|
A |
B |
|
|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
L |
M |
A |
D |
N |
N |
O |
P |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
mother lode |
1307 |
1307 |
motor |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
an electric
motor |
Diàndòngjī |
电动机 |
Diàndòngjī |
An electric motor |
Un moteur électrique |
Um motor elétrico |
Un motor electrico |
Un motore elettrico |
an electrica motricium |
Ein Elektromotor |
Ένας
ηλεκτροκινητήρας |
Énas ilektrokinitíras |
Silnik elektryczny |
Электродвигатель |
Elektrodvigatel' |
an electric
motor |
Un moteur électrique |
電気モーター |
電気モーター |
でんき モーター |
denki mōtā |
2 |
电动机 |
diàndòngjī |
电动机 |
diàndòngjī |
electric motor |
Moteur électrique |
Motor elétrico |
Motor electrico |
Motore elettrico |
Electric motricium |
Elektromotor |
Ηλεκτροκινητήρας |
Ilektrokinitíras |
Silnik elektryczny |
Электродвигатель |
Elektrodvigatel' |
电动机 |
Moteur électrique |
電気モーター |
電気 モーター |
でんき モーター |
denki mōtā |
3 |
He started the
motor. |
tā qǐdòngle
diànjī. |
他启动了电机。 |
tā qǐdòngle
diànjī. |
He started the motor. |
Il a démarré le moteur. |
Ele ligou o motor. |
Arrancó el motor. |
Ha iniziato il motore. |
Et coepi et motricium. |
Er ließ den Motor an. |
Άνοιξε
τον κινητήρα. |
Ánoixe ton kinitíra. |
Uruchomił silnik. |
Он
завел мотор. |
On zavel motor. |
He started the
motor. |
Il a démarré le moteur. |
彼はモーターを始動させた。 |
彼 は モーター を 始動 させた 。 |
かれ わ モーター お しどう させた 。 |
kare wa mōtā o shidō saseta . |
4 |
化启动了 发动机 |
Huà qǐdòngle
fādòngjī |
化启动了发动机 |
Huà qǐdòngle
fādòngjī |
Started the engine |
A démarré le moteur |
Começou o motor |
Arrancó el motor |
Ha avviato il motore |
Et engine startup |
Motor gestartet |
Ξεκίνησε
η μηχανή |
Xekínise i michaní |
Uruchomił silnik |
Завел
двигатель |
Zavel dvigatel' |
化启动了 发动机 |
A démarré le moteur |
エンジン始動 |
エンジン 始動 |
エンジン しどう |
enjin shidō |
5 |
see also |
yě kěyǐ kàn kàn |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver tambien |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
see also |
Voir aussi |
また見なさい |
また 見なさい |
また みなさい |
mata minasai |
6 |
outboard motor |
xián wài mǎdá |
舷外马达 |
xián wài mǎdá |
Outboard motor |
Moteur hors-bord |
Motor de popa |
Motor fueraborda |
Motore fuoribordo |
maiae filius motricium |
Außenborder |
Εξωλέμβια
μηχανή |
Exolémvia michaní |
Silnik zaburtowy |
Лодочный
мотор |
Lodochnyy motor |
outboard motor |
Moteur hors-bord |
船外機 |
船外機 |
ふねがいき |
funegaiki |
7 |
( old fashioned or humorous) a car |
(lǎoshì huò yōumò)
yī liàng chē |
(老式或幽默)一辆车 |
(lǎoshì huò yōumò)
yī liàng chē |
( old fashioned or humorous) a
car |
(démodé ou humoristique) une
voiture |
(old fashioned or humorous) um
carro |
(antiguo o humorístico) un
coche |
(vecchio stile o umoristico)
un'auto |
(Vel Vetus illa faceta) a car |
(altmodisch oder humorvoll) ein
Auto |
(ντεμοντέ
ή
χιουμοριστικό)
ένα
αυτοκίνητο |
(ntemonté í chioumoristikó) éna
aftokínito |
(staroświecki lub
humorystyczny) samochód |
(старомодный
или
юмористический)
автомобиль |
(staromodnyy ili
yumoristicheskiy) avtomobil' |
( old fashioned or humorous) a car |
(démodé ou humoristique) une
voiture |
(昔ながらまたはユーモラス)車 |
( 昔ながら または ユーモラス )車 |
( むかしながら または ユーモラス )しゃ |
( mukashinagara mataha yūmorasu )sha |
8 |
汽车 |
qìchē |
汽车 |
qìchē |
car |
Voiture |
Carro |
Coche |
auto |
Car |
Auto |
Αυτοκίνητο |
Aftokínito |
Samochód |
автомобиль |
avtomobil' |
汽车 |
Voiture |
車 |
車 |
くるま |
kuruma |
9 |
having an
engine; using the power of an engine |
yǒu fādòngjī;
shǐyòng fādòngjī de dònglì |
有发动机;使用发动机的动力 |
yǒu fādòngjī;
shǐyòng fādòngjī de dònglì |
Having an engine; using the
power of an engine |
Avoir un moteur, utiliser la
puissance d'un moteur |
Ter um motor, usando o poder de
um motor |
Tener un motor; usar la
potencia de un motor |
Avere un motore, usando la
potenza di un motore |
habens engine est, quod usura
potentiam engine |
Einen Motor haben, die Kraft
eines Motors nutzen |
Έχοντας
έναν κινητήρα,
χρησιμοποιώντας
τη δύναμη ενός
κινητήρα |
Échontas énan kinitíra,
chrisimopoióntas ti dýnami enós kinitíra |
Posiadanie silnika,
wykorzystanie mocy silnika |
Имея
двигатель,
используя
мощность
двигателя |
Imeya dvigatel', ispol'zuya
moshchnost' dvigatelya |
having an
engine; using the power of an engine |
Avoir un moteur, utiliser la
puissance d'un moteur |
エンジンを持つ、エンジンの力を使う |
エンジン を 持つ 、 エンジン の 力 を 使う |
エンジン お もつ 、 エンジン の ちから お つかう |
enjin o motsu , enjin no chikara o tsukau |
10 |
有引擎的;由发动机推动的 |
yǒu yǐnqíng de; yóu
fādòngjī tuīdòng de |
有引擎的;由发动机推动的 |
yǒu yǐnqíng de; yóu
fādòngjī tuīdòng de |
Engine-driven |
À moteur |
Motor-driven |
Accionado por motor |
Ci sono motori azionati dal
motore |
Sunt tormentorum permoti
machinam |
Motorgetrieben |
Κινητήρας |
Kinitíras |
Napędzany silnikiem |
Есть
двигатели с
приводами
от
двигателя |
Yest' dvigateli s privodami ot
dvigatelya |
有引擎的;由发动机推动的 |
À moteur |
エンジン駆動 |
エンジン 駆動 |
エンジン くどう |
enjin kudō |
11 |
motor
vehicles |
jīdòngchē |
机动车 |
jīdòngchē |
Motor vehicles |
Véhicules à moteur |
Veículos a motor |
Vehículos motorizados |
Veicoli a motore |
motricium vehicles |
Kraftfahrzeuge |
Μηχανοκίνητα
οχήματα |
Michanokínita ochímata |
Pojazdy silnikowe |
Автомобили |
Avtomobili |
motor
vehicles |
Véhicules à moteur |
自動車 |
自動車 |
じどうしゃ |
jidōsha |
12 |
机动承辆 |
jīdòng chéng liàng |
机动承辆 |
jīdòng chéng liàng |
Motorized carrier |
Transporteur motorisé |
Portador motorizado |
Portador motorizado |
Portante motorizzato |
Motricium vehicles ferentis |
Motorisierter Gepäckträger |
Μηχανοκίνητος
μεταφορέας |
Michanokínitos metaforéas |
Zmotoryzowany przewoźnik |
Моторизованный
перевозчик |
Motorizovannyy perevozchik |
机动承辆 |
Transporteur motorisé |
電動キャリア |
電動 キャリア |
でんどう キャリア |
dendō kyaria |
13 |
connected with
vehicles that have engines |
yù yǒu fādòngjī
de chēliàng xiānglián |
与有发动机的车辆相连 |
yù yǒu fādòngjī
de chēliàng xiānglián |
Connected with vehicles that
have engines |
Connecté avec des véhicules
équipés de moteurs |
Conectado com veículos que
possuem motores |
Conectado con vehículos que
tienen motores. |
Collegato con veicoli dotati di
motori |
qui cum vehiculis tormentisque |
Verbunden mit Fahrzeugen, die
Motoren haben |
Συνδέεται
με οχήματα που
διαθέτουν
κινητήρες |
Syndéetai me ochímata pou
diathétoun kinitíres |
Połączony z pojazdami
z silnikami |
Связано
с
транспортными
средствами,
которые
имеют
двигатели |
Svyazano s transportnymi
sredstvami, kotoryye imeyut dvigateli |
connected with
vehicles that have engines |
Connecté avec des véhicules
équipés de moteurs |
エンジン搭載車との接続 |
エンジン 搭載車 と の 接続 |
エンジン とうさいしゃ と の せつぞく |
enjin tōsaisha to no setsuzoku |
14 |
机办车於;汽车的 |
jī bàn chē yú;
qìchē de |
机办车于;汽车的 |
jī bàn chē yú;
qìchē de |
Set up a car |
Mettre en place une voiture |
Configurar um carro |
Configurar un coche |
Prepara una macchina |
Machina currere et currus et
currus |
Ein Auto aufstellen |
Ρυθμίστε
ένα
αυτοκίνητο |
Rythmíste éna aftokínito |
Ustaw samochód |
Настроить
машину |
Nastroit' mashinu |
机办车於;汽车的 |
Mettre en place une voiture |
車を設定する |
車 を 設定 する |
くるま お せってい する |
kuruma o settei suru |
15 |
the motor industry/trade |
qìchē gōngyè/màoyì |
汽车工业/贸易 |
qìchē gōngyè/màoyì |
The motor industry/trade |
L'industrie automobile /
commerce |
A indústria automóvel /
comércio |
La industria del motor /
comercio. |
L'industria automobilistica /
il commercio |
motricium de industria / artis |
Die Automobilindustrie / Handel |
Η
αυτοκινητοβιομηχανία
/ το εμπόριο |
I aftokinitoviomichanía / to
empório |
Przemysł motoryzacyjny /
handel |
Автомобильная
промышленность
/ торговля |
Avtomobil'naya promyshlennost'
/ torgovlya |
the motor industry/trade |
L'industrie automobile /
commerce |
自動車産業/貿易 |
自動車 産業 / 貿易 |
じどうしゃ さんぎょう / ぼうえき |
jidōsha sangyō / bōeki |
16 |
汽车工业/贸無 |
qìchē gōngyè/mào wú |
汽车工业/贸无 |
qìchē gōngyè/mào wú |
Automotive Industry / Trade No |
Industrie automobile / Commerce
No |
Indústria Automotiva / Comércio
Não |
Industria Automotriz / Comercio
No |
Industria automobilistica /
Commercio n |
Automotive industria /
commerciaque |
Automobilindustrie / Gewerbe Nr |
Αυτοκινητοβιομηχανία
/ Εμπόριο αριθ |
Aftokinitoviomichanía / Empório
arith |
Przemysł samochodowy /
handel nr |
Автомобильная
промышленность
/ Торговля № |
Avtomobil'naya promyshlennost'
/ Torgovlya № |
汽车工业/贸無 |
Industrie automobile / Commerce
No |
自動車産業/トレードナンバー |
自動車 産業 / トレード ナンバー |
じどうしゃ さんぎょう / トレード ナンバー |
jidōsha sangyō / torēdo nanbā |
17 |
a motor accident |
fāshēng chēhuò |
发生车祸 |
fāshēng chēhuò |
a motor accident |
un accident de voiture |
um acidente de automóvel |
un accidente de motor |
un incidente
automobilistico |
in casu motricium |
ein Autounfall |
ένα
αυτοκινητιστικό
ατύχημα |
éna aftokinitistikó atýchima |
wypadek samochodowy |
автомобильная
авария |
avtomobil'naya avariya |
a motor accident |
un accident de voiture |
モーター事故 |
モーター 事故 |
モーター じこ |
mōtā jiko |
18 |
机动 车事故 |
jīdòngchē shìgù |
机动车事故 |
jīdòngchē shìgù |
Motor vehicle accident |
Accident de voiture |
Acidente de automóvel |
Accidente vehicular |
Incidente automobilistico |
Motor vehiculum accidente |
Kraftfahrzeugunfall |
Αυτοκινητιστικό
ατύχημα |
Aftokinitistikó atýchima |
Wypadek samochodowy |
ДТП |
DTP |
机动 车事故 |
Accident de voiture |
自動車事故 |
自動車 事故 |
じどうしゃ じこ |
jidōsha jiko |
19 |
motor insurance |
qìchē bǎoxiǎn |
汽车保险 |
qìchē bǎoxiǎn |
Motor insurance |
Assurance automobile |
Seguro Automóvel |
Seguro del automóvil |
Assicurazione auto |
motricium assecurationis |
Kfz-Versicherung |
Ασφάλιση
αυτοκινήτων |
Asfálisi aftokiníton |
Ubezpieczenia
komunikacyjne |
Автострахование |
Avtostrakhovaniye |
motor insurance |
Assurance automobile |
自動車保険 |
自動車 保険 |
じどうしゃ ほけん |
jidōsha hoken |
20 |
汽车保险 |
qìchē bǎoxiǎn |
汽车保险 |
qìchē bǎoxiǎn |
car insurance |
Assurance voiture |
Seguro automóvel |
Seguro de coche |
Assicurazione auto |
Foreclosure |
Kfz-Versicherung |
Ασφάλιση
αυτοκινήτου |
Asfálisi aftokinítou |
Ubezpieczenie samochodu |
Автострахование |
Avtostrakhovaniye |
汽车保险 |
Assurance voiture |
自動車保険 |
自動車 保険 |
じどうしゃ ほけん |
jidōsha hoken |
21 |
Motor fuel |
diànjī rányóu |
电机燃油 |
diànjī rányóu |
Motor fuel |
Carburant |
Combustível motor |
Combustible de motor |
Carburante |
cibus motricium |
Kraftstoff |
Καύσιμο
κινητήρων |
Káfsimo kinitíron |
Paliwo silnikowe |
Моторное
топливо |
Motornoye toplivo |
Motor fuel |
Carburant |
モーター燃料 |
モーター 燃料 |
モーター ねんりょう |
mōtā nenryō |
22 |
汽年燃料 |
qì nián ránliào |
汽年燃料 |
qì nián ránliào |
Steam year fuel |
Année de vapeur |
Combustível do ano do vapor |
Año de vapor combustible |
Carburante per anno vapore |
vapor cibus |
Dampfjahr Kraftstoff |
Χρόνος
καυσίμου
ατμού |
Chrónos kafsímou atmoú |
Parowe paliwo na rok |
Паровой
год топлива |
Parovoy god topliva |
汽年燃料 |
Année de vapeur |
蒸気年燃料 |
蒸気年 燃料 |
じょうきねん ねんりょう |
jōkinen nenryō |
23 |
(technical 术语)connected with movement of the body that is produced by
muscles; connected with the nerves that control movement |
(jìshù shùyǔ) yǔ jīròu
chǎnshēng de shēntǐ yùndòng xiāngguān lián;
yǔ kòngzhì yùndòng de shénjīng xiānglián |
(技术术语)与肌肉产生的身体运动相关联;与控制运动的神经相连 |
(jìshù shùyǔ) yǔ jīròu
chǎnshēng de shēntǐ yùndòng xiāngguān lián;
yǔ kòngzhì yùndòng de shénjīng xiānglián |
(technical term)
connected with movement of the body that is produced by muscles; connected
with the nerves that control movement |
(terme technique) lié au
mouvement du corps produit par les muscles et lié aux nerfs qui contrôlent le
mouvement |
(termo técnico) ligado ao
movimento do corpo produzido pelos músculos, ligado aos nervos que controlam
o movimento |
(término técnico)
relacionado con el movimiento del cuerpo producido por los músculos;
conectado con los nervios que controlan el movimiento |
(termine tecnico)
collegato al movimento del corpo prodotto dai muscoli, collegato ai nervi che
controllano il movimento |
(Technical term) quae cum
sit motus corporis, hoc produci lacertis asciscit pertinent nerui et motus
control |
(Fachbegriff) verbunden
mit der Bewegung des Körpers, die von den Muskeln erzeugt wird, verbunden mit
den Nerven, die die Bewegung steuern |
(τεχνικός
όρος) που
συνδέεται με
την κίνηση του
σώματος που
παράγεται από
τους μυς ·
συνδέεται με τα
νεύρα που
ελέγχουν την
κίνηση |
(technikós óros) pou syndéetai me tin kínisi
tou sómatos pou parágetai apó tous mys : syndéetai me ta névra pou elénchoun
tin kínisi |
(termin techniczny)
związany z ruchem ciała wytwarzanym przez mięśnie,
połączony z nerwami kontrolującymi ruch |
(технический
термин),
связанный с
движением
тела,
которое
производится
мышцами, связан
с нервами,
которые
контролируют
движение |
(tekhnicheskiy termin), svyazannyy s
dvizheniyem tela, kotoroye proizvoditsya myshtsami, svyazan s nervami,
kotoryye kontroliruyut dvizheniye |
(technical 术语)connected with movement of the body that is produced by
muscles; connected with the nerves that control movement |
(terme technique) lié au
mouvement du corps produit par les muscles et lié aux nerfs qui contrôlent le
mouvement |
(専門用語)筋肉がつくる身体の動きとつながる、動きをコントロールする神経とつながる |
( 専門 用語 ) 筋肉 が つくる 身体 の 動き とつながる 、 動き を コントロール する 神経 と つながる |
( せんもん ようご ) きんにく が つくる しんたい の うごき と つながる 、 うごき お コントロール する しんけいと つながる |
( senmon yōgo ) kinniku ga tsukuru shintai no ugoki totsunagaru , ugoki o kontorōru suru shinkei to tsunagaru |
24 |
肌肉运动的;运动神经的 |
jīròu yùndòng de; yùndòng shénjīng
de |
肌肉运动的;运动神经的 |
jīròu yùndòng de; yùndòng shénjīng
de |
Muscle motor |
Moteur musculaire |
Motor do músculo |
Motor muscular |
Motore muscolare |
Motor nervi, motus
musculus |
Muskelmotor |
Μυϊκός
κινητήρας |
Myïkós kinitíras |
Silnik
mięśniowy |
Мышечный
мотор |
Myshechnyy motor |
肌肉运动的;运动神经的 |
Moteur musculaire |
筋肉モーター |
筋肉 モーター |
きんにく モーター |
kinniku mōtā |
25 |
uncoordinated
motor activity |
bù xiétiáo de yùndòng huódòng |
不协调的运动活动 |
bù xiétiáo de yùndòng huódòng |
Uncoordinated motor activity |
Activité motrice non coordonnée |
Atividade motora não coordenada |
Actividad motora descoordinada |
Attività motoria non coordinata |
actio motoris uncoordinated |
Unkoordinierte motorische
Aktivität |
Μη
συντονισμένη
κινητική
δραστηριότητα |
Mi syntonisméni kinitikí
drastiriótita |
Nieskoordynowana
aktywność ruchowa |
Несогласованная
двигательная
активность |
Nesoglasovannaya dvigatel'naya
aktivnost' |
uncoordinated
motor activity |
Activité motrice non coordonnée |
協調運動活動 |
協調 運動 活動 |
きょうちょう うんどう かつどう |
kyōchō undō katsudō |
26 |
不协调的肌肉运动 |
bù xiétiáo de jīròu
yùndòng |
不协调的肌肉运动 |
bù xiétiáo de jīròu
yùndòng |
Uncoordinated muscle movement |
Mouvement musculaire non
coordonné |
Movimento muscular
descoordenado |
Movimiento muscular
descoordinado |
Movimento muscolare non
coordinato |
Musculus motus uncoordinated |
Unkoordinierte Muskelbewegung |
Μη
συντονισμένη
κίνηση των
μυών |
Mi syntonisméni kínisi ton myón |
Nieskoordynowany ruch
mięśni |
Несогласованные
движения
мышц |
Nesoglasovannyye dvizheniya
myshts |
不协调的肌肉运动 |
Mouvement musculaire non
coordonné |
調整されていない筋肉の動き |
調整 されていない 筋肉 の 動き |
ちょうせい されていない きんにく の うごき |
chōsei sareteinai kinniku no ugoki |
27 |
Both motor and
sensory functions are affected |
diànjī hé
gǎnguān gōngnéng dōu shòudào yǐngxiǎng |
电机和感官功能都受到影响 |
diànjī hé
gǎnguān gōngnéng dōu shòudào yǐngxiǎng |
Both motor and sensory
functions are affected |
Les fonctions motrices et
sensorielles sont affectées |
As funções motoras e sensoriais
são afetadas |
Tanto las funciones motoras
como las sensoriales se ven afectadas. |
Sono interessate le funzioni
motorie e sensoriali |
Ambo sunt affectus munera
motoricas sensilesque |
Sowohl motorische als auch
sensorische Funktionen sind betroffen |
Αμφότερες
οι
λειτουργίες
του κινητήρα
και των αισθήσεων
επηρεάζονται |
Amfóteres oi leitourgíes tou
kinitíra kai ton aisthíseon epireázontai |
Dotyczy to zarówno funkcji
motorycznych, jak i sensorycznych |
На
это влияют
как
моторные,
так и
сенсорные функции. |
Na eto vliyayut kak motornyye,
tak i sensornyye funktsii. |
Both motor and
sensory functions are affected |
Les fonctions motrices et
sensorielles sont affectées |
運動機能と感覚機能の両方が影響を受けます |
運動 機能 と 感覚 機能 の 両方 が 影響 を 受けます |
うんどう きのう と かんかく きのう の りょうほう が えいきょう お うけます |
undō kinō to kankaku kinō no ryōhō ga eikyō o ukemasu |
28 |
运动功能和感觉功能都受到影响 |
yùndòng gōngnéng hé
gǎnjué gōngnéng dōu shòudào yǐngxiǎng |
运动功能和感觉功能都受到影响 |
yùndòng gōngnéng hé
gǎnjué gōngnéng dōu shòudào yǐngxiǎng |
Both motor and sensory
functions are affected |
Les fonctions motrices et
sensorielles sont affectées |
As funções motoras e sensoriais
são afetadas |
Tanto las funciones motoras
como las sensoriales se ven afectadas. |
Sono interessate le funzioni
motorie e sensoriali |
Motor munus et munus sensualis
affectus sunt, |
Sowohl motorische als auch
sensorische Funktionen sind betroffen |
Αμφότερες
οι
λειτουργίες
του κινητήρα
και των αισθήσεων
επηρεάζονται |
Amfóteres oi leitourgíes tou
kinitíra kai ton aisthíseon epireázontai |
Dotyczy to zarówno funkcji
motorycznych, jak i sensorycznych |
На
это влияют
как
моторные,
так и
сенсорные функции. |
Na eto vliyayut kak motornyye,
tak i sensornyye funktsii. |
运动功能和感觉功能都受到影响 |
Les fonctions motrices et
sensorielles sont affectées |
運動機能と感覚機能の両方が影響を受けます |
運動 機能 と 感覚 機能 の 両方 が 影響 を 受けます |
うんどう きのう と かんかく きのう の りょうほう が えいきょう お うけます |
undō kinō to kankaku kinō no ryōhō ga eikyō o ukemasu |
29 |
(old-fashioned) to
travel by car, especially for pleasure |
(lǎoshì de) kāichē
lǚxíng, tèbié shì wèile xiǎnglè |
(老式的)开车旅行,特别是为了享乐 |
(lǎoshì de) kāichē
lǚxíng, tèbié shì wèile xiǎnglè |
(old-fashioned) to travel
by car, especially for pleasure |
(à l'ancienne) pour
voyager en voiture, surtout pour le plaisir |
(antiquado) para viajar
de carro, especialmente por prazer |
(a la antigua) para
viajar en coche, especialmente por placer. |
(vecchio stile) per
viaggiare in auto, soprattutto per piacere |
(Vetus illa) ad iter per
currus, maxime in voluptate |
(altmodisch) mit dem Auto
zu reisen, vor allem zum Vergnügen |
(ντεμοντέ)
για να
ταξιδέψετε με
αυτοκίνητο,
ειδικά για
αναψυχή |
(ntemonté) gia na taxidépsete me aftokínito,
eidiká gia anapsychí |
(staromodny) do
podróżowania samochodem, zwłaszcza dla przyjemności |
(старомодно)
путешествовать
на машине, особенно
для
удовольствия |
(staromodno) puteshestvovat' na mashine,
osobenno dlya udovol'stviya |
(old-fashioned) to
travel by car, especially for pleasure |
(à l'ancienne) pour
voyager en voiture, surtout pour le plaisir |
特に娯楽のために車で旅行する(昔ながらの) |
特に 娯楽 の ため に 車 で 旅行 する ( 昔ながら の ) |
とくに ごらく の ため に くるま で りょこう する ( むかしながら の ) |
tokuni goraku no tame ni kuruma de ryokō suru (mukashinagara no ) |
30 |
乘车旅行;驾车旅行 |
chéng chē lǚxíng;
jiàchē lǚxíng |
乘车旅行;驾车旅行 |
chéng chē lǚxíng;
jiàchē lǚxíng |
Travel by car; travel by car |
Voyage en voiture, voyage en
voiture |
Viajar de carro, viajar de
carro |
Viajar en coche; viajar en
coche |
Viaggiare in auto, viaggiare in
auto |
Currus peregrinatione, iter per
currus |
Reisen Sie mit dem Auto, reisen
Sie mit dem Auto |
Ταξίδι
με αυτοκίνητο,
ταξίδι με
αυτοκίνητο |
Taxídi me aftokínito, taxídi me
aftokínito |
Podróż samochodem,
podróż samochodem |
Путешествие
на машине,
путешествие
на машине |
Puteshestviye na mashine,
puteshestviye na mashine |
乘车旅行;驾车旅行 |
Voyage en voiture, voyage en
voiture |
車で旅行する;車で旅行する |
車 で 旅行 する ;車 で 旅行 する |
くるま で りょこう する しゃ で りょこう する |
kuruma de ryokō suru sha de ryokō suru |
31 |
Motoring |
jiàshǐ |
驾驶 |
jiàshǐ |
Motoring |
De l'automobile |
Automobilismo |
Automovilismo |
automobilismo |
Motoring |
Autofahren |
Αυτοκίνητο |
Aftokínito |
Motoryzacja |
автомобилизм |
avtomobilizm |
Motoring |
De l'automobile |
モータリング |
モータ リング |
モータ リング |
mōta ringu |
32 |
They're
planning a motoring holiday to France this year |
tāmen jìhuà jīnnián
qù fàguó dùjià |
他们计划今年去法国度假 |
tāmen jìhuà jīnnián
qù fàguó dùjià |
They're planning a motoring
holiday to France this year |
Ils prévoient des vacances en
voiture en France cette année |
Eles estão planejando um
feriado de automobilismo para a França este ano |
Están planeando unas vacaciones
en coche a Francia este año. |
Stanno pianificando una vacanza
automobilistica in Francia quest'anno |
Non es planning a Gallia ad
huius anni ferias motoring |
Sie planen dieses Jahr einen
Autourlaub in Frankreich |
Σχεδιάζουν
διακοπές
οδήγησης στη
Γαλλία φέτος |
Schediázoun diakopés odígisis
sti Gallía fétos |
W tym roku planują wakacje
motoryzacyjne do Francji |
В
этом году
они
планируют
автомобильный
отпуск во
Францию. |
V etom godu oni planiruyut
avtomobil'nyy otpusk vo Frantsiyu. |
They're
planning a motoring holiday to France this year |
Ils prévoient des vacances en
voiture en France cette année |
彼らは今年フランスへの自動車旅行を計画しています。 |
彼ら は 今年 フランス へ の 自動車 旅行 を 計画しています 。 |
かれら わ ことし フランス え の じどうしゃ りょこう お けいかく しています 。 |
karera wa kotoshi furansu e no jidōsha ryokō o keikakushiteimasu . |
33 |
他们计划今年驾车到法国去度假 |
tāmen jìhuà jīnnián
jiàchē dào fàguó qù dùjià |
他们计划今年驾车到法国去度假 |
tāmen jìhuà jīnnián
jiàchē dào fàguó qù dùjià |
They plan to drive to France
for vacation this year. |
Ils prévoient de conduire en
France pour les vacances cette année. |
Eles planejam ir de férias para
a França este ano. |
Planean conducir a Francia para
vacaciones este año. |
Hanno in programma di guidare
in Francia per le vacanze quest'anno. |
Hic anni ferias desistent a
cogitationibus suis, ut eamus in Gallia a car |
Sie planen, in diesem Jahr in
den Urlaub nach Frankreich zu fahren. |
Σχεδιάζουν
να οδηγήσουν
στη Γαλλία για
διακοπές εδώ
φέτος. |
Schediázoun na odigísoun sti
Gallía gia diakopés edó fétos. |
W tym roku planują
pojechać do Francji na wakacje. |
Они
планируют
поехать во
Францию
на каникулы
в этом году. |
Oni planiruyut poyekhat' vo
Frantsiyu na kanikuly v etom godu. |
他们计划今年驾车到法国去度假 |
Ils prévoient de conduire en
France pour les vacances cette année. |
彼らは今年休暇にフランスへ行く予定です。 |
彼ら は 今年 休暇 に フランス へ 行く 予定です 。 |
かれら わ ことし きゅうか に フランス え いく よていです。 |
karera wa kotoshi kyūka ni furansu e iku yoteidesu . |
34 |
Motorbike |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
Motorbike |
Moto |
Moto |
La moto |
motocicletta |
motorbike |
Motorrad |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Motocykl |
мопед |
moped |
Motorbike |
Moto |
バイク |
バイク |
バイク |
baiku |
35 |
motorcycle |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
Motorcycle |
Moto |
Motocicleta |
La motocicleta |
motocicletta |
motorcycle |
Motorrad |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Motocykl |
мотоцикл |
mototsikl |
motorcycle |
Moto |
オートバイ |
オートバイ |
オートバイ |
ōtobai |
36 |
Ben drove off
on his motorbike. |
běn kāizhe tā de
mótuō chē kāi zǒule. |
本开着他的摩托车开走了。 |
běn kāizhe tā de
mótuō chē kāi zǒule. |
Ben drove off on his motorbike. |
Ben est parti en moto. |
Ben partiu em sua moto. |
Ben se marchó en su moto. |
Ben ha guidato la sua moto. |
Ben, atque transvectus est in
motorbike. |
Ben fuhr mit seinem Motorrad
los. |
Ο Μπεν
έβγαλε τη
μοτοσικλέτα
του. |
O Ben évgale ti motosikléta
tou. |
Ben odjechał na swoim
motocyklu. |
Бен
уехал на
своем
мотоцикле. |
Ben uyekhal na svoyem
mototsikle. |
Ben drove off
on his motorbike. |
Ben est parti en moto. |
ベンは自分のバイクで運転した。 |
ベン は 自分 の バイク で 運転 した 。 |
ベン わ じぶん の バイク で うんてん した 。 |
ben wa jibun no baiku de unten shita . |
37 |
本骑着摩托车走了 |
Běn qízhe mótuō
chē zǒule |
本骑着摩托车走了 |
Běn qízhe mótuō
chē zǒule |
Ben is riding a motorcycle. |
Ben conduit une moto. |
Ben está andando de moto. |
Ben está manejando una
motocicleta. |
Ben sta andando in
motocicletta. |
Hoc motorcycle abiit |
Ben fährt Motorrad. |
Ο Μπεν
οδηγεί μια
μοτοσικλέτα. |
O Ben odigeí mia motosikléta. |
Ben jedzie na motocyklu. |
Бен
едет на
мотоцикле. |
Ben yedet na mototsikle. |
本骑着摩托车走了 |
Ben conduit une moto. |
ベンはバイクに乗っています。 |
ベン は バイク に 乗っています 。 |
ベン わ バイク に のっています 。 |
ben wa baiku ni notteimasu . |
38 |
a bicycle
which has a small engine |
yī liàng xiǎoxíng
fādòngjī de zìxíngchē |
一辆小型发动机的自行车 |
yī liàng xiǎoxíng
fādòngjī de zìxíngchē |
a bicycle which has a small
engine |
un vélo qui a un petit moteur |
uma bicicleta que tem um motor
pequeno |
Una bicicleta que tiene un
motor pequeño. |
una bicicletta che ha un
piccolo motore |
quae parva engine habet a
habebat vehentem |
ein Fahrrad, das einen kleinen
Motor hat |
ένα
ποδήλατο με
μικρό
κινητήρα |
éna podílato me mikró kinitíra |
rower, który ma mały
silnik |
велосипед
с маленьким
двигателем |
velosiped s malen'kim
dvigatelem |
a bicycle
which has a small engine |
un vélo qui a un petit moteur |
小さなエンジンを搭載した自転車 |
小さな エンジン を 搭載 した 自転車 |
ちいさな エンジン お とうさい した じてんしゃ |
chīsana enjin o tōsai shita jitensha |
39 |
助为自行车;摩托自行车 |
zhù wèi zìxíngchē;
mótuō zìxíngchē |
助为自行车;摩托自行车 |
zhù wèi zìxíngchē;
mótuō zìxíngchē |
Help for bicycles; motorcycles |
Aide pour vélos, motos |
Ajuda para bicicletas,
motocicletas |
Ayuda para bicicletas; motos |
Aiuto per biciclette, motocicli |
Co habebat vehentem; Moped |
Hilfe für Fahrräder, Motorräder |
Βοήθεια
για ποδήλατα,
μοτοσικλέτες |
Voítheia gia podílata,
motosiklétes |
Pomoc dla rowerów; motocykle |
Помощь
для
велосипедов,
мотоциклов |
Pomoshch' dlya velosipedov,
mototsiklov |
助为自行车;摩托自行车 |
Aide pour vélos, motos |
自転車の助け、オートバイ |
自転車 の 助け 、 オートバイ |
じてんしゃ の たすけ 、 オートバイ |
jitensha no tasuke , ōtobai |
40 |
Motor boat a small fast boat driven by an engine |
jīdòng chuán yóu fādòngjī
qūdòng de xiǎo kuàitǐng |
机动船由发动机驱动的小快艇 |
jīdòng chuán yóu fādòngjī
qūdòng de xiǎo kuàitǐng |
Motor boat a small fast
boat driven by an engine |
Bateau à moteur un petit
bateau rapide entraîné par un moteur |
Barco a motor um pequeno
barco rápido impulsionado por um motor |
Lancha a motor una
pequeña lancha rápida conducida por un motor. |
Barca a motore una
piccola barca veloce guidata da un motore |
Motor navis parva
liburnicam tormento acti |
Motorboot Ein kleines
schnelles Boot, das von einem Motor angetrieben wird |
Μηχανοκίνητο
σκάφος ένα
μικρό γρήγορο
σκάφος που
οδηγείται από
έναν κινητήρα |
Michanokínito skáfos éna mikró grígoro
skáfos pou odigeítai apó énan kinitíra |
Łódź motorowa
mała szybka łódź napędzana silnikiem |
Моторная
лодка -
небольшая
скоростная
лодка с
приводом от
двигателя |
Motornaya lodka - nebol'shaya skorostnaya
lodka s privodom ot dvigatelya |
Motor boat a small fast boat driven by an engine |
Bateau à moteur un petit
bateau rapide entraîné par un moteur |
モーターボートエンジンで動く小型高速船 |
モーターボート エンジン で 動く 小型 高速船 |
モーターボート エンジン で うごく こがた こうそくせん |
mōtābōto enjin de ugoku kogata kōsokusen |
41 |
摩托艇;汽艇;汽船 |
mótuō tǐng;
qìtǐng; qìchuán |
摩托艇;汽艇;汽船 |
mótuō tǐng;
qìtǐng; qìchuán |
Motorboat; motorboat; steamboat |
Bateau à moteur; bateau à
moteur; bateau à vapeur |
Lancha; lancha; barco a vapor |
Lancha motora; lancha motora;
barco de vapor |
Motoscafo, motoscafo, battello
a vapore |
Naves motor; motorboat;
Steamboat |
Motorboot, Motorboot,
Dampfschiff |
Μηχανοκίνητο
σκάφος,
μηχανοκίνητο
σκάφος, ατμόπλοιο |
Michanokínito skáfos,
michanokínito skáfos, atmóploio |
Motorówka, motorówka, parowiec |
Моторная
лодка;
моторная
лодка;
пароход |
Motornaya lodka; motornaya
lodka; parokhod |
摩托艇;汽艇;汽船 |
Bateau à moteur; bateau à
moteur; bateau à vapeur |
モーターボート、モーターボート、スチームボート |
モーターボート 、 モーターボート 、 スチーム ボート |
モーターボート 、 モーターボート 、 スチーム ボート |
mōtābōto , mōtābōto , suchīmu bōto |
42 |
motorcade |
chēduì |
车队 |
chēduì |
Motorcade |
Cortège |
Carreata |
Caravana |
corteo |
motorcade |
Autokolonne |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Motorcade |
автоколонна |
avtokolonna |
motorcade |
Cortège |
オートケード |
オートケード |
おうとけえど |
ōtokēdo |
43 |
a line of vehicles
including one or more that famous or important people are travelling in |
bāokuò yīgè huò duō gèzhe
míng huò zhòngyào rénwù zài nèi de yī xìliè chēliàng |
包括一个或多个着名或重要人物在内的一系列车辆 |
bāokuò yīgè huò duō gèzhe
míng huò zhòngyào rénwù zài nèi de yī xìliè chēliàng |
a line of vehicles
including one or more that famous or important people are travelling in |
une ligne de véhicules
comprenant une ou plusieurs personnes célèbres ou importantes voyageant dans |
uma linha de veículos
incluindo um ou mais que pessoas famosas ou importantes estão viajando em |
una línea de vehículos
que incluye una o más personas famosas o importantes que viajan en |
una linea di veicoli che
include uno o più personaggi famosi o importanti che viaggiano |
celebre inter vehicles in
recta, quae vel important, vel per iter homines |
eine Reihe von
Fahrzeugen, darunter eines oder mehrere, in denen berühmte oder wichtige
Personen fahren |
μια
σειρά
οχημάτων που
περιλαμβάνουν
ένα ή περισσότερα
που
ταξιδεύουν
διάσημοι ή
σημαντικοί άνθρωποι |
mia seirá ochimáton pou perilamvánoun éna í
perissótera pou taxidévoun diásimoi í simantikoí ánthropoi |
linia pojazdów, w tym
jedna lub więcej znanych lub ważnych osób podróżujących |
линейка
транспортных
средств,
включая одного
или
нескольких,
в которых
путешествуют
известные
или важные
люди |
lineyka transportnykh sredstv, vklyuchaya
odnogo ili neskol'kikh, v kotorykh puteshestvuyut izvestnyye ili vazhnyye
lyudi |
a line of vehicles
including one or more that famous or important people are travelling in |
une ligne de véhicules
comprenant une ou plusieurs personnes célèbres ou importantes voyageant dans |
一人以上の有名人や重要な人々が旅行している乗り物 |
一 人 以上 の 有名人 や 重要な 人々 が 旅行 している乗り物 |
いち にん いじょう の ゆうめいじん や じゅうような ひとびと が りょこう している のりもの |
ichi nin ijō no yūmeijin ya jūyōna hitobito ga ryokō shiteirunorimono |
44 |
(载着要人的)车队,汽车行列 |
(zàizhe yào rén de)
chēduì, qìchē hángliè |
(载着要人的)车队,汽车行列 |
(zàizhe yào rén de)
chēduì, qìchē hángliè |
(with the dignitaries), the
ranks of the car |
(avec les dignitaires), les
rangs de la voiture |
(com os dignitários), as
fileiras do carro |
(Con los dignatarios), las
filas del coche. |
(con i dignitari), i ranghi
della macchina |
(Dignitates et baiulans)
classemque et currus turmas |
(mit den Würdenträgern), die
Reihen des Autos |
(με
τους
αξιωματούχους),
τις τάξεις του
αυτοκινήτου |
(me tous axiomatoúchous), tis
táxeis tou aftokinítou |
(z dygnitarzami), szeregi
samochodu |
(с
сановниками),
ряды машины |
(s sanovnikami), ryady mashiny |
(载着要人的)车队,汽车行列 |
(avec les dignitaires), les
rangs de la voiture |
(高官と)車のランク |
( 高官 と )車 の ランク |
( こうかん と )しゃ の ランク |
( kōkan to )sha no ranku |
45 |
The
President’s motorcade glided by |
zǒngtǒng de
chēduì huáxíngle |
总统的车队滑行了 |
zǒngtǒng de
chēduì huáxíngle |
The President’s motorcade
glided by |
Le cortège du président a
glissé par |
A caravana do presidente
deslizou por |
La caravana del presidente se
deslizaba por |
Il corteo del presidente
scivolò via |
Praesidis praeter labentibus
motorcade |
Die Wagenkolonne des
Präsidenten glitt vorbei |
Η
πλατφόρμα του
Προέδρου
γλίστρησε |
I platfórma tou Proédrou
glístrise |
Kawalerka prezydenta
szybowała obok |
Автоколонна
президента
скользила
мимо |
Avtokolonna prezidenta
skol'zila mimo |
The
President’s motorcade glided by |
Le cortège du président a
glissé par |
大統領の運動会は |
大統領 の 運動会 は |
だいとうりょう の うんどうかい わ |
daitōryō no undōkai wa |
46 |
总统的车队一溜烟开了过去 |
zǒngtǒng de
chēduì yīliūyān kāile guòqù |
总统的车队一溜烟开了过去 |
zǒngtǒng de
chēduì yīliūyān kāile guòqù |
The president’s team slid into
the past |
L’équipe du président est
passée dans le passé |
A equipe do presidente entrou
no passado |
El equipo del presidente se
deslizó hacia el pasado. |
La squadra del presidente
scivolò nel passato |
Praesidis motorcade aperuit
celeriter in praeteritis |
Das Team des Präsidenten ist in
die Vergangenheit gerutscht |
Η
ομάδα του
προέδρου
έπεσε στο
παρελθόν |
I omáda tou proédrou épese sto
parelthón |
Zespół prezydenta
przeszedł w przeszłość |
Президентская
команда
ушла в
прошлое |
Prezidentskaya komanda ushla v
proshloye |
总统的车队一溜烟开了过去 |
L’équipe du président est
passée dans le passé |
大統領のチームは過去に滑り込んだ |
大統領 の チーム は 過去 に 滑り込んだ |
だいとうりょう の チーム わ かこ に すべりこんだ |
daitōryō no chīmu wa kako ni suberikonda |
47 |
motor car |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
Motor car |
Voiture |
Automóvel |
Coche motor |
Auto |
motricium currus |
Kraftfahrzeug |
Αυτοκίνητο |
Aftokínito |
Samochód osobowy |
Автомобиль |
Avtomobil' |
motor car |
Voiture |
自動車 |
自動車 |
じどうしゃ |
jidōsha |
48 |
( formal) a car |
(zhèngshì) yī liàng
chē |
(正式)一辆车 |
(zhèngshì) yī liàng
chē |
( formal) a car |
(formelle) une voiture |
(formal) um carro |
(formal) un coche |
(formale) una macchina |
(Formalis) et currus |
(formal) ein Auto |
(επίσημη)
αυτοκίνητο |
(epísimi) aftokínito |
(formalny) samochód |
(формальный)
автомобиль |
(formal'nyy) avtomobil' |
( formal) a car |
(formelle) une voiture |
(正式)車 |
( 正式 )車 |
( せいしき )しゃ |
( seishiki )sha |
49 |
汽车 |
qìchē |
汽车 |
qìchē |
car |
Voiture |
Carro |
Coche |
auto |
Car |
Auto |
Αυτοκίνητο |
Aftokínito |
Samochód |
автомобиль |
avtomobil' |
汽车 |
Voiture |
車 |
車 |
くるま |
kuruma |
50 |
Motorcycle |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
Motorcycle |
Moto |
Motocicleta |
La motocicleta |
motocicletta |
Motorcycle |
Motorrad |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Motocykl |
мотоцикл |
mototsikl |
Motorcycle |
Moto |
オートバイ |
オートバイ |
オートバイ |
ōtobai |
51 |
摩托车 |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
motorcycle |
Moto |
Motocicleta |
La motocicleta |
motocicletta |
Motorcycle |
Motorrad |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Motocykl |
мотоцикл |
mototsikl |
摩托车 |
Moto |
オートバイ |
オートバイ |
オートバイ |
ōtobai |
52 |
Silencer,muffler |
xiāoshēngqì,
xiāoshēngqì |
消声器,消声器 |
xiāoshēngqì,
xiāoshēngqì |
Silencer, muffler |
Silencieux, silencieux |
Silenciador, silenciador |
Silenciador, silenciador |
Silenziatore, marmitta |
Silencer: vellera |
Schalldämpfer, Schalldämpfer |
Σιγαστήρας,
σιγαστήρας |
Sigastíras, sigastíras |
Tłumik, tłumik |
Глушитель,
глушитель |
Glushitel', glushitel' |
Silencer,muffler |
Silencieux, silencieux |
サイレンサー、マフラー |
サイレン サー 、 マフラー |
サイレン サー 、 マフラー |
sairen sā , mafurā |
53 |
消音器 |
xiāoyīn qì |
消音器 |
xiāoyīn qì |
silencer |
Silencieux |
Silenciador |
Silenciador |
silenziatore |
Silencer |
Schalldämpfer |
Σιγαστήρας |
Sigastíras |
Tłumik |
шумоглушитель |
shumoglushitel' |
消音器 |
Silencieux |
サイレンサー |
サイレン サー |
サイレン サー |
sairen sā |
54 |
Scooter |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
Scooter |
Scooter |
Scooter |
Scooter |
scooter |
Scooter |
Roller |
Σκούτερ |
Skoúter |
Skuter |
самокат |
samokat |
Scooter |
Scooter |
スクーター |
スクーター |
スクーター |
sukūtā |
55 |
小型摩托车 |
xiǎoxíng mótuō
chē |
小型摩托车 |
xiǎoxíng mótuō
chē |
Scooter |
Scooter |
Scooter |
Scooter |
scooter |
Scooter |
Roller |
Σκούτερ |
Skoúter |
Skuter |
самокат |
samokat |
小型摩托车 |
Scooter |
スクーター |
スクーター |
スクーター |
sukūtā |
56 |
motor-cycle |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
Motor-cycle |
Motocyclette |
Ciclo do motor |
Motocicleta |
motocicletta |
motricium, exolvuntur |
Motorrad |
Κύκλος
κινητήρα |
Kýklos kinitíra |
Motocykl |
Мотор
цикла |
Motor tsikla |
motor-cycle |
Motocyclette |
オートバイ |
オートバイ |
オートバイ |
ōtobai |
57 |
also |
yě |
也 |
yě |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
58 |
motorbike |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
Motorbike |
Moto |
Moto |
La moto |
motocicletta |
motorbike |
Motorrad |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Motocykl |
мотоцикл |
mototsikl |
motorbike |
Moto |
バイク |
バイク |
バイク |
baiku |
59 |
a road vehicle
with two wheels, driven by an engine, with one seat for the driver and a seat
for a passenger behind the driver |
yī zhǒng dài yǒu
liǎng gè lúnzi de gōnglù chēliàng, yóu fādòngjī
qūdòng, yīgè zuòwèi yòng yú jiàshǐ yuán, lìng yīgè zuòwèi
yòng yú jiàshǐ yuán hòumiàn de chéngkè |
一种带有两个轮子的公路车辆,由发动机驱动,一个座位用于驾驶员,另一个座位用于驾驶员后面的乘客 |
yī zhǒng dài yǒu
liǎng gè lúnzi de gōnglù chēliàng, yóu fādòngjī
qūdòng, yīgè zuòwèi yòng yú jiàshǐ yuán, lìng yīgè zuòwèi
yòng yú jiàshǐ yuán hòumiàn de chéngkè |
a road vehicle with two wheels,
driven by an engine, with one seat for the driver and a seat for a passenger
behind the driver |
un véhicule routier à deux
roues, entraîné par un moteur, avec un siège pour le conducteur et un siège
pour un passager derrière le conducteur |
um veículo rodoviário com duas
rodas, acionado por um motor, com um assento para o motorista e um assento
para um passageiro atrás do motorista |
un vehículo de carretera con
dos ruedas, impulsado por un motor, con un asiento para el conductor y un
asiento para un pasajero detrás del conductor |
un veicolo stradale a due
ruote, azionato da un motore, con un sedile per il conducente e un sedile per
un passeggero dietro l'autista |
vehiculum duabus rotis iter
coactus machinam cum auriga sedem et vector ab auriga sedem |
ein Straßenfahrzeug mit zwei
Rädern, angetrieben von einem Motor, mit einem Sitz für den Fahrer und einem
Sitz für einen Beifahrer hinter dem Fahrer |
ένα
οδικό όχημα με
δύο τροχούς, με
κινητήρα, με
ένα κάθισμα
για τον οδηγό
και ένα
κάθισμα για
έναν επιβάτη
πίσω από τον
οδηγό |
éna odikó óchima me dýo
trochoús, me kinitíra, me éna káthisma gia ton odigó kai éna káthisma gia
énan epiváti píso apó ton odigó |
pojazd drogowy z dwoma
kołami, napędzany silnikiem, z jednym siedzeniem dla kierowcy i
siedzeniem dla pasażera za kierowcą |
дорожное
транспортное
средство с
двумя колесами,
приводимое
в движение
двигателем,
с одним
сиденьем
для
водителя и
сиденьем для
пассажира
за
водителем |
dorozhnoye transportnoye
sredstvo s dvumya kolesami, privodimoye v dvizheniye dvigatelem, s odnim
siden'yem dlya voditelya i siden'yem dlya passazhira za voditelem |
a road vehicle
with two wheels, driven by an engine, with one seat for the driver and a seat
for a passenger behind the driver |
un véhicule routier à deux
roues, entraîné par un moteur, avec un siège pour le conducteur et un siège
pour un passager derrière le conducteur |
運転席用の1席と運転席後方の助手席用の、エンジンで駆動する2輪の路上走行車 |
運転 席用 の 1 席 と 運転 席 後方 の 助手 席用 の 、エンジン で 駆動 する 2 輪 の 路上 走行車 |
うんてん せきよう の 1 せき と うんてん せき こうほう のじょしゅ せきよう の 、 エンジン で くどう する 2 りん のろじょう そうこうしゃ |
unten sekiyō no 1 seki to unten seki kōhō no joshu sekiyōno , enjin de kudō suru 2 rin no rojō sōkōsha |
60 |
摩托车 |
mótuō chē |
摩托车 |
mótuō chē |
motorcycle |
Moto |
Motocicleta |
La motocicleta |
motocicletta |
Motorcycle |
Motorrad |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Motocykl |
мотоцикл |
mototsikl |
摩托车 |
Moto |
オートバイ |
オートバイ |
オートバイ |
ōtobai |
61 |
motorcycle
racing |
mótuō chē bǐsài |
摩托车比赛 |
mótuō chē bǐsài |
Motorcycle racing |
Course de moto |
Corridas de moto |
Carreras de motos |
Corse motociclistiche |
also of |
Motorradrennen |
Μοτοσικλέτα
αγωνιστικά |
Motosikléta agonistiká |
Wyścigi motocyklowe |
Мотогонки |
Motogonki |
motorcycle
racing |
Course de moto |
オートバイレース |
オートバイ レース |
オートバイ レース |
ōtobai rēsu |
62 |
摩托车赛 |
mótuō chē sài |
摩托车赛 |
mótuō chē sài |
Motorcycle race |
Course de moto |
Corrida de motos |
Carrera de motos |
Gara motociclistica |
Motorcycle Racing |
Motorradrennen |
Μοτοσικλέτα
αγώνα |
Motosikléta agóna |
Wyścig motocykli |
Гонки
на
мотоциклах |
Gonki na mototsiklakh |
摩托车赛 |
Course de moto |
オートバイレース |
オートバイ レース |
オートバイ レース |
ōtobai rēsu |
63 |
a motorcycle accident |
yī chǎng mótuō chē shìgù |
一场摩托车事故 |
yī chǎng mótuō chē shìgù |
a motorcycle accident |
un accident de moto |
um acidente de moto |
un accidente de moto |
un incidente in moto |
motorcycle accidente |
ein Motorradunfall |
ένα
ατύχημα
μοτοσυκλέτας |
éna atýchima motosyklétas |
wypadek motocyklowy |
авария
на
мотоцикле |
avariya na mototsikle |
a motorcycle accident |
un accident de moto |
オートバイの事故 |
オートバイ の 事故 |
オートバイ の じこ |
ōtobai no jiko |
64 |
摩托车事故 |
mótuō chē shìgù |
摩托车事故 |
mótuō chē shìgù |
Motorcycle accident |
Accident de moto |
Acidente de moto |
Accidente de moto |
Incidente in moto |
Motorcycle accidente |
Motorradunfall |
Μοτοσικλέτα
ατύχημα |
Motosikléta atýchima |
Wypadek motocyklowy |
Авария
на
мотоцикле |
Avariya na mototsikle |
摩托车事故 |
Accident de moto |
オートバイの事故 |
オートバイ の 事故 |
オートバイ の じこ |
ōtobai no jiko |
65 |
Motor cycling |
mótuō chē qí xíng |
摩托车骑行 |
mótuō chē qí xíng |
Motor cycling |
Motocyclisme |
Ciclagem de motor |
Motociclismo |
Motociclismo |
motricium revolutio |
Motorrad fahren |
Ποδηλασία
με μοτέρ |
Podilasía me motér |
Jazda na motocyklu |
Мотоспорт |
Motosport |
Motor cycling |
Motocyclisme |
モーターサイクリング |
モーターサイクリング |
もうたあさいくりんぐ |
mōtāsaikuringu |
66 |
the sport of
riding motorcycles |
qí mótuō chē de
yùndòng |
骑摩托车的运动 |
qí mótuō chē de
yùndòng |
The sport of riding motorcycles |
Le sport de la moto |
O esporte de pilotar
motocicletas |
El deporte del ciclismo. |
Lo sport delle motociclette |
equitandi in ludo motorcycles |
Der Sport des Motorradfahrens |
Το
άθλημα της
οδήγησης
μοτοσικλετών |
To áthlima tis odígisis
motosikletón |
Sport jazdy motocyklem |
Спорт
верхом на
мотоциклах |
Sport verkhom na mototsiklakh |
the sport of
riding motorcycles |
Le sport de la moto |
オートバイのスポーツ |
オートバイ の スポーツ |
オートバイ の スポーツ |
ōtobai no supōtsu |
67 |
摩托车运动 |
mótuō chē yùndòng |
摩托车运动 |
mótuō chē yùndòng |
Motorcycle sports |
Sports de moto |
Esportes da motocicleta |
Motos deportivas |
Sport motociclistici |
ludis motricium |
Motorradsport |
Μοτοσικλέτα
αθλήματα |
Motosikléta athlímata |
Sporty motocyklowe |
Мотоциклетный
спорт |
Mototsikletnyy sport |
摩托车运动 |
Sports de moto |
オートバイスポーツ |
オートバイ スポーツ |
オートバイ スポーツ |
ōtobai supōtsu |
68 |
motorcyclist |
mótuō chē shǒu |
摩托车手 |
mótuō chē shǒu |
Motorcyclist |
Motocycliste |
Motociclista |
Motociclista |
motociclista |
motorcyclist |
Motorradfahrer |
Μοτοσικλετιστής |
Motosikletistís |
Motocyklista |
мотоциклист |
mototsiklist |
motorcyclist |
Motocycliste |
モーターサイクリスト |
モーターサイクリスト |
もうたあさいくりすと |
mōtāsaikurisuto |
69 |
a person
riding a motorcycle. |
qí mótuō chē de rén. |
骑摩托车的人。 |
qí mótuō chē de rén. |
a person riding a motorcycle. |
une personne conduisant une
moto. |
uma pessoa andando de moto. |
una persona en una motocicleta. |
una persona in sella a una
moto. |
hominem equo vehitur. |
eine Person, die ein Motorrad
fährt. |
ένα
άτομο που
οδηγεί μια
μοτοσικλέτα. |
éna átomo pou odigeí mia
motosikléta. |
osoba jeżdżąca
na motocyklu. |
человек
на
мотоцикле. |
chelovek na mototsikle. |
a person
riding a motorcycle. |
une personne conduisant une
moto. |
バイクに乗る人。 |
バイク に 乗る 人 。 |
バイク に のる ひと 。 |
baiku ni noru hito . |
70 |
骑摩托车的人 |
Qí mótuō chē de rén |
骑摩托车的人 |
Qí mótuō chē de rén |
Motorcyclist |
Motocycliste |
Motociclista |
Motociclista |
motociclisti |
Motorcyclists |
Motorradfahrer |
Μοτοσικλετιστής |
Motosikletistís |
Motocyklista |
Мотоциклисты |
Mototsiklisty |
骑摩托车的人 |
Motocycliste |
モーターサイクリスト |
モーターサイクリスト |
もうたあさいくりすと |
mōtāsaikurisuto |
71 |
a police motorcyclist |
yī míng jǐngchá de
mótuō chē shǒu |
一名警察的摩托车手 |
yī míng jǐngchá de
mótuō chē shǒu |
a police motorcyclist |
un motocycliste de la police |
um motociclista policial |
un motociclista policial |
un motociclista della polizia |
a vigilum motorcyclist |
ein Polizeimotorradfahrer |
έναν
αστυνομικό
μοτοσικλετιστή |
énan astynomikó motosikletistí |
motocyklista policji |
полицейский
мотоциклист |
politseyskiy mototsiklist |
a police motorcyclist |
un motocycliste de la police |
警察のオートバイ |
警察 の オートバイ |
けいさつ の オートバイ |
keisatsu no ōtobai |
72 |
驾驶摩托车的警察 |
jiàshǐ mótuō chē
de jǐngchá |
驾驶摩托车的警察 |
jiàshǐ mótuō chē
de jǐngchá |
Policeman driving a motorcycle |
Policier conduisant une moto |
Policial, dirigindo,
motocicleta |
Policía conduciendo una
motocicleta |
Poliziotto alla guida di una
moto |
vigilum motorcycle |
Polizist Motorrad fahren |
Policeman
οδήγηση
μοτοσικλέτας |
Policeman odígisi motosiklétas |
Policjant prowadzący
motocykl |
Полицейский
за рулем
мотоцикла |
Politseyskiy za rulem
mototsikla |
驾驶摩托车的警察 |
Policier conduisant une moto |
警官がオートバイを運転 |
警官 が オートバイ を 運転 |
けいかん が オートバイ お うんてん |
keikan ga ōtobai o unten |
73 |
Leather clad motor cyclists |
pígé bāo fù qìchē qí
zìxíngchē zhě |
皮革包覆汽车骑自行车者 |
pígé bāo fù qìchē qí
zìxíngchē zhě |
Leather clad motor cyclists |
Motocyclistes revêtus de cuir |
Ciclistas motorizados de couro |
Motociclistas revestidos de
cuero. |
Ciclisti ciclisti in pelle |
Leather motricium cyclists clad |
Lederbekleidete Motorradfahrer |
Δερμάτινοι
ποδηλάτες με
μοτοσικλέτες |
Dermátinoi podilátes me
motosiklétes |
Skórzani motocykliści |
Мотоциклисты
с кожаной
обшивкой |
Mototsiklisty s kozhanoy
obshivkoy |
Leather clad motor cyclists |
Motocyclistes revêtus de cuir |
革張りのモーターサイクリスト |
革張り の モーターサイクリスト |
かわばり の もうたあさいくりすと |
kawabari no mōtāsaikurisuto |
74 |
穿着皮衣的摩托车手 |
chuānzhuó píyī de
mótuō chē shǒu |
穿着皮衣的摩托车手 |
chuānzhuó píyī de
mótuō chē shǒu |
Motorcyclist in leather |
Motard en cuir |
Motociclista em couro |
Motociclista en cuero. |
Motociclista in pelle |
Pellicea accinctus biker |
Motorradfahrer in Leder |
Μοτοσικλετιστής
στο δέρμα |
Motosikletistís sto dérma |
Motocyklista w skórze |
Мотоциклист
в коже |
Mototsiklist v kozhe |
穿着皮衣的摩托车手 |
Motard en cuir |
革のモーターサイクリスト |
革 の モーターサイクリスト |
かわ の もうたあさいくりすと |
kawa no mōtāsaikurisuto |
75 |
Motor home |
qìchē zhī jiā |
汽车之家 |
qìchē zhī jiā |
Motor home |
Camping-car |
Casa de motor |
Autocaravana |
Camper |
domum mobilem |
Wohnmobil |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Samochód kempingowy |
Дом
на колесах |
Dom na kolesakh |
Motor home |
Camping-car |
モーターホーム |
モーターホーム |
もうたあほうむ |
mōtāhōmu |
76 |
camper |
lùyíng |
露营 |
lùyíng |
Camper |
Campeur |
Campista |
Campista |
camper |
camper |
Wohnmobil |
Κατασκηνωτής |
Kataskinotís |
Camper |
отдыхающий |
otdykhayushchiy |
camper |
Campeur |
キャンピングカー |
キャンピング カー |
キャンピング カー |
kyanpingu kā |
77 |
motoring connected with driving a car |
jiàchē liánjiē
jiàshǐ qìchē |
驾车连接驾驶汽车 |
jiàchē liánjiē
jiàshǐ qìchē |
Motoring connected with driving
a car |
Motoring lié à la conduite
d'une voiture |
Automobilismo conectado a
dirigir um carro |
Automovilismo conectado con la
conducción de un coche. |
L'automobilismo è collegato
alla guida di un'auto |
motoring cum agitantem currus |
Autofahren mit Autofahren
verbunden |
Αυτοκίνητο
που συνδέεται
με την οδήγηση
ενός αυτοκινήτου |
Aftokínito pou syndéetai me tin
odígisi enós aftokinítou |
Motoryzacja związana z
prowadzeniem samochodu |
Автомобили,
связанные с
вождением
автомобиля |
Avtomobili, svyazannyye s
vozhdeniyem avtomobilya |
motoring connected with driving a car |
Motoring lié à la conduite
d'une voiture |
車の運転につながるモーター |
車 の 運転 に つながる モーター |
くるま の うんてん に つながる モーター |
kuruma no unten ni tsunagaru mōtā |
78 |
开汽车的 |
kāi qìchē de |
开汽车的 |
kāi qìchē de |
Motoring |
De l'automobile |
Automobilismo |
Automovilismo |
Gli automobilisti |
motorists |
Autofahren |
Αυτοκίνητο |
Aftokínito |
Motoryzacja |
Автомобилисты |
Avtomobilisty |
开汽车的 |
De l'automobile |
モータリング |
モータ リング |
モータ リング |
mōta ringu |
79 |
a motoring
offence |
jiàchē zuì |
驾车罪 |
jiàchē zuì |
a motoring offence |
un délit d'automobile |
uma ofensa de automobilismo |
una ofensiva automovilística |
un reato automobilistico |
motoring in scandalum |
eine Straftat im Straßenverkehr |
ένα
αδίκημα
οδήγησης |
éna adíkima odígisis |
wykroczenie drogowe |
автомобильное
правонарушение |
avtomobil'noye pravonarusheniye |
a motoring
offence |
un délit d'automobile |
自動車違反 |
自動車 違反 |
じどうしゃ いはん |
jidōsha ihan |
80 |
违章汽车驾驶 |
wéizhāng qìchē
jiàshǐ |
违章汽车驾驶 |
wéizhāng qìchē
jiàshǐ |
Illegal car driving |
Conduite illégale |
Condução de carro ilegal |
Conducción ilegal de
automóviles |
Guida in auto illegale |
illegal motorists |
Illegales Autofahren |
Παράνομη
οδήγηση
αυτοκινήτου |
Paránomi odígisi aftokinítou |
Nielegalna jazda samochodem |
Незаконное
вождение
автомобиля |
Nezakonnoye vozhdeniye
avtomobilya |
违章汽车驾驶 |
Conduite illégale |
違法運転 |
違法 運転 |
いほう うんてん |
ihō unten |
81 |
Motorist a person
driving a car |
jiàshǐ zhě
jiàshǐ qìchē de rén |
驾驶者驾驶汽车的人 |
jiàshǐ zhě
jiàshǐ qìchē de rén |
Motorist a person driving a car |
Automobiliste une personne
conduisant une voiture |
Motorista, um, pessoa,
dirigindo um carro |
Motorista una persona
conduciendo un coche |
Automobilista una persona alla
guida di un'auto |
Motorist hominem agitantem
currus |
Autofahrer eine Person
Autofahren |
Αυτοκινητιστής
ένα άτομο που
οδηγεί ένα
αυτοκίνητο |
Aftokinitistís éna átomo pou
odigeí éna aftokínito |
Kierowca osoba prowadząca
samochód |
Автомобилист
человек за
рулем
автомобиля |
Avtomobilist chelovek za rulem
avtomobilya |
Motorist a person
driving a car |
Automobiliste une personne
conduisant une voiture |
車を運転する人を運転する |
車 を 運転 する 人 を 運転 する |
くるま お うんてん する ひと お うんてん する |
kuruma o unten suru hito o unten suru |
82 |
驾'车者.;开汽车的人 |
jià'chē zhě; kāi qìchē
de rén |
驾'车者;开汽车的人 |
jià'chē zhě; kāi qìchē
de rén |
Driving the car. The
person driving the car |
Conduire la voiture. La
personne conduisant la voiture |
Dirigindo, car, pessoa,
dirigindo, car |
Conducir el coche. La
persona que conduce el coche. |
Guidare la macchina, la
persona che guida la macchina |
Coegi 'quod car est
Motorists ;. |
Autofahren Die Person,
die das Auto fährt |
Οδήγηση
στο
αυτοκίνητο. Το
άτομο που
οδηγεί το αυτοκίνητο |
Odígisi sto aftokínito. To átomo pou odigeí
to aftokínito |
Prowadzenie samochodu
Osoba prowadząca samochód |
За
рулем
автомобиля.
Человек за
рулем автомобиля |
Za rulem avtomobilya. Chelovek za rulem
avtomobilya |
驾'车者.;开汽车的人 |
Conduire la voiture. La
personne conduisant la voiture |
車を運転する人車を運転する人 |
車 を 運転 する 人車 を 運転 する 人 |
くるま お うんてん する ひとしゃ お うんてん する ひと |
kuruma o unten suru hitosha o unten suru hito |
83 |
compare |
xiāng bǐ |
相比 |
xiāng bǐ |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
compare |
Comparer |
比較する |
比較 する |
ひかく する |
hikaku suru |
84 |
pedestrian |
xíngrén |
行人 |
xíngrén |
Walking |
Marche |
Andando |
Caminando |
pedonale |
pedestrem |
Gehen |
Περπάτημα |
Perpátima |
Chodzić |
пешеход |
peshekhod |
pedestrian |
Marche |
歩く |
歩く |
あるく |
aruku |
85 |
motorized |
jīdòng de |
机动的 |
jīdòng de |
Motorized |
Motorisé |
Motorizado |
Motorizado |
motorizzato |
motorized |
Motorisiert |
Μηχανοκίνητα |
Michanokínita |
Zmotoryzowany |
моторизованный |
motorizovannyy |
motorized |
Motorisé |
電動 |
電動 |
でんどう |
dendō |
86 |
motorised |
jīdòng de |
机动的 |
jīdòng de |
Motorised |
Motorisé |
Motorizado |
Motorizado |
motorizzato |
motorized |
Motorisiert |
Μηχανοκίνητα |
Michanokínita |
Zmotoryzowany |
моторизованный |
motorizovannyy |
motorised |
Motorisé |
電動 |
電動 |
でんどう |
dendō |
87 |
having an
engine |
yǒu fādòngjī |
有发动机 |
yǒu fādòngjī |
Having an engine |
Avoir un moteur |
Ter um motor |
Tener un motor |
Avere un motore |
habens in engine |
Einen Motor haben |
Έχοντας
έναν κινητήρα |
Échontas énan kinitíra |
Posiadanie silnika |
Имея
двигатель |
Imeya dvigatel' |
having an
engine |
Avoir un moteur |
エンジンを持っている |
エンジン を 持っている |
エンジン お もっている |
enjin o motteiru |
88 |
有引擎的;机动的 |
yǒu yǐnqíng de;
jīdòng de |
有引擎的;机动的 |
yǒu yǐnqíng de;
jīdòng de |
Engined |
À moteur |
Engined |
Engined |
Ci sono motori; motorizzate |
Sunt tormentorum motorized |
Engined |
Κινούμενος |
Kinoúmenos |
Engined |
Есть
двигатели,
моторизованные |
Yest' dvigateli,
motorizovannyye |
有引擎的;机动的 |
À moteur |
やりがいのある |
やりがい の ある |
やりがい の ある |
yarigai no aru |
89 |
motorized
vehicles |
jīdòngchē |
机动车 |
jīdòngchē |
Motorized vehicles |
Véhicules motorisés |
Veículos motorizados |
Vehículos motorizados |
Veicoli motorizzati |
motorized vehiculis |
Motorisierte Fahrzeuge |
Μηχανοκίνητα
οχήματα |
Michanokínita ochímata |
Pojazdy silnikowe |
Моторизованные
транспортные
средства |
Motorizovannyye transportnyye
sredstva |
motorized
vehicles |
Véhicules motorisés |
自動車 |
自動車 |
じどうしゃ |
jidōsha |
90 |
机动车辆 |
jīdòngchēliàng |
机动车辆 |
jīdòngchēliàng |
Motor vehicle |
Véhicule automobile |
Veículo a motor |
Vehículo motorizado |
Veicolo a motore |
motricium vehicles |
Kraftfahrzeug |
Μηχανοκίνητο
όχημα |
Michanokínito óchima |
Pojazd silnikowy |
Автомашина |
Avtomashina |
机动车辆 |
Véhicule automobile |
自動車 |
自動車 |
じどうしゃ |
jidōsha |
91 |
a motorized
wheel-chair |
diàndòng lúnyǐ |
电动轮椅 |
diàndòng lúnyǐ |
a motorized wheel-chair |
un fauteuil roulant motorisé |
uma cadeira de rodas motorizada |
una silla de ruedas motorizada |
una sedia a rotelle motorizzata |
a motorized rota cathedra, |
ein motorisierter Rollstuhl |
μια
μηχανοκίνητη
αναπηρική
καρέκλα |
mia michanokíniti anapirikí
karékla |
zmotoryzowany wózek inwalidzki |
моторизованное
кресло-коляска |
motorizovannoye kreslo-kolyaska |
a motorized
wheel-chair |
un fauteuil roulant motorisé |
電動車椅子 |
電動 車椅子 |
でんどう くるまいす |
dendō kurumaisu |
92 |
机动轮椅 |
jī dòng lúnyǐ |
机动轮椅 |
jī dòng lúnyǐ |
Motorized wheelchair |
Fauteuil roulant motorisé |
Cadeira de rodas motorizada |
Silla de ruedas motorizada |
Carrozzina motorizzata |
motorized wheelchair |
Motorisierter Rollstuhl |
Μηχανοκίνητη
αναπηρική
καρέκλα |
Michanokíniti anapirikí karékla |
Zmotoryzowany wózek inwalidzki |
Моторизованное
инвалидное
кресло |
Motorizovannoye invalidnoye
kreslo |
机动轮椅 |
Fauteuil roulant motorisé |
電動車椅子 |
電動 車椅子 |
でんどう くるまいす |
dendō kurumaisu |
93 |
of groups of soldiers,etc. |
shìbīng tuán děng. |
士兵团等。 |
shìbīng tuán děng. |
Of groups of
soldiers,etc. |
De groupes de soldats,
etc. |
De grupos de soldados,
etc. |
De grupos de soldados,
etc. |
Di gruppi di soldati,
ecc. |
De coetibus milites, etc. |
Von Gruppen von Soldaten
usw. |
Από
ομάδες
στρατιωτών
κ.λπ. |
Apó omádes stratiotón k.lp. |
Z grup
żołnierzy itp. |
Групп
солдат и т. |
Grupp soldat i t. |
of groups of soldiers,etc. |
De groupes de soldats,
etc. |
兵士のグループなど |
兵士 の グループ など |
へいし の グループ など |
heishi no gurūpu nado |
94 |
部队等 |
Bùduì děng |
部队等 |
Bùduì děng |
Forces, etc. |
Forces, etc. |
Forças, etc. |
Fuerzas, etc. |
Forze, ecc. |
Militum, etc. |
Kräfte usw. |
Δυνάμεις
κ.λπ. |
Dynámeis k.lp. |
Siły, itp. |
Силы
и т. Д. |
Sily i t. D. |
部队等 |
Forces, etc. |
力など |
力 など |
ちから など |
chikara nado |
95 |
using vehicles
with engines |
shǐyòng dài
fādòngjī de chēliàng |
使用带发动机的车辆 |
shǐyòng dài
fādòngjī de chēliàng |
Using vehicles with engines |
Utilisation de véhicules à
moteur |
Usando veículos com motores |
Uso de vehículos con motores. |
Utilizzo di veicoli con motori |
usus vehicles sunt machinamenta |
Fahrzeuge mit Motor benutzen |
Χρησιμοποιώντας
οχήματα με
κινητήρες |
Chrisimopoióntas ochímata me
kinitíres |
Używanie pojazdów z
silnikami |
Использование
транспортных
средств с двигателями |
Ispol'zovaniye transportnykh
sredstv s dvigatelyami |
using vehicles
with engines |
Utilisation de véhicules à
moteur |
エンジン搭載車の使用 |
エンジン 搭載車 の 使用 |
エンジン とうさいしゃ の しよう |
enjin tōsaisha no shiyō |
96 |
使用机动车的;摩托化的;
机动化的 |
shǐyòng jī dòng
chē de; mótuō huà de; jī dòng huà de |
使用机动车的;摩托化的;机动化的 |
shǐyòng jī dòng
chē de; mótuō huà de; jī dòng huà de |
Motorized; motorized; motorized |
Motorisé; motorisé; motorisé |
Motorizado, motorizado,
motorizado |
Motorizado; motorizado;
motorizado |
Motorizzato, motorizzato,
motorizzato |
Usum motor vehiculum a
motorised; motorization |
Motorisiert, motorisiert,
motorisiert |
Μηχανοκίνητα
· μηχανοκίνητα ·
μηχανοκίνητα |
Michanokínita : michanokínita :
michanokínita |
Zmotoryzowany; zmotoryzowany;
zmotoryzowany |
Моторизованный;
моторизованный;
моторизованный |
Motorizovannyy; motorizovannyy;
motorizovannyy |
使用机动车的;摩托化的;
机动化的 |
Motorisé; motorisé; motorisé |
モーター駆動;モーター駆動;モーター駆動 |
モーター 駆動 ; モーター 駆動 ; モーター 駆動 |
モーター くどう ; モーター くどう ; モーター くどう |
mōtā kudō ; mōtā kudō ; mōtā kudō |
97 |
Motorized
forces/divisions |
jī dòng bùduì/shī |
机动部队/师 |
jī dòng bùduì/shī |
Motorized forces/divisions |
Forces motorisées / divisions |
Forças motorizadas / divisões |
Fuerzas / divisiones
motorizadas |
Forze / divisioni motorizzate |
Motorized viribus / divisions |
Motorisierte Kräfte /
Divisionen |
Μηχανοκίνητες
δυνάμεις /
τμήματα |
Michanokínites dynámeis /
tmímata |
Siły / podziały
zmotoryzowane |
Моторизованные
силы /
подразделения |
Motorizovannyye sily /
podrazdeleniya |
Motorized
forces/divisions |
Forces motorisées / divisions |
電動部隊 |
電動 部隊 |
でんどう ぶたい |
dendō butai |
98 |
摩托化部队/师 |
mótuō huà bùduì/shī |
摩托化部队/师 |
mótuō huà bùduì/shī |
Motorized unit/ division |
Unité motorisée / division |
Unidade motorizada / divisão |
Unidad / división motorizada |
Unità / divisione motorizzata |
Motorized unitates / divisions |
Motorisierte Einheit / Division |
Μηχανοκίνητη
μονάδα /
διαίρεση |
Michanokíniti monáda / diaíresi |
Jednostka / dywizja
zmotoryzowana |
Моторизованная
единица /
подразделение |
Motorizovannaya yedinitsa /
podrazdeleniye |
摩托化部队/师 |
Unité motorisée / division |
電動ユニット/部門 |
電動 ユニット / 部門 |
でんどう ユニット / ぶもん |
dendō yunitto / bumon |
99 |
motor lodge |
qìchē lǚguǎn |
汽车旅馆 |
qìchē lǚguǎn |
Motor lodge |
Motor Lodge |
Motor Lodge |
Casa de motor |
Motor Lodge |
motricium noxiae |
Motor Lodge |
Motor Lodge |
Motor Lodge |
Motor Lodge |
Мотор
Лодж |
Motor Lodzh |
motor lodge |
Motor Lodge |
モーターロッジ |
モーター ロッジ |
モーター ロッジ |
mōtā rojji |
100 |
also |
yě |
也 |
yě |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
|
motor inn |
qìchē lǚguǎn |
汽车旅馆 |
qìchē lǚguǎn |
Motor inn |
Motor Inn |
Pousada do Motor |
Posada de motor |
Motor inn |
motricium caupona |
Motor Inn |
Motor Inn |
Motor Inn |
Motor Inn |
Моторная
гостиница |
Motornaya gostinitsa |
motor inn |
Motor Inn |
モーターイン |
モーターイン |
もうたあいん |
mōtāin |
102 |
motel |
qìchē lǚguǎn |
汽车旅馆 |
qìchē lǚguǎn |
Motel |
Motel |
Motel |
Motel |
motel |
motel |
Motel |
Motel |
Motel |
Motel |
мотель |
motel' |
motel |
Motel |
モーテル |
モー テル |
モー テル |
mō teru |
103 |
motormouth |
Motormouth |
motormouth |
Motormouth |
Motormouth |
Motormouth |
Motormouth |
Motormouth |
Motormouth |
motormouth |
Motormouth |
Motromouth |
Motromouth |
Motormouth |
Motormouth |
Motormouth |
motormouth |
Motormouth |
モーターマウス |
モーター マウス |
モーター マウス |
mōtā mausu |
104 |
motor-mouths |
motor-mouths |
马达嘴 |
mǎdá zuǐ |
Motor-mouths |
Bouche à moteur |
Bocas motoras |
Bocas de motor |
motore bocche |
ora motricium, |
Motormünder |
Μηχανοστάσια |
Michanostásia |
Usta motorowe |
Мотор-рты |
Motor-rty |
motor-mouths |
Bouche à moteur |
モーター口 |
モーター口 |
もうたあぐち |
mōtāguchi |
105 |
(informal) a person who talks loudly and too much |
(informal) a person who talks
loudly and too much |
(非正式的)一个大声说话的人 |
(fēi zhèngshì de)
yīgè dàshēng shuōhuà de rén |
(informal) a person who talks
loudly and too much |
(informel) une personne qui
parle fort et trop |
(informal) uma pessoa que fala
alto e alto |
(informal) una persona que
habla en voz alta y demasiado |
(informale) una persona che
parla ad alta voce e troppo |
(Tacitae) et qui loquitur voce
magna nimis |
(informell) eine Person, die
laut und zu viel spricht |
(άτυπη)
ένα πρόσωπο
που μιλά
δυνατά και
πάρα πολύ |
(átypi) éna prósopo pou milá
dynatá kai pára polý |
(nieformalna) osoba, która mówi
głośno i za dużo |
(неформальный)
человек,
который
говорит громко
и слишком
много |
(neformal'nyy) chelovek,
kotoryy govorit gromko i slishkom mnogo |
(informal) a person who talks loudly and too much |
(informel) une personne qui
parle fort et trop |
(非公式に)大声で話しすぎる人 |
( 非公式 に ) 大声 で 話しすぎる 人 |
( ひこうしき に ) おうごえ で はなしすぎる ひと |
( hikōshiki ni ) ōgoe de hanashisugiru hito |
106 |
说话大声且健谈者;喋嗓不休的人 |
shuōhuà dàshēng
qiě jiàntán zhě; dié sǎng bùxiū de rén |
说话大声且健谈者;喋嗓不休的人 |
shuōhuà dàshēng
qiě jiàntán zhě; dié sǎng bùxiū de rén |
Speak loud and talkative;
chatter |
Parlez fort et bavard; |
Fale alto e falador, tagarelice |
Habla fuerte y hablador; |
Parla forte e loquace,
chiacchiera |
Et dicere voce loquax, sine
fine vocum novitates vocem populi |
Sprechen Sie laut und
gesprächig, plaudern Sie |
Μιλήστε
δυνατά και
ομιλητικά,
κουβεντιάστε |
Milíste dynatá kai omilitiká,
kouventiáste |
Mów głośno i
gadatliwie, gadaj |
Говорите
громко и
разговорчиво;
болтовня |
Govorite gromko i
razgovorchivo; boltovnya |
说话大声且健谈者;喋嗓不休的人 |
Parlez fort et bavard; |
大声で話し言葉で話しましょう。 |
大声 で 話し言葉 で 話しましょう 。 |
おうごえ で はなしことば で はなしましょう 。 |
ōgoe de hanashikotoba de hanashimashō . |
107 |
motor neuron |
motor neuron |
运动神经元 |
yùndòng shénjīng yuán |
Motor neuron |
Motoneurone |
Neurônio motor |
Neurona motora |
Motoneurone |
motor neuron |
Motoneuron |
Μη
κινητό
νευρώνα |
Mi kinitó nevróna |
Neuron motoryczny |
Моторный
нейрон |
Motornyy neyron |
motor neuron |
Motoneurone |
運動ニューロン |
運動 ニューロン |
うんどう ニューロン |
undō nyūron |
108 |
also |
also |
也 |
yě |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
109 |
moto-neuron |
moto-neuron |
MOTO-神经元 |
MOTO-shénjīng yuán |
Moto-neuron |
Moto-neurone |
Moto-neurônio |
Moto-neurona |
moto-neurone |
Credo-cell |
Moto-Neuron |
Moto-νευρώνα |
Moto-nevróna |
Moto-neuron |
мото-нейрон |
moto-neyron |
moto-neuron |
Moto-neurone |
運動ニューロン |
運動 ニューロン |
うんどう ニューロン |
undō nyūron |
110 |
(biology) a nerve cell
which sends signals to a muscle or gland |
(biology) a nerve cell which sends signals
to a muscle or gland |
(生物学)一种向肌肉或腺体发送信号的神经细胞 |
(shēngwù xué) yī zhǒng xiàng
jīròu huò xiàn tǐ fāsòng xìnhào de shénjīng xìbāo |
(biology) a nerve cell
which sends signals to a muscle or gland |
(Biologie) une cellule
nerveuse qui envoie des signaux à un muscle ou à une glande |
(biologia) uma célula
nervosa que envia sinais para um músculo ou glândula |
(biología) una célula
nerviosa que envía señales a un músculo o glándula |
(biologia) una cellula
nervosa che invia segnali a un muscolo o una ghiandola |
(Latina) est glandula aut
musculus nervi cellam quæ misit ad annuit |
(Biologie) eine
Nervenzelle, die Signale an einen Muskel oder eine Drüse sendet |
(βιολογία)
ένα νευρικό
κύτταρο που
στέλνει σήματα
σε έναν μυ ή
αδένα |
(viología) éna nevrikó kýttaro pou stélnei
símata se énan my í adéna |
(biologia) komórka
nerwowa, która wysyła sygnały do mięśnia
lub gruczołu |
(биология)
нервная
клетка,
которая
посылает
сигналы в
мышцу или
железу |
(biologiya) nervnaya kletka, kotoraya
posylayet signaly v myshtsu ili zhelezu |
(biology) a nerve cell
which sends signals to a muscle or gland |
(Biologie) une cellule
nerveuse qui envoie des signaux à un muscle ou à une glande |
(生物学)筋肉や腺に信号を送る神経細胞 |
( 生物学 ) 筋肉 や 腺 に 信号 を 送る 神経 細胞 |
( せいぶつがく ) きんにく や せん に しんごう お おくる しんけい さいぼう |
( seibutsugaku ) kinniku ya sen ni shingō o okurushinkei saibō |
111 |
运动神经元 |
yùndòng shénjīng yuán |
运动神经元 |
yùndòng shénjīng yuán |
Motor neuron |
Motoneurone |
Neurônio motor |
Neurona motora |
Motoneurone |
motor neuron |
Motoneuron |
Μη
κινητό
νευρώνα |
Mi kinitó nevróna |
Neuron motoryczny |
Моторный
нейрон |
Motornyy neyron |
运动神经元 |
Motoneurone |
運動ニューロン |
運動 ニューロン |
うんどう ニューロン |
undō nyūron |
112 |
motor neuron disease |
motor neuron disease |
运动神经元病 |
yùndòng shénjīng yuán bìng |
Motor neuron disease |
Maladie du motoneurone |
Doença do neurônio motor |
Enfermedad de la neurona motora |
Malattia motoria |
motor neuron morbus |
Motoneuron-Krankheit |
Ασθένεια
κινητικού
νευρώνα |
Asthéneia kinitikoú nevróna |
Choroba neuronu ruchowego |
Болезнь
моторных
нейронов |
Bolezn' motornykh neyronov |
motor neuron disease |
Maladie du motoneurone |
運動ニューロン疾患 |
運動 ニューロン 疾患 |
うんどう ニューロン しっかん |
undō nyūron shikkan |
113 |
also |
also |
也 |
yě |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
also |
Aussi |
また |
また |
また |
mata |
114 |
motoneuron
disease |
motoneuron disease |
运动神经疾病 |
yùndòng shénjīng jíbìng |
Motoneuron disease |
Maladie motoneurone |
Doença de Motoneuron |
Enfermedad de motoneuron |
Malattia di Motoneuron |
morbus motoneuron |
Motoneuron-Krankheit |
Ασθένεια
Motoneuron |
Asthéneia Motoneuron |
Choroba Motoneurona |
Мотонейронная
болезнь |
Motoneyronnaya bolezn' |
motoneuron
disease |
Maladie motoneurone |
運動ニューロン疾患 |
運動 ニューロン 疾患 |
うんどう ニューロン しっかん |
undō nyūron shikkan |
115 |
a disease in
which the nerves and muscles become gradually weaker until the person dies |
a disease in which the nerves
and muscles become gradually weaker until the person dies |
一种疾病,其中神经和肌肉逐渐变弱,直到人死亡 |
yī zhǒng jíbìng,
qízhōng shénjīng hé jīròu zhújiàn biàn ruò, zhídào rén
sǐwáng |
a disease in which the nerves
and muscles become gradually weaker until the person dies |
une maladie dans laquelle les
nerfs et les muscles s'affaiblissent progressivement jusqu'à la mort |
uma doença em que os nervos e
músculos se tornam gradualmente mais fracos até que a pessoa morra |
Una enfermedad en la que los
nervios y los músculos se debilitan gradualmente hasta que la persona muere. |
una malattia in cui i nervi e i
muscoli diventano gradualmente più deboli fino alla morte della persona |
a morbo, in quo nervos, &
musculos successive usque ad personam invalidum moriatur |
Eine Krankheit, bei der die
Nerven und Muskeln allmählich schwächer werden, bis die Person stirbt |
μια
ασθένεια στην
οποία τα νεύρα
και οι μύες
γίνονται
βαθμιαία πιο
αδύναμοι έως
ότου πεθάνει ο
άνθρωπος |
mia asthéneia stin opoía ta
névra kai oi mýes gínontai vathmiaía pio adýnamoi éos ótou pethánei o
ánthropos |
choroba, w której nerwy i
mięśnie stają się stopniowo słabsze, aż do
śmierci |
болезнь,
при которой
нервы и
мышцы
постепенно
ослабевают,
пока
человек не
умрет |
bolezn', pri kotoroy nervy i
myshtsy postepenno oslabevayut, poka chelovek ne umret |
a disease in
which the nerves and muscles become gradually weaker until the person dies |
une maladie dans laquelle les
nerfs et les muscles s'affaiblissent progressivement jusqu'à la mort |
人が死ぬまで神経や筋肉が徐々に弱くなる病気 |
人 が 死ぬ まで 神経 や 筋肉 が 徐 々 に 弱く なる 病気 |
ひと が しぬ まで しんけい や きんにく が じょ 々 に よわく なる びょうき |
hito ga shinu made shinkei ya kinniku ga jo 々 ni yowakunaru byōki |
116 |
运动神经元病(神经和肌肉逐渐萎缩,直到死亡) |
yùndòng shénjīng yuán bìng
(shénjīng hé jīròu zhújiàn wěisuō, zhídào sǐwáng) |
运动神经元病(神经和肌肉逐渐萎缩,直到死亡) |
yùndòng shénjīng yuán bìng
(shénjīng hé jīròu zhújiàn wěisuō, zhídào sǐwáng) |
Motor neuron disease (nerves
and muscles gradually shrink until death) |
Maladie des motoneurones (les
nerfs et les muscles se contractent progressivement jusqu'à la mort) |
Doença do neurônio motor
(nervos e músculos gradualmente encolhem até a morte) |
Enfermedad de las neuronas
motoras (los nervios y los músculos se encogen gradualmente hasta la muerte) |
Malattia del motoneurone (nervi
e muscoli si restringono gradualmente fino alla morte) |
Motor neuron morbus (nervi et
musculus ATROPHIA successive usque ad mortem) |
Motoneuron-Krankheit (Nerven
und Muskeln schrumpfen allmählich bis zum Tod) |
Η
νόσος των
κινητικών
νευρώνων (τα
νεύρα και οι μύες
συρρικνώνονται
σταδιακά
μέχρι τον
θάνατο) |
I nósos ton kinitikón nevrónon
(ta névra kai oi mýes syrriknónontai stadiaká méchri ton thánato) |
Choroba neuronu ruchowego
(nerwy i mięśnie stopniowo kurczą się do śmierci) |
Болезнь
двигательного
нейрона
(нервы и мышцы
постепенно
сокращаются
до смерти) |
Bolezn' dvigatel'nogo neyrona
(nervy i myshtsy postepenno sokrashchayutsya do smerti) |
运动神经元病(神经和肌肉逐渐萎缩,直到死亡) |
Maladie des motoneurones (les
nerfs et les muscles se contractent progressivement jusqu'à la mort) |
運動ニューロン疾患(神経と筋肉は死に至るまで徐々に収縮する) |
運動 ニューロン 疾患 ( 神経 と 筋肉 は 死 に 至る まで徐々に 収縮 する ) |
うんどう ニューロン しっかん ( しんけい と きんにく わし に いたる まで じょじょに しゅうしゅく する ) |
undō nyūron shikkan ( shinkei to kinniku wa shi ni itarumade jojoni shūshuku suru ) |
117 |
motor park |
motor park |
汽车公园 |
qìchē gōngyuán |
Motor park |
Parc automobile |
Parque automóvel |
Parque motor |
Parcheggio |
motricium parco |
Motorpark |
Πάρκο
αυτοκινήτων |
Párko aftokiníton |
Park samochodowy |
Автопарк |
Avtopark |
motor park |
Parc automobile |
モーターパーク |
モーター パーク |
モーター パーク |
mōtā pāku |
118 |
a station for
passengers to get on or off buses or taxis |
a station for passengers to get
on or off buses or taxis |
乘客上下车或乘坐出租车的车站 |
chéngkè shàngxià chē huò
chéngzuò chūzū chē de chēzhàn |
a station for passengers to get
on or off buses or taxis |
une gare permettant aux
passagers de monter ou de descendre dans des bus ou des taxis |
uma estação para passageiros
entrar ou sair de ônibus ou táxis |
una estación para que los
pasajeros suban o bajen de los autobuses o taxis |
una stazione per i passeggeri
per salire o scendere dagli autobus o dai taxi |
de statione ad viatores off aut
impetro a elit vel taxis |
eine Station für Fahrgäste zum
Ein- und Aussteigen in Busse oder Taxis |
ένα
σταθμό για
τους επιβάτες
για να πάρει on ή off
λεωφορεία ή
ταξί |
éna stathmó gia tous epivátes
gia na párei on í off leoforeía í taxí |
stacja dla pasażerów do
wsiadania lub wysiadania z autobusów lub taksówek |
станция
для
пассажиров,
чтобы сесть
или сесть на
автобусы
или такси |
stantsiya dlya passazhirov,
chtoby sest' ili sest' na avtobusy ili taksi |
a station for
passengers to get on or off buses or taxis |
une gare permettant aux
passagers de monter ou de descendre dans des bus ou des taxis |
乗客がバスやタクシーに乗り降りするための駅 |
乗客 が バス や タクシー に 乗り降り する ため の 駅 |
じょうきゃく が バス や タクシー に のりおり する ため のえき |
jōkyaku ga basu ya takushī ni noriori suru tame no eki |
119 |
公共汽车站;出租车停靠站 |
gōnggòng qìchē zhàn;
chūzū chē tíngkào zhàn |
公共汽车站;出租车停靠站 |
gōnggòng qìchē zhàn;
chūzū chē tíngkào zhàn |
Bus stop; taxi stop |
Arrêt de bus; arrêt de taxi |
Parada de ônibus; ponto de táxi |
Parada de autobús; parada de
taxi |
Fermata dell'autobus, fermata
dei taxi |
Bus statione, sto taxi |
Bushaltestelle, Taxistand |
Στάση
λεωφορείου,
στάση ταξί |
Stási leoforeíou, stási taxí |
Przystanek autobusowy, postój
taksówek |
Автобусная
остановка |
Avtobusnaya ostanovka |
公共汽车站;出租车停靠站 |
Arrêt de bus; arrêt de taxi |
バス停、タクシー乗り場 |
バス停 、 タクシー 乗り場 |
ばすてい 、 タクシー のりば |
basutei , takushī noriba |
120 |
Passengers are
set down at Molete Motor Park. |
Passengers are set down at
Molete Motor Park. |
乘客们在Molete
Motor Park停车。 |
chéngkèmen zài Molete Motor
Park tíngchē. |
Passengers are set down at
Molete Motor Park. |
Les passagers sont déposés à
Molete Motor Park. |
Os passageiros são colocados no
Molete Motor Park. |
Los pasajeros se encuentran en
Molete Motor Park. |
I passeggeri sono fermi al
Molete Motor Park. |
Profecti sunt in viatores sint
Molete motor Park. |
Die Passagiere werden im Molete
Motor Park abgesetzt. |
Οι
επιβάτες
εγκαταστάθηκαν
στο Molete Motor Park. |
Oi epivátes enkatastáthikan sto
Molete Motor Park. |
Pasażerowie
lądują w Molete Motor Park. |
Пассажиры
садятся в Molete Motor Park. |
Passazhiry sadyatsya v Molete
Motor Park. |
Passengers are
set down at Molete Motor Park. |
Les passagers sont déposés à
Molete Motor Park. |
乗客はMolete
Motor Parkに降りる。 |
乗客 は Molete Motor Park に 降りる 。 |
じょうきゃく わ もれて もとr ぱrk に おりる 。 |
jōkyaku wa Molete Motor Park ni oriru . |
121 |
乘客在莫里特站下车。 |
Chéngkè zài mò lǐ tè zhàn
xià chē. |
乘客在莫里特站下车。 |
Chéngkè zài mò lǐ tè zhàn
xià chē. |
The passenger got off at the
Morit station. |
Le passager est descendu à la
gare de Morit. |
O passageiro saiu na estação de
Morit. |
El pasajero se bajó en la
estación de Morit. |
Il passeggero è sceso alla
stazione di Morit. |
Pro plures viatores in statione
impetro off. |
Der Passagier stieg an der
Morit Station aus. |
Ο
επιβάτης
κατέβηκε στο
σταθμό Morit. |
O epivátis katévike sto stathmó
Morit. |
Pasażer wysiadł na
stacji Morit. |
Пассажир
сошел на
станции
Морит. |
Passazhir soshel na stantsii
Morit. |
乘客在莫里特站下车。 |
Le passager est descendu à la
gare de Morit. |
乗客はモリット駅で降りた。 |
乗客 は モリット 駅 で 降りた 。 |
じょうきゃく わ もりっと えき で おりた 。 |
jōkyaku wa moritto eki de orita . |
122 |
motor pool |
Motor pool |
汽车游泳池 |
Qìchē yóuyǒngchí |
Motor pool |
Piscine moteur |
Piscina do motor |
Piscina de motor |
Piscina a motore |
stagnum motricium |
Fuhrpark |
Πισίνα
αυτοκινήτων |
Pisína aftokiníton |
Basen motorowy |
Моторный
бассейн |
Motornyy basseyn |
motor pool |
Piscine moteur |
モータープール |
モータープール |
モータープール |
mōtāpūru |
123 |
car pool |
car pool |
停车场 |
tíngchē chǎng |
Car pool |
Covoiturage |
Piscina de carros |
Car pool |
Car pool |
stagnum currus |
Fahrgemeinschaft |
Πισίνα
αυτοκινήτου |
Pisína aftokinítou |
Basen samochodowy |
Автомобильный
бассейн |
Avtomobil'nyy basseyn |
car pool |
Covoiturage |
車のプール |
車 の プール |
くるま の プール |
kuruma no pūru |
124 |
motor racing |
motor racing |
赛车 |
sàichē |
Motor racing |
Course automobile |
Corridas de automóveis |
Automovilismo |
Corse automobilistiche |
motricium racing |
Autorennen |
Μοτοσικλέτες |
Motosiklétes |
Wyścigi samochodowe |
Автоспорт |
Avtosport |
motor racing |
Course automobile |
モーターレース |
モーター レース |
モーター レース |
mōtā rēsu |
125 |
usually |
usually |
平时 |
píngshí |
Usually |
Habituellement |
Normalmente |
Por lo general |
solitamente |
plerumque |
Normalerweise |
Συνήθως |
Syníthos |
Zwykle |
обычно |
obychno |
usually |
Habituellement |
通常 |
通常 |
つうじょう |
tsūjō |
126 |
auto racing |
auto racing |
赛车 |
sàichē |
Auto racing |
Course automobile |
Corridas de automóveis |
Automovilismo |
Corse automobilistiche |
Auto racing |
Autorennen |
Αυτοκίνητο
αγωνιστικά |
Aftokínito agonistiká |
Wyścigi samochodowe |
Автогонки |
Avtogonki |
auto racing |
Course automobile |
オートレース |
オートレース |
オートレース |
ōtorēsu |
127 |
the sport of
racing fast cars on a special track |
the sport of racing fast cars
on a special track |
在特殊赛道上赛车快速赛车的运动 |
zài tèshū sài dàoshàng
sàichē kuàisù sàichē de yùndòng |
The sport of racing fast cars
on a special track |
La course de voitures rapides
sur une piste spéciale |
O esporte de corridas de carros
velozes em uma pista especial |
El deporte de las carreras de
coches rápidos en una pista especial. |
Lo sport delle auto veloci da
corsa su una pista speciale |
et ex ludo ieiunium racing cars
on track specialem |
Der Sport, schnelle Autos auf
einer speziellen Strecke zu fahren |
Το
άθλημα του
αγωνιστικού
αυτοκινήτου
γρήγορα σε μια
ειδική
διαδρομή |
To áthlima tou agonistikoú
aftokinítou grígora se mia eidikí diadromí |
Sport wyścigowych szybkich
samochodów na specjalnym torze |
Спорт
гоночных
быстрых
автомобилей
на специальной
трассе |
Sport gonochnykh bystrykh
avtomobiley na spetsial'noy trasse |
the sport of
racing fast cars on a special track |
La course de voitures rapides
sur une piste spéciale |
特別なトラックで速い車をレースするスポーツ |
特別な トラック で 速い 車 を レース する スポーツ |
とくべつな トラック で はやい くるま お レース する スポーツ |
tokubetsuna torakku de hayai kuruma o rēsu suru supōtsu |
128 |
赛道汽车赛 |
sài dào qìchē sài |
赛道汽车赛 |
sài dào qìchē sài |
Track car race |
Course de voiture de piste |
Corrida de carros de pista |
Carrera de coches de pista |
Traccia la gara automobilistica |
motricium racing |
Track Autorennen |
Παρακολουθήστε
τον αγώνα
αυτοκινήτων |
Parakolouthíste ton agóna
aftokiníton |
Śledź wyścig
samochodów |
Трек
автомобильная
гонка |
Trek avtomobil'naya gonka |
赛道汽车赛 |
Course de voiture de piste |
トラックレース |
トラック レース |
トラック レース |
torakku rēsu |
129 |
motor scooter |
motor scooter |
小型摩托车 |
xiǎoxíng mótuō
chē |
Motor scooter |
Scooter de moteur |
Scooter |
Moto scooter |
Motorino |
motricium scooter |
Motorroller |
Μοτοσικλέτα |
Motosikléta |
Skuter motorowy |
Мотороллер |
Motoroller |
motor scooter |
Scooter de moteur |
モータースクーター |
モーター スクーター |
モーター スクーター |
mōtā sukūtā |
130 |
scooter |
scooter |
摩托车 |
mótuō chē |
Scooter |
Scooter |
Scooter |
Scooter |
scooter |
scooter |
Roller |
Σκούτερ |
Skoúter |
Skuter |
самокат |
samokat |
scooter |
Scooter |
スクーター |
スクーター |
スクーター |
sukūtā |
131 |
motor vehicle |
motor vehicle |
摩托车 |
mótuō chē |
Motor vehicle |
Véhicule automobile |
Veículo a motor |
Vehículo motorizado |
Veicolo a motore |
motor vehiculum |
Kraftfahrzeug |
Μηχανοκίνητο
όχημα |
Michanokínito óchima |
Pojazd silnikowy |
Автомашина |
Avtomashina |
motor vehicle |
Véhicule automobile |
自動車 |
自動車 |
じどうしゃ |
jidōsha |
132 |
any road vehicle driven by an engine |
any road vehicle driven by an engine |
任何由发动机驱动的公路车辆 |
rènhé yóu fādòngjī qūdòng de
gōnglù chēliàng |
Any road vehicle driven
by an engine |
Tout véhicule routier
conduit par un moteur |
Qualquer veículo
rodoviário dirigido por um motor |
Cualquier vehículo de
carretera conducido por un motor. |
Qualsiasi veicolo
stradale guidato da un motore |
aliqua machinatio via
vehiculum acti |
Jedes von einem Motor
angetriebene Straßenfahrzeug |
Οποιοδήποτε
οδικό όχημα
κινούμενο από
κινητήρα |
Opoiodípote odikó óchima kinoúmeno apó
kinitíra |
Każdy pojazd drogowy
napędzany silnikiem |
Любое
дорожное
транспортное
средство, приводимое
в движение
двигателем |
Lyuboye dorozhnoye transportnoye sredstvo,
privodimoye v dvizheniye dvigatelem |
any road vehicle driven by an engine |
Tout véhicule routier
conduit par un moteur |
エンジンで運転するあらゆる路上走行車 |
エンジン で 運転 する あらゆる 路上 走行車 |
エンジン で うんてん する あらゆる ろじょう そうこうしゃ |
enjin de unten suru arayuru rojō sōkōsha |
133 |
机动车 |
jī dòngchē |
机动车 |
jī dòngchē |
Motor vehicle |
Véhicule automobile |
Veículo a motor |
Vehículo motorizado |
Veicolo a motore |
motricium vehicles |
Kraftfahrzeug |
Μηχανοκίνητο
όχημα |
Michanokínito óchima |
Pojazd silnikowy |
Автомашина |
Avtomashina |
机动车 |
Véhicule automobile |
自動車 |
自動車 |
じどうしゃ |
jidōsha |
|
motorway (in Britain) a wide road, with at least two
lanes in each direction, where traffic can travel fast for long distances
between large towns. You can only enter and leave motorways at special
junctions |
motorway (in Britain) a wide road, with at least two
lanes in each direction, where traffic can travel fast for long distances
between large towns. You can only enter and leave motorways at special
junctions |
高速公路(在英国)一条宽阔的道路,每个方向至少有两条车道,交通可以在大城镇之间快速行驶。您只能在特殊路口进出高速公路 |
gāosù gōnglù (zài
yīngguó) yītiáo kuānkuò de dàolù, měi gè fāngxiàng
zhìshǎo yǒu liǎng tiáo chēdào, jiāotōng
kěyǐ zài dà chéngzhèn zhī jiān kuàisù xíngshǐ. Nín
zhǐ néng zài tèshū lùkǒu jìnchū gāosù gōnglù |
Motorway (in Britain) a wide
road, with at least two lanes in each direction, where traffic can travel
fast for long distances between large towns. You can only enter and leave
motorways at special junctions |
Autoroute (en Grande-Bretagne)
Une route large, avec au moins deux voies dans chaque direction, où la
circulation peut être rapide sur de longues distances entre de grandes
villes. Vous ne pouvez entrer et sortir des autoroutes qu'à des jonctions
spéciales. |
Auto-estrada (na Grã-Bretanha)
uma estrada larga, com pelo menos duas faixas em cada direção, onde o tráfego
pode viajar rapidamente para longas distâncias entre grandes cidades. Você só
pode entrar e sair de autoestradas em cruzamentos especiais |
Autopista (en Gran Bretaña) es
una carretera ancha, con al menos dos carriles en cada dirección, donde el
tráfico puede viajar rápido por largas distancias entre ciudades grandes.
Solo se puede entrar y salir de las autopistas en cruces especiales |
Autostrada (in Gran Bretagna),
una strada larga, con almeno due corsie in ogni direzione, dove il traffico
può viaggiare velocemente per lunghe distanze tra le grandi città.È possibile
solo entrare e uscire dalle autostrade in appositi svincoli |
motorway (in Britannia) in
plateis, sunt quidem duo inter se directionem, in vicos, ubi negotiationis
iter potest celeriter est inter magna oppida longis intervallis. relinquam
vos can tantum intrant et specialem ad commissuras motorways |
Autobahn (in Großbritannien)
eine breite Straße mit mindestens zwei Spuren in jede Richtung, auf der der
Verkehr über weite Strecken zwischen großen Städten schnell fahren kann. Sie
können Autobahnen nur an speziellen Kreuzungen betreten und verlassen |
Ο
αυτοκινητόδρομος
(στη Βρετανία)
ένας ευρύς
δρόμος με
τουλάχιστον
δύο λωρίδες
προς κάθε
κατεύθυνση,
όπου η
κυκλοφορία
μπορεί να
ταξιδέψει
γρήγορα για
μεγάλες
αποστάσεις
μεταξύ
μεγάλων
πόλεων.Μπορείτε
μόνο να
εισέλθετε και
να αφήσετε
τους αυτοκινητόδρομους
σε ειδικές
διασταυρώσεις |
O aftokinitódromos (sti
Vretanía) énas evrýs drómos me touláchiston dýo lorídes pros káthe
katéfthynsi, ópou i kykloforía boreí na taxidépsei grígora gia megáles
apostáseis metaxý megálon póleon.Boreíte móno na eisélthete kai na afísete
tous aftokinitódromous se eidikés diastavróseis |
Autostrada (w Wielkiej
Brytanii) szeroka droga, z co najmniej dwoma pasami ruchu w każdym
kierunku, gdzie ruch drogowy może odbywać się szybko na
duże odległości między dużymi miastami. |
Автомагистраль
(в Британии) -
широкая
дорога, по
крайней
мере, с двумя
полосами
движения в
каждом
направлении,
где
движение
может быстро
перемещаться
на большие
расстояния
между
крупными
городами.
Въезд на
автомагистраль
и выход из
нее
возможен
только в специальных
развязках. |
Avtomagistral' (v Britanii) -
shirokaya doroga, po krayney mere, s dvumya polosami dvizheniya v kazhdom
napravlenii, gde dvizheniye mozhet bystro peremeshchat'sya na bol'shiye
rasstoyaniya mezhdu krupnymi gorodami. V"yezd na avtomagistral' i vykhod
iz neye vozmozhen tol'ko v spetsial'nykh razvyazkakh. |
motorway (in Britain) a wide road, with at least two
lanes in each direction, where traffic can travel fast for long distances
between large towns. You can only enter and leave motorways at special
junctions |
Autoroute (en Grande-Bretagne)
Une route large, avec au moins deux voies dans chaque direction, où la
circulation peut être rapide sur de longues distances entre de grandes
villes. Vous ne pouvez entrer et sortir des autoroutes qu'à des jonctions
spéciales. |
高速道路(イギリス)各方向に少なくとも2つの車線があり、大きな町の間を長い距離で高速で走ることができる広い道路です。 |
高速 道路 ( イギリス ) 各 方向 に 少なくとも 2つ の車線 が あり 、 大きな 町 の 間 を 長い 距離 で 高速 で走る こと が できる 広い 道路です 。 |
こうそく どうろ ( イギリス ) かく ほうこう に すくなくとも つ の しゃせん が あり 、 おうきな まち の ま お ながい きょり で こうそく で はしる こと が できる ひろい どうろです 。 |
kōsoku dōro ( igirisu ) kaku hōkō ni sukunakutomo tsu noshasen ga ari , ōkina machi no ma o nagai kyori de kōsokude hashiru koto ga dekiru hiroi dōrodesu . |
134 |
(英国)高速公路 |
(yīngguó) gāosù
gōnglù |
(英国)高速公路 |
(yīngguó) gāosù
gōnglù |
(UK) highway |
Autoroute (UK) |
Rodovia (Reino Unido) |
(Reino Unido) carretera |
(Regno Unito) autostrada |
(United Kingdom) via |
(UK) Autobahn |
(ΗΒ) |
(IV) |
(UK) autostrada |
(Великобритания)
шоссе |
(Velikobritaniya) shosse |
(英国)高速公路 |
Autoroute (UK) |
(イギリス)高速道路 |
( イギリス ) 高速 道路 |
( イギリス ) こうそく どうろ |
( igirisu ) kōsoku dōro |
135 |
busy/congested
motorways |
busy/congested motorways |
繁忙/拥挤的高速公路 |
fánmáng/yǒngjǐ de
gāosù gōnglù |
Busy/congested motorways |
Autoroutes fréquentées /
encombrées |
Auto-estradas ocupadas /
congestionadas |
Autopistas concurridas /
congestionadas |
Autostrade trafficate /
congestionate |
occupatus / congesta motorways |
Belegte / verstopfte Autobahnen |
Πολυάσχολους
/ κορεσμένους
αυτοκινητόδρομους |
Polyáscholous / koresménous
aftokinitódromous |
Zajęte / zatłoczone
autostrady |
Занятые
/
перегруженные
автомагистрали |
Zanyatyye / peregruzhennyye
avtomagistrali |
busy/congested
motorways |
Autoroutes fréquentées /
encombrées |
混雑した高速道路 |
混雑 した 高速 道路 |
こんざつ した こうそく どうろ |
konzatsu shita kōsoku dōro |
136 |
繁忙的/拥挤的高速公路 |
fánmáng de/yǒngjǐ de
gāosù gōnglù |
繁忙的/拥挤的高速公路 |
fánmáng de/yǒngjǐ de
gāosù gōnglù |
Busy/crowded highway |
Autoroute très fréquentée |
Rodovia movimentada / lotada |
Carretera ocupada / concurrida |
Strada trafficata / affollata |
Occupatus / congesta freeways |
Belegte / überfüllte Autobahn |
Απασχολημένος
/
πολυσύχναστος
αυτοκινητόδρομος |
Apascholiménos / polysýchnastos
aftokinitódromos |
Ruchliwa / zatłoczona
autostrada |
Оживленное
/
переполненное
шоссе |
Ozhivlennoye / perepolnennoye
shosse |
繁忙的/拥挤的高速公路 |
Autoroute très fréquentée |
混雑した高速道路 |
混雑 した 高速 道路 |
こんざつ した こうそく どうろ |
konzatsu shita kōsoku dōro |
137 |
Join the
motorway at Junction1 9 |
Join the motorway at Junction1
9 |
在Junction1
9加入高速公路 |
zài Junction1 9 jiārù
gāosù gōnglù |
Join the motorway at Junction1
9 |
Rejoignez l'autoroute à la
sortie 1 9 |
Junte-se à autoestrada em
Junction1 9 |
Únete a la autopista en
Junction1 9 |
Raggiungi l'autostrada allo
svincolo 9 |
Ad iungere ad motorway
Junction1 IX |
Fahren Sie an der Ausfahrt 1 9
auf die Autobahn |
Συμμετοχή
στον
αυτοκινητόδρομο
στο Junction1 9 |
Symmetochí ston aftokinitódromo
sto Junction1 9 |
Dołącz do autostrady
na skrzyżowaniu1 9 |
Присоединяйтесь
к
автомагистрали
на развязке 1 9 |
Prisoyedinyaytes' k
avtomagistrali na razvyazke 1 9 |
Join the
motorway at Junction1 9 |
Rejoignez l'autoroute à la
sortie 1 9 |
Junction1
9で高速道路に入ります |
Junction 1 9 で 高速 道路 に 入ります |
じゅんcてぃおん 1 9 で こうそく どうろ に はいります |
Junction 1 9 de kōsoku dōro ni hairimasu |
138 |
在'19 号路 口进入高速公路 |
zài'19 hào lùkǒu jìnrù
gāosù gōnglù |
在'19号路口进入高速公路 |
zài'19 hào lùkǒu jìnrù
gāosù gōnglù |
Enter the highway at the
intersection of '19 |
Entrez sur l'autoroute à
l'intersection de 19 |
Entre na rodovia no cruzamento
de 19 |
Ingrese a la autopista en la
intersección del '19. |
Inserisci l'autostrada
all'incrocio del 19 |
Via obvius ad portum via de
numero '19 |
Fahren Sie an der Kreuzung '19
auf die Autobahn |
Εισάγετε
τον
αυτοκινητόδρομο
στη
διασταύρωση του
'19 |
Eiságete ton aftokinitódromo
sti diastávrosi tou '19 |
Wejdź na autostradę
na skrzyżowaniu z 1919 roku |
Войдите
в шоссе на
пересечении
19 ' |
Voydite v shosse na
peresechenii 19 ' |
在'19 号路 口进入高速公路 |
Entrez sur l'autoroute à
l'intersection de 19 |
'19の交差点で高速道路に入る |
' 19 の 交差点 で 高速 道路 に 入る |
' 19 の こうさてん で こうそく どうろ に はいる |
' 19 no kōsaten de kōsoku dōro ni hairu |
139 |
leave the motorway at the next exit. |
leave the motorway at the next exit. |
离开高速公路到下一个出口。 |
líkāi gāosù gōnglù dào xià
yīgè chūkǒu. |
Leave the motorway at the
next exit. |
Quittez l'autoroute à la
prochaine sortie. |
Deixe a autoestrada na
próxima saída. |
Salga de la autopista en
la siguiente salida. |
Lasciare l'autostrada
alla prossima uscita. |
deinde discedere motorway
ad exitus. |
Verlassen Sie die
Autobahn an der nächsten Ausfahrt. |
Αφήστε
τον
αυτοκινητόδρομο
στην επόμενη
έξοδο. |
Afíste ton aftokinitódromo stin epómeni
éxodo. |
Opuść
autostradę przy następnym zjeździe. |
Покиньте
автомагистраль
на
следующем выезде. |
Pokin'te avtomagistral' na sleduyushchem
vyyezde. |
leave the motorway at the next exit. |
Quittez l'autoroute à la
prochaine sortie. |
高速道路を次の出口で降ります。 |
高速 道路 を 次 の 出口 で 降ります 。 |
こうそく どうろ お つぎ の でぐち で おります 。 |
kōsoku dōro o tsugi no deguchi de orimasu . |
140 |
在下个出口驶出高速公路驶 |
Zàixià gè chūkǒu
shǐ chū gāosù gōnglù shǐ |
在下个出口驶出高速公路驶 |
Zàixià gè chūkǒu
shǐ chū gāosù gōnglù shǐ |
Drive out of the highway at the
next exit |
Sortez de l'autoroute à la
prochaine sortie |
Saia da estrada na próxima
saída |
Salir de la autopista en la
siguiente salida. |
Guida fuori dall'autostrada
alla prossima uscita |
Et exitus altera via incessus |
Fahren Sie an der nächsten
Ausfahrt von der Autobahn ab |
Οδηγήστε
από την εθνική
οδό στην
επόμενη έξοδο |
Odigíste apó tin ethnikí odó
stin epómeni éxodo |
Wyjedź z autostrady na
następnym zjeździe |
Выехать
с шоссе на
следующем
выезде |
Vyyekhat' s shosse na
sleduyushchem vyyezde |
在下个出口驶出高速公路驶 |
Sortez de l'autoroute à la
prochaine sortie |
次の出口で高速道路から出ます |
次 の 出口 で 高速 道路 から 出ます |
つぎ の でぐち で こうそく どうろ から でます |
tsugi no deguchi de kōsoku dōro kara demasu |
141 |
a nine-mile
stretch of motorway has been closed. |
a nine-mile stretch of motorway
has been closed. |
一条九英里长的高速公路已经关闭。 |
yītiáo jiǔ
yīnglǐ cháng de gāosù gōnglù yǐjīng
guānbì. |
a nine-mile stretch of motorway
has been closed. |
un tronçon d'autoroute de neuf
milles a été fermé. |
um trecho de nove quilômetros
de auto-estrada foi fechado. |
un tramo de nueve millas de la
autopista ha sido cerrado. |
un tratto di autostrada di nove
miglia è stato chiuso. |
et novem millia passuum, ab
motorway clausus est. |
Ein neun Meilen langer
Autobahnabschnitt wurde gesperrt. |
μια
έκταση
αυτοκινητόδρομου
εννέα μιλίων
έκλεισε. |
mia éktasi aftokinitódromou
ennéa milíon ékleise. |
dziewięciomilowy odcinek
autostrady został zamknięty. |
девятимильный
отрезок
автомагистрали
был закрыт. |
devyatimil'nyy otrezok
avtomagistrali byl zakryt. |
a nine-mile
stretch of motorway has been closed. |
un tronçon d'autoroute de neuf
milles a été fermé. |
9マイルの高速道路が閉鎖されました。 |
9 マイル の 高速 道路 が 閉鎖 されました 。 |
9 マイル の こうそく どうろ が へいさ されました 。 |
9 mairu no kōsoku dōro ga heisa saremashita . |
142 |
一段九英里长的高速公路已关闭 |
Yīduàn jiǔ
yīnglǐ cháng de gāosù gōnglù yǐ guānbì |
一段九英里长的高速公路已关闭 |
Yīduàn jiǔ
yīnglǐ cháng de gāosù gōnglù yǐ guānbì |
A nine-mile highway is closed |
Une autoroute de neuf milles
est fermée |
Uma rodovia de nove milhas está
fechada |
Una carretera de nueve millas
está cerrada |
Un'autostrada di nove miglia è
chiusa |
Quidam novem milia passuum
longa est via clausi |
Eine neun Meilen lange Autobahn
ist gesperrt |
Ένας
αυτοκινητόδρομος
εννέα μιλίων
είναι κλειστός |
Énas aftokinitódromos ennéa
milíon eínai kleistós |
Dziewięciomilowa
autostrada jest zamknięta |
Девятимильное
шоссе
закрыто |
Devyatimil'noye shosse zakryto |
一段九英里长的高速公路已关闭 |
Une autoroute de neuf milles
est fermée |
9マイルの高速道路は閉鎖されています |
9 マイル の 高速 道路 は 閉鎖 されています |
9 マイル の こうそく どうろ わ へいさ されています |
9 mairu no kōsoku dōro wa heisa sareteimasu |
143 |
a motorway service area/service station |
a motorway service area/service
station |
高速公路服务区/服务站 |
gāosù gōnglù fúwù
qū/fúwù zhàn |
a motorway service area/service
station |
une aire / station de service
d'autoroute |
uma área de serviço da
auto-estrada / estação de serviço |
un área de servicio de
autopista / estación de servicio |
un'area di servizio / stazione
di servizio autostradale |
motorway in ministerium area /
servitium station |
eine Autobahnraststätte /
Tankstelle |
μια
περιοχή
εξυπηρέτησης
αυτοκινητοδρόμων
/ πρατήριο
καυσίμων |
mia periochí exypirétisis
aftokinitodrómon / pratírio kafsímon |
obszar obsługi autostrady
/ stacja obsługi |
зона
обслуживания
автомагистралей
/ станция
технического
обслуживания |
zona obsluzhivaniya
avtomagistraley / stantsiya tekhnicheskogo obsluzhivaniya |
a motorway service area/service station |
une aire / station de service
d'autoroute |
高速道路のサービスエリア/サービスステーション |
高速 道路 の サービス エリア / サービスステーション |
こうそく どうろ の サービス エリア / サービスステーション |
kōsoku dōro no sābisu eria / sābisusutēshon |
144 |
高速公路服各站 |
gāosù gōnglù fú gè
zhàn |
高速公路服各站 |
gāosù gōnglù fú gè
zhàn |
Highway service station |
Station service autoroute |
Estação de serviço rodoviário |
Estación de servicio de
carretera |
Stazione di servizio
autostradale |
Motorway muneris constituo |
Autobahn Tankstelle |
Σταθμός
εξυπηρέτησης
εθνικών οδών |
Stathmós exypirétisis ethnikón
odón |
Stacja obsługi autostrad |
Автостанция |
Avtostantsiya |
高速公路服各站 |
Station service autoroute |
高速道路サービスステーション |
高速 道路 サービスステーション |
こうそく どうろ サービスステーション |
kōsoku dōro sābisusutēshon |
145 |
Compare |
Compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
Compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
Compare |
Comparer |
比較する |
比較 する |
ひかく する |
hikaku suru |
146 |
Interstate |
Interstate |
州际 |
zhōu jì |
Interstate |
Autoroute |
Interestadual |
Interestatal |
interstatale |
Interstate |
Zwischenstaatlich |
Διακρατικό |
Diakratikó |
Interstate |
межгосударственный |
mezhgosudarstvennyy |
Interstate |
Autoroute |
州間高速道路 |
州間 高速 道路 |
しゅうかん こうそく どうろ |
shūkan kōsoku dōro |
147 |
Motown |
Motown |
摩城 |
mó chéng |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
Motown |
モータウン |
モー タウン |
モー タウン |
mō taun |
148 |
a style of
music popular in the 1960s and 1970s, produced by a black music company based
in Detroit |
a style of music popular in the
1960s and 1970s, produced by a black music company based in Detroit |
20世纪60年代和70年代流行的一种音乐风格,由位于底特律的一家黑人音乐公司制作 |
20 shìjì 60 niándài hé 70
niándài liúxíng de yī zhǒng yīnyuè fēnggé, yóu wèiyú
dǐtèlǜ de yījiā hēirén yīnyuè gōngsī
zhìzuò |
a style of music popular in the
1960s and 1970s, produced by a black music company based in Detroit |
un style de musique populaire
dans les années 1960 et 1970, produit par une compagnie de musique noire
basée à Detroit |
um estilo de música popular nas
décadas de 1960 e 1970, produzido por uma empresa de música negra sediada em
Detroit |
un estilo de música popular en
los años 60 y 70, producido por una compañía de música negra con sede en
Detroit |
uno stile musicale popolare
negli anni '60 e '70, prodotto da una compagnia di musica nera con sede a
Detroit |
genus musicae popularis in
annis 1960 et 1970, produced a comitatu fundatur in nigrum musicorum Detroit |
Ein Musikstil, der in den
1960er und 1970er Jahren populär war und von einer schwarzen Musikfirma mit
Sitz in Detroit produziert wurde |
ένα
στιλ μουσικής
δημοφιλή στη
δεκαετία του 1960
και του 1970, που
παράγεται από
μια μαύρη
μουσική
εταιρεία που
εδρεύει στο
Ντιτρόιτ |
éna stil mousikís dimofilí sti
dekaetía tou 1960 kai tou 1970, pou parágetai apó mia mávri mousikí etaireía
pou edrévei sto Ntitróit |
styl muzyki popularny w latach
60. i 70., wyprodukowany przez firmę z czarnej muzyki z Detroit |
стиль
музыки,
популярный
в 1960-х и 1970-х
годах, созданный
компанией
черной
музыки,
базирующейся
в Детройте |
stil' muzyki, populyarnyy v
1960-kh i 1970-kh godakh, sozdannyy kompaniyey chernoy muzyki,
baziruyushcheysya v Detroyte |
a style of
music popular in the 1960s and 1970s, produced by a black music company based
in Detroit |
un style de musique populaire
dans les années 1960 et 1970, produit par une compagnie de musique noire
basée à Detroit |
1960年代から1970年代にかけて流行した音楽のスタイル。デトロイトを拠点とする黒人音楽会社によって制作された。 |
1960 年代 から 1970 年代 にかけて 流行 した 音楽 のスタイル 。 デトロイト を 拠点 と する 黒人 音楽 会社によって 制作 された 。 |
1960 ねんだい から 1970 ねんだい にかけて りゅうこう した おんがく の スタイル 。 デトロイト お きょてん と するこくじん おんがく かいしゃ によって せいさく された 。 |
1960 nendai kara 1970 nendai nikakete ryūkō shita ongakuno sutairu . detoroito o kyoten to suru kokujin ongaku kaishaniyotte seisaku sareta . |
149 |
汽车城音乐(流行于20世纪60和70年代,由本部在底特律的一家黑人
唱片公司发行) |
qìchē chéng yīnyuè
(liúxíng yú 20 shìjì 60 hé 70 niándài, yóu běnbù zài dǐtèlǜ de
yījiā hēirén chàngpiàn gōngsī fāxíng) |
汽车城音乐(流行于20世纪60和70年代,由本部在底特律的一家黑人唱片公司发行) |
qìchē chéng yīnyuè
(liúxíng yú 20 shìjì 60 hé 70 niándài, yóu běnbù zài dǐtèlǜ de
yījiā hēirén chàngpiàn gōngsī fāxíng) |
Car City Music (popular in the
1960s and 1970s, issued by the headquarters of a black record company in
Detroit) |
Car City Music (populaire dans
les années 1960 et 1970, publié par le siège d'une maison de disques noire à
Detroit) |
Car City Music (popular nas
décadas de 1960 e 1970, emitida pela sede de uma gravadora negra em Detroit) |
Car City Music (popular en los
años 60 y 70, emitido por la sede de una compañía discográfica negra en
Detroit) |
Car City Music (popolare negli
anni '60 e '70, rilasciato dal quartier generale di una casa discografica
nera a Detroit) |
Motor urbem musica (in vulgaris
1960 et 1970, edita a Department in Detroit, a record turma, nigrum) |
Car City Music (populär in den
1960er und 1970er Jahren, herausgegeben von der Zentrale einer schwarzen
Plattenfirma in Detroit) |
Car City Music
(δημοφιλής τη
δεκαετία του 1960
και της
δεκαετίας του
'70, που εκδόθηκε
από την έδρα
μιας μαύρης
δισκογραφικής
εταιρείας στο
Ντιτρόιτ) |
Car City Music (dimofilís ti
dekaetía tou 1960 kai tis dekaetías tou '70, pou ekdóthike apó tin édra mias
mávris diskografikís etaireías sto Ntitróit) |
Car City Music (popularna w
latach 60. i 70., wydana przez siedzibę czarnej wytwórni płytowej w
Detroit) |
Car City Music
(популярный
в 1960-х и 1970-х,
выпущенный
штаб-квартирой
черной
звукозаписывающей
компании в
Детройте) |
Car City Music (populyarnyy v
1960-kh i 1970-kh, vypushchennyy shtab-kvartiroy chernoy
zvukozapisyvayushchey kompanii v Detroyte) |
汽车城音乐(流行于20世纪60和70年代,由本部在底特律的一家黑人
唱片公司发行) |
Car City Music (populaire dans
les années 1960 et 1970, publié par le siège d'une maison de disques noire à
Detroit) |
カーシティミュージック(1960年代と1970年代に人気があり、デトロイトの黒人レコード会社の本社が発行) |
カーシティミュージック ( 1960 年代 と 1970 年代 に人気 が あり 、 デトロイト の 黒人 レコード 会社 の本社 が 発行 ) |
かあしてぃみゅうじっく ( 1960 ねんだい と 1970 ねんだい に にんき が あり 、 デトロイト の こくじん レコードかいしゃ の ほんしゃ が はっこう ) |
kāshitimyūjikku ( 1960 nendai to 1970 nendai ni ninki gaari , detoroito no kokujin rekōdo kaisha no honsha ga hakkō) |
150 |
From the
informal name for the city of Detroit |
From the informal name for the
city of Detroit |
来自底特律市的非正式名称 |
láizì dǐtèlǜ shì de
fēi zhèngshì míngchēng |
From the informal name for the
city of Detroit |
Du nom informel de la ville de
Detroit |
Do nome informal para a cidade
de Detroit |
Desde el nombre informal de la
ciudad de Detroit. |
Dal nome informale della città
di Detroit |
Ab urbe Detroit nomen informal |
Aus dem informellen Namen für
die Stadt Detroit |
Από το
άτυπο όνομα
για την πόλη
του Ντιτρόιτ |
Apó to átypo ónoma gia tin póli
tou Ntitróit |
Od nieformalnej nazwy miasta
Detroit |
Из
неофициального
названия
для города
Детройт |
Iz neofitsial'nogo nazvaniya
dlya goroda Detroyt |
From the
informal name for the city of Detroit |
Du nom informel de la ville de
Detroit |
デトロイト市の非公式名から |
デトロイト 市 の 非公式名 から |
デトロイト し の ひこうしきめい から |
detoroito shi no hikōshikimei kara |
151 |
源自底特律城的非正式名称(汽车城) |
yuán zì dǐtèlǜ chéng
de fēi zhèngshì míngchēng (qìchē chéng) |
源自底特律城的非正式名称(汽车城) |
yuán zì dǐtèlǜ chéng
de fēi zhèngshì míngchēng (qìchē chéng) |
Informal name from Detroit City
(Automotive City) |
Nom informel de la ville de
Detroit (ville automobile) |
Nome informal de Detroit City
(Automotive City) |
Nombre informal de la ciudad de
Detroit (ciudad automotriz) |
Nome informale da Detroit City
(Automotive City) |
Informal nomen ab urbe Detroit
(Motown) |
Informeller Name aus Detroit
City (Automotive City) |
Άτυπη
ονομασία από
την πόλη του
Ντιτρόιτ
(Αυτοκινητοβιομηχανία) |
Átypi onomasía apó tin póli tou
Ntitróit (Aftokinitoviomichanía) |
Nieformalna nazwa z Detroit
City (Automotive City) |
Неофициальное
имя из
Детройт
Сити (Автомобильный
Город) |
Neofitsial'noye imya iz Detroyt
Siti (Avtomobil'nyy Gorod) |
源自底特律城的非正式名称(汽车城) |
Nom informel de la ville de
Detroit (ville automobile) |
デトロイト市(自動車市)からの非公式の名前 |
デトロイト 市 ( 自動車 市 ) から の 非公式 の 名前 |
デトロイト し ( じどうしゃ し ) から の ひこうしき のなまえ |
detoroito shi ( jidōsha shi ) kara no hikōshiki no namae |
152 |
motte |
motte |
莫特 |
mò tè |
Motte |
Motte |
Motte |
Motte |
motte |
DE MOTU CORPORUM |
Motte |
Motte |
Motte |
Motte |
Мот |
Mot |
motte |
Motte |
モット |
モット |
もっと |
motto |
153 |
the small hill
on which the fort is built
in a motte-and-bailey castle |
the small hill on which the
fort is built in a motte-and-bailey castle |
堡垒建在一座小城堡上的小山丘 |
bǎolěi jiàn zài
yīzuò xiǎo chéngbǎo shàng de xiǎoshān qiū |
The small hill on which the
fort is built in a motte-and-bailey castle |
La petite colline sur laquelle
le fort est construit dans un château de motte-bailey |
A pequena colina em que o forte
é construído em um castelo de motte-e-bailey |
La pequeña colina en la que se
construye el fuerte en un castillo motte-and-Bailey |
La piccola collina su cui è
costruito il forte in un castello di motte e bailey |
Arx parva collem exstructas
Motte, et castrum Cicero |
Der kleine Hügel, auf dem die
Festung in einem Schloss aus Motte und Bailey errichtet wurde |
Ο
μικρός λόφος
πάνω στον
οποίο είναι
χτισμένο το κάστρο
σε ένα
κάστρο-moto-και-bailey |
O mikrós lófos páno ston opoío
eínai chtisméno to kástro se éna kástro-moto-kai-bailey |
Niewielkie wzniesienie, na
którym wznosi się fort w zamku typu motte-and-bailey |
Небольшой
холм, на
котором
построен
форт в замке
Мотт-и-Бейли |
Nebol'shoy kholm, na kotorom
postroyen fort v zamke Mott-i-Beyli |
the small hill
on which the fort is built
in a motte-and-bailey castle |
La petite colline sur laquelle
le fort est construit dans un château de motte-bailey |
モット・アンド・ベイリー城で砦が建てられている小さな丘 |
モット・アンド・ベイリー城 で 砦 が 建てられている小さな 丘 |
じょう で とりで が たてられている ちいさな おか |
jō de toride ga taterareteiru chīsana oka |
154 |
城堡丘陵
(大型城堡中建有堡垒的高地或小中) |
chéngbǎo qiūlíng
(dàxíng chéngbǎo zhōng jiàn yǒu bǎolěi de gāodì
huò xiǎo zhōng) |
城堡丘陵(大型城堡中建有堡垒的高地或小中) |
chéngbǎo qiūlíng
(dàxíng chéngbǎo zhōng jiàn yǒu bǎolěi de gāodì
huò xiǎo zhōng) |
Castle Hill (the highland or
small middle of a large castle built with a fortress) |
La colline du château (les
hauts plateaux ou le petit milieu d'un grand château construit avec une
forteresse) |
Castle Hill (o planalto ou
pequeno meio de um grande castelo construído com uma fortaleza) |
Castle Hill (el altiplano o
pequeño centro de un gran castillo construido con una fortaleza) |
Castle Hill (l'altopiano o
piccolo medio di un grande castello costruito con una fortezza) |
Hills arce (magna vel parva
monte arce erant in arce) |
Castle Hill (das Hochland oder
die kleine Mitte einer großen Burg, die mit einer Festung gebaut wurde) |
Castle Hill (το
ορεινό ή μικρό
κέντρο ενός
μεγάλου
κάστρου που
χτίστηκε με
ένα φρούριο) |
Castle Hill (to oreinó í mikró
kéntro enós megálou kástrou pou chtístike me éna froúrio) |
Wzgórze Zamkowe (wyżynny
lub mały środek dużego zamku zbudowanego z twierdzy) |
Замковая
гора (горная
местность
или небольшая
середина
большого
замка,
построенного
с крепостью) |
Zamkovaya gora (gornaya
mestnost' ili nebol'shaya seredina bol'shogo zamka, postroyennogo s
krepost'yu) |
城堡丘陵
(大型城堡中建有堡垒的高地或小中) |
La colline du château (les
hauts plateaux ou le petit milieu d'un grand château construit avec une
forteresse) |
キャッスルヒル(要塞で建てられた大きな城の高地または小さな真ん中) |
キャッスルヒル ( 要塞 で 建てられた 大きな 城 の 高地または 小さな 真ん中 ) |
きゃっするひる ( ようさい で たてられた おうきな しろの こうち または ちいさな まんなか ) |
kyassuruhiru ( yōsai de taterareta ōkina shiro no kōchimataha chīsana mannaka ) |
155 |
motte-and-bailey castle |
motte-and-bailey castle |
motte-and-bailey城堡 |
motte-and-bailey chéngbǎo |
Motte-and-bailey castle |
Château de la Motte-Bailey |
Castelo de Motte-e-Bailey |
Castillo de motte y bailey |
Castello di Motte e Bailey |
DE MOTU CORPORUM et tanquam de
baillio arce, |
Motte-and-Bailey-Schloss |
Κάστρο
Motte-and-bailey |
Kástro Motte-and-bailey |
Zamek Motte and Bailey |
Мот-и-Бейли
замок |
Mot-i-Beyli zamok |
motte-and-bailey castle |
Château de la Motte-Bailey |
モットアンドベイリー城 |
モットアンドベイリー城 |
じょう |
jō |
156 |
an old type of castle that consists of a fort on a small hill
surrounded by an
outer wall |
an old type of castle that consists of a
fort on a small hill surrounded by an outer wall |
一种古老的城堡,由外墙包围的小山丘上的堡垒组成 |
yī zhǒng gǔlǎo de
chéngbǎo, yóu wài qiáng bāowéi de xiǎoshān qiū shàng
de bǎolěi zǔchéng |
An old type of castle
that consists of a fort on a small hill surrounded by an outer wall |
Un ancien type de château
qui consiste en un fort sur une petite colline entourée d'un mur extérieur |
Um antigo tipo de castelo
que consiste em um forte em uma pequena colina cercada por uma parede externa |
Un antiguo tipo de
castillo que consiste en un fuerte en una pequeña colina rodeada por una
pared exterior |
Un vecchio tipo di
castello che consiste in un forte su una piccola collina circondata da un
muro esterno |
castrum antiquum genus
stipatus est castellum murum monte modico |
Eine alte Art von Burg,
die aus einer Festung auf einem kleinen Hügel besteht, der von einer
Außenmauer umgeben ist |
Ένας
παλαιός τύπος
κάστρου που
αποτελείται
από ένα οχυρό
σε ένα μικρό
λόφο που
περιβάλλεται
από έναν
εξωτερικό
τοίχο |
Énas palaiós týpos kástrou pou apoteleítai
apó éna ochyró se éna mikró lófo pou periválletai apó énan exoterikó toícho |
Stary typ zamku, który
składa się z fortu na niewielkim wzgórzu otoczonego
zewnętrzną ścianą |
Старый
тип замка,
который
состоит из
форта на
небольшом
холме,
окруженном
внешней стеной |
Staryy tip zamka, kotoryy sostoit iz forta
na nebol'shom kholme, okruzhennom vneshney stenoy |
an old type of castle that consists of a fort on a small hill
surrounded by an
outer wall |
Un ancien type de château
qui consiste en un fort sur une petite colline entourée d'un mur extérieur |
外壁に囲まれた小さな丘の上の砦からなる古いタイプの城 |
外壁 に 囲まれた 小さな 丘 の 上 の 砦 から なる 古いタイプ の 城 |
がいへき に かこまれた ちいさな おか の うえ の とりでから なる ふるい タイプ の しろ |
gaiheki ni kakomareta chīsana oka no ue no toride karanaru furui taipu no shiro |
157 |
(旧时的)大型城堡(堡垒建在高地,
带围墙) |
(jiùshí de) dàxíng chéngbǎo
(bǎolěi jiàn zài gāodì, dài wéiqiáng) |
(旧时的)大型城堡(堡垒建在高地,带围墙) |
(jiùshí de) dàxíng chéngbǎo
(bǎolěi jiàn zài gāodì, dài wéiqiáng) |
Large castle (old time
built in the highlands, with walls) |
Grand château (ancien
construit dans les hautes terres, avec des murs) |
Grande castelo (antigo
tempo construído nas terras altas, com paredes) |
Gran castillo (antaño
construido en las tierras altas, con paredes) |
Grande castello (tempo
vecchio costruito negli altopiani, con mura) |
(Vetus) magna arce (arce
erant in montanis et in urbibus muratis) |
Große Burg (alte Zeit im
Hochland gebaut, mit Mauern) |
Μεγάλο
κάστρο (παλιά
εποχή
χτισμένο στα
υψίπεδα, με
τοίχους) |
Megálo kástro (paliá epochí chtisméno sta
ypsípeda, me toíchous) |
Duży zamek (stary
czas zbudowany w górach, ze ścianami) |
Большой
замок
(старое
время
построено в
горах, со
стенами) |
Bol'shoy zamok (staroye vremya postroyeno v
gorakh, so stenami) |
(旧时的)大型城堡(堡垒建在高地,
带围墙) |
Grand château (ancien
construit dans les hautes terres, avec des murs) |
大きなお城(昔は高地に建てられ、壁がありました) |
大きな お 城 ( 昔 は 高地 に 建てられ 、 壁 がありました ) |
おうきな お しろ ( むかし わ こうち に たてられ 、 かべが ありました ) |
ōkina o shiro ( mukashi wa kōchi ni taterare , kabe gaarimashita ) |
158 |
mottled |
mottled |
斑驳 |
bānbó |
Mottled |
Tacheté |
Malhada |
Moteado |
screziato |
diversorum colorum |
Gesprenkelt |
Προσοχή |
Prosochí |
Cętkowane |
пестрый |
pestryy |
mottled |
Tacheté |
まだら |
まだら |
まだら |
madara |
159 |
marked with shapes of different colours without a regular
pattern |
marked with shapes of different colours
without a regular pattern |
标有不同颜色的形状,没有规则的图案 |
biāo yǒu bùtóng yánsè de
xíngzhuàng, méiyǒu guīzé de tú'àn |
Marked with shapes of
different colours without a regular pattern |
Marqué avec des formes de
couleurs différentes sans motif régulier |
Marcado com formas de
cores diferentes sem um padrão regular |
Marcado con formas de
diferentes colores sin un patrón regular. |
Contrassegnato con forme
di diversi colori senza uno schema regolare |
coloribus figuras
regulares sine forma insignis |
Mit Formen in
verschiedenen Farben ohne regelmäßiges Muster markiert |
Επισημαίνεται
με σχήματα
διαφορετικών
χρωμάτων
χωρίς
κανονικό
σχέδιο |
Episimaínetai me schímata diaforetikón
chromáton chorís kanonikó schédio |
Oznaczone kształtami
różnych kolorów bez regularnego wzoru |
Отмечены
формы
разных
цветов без
регулярного
рисунка |
Otmecheny formy raznykh tsvetov bez
regulyarnogo risunka |
marked with shapes of different colours without a regular
pattern |
Marqué avec des formes de
couleurs différentes sans motif régulier |
規則的なパターンなしで異なった色の形で印を付けられる |
規則 的な パターン なしで 異なった 色 の 形 で 印 を付けられる |
きそく てきな パターン なしで ことなった いろ の かたちで しるし お つけられる |
kisoku tekina patān nashide kotonatta iro no katachi deshirushi o tsukerareru |
160 |
斑驳的;杂色的 |
bānbó de; zá sè de |
斑驳的;杂色的 |
bānbó de; zá sè de |
Mottled |
Tacheté |
Malhada |
Moteado |
Screziato; variegata |
Diversorum colorum, varius |
Gesprenkelt |
Προσοχή |
Prosochí |
Cętkowane |
Пятнистый;
пестрый |
Pyatnistyy; pestryy |
斑驳的;杂色的 |
Tacheté |
まだら |
まだら |
まだら |
madara |
161 |
motto |
motto |
座右铭 |
zuòyòumíng |
Motto |
Devise |
Lema |
Lema |
motto |
motto |
Motto |
Motto |
Motto |
Motto |
девиз |
deviz |
motto |
Devise |
モットー |
モットー |
モットー |
mottō |
162 |
mottoes |
mottoes |
格言 |
géyán |
Mottoes |
Mottos |
Motas |
Lemas |
motti |
mottoes |
Mottos |
Mottoes |
Mottoes |
Motto |
девизы |
devizy |
mottoes |
Mottos |
モットー |
モットー |
モットー |
mottō |
163 |
mottos a short sentence or phrase that expresses the aims and beliefs
of a person, a group, an institution, etc. and is used as a rule of behaviour、 |
mottos a short sentence or
phrase that expresses the aims and beliefs of a person, a group, an
institution, etc. And is used as a rule of behaviour, |
mottos一个简短的句子或短语,表达一个人,一个团体,一个机构等的目标和信仰,并被用作行为规则, |
mottos yīgè
jiǎnduǎn de jùzi huò duǎnyǔ, biǎodá yīgè rén,
yīgè tuántǐ, yīgè jīgòu děng de mùbiāo hé
xìnyǎng, bìng bèi yòng zuò xíngwéi guīzé, |
Mottos a short sentence or
phrase that expresses the aims and beliefs of a person, a group, an
institution, etc. and is used as a rule of behaviour |
Mottos une phrase courte ou une
phrase qui exprime les objectifs et les croyances d'une personne, d'un
groupe, d'une institution, etc., et est utilisée comme règle de comportement |
Mottos uma frase curta ou
expressão que expressa os objetivos e crenças de uma pessoa, um grupo, uma
instituição, etc. e é usada como uma regra de comportamento |
Lemas una oración o frase corta
que expresa los objetivos y creencias de una persona, un grupo, una
institución, etc. y se usa como una regla de comportamiento |
Motti una breve frase o frase
che esprime gli scopi e le convinzioni di una persona, un gruppo,
un'istituzione, ecc. Ed è usata come regola di comportamento |
mottos brevi sententia iudicali
aut sententia de verbo, quod confessio fidei operumque homo est, sive
consociatio, in institutione, et cetera ad usus ut a regula morum, |
Mottos ein kurzer Satz oder
Ausdruck, der die Ziele und Überzeugungen einer Person, einer Gruppe, einer
Institution usw. ausdrückt und als Verhaltensregel verwendet wird |
Ο Mottos
είναι μια
σύντομη φράση
ή φράση που
εκφράζει τους
στόχους και
τις
πεποιθήσεις
ενός ατόμου,
μιας ομάδας,
ενός θεσμού
κλπ. Και
χρησιμοποιείται
ως κανόνας
συμπεριφοράς |
O Mottos eínai mia sýntomi
frási í frási pou ekfrázei tous stóchous kai tis pepoithíseis enós atómou,
mias omádas, enós thesmoú klp. Kai chrisimopoieítai os kanónas symperiforás |
Krótkie zdanie lub
wyrażenie, które wyraża cele i przekonania osoby, grupy, instytucji
itp. I jest używane jako zasada zachowania |
Девизы
- короткое
предложение
или фраза, выражающая
цели и
убеждения
человека,
группы,
учреждения
и т. Д. И
используемая
в качестве
правила
поведения. |
Devizy - korotkoye
predlozheniye ili fraza, vyrazhayushchaya tseli i ubezhdeniya cheloveka,
gruppy, uchrezhdeniya i t. D. I ispol'zuyemaya v kachestve pravila
povedeniya. |
mottos a short sentence or phrase that expresses the aims and beliefs
of a person, a group, an institution, etc. and is used as a rule of behaviour、 |
Mottos une phrase courte ou une
phrase qui exprime les objectifs et les croyances d'une personne, d'un
groupe, d'une institution, etc., et est utilisée comme règle de comportement |
人、集団、機関などの目的や信念を表現し、行動の原則として使われる短い文章やフレーズ。 |
人 、 集団 、 機関 など の 目的 や 信念 を 表現 し 、行動 の 原則 として 使われる 短い 文章 や フレーズ 。 |
ひと 、 しゅうだん 、 きかん など の もくてき や しんねんお ひょうげん し 、 こうどう の げんそく として つかわれる みじかい ぶんしょう や フレーズ 。 |
hito , shūdan , kikan nado no mokuteki ya shinnen o hyōgenshi , kōdō no gensoku toshite tsukawareru mijikai bunshō yafurēzu . |
164 |
座右铭;格言;箴言 |
zuòyòumíng; géyán; zhēnyán |
座右铭;格言;箴言 |
zuòyòumíng; géyán; zhēnyán |
Motto; maxim; rumor |
Devise, maxime, rumeur |
Lema; máxima; boato |
Lema; maxim; rumor |
Motto; maxim; rumor |
Motto: motto: Isaiah |
Motto, Maxime, Gerücht |
Motto,
μέγιστο, φήμη |
Motto, mégisto, fími |
Motto, maksyma, plotka |
Девиз;
максим; слух |
Deviz; maksim; slukh |
座右铭;格言;箴言 |
Devise, maxime, rumeur |
モットー、マキシム、噂 |
モットー 、 マキシム 、 噂 |
モットー 、 マキシム 、 うわさ |
mottō , makishimu , uwasa |
165 |
The school’s motto is |
The school’s motto is |
学校的座右铭是 |
xuéxiào de zuòyòumíng shì |
The school’s motto is |
La devise de l’école est |
O lema da escola é |
El lema de la escuela es |
Il motto della scuola è |
Motto is in schola scriptor |
Das Motto der Schule lautet: |
Το
σύνθημα του
σχολείου
είναι |
To sýnthima tou scholeíou eínai |
Motto szkoły brzmi: |
Девиз
школы - |
Deviz shkoly - |
The school’s motto is |
La devise de l’école est |
学校のモットーは |
学校 の モットー は |
がっこう の モットー わ |
gakkō no mottō wa |
166 |
Duty, Honour,
Country’ |
Duty, Honour, Country’ |
责任,荣誉,国家' |
zérèn, róngyù, guójiā' |
Duty, Honour, Country’ |
Devoir, honneur, pays |
Dever, Honra, País |
Deber, honor, país ’ |
Dovere, onore, paese ' |
Officium, Summo Christo decus,
patria, |
Pflicht, Ehre, Land |
Καθήκον,
τιμή, χώρα ' |
Kathíkon, timí, chóra ' |
Obowiązek, honor, kraj ” |
Долг,
Честь,
Страна |
Dolg, Chest', Strana |
Duty, Honour,
Country’ |
Devoir, honneur, pays |
義務、名誉、国名 |
義務 、 名誉 、 国名 |
ぎむ 、 めいよ 、 こくめい |
gimu , meiyo , kokumei |
167 |
这所学校的校训是 |
zhè suǒ xuéxiào de xiàoxùn
shì |
这所学校的校训是 |
zhè suǒ xuéxiào de xiàoxùn
shì |
The school’s motto is |
La devise de l’école est |
O lema da escola é |
El lema de la escuela es |
Il motto della scuola è |
In ludo est motto |
Das Motto der Schule lautet: |
Το
σύνθημα του
σχολείου
είναι |
To sýnthima tou scholeíou eínai |
Motto szkoły brzmi: |
Девиз
школы - |
Deviz shkoly - |
这所学校的校训是 |
La devise de l’école est |
学校のモットーは |
学校 の モットー は |
がっこう の モットー わ |
gakkō no mottō wa |
168 |
责任、荣誉、国家 |
zérèn, róngyù, guójiā |
责任,荣誉,国家 |
zérèn, róngyù, guójiā |
Responsibility, honor, country |
Responsabilité, honneur, pays |
Responsabilidade, honra, país |
Responsabilidad, honor, país |
Responsabilità, onore, paese |
Debitum honorem patriae |
Verantwortung, Ehre, Land |
Ευθύνη,
τιμή, χώρα |
Efthýni, timí, chóra |
Odpowiedzialność,
honor, kraj |
Ответственность,
честь,
страна |
Otvetstvennost', chest', strana |
责任、荣誉、国家 |
Responsabilité, honneur, pays |
責任、名誉、国 |
責任 、 名誉 、 国 |
せきにん 、 めいよ 、 くに |
sekinin , meiyo , kuni |
169 |
Live and let
live, that’s my motto |
Live and let live, that’s my
motto |
生活,让生活,这是我的座右铭 |
shēnghuó, ràng
shēnghuó, zhè shì wǒ de zuòyòumíng |
Live and let live, that’s my
motto |
Vivre et laisser vivre, c’est
ma devise |
Viva e deixe viver, esse é o
meu lema |
Vive y deja vivir, ese es mi
lema |
Vivi e lascia vivere, questo è
il mio motto |
Vivere et vivere, ut mihi motto |
Leben und leben lassen, das ist
mein Motto |
Ζήστε
και αφήστε
ζωντανά, αυτό
είναι το
σύνθημά μου |
Zíste kai afíste zontaná, aftó
eínai to sýnthimá mou |
Żyj i pozwól
żyć, to moje motto |
Живи
и дай жить
другим, вот
мой девиз |
Zhivi i day zhit' drugim, vot
moy deviz |
Live and let
live, that’s my motto |
Vivre et laisser vivre, c’est
ma devise |
生きて生きよう、それが私のモットーです |
生きて 生きよう 、 それ が 私 の モットーです |
いきて いきよう 、 それ が わたし の もっとうです |
ikite ikiyō , sore ga watashi no mottōdesu |
171 |
待人宽如待己,这就是我的座右铭 |
dàirén kuān rú dài
jǐ, zhè jiùshì wǒ de zuòyòumíng |
待人宽如待己,这就是我的座右铭 |
dàirén kuān rú dài
jǐ, zhè jiùshì wǒ de zuòyòumíng |
Treating others as lenient,
this is my motto |
Traiter les autres avec
indulgence, telle est ma devise |
Tratar os outros como
tolerantes, este é o meu lema |
Tratar a los demás como
indulgentes, este es mi lema. |
Trattare gli altri come
indulgenti, questo è il mio motto |
Vivere et esse quod est vivere,
quia mea est motto |
Andere als nachsichtig zu
behandeln, ist mein Motto |
Αντιμετωπίζοντας
τους άλλους ως
επιεικείς,
αυτό είναι το
σύνθημά μου |
Antimetopízontas tous állous os
epieikeís, aftó eínai to sýnthimá mou |
Traktując innych jak
łagodnych, to jest moje motto |
Относиться
к другим как
к
снисходительному,
это мой
девиз |
Otnosit'sya k drugim kak k
sniskhoditel'nomu, eto moy deviz |
待人宽如待己,这就是我的座右铭 |
Traiter les autres avec
indulgence, telle est ma devise |
他人を寛大であると扱う、これが私のモットーです。 |
他人 を 寛大である と 扱う 、 これ が 私 のモットーです 。 |
たにん お かんだいである と あつかう 、 これ が わたし のもっとうです 。 |
tanin o kandaidearu to atsukau , kore ga watashi nomottōdesu . |
172 |
Mouflon |
Mouflon |
欧洲盘羊 |
ōuzhōu pán yáng |
Mouflon |
Mouflon |
Mouflon |
Muflón |
muflone |
Serow |
Mufflon |
Μουφλόν |
Mouflón |
Muflon |
Mouflon |
Mouflon |
Mouflon |
Mouflon |
ムフロン |
ムフロン |
むふろん |
mufuron |
173 |
a type of wild sheep
from which domestic sheep were bred |
a type of wild sheep from which domestic
sheep were bred |
一种野生绵羊,饲养家养绵羊 |
yī zhǒng yěshēng
miányáng, sìyǎng jiāyǎng miányáng |
a type of wild sheep from
which domestic sheep were bred |
un type de mouton sauvage
à partir duquel des moutons domestiques ont été élevés |
um tipo de ovelha
selvagem da qual as ovelhas domésticas foram criadas |
Un tipo de oveja salvaje
del cual se criaron ovejas domésticas. |
un tipo di pecora
selvatica da cui sono state allevate pecore domestiche |
genus unde et ovium
bestiis domesticis ovium erant bred |
eine Art von Wildschaf,
aus der Hausschafe gezüchtet wurden |
ένα
είδος άγριων
προβάτων από
το οποίο
εκτρέφονταν
κατοικίδια
πρόβατα |
éna eídos ágrion prováton apó to opoío
ektréfontan katoikídia próvata |
rodzaj dzikich owiec, z
których hodowano owce domowe |
тип
диких овец,
из которых
были
выведены домашние
овцы |
tip dikikh ovets, iz kotorykh byli vyvedeny
domashniye ovtsy |
a type of wild sheep
from which domestic sheep were bred |
un type de mouton sauvage
à partir duquel des moutons domestiques ont été élevés |
国内の羊が飼われていた野生の羊の一種 |
国内 の 羊 が 飼われていた 野生 の 羊 の 一種 |
こくない の ひつじ が かわれていた やせい の ひつじ のいっしゅ |
kokunai no hitsuji ga kawareteita yasei no hitsuji no isshu |
174 |
欧洲盘羊,摩弗伦羊(野羊,家养羊的祖先) |
ōuzhōu pán yáng, mó fú lún yáng
(yě yáng, jiā yǎng yáng de zǔxiān) |
欧洲盘羊,摩弗伦羊(野羊,家养羊的祖先) |
ōuzhōu pán yáng, mó fú lún yáng
(yě yáng, jiā yǎng yáng de zǔxiān) |
European argali, Moffren
sheep (wild sheep, ancestors of domestic sheep) |
Argali européen, mouton
Moffren (mouton sauvage, ancêtres du mouton domestique) |
Argali europeu, ovelha
Moffren (ovelha selvagem, ancestral de ovelha doméstica) |
Argali europeo, ovejas
Moffren (ovejas salvajes, ancestros de ovejas domésticas) |
Argali europei, pecore
Moffren (pecore selvatiche, antenati di pecore domestiche) |
Serow, Serow (fera ovis,
ovis maiorum familiaris) |
Europäische Argali,
Moffren-Schafe (Wildschafe, Vorfahren von Hausschafen) |
Ευρωπαϊκά
αργαλί,
πρόβατα Moffren
(άγρια
πρόβατα, πρόγονοι
εγχώριων
προβατοειδών) |
Evropaïká argalí, próvata Moffren (ágria
próvata, prógonoi enchórion provatoeidón) |
Europejskie argali, owce
Moffren (dzikie owce, przodkowie owiec domowych) |
Европейские
архары, овцы
моффренские
(дикие овцы,
предки
домашних
овец) |
Yevropeyskiye arkhary, ovtsy moffrenskiye
(dikiye ovtsy, predki domashnikh ovets) |
欧洲盘羊,摩弗伦羊(野羊,家养羊的祖先) |
Argali européen, mouton
Moffren (mouton sauvage, ancêtres du mouton domestique) |
ヨーロッパアルガリ、モフレン羊(野生の羊、家畜の羊の祖先) |
ヨーロッパアルガリ 、 モフレン 羊 ( 野生 の 羊 、家畜 の 羊 の 祖先 ) |
ようろっぱあるがり 、 もふれん ひつじ ( やせい の ひつじ 、 かちく の ひつじ の そせん ) |
yōroppārugari , mofuren hitsuji ( yasei no hitsuji , kachikuno hitsuji no sosen ) |
175 |
mould |
mould |
模子 |
múzi |
Mould |
Moisissure |
Molde |
Molde |
stampo |
fingunt |
Schimmel |
Mold |
Mold |
Pleśń |
плесень |
plesen' |
mould |
Moisissure |
かび |
かび |
かび |
kabi |
176 |
mold |
mold |
模子 |
múzi |
Mold |
Moisissure |
Molde |
Molde |
stampo |
fingunt |
Schimmel |
Mold |
Mold |
Pleśń |
плесень |
plesen' |
mold |
Moisissure |
かび |
かび |
かび |
kabi |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
mother lode |
1307 |
1307 |
motor |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|