|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
L |
M |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
1 |
Movie theater |
Salle de cinéma |
Cinema |
Cine |
Cinema |
movie theatrum |
Kino |
Κινηματοθέατρο |
Kinimatothéatro |
Kino |
Кинотеатр |
Kinoteatr |
2 |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
3 |
Theater |
Le théâtre |
Teatro |
Teatro |
teatro |
theatrum |
Theater |
Θέατρο |
Théatro |
Teatr |
театр |
teatr |
4 |
Cinema |
Le cinéma |
Cinema |
Cine |
cinema |
cinematographico |
Kino |
Κινηματογράφος |
Kinimatográfos |
Kino |
кино |
kino |
5 |
The documentary opens tomorrow
in movie theaters nationwide |
Le documentaire ouvre demain
dans les salles de cinéma du pays |
O documentário abre amanhã em
cinemas por todo o país |
El documental abre mañana en
los cines de todo el país. |
Il documentario sarà inaugurato
domani nei cinema di tutto il paese |
Documentalem opens cras in
movie theatra nationwide |
Der Dokumentarfilm wird morgen
landesweit in den Kinos gezeigt |
Το
ντοκιμαντέρ
ανοίγει αύριο
σε
κινηματογραφικές
αίθουσες σε
εθνικό
επίπεδο |
To ntokimantér anoígei ávrio se
kinimatografikés aíthouses se ethnikó epípedo |
Dokument otwiera się jutro
w kinach w całym kraju |
Документальный
фильм
открывается
завтра в
кинотеатрах
по всей
стране. |
Dokumental'nyy fil'm
otkryvayetsya zavtra v kinoteatrakh po vsey strane. |
6 |
This documentary will be
released in theaters across the country tomorrow. |
Ce documentaire sera diffusé
demain dans les salles de cinéma du pays. |
Este documentário será lançado
nos cinemas de todo o país amanhã. |
Este documental se estrenará en
los cines de todo el país mañana. |
Questo documentario sarà
distribuito nelle sale di tutto il paese domani. |
Documentalem in theatris de
regione trans cras scriptor release |
Diese Dokumentation wird morgen
im ganzen Land in den Kinos erscheinen. |
Αυτό
το
ντοκιμαντέρ
θα
κυκλοφορήσει
αύριο σε θέατρα
σε ολόκληρη τη
χώρα. |
Aftó to ntokimantér tha
kykloforísei ávrio se théatra se olókliri ti chóra. |
Ten dokument zostanie jutro
wydany w kinach w całym kraju. |
Этот
документальный
фильм будет
выпущен в
кинотеатрах
по всей
стране
завтра. |
Etot dokumental'nyy fil'm budet
vypushchen v kinoteatrakh po vsey strane zavtra. |
7 |
Moving |
En mouvement |
Movendo-se |
En movimiento |
in movimento |
motabilem |
Umzug |
Κινούμενος |
Kinoúmenos |
Przeprowadzka |
перемещение |
peremeshcheniye |
8 |
Causing you to have deep
feelings of sadness or sympathy |
Vous causant de profonds
sentiments de tristesse ou de sympathie |
Causando você a ter sentimentos
profundos de tristeza ou simpatia |
Haciéndote sentir profundos
sentimientos de tristeza o simpatía |
Causandoti ad avere sentimenti
profondi di tristezza o simpatia |
ut reducam vos ad locum altum
affectus tristitia, aut ex animo |
Sie dazu bringen, tiefe Gefühle
der Traurigkeit oder des Mitgefühls zu haben |
Προκαλώντας
σας να έχετε
βαθιά θλίψη ή
συμπάθεια |
Prokalóntas sas na échete
vathiá thlípsi í sympátheia |
Powoduje, że masz
głębokie uczucie smutku lub współczucia |
Вызывает
у вас
глубокое
чувство
грусти или
сочувствия |
Vyzyvayet u vas glubokoye
chuvstvo grusti ili sochuvstviya |
9 |
Touching |
Touchante |
Tocando |
Tocar |
Toccando; toccante |
Unus Spiritus; tactus |
Berühren |
Αγγίζοντας |
Angízontas |
Dotykanie |
Трогательно,
трогательно |
Trogatel'no, trogatel'no |
10 |
a deeply moving experience |
une expérience profondément
émouvante |
uma experiência profundamente
comovente |
una experiencia profundamente
conmovedora |
un'esperienza profondamente
commovente |
penitus enim movens
experientia, |
eine tief bewegende Erfahrung |
μια
βαθιά
συγκινητική
εμπειρία |
mia vathiá synkinitikí empeiría |
głęboko
poruszające doświadczenie |
глубоко
трогательный
опыт |
gluboko trogatel'nyy opyt |
11 |
Very moving calendar |
Calendrier très émouvant |
Calendário muito em movimento |
Calendario muy conmovedor |
Calendario molto commovente |
Ipsum autem movens experientia, |
Sehr bewegender Kalender |
Πολύ
μεταβαλλόμενο
ημερολόγιο |
Polý metavallómeno imerológio |
Bardzo poruszający
kalendarz |
Очень
трогательный
календарь |
Ochen' trogatel'nyy kalendar' |
12 |
Of things |
Des choses |
Das coisas |
De cosas |
Di cose |
rerum |
Von Dingen |
Από
τα πράγματα |
Apó ta prágmata |
Rzeczy |
Вещей |
Veshchey |
13 |
Object |
Objet |
Objeto |
Objeto |
cosa |
rem |
Objekt |
Αντικείμενο |
Antikeímeno |
Obiekt |
вещь |
veshch' |
14 |
Changing from one place or
position to another |
Changer de lieu ou de poste à
un autre |
Mudando de um lugar ou posição
para outro |
Cambio de un lugar o posición a
otro. |
Passaggio da un luogo o
posizione a un altro |
alio loco de mutatione loci |
Wechseln von einem Ort oder
einer Position zu einem anderen |
Αλλαγή
από ένα τόπο ή
θέση σε άλλο |
Allagí apó éna tópo í thési se
állo |
Zmiana z jednego miejsca lub
pozycji na inne |
Переход
из одного
места или
положения в
другое |
Perekhod iz odnogo mesta ili
polozheniya v drugoye |
15 |
Moving |
En mouvement |
Movendo-se |
En movimiento |
Movimento; movimento |
Motus; motus |
Umzug |
Κινούμενος |
Kinoúmenos |
Przeprowadzka |
Движение,
движение |
Dvizheniye, dvizheniye |
16 |
The moving parts of a machine |
Les pièces en mouvement d'une
machine |
As partes móveis de uma máquina |
Las partes móviles de una
máquina. |
Le parti mobili di una macchina |
et machina partes movere |
Die beweglichen Teile einer
Maschine |
Τα
κινούμενα
μέρη μιας
μηχανής |
Ta kinoúmena méri mias michanís |
Ruchome części
maszyny |
Движущиеся
части
машины |
Dvizhushchiyesya chasti mashiny |
17 |
Moving parts of the machine |
Pièces mobiles de la machine |
Partes móveis da máquina |
Partes móviles de la máquina. |
Parti mobili della macchina |
Movere partes machina |
Teile der Maschine bewegen |
Κινούμενα
μέρη του
μηχανήματος |
Kinoúmena méri tou michanímatos |
Ruchome części
maszyny |
Движущиеся
части
машины |
Dvizhushchiyesya chasti mashiny |
18 |
Fast moving water |
Eau rapide |
Água em movimento rápido |
Agua en movimiento rápido |
Acqua in movimento veloce |
aqua ieiunare |
Schnell fließendes Wasser |
Γρήγορα
κινούμενο
νερό |
Grígora kinoúmeno neró |
Szybko poruszająca
się woda |
Быстро
движущаяся
вода |
Bystro dvizhushchayasya voda |
19 |
Fast flowing water |
Eau qui coule rapidement |
Água corrente |
Agua que fluye rápido |
Acqua che scorre veloce |
Fast, fluit aqua, |
Schnell fließendes Wasser |
Γρήγορο
ρέον νερό |
Grígoro réon neró |
Szybko płynąca woda |
Быстрая
вода |
Bystraya voda |
20 |
a moving target |
une cible en mouvement |
um alvo em movimento |
un blanco en movimiento |
un bersaglio in movimento |
movens target |
ein bewegliches Ziel |
έναν
κινούμενο
στόχο |
énan kinoúmeno stócho |
ruchomy cel |
движущаяся
цель |
dvizhushchayasya tsel' |
21 |
Clean |
Nettoyer |
Limpo |
Limpiar |
Jie rastrello in movimento |
Jie movere pectis rastris, |
Sauber |
Καθαρίστε |
Katharíste |
Czystość |
Jie
перемещения
грабли |
Jie peremeshcheniya grabli |
22 |
Movingly |
En mouvement |
Movingly |
Moviendose |
commuovente |
acerbe |
In Bewegung |
Κινούμενα |
Kinoúmena |
Poruszająco |
волнующе |
volnuyushche |
23 |
She described her experiences
in Africa very movingly |
Elle a décrit ses expériences
en Afrique de manière très émouvante. |
Ela descreveu suas experiências
na África muito comovente |
Ella describió sus experiencias
en África muy conmovedoramente. |
Ha descritto le sue esperienze
in Africa in modo molto commovente |
Et describit eam admodum acerbe
experitur in Africa |
Sie beschrieb ihre Erfahrungen
in Afrika sehr bewegend |
Περιέγραψε
τις εμπειρίες
της στην
Αφρική πολύ δυνατά |
Periégrapse tis empeiríes tis
stin Afrikí polý dynatá |
Bardzo poruszyła swoje
doświadczenia w Afryce |
Она
очень
трогательно
описала
свой опыт в Африке |
Ona ochen' trogatel'no opisala
svoy opyt v Afrike |
24 |
She described her experiences
in Africa very impressively. |
Elle a décrit ses expériences
en Afrique de manière très impressionnante. |
Ela descreveu suas experiências
na África de forma muito impressionante. |
Ella describió sus experiencias
en África muy impresionantemente. |
Ha descritto le sue esperienze
in Africa in modo molto impressionante. |
Et valde facunde describit ea
experitur in Africa |
Sie hat ihre Erfahrungen in
Afrika sehr eindrucksvoll beschrieben. |
Περιέγραψε
τις εμπειρίες
της στην
Αφρική πολύ εντυπωσιακά. |
Periégrapse tis empeiríes tis
stin Afrikí polý entyposiaká. |
Bardzo imponująco
opisała swoje doświadczenia w Afryce. |
Она
очень
впечатляюще
описала
свой опыт в Африке. |
Ona ochen' vpechatlyayushche
opisala svoy opyt v Afrike. |
25 |
Moving van |
Camion de déménagement |
Van em movimento |
Furgoneta en movimiento |
Furgone in movimento |
movere van |
Umzugswagen |
Κινούμενο
φορτηγό |
Kinoúmeno fortigó |
Ruchoma furgonetka |
Фургон |
Furgon |
26 |
Removal van |
Camion de déménagement |
Van de remoção |
Furgoneta de mudanzas |
Furgone di rimozione |
remotionem van |
Umzugswagen |
Βαν |
Van |
Wyjmowanie furgonetki |
Автофургон |
Avtofurgon |
27 |
Mow, mowed, mown, mowed) |
Tondre, tondre, tondre, tondre) |
Cortar, cortar, cortar, cortar) |
Cortar, segar, segar, segar |
Falciare, falciare, falciare,
falciare) |
siluis solabere messuerunt
regiones, operti sunt, messuerunt regiones) |
Mähen, mähen, mähen, mähen) |
Κοπής,
κοπής, κοπής,
κοπής) |
Kopís, kopís, kopís, kopís) |
Koszenie, skoszenie, skoszenie,
skoszenie) |
Косить,
косить,
косить,
косить) |
Kosit', kosit', kosit', kosit') |
28 |
To cut grass, etc. using
a machine or tool with a special blade or blades |
Pour couper l'herbe, etc.
à l'aide d'une machine ou d'un outil avec une ou plusieurs lames spéciales |
Para cortar grama, etc.
usando uma máquina ou ferramenta com uma lâmina especial ou lâminas |
Para cortar hierba, etc.
utilizando una máquina o herramienta con una cuchilla o cuchillas especiales |
Per tagliare l'erba, ecc.
Usando una macchina o un utensile con una lama o lame speciali |
ut secare gramen, et
cetera ad usus machinae magnetophonicae vel instrumentum, vel cum specialis
ferrum faciunt Laminis |
Zum Mähen von Gras usw.
mit einer Maschine oder einem Werkzeug mit einem speziellen Messer oder
Messern |
Για
να κόψετε
γρασίδι κλπ.
Χρησιμοποιώντας
μια μηχανή ή
ένα εργαλείο
με ειδική
λεπίδα ή
λεπίδες |
Gia na kópsete grasídi klp. Chrisimopoióntas
mia michaní í éna ergaleío me eidikí lepída í lepídes |
Do cięcia trawy itp.
Za pomocą maszyny lub narzędzia ze specjalnym ostrzem lub ostrzami |
Для
стрижки
травы и т. Д.
Используйте
станок или
инструмент
со
специальным
лезвием или
лезвиями. |
Dlya strizhki travy i t. D. Ispol'zuyte
stanok ili instrument so spetsial'nym lezviyem ili lezviyami. |
29 |
Castration |
Castration |
Castração |
Castración |
Falciatura; assetto |
FAENISECIUM, cincticulo
praecinctus |
Kastration |
Κάκωση |
Kákosi |
Kastracja |
Стрижка,
отделка |
Strizhka, otdelka |
30 |
Use a machine or tool with a
special blade or blade to cut grass, etc. |
Utilisez une machine ou un
outil avec une lame spéciale ou une lame pour couper l'herbe, etc. |
Use uma máquina ou ferramenta
com uma lâmina ou lâmina especial para cortar grama, etc. |
Use una máquina o herramienta
con una cuchilla especial o una cuchilla para cortar hierba, etc. |
Utilizzare una macchina o uno
strumento con una lama o una lama speciale per tagliare l'erba, ecc. |
Aut usura a apparatus tool
ferrum secandi vel spatula peculiari herba |
Verwenden Sie eine Maschine
oder ein Werkzeug mit einer speziellen Klinge oder Klinge, um Gras usw. zu
schneiden. |
Χρησιμοποιήστε
ένα μηχάνημα ή
εργαλείο με
ειδική λεπίδα
ή λεπίδα για να
κόψετε το
γρασίδι κλπ. |
Chrisimopoiíste éna michánima í
ergaleío me eidikí lepída í lepída gia na kópsete to grasídi klp. |
Użyj maszyny lub
narzędzia ze specjalnym ostrzem lub ostrzem do cięcia trawy itp. |
Используйте
машину или
инструмент
со специальным
лезвием или
лезвием для
скашивания
травы и т. Д. |
Ispol'zuyte mashinu ili
instrument so spetsial'nym lezviyem ili lezviyem dlya skashivaniya travy i t.
D. |
31 |
I mow the lawn every week
in summer |
Je tondre la pelouse
chaque semaine en été |
Eu cortei o gramado toda
semana no verão |
Corto el césped todas las
semanas en verano. |
Falciare il prato ogni
settimana in estate |
Ego caespitem tondere
omnis aestate in septimana |
Im Sommer mähe ich jede
Woche den Rasen |
Κόβω
το γκαζόν κάθε
εβδομάδα το
καλοκαίρι |
Kóvo to nkazón káthe evdomáda to kalokaíri |
Koszę trawnik co
tydzień w lecie |
Я
косу газон
каждую
неделю
летом |
YA kosu gazon kazhduyu nedelyu letom |
32 |
Summer, she wants to mow the
lawn every week. |
En été, elle veut tondre le
gazon chaque semaine. |
Verão, ela quer cortar a grama
toda semana. |
Verano, ella quiere cortar el
césped todas las semanas. |
Estate, lei vuole falciare il
prato ogni settimana. |
Curcuma aestate caespitem
tondere se omni septimana |
Sommer will sie jede Woche den
Rasen mähen. |
Καλοκαίρι,
θέλει να κόψει
το γκαζόν κάθε
εβδομάδα. |
Kalokaíri, thélei na kópsei to
nkazón káthe evdomáda. |
Lato chce kosić trawnik co
tydzień. |
Летом
она хочет
косить
газон
каждую
неделю. |
Letom ona khochet kosit' gazon
kazhduyu nedelyu. |
33 |
The smell of a new mown hay |
L'odeur d'un nouveau foin
fauché |
O cheiro de um novo feno
ceifado |
El olor de un nuevo heno
segado. |
L'odore di un nuovo fieno
falciato |
falcari fœnum odor novum |
Der Geruch eines neuen gemähten
Heus |
Η
μυρωδιά ενός
νέου
χλοοτάπητα |
I myrodiá enós néou chlootápita |
Zapach nowego skoszonego siana |
Запах
нового
скошенного
сена |
Zapakh novogo skoshennogo sena |
34 |
The smell of freshly cut forage |
L'odeur du fourrage fraîchement
coupé |
O cheiro de forragem recém
cortada |
El olor del forraje recién
cortado. |
L'odore del foraggio appena
tagliato |
Et odor nuper operti sunt prata
et |
Der Geruch von frisch
geschnittenem Futter |
Η
μυρωδιά των
φρεσκοκομμένων
ζωοτροφών |
I myrodiá ton freskokomménon
zootrofón |
Zapach świeżo
ściętej paszy |
Запах
свежесрезанного
корма |
Zapakh svezhesrezannogo korma |
35 |
Freshly cut hay |
Foin fraîchement coupé |
Recém cortado feno |
Heno recién cortado |
Appena tagliato il fieno |
Nova fenum |
Frisch geschnittenes Heu |
Φρεσκοκομμένο
χόρτο |
Freskokomméno chórto |
Świeżo
ścięte siano |
Свежескошенное
сено |
Svezheskoshennoye seno |
36 |
Mow sb down to kill sb using a
vehicle or a gun, especially when several people are all killed at the same
time |
Abattre qn pour le tuer en
utilisant un véhicule ou une arme à feu, surtout quand plusieurs personnes
sont tuées en même temps |
Mow sb para baixo para matar sb
usando um veículo ou uma arma, especialmente quando várias pessoas são mortas
ao mesmo tempo |
Mow sb down to kill sb usando
un vehículo o un arma, especialmente cuando varias personas mueren todas al
mismo tiempo |
Spara a uccidere sb usando un
veicolo o una pistola, specialmente quando più persone vengono uccise
contemporaneamente |
si uti Maybrook metendo sb
sclopetis ad conficiendum maxime Pluribus simul caesa |
mow sb sb mit einem Fahrzeug
oder eine Waffe zu töten, nach unten, vor allem, wenn mehrere Personen die
alle zur gleichen Zeit getötet werden |
Mow κάτω
για να
σκοτώσει sb
χρησιμοποιώντας
ένα όχημα ή ένα
όπλο, ειδικά
όταν πολλοί
άνθρωποι
είναι όλοι
σκοτώνονται
την ίδια
στιγμή |
Mow káto gia na skotósei sb
chrisimopoióntas éna óchima í éna óplo, eidiká ótan polloí ánthropoi eínai
óloi skotónontai tin ídia stigmí |
Koś w dół, aby
zabić kogoś za pomocą pojazdu lub pistoletu, zwłaszcza
gdy jednocześnie zginęło kilka osób |
Косить
sb вниз, чтобы
убить sb,
используя
транспортное
средство
или оружие,
особенно
когда
несколько
человек все
убиты
одновременно |
Kosit' sb vniz, chtoby ubit'
sb, ispol'zuya transportnoye sredstvo ili oruzhiye, osobenno kogda neskol'ko
chelovek vse ubity odnovremenno |
37 |
Kill with a vehicle or
gun, stumble, sweep |
Tuer avec un véhicule ou
une arme à feu, trébucher, balayer |
Matar com um veículo ou
arma, tropeçar, varrer |
Matar con un vehículo o
pistola, tropezar, barrer. |
Uccidete con un veicolo o
una pistola, inciampate, spazzate |
(Cum vehicles guns non)
occidere, Liaodao, in nihilum deduces |
Mit einem Fahrzeug oder
einer Waffe töten, stolpern, kehren |
Σκοτώστε
με όχημα ή όπλο,
σκοντάψτε,
σκουπίστε |
Skotóste me óchima í óplo, skontápste,
skoupíste |
Zabij pojazdem lub
pistoletem, potknij się, zamiataj |
Убить
с помощью
машины или
пистолета,
спотыкаться,
смести |
Ubit' s pomoshch'yu mashiny ili pistoleta,
spotykat'sya, smesti |
38 |
Kill someone with a car or a
gun, especially when several people are killed at the same time |
Tuer quelqu'un avec une voiture
ou un pistolet, surtout quand plusieurs personnes sont tuées en même temps |
Mate alguém com um carro ou uma
arma, especialmente quando várias pessoas são mortas ao mesmo tempo |
Matar a alguien con un coche o
una pistola, especialmente cuando varias personas mueren al mismo tiempo |
Uccidi qualcuno con un'auto o
una pistola, soprattutto se diverse persone vengono uccise contemporaneamente |
Currus cum sclopetis
interficere praesertim plures interfecit |
Töte jemanden mit einem Auto
oder einer Waffe, besonders wenn mehrere Menschen gleichzeitig getötet werden |
Σκοτώστε
κάποιον με
αυτοκίνητο ή
όπλο, ειδικά
όταν πολλοί
άνθρωποι
σκοτώνονται
ταυτόχρονα |
Skotóste kápoion me aftokínito
í óplo, eidiká ótan polloí ánthropoi skotónontai taftóchrona |
Zabij kogoś za pomocą
samochodu lub pistoletu, zwłaszcza gdy jednocześnie zabija kilka
osób |
Убейте
кого-нибудь
с помощью
машины или
пистолета,
особенно
когда
несколько
человек
погибают
одновременно |
Ubeyte kogo-nibud' s
pomoshch'yu mashiny ili pistoleta, osobenno kogda neskol'ko chelovek
pogibayut odnovremenno |
39 |
Mower |
Tondeuse |
Cortador |
Cortacésped |
falciatore |
qui metit |
Mäher |
Χορτοκοπτική
μηχανή |
Chortokoptikí michaní |
Kosiarka |
косилка |
kosilka |
40 |
Especially in compounds |
Surtout dans les composés |
Especialmente em compostos |
Especialmente en compuestos. |
Soprattutto nei composti |
praecipue in suis
Revolutionibus componit |
Besonders in Verbindungen |
Ειδικά
στις ενώσεις |
Eidiká stis enóseis |
Zwłaszcza w związkach |
Особенно
в
соединениях |
Osobenno v soyedineniyakh |
41 |
Especially used to form a
composite part |
Spécialement utilisé pour
former une pièce composite |
Especialmente usado para
formar uma peça composta |
Especialmente utilizado
para formar una pieza compuesta. |
Particolarmente
utilizzato per formare una parte composita |
Quae sunt composita ex
parte, praecipue |
Besonders verwendet, um
ein zusammengesetztes Teil zu bilden |
Χρησιμοποιείται
ειδικά για να
σχηματίσει
ένα σύνθετο
κομμάτι |
Chrisimopoieítai eidiká gia na schimatísei
éna sýntheto kommáti |
Szczególnie używany
do tworzenia części kompozytowej |
Специально
используется
для
формирования
составной
части |
Spetsial'no ispol'zuyetsya dlya
formirovaniya sostavnoy chasti |
42 |
a machine that cuts grass |
une machine qui coupe l'herbe |
uma máquina que corta grama |
una maquina que corta hierba |
una macchina che taglia erba |
machina transibit per herbam |
eine Maschine, die Gras
schneidet |
μια
μηχανή που
κόβει το
γρασίδι |
mia michaní pou kóvei to
grasídi |
maszyna, która tnie trawę |
машина,
которая
косит траву |
mashina, kotoraya kosit travu |
43 |
Lawn mower |
Tondeuse à gazon |
Cortador de grama |
Cortadora de césped |
Tosaerba |
Exáruit: lawnmower |
Rasenmäher |
Χλοοκοπτικό |
Chlookoptikó |
Kosiarka do trawy |
Газонокосилка |
Gazonokosilka |
44 |
a lawnmower |
une tondeuse à gazon |
um cortador de grama |
un cortacésped |
un tosaerba |
et lawnmower |
ein Rasenmäher |
μια
χορτοκοπτική
μηχανή |
mia chortokoptikí michaní |
kosiarka do trawy |
газонокосилка |
gazonokosilka |
45 |
Lawnmower |
Tondeuse à gazon |
Cortador de grama |
Cortadora de césped |
Tosaerba |
lawnmower |
Rasenmäher |
Χλοοκοπτικό |
Chlookoptikó |
Kosiarka do trawy |
Газонокосилка |
Gazonokosilka |
46 |
a motor/ rotary mower |
un moteur / tondeuse rotative |
um cortador motor / rotativo |
un motor / segadora rotativa |
un motore / tosaerba rotante |
et motricium / gyratorius
tergum metentis |
ein Motor / Kreiselmäher |
μηχανή
/ περιστροφική
μηχανή κοπής |
michaní / peristrofikí michaní
kopís |
kosiarka silnikowa / obrotowa |
мотор
/ роторная
косилка |
motor / rotornaya kosilka |
47 |
Motorized/roller mower |
Tondeuse motorisée |
Cortador motorizado / de rolo |
Segadora motorizada / de
rodillos |
Tosaerba motorizzata / a rulli |
Motricium / tympanum tergum
metentis |
Motor- / Rollenmäher |
Μηχανοκίνητη
/ κυλιόμενη
μηχανή |
Michanokíniti / kyliómeni
michaní |
Kosiarka z napędem
silnikowym / rolkowym |
Моторизованная
/ роликовая
косилка |
Motorizovannaya / rolikovaya
kosilka |
48 |
Moxie |
Moxie |
Moxie |
Moxie |
Moxie |
moxie |
Moxie |
Moxie |
Moxie |
Moxie |
бодрость |
bodrost' |
49 |
( informal ) courage, energy
and determination |
courage (informel), énergie et
détermination |
(informal) coragem, energia e
determinação |
Valor (informal), energía y
determinación. |
(informale) coraggio, energia e
determinazione |
(Tacitae) virtute, industria et
virtute |
(informeller) Mut, Energie und
Entschlossenheit |
(άτυπη)
θάρρος,
ενέργεια και
αποφασιστικότητα |
(átypi) thárros, enérgeia kai
apofasistikótita |
(nieformalna) odwaga, energia i
determinacja |
(неформальное)
мужество,
энергия и
решительность |
(neformal'noye) muzhestvo,
energiya i reshitel'nost' |
50 |
Personality (referring to
courage, energy and determination) |
Personnalité (faisant référence
au courage, à l'énergie et à la détermination) |
Personalidade (referindo-se a
coragem, energia e determinação) |
Personalidad (refiriéndose al
valor, energía y determinación). |
Personalità (riferendosi a
coraggio, energia e determinazione) |
Virtute (animos ad virtutis
spectat) |
Persönlichkeit (in Bezug auf
Mut, Energie und Entschlossenheit) |
Προσωπικότητα
(αναφέρεται
στο θάρρος, την
ενέργεια και
την
αποφασιστικότητα) |
Prosopikótita (anaféretai sto
thárros, tin enérgeia kai tin apofasistikótita) |
Osobowość
(odnosząc się do odwagi, energii i determinacji) |
Личность
(имеется в
виду
смелость,
энергия и
решительность) |
Lichnost' (imeyetsya v vidu
smelost', energiya i reshitel'nost') |
51 |
Mozzarella |
Mozzarella |
Mussarela |
Mozzarella |
mozzarella |
fermentum |
Mozzarella |
Μότσαρελα |
Mótsarela |
Mozzarella |
моцарелла |
motsarella |
52 |
cheese |
Du fromage |
Queijo |
El queso |
formaggio |
caseus |
Käse |
Τυρί |
Tyrí |
Ser |
сыр |
syr |
53 |
a type of soft white Italian
cheese with a mild flavour |
un type de fromage italien
blanc et doux avec une saveur douce |
um tipo de queijo italiano
branco suave com um sabor suave |
Un tipo de queso italiano
blanco suave con un sabor suave. |
un tipo di formaggio italiano
bianco morbido con un sapore delicato |
Italian caseus est genus album
mollis condimentum leni |
eine Art weicher weißer
italienischer Käse mit mildem Geschmack |
ένα
είδος μαλακού
λευκού
ιταλικού
τυριού με ήπια γεύση |
éna eídos malakoú lefkoú
italikoú tyrioú me ípia géfsi |
rodzaj miękkiego
białego włoskiego sera o łagodnym smaku |
тип
мягкого
белого
итальянского
сыра с мягким
вкусом |
tip myagkogo belogo
ital'yanskogo syra s myagkim vkusom |
54 |
Moserelle hamster (a
white-colored Italian cheese) |
Hamster Moserelle (un fromage
italien de couleur blanche) |
Moserelle hamster (um queijo
italiano branco) |
Hámster Moserelle (un queso
italiano de color blanco) |
Moserelle (un formaggio
italiano di colore bianco) |
Mille fermentum caseum (Italian
caseus milia generis colorem insulsa) |
Moserelle Hamster (ein weißer
italienischer Käse) |
Moserelle
χάμστερ (ένα
άσπρο ιταλικό
τυρί) |
Moserelle chámster (éna áspro
italikó tyrí) |
Chomik Moserelle (biały
ser włoski) |
Хомяк
Мозерель
(итальянский
сыр белого
цвета) |
Khomyak Mozerel' (ital'yanskiy
syr belogo tsveta) |
55 |
a soft white Italian cheese
with a mild taste |
un fromage italien blanc et
doux au goût doux |
um queijo italiano branco macio
com sabor suave |
Un queso italiano blanco suave
con un sabor suave. |
un morbido formaggio bianco
italiano dal sapore delicato |
A album Italian caseus mollis,
lenis, flavor |
ein weicher weißer
italienischer Käse mit mildem Geschmack |
ένα
απαλό λευκό
Ιταλικό τυρί
με ήπια γεύση |
éna apaló lefkó Italikó tyrí me
ípia géfsi |
miękki biały
włoski ser o łagodnym smaku |
мягкий
белый
итальянский
сыр с мягким
вкусом |
myagkiy belyy ital'yanskiy syr
s myagkim vkusom |
56 |
Mozzie |
Mozzie |
Mozzie |
Mozzie |
Mozzie |
mozzie |
Mozzie |
Mozzie |
Mozzie |
Mozzie |
Моззи |
Mozzi |
57 |
Mozzies |
Mozzies |
Mozzies |
Mozzies |
zanzare |
mozzies |
Mozzies |
Mozzies |
Mozzies |
Mozzies |
mozzies |
mozzies |
58 |
(informal) a mosquito |
(informel) un moustique |
(informal) um mosquito |
(informal) un mosquito |
(informale) una zanzara |
(Tacitae) in conopeo, |
(informell) eine Mücke |
(άτυπη)
ένα κουνούπι |
(átypi) éna kounoúpi |
(nieformalny) komar |
(неформальный)
комар |
(neformal'nyy) komar |
59 |
(informal) mosquito |
moustique (informel) |
mosquito (informal) |
mosquito (informal) |
(informale) zanzara |
(Tacitae) culicibus |
(informelle) Mücke |
(ανεπίσημο)
κουνούπι |
(anepísimo) kounoúpi |
(nieformalny) komar |
(неформальный)
комар |
(neformal'nyy) komar |
60 |
MP the abbreviation for Member
of Parliament (a person who has been elected to represent the people of a
particular area in a parliament) |
MP l'abréviation de membre du
Parlement (une personne qui a été élue pour représenter la population d'une
région donnée au sein d'un parlement) |
MP, a abreviatura de membro do
Parlamento (uma pessoa que foi eleita para representar o povo de uma área
específica num parlamento) |
MP la abreviatura de Miembro
del Parlamento (una persona que ha sido elegida para representar a las
personas de un área en particular en un parlamento) |
MP l'abbreviazione per Membro
del Parlamento (una persona che è stata eletta per rappresentare le persone
di una particolare area in un parlamento) |
Concursus est abbreviationem
pro Member parlamentaria (hominem, qui electus fuerit in figuram cuiusdam
populi certo spatio est in concilii) |
MP die Abkürzung für MdB (einer
Person, die gewählt wurde, in einem Parlament, die Menschen in einem
bestimmten Gebiet zu repräsentieren) |
Με τη
συντομογραφία
του βουλευτή
του
Κοινοβουλίου
(πρόσωπο που
έχει εκλεγεί
ως εκπρόσωπος
του λαού μιας
συγκεκριμένης
περιοχής σε
ένα κοινοβούλιο) |
Me ti syntomografía tou
vouleftí tou Koinovoulíou (prósopo pou échei eklegeí os ekprósopos tou laoú
mias synkekriménis periochís se éna koinovoúlio) |
MP skrót od posła do
parlamentu (osoby, która została wybrana do reprezentowania ludzi w
danym obszarze w parlamencie) |
MP
аббревиатура
для члена
парламента
(человек,
который был
избран,
чтобы
представлять
людей
определенной
области в
парламенте) |
MP abbreviatura dlya chlena
parlamenta (chelovek, kotoryy byl izbran, chtoby predstavlyat' lyudey
opredelennoy oblasti v parlamente) |
61 |
Member (full written as |
Membre (complet écrit en
tant que |
Membro (integralmente
escrito como |
Miembro (completo escrito
como |
Membro (completo scritto
come |
Parliamentarians (sicut
scriptum plena |
Mitglied (voll
geschrieben als |
Μέλος
(πλήρης γραπτή
ως |
Mélos (plíris graptí os |
Członek (pełny
napisany jako |
Участник
(полный
написано
как |
Uchastnik (polnyy napisano kak |
62 |
Member of Parliament |
Membre du parlement |
Membro do Parlamento |
Miembro del parlamento |
Membro del Parlamento |
Member parlamentaria |
Mitglied des Parlaments |
Μέλος
του
Κοινοβουλίου |
Mélos tou Koinovoulíou |
Poseł do Parlamentu |
Член
парламента |
Chlen parlamenta |
63 |
Elected to represent a
constituency in the parliament) |
Élu pour représenter une
circonscription au parlement) |
Eleito para representar um
eleitorado no parlamento) |
Elegido para representar a un
distrito electoral en el parlamento) |
Eletto per rappresentare un
collegio elettorale in parlamento) |
Elected in similitudinem
complexionis est parliamentary) |
Gewählt, um einen Wahlkreis im
Parlament zu vertreten) |
Εκλέχθηκε
να εκπροσωπεί
μια εκλογική
περιφέρεια
στο
κοινοβούλιο) |
Ekléchthike na ekprosopeí mia
eklogikí periféreia sto koinovoúlio) |
Wybrany do reprezentowania
okręgu wyborczego w parlamencie) |
Избранный
представлять
избирательный
округ в
парламенте) |
Izbrannyy predstavlyat'
izbiratel'nyy okrug v parlamente) |
64 |
Paul Lewis MP |
Paul Lewis MP |
Paul Lewis MP |
Paul Lewis MP |
MP di Paul Lewis |
Jean-Paul procul |
Paul Lewis MP |
Paul Lewis
βουλευτής |
Paul Lewis vouleftís |
Paul Lewis MP |
Пол
Льюис член
парламента |
Pol L'yuis chlen parlamenta |
65 |
Paul Lewis |
Paul Lewis |
Paul Lewis |
Paul lewis |
Paul Lewis |
• MP Paulus Cicero |
Paul Lewis |
Paul Lewis |
Paul Lewis |
Paul Lewis |
Пол
Льюис |
Pol L'yuis |
66 |
Write to your local MP to
protest |
Écrivez à votre député local
pour protester |
Escreva para o seu MP local
para protestar |
Escribe a tu MP local para
protestar |
Scrivi al tuo deputato locale
per protestare |
Te scribere ut locus procul
morior |
Schreiben Sie Ihrem örtlichen
Abgeordneten, um zu protestieren |
Γράψτε
στον τοπικό
βουλευτή σας
για να
διαμαρτυρηθείτε |
Grápste ston topikó vouleftí
sas gia na diamartyritheíte |
Napisz do swojego lokalnego
posła, aby zaprotestować |
Напишите
своему
местному
депутату,
чтобы выразить
протест |
Napishite svoyemu mestnomu
deputatu, chtoby vyrazit' protest |
67 |
Write a letter to the members
of your area to protest |
Ecrivez une lettre aux membres
de votre région pour protester |
Escreva uma carta para os
membros da sua área para protestar |
Escribe una carta a los
miembros de tu área para protestar. |
Scrivi una lettera ai membri
della tua zona per protestare |
Sodales in area scribere
querella |
Schreiben Sie einen Brief an
die Mitglieder Ihrer Region, um zu protestieren |
Γράψτε
μια επιστολή
στα μέλη της
περιοχής σας
για να
διαμαρτυρηθούν |
Grápste mia epistolí sta méli
tis periochís sas gia na diamartyrithoún |
Napisz list do członków
swojej okolicy, aby zaprotestować |
Напишите
письмо
членам
вашего
района, чтобы
выразить
протест |
Napishite pis'mo chlenam
vashego rayona, chtoby vyrazit' protest |
68 |
Conservative/Labour MPs |
Députés conservateurs /
travaillistes |
Deputados conservadores /
trabalhistas |
Diputados conservadores /
laboristas |
Deputati conservatori /
laburisti |
Optimatium / Labor MPs |
Konservative /
Labour-Abgeordnete |
Συντηρητικοί
/ Εργατικοί
βουλευτές |
Syntiritikoí / Ergatikoí
vouleftés |
Posłowie konserwatywni /
laburzyści |
Консерваторы
/ лейбористы |
Konservatory / leyboristy |
69 |
Conservative/ Labour Party
members in Parliament |
Membres conservateurs /
travaillistes au Parlement |
Conservadores / membros do
Partido Trabalhista no Parlamento |
Miembros del partido
conservador / laborista en el Parlamento |
Membri conservatori / laburisti
in Parlamento |
Conservativum concilii / Labor
MPs |
Konservative / Labour Party
Mitglieder im Parlament |
Μέλη
του
Συντηρητικού /
Εργατικού
Κόμματος στο
Κοινοβούλιο |
Méli tou Syntiritikoú /
Ergatikoú Kómmatos sto Koinovoúlio |
Członkowie Partii
Konserwatywnej / Partii Pracy w Parlamencie |
Партии
консерваторов
/
лейбористов
в парламенте |
Partii konservatorov /
leyboristov v parlamente |
70 |
Conservative/ Labour Party |
Parti conservateur /
travailliste |
Conservador / Partido
Trabalhista |
Partido conservador / laborista |
Partito conservatore /
laburista |
Optimatium / Labor procul |
Konservative / Arbeiterpartei |
Συντηρητικό
/ Εργατικό
Κόμμα |
Syntiritikó / Ergatikó Kómma |
Partia Konserwatywna / Partia
Pracy |
Консервативная
/
лейбористская
партия |
Konservativnaya /
leyboristskaya partiya |
71 |
The MP for Oxford East |
Le député d'Oxford East |
O MP para Oxford East |
El diputado por Oxford East |
Il deputato per Oxford East |
procul enim ab Oriente Oxford |
Der Abgeordnete für Oxford East |
Ο
βουλευτής για
την Οξφόρδη
Ανατολή |
O vouleftís gia tin Oxfórdi
Anatolí |
MP na Oxford East |
Депутат
Оксфорд
Восток |
Deputat Oksford Vostok |
72 |
Member representing the Eastern
District of Oxford |
Membre représentant le district
oriental d'Oxford |
Membro representando o Distrito
Oriental de Oxford |
Miembro representante del
Distrito Este de Oxford |
Membro che rappresenta il
distretto orientale di Oxford |
Honorable pro Oriente in Oxford |
Mitglied des Eastern District
of Oxford |
Μέλος
που
εκπροσωπεί
την Ανατολική
Περιφέρεια της
Οξφόρδης |
Mélos pou ekprosopeí tin
Anatolikí Periféreia tis Oxfórdis |
Członek
reprezentujący Wschodni Okręg Oxford |
Член,
представляющий
Восточный
округ Оксфорда |
Chlen, predstavlyayushchiy
Vostochnyy okrug Oksforda |
73 |
Member of the eastern part of
Oxford |
Membre de la partie orientale
d'Oxford |
Membro da parte oriental de
Oxford |
Miembro de la parte oriental de
Oxford |
Membro della parte orientale di
Oxford |
Mark orientalem of Oxford |
Mitglied des östlichen Teils
von Oxford |
Μέλος
του
ανατολικού
τμήματος της
Οξφόρδης |
Mélos tou anatolikoú tmímatos
tis Oxfórdis |
Członek wschodniej
części Oksfordu |
Член
восточной
части
Оксфорда |
Chlen vostochnoy chasti
Oksforda |
74 |
a Euro-MP |
un eurodéputé |
um euro-MP |
un eurodiputado |
un eurodeputato |
Euro-a e procul |
ein Euro-Abgeordneter |
ένα
ευρω-βουλευτή |
éna evro-vouleftí |
eurodeputowany |
Евро-МП |
Yevro-MP |
75 |
European Parliament |
Parlement Européen |
Parlamento Europeu |
Parlamento Europeo |
Parlamento europeo |
Parlamentum Europaeum |
Europäisches Parlament |
Ευρωπαϊκό
Κοινοβούλιο |
Evropaïkó Koinovoúlio |
Parlament Europejski |
Европарламент |
Yevroparlament |
76 |
a member of the military police |
un membre de la police
militaire |
um membro da polícia militar |
un miembro de la policía
militar |
un membro della polizia
militare |
socius ex a vigilum militum |
ein Mitglied der Militärpolizei |
μέλος
της
στρατιωτικής
αστυνομίας |
mélos tis stratiotikís
astynomías |
członek żandarmerii
wojskowej |
сотрудник
военной
полиции |
sotrudnik voyennoy politsii |
77 |
military police |
Gendarmerie |
Gendarmaria |
Gendarmería |
La polizia militare |
vigilum militum |
Gendarmerie |
Χωροφυλακή |
Chorofylakí |
Żandarmeria |
военная
полиция |
voyennaya politsiya |
78 |
MP3 a method of reducing the
size of a computer file containing sound, or a file that is reduced in size
in this way |
MP3 une méthode de réduction de
la taille d'un fichier informatique contenant du son, ou un fichier dont la
taille est réduite de cette manière |
MP3 um método de reduzir o
tamanho de um arquivo de computador contendo som ou um arquivo que é reduzido
em tamanho dessa maneira |
MP3: un método para reducir el
tamaño de un archivo de computadora que contiene sonido, o un archivo que se
reduce de tamaño de esta manera |
MP3 un metodo per ridurre le
dimensioni di un file del computer che contiene audio o un file che è ridotto
in dimensioni in questo modo |
MP3 lima in a computer ex
quibus sonus modum redactam in mole, aut mole lima quod reducatur in hoc modo |
MP3 eine Methode, um die Größe
einer Computerdatei zu reduzieren enthält, Ton oder eine Datei, die auf diese
Weise in ihrer Größe reduziert wird |
MP3 μια
μέθοδο
μείωσης του
μεγέθους ενός
αρχείου υπολογιστή
που περιέχει
ήχο ή ενός
αρχείου που
έχει μειωθεί
σε μέγεθος με
αυτόν τον
τρόπο |
MP3 mia méthodo meíosis tou
megéthous enós archeíou ypologistí pou periéchei ícho í enós archeíou pou
échei meiotheí se mégethos me aftón ton trópo |
MP3 metoda zmniejszania
rozmiaru pliku komputerowego zawierającego dźwięk lub pliku
zmniejszonego w ten sposób |
MP3
метод
уменьшения
размера
компьютерного
файла,
содержащего
звук, или
файла,
размер которого
уменьшается |
MP3 metod umen'sheniya razmera
komp'yuternogo fayla, soderzhashchego zvuk, ili fayla, razmer kotorogo
umen'shayetsya |
79 |
MP3 technology: (refers
to MPEG Layer 3 sound compression technology |
Technologie MP3: (fait
référence à la technologie de compression du son MPEG Layer 3 |
Tecnologia MP3:
(refere-se à tecnologia de compressão de som MPEG Layer 3 |
Tecnología MP3: (se
refiere a la tecnología de compresión de sonido MPEG Layer 3 |
Tecnologia MP3: (si
riferisce alla tecnologia di compressione del suono MPEG Layer 3 |
:( MP3 technology refers
si hunc compressionem technology MPEG Layer |
MP3-Technologie: (bezieht
sich auf die MPEG Layer 3-Soundkomprimierungstechnologie |
Τεχνολογία
MP3: (αναφέρεται
στην
τεχνολογία
συμπίεσης
ήχου MPEG Layer 3) |
Technología MP3: (anaféretai stin
technología sympíesis íchou MPEG Layer 3) |
Technologia MP3: (odnosi
się do technologii kompresji dźwięku MPEG Layer 3) |
Технология
MP3: (относится к
технологии
сжатия
звука MPEG Layer 3 |
Tekhnologiya MP3: (otnositsya k tekhnologii
szhatiya zvuka MPEG Layer 3 |
80 |
MP3 file |
Fichier MP3 |
Arquivo MP3 |
Archivo MP3 |
File MP3 |
MP3 files |
MP3-Datei |
Αρχείο
MP3 |
Archeío MP3 |
Plik MP3 |
Файл
MP3 |
Fayl MP3 |
81 |
MP3 player a piece of
computer equipment that can open and play MP3 files |
Lecteur MP3 équipement
informatique capable d'ouvrir et de lire des fichiers MP3 |
MP3 player um pedaço de
equipamento de computador que pode abrir e reproduzir arquivos MP3 |
Reproductor de MP3, un
equipo informático que puede abrir y reproducir archivos MP3 |
Lettore MP3 un componente
del computer in grado di aprire e riprodurre file MP3 |
MP3 ludio ludius fragmen
apparatu potest computatrum ludere et aperire MP3 files |
MP3-Player Ein
Computergerät, mit dem MP3-Dateien geöffnet und wiedergegeben werden können |
MP3 player
ένα κομμάτι
του
ηλεκτρονικού
εξοπλισμού
που μπορεί να
ανοίξει και να
αναπαράγει
αρχεία MP3 |
MP3 player éna kommáti tou ilektronikoú
exoplismoú pou boreí na anoíxei kai na anaparágei archeía MP3 |
Odtwarzacz MP3
sprzęt komputerowy, który może otwierać i odtwarzać pliki
MP3 |
MP3-плеер
- часть
компьютерного
оборудования,
которое
может
открывать и
воспроизводить
файлы MP3. |
MP3-pleyer - chast' komp'yuternogo
oborudovaniya, kotoroye mozhet otkryvat' i vosproizvodit' fayly MP3. |
82 |
MP3 player |
Lecteur MP3 |
Leitor de mp3 |
Reproductor de mp3 |
Lettore MP3 |
MP3 ludio |
MP3-Player |
MP3 player |
MP3 player |
Odtwarzacz MP3 |
MP3-плеер |
MP3-pleyer |
83 |
MPEG (computing meter)
technology which reduces the size of files that contain video images or
sounds |
Technologie MPEG (mètre
informatique) qui réduit la taille des fichiers contenant des images vidéo ou
des sons |
Tecnologia MPEG (medidor de
computação), que reduz o tamanho dos arquivos que contêm imagens ou sons de
vídeo |
Tecnología MPEG (medidor de
cómputo) que reduce el tamaño de los archivos que contienen imágenes de video
o sonidos |
Tecnologia MPEG (computing
meter) che riduce le dimensioni dei file contenenti immagini o suoni video |
MPEG (computando meter)
technology quod video imagines et sonos habet, quae reduces magnitudinem
files |
MPEG-Technologie (Computing
Meter), die die Größe von Dateien reduziert, die Videobilder oder -töne
enthalten |
MPEG
(μετρητής
υπολογιστών)
που μειώνει το
μέγεθος των
αρχείων που
περιέχουν
εικόνες ή
ήχους βίντεο |
MPEG (metritís ypologistón) pou
meiónei to mégethos ton archeíon pou periéchoun eikónes í íchous vínteo |
Technologia MPEG (licznik
komputerowy), która zmniejsza rozmiar plików zawierających obrazy wideo
lub dźwięki |
Технология
MPEG
(вычислительный
счетчик), которая
уменьшает
размер
файлов,
содержащих видеоизображения
или звуки |
Tekhnologiya MPEG
(vychislitel'nyy schetchik), kotoraya umen'shayet razmer faylov,
soderzhashchikh videoizobrazheniya ili zvuki |
84 |
MPEG (Motion Picture
Compression) |
MPEG (compression
d'images animées) |
MPEG (Motion Picture
Compression) |
MPEG (compresión de
imágenes en movimiento) |
MPEG (Motion Picture
Compression) |
MPEG (Moving Picture
cogo) vexillum Huai |
MPEG (Filmkomprimierung) |
MPEG
(συμπίεση
ταινιών) |
MPEG (sympíesi tainión) |
MPEG (kompresja filmów) |
MPEG
(сжатие
фильмов) |
MPEG (szhatiye fil'mov) |
85 |
MPEG (computer) technology to
reduce the size of files containing video images or sounds |
Technologie MPEG (informatique)
pour réduire la taille des fichiers contenant des images vidéo ou des sons |
Tecnologia MPEG (computador)
para reduzir o tamanho dos arquivos que contêm imagens ou sons de vídeo |
Tecnología MPEG (computadora)
para reducir el tamaño de los archivos que contienen imágenes de video o
sonidos |
Tecnologia MPEG (computer) per
ridurre le dimensioni dei file contenenti immagini video o suoni |
MPEG (computatrum) technology,
reduces peragendos complecti debet imago sonus files vel magnitudinem video |
MPEG (Computer) -Technologie
zur Reduzierung der Größe von Dateien, die Videobilder oder -töne enthalten |
Τεχνολογία
MPEG (υπολογιστή)
για τη μείωση
του μεγέθους
των αρχείων
που περιέχουν
εικόνες ή
ήχους βίντεο |
Technología MPEG (ypologistí)
gia ti meíosi tou megéthous ton archeíon pou periéchoun eikónes í íchous
vínteo |
Technologia MPEG (komputerowa),
aby zmniejszyć rozmiar plików zawierających obrazy wideo lub
dźwięki |
MPEG
(компьютерная)
технология
для
уменьшения
размера
файлов,
содержащих
видеоизображения
или звуки |
MPEG (komp'yuternaya)
tekhnologiya dlya umen'sheniya razmera faylov, soderzhashchikh
videoizobrazheniya ili zvuki |
86 |
An MPEG file |
Un fichier MPEG |
Um arquivo MPEG |
Un archivo MPEG |
Un file MPEG |
lima quod MPEG |
Eine MPEG-Datei |
Ένα
αρχείο MPEG |
Éna archeío MPEG |
Plik MPEG |
Файл
MPEG |
Fayl MPEG |
87 |
MPEG file |
Fichier MPEG |
Arquivo MPEG |
Archivo MPEG |
File MPEG |
MPEG files |
MPEG-Datei |
Αρχείο
MPEG |
Archeío MPEG |
Plik MPEG |
MPEG
файл |
MPEG fayl |
88 |
a file produced using this
technology |
un fichier produit en utilisant
cette technologie |
um arquivo produzido usando
essa tecnologia |
Un archivo producido utilizando
esta tecnología. |
un file prodotto usando questa
tecnologia |
lima per usura is technology
productum |
Eine mit dieser Technologie
erstellte Datei |
ένα
αρχείο που
παράγεται
χρησιμοποιώντας
αυτή την
τεχνολογία |
éna archeío pou parágetai
chrisimopoióntas aftí tin technología |
plik wyprodukowany przy
użyciu tej technologii |
файл,
созданный с
использованием
этой технологии |
fayl, sozdannyy s
ispol'zovaniyem etoy tekhnologii |
89 |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
MPEG |
90 |
file |
Fichier |
Arquivo |
Archivo |
file |
file |
Datei |
Αρχείο |
Archeío |
Plik |
файл |
fayl |
91 |
Mpg abbr. miles per gallon
(used for saying much petrol/gas a vehicle uses) |
Mpg environ par gallon (utilisé
pour dire une grande quantité d’essence utilisée par un véhicule) |
Mpg abbr. Milhas por galão
(usado para dizer muito gasolina / gás usa um veículo) |
Mpg en millas por galón (usado
para decir la cantidad de gasolina / gas que usa un vehículo) |
Mpg abbr. Miglia per gallone
(usato per dire molto benzina / gas usato da un veicolo) |
avi abbr. passuum per peruro
(ut dicere solebat multo amet / gas vehiculo utitur) |
MPG ca. Meilen pro Gallone
(wird verwendet, um zu sagen, dass ein Fahrzeug viel Benzin / Benzin
verbraucht) |
Mpg abbr
μίλια ανά
γαλόνι
(χρησιμοποιείται
για να λέει πολύ
βενζίνη /
φυσικό αέριο
ένα όχημα
χρησιμοποιεί) |
Mpg abbr mília aná galóni
(chrisimopoieítai gia na léei polý venzíni / fysikó aério éna óchima
chrisimopoieí) |
Mpg w milach na galon
(używane do mówienia o dużej ilości benzyny / gazu, z którego
korzysta pojazd) |
Mpg
аббревиатура
миль на
галлон
(используется
для того,
чтобы
сказать,
сколько
бензина / газа
использует
автомобиль) |
Mpg abbreviatura mil' na gallon
(ispol'zuyetsya dlya togo, chtoby skazat', skol'ko benzina / gaza ispol'zuyet
avtomobil') |
92 |
Miles per gallon of fuel; miles
per gallon |
Miles par gallon de carburant,
miles par gallon |
Milhas por galão de
combustível, milhas por galão |
Millas por galón de
combustible, millas por galón |
Miglia per gallone di
carburante, miglia per litro |
Utramque aciem qualibet lagena
humanitate numero passuum rar |
Meilen pro Gallone Kraftstoff,
Meilen pro Gallone |
Μίλια
ανά γαλόνι
καυσίμου ·
μίλια ανά
γαλόνι |
Mília aná galóni kafsímou :
mília aná galóni |
Mile na galon paliwa, mile na
galon |
Миль
на галлон
топлива;
миль на
галлон |
Mil' na gallon topliva; mil' na
gallon |
93 |
Mpg abbr miles per gallon (used
to describe the gasoline/gasoline used by the vehicle) |
Mpg abbr miles par gallon
(utilisé pour décrire l'essence / essence utilisée par le véhicule) |
Mpg abbr milhas por galão
(usado para descrever a gasolina / gasolina usada pelo veículo) |
Mpg en millas por galón (usado
para describir la gasolina / gasolina que usa el vehículo) |
Mpg abbr miles per gallone
(usato per descrivere la benzina / benzina usata dal veicolo) |
avi milia passuum per peruro
abbr (gasoline ad explicandum / petrol vehicles usus est) |
Mpg abbr Meilen pro Gallone
(verwendet, um das vom Fahrzeug verwendete Benzin / Benzin zu beschreiben) |
Mpg abbr
μίλια ανά
γαλόνι
(χρησιμοποιείται
για να περιγράψει
τη βενζίνη /
βενζίνη που
χρησιμοποιείται
από το όχημα) |
Mpg abbr mília aná galóni
(chrisimopoieítai gia na perigrápsei ti venzíni / venzíni pou
chrisimopoieítai apó to óchima) |
Mpg w milach na galon
(używane do opisu benzyny / benzyny używanej przez pojazd) |
Mpg abbr
миль на
галлон
(используется
для описания
бензина /
бензина,
используемого
автомобилем) |
Mpg abbr mil' na gallon
(ispol'zuyetsya dlya opisaniya benzina / benzina, ispol'zuyemogo avtomobilem) |
94 |
It does 40 mpg |
Il fait 40 mpg |
Ele faz 40 mpg |
Hace 40 mpg |
Fa 40 mpg |
hoc est XL rar |
Es macht 40 mpg |
Κάνει
40 mpg |
Kánei 40 mpg |
Robi 40 mpg |
Это
делает 40 миль
на галлон |
Eto delayet 40 mil' na gallon |
95 |
This car runs 40 miles per
gallon. |
Cette voiture roule 40 miles
par gallon. |
Este carro corre 40 milhas por
galão. |
Este auto corre 40 millas por
galón. |
Questa macchina corre 40 miglia
a gallone. |
Hoc car accipit XL milia
passuum per peruro |
Dieses Auto fährt 40 Meilen pro
Gallone. |
Αυτό
το αυτοκίνητο
τρέχει 40 μίλια
ανά γαλόνι. |
Aftó to aftokínito tréchei 40
mília aná galóni. |
Ten samochód jedzie 40 mil na
galon. |
Этот
автомобиль
пробегает 40
миль за
галлон. |
Etot avtomobil' probegayet 40
mil' za gallon. |
96 |
It gets 40 mpg |
Il fait 40 mpg |
Obtém 40 mpg |
Obtiene 40 mpg |
Ottiene 40 mpg |
accipit XL rar |
Es wird 40 mpg |
Λαμβάνει
40 mpg |
Lamvánei 40 mpg |
Dostaje 40 mpg |
Это
получает 40
миль на
галлон |
Eto poluchayet 40 mil' na
gallon |
97 |
This car runs 4 miles per
gallon. |
Cette voiture roule 4 miles par
gallon. |
Este carro corre 4 milhas por
galão. |
Este auto corre 4 millas por
galón. |
Questa macchina corre 4 miglia
a gallone. |
Hoc milia passuum per peruro
currus cucurrit 4〇 |
Dieses Auto fährt 4 Meilen pro
Gallone. |
Αυτό
το αυτοκίνητο
τρέχει 4 μίλια
ανά γαλόνι. |
Aftó to aftokínito tréchei 4
mília aná galóni. |
Ten samochód kursuje 4 mile na
galon. |
Этот
автомобиль
пробегает 4
мили за
галлон. |
Etot avtomobil' probegayet 4
mili za gallon. |
98 |
Mph |
Mph |
Mph |
Mph |
mph |
quam |
Mph |
Mph |
Mph |
Mph |
миль /
ч |
mil' / ch |
99 |
mile |
Mille |
Milha |
Milla |
miglio |
mille |
Meile |
Μίλια |
Mília |
Mila |
мили |
mili |
100 |
Miles per hour |
Miles par heure |
Milhas por hora |
Millas por hora |
Miglia all'ora |
passuum per hora |
Meilen pro Stunde |
Μίλια
ανά ώρα |
Mília aná óra |
Mile na godzinę |
Миль
в час |
Mil' v chas |
|
Miles per hour; miles per
hour |
Miles par heure; Miles
par heure |
Milhas por hora, milhas
por hora |
Millas por hora; millas
por hora |
Miglia all'ora, miglia
all'ora |
Ordo passuum per horam
quam |
Meilen pro Stunde, Meilen
pro Stunde |
Μίλια
ανά ώρα, μίλια
ανά ώρα |
Mília aná óra, mília aná óra |
Mile na godzinę,
mile na godzinę |
Миль
в час, миль в
час |
Mil' v chas, mil' v chas |
102 |
Miles per hour |
Miles par heure |
Milhas por hora |
Millas por hora |
Miglia all'ora |
mph |
Meilen pro Stunde |
Μίλια
ανά ώρα |
Mília aná óra |
Mile na godzinę |
Миль
в час |
Mil' v chas |
103 |
a 60 mph speed limit |
une limite de vitesse de 60 mph |
um limite de velocidade de 60
mph |
un límite de velocidad de 60
mph |
un limite di velocità di 60 km
/ h |
quam celeritate terminum ad LX |
eine 60 Meilen pro Stunde
Geschwindigkeitsbegrenzung |
ένα
όριο
ταχύτητας 60
μίλια / ώρα |
éna ório tachýtitas 60 mília /
óra |
ograniczenie
prędkości do 60 mph |
ограничение
скорости 60
миль в час |
ogranicheniye skorosti 60 mil'
v chas |
104 |
60 mph speed limit |
Limite de vitesse de 60 mph |
Limite de velocidade de 60 mph |
Límite de velocidad de 60 mph |
Limite di velocità di 60 km / h |
LX milia passuum per hora
celeritate terminum |
60 Meilen pro Stunde
Geschwindigkeitsbegrenzung |
Όριο
ταχύτητας 60
μίλια / ώρα |
Ório tachýtitas 60 mília / óra |
Ograniczenie
prędkości do 60 mph |
Ограничение
скорости 60
миль в час |
Ogranicheniye skorosti 60 mil'
v chas |
105 |
MPV the abbreviation for
,multipurpose vehicle, a large car like a van |
MPV l'abréviation de, véhicule
polyvalent, une grosse voiture comme un fourgon |
MPV a abreviação de, veículo
multiuso, um carro grande como uma van |
MPV, la abreviatura de vehículo
multiusos, un carro grande como una camioneta |
MPV l'abbreviazione di, veicolo
multiuso, una macchina grande come un furgone |
MPV propter abbreviationem
sunt, multipurpose car, car magnam tamquam van |
MPV ist die Abkürzung für ein
Mehrzweckfahrzeug, ein großes Auto wie ein Van |
MPV η
συντομογραφία
για, όχημα
πολλαπλών
χρήσεων, ένα
μεγάλο
αυτοκίνητο
σαν ένα
φορτηγό |
MPV i syntomografía gia, óchima
pollaplón chríseon, éna megálo aftokínito san éna fortigó |
MPV skrót od: pojazd
wielofunkcyjny, duży samochód jak van |
MPV
аббревиатура
для
многоцелевого
транспортного
средства,
большой
автомобиль,
как фургон |
MPV abbreviatura dlya
mnogotselevogo transportnogo sredstva, bol'shoy avtomobil', kak furgon |
106 |
Multi-function car,
multi-purpose car (all written as |
Voiture multifonction, voiture
polyvalente (toutes écrites comme |
Carro multifuncional, carro
multiuso (todo escrito |
Coche multifunción, coche
multifunción (todo escrito como |
Auto multifunzione, auto
polivalente (tutte scritte come |
Multi-munus vehicles, utilitate
vehicles (sicut scriptum plena |
Multifunktionswagen,
Mehrzweckwagen (alle geschrieben als |
Πολυλειτουργικό
αυτοκίνητο,
αυτοκίνητο
πολλαπλών
χρήσεων (όλα
γραμμένα ως |
Polyleitourgikó aftokínito,
aftokínito pollaplón chríseon (óla gramména os |
Samochód wielofunkcyjny,
samochód wielofunkcyjny (wszystkie napisane jako |
Многофункциональный
автомобиль,
многоцелевой
автомобиль
(все
написано
как |
Mnogofunktsional'nyy
avtomobil', mnogotselevoy avtomobil' (vse napisano kak |
107 |
Multipurpose vehicle ) |
Véhicule polyvalent) |
Veículo polivalente) |
Vehículo multiusos) |
Veicolo multiuso) |
multipurpose vehiculum) |
Mehrzweckfahrzeug) |
Όχημα
πολλαπλών
χρήσεων) |
Óchima pollaplón chríseon) |
Pojazd wielofunkcyjny) |
Многоцелевой
автомобиль) |
Mnogotselevoy avtomobil') |
108 |
Synonym |
synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
109 |
People carrier |
Transporteur de personnes |
Portador de pessoas |
Portador de personas |
Trasportatore di persone |
qui carrier |
Personentransport |
Φορέας
μεταφορέων |
Foréas metaforéon |
Przewoźnik ludzi |
Народный
перевозчик |
Narodnyy perevozchik |
110 |
Mr |
Monsieur |
Senhor |
Señor |
Sig. |
M ' |
Mr |
Ο κ |
O k |
Panie |
г-н |
g-n |
111 |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
112 |
Mr. abbr |
M. abbr |
O Sr. abbr |
Sr. Abbr |
Mr. abbr |
D. abbr |
Herr abbr |
Κ. Abbr |
K. Abbr |
Panie abbr |
Мистер
аббр |
Mister abbr |
113 |
Mr |
Monsieur |
O senhor |
Señor |
Mr. |
Dominus |
Herr |
Κ. |
K. |
Pan |
Мистер |
Mister |
114 |
a title that comes before a
man's family name, or before his first and family names together |
un titre qui vient avant le nom
de famille d'un homme, ou avant son prénom et ses noms de famille ensemble |
um título que vem antes do nome
da família de um homem, ou antes de seu primeiro nome e da família juntos |
un título que aparece antes del
nombre de la familia de un hombre, o antes de su nombre de pila y su apellido |
un titolo che precede il nome
di famiglia di un uomo, o prima dei suoi nomi di prima famiglia |
venit vir qui ante titulo de
familia nominis virum: et antequam primi una atque nominibus familiae |
Ein Titel, der vor dem
Familiennamen eines Mannes oder vor seinem Vor- und Nachnamen zusammen steht |
έναν
τίτλο που
έρχεται πριν
από το
οικογενειακό
όνομα ενός
άνδρα, ή πριν
από τα πρώτα
και οικογενειακά
του ονόματα
μαζί |
énan títlo pou érchetai prin
apó to oikogeneiakó ónoma enós ándra, í prin apó ta próta kai oikogeneiaká
tou onómata mazí |
tytuł, który pojawia
się przed nazwiskiem rodziny mężczyzny lub przed jego imieniem
i nazwiskiem |
название,
которое
стоит перед
фамилией человека,
или перед
его именем и
фамилиями
вместе |
nazvaniye, kotoroye stoit pered
familiyey cheloveka, ili pered yego imenem i familiyami vmeste |
115 |
(for the man’s last name
or name) Mr. |
(pour le nom de famille
de l’homme) M. |
(para o último nome ou
nome do homem) |
(por el apellido o nombre
del hombre) Sr. |
(per il cognome o il nome
dell'uomo) Mr. |
(Neque enim est homo,
nomen gentile nomen pristini) D. |
(für den Nachnamen oder
Namen des Mannes) Mr. |
(για
το επώνυμο ή το
όνομα του
άνδρα) |
(gia to epónymo í to ónoma tou ándra) |
(na nazwisko lub
imię mężczyzny) Pan |
(для
фамилии или
имени
мужчины) |
(dlya familii ili imeni muzhchiny) |
116 |
The title before the man's last
name, or before his first and last names are together |
Le titre avant le nom de
famille de l'homme, ou avant que ses prénoms et noms de famille soient
ensemble |
O título antes do sobrenome do
homem, ou antes de seu primeiro e último nome estarem juntos |
El título antes del apellido
del hombre, o antes de que su nombre y apellido estén juntos. |
Il titolo prima del cognome
dell'uomo o prima del suo nome e cognome sono insieme |
Prior est in homine, nomen,
titulum seu nomen tuum in conspectu illius prima et novissima simul |
Der Titel vor dem Nachnamen des
Mannes oder vor seinem Vor- und Nachnamen ist zusammen |
Ο
τίτλος πριν
από το επώνυμο
του άνδρα, ή
πριν από το
όνομα και το
επώνυμό του
είναι μαζί |
O títlos prin apó to epónymo
tou ándra, í prin apó to ónoma kai to epónymó tou eínai mazí |
Tytuł przed nazwiskiem
mężczyzny lub przed jego imieniem i nazwiskiem jest razem |
Название
перед
фамилией
человека
или перед
тем, как его
имя и
фамилия
вместе |
Nazvaniye pered familiyey
cheloveka ili pered tem, kak yego imya i familiya vmeste |
117 |
Mr Brown |
M. Brown |
Mr Brown |
Sr. Brown |
Mr Brown |
Mark Brown |
Herr Brown |
Μπράουν |
Bráoun |
Panie Brown |
Мистер
Браун |
Mister Braun |
118 |
Mr Brown |
M. Brown |
Mr. Brown |
Sr. Brown |
Mr. Brown |
D. Brown |
Mr. Brown |
Κ.
Μπράουν |
K. Bráoun |
Panie Brown |
Мистер
Браун |
Mister Braun |
119 |
Mr John Brown |
M. John Brown |
Mr John Brown |
Sr. John Brown |
John Brown |
D. Joannes Brown |
Herr John Brown |
Κ. John Brown |
K. John Brown |
Pan John Brown |
Мистер
джон браун |
Mister dzhon braun |
120 |
Mr. John Brown |
M. John Brown |
Sr. John Brown |
Sr. John Brown |
Mr. John Brown |
John D. Brown |
Mr. John Brown |
Κ. John Brown |
K. John Brown |
Pan John Brown |
Мистер
Джон Браун |
Mister Dzhon Braun |
121 |
Mr and Mrs Brown |
M. et Mme Brown |
Sr. e Sra. Brown |
Sr. y Sra. Brown |
I signori Brown |
Mr and Mrs Brown |
Herr und Frau Brown |
Ο κ.
Και η κ. Brown |
O k. Kai i k. Brown |
Panie i pani Brown |
Мистер
и миссис
Браун |
Mister i missis Braun |
122 |
Mr. Brown and his wife |
M. Brown et sa femme |
Sr. Brown e sua esposa |
Sr. Brown y su esposa |
Mr. Brown e sua moglie |
Dominus et Mrs Brown |
Mr. Brown und seine Frau |
Ο κ. Brown
και η σύζυγός
του |
O k. Brown kai i sýzygós tou |
Pan Brown i jego żona |
Мистер
Браун и его
жена |
Mister Braun i yego zhena |
123 |
a title used to address a
man in some official positions |
un titre utilisé pour
s'adresser à un homme occupant des postes officiels |
um título usado para
abordar um homem em algumas posições oficiais |
Un título usado para
dirigirse a un hombre en algunos cargos oficiales. |
un titolo usato per
indirizzare un uomo in alcune posizioni ufficiali |
titulum et honores in
quibusdam ad virum address |
ein Titel, der verwendet
wird, um einen Mann in einigen offiziellen Positionen anzusprechen |
έναν
τίτλο που
χρησιμοποιείται
για την
αντιμετώπιση
ενός άνδρα σε
ορισμένες
επίσημες
θέσεις |
énan títlo pou chrisimopoieítai gia tin
antimetópisi enós ándra se orisménes epísimes théseis |
tytuł używany
do zwracania się do mężczyzny na niektórych oficjalnych
stanowiskach |
название,
используемое
для
обозначения
человека на
некоторых
официальных
должностях |
nazvaniye, ispol'zuyemoye dlya oboznacheniya
cheloveka na nekotorykh ofitsial'nykh dolzhnostyakh |
124 |
(named) |
(nommé) |
(nomeado) |
(nombrado) |
(VIP Chiamato) Mr. |
(Vocatus VIP) D. |
(benannt) |
(όνομα) |
(ónoma) |
(nazwany) |
(Вызывается
VIP) г |
(Vyzyvayetsya VIP) g |
125 |
Thank you, Mr Chairman. |
Merci Monsieur le Président. |
Obrigado, senhor presidente. |
Gracias, señor presidente. |
Grazie, signor presidente. |
Tibi gratias ago, Domine
Chairman. |
Vielen Dank, Herr Vorsitzender. |
Σας
ευχαριστώ,
κύριε Πρόεδρε. |
Sas efcharistó, kýrie Próedre. |
Dziękuję, panie
przewodniczący. |
Спасибо,
господин
председатель. |
Spasibo, gospodin predsedatel'. |
126 |
Thank you, Mr. Chairman. |
Merci monsieur le
président. |
Obrigado, senhor
presidente. |
Gracias, señor
presidente. |
Grazie, signor
presidente. |
Tibi gratias ago tibi
Dominus Praeses |
Vielen Dank, Herr
Vorsitzender. |
Σας
ευχαριστώ,
κύριε Πρόεδρε. |
Sas efcharistó, kýrie Próedre. |
Dziękuję, panie
przewodniczący. |
Спасибо,
господин
председатель. |
Spasibo, gospodin predsedatel'. |
127 |
Thank you, Mr. Chairman. |
Merci monsieur le président. |
Obrigado, senhor presidente. |
Gracias, señor presidente. |
Grazie, signor presidente. |
Tibi gratias ago tibi Dominus
Chairman. |
Vielen Dank, Herr Vorsitzender. |
Σας
ευχαριστώ,
κύριε Πρόεδρε. |
Sas efcharistó, kýrie Próedre. |
Dziękuję, panie
przewodniczący. |
Спасибо,
господин
председатель. |
Spasibo, gospodin predsedatel'. |
128 |
Mr. President |
Monsieur le président |
Sr. Presidente |
Señor presidente |
Signor Presidente |
Praeses Dominus |
Herr Präsident |
Κύριε
Πρόεδρε |
Kýrie Próedre |
Panie Prezydencie |
Господин
президент |
Gospodin prezident |
129 |
Mr President |
Monsieur le président |
Sr. Presidente |
Señor presidente |
Signor Presidente |
Praeses Dominus |
Herr Präsident |
Κύριε
Πρόεδρε |
Kýrie Próedre |
Panie Prezydencie |
Господин
президент |
Gospodin prezident |
130 |
See also |
voir aussi |
Veja também |
Ver tambien |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
131 |
Mister |
Monsieur |
Senhor |
Señor |
signore |
mister |
Herr |
Κύριε |
Kýrie |
Pan |
господин |
gospodin |
132 |
Mr Nice Guy (informal) a way of
describing a man who is very honest and thinks about the wishes and feelings
of other people |
M. Nice Guy (informel) une
façon de décrire un homme très honnête qui pense aux souhaits et aux
sentiments des autres |
Sr. Nice Guy (informal) uma
maneira de descrever um homem que é muito honesto e pensa sobre os desejos e
sentimentos de outras pessoas |
Mr Nice Guy (informal) una
forma de describir a un hombre que es muy honesto y piensa en los deseos y
sentimientos de otras personas |
Mr Nice Guy (informale) un modo
di descrivere un uomo che è molto onesto e pensa ai desideri e ai sentimenti
delle altre persone |
Mr Nice Guy (informal) est
modus describendi homo qui cogitat de ipso, et vota atque affectus ex aliis
honestus |
Mr Nice Guy (informell)
beschreibt einen Mann, der sehr ehrlich ist und über die Wünsche und Gefühle
anderer nachdenkt |
Ο κ. Nice Guy
(άτυπος) ένας
τρόπος
περιγραφής
ενός ανθρώπου
που είναι πολύ
ειλικρινής
και σκέφτεται
για τις
επιθυμίες και
τα
συναισθήματα
άλλων
ανθρώπων |
O k. Nice Guy (átypos) énas
trópos perigrafís enós anthrópou pou eínai polý eilikrinís kai skéftetai gia
tis epithymíes kai ta synaisthímata állon anthrópon |
Pan Nice Guy (nieformalny)
sposób na opisanie człowieka, który jest bardzo uczciwy i myśli o
życzeniach i uczuciach innych ludzi |
Мистер
Ницца
(неформальный)
способ
описать
человека,
который
очень
честен и
думает о желаниях
и чувствах
других
людей |
Mister Nitstsa (neformal'nyy)
sposob opisat' cheloveka, kotoryy ochen' chesten i dumayet o zhelaniyakh i
chuvstvakh drugikh lyudey |
133 |
Great man |
Grand homme |
Grande homem |
Gran hombre |
Grande uomo |
Bonus vir humanissime |
Großartiger Mann |
Μεγάλο
άτομο |
Megálo átomo |
Świetny człowiek |
Великий
человек |
Velikiy chelovek |
134 |
I was tired of helping other
people. From now on it was no more Mr Nice Guy ( I would stop being pleasant
and kind) |
J'en avais marre d'aider
d'autres personnes, désormais ce n'était plus M. Nice Guy (j'arrêterais
d'être aimable et gentil) |
Eu estava cansado de ajudar
outras pessoas, a partir de agora não era mais o Cara Bonzinho (eu pararia de
ser agradável e gentil) |
Estaba cansado de ayudar a
otras personas. De ahora en adelante, ya no era más Mr Nice Guy (dejaría de
ser agradable y amable) |
Ero stanco di aiutare altre
persone, da ora in poi non era più il signor Nice Guy (avrei smesso di essere
gentile e gentile) |
Taedet me auxilium aliis.
Posthac non erat amplius Mr Nice Guy (ut nolite esse iucundum est) |
Ich war es leid, anderen
Menschen zu helfen. Von nun an war es nicht mehr Mr Nice Guy (ich würde
aufhören, freundlich und freundlich zu sein) |
Είχα
κουραστεί να
βοηθάω άλλους
ανθρώπους Από
τώρα και στο
εξής δεν ήταν
πια ο κ. Nice Guy (θα
σταματούσα να είμαι
ευχάριστος
και καλός) |
Eícha kourasteí na voitháo
állous anthrópous Apó tóra kai sto exís den ítan pia o k. Nice Guy (tha
stamatoúsa na eímai efcháristos kai kalós) |
Byłem zmęczony
pomaganiem innym ludziom i od tej pory nie było już nic bardziej
miłego faceta (przestałbym być miły i miły) |
Я
устал
помогать
другим
людям.
Отныне это был
уже не
мистер
Ницца (я
перестал бы
быть приятным
и добрым) |
YA ustal pomogat' drugim
lyudyam. Otnyne eto byl uzhe ne mister Nitstsa (ya perestal by byt' priyatnym
i dobrym) |
135 |
I am tired of helping others. I
will not be a good person from now on. |
Je suis fatigué d'aider les
autres. Je ne serai plus une bonne personne à partir de maintenant. |
Estou cansado de ajudar os
outros. Eu não serei uma boa pessoa a partir de agora. |
Estoy cansado de ayudar a los
demás. De ahora en adelante no seré una buena persona. |
Sono stanco di aiutare gli
altri. Non sarò una brava persona d'ora in poi. |
Taedet me auxilium aliis.
Posthac non facio misericordiam magnam |
Ich bin es leid, anderen zu
helfen. Ich werde von nun an kein guter Mensch mehr sein. |
Έχω
κουραστεί να
βοηθάω άλλους.
Από δω και πέρα
δεν θα είμαι
καλός
άνθρωπος. |
Écho kourasteí na voitháo
állous. Apó do kai péra den tha eímai kalós ánthropos. |
Jestem zmęczony pomaganiem
innym. Od tej pory nie będę dobrą osobą. |
Я
устал
помогать
другим. Я не
буду
хорошим человеком
с этого
момента. |
YA ustal pomogat' drugim. YA ne
budu khoroshim chelovekom s etogo momenta. |
136 |
Mr Right (informal) the man who
would be the guiding husband for a particular woman |
M. Right (informel) l'homme qui
serait le mari guide pour une femme particulière |
Sr. Certo (informal) o homem
que seria o marido orientador de uma mulher em particular |
Sr. Derecho (informal) el
hombre que sería el marido guía de una mujer en particular. |
Mr Right (informale) l'uomo che
sarebbe il marito guida per una donna particolare |
Mr Ius (informal) vir cui ius
esset maritus pro certo mulier |
Mr Right (informell) der Mann,
der der führende Ehemann für eine bestimmte Frau sein würde |
Ο κ.
Δεξιος (άτυπος)
ο άνθρωπος που
θα ήταν ο
οδηγός σύζυγος
για μια
συγκεκριμένη
γυναίκα |
O k. Dexios (átypos) o
ánthropos pou tha ítan o odigós sýzygos gia mia synkekriméni gynaíka |
Mr Right (nieformalny)
mężczyzna, który byłby przewodnim mężem dla
konkretnej kobiety |
Мистер
Правый
(неформальный)
мужчина,
который
будет
руководящим
мужем для
конкретной
женщины |
Mister Pravyy (neformal'nyy)
muzhchina, kotoryy budet rukovodyashchim muzhem dlya konkretnoy zhenshchiny |
137 |
Ruyi Langjun; ideal husband |
Ruyi Langjun, mari idéal |
Ruyi Langjun, marido ideal |
Ruyi Langjun; marido ideal |
Ruyi Langjun, marito ideale |
Mr Ius, optimum virum |
Ruyi Langjun, idealer Ehemann |
Ruyi Langjun,
ιδανικός
σύζυγος |
Ruyi Langjun, idanikós sýzygos |
Ruyi Langjun, idealny
mąż |
Руи
Лангджун,
идеальный
муж |
Rui Langdzhun, ideal'nyy muzh |
138 |
Not getting married in a
hurry,I’m waiting for Mr Right to come along |
Ne pas me marier à la hâte,
j'attends que M. Right vienne avec moi |
Não vou me casar com pressa,
estou esperando que o Sr. Right venha junto |
No casándome a toda prisa,
estoy esperando a que el Sr. Right se presente |
Non sposandomi di fretta, sto
aspettando l'arrivo di Mr Right |
non questus duxit in campum
properaret, Mr Ius ad me expecto una |
Ohne es eilig zu heiraten,
warte ich darauf, dass Mr. Right mitkommt |
Μην
παντρευτείτε
σε μια βιασύνη,
περιμένω τον κ.
Δικαίωμα να
έρθει μαζί |
Min pantrefteíte se mia
viasýni, periméno ton k. Dikaíoma na érthei mazí |
Nie poślubiając
się, czekam na pana, który przyjdzie |
Не
торопясь
жениться, я
жду, когда
мистер Право
придет |
Ne toropyas' zhenit'sya, ya
zhdu, kogda mister Pravo pridet |
139 |
I don't want to get married in
a hurry, I am waiting for the appearance of Ruyi Langjun. |
Je ne veux pas me marier à la
hâte, j'attends l'apparition de Ruyi Langjun. |
Eu não quero me casar com
pressa, estou esperando pelo aparecimento de Ruyi Langjun. |
No quiero casarme
apresuradamente, estoy esperando la aparición de Ruyi Langjun. |
Non voglio sposarmi di fretta,
aspetto l'apparizione di Ruyi Langjun. |
Non vis festina ad contrahendum
matrimonia, ego exspectabat ad constituendum discessum ex Mr Ius |
Ich möchte nicht eilig
heiraten, ich warte auf das Erscheinen von Ruyi Langjun. |
Δεν
θέλω να
παντρευτώ σε
μια βιασύνη,
περιμένω την
εμφάνιση του Ruyi
Langjun. |
Den thélo na pantreftó se mia
viasýni, periméno tin emfánisi tou Ruyi Langjun. |
Nie chcę się
żenić w pośpiechu, czekam na pojawienie się Ruyi Langjun. |
Я не
хочу
выходить
замуж в
спешке, я жду
появления Ruyi Langjun. |
YA ne khochu vykhodit' zamuzh v
speshke, ya zhdu poyavleniya Ruyi Langjun. |
140 |
Mr Charlie (US, offensive,
slang) a name used by African Americans for a white man |
M. Charlie (US, offensif,
argot) un nom utilisé par les Afro-Américains pour désigner un homme blanc |
Mr Charlie (EUA, ofensivo,
gíria) um nome usado por afro-americanos para um homem branco |
Mr Charlie (EE. UU., Ofensivo,
jerga) un nombre utilizado por los afroamericanos para un hombre blanco |
Mr Charlie (USA, offensivo,
slang) un nome usato dagli afroamericani per un uomo bianco |
Mark Charlie (US, si offensum,
si funda iecit) African Americans in nomine usus est albus homo, |
Mr Charlie (US, offensive,
slang), ein Name, den Afroamerikaner für einen weißen Mann verwenden |
Κ. Charlie
(ΗΠΑ,
προσβλητικό,
αργκό) ένα
όνομα που
χρησιμοποιείται
από τους
Αφροαμερικάνους
για έναν λευκό άνδρα |
K. Charlie (IPA, prosvlitikó,
arnkó) éna ónoma pou chrisimopoieítai apó tous Afroamerikánous gia énan lefkó
ándra |
Pan Charlie (USA, ofensywa,
slang) to imię używane przez Afroamerykanów dla białego
człowieka |
Мистер
Чарли (США,
оскорбительный,
сленг) имя,
используемое
афроамериканцами
для белого
человека |
Mister Charli (SSHA,
oskorbitel'nyy, sleng) imya, ispol'zuyemoye afroamerikantsami dlya belogo
cheloveka |
141 |
(Afro-American name to
himself) Mr. Charlie |
(Nom afro-américain à
lui-même) M. Charlie |
(Nome afro-americano para
si mesmo) Mr. Charlie |
(Nombre afroamericano a
si mismo) Sr. Charlie |
(Nome afroamericano a sé
stesso) Mr. Charlie |
(African-auto-de homine
Americae vocant) Dominus Charlie |
(Afroamerikanischer Name
für sich) Mr. Charlie |
(Αφρο-αμερικανική
ονομασία στον
εαυτό του) κ. Charlie |
(Afro-amerikanikí onomasía ston eaftó tou)
k. Charlie |
(Afroamerykańskie
imię do siebie) Pan Charlie |
(Афроамериканское
имя для себя)
Мистер Чарли |
(Afroamerikanskoye imya dlya sebya) Mister
Charli |
142 |
Mr. Clean (US, informal) a man,
especially a politician, who is considered to be very honest and good |
M. Clean (US, informel) un
homme, en particulier un homme politique, qui est considéré comme très
honnête et bon |
Mr. Clean (americano, informal)
um homem, especialmente um político, que é considerado muito honesto e bom |
El Sr. Clean (Estados Unidos,
informal) es un hombre, especialmente un político, que se considera muy
honesto y bueno. |
Mr. Clean (USA, informale) un
uomo, in particolare un politico, che è considerato molto onesto e buono |
Tersus Dominus (US, informal)
homini, praesertim in re publica, quae consideretur ipsum esse bonus et
honestus |
Mr. Clean (USA, informell) ist
ein Mann, insbesondere ein Politiker, der als sehr ehrlich und gut gilt |
Ο κ. Clean
(Αμερικανός,
άτυπος) ένας
άνθρωπος,
ειδικά ένας
πολιτικός, ο
οποίος
θεωρείται
πολύ
ειλικρινής και
καλός |
O k. Clean (Amerikanós, átypos)
énas ánthropos, eidiká énas politikós, o opoíos theoreítai polý eilikrinís
kai kalós |
Mr. Clean (USA, nieformalny)
mężczyzna, zwłaszcza polityk, który jest uważany za
bardzo uczciwego i dobrego |
Мистер
Клин (США,
неформальный)
человек, особенно
политик,
которого
считают
очень честным
и добрым |
Mister Klin (SSHA,
neformal'nyy) chelovek, osobenno politik, kotorogo schitayut ochen' chestnym
i dobrym |
143 |
Mr. Qing Lian, a gentleman
(especially a politician) |
M. Qing Lian, un homme (surtout
un politicien) |
Sr. Qing Lian, um cavalheiro
(especialmente um político) |
Sr. Qing Lian, un caballero
(especialmente un político) |
Sig. Qing Lian, un gentiluomo
(specialmente un politico) |
D. honestus, honesta homine
(maxime civilibus) |
Herr Qing Lian, ein Gentleman
(insbesondere ein Politiker) |
Ο κ. Qing Lian,
ένας κύριος
(ειδικά ένας
πολιτικός) |
O k. Qing Lian, énas kýrios
(eidiká énas politikós) |
Pan Qing Lian, dżentelmen
(zwłaszcza polityk) |
Господин
Цин Лиан,
джентльмен
(особенно политик) |
Gospodin Tsin Lian, dzhentl'men
(osobenno politik) |
144 |
The deal destroyed his image as
Mr. Clean |
L'accord a détruit son image de
M. Clean |
O acordo destruiu sua imagem
como Mr. Clean |
El trato destruyó su imagen
como Mr. Clean. |
L'affare ha distrutto la sua
immagine di Mr. Clean |
Paciscor quam imaginem suam
destrui Dominus Tersus |
Der Deal zerstörte sein Image
als Mr. Clean |
Η
συμφωνία
κατέστρεψε
την εικόνα του
ως κ. Clean |
I symfonía katéstrepse tin
eikóna tou os k. Clean |
Umowa zniszczyła jego
wizerunek jako Mr. Clean |
Сделка
разрушила
его имидж
мистера
Клин |
Sdelka razrushila yego imidzh
mistera Klin |
145 |
This deal undermines his image
of integrity |
Cet accord mine son image
d'intégrité |
Este acordo prejudica sua
imagem de integridade |
Este trato socava su imagen de
integridad. |
Questo accordo mina la sua
immagine di integrità |
Paciscor clean imaginem suam
destrui |
Dieser Deal untergräbt sein
Image der Integrität |
Η
συμφωνία αυτή
υπονομεύει
την εικόνα της
ακεραιότητας |
I symfonía aftí yponomévei tin
eikóna tis akeraiótitas |
Ta umowa podważa jego
wizerunek uczciwości |
Эта
сделка
подрывает
его образ
целостности |
Eta sdelka podryvayet yego
obraz tselostnosti |
146 |
Mr Fixit ( informal ) a person
who organizes things and solves problems |
M. Fixit (informel) une
personne qui organise des choses et résout des problèmes |
Sr. Fixit (informal) uma pessoa
que organiza as coisas e resolve problemas |
Sr. Fixit (informal) una
persona que organiza las cosas y resuelve problemas. |
Mr Fixit (informale) una
persona che organizza le cose e risolve i problemi |
Mark Fixit (informal) problems
in eo qui ordinat omnia, et solvit |
Herr Fixit (informell) eine
Person, die Dinge organisiert und Probleme löst |
Ο κ. Fixit
(άτυπος) είναι ο
άνθρωπος που
οργανώνει τα
πράγματα και
λύνει τα
προβλήματα |
O k. Fixit (átypos) eínai o
ánthropos pou organónei ta prágmata kai lýnei ta provlímata |
Pan Fixit (nieformalny) osoba,
która organizuje rzeczy i rozwiązuje problemy |
Мистер
Фиксит
(неформальный)
человек,
который
организует
вещи и
решает
проблемы |
Mister Fiksit (neformal'nyy)
chelovek, kotoryy organizuyet veshchi i reshayet problemy |
147 |
Organizing and coordinating the
king; solving problems |
Organiser et coordonner le roi,
résoudre des problèmes |
Organizando e coordenando o
rei, resolvendo problemas |
Organizando y coordinando al
rey, resolviendo problemas. |
Organizzare e coordinare il re,
risolvere i problemi |
Unitarum et res communiter rex,
problema-solvenda experts |
Den König organisieren und
koordinieren, Probleme lösen |
Οργάνωση
και
συντονισμός
του βασιλιά,
επίλυση προβλημάτων |
Orgánosi kai syntonismós tou
vasiliá, epílysi provlimáton |
Organizowanie i koordynowanie
króla, rozwiązywanie problemów |
Организация
и
координация
короля,
решение
проблем |
Organizatsiya i koordinatsiya
korolya, resheniye problem |
148 |
Mr. Fixit (informal) is a
person who organizes things and solves problems. |
M. Fixit (informel) est une
personne qui organise et résout des problèmes. |
O Sr. Fixit (informal) é uma
pessoa que organiza as coisas e resolve problemas. |
Mr. Fixit (informal) es una
persona que organiza las cosas y resuelve los problemas. |
Mr. Fixit (informale) è una
persona che organizza le cose e risolve i problemi. |
D. Fixit (informal) est ordo
rerum et solvere problema de populo |
Mr. Fixit (informell) ist eine
Person, die Dinge organisiert und Probleme löst. |
Ο κ. Fixit
(άτυπος) είναι
ένα πρόσωπο
που οργανώνει
τα πράγματα
και λύνει τα
προβλήματα. |
O k. Fixit (átypos) eínai éna
prósopo pou organónei ta prágmata kai lýnei ta provlímata. |
Pan Fixit (nieformalny) to
osoba, która organizuje rzeczy i rozwiązuje problemy. |
Мистер
Фиксит
(неофициальный)
- это человек,
который
организует
вещи и
решает
проблемы. |
Mister Fiksit (neofitsial'nyy)
- eto chelovek, kotoryy organizuyet veshchi i reshayet problemy. |
149 |
MRI abbr (medical medical)
magnetic resonance imaging (a method of using a strong magnetic field to
produce an image of the inside of a person’s body) |
IRM abbr (médical) imagerie par
résonance magnétique (méthode utilisant un champ magnétique puissant pour
produire une image de l’intérieur du corps d’une personne) |
Ressonância magnética de
ressonância magnética (médica médica) (um método de usar um campo magnético
forte para produzir uma imagem do interior do corpo de uma pessoa) |
Imagen de resonancia magnética
(un método que utiliza un campo magnético fuerte para producir una imagen del
interior del cuerpo de una persona) |
MRI abbr (medical medical)
imaging a risonanza magnetica (un metodo per utilizzare un forte campo
magnetico per produrre un'immagine dell'interno del corpo di una persona) |
MRI abbr (medical treatment)
RMN (a propinquo modum utendi fortis ad animalem reddendam imaginem in intus
est de corpore persona est) |
MRT (Medical Medical)
Magnetresonanztomographie (ein Verfahren zur Verwendung eines starken
Magnetfelds, um ein Bild des Körperinneren einer Person zu erzeugen) |
MRI abbr
(ιατρική
ιατρική)
απεικόνιση
μαγνητικού
συντονισμού
(μια μέθοδος
χρήσης ενός
ισχυρού
μαγνητικού
πεδίου για την
παραγωγή μιας
εικόνας του
εσωτερικού
του σώματος
ενός ατόμου) |
MRI abbr (iatrikí iatrikí)
apeikónisi magnitikoú syntonismoú (mia méthodos chrísis enós ischyroú
magnitikoú pedíou gia tin paragogí mias eikónas tou esoterikoú tou sómatos
enós atómou) |
Obrazowanie rezonansem
magnetycznym metodą rezonansu magnetycznego (medycznego) (metoda
wykorzystująca silne pole magnetyczne do wytworzenia obrazu wnętrza
ciała człowieka) |
Магнитно-резонансная
томография
МРТ (медицинская
медицина)
(метод
использования
сильного
магнитного
поля для
получения
изображения
внутренней
части тела
человека) |
Magnitno-rezonansnaya
tomografiya MRT (meditsinskaya meditsina) (metod ispol'zovaniya sil'nogo
magnitnogo polya dlya polucheniya izobrazheniya vnutrenney chasti tela
cheloveka) |
150 |
Magnetic resonance imaging;
magnetic resonance imaging |
Imagerie par résonance
magnétique; imagerie par résonance magnétique |
Ressonância magnética,
ressonância magnética |
Imágenes de resonancia
magnética; imágenes de resonancia magnética |
Imaging a risonanza magnetica,
risonanza magnetica |
RMN: RMN |
Magnetresonanztomographie;
Magnetresonanztomographie |
Απεικόνιση
μαγνητικού
συντονισμού,
απεικόνιση μαγνητικού
συντονισμού |
Apeikónisi magnitikoú
syntonismoú, apeikónisi magnitikoú syntonismoú |
Obrazowanie metodą
rezonansu magnetycznego, obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego |
Магнитно-резонансная
томография,
магнитно-резонансная
томография |
Magnitno-rezonansnaya
tomografiya, magnitno-rezonansnaya tomografiya |
151 |
An MRI scan |
Une IRM |
Uma ressonância magnética |
Una resonancia magnética |
Una scansione MRI |
scan MRI |
Ein MRT-Scan |
Μια
σάρωση
μαγνητικής
τομογραφίας |
Mia sárosi magnitikís
tomografías |
Skan MRI |
МРТ
сканирование |
MRT skanirovaniye |
152 |
Magnetic resonance imaging scan |
Scan d'imagerie par résonance
magnétique |
Ressonância magnética |
Imagen de resonancia magnética |
Scansione di risonanza
magnetica |
RMN scan |
Magnetresonanztomographie-Scan |
Σάρωση
απεικόνισης
με μαγνητικό
συντονισμό |
Sárosi apeikónisis me magnitikó
syntonismó |
Skanowanie metodą
rezonansu magnetycznego |
Магнитно-резонансная
томография |
Magnitno-rezonansnaya
tomografiya |
153 |
Mrs |
Mme |
Sra. |
Señora |
sig.ra |
Quia |
Frau |
Κα |
Ka |
Pani |
Г-жа |
G-zha |
154 |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
155 |
Mrs. abbr. a title that comes
before a married woman’s family name or before her first and family names
together |
Mme abbr. Titre qui vient avant
le nom de famille de la femme mariée ou avant son prénom et ses noms de
famille |
Sra. Abr um título que vem
antes do nome da família de uma mulher casada ou antes de sua primeira e
nomes de família juntos |
Sra. Abbr. Un título que
aparece antes del apellido de una mujer casada o antes de su nombre de pila y
su apellido |
Mrs. abbr: un titolo che
precede il cognome di una donna sposata o prima dei suoi nomi di prima e di
famiglia |
Domina abbr. A titulum qui est
in antequam nupta mulier familia aut in conspectu eius nominis primi et
nomina familiae simul |
Einen Titel, der vor dem
Familiennamen einer verheirateten Frau oder vor ihrem Vor- und Nachnamen
zusammen steht |
Κυρία
abbr τίτλος που
έρχεται πριν
από το
οικογενειακό
όνομα της
παντρεμένης
γυναίκας ή
πριν από τα πρώτα
και
οικογενειακά
ονόματα μαζί |
Kyría abbr títlos pou érchetai
prin apó to oikogeneiakó ónoma tis pantreménis gynaíkas í prin apó ta próta
kai oikogeneiaká onómata mazí |
Pani abbr. Tytuł, który
pochodzi przed nazwiskiem rodziny zamężnej kobiety lub przed jej
imieniem i nazwiskiem |
Миссис
аббревиатура,
которая
стоит перед фамилией
замужней
женщины или
перед ее именем
и фамилиями
вместе |
Missis abbreviatura, kotoraya
stoit pered familiyey zamuzhney zhenshchiny ili pered yeye imenem i
familiyami vmeste |
156 |
(for the woman’s last
name or name) wife, madam |
(pour le nom de famille
de la femme) épouse, madame |
(para o último nome da
mulher ou nome) esposa, senhora |
(para el apellido de la
mujer) esposa, señora |
(per il cognome o il nome
della donna) moglie, signora |
(Neque enim mulieri nomen
gentile nomen pristini) uxor Dominae |
(für den Nachnamen oder
Namen der Frau) Frau, Frau |
(για
το επώνυμο ή το
όνομα της
γυναίκας)
γυναίκα, κυρία |
(gia to epónymo í to ónoma tis gynaíkas)
gynaíka, kyría |
(dla nazwiska lub imienia
kobiety) żona, pani |
(для
фамилии или
имени
женщины)
жена, мадам |
(dlya familii ili imeni zhenshchiny) zhena,
madam |
157 |
Mrs Hill |
Mme Hill |
Mrs Hill |
Sra. Hill |
Mrs Hill |
Quia Hill |
Mrs. Hill |
Κυρία
Χιλ |
Kyría Chil |
Pani Hill |
Миссис
хилл |
Missis khill |
158 |
Mrs. Hill |
Mme Hill |
Sra Hill |
Sra. Hill |
Signora Hill |
Domina Hill |
Mrs. Hill |
Κυρία
Hill |
Kyría Hill |
Pani Hill |
Миссис
хилл |
Missis khill |
159 |
Mrs Susan Hill |
Mme Susan Hill |
Mrs Susan Hill |
Sra. Susan Hill |
Mrs Susan Hill |
Quia Susan Hill |
Frau Susan Hill |
Κυρία
Susan Hill |
Kyría Susan Hill |
Pani Susan Hill |
Миссис
сьюзан хилл |
Missis s'yuzan khill |
160 |
Mrs. Susan Hill |
Mme Susan Hill |
Sra. Susan Hill |
Sra. Susan Hill |
Signora Susan Hill |
• Domina Susan Hill |
Frau Susan Hill |
Κυρία
Susan Hill |
Kyría Susan Hill |
Pani Susan Hill |
Миссис
сьюзан хилл |
Missis s'yuzan khill |
161 |
Mr and Mrs Hill |
M. et Mme Hill |
Sr. e Sra. Hill |
Sr. y Sra. Hill |
Mr e Mrs Hill |
Mr and Mrs Hill |
Herr und Frau Hill |
Κύριε
κα Χιλ |
Kýrie ka Chil |
Panie i pani Hill |
Мистер
и миссис
Хилл |
Mister i missis Khill |
162 |
Mr. Hill and his wife |
M. Hill et sa femme |
Hill e sua esposa |
Sr. Hill y su esposa |
Mr. Hill e sua moglie |
Mr and Mrs Hill |
Mr. Hill und seine Frau |
Ο κ. Hill
και η σύζυγός
του |
O k. Hill kai i sýzygós tou |
Pan Hill i jego żona |
Мистер
Хилл и его
жена |
Mister Khill i yego zhena |
163 |
Compare miss |
Comparer miss |
Comparar senhorita |
Comparar señorita |
Confronta miss |
compare miss |
Vergleiche Fräulein |
Συγκρίνετε
miss |
Synkrínete miss |
Porównaj tęsknię |
Сравнить
мисс |
Sravnit' miss |
164 |
Ms |
Ms |
Ms |
Sra. |
signora |
Ms |
Frau |
Κα |
Ka |
Pani |
Миссисипи |
Missisipi |
165 |
MRSA |
SARM |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
MRSA |
166 |
The abbreviation for
,methicillin-resistant Staphylococcus aureus,(a type of bacteria that cannot
be killed by antibiotics) |
L'abréviation de,
Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, (un type de bactérie qui
ne peut pas être tué par des antibiotiques) |
A abreviatura de Staphylococcus
aureus resistente à meticilina (um tipo de bactéria que não pode ser morta
por antibióticos) |
La abreviatura de
Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (un tipo de bacteria que no
puede ser eliminada por los antibióticos). |
L'abbreviazione di
Staphylococcus aureus resistente alla meticillina (un tipo di batterio che
non può essere ucciso dagli antibiotici) |
propter abbreviationem sunt,
methicillin repugnans Staphylococcus aureus: (a genus of bacteria ut non
interficeretur a antibiotics) |
Die Abkürzung für
Methicillin-resistentes Staphylococcus aureus (eine Art von Bakterien, die
nicht durch Antibiotika abgetötet werden können) |
Η
συντομογραφία
για το
ανθεκτικό στη
μεθικιλλίνη
Staphylococcus aureus (ένας
τύπος
βακτηρίων που
δεν μπορεί να
σκοτωθεί από
αντιβιοτικά) |
I syntomografía gia to
anthektikó sti methikillíni Staphylococcus aureus (énas týpos vaktiríon pou
den boreí na skototheí apó antiviotiká) |
Skrót od Staphylococcus aureus
oporny na metycylinę (rodzaj bakterii, których nie można zabić
antybiotykami) |
Аббревиатура
для
метициллин-резистентного
золотистого
стафилококка
(тип бактерий,
которые не
могут быть
уничтожены
антибиотиками) |
Abbreviatura dlya
metitsillin-rezistentnogo zolotistogo stafilokokka (tip bakteriy, kotoryye ne
mogut byt' unichtozheny antibiotikami) |
167 |
Methicillin-resistant
Staphylococcus aureus, methicillin-resistant Staphylococcus aureus |
Staphylococcus aureus résistant
à la méthicilline, Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline |
Staphylococcus aureus
resistente à meticilina, Staphylococcus aureus resistente à meticilina |
Staphylococcus aureus
resistente a la meticilina, Staphylococcus aureus resistente a la meticilina |
Staphylococcus aureus
resistente alla meticillina, Staphylococcus aureus resistente alla
meticillina |
Anti-methicillin Staphylococcus
aureus, methicillin repugnans Staphylococcus aureus (sicut scriptum plena |
Methicillin-resistenter
Staphylococcus aureus, Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus |
Σταφυλόκοκκος
ανθεκτικός
στην
ανθεκτικότητα
στη
μεθικιλλίνη,
Staphylococcus aureus
ανθεκτικός
στη
μεθικιλλίνη |
Stafylókokkos anthektikós stin
anthektikótita sti methikillíni, Staphylococcus aureus anthektikós sti
methikillíni |
Staphylococcus aureus oporny na
metycylinę, Staphylococcus aureus oporny na metycylinę |
Метициллинрезистентный
золотистый
стафилококк,
Метициллинрезистентный
золотистый
стафилококк |
Metitsillinrezistentnyy
zolotistyy stafilokokk, Metitsillinrezistentnyy zolotistyy stafilokokk |
168 |
Methicillin-resistant
Staphylococcus aureus |
Staphylococcus aureus
résistant à la méthicilline |
Staphylococcus aureus
resistente à meticilina |
Staphylococcus aureus
resistente a la meticilina |
Staphylococcus aureus
resistente alla meticillina |
methicillin repugnans
Staphylococcus aureus |
Methicillin-resistenter
Staphylococcus aureus |
Ανθεκτικός
στη
μεθειιλίνη Staphylococcus
aureus |
Anthektikós sti metheiilíni Staphylococcus
aureus |
Staphylococcus aureus
oporny na metycylinę |
Метициллин-резистентный
золотистый
стафилококк |
Metitsillin-rezistentnyy zolotistyy
stafilokokk |
169 |
Drug-resistant bacteria) |
Bactéries résistantes aux
médicaments) |
Bactérias resistentes a drogas |
Bacterias resistentes a los
medicamentos) |
Batteri resistenti ai farmaci) |
-Medicamento repugnant
Bacteria) |
Medikamentenresistente
Bakterien) |
Ανθεκτικά
στα φάρμακα
βακτηρίδια) |
Anthektiká sta fármaka
vaktirídia) |
Bakterie lekooporne) |
Лекарственно-устойчивые
бактерии) |
Lekarstvenno-ustoychivyye
bakterii) |
170 |
Rising rates of MRSA infections
in hospitals |
Hausse des taux d'infections à
SARM dans les hôpitaux |
Taxas crescentes de infecções
por MRSA em hospitais |
Tasas crecientes de infecciones
por MRSA en hospitales |
Aumento dei tassi di infezioni
da MRSA negli ospedali |
In valetudinariis, rates ex
ortu MRSA infectiones |
Steigende MRSA-Infektionsraten
in Krankenhäusern |
Αυξημένα
ποσοστά
μολύνσεων από
MRSA στα
νοσοκομεία |
Afxiména posostá molýnseon apó
MRSA sta nosokomeía |
Rosnąca liczba
zakażeń MRSA w szpitalach |
Повышение
уровня
инфекций MRSA в
больницах |
Povysheniye urovnya infektsiy
MRSA v bol'nitsakh |
171 |
Increasing incidence of
methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections in hospitals |
Incidence croissante des
infections à Staphylococcus aureus résistantes à la méthicilline dans les
hôpitaux |
Aumento da incidência de
infecções por Staphylococcus aureus resistentes à meticilina em hospitais |
Aumento de la incidencia
de infecciones por Staphylococcus aureus resistentes a la meticilina en
hospitales |
Incidenza crescente di
infezioni da Staphylococcus aureus resistenti alla meticillina negli ospedali |
Hospitalium methicillin
repugnans Staphylococcus aureus infectiones crescente in incidentiae |
Zunehmende Inzidenz von
Methicillin-resistenten Infektionen mit Staphylococcus aureus in
Krankenhäusern |
Αύξηση
της
συχνότητας
εμφάνισης
μολύνσεων Staphylococcus aureus
ανθεκτικών
στη
μεθικιλλίνη
στα
νοσοκομεία |
Áfxisi tis sychnótitas emfánisis molýnseon
Staphylococcus aureus anthektikón sti methikillíni sta nosokomeía |
Zwiększenie
częstości występowania zakażeń Staphylococcus aureus
opornych na metycylinę w szpitalach |
Увеличение
случаев
метициллин-резистентных
инфекций Staphylococcus
aureus в
больницах |
Uvelicheniye sluchayev
metitsillin-rezistentnykh infektsiy Staphylococcus aureus v bol'nitsakh |
172 |
See also |
voir aussi |
Veja também |
Ver tambien |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
173 |
Superbug |
Superbug |
Superbug |
Superbug |
superbug |
superbug |
Superbug |
Superbug |
Superbug |
Superbug |
Superbug |
Superbug |
174 |
MS |
MS |
MS |
MS |
MS |
MS |
MS |
MS |
MS |
MS |
Миссисипи |
Missisipi |
175 |
Abbr |
Abbr |
Abbr |
Abbr |
abbr |
abbr |
Abbr |
Abbr |
Abbr |
Abbr |
сокр |
sokr |
176 |
Multiple sclerosis |
Sclérose en plaques |
Esclerose múltipla |
Esclerosis múltiple |
Sclerosi multipla |
multiplex MEMORIOLA |
Multiple Sklerose |
Σκλήρυνση
κατά πλάκας |
Sklírynsi katá plákas |
Stwardnienie rozsiane |
Рассеянный
склероз |
Rasseyannyy skleroz |
177 |
Multiple sclerosis |
Sclérose en plaques |
Esclerose múltipla |
Esclerosis múltiple |
Sclerosi multipla |
multiplex MEMORIOLA |
Multiple Sklerose |
Σκλήρυνση
κατά πλάκας |
Sklírynsi katá plákas |
Stwardnienie rozsiane |
Рассеянный
склероз |
Rasseyannyy skleroz |
178 |
Manuscript |
Manuscrit |
Manuscrito |
El manuscrito |
manoscritto |
manuscript |
Manuskript |
Χειρόγραφο |
Cheirógrafo |
Rękopis |
рукопись |
rukopis' |
179 |
Ms |
Ms |
Ms |
Sra. |
signora |
Ms |
Frau |
Κα |
Ka |
Pani |
Миссисипи |
Missisipi |
180 |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
181 |
Ab. a title that comes before a
woman’s family name or before her first and family names together, and that
can be used when you do not want to state whether she is married or not |
Ab. Titre qui vient avant le
nom de famille d’une femme ou avant son prénom et son nom de famille
ensemble, et qui peut être utilisé lorsque vous ne souhaitez pas indiquer si
elle est mariée ou non |
Ab. Um título que vem antes do
nome da família de uma mulher ou antes de sua primeira e nomes de família
juntos, e que pode ser usado quando você não quer declarar se ela é casada ou
não |
Ab. Un título que aparece antes
del apellido de una mujer o antes de su nombre de pila y su apellido de pila,
y que se puede usar cuando no quiere indicar si está casada o no |
Ab. Un titolo che precede il
nome della famiglia di una donna o prima dei suoi nomi di prima e di
famiglia, e che può essere usato quando non vuoi dire se è sposata o no |
|
Ab. Einen Titel, der vor dem
Familiennamen einer Frau oder vor ihrem Vor- und Nachnamen steht und der
verwendet werden kann, wenn Sie nicht angeben möchten, ob sie verheiratet ist
oder nicht |
Αμπ.
Ένας τίτλος
που έρχεται
πριν από το
οικογενειακό
όνομα μιας
γυναίκας ή
πριν από τα
πρώτα και οικογενειακά
ονόματα μαζί
και αυτό
μπορεί να χρησιμοποιηθεί
όταν δεν
θέλετε να
δηλώσετε εάν
είναι παντρεμένη
ή όχι |
Ab. Énas títlos pou érchetai
prin apó to oikogeneiakó ónoma mias gynaíkas í prin apó ta próta kai
oikogeneiaká onómata mazí kai aftó boreí na chrisimopoiitheí ótan den thélete
na dilósete eán eínai pantreméni í óchi |
Ab. Tytuł, który pojawia
się przed nazwiskiem rodziny kobiety lub przed jej imieniem i
nazwiskiem, i który może być użyty, gdy nie chcesz
stwierdzić, czy jest żonaty, czy nie |
Ab.
Титул,
который
стоит перед
фамилией
женщины или
перед ее
именем и
фамилиями
вместе, и
который
может
использоваться,
если вы не хотите
указывать,
замужем ли
она или нет |
Ab. Titul, kotoryy stoit pered
familiyey zhenshchiny ili pered yeye imenem i familiyami vmeste, i kotoryy
mozhet ispol'zovat'sya, yesli vy ne khotite ukazyvat', zamuzhem li ona ili
net |
182 |
(for female surnames or names,
do not specify marriage or not) |
(pour les noms ou prénoms
féminins, ne spécifiez pas ou non le mariage) |
(para sobrenomes ou nomes
femininos, não especifique casamento ou não) |
(para apellidos o nombres
femeninos, no especifique el matrimonio o no) |
(per cognomi o nomi femminili,
non specificare il matrimonio o no) |
(Ante mulier ad primum seu
ultimum nomen, non maritali status indicant) Ms. |
(für weibliche Familiennamen
oder Vornamen, keine Heirat angeben oder nicht) |
(για
τα θηλυκά
επώνυμα ή τα
ονόματα, δεν
καθορίζουν το
γάμο ή όχι) |
(gia ta thilyká epónyma í ta
onómata, den kathorízoun to gámo í óchi) |
(w przypadku nazwisk lub
nazwisk kobiet nie określaj małżeństwa lub nie) |
(для
женских
фамилий или
имен не
указывать брак
или нет) |
(dlya zhenskikh familiy ili
imen ne ukazyvat' brak ili net) |
183 |
Ms Murphy |
Mme Murphy |
Desconhecida Murphy |
Sra. Murphy |
Signora Murphy |
Ms Murphy |
Frau Murphy |
Κα
Μέρφι |
Ka Mérfi |
Pani Murphy |
Мисс
мерфи |
Miss merfi |
184 |
Ms. Murphy |
Mme Murphy |
Ms. Murphy |
Sra. Murphy |
Sig.ra Murphy |
Murphy Ms. |
Frau Murphy |
Κα.
Μέρφι |
Ka. Mérfi |
Pani Murphy |
Мисс
мерфи |
Miss merfi |
185 |
Ms Jean Murphy |
Mme Jean Murphy |
Desconhecida Jean Murphy |
Sra. Jean Murphy |
Sig.ra Jean Murphy |
Ms John Murphy |
Frau Jean Murphy |
Κα Jean Murphy |
Ka Jean Murphy |
Pani Jean Murphy |
Г-жа
Джин Мерфи |
G-zha Dzhin Merfi |
186 |
Joan Murphy |
Joan Murphy |
Joan Murphy |
Joan Murphy |
Joan Murphy |
• ms John Murphy |
Joan Murphy |
Joan Murphy |
Joan Murphy |
Joan Murphy |
Джоан
Мерфи |
Dzhoan Merfi |
187 |
Ms. Jean Murphy |
Mme Jean Murphy |
Jean Murphy |
Sra. Jean Murphy |
La signora Jean Murphy |
John Murphy Ms. |
Frau Jean Murphy |
Κα Jean Murphy |
Ka Jean Murphy |
Pani Jean Murphy |
Г-жа
Джин Мерфи |
G-zha Dzhin Merfi |
188 |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
189 |
Miss |
Mademoiselle |
Senhorita |
Señorita |
perdere |
miss |
Fräulein |
Μις |
Mis |
Panna |
мисс |
miss |
190 |
Mrs |
Mme |
Sra. |
Señora |
sig.ra |
Quia |
Frau |
Κα |
Ka |
Pani |
госпожой |
gospozhoy |
191 |
MSc |
MSc |
Mestrado |
MSc |
MSc |
MSc |
MSc |
MSc |
MSc |
Mgr |
MSc |
MSc |
192 |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
193 |
M.Sc. the abbreviation for
‘Master of Science’ (a second university degree in science) |
M.Sc. l’abréviation de «Master
of Science» (deuxième diplôme universitaire en sciences) |
M.Sc. a abreviação de
"Master of Science" (um segundo diploma universitário em ciências) |
M.Sc. la abreviatura de
"Master of Science" (una segunda licenciatura en ciencias) |
M.Sc. l'abbreviazione di
"Master of Science" (una seconda laurea in scienze) |
M.Sc. est abbreviationem pro
'Master of Science' (alter gradus apud universitates scientia) |
M.Sc. die Abkürzung für
"Master of Science" (ein zweiter Universitätsabschluss in
Naturwissenschaften) |
M.Sc. τη
σύντμηση για
το «Master of Science» (ένα
δεύτερο
πανεπιστημιακό
δίπλωμα στην
επιστήμη) |
M.Sc. ti sýntmisi gia to
«Master of Science» (éna déftero panepistimiakó díploma stin epistími) |
Mgr skrót od „Master of
Science” (drugi stopień naukowy w dziedzinie nauk ścisłych) |
Магистр
наук -
аббревиатура
«Магистр
наук» (второе
высшее
образование
в области
естественных
наук) |
Magistr nauk - abbreviatura
«Magistr nauk» (vtoroye vyssheye obrazovaniye v oblasti yestestvennykh nauk) |
194 |
Master of Science (full written
as |
Master of Science (écrit
complet en tant que |
Mestrado em Ciências (completo
escrito como |
Master of Science (completo
escrito como |
Master of Science (full scritto
come |
Master of Science (sicut
scriptum plena |
Master of Science (voll
geschrieben als |
Master of Science
(πλήρης γραπτή
ως |
Master of Science (plíris
graptí os |
Master of Science (pełny
napisany jako |
Магистр
наук (полный
написано
как |
Magistr nauk (polnyy napisano
kak |
195 |
Master of Science, |
Master of Science, |
Mestrado em Ciências, |
Maestra de ciencia |
Laurea Magistrale, |
Master of Science, |
Master of Science, |
Master of Science, |
Master of Science, |
Master of Science, |
Магистр
наук, |
Magistr nauk, |
196 |
University degree in university
science) |
Diplôme universitaire en
sciences universitaires) |
Diploma universitário em
ciências universitárias) |
Título universitario en ciencia
universitaria) |
Laurea in Scienze
universitarie) |
In politica autem scientia
gradum a Universitatis) |
Universitätsabschluss in
Universitätswissenschaften) |
Πανεπιστημιακό
δί |
Panepistimiakó dí |
Dyplom ukończenia studiów
wyższych na uniwersytecie) |
Высшее
образование
в области
университетской
науки) |
Vyssheye obrazovaniye v oblasti
universitetskoy nauki) |
197 |
To be/have/do an MSc |
Être / avoir / faire une
maîtrise |
Para ser / ter / fazer um
mestrado |
Ser / tener / hacer un MSc |
Essere / avere / fare un MSc |
ut / Miserere / do est MSc |
MSc sein / haben / machen |
Να
έχει / κάνει /
κάνει ένα MSc |
Na échei / kánei / kánei éna
MSc |
Aby być / mieć /
zrobić magistra |
Быть /
иметь /
сделать MSc |
Byt' / imet' / sdelat' MSc |
198 |
Master of Science; Master of
Science; Master of Science |
Master of Science, Master of
Science, Master of Science |
Mestrado em Ciências, Master of
Science, Master of Science |
Maestría en Ciencias; Maestría
en Ciencias; Maestría en Ciencias |
Master of Science, Master of
Science, Master of Science |
Master of Science, Science est
quod magister, magister Scientiae studium |
Master of Science, Master of
Science, Master of Science |
Master of Science, Master of
Science, Master of Science |
Master of Science, Master of
Science, Master of Science |
Master of Science, Master of
Science, Master of Science |
Магистр
наук,
Магистр
наук,
Магистр
наук |
Magistr nauk, Magistr nauk,
Magistr nauk |
199 |
J.Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
J. Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
Mgr J. Stevens |
J.Stevens MSc |
J.Stevens MSc |
200 |
Master of Science J. Stevens |
Master of Science J. Stevens |
Mestrado em Ciências J. Stevens |
Maestro de Ciencias J. Stevens |
Master of Science J. Stevens |
J. MSc Cicero |
Master of Science J. Stevens |
Master of Science J. Stevens |
Master of Science J. Stevens |
Master of Science J. Stevens |
Магистр
наук Дж.
Стивенс |
Magistr nauk Dzh. Stivens |
201 |
J. Stevens Master of Science |
J. Stevens Master of Science |
J. Stevens Mestre Em Ciências |
J. Stevens Master of Science |
J. Stevens Master of Science |
Master of Science J.Stevens |
J. Stevens Master of Science |
J. Stevens
Μεταπτυχιακό
Δίπλωμα
Ειδίκευσης |
J. Stevens Metaptychiakó
Díploma Eidíkefsis |
J. Stevens Master of Science |
Дж.
Стивенс
Магистр
наук |
Dzh. Stivens Magistr nauk |
202 |
MSG |
MSG |
MSG |
MSG |
MSG |
VUL |
MSG |
MSG |
MSG |
MSG |
MSG |
MSG |
203 |
Monosodium glutamate |
Glutamate monosodique |
Glutamato monossódico |
Glutamato monosódico |
Glutammato monosodico |
Monosodium glutamate |
Mononatriumglutamat |
Γλουταμινικό
νάτριο |
Gloutaminikó nátrio |
Glutaminian sodu |
Глутамат
натрия |
Glutamat natriya |
204 |
Sodium glutamate; monosodium
glutamate; |
Glutamate de sodium; glutamate
monosodique; |
Glutamato de sódio, glutamato
monossódico; |
Glutamato de sodio, glutamato
monosódico; |
Glutammato di sodio, glutammato
monosodico; |
Sodium glutamate, MSG; VUL |
Natriumglutamat;
Mononatriumglutamat; |
Γλουταμινικό
νάτριο,
γλουταμινικό
νάτριο, |
Gloutaminikó nátrio,
gloutaminikó nátrio, |
Glutaminian sodu, glutaminian
sodu; |
Глутамат
натрия;
глутамат
натрия; |
Glutamat natriya; glutamat
natriya; |
205 |
MSP the abbreviation for Member
of the Scottish Parliament |
MSP l'abréviation de membre du
Parlement écossais |
MSP a abreviatura de membro do
Parlamento escocês |
MSP la abreviatura de Miembro
del Parlamento escocés. |
MSP l'abbreviazione di Membro
del Parlamento scozzese |
MSP enim et abbreviationem
Scotorum Member parlamentaria |
MSP die Abkürzung für Mitglied
des schottischen Parlaments |
MSP η
συντομογραφία
για μέλος του
Κοινοβουλίου
της Σκωτίας |
MSP i syntomografía gia mélos
tou Koinovoulíou tis Skotías |
MSP skrót od członka
szkockiego parlamentu |
MSP
аббревиатура
для
депутата
шотландского
парламента |
MSP abbreviatura dlya deputata
shotlandskogo parlamenta |
206 |
Scottish Parliament |
Parlement écossais |
Parlamento escocês |
Parlamento escocés |
Parlamento scozzese |
MSPs |
Schottisches Parlament |
Σκωτικό
Κοινοβούλιο |
Skotikó Koinovoúlio |
Szkocki Parlament |
Шотландский
парламент |
Shotlandskiy parlament |
207 |
MSP is an abbreviation of
Scottish Parliament |
MSP est une abréviation de
Scottish Parliament |
MSP é uma abreviação do
Parlamento Escocês |
MSP es una abreviatura de
Parlamento escocés |
MSP è un'abbreviazione del
Parlamento scozzese |
MSP est Acronym pro sodalibus
ordinum Scotiae |
MSP ist eine Abkürzung für
Scottish Parliament |
Το MSP
είναι
συντομογραφία
του
Κοινοβουλίου
της Σκωτίας |
To MSP eínai syntomografía tou
Koinovoulíou tis Skotías |
MSP to skrót od Scottish
Parliament |
MSP
является
аббревиатурой
парламента
Шотландии |
MSP yavlyayetsya abbreviaturoy
parlamenta Shotlandii |
208 |
Alex Neil MSP |
Alex Neil MSP |
Alex Neil MSP |
Alex Neil MSP |
Alex Neil MSP |
Alex Thomas MSP |
Alex Neil MSP |
Alex Neil MSP |
Alex Neil MSP |
Alex Neil MSP |
Алекс
Нил MSP |
Aleks Nil MSP |
209 |
Scottish Parliamentman Alex |
Parlementaire écossais Alex |
Parlamentar escocês Alex |
Parlamentario escocés alex |
Parlamentare scozzese Alex |
Alex MSPs |
Der schottische Abgeordnete
Alex |
Ο
σκωτσέζος
κοινοβουλευτικός
Alex |
O skotsézos koinovouleftikós
Alex |
Szkocki Parliamentman Alex |
Шотландский
парламентарий
Алекс |
Shotlandskiy parlamentariy
Aleks |
210 |
Write to your local MSP to
protest |
Ecrivez à votre MSP local pour
protester |
Escreva para o seu MSP local
para protestar |
Escribe a tu MSP local para
protestar |
Scrivi al tuo MSP locale per
protestare |
Scribere vobis in loci morior
MSP |
Schreiben Sie Ihrem lokalen
MSP, um zu protestieren |
Γράψτε
στο τοπικό σας
MSP για να
διαμαρτυρηθείτε |
Grápste sto topikó sas MSP gia
na diamartyritheíte |
Napisz do lokalnego MSP, aby
zaprotestować |
Напишите
в ваш
местный MSP,
чтобы
выразить протест |
Napishite v vash mestnyy MSP,
chtoby vyrazit' protest |
211 |
Write a letter to the Scottish
Parliamentarians in your area to protest |
Ecrivez une lettre aux
parlementaires écossais de votre région pour protester |
Escreva uma carta aos
parlamentares escoceses em sua área para protestar |
Escribe una carta a los
parlamentarios escoceses en tu área para protestar |
Scrivi una lettera ai
parlamentari scozzesi nella tua zona per protestare |
Ad aream tuam MSPs scribo
epistulam protestatus |
Schreiben Sie einen Brief an
die schottischen Parlamentarier in Ihrer Nähe, um zu protestieren |
Γράψτε
μια επιστολή
στους
βουλευτές της
Σκωτίας στην
περιοχή σας
για να
διαμαρτυρηθείτε |
Grápste mia epistolí stous
vouleftés tis Skotías stin periochí sas gia na diamartyritheíte |
Napisz list do szkockich
parlamentarzystów w twojej okolicy, aby zaprotestować |
Напишите
письмо
шотландским
парламентариям
в вашем
районе,
чтобы
выразить
протест |
Napishite pis'mo shotlandskim
parlamentariyam v vashem rayone, chtoby vyrazit' protest |
212 |
Labour MSPs |
MSP du travail |
MSPs trabalhistas |
MSP Laborales |
MSP laburisti |
labor MSPs |
Labour MSPs |
Εργαζόμενοι
ΜΣΕ |
Ergazómenoi MSE |
Pracownicy MSP |
Трудовые
МСП |
Trudovyye MSP |
213 |
Labour Party members in the
Scottish Parliament |
Membres du parti travailliste au
Parlement écossais |
Membros do Partido Trabalhista
no Parlamento Escocês |
Miembros del Partido Laborista
en el Parlamento escocés. |
Membri del partito laburista nel
parlamento scozzese |
Labor procul parliamenti Scotici |
Mitglieder der Labour Party im
schottischen Parlament |
Μέλη
του Εργατικού
Κόμματος στο
Κοινοβούλιο
της Σκωτίας |
Méli tou Ergatikoú Kómmatos sto
Koinovoúlio tis Skotías |
Członkowie Partii Pracy w
szkockim parlamencie |
Члены
лейбористской
партии в
шотландском
парламенте |
Chleny leyboristskoy partii v
shotlandskom parlamente |
214 |
MST abbr. mountain
standard time |
Heure normale de montagne
MST |
Hora padrão da montanha
MST abbr. |
MST tiempo de montaña
estándar abbr. |
MST abbr. Tempo standard
di montagna |
EST abbr. Vexillum vicis
Mountain |
MST Abk.
Gebirgsstandardzeit |
MST abbr.
Ορεινός
κανονικός
χρόνος |
MST abbr. Oreinós kanonikós chrónos |
Czas standardowy MST dla
gór |
MST
сокр. Горное
стандартное
время |
MST sokr. Gornoye standartnoye vremya |
215 |
Mt (also Mt. ) abbr. (especially
on maps)mount |
Mt (aussi Mt) abbr. (Surtout sur
les cartes) mont |
Mt (também Mt.) abbr.
(Especialmente em mapas) monte |
Mt (también Mt.) abbr.
(Especialmente en mapas) mount |
Monte (anche Mt.). (Specialmente
sulle mappe) monte |
Mt (et cetera) abbr. (Praesertim
maps) ascendite |
Mt. (auch Mt.) Abk. (Besonders
auf Karten) montieren |
Mt
(επίσης Mt.) abbr
(ειδικά στους
χάρτες) mount |
Mt (epísis Mt.) abbr (eidiká
stous chártes) mount |
Montaż Mt (również
Mt.) (szczególnie na mapach) |
Mt
(также Mt.)
аббревиатура
(особенно на
картах) гора |
Mt (takzhe Mt.) abbreviatura
(osobenno na kartakh) gora |
216 |
Mountain (full angle on the
map) |
Montagne (angle complet sur la
carte) |
Montanha (ângulo total no mapa) |
Montaña (ángulo completo en el
mapa) |
Montagna (angolo completo sulla
mappa) |
Hill (crimen in-angle tabula) |
Berg (voller Winkel auf der
Karte) |
Βουνό
(πλήρης γωνία
στο χάρτη) |
Vounó (plíris gonía sto chárti) |
Góra (pełny kąt na
mapie) |
Гора
(полный угол
на карте) |
Gora (polnyy ugol na karte) |
217 |
Mt Kenya |
Mt Kenya |
Mt Quênia |
Mt Kenia |
Mt Kenya |
Mt Kenya |
Mt Kenia |
Mt Kenya |
Mt Kenya |
Mt Kenia |
Гора
Кения |
Gora Keniya |
218 |
Mount Kenya |
Mont Kenya |
Monte Quênia |
Monte kenia |
Mount Kenya |
mount Kenya |
Mount Kenya |
Mount Kenya |
Mount Kenya |
Góra Kenia |
Гора
Кения |
Gora Keniya |
219 |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
MTV |
220 |
Abb. music television (a
television channel that shows videos of popular music and other light
entertainment programmes) |
Abb. Music Television (chaîne
de télévision diffusant des vidéos de musique populaire et d’autres
programmes de divertissement légers) |
Abb. Music television (um canal
de televisão que mostra vídeos de música popular e outros programas de
entretenimento leve) |
Abb. Music television (un canal
de televisión que muestra videos de música popular y otros programas de
entretenimiento ligero) |
Abb. Music television (un
canale televisivo che mostra video di musica popolare e altri programmi di
intrattenimento leggero) |
abbr. sem musica (quae a
channel television ostendit lumen et alia videos de musica popularibus
entertainment progressio) |
Abb. Musikfernsehen (ein
Fernsehsender, der Videos von populärer Musik und anderen
Unterhaltungsprogrammen zeigt) |
Μουσική
τηλεόραση Abb
(ένα
τηλεοπτικό
κανάλι που δείχνει
βίντεο από
δημοφιλή
μουσική και
άλλα ελαφριά
ψυχαγωγικά
προγράμματα) |
Mousikí tileórasi Abb (éna
tileoptikó kanáli pou deíchnei vínteo apó dimofilí mousikí kai álla elafriá
psychagogiká prográmmata) |
Telewizja muzyczna Abb.
(Kanał telewizyjny wyświetlający filmy z popularną
muzyką i innymi lekkimi programami rozrywkowymi) |
Аббат
музыкального
телевидения
(телевизионный
канал,
который
показывает
видео популярной
музыки и
других
легких
развлекательных
программ) |
Abbat muzykal'nogo televideniya
(televizionnyy kanal, kotoryy pokazyvayet video populyarnoy muzyki i drugikh
legkikh razvlekatel'nykh programm) |
221 |
Music TV channel |
Chaîne de télévision de musique |
Canal de TV de música |
Canal de musica tv |
Canale TV musicale |
Musica sem channel |
Musik-Fernsehsender |
Μουσικό
τηλεοπτικό
κανάλι |
Mousikó tileoptikó kanáli |
Kanał telewizji muzycznej |
Музыкальный
телеканал |
Muzykal'nyy telekanal |
222 |
Mu |
Mu |
Mu |
Mu |
mu |
m |
Mu |
Mu |
Mu |
Mu |
му |
mu |
223 |
The 12th letter of the Greek
alphabet (M, W |
La 12ème lettre de l'alphabet
grec (M, W |
A 12ª letra do alfabeto grego
(M, W |
La letra 12 del alfabeto griego
(M, W |
La 12 lettera dell'alfabeto
greco (M, W |
12 littera Graecorum alphabeto
componentes (M, W |
Der 12. Buchstabe des
griechischen Alphabets (M, W |
Το 12ο
γράμμα του
ελληνικού
αλφαβήτου (M, W |
To 12o grámma tou ellinikoú
alfavítou (M, W |
Dwunasta litera alfabetu
greckiego (M, W |
12-я
буква
греческого
алфавита (M, W |
12-ya bukva grecheskogo
alfavita (M, W |
224 |
12th letter of the Greek word
list |
12ème lettre de la liste de mots
grecs |
12ª letra da lista de palavras
gregas |
12a letra de la lista de
palabras griegas |
12 lettera della lista delle
parole greca |
De Graecorum mensa verbi primae
litterae XII |
12. Buchstabe der griechischen
Wortliste |
12ο
γράμμα της
ελληνικής
λίστας λέξεων |
12o grámma tis ellinikís lístas
léxeon |
12. litera greckiej listy
słów |
12-я
буква
греческого
списка слов |
12-ya bukva grecheskogo spiska
slov |
225 |
Much |
Beaucoup |
Muito |
Mucho |
molto |
tantum |
Viel |
Πολύ |
Polý |
Dużo |
много |
mnogo |
226 |
Used with uncountable
nouns, especially in negative sentences to mean ‘a large amount of sth’, or
after ‘how’ to ask about the amount of sth. It is also used with ‘as’, ‘so’
and ‘too’. |
Utilisé avec des noms
incompréhensibles, en particulier dans les phrases négatives, signifie
"une grande quantité de mots", ou après "comment" pour
demander quelle est la quantité de choses. Il est également utilisé avec
"as", "ainsi" et "aussi". |
Usado com substantivos
incontáveis, especialmente em sentenças negativas para significar "uma
grande quantidade de sth", ou depois de "como" perguntar sobre
a quantidade de sth. Ele também é usado com "as", "so" e
"too". |
Se usa con nombres
incontables, especialmente en oraciones negativas para significar "una
gran cantidad de algo", o después de "cómo" preguntar sobre la
cantidad de algo. También se usa con "como", "así" y "también". |
Utilizzato con nomi non
numerabili, in particolare in frasi negative per indicare "una grande
quantità di sth" o dopo "come" chiedere la quantità di sth.
Viene anche usato con "come", "così" e "troppo". |
Cum Ipsius nominibus
utendum praecipue in sententias esse negans sit, magnae moles in Summa
theologiae ', vel post, quam, rogare tantum de Ynskt mál. Et factum est, cum
usus est,' quod ',' ut et 'nimis'. |
Wird mit unzähligen
Substantiven verwendet, insbesondere in negativen Sätzen, um "eine große
Menge von etw" zu bedeuten, oder nach "wie", um nach der Menge
von etw zu fragen. Wird auch mit "as", "so" und "too"
verwendet. |
Χρησιμοποιείται
με αμέτρητα
ουσιαστικά,
ειδικά σε
αρνητικές
προτάσεις για
να σημαίνει
"ένα μεγάλο
ποσό sth", ή μετά
από το πώς να
ρωτήσετε για
το ποσό του sth.
Χρησιμοποιείται
επίσης με 'as', 'so'
και 'too'. |
Chrisimopoieítai me amétrita ousiastiká,
eidiká se arnitikés protáseis gia na simaínei "éna megálo posó
sth", í metá apó to pós na rotísete gia to posó tou sth.
Chrisimopoieítai epísis me 'as', 'so' kai 'too'. |
Używana z
niepoliczalnymi rzeczownikami, zwłaszcza w zdaniach negatywnych,
oznaczająca „dużą ilość czegoś” lub po „jak”
zapytać o ilość czegoś. Jest również używana z
„jak”, „tak” i „też”. |
Используется
с
неисчисляемыми
существительными,
особенно в
отрицательных
предложениях,
чтобы
означать
«большое
количество sth»,
или после
«как»
спрашивать
о
количестве sth.
Он также
используется
с «as», «so» и «тоже». |
Ispol'zuyetsya s neischislyayemymi
sushchestvitel'nymi, osobenno v otritsatel'nykh predlozheniyakh, chtoby
oznachat' «bol'shoye kolichestvo sth», ili posle «kak» sprashivat' o
kolichestve sth. On takzhe ispol'zuyetsya s «as», «so» i «tozhe». |
227 |
(used in conjunction with
uncountable nouns, especially for negative sentences; or |
(utilisé conjointement avec des
noms indénombrables, en particulier pour les phrases négatives; ou |
(usado em conjunto com
substantivos incontáveis, especialmente para sentenças negativas, ou |
(usado en conjunción con
sustantivos incontables, especialmente para oraciones negativas; o |
(usato in congiunzione con nomi
non numerabili, specialmente per frasi negative, o |
(Cum Ipsius nominibus,
praesertim in sententias negans, vel |
(wird in Verbindung mit
unzähligen Substantiven verwendet, insbesondere für negative Sätze; oder |
(χρησιμοποιείται
σε συνδυασμό
με αμέτρητα
ουσιαστικά,
ειδικά για
αρνητικές
προτάσεις ή |
(chrisimopoieítai se syndyasmó
me amétrita ousiastiká, eidiká gia arnitikés protáseis í |
(używane w
połączeniu z niepoliczalnymi rzeczownikami, zwłaszcza w
przypadku zdań negatywnych; lub |
(используется
в сочетании
с
неисчисляемыми
существительными,
особенно
для отрицательных
предложений;
или |
(ispol'zuyetsya v sochetanii s
neischislyayemymi sushchestvitel'nymi, osobenno dlya otritsatel'nykh
predlozheniy; ili |
|
|
|
|
Envoyer des commentaires |
|
|
|
|
|
|
|
Afficher moins |
|
|
|
|
Historique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enregistré |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Communauté |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|