4等于8  2 chéng yǐ 4 děngyú 8  2 multipliziert mit 4 ergibt 8
187 2乘以4等于/得/ 8（2X4,8）。 2 chéng yǐ 4 děngyú/dé/ 8(2X4,8). 2乘以4等于/得/ 8（2X4,8）。 2 chéng yǐ 4 děngyú/dé/ 8(2X4,8). Multiplizieren Sie 2 mit 4 gleich / get / 8 (2X4, 8).
188 Multiply 2 and 6 together and you get 12 Multiply 2 and 6 together and you get 12 将2和6相乘，得到12 Jiāng 2 hé 6 xiāng chéng, dédào 12 Multiplizieren Sie 2 und 6 zusammen und Sie erhalten 12
189 2和6 相乘得12 2 hé 6 xiāng chéng dé 12 2和6相乘得12 2 hé 6 xiāng chéng dé 12 2 und 6 mit 12 multiplizieren
190 将2和6相乘，得到12 jiāng 2 hé 6 xiāng chéng, dédào 12 将2和6相乘，得到12 jiāng 2 hé 6 xiāng chéng, dédào 12 Multiplizieren Sie 2 und 6, um 12 zu erhalten
191 to increase or make sth increase very much in number or amount to increase or make sth increase very much in number or amount 增加或增加数量或数量的增加 zēngjiā huò zēngjiā shùliàng huò shùliàng de zēngjiā Die Anzahl oder Menge von etw zu erhöhen oder zu erhöhen
192  成倍增加；迅速增加  chéng bèi zēngjiā; xùnsù zēngjiā  成倍增加;迅速增加  chéng bèi zēngjiā; xùnsù zēngjiā  Multiplizieren
193 Our prob­lems have multiplied since last year Our prob­lems have multiplied since last year 自去年以来，我们的问题成倍增加 zì qùnián yǐlái, wǒmen de wèntí chéng bèi zēngjiā Unsere Probleme haben sich seit dem letzten Jahr vervielfacht
194 自去年以来， 我们的问题成倍增加 zì qùnián yǐlái, wǒmen de wèntí chéng bèi zēngjiā 自去年以来，我们的问题成倍增加 zì qùnián yǐlái, wǒmen de wèntí chéng bèi zēngjiā Seit dem letzten Jahr haben sich unsere Probleme vervielfacht
195 Cigarette smoking multiplies the risk of cancer Cigarette smoking multiplies the risk of cancer 吸烟会增加患癌症的风险 xīyān huì zēngjiā huàn áizhèng de fēngxiǎn Zigarettenrauchen multipliziert das Krebsrisiko
196 抽烟会大大增加得癌症的风险 chōuyān huì dàdà zēngjiā dé áizhèng de fēngxiǎn 抽烟会大大增加得癌症的风险 chōuyān huì dàdà zēngjiā dé áizhèng de fēngxiǎn Rauchen erhöht das Krebsrisiko erheblich
197 吸烟会增加患癌症的风险 xīyān huì zēngjiā huàn áizhèng de fēngxiǎn 吸烟会增加患癌症的风险 xīyān huì zēngjiā huàn áizhèng de fēngxiǎn Rauchen erhöht das Krebsrisiko
198 biology biology 生物学 shēngwù xué Biologie
199  生  shēng  生  shēng  Gesundheit
200 to reproduce in large numbers; to make sth do this  to reproduce in large numbers; to make sth do this  大量繁殖;做某事 dàliàng fánzhí; zuò mǒu shì In großer Zahl reproduzieren, etw dazu bringen
201 (使）繁殖，增殖： (shǐ) fánzhí, zēngzhí: （使）繁殖，增殖： (shǐ) fánzhí, zēngzhí: (make) Vermehrung, Verbreitung:
202 Rabbits multiply rapidly Rabbits multiply rapidly 兔子迅速繁殖 Tùzǐ xùnsù fánzhí Kaninchen vermehren sich schnell
203 兔子繁殖迅速 tùzǐ fánzhí xùnsù 兔子繁殖迅速 tùzǐ fánzhí xùnsù Kaninchen züchtet schnell
204 it is possibie to multiply these bacteria in the laboratory it is possibie to multiply these bacteria in the laboratory 在实验室中繁殖这些细菌是可能的 zài shíyàn shì zhōng fánzhí zhèxiē xìjùn shì kěnéng de Es ist möglich, diese Bakterien im Labor zu vermehren
205 在实验室里繁殖这些细菌是可能的 zài shíyàn shì lǐ fánzhí zhèxiē xìjùn shì kěnéng de 在实验室里繁殖这些细菌是可能的 zài shíyàn shì lǐ fánzhí zhèxiē xìjùn shì kěnéng de Es ist möglich, diese Bakterien im Labor zu züchten.
206 multi processor multi processor 多处理器 duō chǔlǐ qì Multiprozessor
207  a computer with more than one central processing unit  a computer with more than one central processing unit  具有多个中央处理单元的计算机  jùyǒu duō gè zhōngyāng chǔlǐ dānyuán de jìsuànjī  ein Computer mit mehr als einer Zentraleinheit
208  多处理器  duō chǔlǐ qì  多处理器  duō chǔlǐ qì  Multiprozessor
209 multi purpose  multi purpose  多用途 duō yòngtú Mehrzweck
210  able to be used for several different purposes   able to be used for several different purposes   能够用于几个不同的目的  nénggòu yòng yú jǐ gè bùtóng de mùdì  Kann für verschiedene Zwecke verwendet werden
211 多用途的；多功能的 duō yòngtú de; duō gōngnéng de 多用途的;多功能的 duō yòngtú de; duō gōngnéng de Mehrzweck
212 a multi purpose tool/machine a multi purpose tool/machine 多用途工具/机器 duō yòngtú gōngjù/jīqì ein Mehrzweckwerkzeug / eine Mehrzweckmaschine
213 多用途工具；多功能机 duō yòngtú gōngjù; duō gōngnéng jī 多用途工具;多功能机 duō yòngtú gōngjù; duō gōngnéng jī Multifunktionswerkzeug, Multifunktionsmaschine
214 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Siehe auch
215 MPV MPV MPV MPV MPV
216 multiracial multiracial 多种族 duō zhǒngzú Vielpunkt
217 including or involving several different races of people including or involving several different races of people 包括或涉及几个不同种族的人 bāokuò huò shèjí jǐ gè bùtóng zhǒngzú de rén Einschließlich oder Beteiligung mehrerer verschiedener Rassen von Menschen
218 多种族的 duō zhǒngzú de 多种族的 duō zhǒngzú de Vielpunkt
219 a multiracial society a multiracial society 一个多种族社会 yīgè duō zhǒngzú shèhuì eine gemischtrassige Gesellschaft
220 多种族的社会 duō zhǒngzú de shèhuì 多种族的社会 duō zhǒngzú de shèhuì Gemischtrassige Gesellschaft
221 multi skilling multi skilling 多技能化 duō jìnéng huà Mehrfachqualifizierung
222 (business) (business) （商业） (shāngyè) (Geschäft)
223 the fact of a person being trained in several different jobs which require different skills the fact of a person being trained in several different jobs which require different skills 一个人在几个不同的工作中接受培训的事实，这些工作需要不同的技能 yīgè rén zài jǐ gè bùtóng de gōngzuò zhōng jiēshòu péixùn de shìshí, zhèxiē gōngzuò xūyào bùtóng de jìnéng Die Tatsache, dass eine Person in verschiedenen Berufen ausgebildet wird, die unterschiedliche Fähigkeiten erfordern
224 多才多艺；（人才的）复合型技能 duōcáiduōyì;(réncái de) fùhé xíng jìnéng 多才多艺;（人才的）复合型技能 duōcáiduōyì;(réncái de) fùhé xíng jìnéng Vielseitig; (talentierte) zusammengesetzte Fähigkeiten
225 multi-storey car park multi-storey car park 多层停车场 duō céng tíngchē chǎng Parkhaus
226 also also 也 yě Auch
227 multi-storey multi-storey 多层 duō céng Mehrstöckig
228 parking garage parking garage 停车库 tíngchē kù Parkhaus
229  a large building with several floors for parking cars in  a large building with several floors for parking cars in  一幢大楼，有几个楼层，可停放汽车  yī chuáng dàlóu, yǒu jǐ gè lóucéng, kě tíngfàng qìchē  ein großes gebäude mit mehreren etagen zum parken von autos in
230  多层停车场；立体停车场  duō céng tíngchē chǎng; lìtǐ tíngchē chǎng  多层停车场;立体停车场  duō céng tíngchē chǎng; lìtǐ tíngchē chǎng  Parkhaus
231 multitask multitask 多任务 duō rènwù Multitasking
232 多任务 duō rènwù 多任务 duō rènwù Multitasking
233 of a computer of a computer 一台电脑 yī tái diànnǎo Von einem Computer
234  计算机  jìsuànjī  计算机  jìsuànjī  Computer
235 一台电脑 yī tái diànnǎo 一台电脑 yī tái diànnǎo Ein Computer
236 to operate severalprograms at the same time to operate severalprograms at the same time 同时操作几个程序 tóngshí cāozuò jǐ gè chéngxù Mehrere Programme gleichzeitig bedienen
237  多任务运行  duō rènwù yùnxíng  多任务运行  duō rènwù yùnxíng  Multitasking
238 to do several things at the same time  to do several things at the same time  同时做几件事 tóngshí zuò jǐ jiàn shì Mehrere Dinge gleichzeitig tun
239 同时做数件拿情 tóngshí zuò shù jiàn ná qíng 同时做数件拿情 tóngshí zuò shù jiàn ná qíng Zur gleichen Zeit machen Sie ein paar Stücke der Liebe
240 同时做几件事 tóngshí zuò jǐ jiàn shì 同时做几件事 tóngshí zuò jǐ jiàn shì Mach ein paar Dinge gleichzeitig
241 Women seem to be able to multitask better than men Women seem to be able to multitask better than men 女性似乎能够比男性更好地进行多项任务 nǚxìng sìhū nénggòu bǐ nánxìng gēng hǎo de jìnxíng duō xiàng rènwù Frauen scheinen besser multitasking zu können als Männer
242 女性似乎比男性更揸长间时做数件事情 nǚxìng sìhū bǐ nánxìng gēng zhā zhǎng jiān shí zuò shù jiàn shìqíng 女性似乎比男性更揸长间时做数件事情 nǚxìng sìhū bǐ nánxìng gēng zhā zhǎng jiān shí zuò shù jiàn shìqíng Frauen scheinen einige Dinge mehr zu tun als Männer.
243 multitasking multitasking 多任务处理 duō rènwù chǔlǐ Multitasking
244 (computing) the ability of a computer to operate several programs at the same time (computing) the ability of a computer to operate several programs at the same time （计算）计算机同时操作多个程序的能力 (jìsuàn) jìsuànjī tóngshí cāozuò duō gè chéngxù de nénglì (Computing) die Fähigkeit eines Computers, mehrere Programme gleichzeitig zu bedienen
245 多任务处理 duō rènwù chǔlǐ 多任务处理 duō rènwù chǔlǐ Multitasking
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT     rx
  multi faceted 1317 1317 multitasking abc image