| C | A | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | francais | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | PRECEDENT | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 2 | Deadly | Mortel | Mortal | Mortal | mortale | mortiferum | Tödlich | Θανατηφόρα | Thanatifóra | Śmiertelnie | смертоносный | smertonosnyy |
| 3 | Mortal enemies | Ennemis mortels | Inimigos mortais | Enemigos mortales | Nemici mortali | hostes | Todfeinde | Θανατηφόροι εχθροί | Thanatifóroi echthroí | Śmiertelni wrogowie | Смертельные враги | Smertel'nyye vragi |
| 4 | Unaccompanied enemy | Ennemi non accompagné | Inimigo desacompanhado | Enemigo no acompañado | Nemico non accompagnato | hostis implacabilis | Unbegleiteter Feind | Ασυνόδευτος εχθρός | Asynódeftos echthrós | Wróg bez opieki | Несопровождаемый враг | Nesoprovozhdayemyy vrag |
| 5 | They were locked in mortal combat (a fight that will only end with the death of one of them) | Ils ont été enfermés dans un combat mortel (combat qui ne se terminera que par la mort de l'un d'entre eux) | Eles foram travados em combate mortal (uma luta que só terminará com a morte de um deles) | Fueron encerrados en combate mortal (una lucha que solo terminará con la muerte de uno de ellos) | Erano rinchiusi in un combattimento mortale (una lotta che si concluderà con la morte di uno di loro) | clausae erant mortalis certamen (quod tantum belli finis illorum mors est) | Sie wurden in tödliche Kämpfe verwickelt (ein Kampf, der nur mit dem Tod eines von ihnen endet) | Κλεισμένοι σε θανάσιμη μάχη (ένας αγώνας που θα τελειώσει μόνο με το θάνατο ενός από αυτούς) | Kleisménoi se thanásimi máchi (énas agónas pou tha teleiósei móno me to thánato enós apó aftoús) | Byli zamknięci w śmiertelnej walce (walka, która zakończy się tylko śmiercią jednego z nich) | Они были заперты в смертельной схватке (битва, которая закончится только смертью одного из них) | Oni byli zaperty v smertel'noy skhvatke (bitva, kotoraya zakonchitsya tol'ko smert'yu odnogo iz nikh) |
| 6 | They are caught in a battle between you and me. | Ils sont pris dans une bataille entre toi et moi. | Eles estão presos em uma batalha entre você e eu. | Están atrapados en una batalla entre tú y yo. | Sono presi in una battaglia tra me e te. | Apprehensum in infesta | Sie sind in einen Kampf zwischen dir und mir verwickelt. | Πιάνονται σε μια μάχη ανάμεσα σε εμένα και σε μένα. | Piánontai se mia máchi anámesa se eména kai se ména. | Są złapani w bitwie między tobą a mną. | Они попали в битву между вами и мной. | Oni popali v bitvu mezhdu vami i mnoy. |
| 7 | (formal) | (formel) | (formal) | (formal) | (Formale) | (Formalis) | (formal) | (επίσημη) | (epísimi) | (formalne) | (Формальная) | (Formal'naya) |
| 8 | Of fear, etc. | De peur, etc. | Medo, etc. | Del miedo, etc. | Di paura, ecc. | timorem etc. | Von Angst usw. | Του φόβου, κλπ. | Tou fóvou, klp. | Strachu itp. | Страха и т. Д. | Strakha i t. D. |
| 9 | Fear, etc. | La peur, etc. | Medo, etc. | Miedo, etc. | Paura, ecc. | Timorem, etc. | Angst usw. | Φόβος, κλπ. | Fóvos, klp. | Strach itp. | Страх и т. Д. | Strakh i t. D. |
| 10 | Extreme | Extrême | Extremo | Extremo | estremo | summa | Extrem | Ακραία | Akraía | Ekstremalne | экстремальный | ekstremal'nyy |
| 11 | Extreme; very powerful | Extreme; très puissant | Extremo, muito poderoso | Extrema; muy potente. | Estremo, molto potente | Extrema plurimum | Extrem, sehr mächtig | Εξαιρετικό, πολύ ισχυρό | Exairetikó, polý ischyró | Ekstremalne, bardzo potężne | Экстрим, очень мощный | Ekstrim, ochen' moshchnyy |
| 12 | We lived in mortal dread of him discovering our secret. | Nous avons vécu dans la crainte mortelle qu'il découvre notre secret. | Nós vivíamos em um pavor mortal descobrindo o nosso segredo. | Vivimos en el terror mortal de él descubriendo nuestro secreto. | Abbiamo vissuto nel terrore mortale di lui scoprendo il nostro segreto. | Mortale in nos terror illius habitabat arcanum detegit nostra. | Wir lebten in Todesangst davor, dass er unser Geheimnis entdeckt. | Ζούσαμε με θανάσιμο φόβο να ανακαλύψει το μυστικό μας. | Zoúsame me thanásimo fóvo na anakalýpsei to mystikó mas. | Żyliśmy w śmiertelnym strachu przed odkryciem naszej tajemnicy. | Мы жили в смертельном страхе перед тем, как он открыл нашу тайну. | My zhili v smertel'nom strakhe pered tem, kak on otkryl nashu taynu. |
| 13 | Because I am afraid that he will discover our secrets, we will be worried all day long. | Parce que j'ai peur qu'il découvre nos secrets, nous serons inquiets toute la journée. | Porque temo que ele descubra nossos segredos, ficaremos preocupados o dia todo. | Porque temo que descubra nuestros secretos, estaremos preocupados todo el día. | Perché ho paura che scoprirà i nostri segreti, saremo preoccupati tutto il giorno. | Occulta deprehendit metu, ne totum diem vivimus | Weil ich befürchte, dass er unsere Geheimnisse entdeckt, werden wir uns den ganzen Tag Sorgen machen. | Επειδή φοβάμαι ότι θα ανακαλύψει τα μυστικά μας, θα ανησυχούμε όλη την ημέρα. | Epeidí fovámai óti tha anakalýpsei ta mystiká mas, tha anisychoúme óli tin iméra. | Ponieważ obawiam się, że odkryje nasze tajemnice, będziemy się martwić przez cały dzień. | Поскольку я боюсь, что он раскроет наши секреты, мы будем волноваться весь день. | Poskol'ku ya boyus', chto on raskroyet nashi sekrety, my budem volnovat'sya ves' den'. |
| 14 | Often humorous | Souvent humoristique | Muitas vezes bem-humorado | A menudo humorístico | Spesso divertente | saepe faceta | Oft humorvoll | Συχνά χιουμοριστικό | Sychná chioumoristikó | Często humorystyczny | Часто с чувством юмора | Chasto s chuvstvom yumora |
| 15 | a human, especially an ordinary person with little power or influence | un humain, en particulier une personne ordinaire avec peu de pouvoir ou d'influence | um humano, especialmente uma pessoa comum com pouco poder ou influência | Un humano, especialmente una persona ordinaria con poco poder o influencia. | una persona umana, specialmente una persona ordinaria con scarso potere o influenza | homini, praesertim cum paulo homo in vulgares opes aut potentiam consectabitur | ein Mensch, besonders ein gewöhnlicher Mensch mit wenig Macht oder Einfluss | ένας άνθρωπος, ειδικά ένας συνηθισμένος άνθρωπος με μικρή δύναμη ή επιρροή | énas ánthropos, eidiká énas synithisménos ánthropos me mikrí dýnami í epirroí | człowiek, zwłaszcza zwykła osoba o niewielkiej mocy lub wpływie | человек, особенно обычный человек с небольшой властью или влиянием | chelovek, osobenno obychnyy chelovek s nebol'shoy vlast'yu ili vliyaniyem |
| 16 | Person; mortal; ordinary person | Personne; mortel; personne ordinaire | Pessoa; mortal; pessoa comum | Persona; mortal; persona ordinaria | Persona, mortale, persona ordinaria | Populi, mortalis, Ordinarius populus | Person, Sterbliche, gewöhnliche Person | Πρόσωπο, θνητός, απλός άνθρωπος | Prósopo, thnitós, aplós ánthropos | Osoba, śmiertelnik, zwykła osoba | Человек, смертный, обычный человек | Chelovek, smertnyy, obychnyy chelovek |
| 17 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 18 | Human being | Être humain | Ser humano | Ser humano | Essere umano | homini | Mensch | Ανθρώπινο ον | Anthrópino on | Człowiek | Человек | Chelovek |
| 19 | Old stories about gods and mortals | Vieilles histoires sur les dieux et les mortels | Histórias antigas sobre deuses e mortais | Viejas historias sobre dioses y mortales. | Vecchie storie di divinità e mortali | vetera de fabulis deorum et mortalium | Alte Geschichten über Götter und Sterbliche | Παλαιές ιστορίες για τους θεούς και τους θνητούς | Palaiés istoríes gia tous theoús kai tous thnitoús | Stare opowieści o bogach i śmiertelnikach | Старые истории о богах и смертных | Staryye istorii o bogakh i smertnykh |
| 20 | Ancient legend about the gods and mortals | Ancienne légende sur les dieux et les mortels | Lenda antiga sobre os deuses e mortais | Antigua leyenda sobre los dioses y mortales. | Antica leggenda sugli dei e mortali | De antiqua deorum et mortalium fabulae proferuntur | Alte Legende über die Götter und Sterblichen | Αρχαίο μύθο για τους θεούς και τους θνητούς | Archaío mýtho gia tous theoús kai tous thnitoús | Starożytna legenda o bogach i śmiertelnikach | Древняя легенда о богах и смертных | Drevnyaya legenda o bogakh i smertnykh |
| 21 | (humourous) Such things are not/or mere mortals like ourselves | (humoristique) De telles choses ne sont pas / ou de simples mortels comme nous | (humourous) Tais coisas não são / ou meros mortais como nós | (Chistoso) Tales cosas no son / o simples mortales como nosotros | (Umoristico) Tali cose non sono / o semplici mortali come noi | (Humourous) Tales non sunt / sicut ipsi, aut filius hominis | (humorvoll) Solche Dinge sind nicht / oder bloße Sterbliche wie wir | (χυμώδη) Τέτοια πράγματα δεν είναι / ή απλοί θνητοί όπως εμείς οι ίδιοι | (chymódi) Tétoia prágmata den eínai / í aploí thnitoí ópos emeís oi ídioi | (humourous) Takie rzeczy nie są lub są zwykłymi śmiertelnikami jak my | (юмористический) Такие вещи не / или простые смертные, как мы | (yumoristicheskiy) Takiye veshchi ne / ili prostyye smertnyye, kak my |
| 22 | This kind of thing will not fall on the ordinary people like us. | Ce genre de chose ne tombera pas sur les gens ordinaires comme nous. | Esse tipo de coisa não vai cair nas pessoas comuns como nós. | Este tipo de cosas no caerán en la gente común como nosotros. | Questo genere di cose non ricadrà sulle persone comuni come noi. | Tale aliquid et non incidere nobis huius mortalis corporis | Solche Dinge werden nicht auf gewöhnliche Menschen wie uns fallen. | Αυτό το είδος δεν θα πέσει στους απλούς ανθρώπους σαν εμάς. | Aftó to eídos den tha pései stous aploús anthrópous san emás. | Tego rodzaju rzeczy nie spadną na zwykłych ludzi takich jak my. | Такие вещи не будут падать на простых людей, как мы. | Takiye veshchi ne budut padat' na prostykh lyudey, kak my. |
| 23 | Such things are not as mortal as ourselves. | De telles choses ne sont pas aussi mortelles que nous. | Essas coisas não são tão mortais quanto nós. | Tales cosas no son tan mortales como nosotros mismos. | Queste cose non sono mortali come noi stessi. | Tam dissimilis, ita est nostra mortalis | Solche Dinge sind nicht so sterblich wie wir. | Τέτοια πράγματα δεν είναι τόσο θανάσιμα όσο εμείς οι ίδιοι. | Tétoia prágmata den eínai tóso thanásima óso emeís oi ídioi. | Takie rzeczy nie są tak śmiertelne jak my. | Такие вещи не так смертны, как мы. | Takiye veshchi ne tak smertny, kak my. |
| 24 | (humorous) She can deal with complicated numbers in her head, but we lesser mortals need calculators! | (humoristique) Elle peut gérer des nombres compliqués dans sa tête, mais nous autres mortels avons besoin de calculatrices! | (humorístico) Ela consegue lidar com números complicados em sua cabeça, mas nós mortais inferiores precisamos de calculadoras! | (con humor) Ella puede lidiar con números complicados en su cabeza, ¡pero nosotros, los mortales menores, necesitamos calculadoras! | (umoristico) Può occuparsi di numeri complicati nella sua testa, ma noi mortali minori abbiamo bisogno di calcolatori! | (Salsum) Et potest esse in numero turpis caput et luminare minus ut calculatorum opus est mortalium! | (humorvoll) Sie kann mit komplizierten Zahlen im Kopf umgehen, aber wir Sterblichen brauchen Taschenrechner! | (χιουμοριστικό) Μπορεί να ασχοληθεί με περίπλοκο αριθμό στο κεφάλι της, αλλά εμείς οι μικρότεροι θνητοί χρειάζονται αριθμομηχανές! | (chioumoristikó) Boreí na ascholitheí me períploko arithmó sto kefáli tis, allá emeís oi mikróteroi thnitoí chreiázontai arithmomichanés! | (humorystycznie) Potrafi sobie radzić ze skomplikowanymi liczbami w głowie, ale my, mniejsi śmiertelnicy, potrzebujemy kalkulatorów! | (с юмором) Она может справиться со сложными числами в своей голове, но нам, меньшим смертным, нужны калькуляторы! | (s yumorom) Ona mozhet spravit'sya so slozhnymi chislami v svoyey golove, no nam, men'shim smertnym, nuzhny kal'kulyatory! |
| 25 | She can calculate complicated numbers, and we often need calculators! | Elle peut calculer des nombres compliqués et nous avons souvent besoin de calculatrices! | Ela consegue calcular números complicados e muitas vezes precisamos de calculadoras! | Ella puede calcular números complicados, ¡y a menudo necesitamos calculadoras! | Può calcolare numeri complicati e spesso abbiamo bisogno di calcolatori! | Mentis arithmetica universa eius non est numerus, et opus est calculator Ordinarius populus? | Sie kann komplizierte Zahlen berechnen, und wir brauchen oft Taschenrechner! | Μπορεί να υπολογίσει περίπλοκες αριθμούς και συχνά χρειαζόμαστε αριθμομηχανές! | Boreí na ypologísei períplokes arithmoús kai sychná chreiazómaste arithmomichanés! | Potrafi obliczyć skomplikowane liczby i często potrzebujemy kalkulatorów! | Она умеет рассчитывать сложные числа, а нам часто нужны калькуляторы! | Ona umeyet rasschityvat' slozhnyye chisla, a nam chasto nuzhny kal'kulyatory! |
| 26 | Mortal | Mortel | Mortal | Mortal | mortalità | mortale est, | Sterbliche | Σκότωμα | Skótoma | Śmiertelnik | смертность | smertnost' |
| 27 | Mortalities | Les mortalités | Mortalidades | Mortalidades | mortalità | mortalities | Sterblichkeiten | Θνησιότητες | Thnisiótites | Śmiertelności | смертность | smertnost' |
| 28 | The state of being human and, not living for ever | L'état d'être humain et ne pas vivre pour toujours | O estado de ser humano e não viver para sempre | El estado de ser humano y de no vivir para siempre. | Lo stato di essere umano e non vivere per sempre | De re publica esse et humanum, non ad semper viventem | Der Zustand menschlich zu sein und nicht für immer zu leben | Η κατάσταση του να είσαι άνθρωπος και να μην ζεις για πάντα | I katástasi tou na eísai ánthropos kai na min zeis gia pánta | Stan bycia człowiekiem, a nie życie wieczne | Состояние бытия человека, а не жизни вечно | Sostoyaniye bytiya cheloveka, a ne zhizni vechno |
| 29 | Limited life | Durée de vie limitée | Vida limitada | Vida limitada | Vita limitata | limitata vita | Begrenzte Lebensdauer | Περιορισμένη διάρκεια ζωής | Periorisméni diárkeia zoís | Ograniczone życie | Ограниченная жизнь | Ogranichennaya zhizn' |
| 30 | After her mother’s death, she became acutely aware of her own mortality | Après le décès de sa mère, elle a pris conscience de sa propre mortalité | Após a morte de sua mãe, ela ficou muito consciente de sua própria mortalidade | Después de la muerte de su madre, se dio cuenta de su propia mortalidad. | Dopo la morte di sua madre, divenne acutamente consapevole della propria mortalità | Post eius mortem matris, quae est valde vivide conscii sibi mortalitatem suam | Nach dem Tod ihrer Mutter wurde sie sich ihrer eigenen Sterblichkeit sehr bewusst | Μετά το θάνατο της μητέρας της, γνώριζε έντονα τη δική της θνησιμότητα | Metá to thánato tis mitéras tis, gnórize éntona ti dikí tis thnisimótita | Po śmierci matki zdała sobie sprawę z własnej śmiertelności | После смерти ее матери она остро осознала свою собственную смертность | Posle smerti yeye materi ona ostro osoznala svoyu sobstvennuyu smertnost' |
| 31 | After her mother died, she began to realize that her life is limited. | Après le décès de sa mère, elle a commencé à se rendre compte que sa vie était limitée. | Depois que sua mãe morreu, ela começou a perceber que sua vida é limitada. | Después de que su madre murió, ella comenzó a darse cuenta de que su vida es limitada. | Dopo che sua madre è morta, ha iniziato a rendersi conto che la sua vita è limitata. | Post eius matrem mortuus est non limitatur est valde vivide conscii vitae suae | Nachdem ihre Mutter gestorben war, wurde ihr klar, dass ihr Leben begrenzt ist. | Αφού πέθανε η μητέρα της, άρχισε να συνειδητοποιεί ότι η ζωή της είναι περιορισμένη. | Afoú péthane i mitéra tis, árchise na syneiditopoieí óti i zoí tis eínai periorisméni. | Po śmierci matki zaczęła zdawać sobie sprawę, że jej życie jest ograniczone. | После того, как ее мать умерла, она начала понимать, что ее жизнь ограничена. | Posle togo, kak yeye mat' umerla, ona nachala ponimat', chto yeye zhizn' ogranichena. |
| 32 | After her mother died, she was keenly aware of her mortality rate. | Après le décès de sa mère, elle était parfaitement consciente de son taux de mortalité. | Depois que sua mãe morreu, ela estava ciente de sua taxa de mortalidade. | Después de que su madre murió, ella estaba muy consciente de su tasa de mortalidad. | Dopo che sua madre è morta, era profondamente consapevole del suo tasso di mortalità. | Post eius matrem mortuus est non esse mortale est valde vivide conscii suae | Nachdem ihre Mutter gestorben war, war sie sich ihrer Sterblichkeitsrate sehr bewusst. | Αφού πέθανε η μητέρα της, γνώριζε έντονα το ποσοστό θνησιμότητάς της. | Afoú péthane i mitéra tis, gnórize éntona to posostó thnisimótitás tis. | Po śmierci matki zdawała sobie sprawę z jej śmiertelności. | После того, как ее мать умерла, она остро осознала свой уровень смертности. | Posle togo, kak yeye mat' umerla, ona ostro osoznala svoy uroven' smertnosti. |
| 33 | The number of deaths in a particular situation or period of time | Le nombre de décès dans une situation ou une période donnée | O número de mortes em uma determinada situação ou período de tempo | El número de muertes en una situación particular o período de tiempo | Il numero di morti in una particolare situazione o periodo di tempo | tot funera numerari omnino tempus in situ temporeque | Die Anzahl der Todesfälle in einer bestimmten Situation oder in einem bestimmten Zeitraum | Ο αριθμός των θανάτων σε μια συγκεκριμένη κατάσταση ή χρονική περίοδο | O arithmós ton thanáton se mia synkekriméni katástasi í chronikí período | Liczba zgonów w określonej sytuacji lub okresie czasu | Количество смертей в конкретной ситуации или период времени | Kolichestvo smertey v konkretnoy situatsii ili period vremeni |
| 34 | Number of deaths | Nombre de morts | Número de mortes | Numero de muertes | Numero di morti | Numerus de Mortibus ægrotationum mors rate a die | Anzahl der Todesfälle | Αριθμός θανάτων | Arithmós thanáton | Liczba zgonów | Количество смертей | Kolichestvo smertey |
| 35 | The infant mortality rate (the number of babies that die at or just after birth) | Le taux de mortalité infantile (le nombre de bébés qui meurent à la naissance ou juste après) | A taxa de mortalidade infantil (o número de bebês que morrem logo após o nascimento) | La tasa de mortalidad infantil (el número de bebés que mueren en el momento o justo después del nacimiento) | Il tasso di mortalità infantile (il numero di bambini che muoiono o appena dopo la nascita) | infantem mortalitatis rate (numerus infantes, ut moriatur aut mox a nativitate) | Die Kindersterblichkeitsrate (die Anzahl der Babys, die bei oder kurz nach der Geburt sterben) | Το ποσοστό βρεφικής θνησιμότητας (ο αριθμός των μωρών που πεθαίνουν στο ή αμέσως μετά τη γέννηση) | To posostó vrefikís thnisimótitas (o arithmós ton morón pou pethaínoun sto í amésos metá ti génnisi) | Wskaźnik umieralności niemowląt (liczba dzieci, które umierają w dniu lub tuż po urodzeniu) | Коэффициент младенческой смертности (количество детей, которые умирают сразу после рождения) | Koeffitsiyent mladencheskoy smertnosti (kolichestvo detey, kotoryye umirayut srazu posle rozhdeniya) |
| 36 | Infant mortality | Mortalité infantile | Mortalidade infantil | Mortalidad infantil | Mortalità infantile | Et infantem mortalitatis rate | Säuglingssterblichkeit | Βρεφική θνησιμότητα | Vrefikí thnisimótita | Śmiertelność niemowląt | Младенческая смертность | Mladencheskaya smertnost' |
| 37 | Mortality from lung cancer is still increasing | La mortalité par cancer du poumon continue d'augmenter | A mortalidade por câncer de pulmão ainda está aumentando | La mortalidad por cáncer de pulmón sigue aumentando | La mortalità per cancro al polmone è ancora in aumento | Mortale est, a pulmone cancer est etiam augendae | Die Mortalität durch Lungenkrebs steigt weiter an | Η θνησιμότητα από τον καρκίνο του πνεύμονα εξακολουθεί να αυξάνεται | I thnisimótita apó ton karkíno tou pnévmona exakoloutheí na afxánetai | Śmiertelność z powodu raka płuc wciąż rośnie | Смертность от рака легких все еще увеличивается | Smertnost' ot raka legkikh vse yeshche uvelichivayetsya |
| 38 | The number of people dying from lung cancer is still rising | Le nombre de personnes décédées d'un cancer du poumon continue d'augmenter | O número de pessoas que morrem de câncer de pulmão ainda está aumentando | El número de personas que mueren de cáncer de pulmón sigue aumentando | Il numero di persone che muoiono di cancro ai polmoni è ancora in aumento | Tot funera numerari omnino de pulmone cancer est adhuc ortu | Die Zahl der Menschen, die an Lungenkrebs sterben, steigt weiter an | Ο αριθμός των ατόμων που πεθαίνουν από καρκίνο του πνεύμονα εξακολουθεί να αυξάνεται | O arithmós ton atómon pou pethaínoun apó karkíno tou pnévmona exakoloutheí na afxánetai | Liczba osób umierających na raka płuc wciąż rośnie | Число людей, умирающих от рака легких, все еще растет | Chislo lyudey, umirayushchikh ot raka legkikh, vse yeshche rastet |
| 39 | (technical terminology) | (terminologie technique) | (terminologia técnica) | (terminología técnica) | (terminologia tecnica) | (Technical term) | (Fachsprache) | (τεχνική ορολογία) | (technikí orología) | (terminologia techniczna) | (техническая терминология) | (tekhnicheskaya terminologiya) |
| 40 | a death | une mort | uma morte | una muerte | una morte | a morte | ein Tod | ένα θάνατο | éna thánato | śmierć | смерть | smert' |
| 41 | Free | Gratuit | Grátis | Gratis | la morte libero | liberum mortis | Frei | Δωρεάν | Doreán | Za darmo | Свободная смерть | Svobodnaya smert' |
| 42 | Hospital mortalities(deaths in hospital) | Mortalité hospitalière (décès à l'hôpital) | Mortalidade hospitalar (óbitos hospitalares) | Mortalidad hospitalaria (muertes en el hospital) | Mortalità ospedaliera (decessi in ospedale) | mortalities hospitium (seriem caedis hospitium) | Krankenhaussterblichkeit (Todesfälle im Krankenhaus) | Νοσοκομειακή θνησιμότητα (θάνατοι στο νοσοκομείο) | Nosokomeiakí thnisimótita (thánatoi sto nosokomeío) | Śmiertelności szpitalne (zgony w szpitalu) | Больничные смертности (смертельные случаи в больнице) | Bol'nichnyye smertnosti (smertel'nyye sluchai v bol'nitse) |
| 43 | Death figures in the hospital | Figures de la mort à l'hôpital | Figuras da morte no hospital | Figuras de la muerte en el hospital. | Figure della morte in ospedale | mortibus ægrotationum hospitium | Sterbefiguren im Krankenhaus | Θάνατοι στο νοσοκομείο | Thánatoi sto nosokomeío | Postacie śmierci w szpitalu | Смертельные фигуры в больнице | Smertel'nyye figury v bol'nitse |
| 44 | Mortally | Mortellement | Mortalmente | Mortalmente | mortalmente | mortem | Tödlich | Σήμερα | Símera | Śmiertelnie | смертельно | smertel'no |
| 45 | (literary) | (littéraire) | (literário) | (literario) | (Letterario) | (Latin) | (literarisch) | (λογοτεχνικά) | (logotechniká) | (literacki) | (Литературный) | (Literaturnyy) |
| 46 | Causing or resulting in death | Causer ou entraîner la mort | Causando ou resultando em morte | Causando o resultando en la muerte | Causare o provocare la morte | inde causando sive in morte | Verursachung oder Todesfolge | Προκαλώντας ή να οδηγήσει σε θάνατο | Prokalóntas í na odigísei se thánato | Powoduje lub prowadzi do śmierci | Причинение или смерть | Prichineniye ili smert' |
| 47 | Lethal | Mortelle | Letal | Letal | Morte; fatale | Mors, exitiale | Tödlich | Θανατηφόρα | Thanatifóra | Zabójcza | Смерть, со смертельным исходом | Smert', so smertel'nym iskhodom |
| 48 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 49 | Fatally | Fatalement | Fatalmente | Fatalmente | fatalmente | mortem | Tödlich | Μοιραία | Moiraía | Śmiertelnie | фатально | fatal'no |
| 50 | Mortally wounded/ill | Mortellement blessé / malade | Mortalmente ferido / doente | Herido de muerte / enfermo | Mortalmente ferito / malato | interfecti / ill | Tödlich verwundet / krank | Θανατηφόρα / άρρωστος | Thanatifóra / árrostos | Śmiertelnie ranny / chory | Смертельно раненый / больной | Smertel'no ranenyy / bol'noy |
| 51 | Suffering from fatal wounds | Souffrant de blessures mortelles | Sofrendo de feridas fatais | Sufrir de heridas fatales | Soffrendo di ferite mortali | Letaliter nimis - morbo, | Unter tödlichen Wunden leiden | Πάσχει από θανατηφόρα τραύματα | Páschei apó thanatifóra trávmata | Cierpienie z powodu śmiertelnych ran | Страдание от смертельных ран | Stradaniye ot smertel'nykh ran |
| 52 | Extremely | Extrêmement | Extremamente | Extremadamente | estremamente | maxime | Extrem | Εξαιρετικά | Exairetiká | Bardzo | очень | ochen' |
| 53 | Extreme | Extrême | Extremo | Extremo | Estrema; molto | HORTUS MUSICUS: nimis | Extrem | Ακραία | Akraía | Ekstremalne | Экстрим, очень | Ekstrim, ochen' |
| 54 | Mortally afraid /offended | Mortellement peur / offensé | Mortalmente medo / ofendido | Mortalmente asustado / ofendido | Mortalmente spaventato / offeso | extimescam / offendi | Todesangst / beleidigt | Σιωπηλά φοβισμένος / προσβεβλημένος | Siopilá fovisménos / prosvevliménos | Śmiertelnie się boję / obrażam | Смертельно боятся / обижаются | Smertel'no boyatsya / obizhayutsya |
| 55 | Afraid to die; extremely angry | Peur de mourir, extrêmement en colère | Com medo de morrer, extremamente zangado | Miedo a morir, extremadamente enojado | Paura di morire, estremamente arrabbiato | Terrebis ad mortem, maxime irascatur | Angst zu sterben, extrem wütend | Φοβάται να πεθάνει, πολύ θυμωμένος | Fovátai na pethánei, polý thymoménos | Boi się umrzeć, bardzo zły | Боюсь умереть, очень зол | Boyus' umeret', ochen' zol |
| 56 | Mortal sin | Péché mortel | Pecado mortal | Pecado mortal | Peccato mortale | peccatum mortale | Todsünde | Η θνητή αμαρτία | I thnití amartía | Grzech śmiertelny | Смертный грех | Smertnyy grekh |
| 57 | In the Roman Catholic Church | Dans l'église catholique romaine | Na Igreja Católica Romana | En la iglesia católica romana | Nella chiesa cattolica romana | in Ecclesia Catholico Romanum | In der römisch-katholischen Kirche | Στη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία | Sti Romaiokatholikí Ekklisía | W Kościele rzymskokatolickim | В римско-католической церкви | V rimsko-katolicheskoy tserkvi |
| 58 | Roman Catholic | Catholique | Católico romano | Catolica romana | Cattolica romana | Catholico Romanum | Römisch katholisch | Ρωμαιοκαθολική | Romaiokatholikí | Rzymskokatolicki | Католик | Katolik |
| 59 | a very serious sin for which you can be sent to hell unless you confess and are forgiven | un péché très grave pour lequel vous pouvez être envoyé en enfer à moins que vous ne le confessiez et que vous soyez pardonné | um pecado muito grave para o qual você pode ser enviado para o inferno, a menos que você confesse e seja perdoado | un pecado muy serio por el cual puedes ser enviado al infierno a menos que confieses y seas perdonado | un peccato molto grave per il quale puoi essere mandato all'inferno a meno che tu non ti confessi e ti perdoni | gravissimum peccatorum confessio, nisi quae possunt ad infernum remittuntur | Eine sehr schwere Sünde, für die man in die Hölle geschickt werden kann, wenn man nicht gesteht und der man vergeben wird | μια πολύ σοβαρή αμαρτία για την οποία μπορείτε να αποσταλεί στην κόλαση, εκτός και αν ομολογήσετε και συγχωρεθείτε | mia polý sovarí amartía gia tin opoía boreíte na apostaleí stin kólasi, ektós kai an omologísete kai synchoretheíte | bardzo poważny grzech, za który możesz zostać wysłany do piekła, chyba że przyznasz się i zostaniesz przebaczony | очень серьезный грех, за который вы можете быть отправлены в ад, если вы не исповедуетесь и не прощены | ochen' ser'yeznyy grekh, za kotoryy vy mozhete byt' otpravleny v ad, yesli vy ne ispoveduyetes' i ne proshcheny |
| 60 | Death sin | Péché mortel | Pecado da morte | Pecado de muerte | Peccato di morte | Capitalem fraudem ausi quique iam noli peccare | Todessünde | Θάνατος αμαρτίας | Thánatos amartías | Grzech śmierci | Грех смерти | Grekh smerti |
| 61 | Mortar | Mortier | Argamassa | Mortero | mortaio | cæmento | Mörser | Κονιάματα | Koniámata | Moździerz | строительный раствор | stroitel'nyy rastvor |
| 62 | a mixture of sand, water, lime and cement used in building for holding bricks and stones together | un mélange de sable, d'eau, de chaux et de ciment utilisé dans la construction pour assembler des briques et des pierres | uma mistura de areia, água, cal e cimento usada na construção de tijolos e pedras juntos | una mezcla de arena, agua, cal y cemento que se usa en la construcción para mantener juntos ladrillos y piedras | una miscela di sabbia, acqua, calce e cemento utilizzata nella costruzione per tenere insieme mattoni e pietre | harenae mixtionem aqua calcis et caementa et saxa in aedificio lapides habendis | Eine Mischung aus Sand, Wasser, Kalk und Zement, die beim Bauen zum Zusammenhalten von Ziegeln und Steinen verwendet wird | ένα μείγμα από άμμο, νερό, ασβέστη και τσιμέντο που χρησιμοποιούνται σε κτίρια για την κατοχή τούβλων και πέτρες μαζί | éna meígma apó ámmo, neró, asvésti kai tsiménto pou chrisimopoioúntai se ktíria gia tin katochí toúvlon kai pétres mazí | mieszanka piasku, wody, wapna i cementu stosowana w budownictwie do trzymania cegieł i kamieni razem | смесь песка, воды, извести и цемента, используемая в строительстве для склеивания кирпичей и камней | smes' peska, vody, izvesti i tsementa, ispol'zuyemaya v stroitel'stve dlya skleivaniya kirpichey i kamney |
| 63 | Stucco | Stuc | Estuque | Estuco | Intonaco; mortaio | Emplastrum, cæmento | Stuck | Στόκος | Stókos | Stiuk | Гипс, строительный раствор | Gips, stroitel'nyy rastvor |
| 64 | a mixture of sand, water, lime and cement used in buildings to hold bricks and stones together | un mélange de sable, d'eau, de chaux et de ciment utilisé dans les bâtiments pour maintenir les briques et les pierres ensemble | uma mistura de areia, água, cal e cimento usados em prédios para prender tijolos e pedras juntos | una mezcla de arena, agua, cal y cemento que se usa en edificios para mantener unidos ladrillos y piedras | una miscela di sabbia, acqua, calce e cemento utilizzata negli edifici per tenere insieme mattoni e pietre | Mixturam harena aqua structura tiliae caementum et lapides et lateres | Eine Mischung aus Sand, Wasser, Kalk und Zement, die in Gebäuden verwendet wird, um Ziegel und Steine zusammenzuhalten | ένα μείγμα από άμμο, νερό, ασβέστη και τσιμέντο που χρησιμοποιούνται σε κτίρια για να κρατούν τούβλα και πέτρες μαζί | éna meígma apó ámmo, neró, asvésti kai tsiménto pou chrisimopoioúntai se ktíria gia na kratoún toúvla kai pétres mazí | mieszanka piasku, wody, wapna i cementu używana w budynkach do przechowywania cegieł i kamieni | смесь песка, воды, извести и цемента, используемая в зданиях для скрепления кирпичей и камней | smes' peska, vody, izvesti i tsementa, ispol'zuyemaya v zdaniyakh dlya skrepleniya kirpichey i kamney |
| 65 | a heavy gun that fires bombs and shells high into the air; the bombs that are fired by this gun | une arme lourde qui tire des bombes et des obus dans les airs; les bombes tirées par cette arme | uma arma pesada que dispara bombas e granadas no ar, as bombas que são disparadas por esta arma | una pistola pesada que dispara bombas y proyectiles en el aire; las bombas que dispara esta pistola. | un pesante cannone che spara bombe e proiettili in alto nell'aria, le bombe che vengono sparate da questa pistola | quod grave movet bombs conchis altum fistulae aeris sunt accensi bombs hoc gun | eine schwere Waffe, die Bomben und Granaten hoch in die Luft schießt, die Bomben, die von dieser Waffe abgefeuert werden | ένα βαρύ όπλο που πυροδοτεί βόμβες και όστρακα ψηλά στον αέρα, τις βόμβες που εκτοξεύονται από αυτό το όπλο | éna varý óplo pou pyrodoteí vómves kai óstraka psilá ston aéra, tis vómves pou ektoxévontai apó aftó to óplo | ciężka broń, która wystrzeliwuje bomby i pociski wysoko w powietrze, bomby wystrzeliwane przez ten pistolet | тяжелое оружие, которое стреляет бомбами и снарядами высоко в воздух, бомбы, которые стреляют этим оружием | tyazheloye oruzhiye, kotoroye strelyayet bombami i snaryadami vysoko v vozdukh, bomby, kotoryye strelyayut etim oruzhiyem |
| 66 | Mortar | Mortier | Argamassa | Mortero | Mortaio; colpi di mortaio | Cæmento: ut conchas legerent cæmento | Mörser | Κονιάματα | Koniámata | Moździerz | Ступки; миномет | Stupki; minomet |
| 67 | To come under mortar fire/attack | Être attaqué par un mortier | Para ficar sob fogo morteiro / ataque | Para venir bajo fuego de mortero / ataque | Per venire sotto il fuoco di mortaio / attacco | calce ignem subter / proelium | Unter Mörserfeuer / Angriff kommen | Για να έρθει κάτω από πυρκαγιά / επίθεση κονιάματος | Gia na érthei káto apó pyrkagiá / epíthesi koniámatos | Aby wejść pod ogień / atak moździerza | Попасть под минометный огонь / атаку | Popast' pod minometnyy ogon' / ataku |
| 68 | Attacked by mortar fire | Attaqué par des tirs de mortier | Atacado por fogo de argamassa | Atacado por fuego de mortero. | Attaccato dal fuoco di mortaio | Pila impetum ignis | Vom Mörserfeuer angegriffen | Επίθεση με φωτιά κονιάματος | Epíthesi me fotiá koniámatos | Zaatakowany przez ogień moździerza | Атакован минометным огнем | Atakovan minometnym ognem |
| 69 | Enter mortar/attack | Entrez mortier / attaque | Digite argamassa / ataque | Entrar mortero / ataque | Inserisci mortaio / attacco | In cæmento / impetum | Mörtel / Angriff eingeben | Εισάγετε κονίαμα / επίθεση | Eiságete koníama / epíthesi | Wpisz moździerz / atak | Введите миномет / атака | Vvedite minomet / ataka |
| 70 | a small hard bowl in which you can crush substances such as seeds and grains into powder with a special object (called a pestle) | un petit bol dur dans lequel vous pouvez écraser des substances telles que des graines et des graines en poudre avec un objet spécial (appelé pilon) | uma pequena tigela dura na qual você pode esmagar substâncias como sementes e grãos em pó com um objeto especial (chamado de pilão) | un tazón pequeño y duro en el que puede triturar sustancias como semillas y granos para hacer polvo con un objeto especial (llamado mano de mortero) | una piccola ciotola dura in cui puoi schiacciare le sostanze come semi e cereali in polvere con un oggetto speciale (chiamato un pestello) | Vivamus a quibus facile grana seminum infregit pulverem sicut in substantiis specialem (quae pilo) | eine kleine harte Schüssel, in der Sie mit einem speziellen Gegenstand (Stößel genannt) Substanzen wie Samen und Körner zu Pulver zerkleinern können | ένα μικρό σκληρό μπολ στο οποίο μπορείτε να συντρίψετε ουσίες όπως σπόρους και σπόρους σε σκόνη με ένα ειδικό αντικείμενο (που ονομάζεται γουδοχέρι) | éna mikró skliró bol sto opoío boreíte na syntrípsete ousíes ópos spórous kai spórous se skóni me éna eidikó antikeímeno (pou onomázetai goudochéri) | mała twarda miska, w której można zmiażdżyć substancje takie jak nasiona i ziarna na proszek specjalnym przedmiotem (nazywanym tłuczkiem) | маленькая жесткая миска, в которой вы можете измельчать такие вещества, как семена и зерна, в порошок с помощью специального предмета (называемого пестиком) | malen'kaya zhestkaya miska, v kotoroy vy mozhete izmel'chat' takiye veshchestva, kak semena i zerna, v poroshok s pomoshch'yu spetsial'nogo predmeta (nazyvayemogo pestikom) |
| 71 | Research and development | Recherche et développement | Pesquisa e desenvolvimento | Investigación y desarrollo | Ricerca e sviluppo | Cæmento: cæmento | Forschung und Entwicklung | Έρευνα και ανάπτυξη | Érevna kai anáptyxi | Badania i rozwój | Исследования и разработки | Issledovaniya i razrabotki |
| 72 | A small hard bowl, you can use a special object (called 杵) to smash seeds and grains into powder. | Un petit bol dur, vous pouvez utiliser un objet spécial (appelé) pour écraser les graines et les grains en poudre. | Uma pequena tigela dura, você pode usar um objeto especial (chamado 杵) para esmagar sementes e grãos em pó. | En un tazón pequeño y duro, puede usar un objeto especial (llamado 杵) para romper las semillas y los granos hasta convertirlos en polvo. | Una piccola ciotola dura, è possibile utilizzare un oggetto speciale (chiamato 杵) per distruggere semi e cereali in polvere. | A parva difficile patera, vos can utor speciale obiectum (qui dicitur quasi ptisanas feriente) contrivit in pulveris grana et semina sunt | In einer kleinen harten Schüssel können Sie mit einem speziellen Gegenstand (genannt 杵) Samen und Körner zu Pulver zerkleinern. | Ένα μικρό σκληρό μπολ, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ειδικό αντικείμενο (που ονομάζεται 杵) για να σπάσετε τους σπόρους και τους κόκκους σε σκόνη. | Éna mikró skliró bol, boreíte na chrisimopoiísete éna eidikó antikeímeno (pou onomázetai chǔ) gia na spásete tous spórous kai tous kókkous se skóni. | Niewielką twardą miskę możesz użyć specjalnego obiektu (zwanego 杵), aby rozbić nasiona i ziarna na proszek. | Маленькая жесткая миска, вы можете использовать специальный объект (называемый 杵), чтобы разбить семена и зерна в порошок. | Malen'kaya zhestkaya miska, vy mozhete ispol'zovat' spetsial'nyy ob"yekt (nazyvayemyy chǔ), chtoby razbit' semena i zerna v poroshok. |
| 73 | Picture | Photo | Imagem | La imagen | immagine | picturae | Bild | Εικόνα | Eikóna | Obraz | картина | kartina |
| 74 | Laboratory | Laboratoire | Laboratório | Laboratorio | laboratorio | laboratorium | Labor | Εργαστήριο | Ergastírio | Laboratorium | лаборатория | laboratoriya |
| 75 | See | Voir | Ver | Ver | vedere | videre | Sehen | Δείτε | Deíte | Zobacz | увидеть | uvidet' |
| 76 | Brick | Brique | Tijolo | Ladrillo | mattone | fictilis | Ziegel | Τούβλο | Toúvlo | Cegła | кирпич | kirpich |
| 77 | To attack sb/sth using a mortar | Attaquer qn / qh avec un mortier | Para atacar sb / sth usando uma argamassa | Para atacar sb / sth utilizando un mortero. | Per attaccare sb / sth usando un mortaio | si impetum / Ynskt mál usus cæmento | Jdn / etw mit einem Mörser angreifen | Για επίθεση sb / sth με κονίαμα | Gia epíthesi sb / sth me koníama | Aby zaatakować kogoś za pomocą moździerza | Для атаки sb / sth используется миномет | Dlya ataki sb / sth ispol'zuyetsya minomet |
| 78 | Attack with mortar (salty attack) | Attaque au mortier (attaque salée) | Ataque com argamassa (ataque salgado) | Ataque con mortero (ataque salado). | Attacco con mortaio (attacco salato) | Cæmento impetus (impetus salsa) | Angriff mit Mörser (Salzangriff) | Επίθεση με κονίαμα (αλμυρή επίθεση) | Epíthesi me koníama (almyrí epíthesi) | Atak moździerzem (atak słony) | Атака минометом (соленая атака) | Ataka minometom (solenaya ataka) |
| 79 | Use mortars to attack sb / sth | Utiliser des mortiers pour attaquer qn / qn | Use morteiros para atacar sb / sth | Usa morteros para atacar a algn / algo | Usa le mortai per attaccare sb / sth | Uti si cæmento impetum / Ynskt mál: | Verwenden Sie Mörser, um jdn / etw anzugreifen | Χρησιμοποιήστε κονιάματα για να επιτεθείτε sb / sth | Chrisimopoiíste koniámata gia na epitetheíte sb / sth | Użyj moździerzy do ataku na sb / sth | Используйте минометы для атаки sb / sth | Ispol'zuyte minomety dlya ataki sb / sth |
| 80 | Mortar board | Panneau de mortier | Placa de argamassa | Tablero de mortero | Tavola di mortaio | cæmento tabula | Mörtelbrett | Κονιάματα κονιάματος | Koniámata koniámatos | Deska do zaprawy | Растворная доска | Rastvornaya doska |
| 81 | Mortar board | Panneau de mortier | Placa de argamassa | Tablero de mortero | Tavola di mortaio | cæmento tabula | Mörtelbrett | Κονιάματα κονιάματος | Koniámata koniámatos | Deska do zaprawy | Растворная доска | Rastvornaya doska |
| 82 | a black hat with a stiff square top, worn by some university teachers and students at special ceremonies | un chapeau noir avec un haut carré rigide, porté par des professeurs d'université et des étudiants lors de cérémonies spéciales | um chapéu preto com um top quadrado rígido, usado por alguns professores universitários e estudantes em cerimônias especiais | un sombrero negro con un top cuadrado rígido, usado por algunos profesores universitarios y estudiantes en ceremonias especiales | un cappello nero con una cima quadrata rigida, indossato da alcuni insegnanti universitari e studenti in cerimonie speciali | pileus quadratus erecto vertice nigro taedio quodam peculiari ritu studentibus universitatis magistrorum | ein schwarzer Hut mit einer steifen quadratischen Spitze, der von einigen Universitätslehrern und Studenten bei besonderen Zeremonien getragen wird | ένα μαύρο καπέλο με σκληρή τετράγωνη κορυφή, που φοριούνται από μερικούς πανεπιστημιακούς δασκάλους και μαθητές σε ειδικές τελετές | éna mávro kapélo me sklirí tetrágoni koryfí, pou forioúntai apó merikoús panepistimiakoús daskálous kai mathités se eidikés teletés | czarny kapelusz ze sztywnym kwadratowym blatem, noszony przez niektórych nauczycieli akademickich i studentów podczas specjalnych ceremonii | черная шляпа с жестким квадратным верхом, которую носят некоторые преподаватели университетов и студенты на специальных церемониях | chernaya shlyapa s zhestkim kvadratnym verkhom, kotoruyu nosyat nekotoryye prepodavateli universitetov i studenty na spetsial'nykh tseremoniyakh |
| 83 | Academic cap, square top hat (black cap worn by university teachers and students on some grand occasions) | Casquette académique, chapeau carré (casquette noire portée par les professeurs d’université et les étudiants lors de grandes occasions) | Boné acadêmico, cartola quadrada (boné preto usado por professores universitários e alunos em algumas ocasiões grandiosas) | Gorra académica, gorra cuadrada (gorra negra que usan los profesores y estudiantes universitarios en algunas grandes ocasiones) | Cappellino accademico, cappello a cilindro quadrato (berretto nero indossato da docenti universitari e studenti in alcune grandiose occasioni) | Academic tiaris tuus pileum (studiorum universitatum doctores et alumni in magnam aliquam occasionem petasum nigrum gerit) | Akademische Kappe, quadratischer Zylinder (schwarze Kappe, die von Hochschullehrern und Studenten bei einigen großen Gelegenheiten getragen wird) | Ακαδημαϊκό καπάκι, τετράγωνο καπέλο (μαύρο καπέλο φοριέται από πανεπιστημιακούς καθηγητές και μαθητές σε μερικές μεγάλες περιπτώσεις) | Akadimaïkó kapáki, tetrágono kapélo (mávro kapélo foriétai apó panepistimiakoús kathigités kai mathités se merikés megáles periptóseis) | Czapka akademicka, czapka kwadratowa (czarna czapka noszona przez nauczycieli akademickich i studentów przy wielkich okazjach) | Академическая кепка, квадратный цилиндр (черная кепка, которую носили преподаватели и студенты университетов в некоторых торжественных случаях) | Akademicheskaya kepka, kvadratnyy tsilindr (chernaya kepka, kotoruyu nosili prepodavateli i studenty universitetov v nekotorykh torzhestvennykh sluchayakh) |
| 84 | A black hat with a hard square top, worn by some university teachers and students at special ceremonies | Un chapeau noir avec une capote carrée, porté par des professeurs d'université et des étudiants lors de cérémonies spéciales | Um chapéu preto com um topo quadrado duro, usado por alguns professores universitários e estudantes em cerimônias especiais | Un sombrero negro con un top cuadrado duro, usado por algunos profesores universitarios y estudiantes en ceremonias especiales | Un cappello nero con un piano quadrato duro, indossato da alcuni insegnanti universitari e studenti in cerimonie speciali | Petasum nigrum quadratum A summo cum duris, per specialem in ceremonia indutus est numerus universitatis doctores et alumni | Ein schwarzer Hut mit einem harten quadratischen Oberteil, der von einigen Universitätslehrern und Studenten bei besonderen Zeremonien getragen wird | Ένα μαύρο καπέλο με σκληρή τετράγωνη κορυφή, που φοριούνται από μερικούς πανεπιστημιακούς καθηγητές και φοιτητές σε ειδικές τελετές | Éna mávro kapélo me sklirí tetrágoni koryfí, pou forioúntai apó merikoús panepistimiakoús kathigités kai foitités se eidikés teletés | Czarny kapelusz z twardym kwadratowym blatem, noszony przez niektórych nauczycieli akademickich i studentów podczas specjalnych ceremonii | Черная шляпа с твердым квадратным верхом, которую носят некоторые преподаватели университетов и студенты на специальных церемониях | Chernaya shlyapa s tverdym kvadratnym verkhom, kotoruyu nosyat nekotoryye prepodavateli universitetov i studenty na spetsial'nykh tseremoniyakh |
| 85 | Picture hat | Chapeau d'image | Chapéu de imagem | Sombrero de imagen | Cappello | pictura petasum | Bilderhut | Εικόνα καπέλο | Eikóna kapélo | Kapelusz obrazkowy | Картинная шляпа | Kartinnaya shlyapa |
| 86 | Compare cap | Comparer casquette | Comparar tampa | Comparar gorra | Confronta cap | c similem aestimabo | Kappe vergleichen | Συγκρίνετε το κάλυμμα | Synkrínete to kálymma | Porównaj czapkę | Сравнить шапку | Sravnit' shapku |
| 87 | Mort | Mort | Mort | Mort | ipoteca | hypotheca | Mort | Mort | Mort | Mort | ипотека | ipoteka |
| 88 | Also informal | Aussi informel | Também informal | Tambien informal | Anche informale | et informal | Auch informell | Επίσης άτυπη | Epísis átypi | Również nieformalne | Также неформальный | Takzhe neformal'nyy |
| 89 | Home loan | Prêt immobilier | Empréstimo à habitação | Prestamo de casa | Mutuo per la casa | loan in domum suam | Wohnungsbaudarlehen | Εγχώριο δάνειο | Enchório dáneio | Kredyt mieszkaniowy | Ипотечный кредит | Ipotechnyy kredit |
| 90 | a legal agreement by which a bank or similar organization lends you money to buy a house, etc., and you pay the money back over a particular number of years; the sum of money that you borrow | un accord juridique par lequel une banque ou une organisation similaire vous prête de l'argent pour acheter une maison, etc., et vous remboursez l'argent sur un certain nombre d'années; la somme que vous empruntez | um acordo legal pelo qual um banco ou organização similar empresta dinheiro para comprar uma casa, etc., e você paga o dinheiro de volta em um determinado número de anos; a soma de dinheiro que você pede emprestado | un acuerdo legal mediante el cual un banco u organización similar le presta dinero para comprar una casa, etc., y usted le devuelve el dinero en un número determinado de años; la suma de dinero que pide prestada | un accordo legale con il quale una banca o un'organizzazione simile ti presta denaro per comprare una casa, ecc., e tu ripaghi il denaro in un determinato numero di anni: la somma di denaro che prendi in prestito | a ripam aut iuris consensu qua est similis tui organization mutuans pecuniam emere domum, etc., et reddere nummos in certo numero annorum, et vos mutuari pecuniae summa | eine gesetzliche Vereinbarung, nach der eine Bank oder eine ähnliche Organisation Ihnen Geld für den Kauf eines Hauses usw. leiht und Sie das Geld über eine bestimmte Anzahl von Jahren zurückzahlen, dh den Betrag, den Sie ausleihen | μια νομική συμφωνία με την οποία μια τράπεζα ή παρόμοιο οργανισμό σας δανείζει χρήματα για να αγοράσει ένα σπίτι, κλπ, και να σας πληρώσει τα χρήματα πίσω σε μια συγκεκριμένη σειρά ετών? το ποσό των χρημάτων που έχετε δανειστεί | mia nomikí symfonía me tin opoía mia trápeza í parómoio organismó sas daneízei chrímata gia na agorásei éna spíti, klp, kai na sas plirósei ta chrímata píso se mia synkekriméni seirá etón? to posó ton chrimáton pou échete daneisteí | porozumienie prawne, na mocy którego bank lub podobna organizacja pożycza ci pieniądze na zakup domu itp., a Ty spłacasz pieniądze przez określoną liczbę lat - sumę pożyczonych pieniędzy | юридическое соглашение, согласно которому банк или аналогичная организация предоставляет вам деньги для покупки дома и т. д., и вы возвращаете деньги в течение определенного количества лет; сумму денег, которую вы одалживаете | yuridicheskoye soglasheniye, soglasno kotoromu bank ili analogichnaya organizatsiya predostavlyayet vam den'gi dlya pokupki doma i t. d., i vy vozvrashchayete den'gi v techeniye opredelennogo kolichestva let; summu deneg, kotoruyu vy odalzhivayete |
| 91 | Mortgage (providing mortgage loans by banks, etc.); mortgage loans | Prêt hypothécaire (octroi de prêts hypothécaires par les banques, etc.); prêts hypothécaires | Hipoteca (prestação de empréstimos hipotecários pelos bancos, etc.); | Hipoteca (otorgando préstamos hipotecarios por bancos, etc.); préstamos hipotecarios | Mutuo (prestazione di mutui ipotecari da parte di banche, ecc.); Mutui ipotecari | Vestibulum (hypotheca personas reperiantur a ripis provisum et alia verus praedium); hypotheca personas reperiantur, | Hypothek (Bereitstellung von Hypothekendarlehen durch Banken usw.); Hypothekendarlehen | Υποθήκη (παροχή στεγαστικών δανείων από τράπεζες κλπ.), Στεγαστικά δάνεια | Ypothíki (parochí stegastikón daneíon apó trápezes klp.), Stegastiká dáneia | Hipoteka (udzielanie kredytów hipotecznych przez banki itp.); Kredyty hipoteczne | Ипотека (предоставление ипотечных кредитов банками и т. Д.); Ипотечные кредиты | Ipoteka (predostavleniye ipotechnykh kreditov bankami i t. D.); Ipotechnyye kredity |
| 92 | To apply for/take out/pay off a mortgage | Demander / contracter / rembourser une hypothèque | Para solicitar / receber / pagar uma hipoteca | Para solicitar / sacar / pagar una hipoteca | Per richiedere / stipulare / estinguere un mutuo | adhibere enim / eximito / off de hypotheca personas redde | Hypothek beantragen / aufnehmen / abzahlen | Για να υποβάλετε αίτηση / λήψη / αποπληρωμή υποθήκης | Gia na ypoválete aítisi / lípsi / apopliromí ypothíkis | Aby ubiegać się o / wziąć / spłacić kredyt hipoteczny | Подать заявку на / вынуть / погасить ипотеку | Podat' zayavku na / vynut' / pogasit' ipoteku |
| 93 | Apply / get / pay off the loan | Appliquer / obtenir / rembourser le prêt | Aplicar / obter / pagar o empréstimo | Aplicar / obtener / pagar el préstamo | Applica / ottieni / ripaga il prestito | Application / ut praesto / Gu et copiam redde debitum crimen | Darlehen beantragen / erhalten / abbezahlen | Εφαρμόστε / λάβετε / πληρώστε το δάνειο | Efarmóste / lávete / pliróste to dáneio | Zastosuj / otrzymaj / spłać pożyczkę | Подать / получить / погасить кредит | Podat' / poluchit' / pogasit' kredit |
| 94 | Mortgage rates (of interest) | Taux hypothécaires (d'intérêt) | Taxas hipotecárias (de juros) | Tasas hipotecarias (de interés) | Tassi ipotecari (di interesse) | hypotheca rates (de cura) | Hypothekenzinsen (von Interesse) | Δανείων (ενδιαφέροντος) | Daneíon (endiaférontos) | Oprocentowanie kredytów hipotecznych (odsetki) | Ставки по ипотечным кредитам (процентов) | Stavki po ipotechnym kreditam (protsentov) |
| 95 | Mortgage interest rate | Taux d'intérêt hypothécaire | Taxa de juros de hipoteca | Tasa de interés hipotecaria | Tasso di interesse ipotecario | Hypotheca mutui rates | Hypothekenzinssatz | Στεγαστικό επιτόκιο | Stegastikó epitókio | Oprocentowanie kredytu hipotecznego | Процентная ставка по ипотечному кредиту | Protsentnaya stavka po ipotechnomu kreditu |
| 96 | Mortgage interest rate (interest) | Taux d'intérêt hypothécaire (intérêt) | Taxa de juros de hipoteca (juros) | Tasa de interés hipotecaria (interés) | Tasso di interesse ipotecario (interessi) | Hypotheca rates (rem) | Hypothekenzinssatz (Zinsen) | Στεγαστικό επιτόκιο (τόκοι) | Stegastikó epitókio (tókoi) | Oprocentowanie kredytu hipotecznego (odsetki) | Ипотечная процентная ставка (проценты) | Ipotechnaya protsentnaya stavka (protsenty) |
| 97 | a mortgage on the house | une hypothèque sur la maison | uma hipoteca da casa | una hipoteca sobre la casa | un mutuo sulla casa | in domum hypotheca | eine Hypothek auf das Haus | μια υποθήκη στο σπίτι | mia ypothíki sto spíti | kredyt hipoteczny na dom | ипотека на дом | ipoteka na dom |
| 98 | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? | #NOM? |
| 99 | a mortgage of £60 000 | une hypothèque de 60 000 £ | uma hipoteca de £ 60.000 | una hipoteca de £ 60 000 | un mutuo di £ 60 000 | pignori LX £ 000 | eine Hypothek von £ 60 000 | υποθήκη ύψους 60 000 λιρών | ypothíki ýpsous 60 000 lirón | kredyt hipoteczny w wysokości 60 000 GBP | ипотека в £ 60 000 | ipoteka v £ 60 000 |
| 100 | £60,000 mortgage loan | Prêt hypothécaire de 60 000 £ | Empréstimo hipotecário de £ 60.000 | Préstamo hipotecario de £ 60,000 | £ 60.000 mutuo ipotecario | £ 60,000 hypotheca personas reperiantur, | £ 60.000 Hypothekendarlehen | £ 60,000 στεγαστικό δάνειο | £ 60,000 stegastikó dáneio | Kredyt hipoteczny w wysokości 60 000 GBP | Ипотечный кредит £ 60 000 | Ipotechnyy kredit £ 60 000 |
| Monthly mortgage repayments | Remboursement hypothécaire mensuel | Pagamentos mensais de hipoteca | Reembolsos mensuales de hipotecas | Rimborsi ipotecari mensili | menstrua hypotheca solutae | Monatliche Rückzahlung der Hypothek | Μηνιαίες αποπληρωμές υποθηκών | Miniaíes apopliromés ypothikón | Miesięczne spłaty kredytów hipotecznych | Ежемесячные ипотечные выплаты | Yezhemesyachnyye ipotechnyye vyplaty | |
| 102 | Monthly repayment of mortgage loan | Remboursement mensuel du prêt hypothécaire | Pagamento mensal do empréstimo hipotecário | Pago mensual del préstamo hipotecario | Rimborso mensile del mutuo ipotecario | Menstrua qui mutuavit computare hypotheca personas reperiantur, | Monatliche Rückzahlung des Hypothekendarlehens | Μηνιαία αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου | Miniaía apopliromí enypóthikou daneíou | Miesięczna spłata kredytu hipotecznego | Ежемесячное погашение ипотечного кредита | Yezhemesyachnoye pogasheniye ipotechnogo kredita |
| 103 | To give a bank, etc. the legal right to own your house, land, etc. if you do not pay the money back that you have borrowed from the bank to buy the house or land | Donner à une banque, etc. le droit légal de posséder votre maison, votre terrain, etc. si vous ne remboursez pas l'argent que vous avez emprunté à la banque pour acheter la maison ou le terrain | Para dar a um banco, etc. o direito legal de possuir a sua casa, terreno, etc., se você não pagar o dinheiro de volta que você pediu emprestado ao banco para comprar a casa ou a terra | Para otorgar a un banco, etc., el derecho legal de ser dueño de su casa, terreno, etc., si no devuelve el dinero que le prestó al banco para comprar la casa o el terreno. | Per dare una banca, ecc. Il diritto legale di possedere la tua casa, la terra, ecc. Se non paghi i soldi che hai preso in prestito dalla banca per comprare la casa o la terra | reddere ripam, etc. ius habent iuris in domum tuam: terra, quam cetera, si non reddere nummos emere domum regis demusque agros a ripam aut terra | Um einer Bank usw. das gesetzliche Recht zu geben, Ihr Haus, Land usw. zu besitzen, wenn Sie nicht das Geld zurückzahlen, das Sie von der Bank geliehen haben, um das Haus oder Land zu kaufen | για να δώσει μια τράπεζα, κλπ το νόμιμο δικαίωμα να κατέχουν το σπίτι σας, τη γη, κλπ αν δεν πληρώσει τα χρήματα πίσω που έχετε δανειστεί από την τράπεζα για να αγοράσει το σπίτι ή οικόπεδο | gia na dósei mia trápeza, klp to nómimo dikaíoma na katéchoun to spíti sas, ti gi, klp an den plirósei ta chrímata píso pou échete daneisteí apó tin trápeza gia na agorásei to spíti í oikópedo | Aby dać bankowi itp. Prawo do posiadania domu, ziemi itp., Jeśli nie zwrócisz pieniędzy, które pożyczyłeś od banku, aby kupić dom lub ziemię | Предоставить банку и т. Д. Законное право владеть своим домом, землей и т. Д., Если вы не возвращаете деньги, которые вы одолжили в банке для покупки дома или земли | Predostavit' banku i t. D. Zakonnoye pravo vladet' svoim domom, zemley i t. D., Yesli vy ne vozvrashchayete den'gi, kotoryye vy odolzhili v banke dlya pokupki doma ili zemli |
| ANGLAIS | CHINOIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| ANGLAIS | CHINOIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| 104 | (to the bank, etc.) mortgage (property) | (à la banque, etc.) hypothèque (propriété) | (para o banco, etc.) hipoteca (propriedade) | (al banco, etc.) hipoteca (propiedad) | (alla banca, ecc.) ipoteca (proprietà) | (Talis ut ripas) hypotheca (verus praedium) | (an die Bank, etc.) Hypothek (Eigentum) | (στην τράπεζα, κ.λπ.) υποθήκη (ακίνητο) | (stin trápeza, k.lp.) ypothíki (akínito) | (do banku itp.) hipoteka (nieruchomość) | (в банк и т. д.) ипотека (собственность) | (v bank i t. d.) ipoteka (sobstvennost') |
| 105 | He had to mortgage his house to pay his costs | Il a dû hypothéquer sa maison pour payer ses frais | Ele teve que hipotecar sua casa para pagar seus custos | Tuvo que hipotecar su casa para pagar sus gastos. | Doveva ipotecare la sua casa per pagare le sue spese | Qui erant in domo eius reddere in tributa regis costs | Er musste sein Haus verpfänden, um seine Kosten zu bezahlen | Έπρεπε να στεγαστεί το σπίτι του για να πληρώσει τα έξοδά του | Éprepe na stegasteí to spíti tou gia na plirósei ta éxodá tou | Musiał zastawić swój dom, aby pokryć koszty | Он должен был заложить свой дом, чтобы оплатить свои расходы | On dolzhen byl zalozhit' svoy dom, chtoby oplatit' svoi raskhody |
| 106 | He had to mortgage the house to pay the lawsuit | Il a dû hypothéquer la maison pour payer le procès | Ele teve que hipotecar a casa para pagar a ação | Tuvo que hipotecar la casa para pagar la demanda. | Ha dovuto ipotecare la casa per pagare la causa | In domo erant, et in reddere legalis feodis suis | Er musste das Haus verpfänden, um die Klage zu bezahlen | Έπρεπε να υποσχεθεί το σπίτι για να πληρώσει την αγωγή | Éprepe na yposchetheí to spíti gia na plirósei tin agogí | Musiał zastawić dom, aby zapłacić pozew | Он должен был заложить дом, чтобы оплатить иск | On dolzhen byl zalozhit' dom, chtoby oplatit' isk |
| 107 | Burden bond | Obligation de charge | Obrigação de carga | Bono de carga | Legame oneroso | hypothecae causa vinculum | Bürdenbindung | Δεσμός βάρους | Desmós várous | Obciążenie | Бремя связи | Bremya svyazi |
| 108 | Bond | Bond | Vínculo | Vínculo | legame | vinculum | Bond | Bond | Bond | Bond | связь | svyaz' |
| 109 | Mortgage | Hypothèque | Hipoteca | Hipoteca | creditore ipotecario | mortgagee | Hypothek | Υποθήκη | Ypothíki | Hipoteka | залогодержатель | zalogoderzhatel' |
| 110 | Technical term | Terme technique | Termo técnico | Término técnico | Termine tecnico | technica terminum | Fachbegriff | Τεχνικός όρος | Technikós óros | Termin techniczny | Технический термин | Tekhnicheskiy termin |
| 111 | a person or an organization that lends money to people to buy houses, etc. | une personne ou une organisation qui prête de l'argent à des personnes pour acheter des maisons, etc. | uma pessoa ou uma organização que empresta dinheiro para as pessoas comprarem casas, etc. | una persona o una organización que presta dinero a personas para comprar casas, etc. | una persona o un'organizzazione che presta denaro alle persone per comprare case, ecc. | Quod homo non ordinaretur ad redimendam pecuniam commodat aedes etc. | Eine Person oder Organisation, die Menschen Geld leiht, um Häuser usw. zu kaufen. | ένα άτομο ή ένας οργανισμός που δανείζει χρήματα σε ανθρώπους για να αγοράσουν σπίτια κ.λπ. | éna átomo í énas organismós pou daneízei chrímata se anthrópous gia na agorásoun spítia k.lp. | osoba lub organizacja, która pożycza pieniądze ludziom na zakup domów itp. | человек или организация, которая одалживает деньги людям для покупки домов и т. д. | chelovek ili organizatsiya, kotoraya odalzhivayet den'gi lyudyam dlya pokupki domov i t. d. |
| 112 | Mortgagee | Créancier hypothécaire | Hipoteca | Acreedor hipotecario | Con il debitore ipotecario; creditore ipotecario | Per mortgagor: mortgagee | Mortgagee | Στεγαστής | Stegastís | Kredyt hipoteczny | Залогодателем залогодержателю; | Zalogodatelem zalogoderzhatelyu; |
| 113 | Mortgagor | Débiteur hypothécaire | Mortgagor | El deudor | debitore ipotecario | mortgagor | Mortgagor | Mortgagor | Mortgagor | Mortgagor | залогодатель | zalogodatel' |
| 114 | Technical | Technique | Técnico | Tecnico | tecnico | technica | Technisch | Τεχνικά | Techniká | Techniczne | технический | tekhnicheskiy |
| 115 | a person who borrows money from a bank or a similar organization to buy a house, etc | une personne qui emprunte de l'argent auprès d'une banque ou d'une organisation similaire pour acheter une maison, etc. | uma pessoa que empresta dinheiro de um banco ou de uma organização similar para comprar uma casa, etc. | una persona que pide dinero prestado a un banco u organización similar para comprar una casa, etc. | una persona che prende in prestito denaro da una banca o un'organizzazione simile per comprare una casa, ecc | qui accipit pecuniam a simili ordine ripam emere domum etc. | eine Person, die Geld von einer Bank oder einer ähnlichen Organisation leiht, um ein Haus zu kaufen usw | ένα άτομο που δανείζεται χρήματα από μια τράπεζα ή παρόμοια οργάνωση για να αγοράσει ένα σπίτι, κλπ | éna átomo pou daneízetai chrímata apó mia trápeza í parómoia orgánosi gia na agorásei éna spíti, klp | osoba, która pożycza pieniądze od banku lub podobnej organizacji, aby kupić dom itp | человек, который берет деньги в банке или подобной организации, чтобы купить дом и т. д. | chelovek, kotoryy beret den'gi v banke ili podobnoy organizatsii, chtoby kupit' dom i t. d. |
| 116 | Mortgage | Hypothèque | Hipoteca | Hipoteca | Ipotecario, il concedente | Mortgagor, iure concedentis | Hypothek | Υποθήκη | Ypothíki | Hipoteka | Залогодатель, предоставляющее право, | Zalogodatel', predostavlyayushcheye pravo, |
| 117 | Mortician | Mortician | Agente funerário | Mortician | impresario di pompe funebri | quiscunque, | Leichenbestatter | Mortician | Mortician | Pogrzebacz | гробовщик | grobovshchik |
| 118 | Undertaker | Undertaker | Agente funerário | Enterrador | imprenditore di pompe funebri | vespillō | Bestatter | Υπεύθυνος | Ypéfthynos | Undertaker | гробовщик | grobovshchik |
| 119 | Mortify; mortifies, mortifying, mortified, mortified | Mortifier; mortifier, mortifier, mortifié, mortifié | Mortifica, mortifica, mortifica, mortifica, mortifica | Mortificar; mortificar, mortificar, mortificar, mortificar | Mortificato, mortificante, mortificante, mortificato, mortificato | mortificat; emoriatur mortificantes, mortificanda afflicta | Beschämen, beschämen, beschämen, beschämen, beschämen | Να υποστεί βλάβη, να υποβαθμιστεί, να υποβαθμιστεί, να πεθάνει, να πεθάνει | Na yposteí vlávi, na ypovathmisteí, na ypovathmisteí, na pethánei, na pethánei | Umartwiajcie się, umartwiajcie się, umartwiajcie, umartwiajcie, umartwiajcie | Умереть, унижает, унижает, унижает, унижает | Umeret', unizhayet, unizhayet, unizhayet, unizhayet |
| 120 | To make sb feel very ashamed or embarrassed | Faire en sorte que qn se sente très gêné ou embarrassé | Para fazer sb sentir muito vergonha ou vergonha | Para hacer sentir algo avergonzado o avergonzado a alguien. | Fare in modo che la ragazza si senta molto vergogna o imbarazzata | si persentiscere non puduit facere pudet | Jdn sehr beschämen oder in Verlegenheit bringen | Για να κάνετε το sb να αισθάνεται πολύ ντροπιασμένο ή ντροπιασμένο | Gia na kánete to sb na aisthánetai polý ntropiasméno í ntropiasméno | Aby czuć się bardzo zawstydzonym lub zawstydzonym | Чтобы заставить кого-то чувствовать себя очень стыдно или смущен | Chtoby zastavit' kogo-to chuvstvovat' sebya ochen' stydno ili smushchen |
| 121 | Make embarrassed | Faire embarrassé | Fazer envergonhado | Avergonzar | Imbarazzato | Pudet igitur et verecundiam | Peinlich machen | Κάντε αμηχανία | Kánte amichanía | Zawstydzaj się | Сделать смущенным | Sdelat' smushchennym |
| 122 | Synonym humiliate | Synonyme humilié | Sinônimo humilhar | Sinónimo humillar | Sinonimo di umiliazione | species HUMILIO | Synonym demütigen | Συνώνυμο ταπεινώστε | Synónymo tapeinóste | Synonim upokarzający | Синоним унижать | Sinonim unizhat' |
| 123 | She was mortified to realize he had heard every word she said | Elle était mortifiée de se rendre compte qu'il avait entendu chaque mot qu'elle avait dit | Ela estava mortificada ao perceber que ele tinha ouvido todas as palavras que ela disse | Estaba mortificada al darse cuenta de que había oído cada palabra que decía. | Era mortificata rendendosi conto di aver sentito ogni parola che lei diceva | Et incendit dolore milites ut animadverto quod se ad omnia verba quæ locutus | Sie war beschämt zu bemerken, dass er jedes Wort gehört hatte, das sie sagte | Ήταν θορυβώδης να συνειδητοποιήσει ότι είχε ακούσει κάθε λέξη που είπε | Ítan thoryvódis na syneiditopoiísei óti eíche akoúsei káthe léxi pou eípe | Była upokorzona, gdy uświadomiła sobie, że słyszał każde słowo, które powiedziała | Она с ужасом поняла, что он слышал каждое ее слово | Ona s uzhasom ponyala, chto on slyshal kazhdoye yeye slovo |
| 124 | She realized that every word she had heard was heard by him, and she was so shy | Elle réalisa que chaque mot qu'elle avait entendu était entendu par lui et elle était si timide | Ela percebeu que cada palavra que ouvira era ouvida por ele, e ela era tão tímida | Ella se dio cuenta de que cada palabra que había oído era escuchada por él, y ella era tan tímida. | Si rese conto che ogni parola che aveva sentito era ascoltata da lui, ed era così timida | Et sciendum quod omnia verba audivit, statim verecundiam tangens | Sie erkannte, dass jedes Wort, das sie gehört hatte, von ihm gehört wurde und sie war so schüchtern | Συνειδητοποίησε ότι κάθε λέξη που είχε ακούσει ακούστηκε από τον ίδιο και ήταν τόσο ντροπαλός | Syneiditopoíise óti káthe léxi pou eíche akoúsei akoústike apó ton ídio kai ítan tóso ntropalós | Zdała sobie sprawę, że każde słowo, które słyszała, było przez niego słyszane, a ona była taka nieśmiała | Она поняла, что каждое услышанное ею слово было услышано им, и она была такой застенчивой | Ona ponyala, chto kazhdoye uslyshannoye yeyu slovo bylo uslyshano im, i ona byla takoy zastenchivoy |
| 125 | Mortification | Mortification | Mortificação | Mortificación | mortificazione | mortificatiónem júgiter | Abtötung | Καταστροφή | Katastrofí | Umartwienie | омертвение | omertveniye |
| 126 | Mortiming | Mortel | Mortiming | Mortiming | mortificante | satin | Mortiming | Μορφοποίηση | Morfopoíisi | Mortiming | оскорбительный | oskorbitel'nyy |
| 127 | How mortifying to have to apologize to him! | Quelle mortification de devoir s'excuser auprès de lui! | Quão humilhante ter que se desculpar com ele! | ¡Qué mortificante tener que pedirle disculpas! | Com'è mortificante dover scusarsi con lui! | Ut 'satin ut deprecarentur ad se! | Wie beschämend, sich bei ihm entschuldigen zu müssen! | Πόσο θλιβερό να πρέπει να του ζητήσετε συγγνώμη! | Póso thliveró na prépei na tou zitísete syngnómi! | Jak bardzo trzeba go przepraszać! | Как унизительно извиняться перед ним! | Kak unizitel'no izvinyat'sya pered nim! |
| 128 | It’s hard to apologize to him! | C’est difficile de s’excuser auprès de lui! | É difícil pedir desculpas a ele! | ¡Es difícil disculparse con él! | È difficile scusarsi con lui! | Qui would amo dare veniam, et Pudet ah! | Es ist schwer, sich bei ihm zu entschuldigen! | Είναι δύσκολο να του ζητήσω συγγνώμη! | Eínai dýskolo na tou zitíso syngnómi! | Trudno go przeprosić! | Трудно извиниться перед ним! | Trudno izvinit'sya pered nim! |
| 129 | Mortise | Mortaise | Mortise | Mortaja | mortasa | mortise | Einsteckschloss | Μορφή | Morfí | Wpuszczany | гнездо | gnezdo |
| 130 | Also | Aussi | Também | Tambien | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также | takzhe |
| 131 | Mortice | Mortaise | Mortice | Mortaja | mortasa | mortice | Einsteckschloss | Μικρή | Mikrí | Mortice | долбить | dolbit' |
| 132 | Technical | Technique | Técnico | Tecnico | tecnico | technica | Technisch | Τεχνικά | Techniká | Techniczne | технический | tekhnicheskiy |
| 133 | a hole cut in a piece of wood, etc. to receive the end of another piece of wood, so that the two are held together | un trou découpé dans un morceau de bois, etc. pour recevoir l'extrémité d'un autre morceau de bois, de sorte que les deux soient maintenus ensemble | um buraco cortado em um pedaço de madeira, etc. para receber o final de outro pedaço de madeira, para que os dois sejam mantidos juntos | un agujero cortado en un trozo de madera, etc. para recibir el extremo de otro trozo de madera, de modo que los dos se mantengan juntos | un buco tagliato in un pezzo di legno, ecc. per ricevere la fine di un altro pezzo di legno, in modo che i due siano tenuti insieme | foramen in lignum incidere etc. ut lignum post se ut duobus contineantur | ein Loch, das in ein Stück Holz usw. geschnitten ist, um das Ende eines anderen Stück Holzes aufzunehmen, so dass die beiden zusammengehalten werden | μια τρύπα κομμένη σε ένα κομμάτι ξύλου, κλπ. για να λάβετε το τέλος ενός άλλου κομμάτι ξύλου, έτσι ώστε τα δύο να συγκρατούνται μαζί | mia trýpa komméni se éna kommáti xýlou, klp. gia na lávete to télos enós állou kommáti xýlou, étsi óste ta dýo na synkratoúntai mazí | otwór wycięty w kawałku drewna itp., aby otrzymać koniec innego kawałka drewna, tak aby oba były trzymane razem | отверстие, вырезанное в куске дерева и т. д., чтобы получить конец другого куска дерева, чтобы оба они были скреплены | otverstiye, vyrezannoye v kuske dereva i t. d., chtoby poluchit' konets drugogo kuska dereva, chtoby oba oni byli skrepleny |
| Blink | Cligner des yeux | Piscar | Parpadear | Mortise; infilare | Mortise: mortise | Blinken | Αναβοσβήνει | Anavosvínei | Mrugnij | Врезной; врезной | Vreznoy; vreznoy | |
| 134 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 135 | Tenon | Tenon | Tenon | Tenon | tenone | KARDO | Zapfen | Tenon | Tenon | Tenon | шпилька | shpil'ka |
| 136 | Mortise lock | Serrure à mortaise | Fechadura de mortise | Cerradura de mortaja | Serratura da infilare | mortise cincinno | Einsteckschloss | Κλειδαριά θραύσης | Kleidariá thráfsis | Zamek wpuszczany | Врезной замок | Vreznoy zamok |
| 137 | a lock that is fitted inside a hole cut into the edge of a door, not one that is screwed into the surface of one side | une serrure insérée dans un trou pratiqué dans le bord d'une porte et non dans celle d'un côté | uma fechadura que é encaixada dentro de um buraco cortado na borda de uma porta, não uma que esteja parafusada na superfície de um lado | una cerradura que se monta dentro de un orificio cortado en el borde de una puerta, no una que se atornilla en la superficie de un lado | una serratura che si inserisce all'interno di un buco tagliato nel bordo di una porta, non uno che è avvitato sulla superficie di un lato | qui intra foramen incidebat cincinno apta ripa ostium unum ad superficiem est una daturam | Ein Schloss, das in ein Loch eingepasst ist, das in die Kante einer Tür geschnitten ist, und nicht in die Oberfläche einer Seite eingeschraubt ist | μια κλειδαριά που τοποθετείται μέσα σε μια τρύπα που κόβεται στην άκρη μιας πόρτας, και όχι μία βίδα στην επιφάνεια της μιας πλευράς | mia kleidariá pou topotheteítai mésa se mia trýpa pou kóvetai stin ákri mias pórtas, kai óchi mía vída stin epifáneia tis mias plevrás | zamek, który jest zamontowany wewnątrz otworu wyciętego w krawędzi drzwi, a nie takiego, który jest przykręcony do powierzchni jednej strony | замок, который установлен внутри отверстия, прорезанного по краю двери, а не тот, который ввинчен в поверхность одной стороны | zamok, kotoryy ustanovlen vnutri otverstiya, prorezannogo po krayu dveri, a ne tot, kotoryy vvinchen v poverkhnost' odnoy storony |
| 138 | Plug lock | Verrouillage de la prise | Bloqueio de plug | Bloqueo de enchufe | Blocco | Mortise comas; aedificavit in cincinno | Steckschloss | Κλείδωμα σύνδεσης | Kleídoma sýndesis | Blokada wtyczki | Разъем блокировки | Raz"yem blokirovki |
| 139 | Mortuary | Morgue | Necrotério | Morgue | mortuario | exequie | Leichenhalle | Μνημείο | Mnimeío | Kostnica | морг | morg |
| 140 | Mortuaries | Les morgues | Mortuários | Mortuorios | obitori | mortuaries | Leichenbestattungen | Mortuaries | Mortuaries | Kostnice | морги | morgi |
| 141 | Boudoir | Boudoir | Boudoir | Boudoir | mortuario | exequie | Boudoir | Boudoir | Boudoir | Buduar | морг | morg |
| 142 | a room or building, for example part of a hospital, in which dead bodies are kept before they are buried or cremated(burned) | une pièce ou un bâtiment, par exemple une partie d'un hôpital, dans lequel sont gardés des corps avant leur enterrement ou leur incinération (brûlés) | uma sala ou edifício, por exemplo, parte de um hospital, em que os cadáveres são mantidos antes de serem enterrados ou cremados (queimados) | una habitación o edificio, por ejemplo parte de un hospital, en el que se guardan los cadáveres antes de ser enterrados o incinerados (quemados) | una stanza o edificio, ad esempio una parte di un ospedale, in cui sono conservati i cadaveri prima di essere sepolti o cremati (bruciati) | vel aedificii locus est, exempli gratia a parte hospitium, in qua mortuorum corpora in pace sepulta sunt et conbuserunt coram conservata sunt (succendit) | Ein Raum oder ein Gebäude, zum Beispiel ein Teil eines Krankenhauses, in dem Leichen aufbewahrt werden, bevor sie begraben oder eingeäschert (verbrannt) werden. | ένα δωμάτιο ή ένα κτίριο, για παράδειγμα μέρος ενός νοσοκομείου, στο οποίο φυλάσσονται νεκρά σώματα πριν να ταφτούν ή να αποτεφρωθούν (καίγονται) | éna domátio í éna ktírio, gia parádeigma méros enós nosokomeíou, sto opoío fylássontai nekrá sómata prin na taftoún í na apotefrothoún (kaígontai) | pokój lub budynek, na przykład część szpitala, w którym przechowywane są zwłoki, zanim zostaną pochowane lub skremowane (spalone) | помещение или здание, например, часть больницы, в которой трупы хранятся до того, как они будут похоронены или кремированы (сожжены) | pomeshcheniye ili zdaniye, naprimer, chast' bol'nitsy, v kotoroy trupy khranyatsya do togo, kak oni budut pokhoroneny ili kremirovany (sozhzheny) |
| 143 | Mortuary | Morgue | Necrotério | Morgue | Mortuary; morgue | Exequie, morgue | Leichenhalle | Μνημείο | Mnimeío | Kostnica | Морг, Морг | Morg, Morg |
| 144 | A room or building, such as a part of a hospital, in which the body is kept before burial or cremation (burning) | Une pièce ou un bâtiment, tel qu'une partie d'hôpital, dans lequel le corps est gardé avant l'enterrement ou la crémation (brûlage) | Um quarto ou edifício, como uma parte de um hospital, em que o corpo é mantido antes do enterro ou cremação (queima) | Una habitación o edificio, como una parte de un hospital, en el que el cuerpo se guarda antes del entierro o la cremación (quema) | Una stanza o edificio, come una parte di un ospedale, in cui il corpo è tenuto prima della sepoltura o della cremazione (combustione) | A locus aedificium vel, exempli gratia partim ex hospitali antequam sepultura vel cremationem (ardentes) et tenendum in qua corpora | Ein Raum oder ein Gebäude, z. B. ein Teil eines Krankenhauses, in dem der Körper vor dem Begräbnis oder der Einäscherung (Verbrennung) aufbewahrt wird. | Ένα δωμάτιο ή ένα κτίριο, όπως ένα μέρος ενός νοσοκομείου, στο οποίο το σώμα διατηρείται πριν από την ταφή ή την αποτέφρωση (καύση) | Éna domátio í éna ktírio, ópos éna méros enós nosokomeíou, sto opoío to sóma diatireítai prin apó tin tafí í tin apotéfrosi (káfsi) | Pokój lub budynek, taki jak część szpitala, w którym ciało jest przechowywane przed pogrzebem lub kremacją (spaleniem) | Комната или здание, например, часть больницы, в которой тело хранится до захоронения или кремации (сжигания) | Komnata ili zdaniye, naprimer, chast' bol'nitsy, v kotoroy telo khranitsya do zakhoroneniya ili krematsii (szhiganiya) |
| 145 | Funeral parlour | Salon funéraire | Sala de funeral | Funeraria | Pompe funebri | funus cenaculo | Bestattungsinstitut | Γραμματοθραύστη | Grammatothráfsti | Zakład pogrzebowy | Похоронное бюро | Pokhoronnoye byuro |
| 146 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 147 | Morgue | Morgue | Necrotério | La morgue | obitorio | morgue | Leichenschauhaus | Μόρκα | Mórka | Kostnica | морг | morg |
| 148 | Mosaic | Mosaïque | Mosaico | Mosaico | mosaico | Mosaic | Mosaik | Μωσαϊκό | Mosaïkó | Mozaika | мозаика | mozaika |
| 149 | a picture or pattern made by placing together small pieces of glass, stone,_etc. of different colours | une image ou un motif fait en assemblant de petits morceaux de verre, de pierre, de couleurs différentes | uma imagem ou padrão feito juntando pequenos pedaços de vidro, pedra, etc. de cores diferentes | Una imagen o patrón hecho colocando juntos pequeños pedazos de vidrio, piedra, etc. de diferentes colores. | un'immagine o un motivo realizzato mettendo insieme piccoli pezzi di vetro, pietra, ecc. di diversi colori | per similitudinem aut imaginem collocatione particulas vitri lapidem _etc. diversorum colorum | ein Bild oder ein Muster, das aus kleinen Stücken von Glas, Stein usw. in verschiedenen Farben zusammengesetzt ist | μια εικόνα ή ένα μοτίβο που γίνεται με τη συναρμολόγηση μικρών τεμαχίων από γυαλί, πέτρα, κ.λπ., διαφορετικών χρωμάτων | mia eikóna í éna motívo pou gínetai me ti synarmológisi mikrón temachíon apó gyalí, pétra, k.lp., diaforetikón chromáton | obraz lub wzór wykonany przez umieszczenie razem małych kawałków szkła, kamienia, różnokolorowych | картина или рисунок, сделанные путем объединения небольших кусочков стекла, камня и т. д. разных цветов | kartina ili risunok, sdelannyye putem ob"yedineniya nebol'shikh kusochkov stekla, kamnya i t. d. raznykh tsvetov |
| 150 | Mosaic pattern | Motif mosaïque | Padrão de mosaico | Patrón de mosaico | Motivo a mosaico | Mosaic: Mosaic | Mosaikmuster | Μωσαϊκό μοτίβο | Mosaïkó motívo | Wzór mozaiki | Мозаичная картина | Mozaichnaya kartina |
| 151 | a Roman mosaic | une mosaïque romaine | um mosaico romano | un mosaico romano | un mosaico romano | Romanus musivo | ein römisches Mosaik | ένα ρωμαϊκό μωσαϊκό | éna romaïkó mosaïkó | rzymska mozaika | римская мозаика | rimskaya mozaika |
| 152 | Roman mosaic | Mosaïque romaine | Mosaico romano | Mosaico romano | Mosaico romano | Romani crustis uestita | Römisches Mosaik | Ρωμαϊκό μωσαϊκό | Romaïkó mosaïkó | Rzymska mozaika | Римская мозаика | Rimskaya mozaika |
| 153 | a design in mosaic | un dessin en mosaïque | um design em mosaico | un diseño en mosaico | un design in mosaico | consilium de musivo | ein Design in Mosaik | ένα σχέδιο στο μωσαϊκό | éna schédio sto mosaïkó | projekt w mozaice | дизайн в мозаике | dizayn v mozaike |
| 154 | Mosaic pattern | Motif mosaïque | Padrão de mosaico | Patrón de mosaico | Motivo a mosaico | exemplaria Mosaic | Mosaikmuster | Μωσαϊκό μοτίβο | Mosaïkó motívo | Wzór mozaiki | Мозаичная картина | Mozaichnaya kartina |
| 155 | Mosaic tiles | Carreaux de mosaïque | Telhas de mosaico | Azulejos de mosaico | Tessere di mosaico | musivo tegulis | Mosaikfliesen | Μωσαϊκά κεραμίδια | Mosaïká keramídia | Płytki mozaikowe | Мозаичная плитка | Mozaichnaya plitka |
| 156 | Ma Qinke tiles | Tuiles Ma Qinke | Telhas Ma Qinke | Azulejos Ma Qinke | Piastrelle Ma Qinke | Carmina of P. Qin tegulas summiserunt | Ma Qinke Fliesen | Ma πλακάκια Qinke | Ma plakákia Qinke | Płytki Ma Qinke | Ма Цинке плитки | Ma Tsinke plitki |
| 157 | (figurative) A mosaic of fields,rivers and woods lay below us | (figuratif) Une mosaïque de champs, de rivières et de bois gît au-dessous de nous. | (figurativo) Um mosaico de campos, rios e bosques está abaixo de nós | (figurativo) Un mosaico de campos, ríos y bosques se encuentra debajo de nosotros | (figurativo) Un mosaico di campi, fiumi e boschi giace sotto di noi | (Maps) A Mosaic de agris, silvis ponere flumina et infra nos | Ein Mosaik aus Feldern, Flüssen und Wäldern lag unter uns | (εικονογραφημένο) Ένα μωσαϊκό από χωράφια, ποτάμια και δάση βρισκόταν κάτω από μας | (eikonografiméno) Éna mosaïkó apó choráfia, potámia kai dási vriskótan káto apó mas | (graficzne) Pod nami leżała mozaika pól, rzek i lasów | (фигуративная) Мозаика полей, рек и лесов лежала под нами | (figurativnaya) Mozaika poley, rek i lesov lezhala pod nami |
| 158 | We are not a picture of fields, rivers and trees. | Nous ne sommes pas une image des champs, des rivières et des arbres. | Nós não somos uma imagem de campos, rios e árvores. | No somos una imagen de campos, ríos y árboles. | Non siamo una foto di campi, fiumi e alberi. | Nostri pars est non mutua nexis per agros, ad flumina et ligna picture | Wir sind kein Bild von Feldern, Flüssen und Bäumen. | Δεν είμαστε μια εικόνα πεδίων, ποταμών και δέντρων. | Den eímaste mia eikóna pedíon, potamón kai déntron. | Nie jesteśmy obrazem pól, rzek i drzew. | Мы не картина полей, рек и деревьев. | My ne kartina poley, rek i derev'yev. |
| 159 | (figure) Below we are mosaics of fields, rivers and woods. | (figure) Ci-dessous, nous voyons des mosaïques de champs, de rivières et de bois. | (figura) Abaixo estamos mosaicos de campos, rios e bosques. | (figura) Abajo estamos los mosaicos de campos, ríos y bosques. | (figura) Sotto ci sono i mosaici di campi, fiumi e boschi. | (Metaphora) non sumus sub agri, flumina et silvas de musivo. | (Abbildung) Unten sehen Sie Mosaike aus Feldern, Flüssen und Wäldern. | (σχήμα) Παρακάτω είμαστε ψηφιδωτά πεδίων, ποταμών και δασών. | (schíma) Parakáto eímaste psifidotá pedíon, potamón kai dasón. | (rysunek) Poniżej mozaiki pól, rzek i lasów. | (рисунок) Ниже мы видим мозаику полей, рек и лесов. | (risunok) Nizhe my vidim mozaiku poley, rek i lesov. |
| 160 | Moselle | Moselle | Moselle | Mosela | mosella | Mosellae | Mosel | Moselle | Moselle | Mozela | мозельвейн | mozel'veyn |
| 161 | Usually | Habituellement | Normalmente | Por lo general | solitamente | plerumque | Normalerweise | Συνήθως | Syníthos | Zwykle | обычно | obychno |
| 162 | Mosel | Moselle | Mosel | Mosela | Mosel | Mosel, | Mosel | Mosel | Mosel | Mosel | Мозель | Mozel' |
| 163 | Moselle | Moselle | Moselle | Mosela | mosella | Mosellae | Mosel | Moselle | Moselle | Mozela | мозельвейн | mozel'veyn |
| 164 | a type of German white wine | un type de vin blanc allemand | um tipo de vinho branco alemão | un tipo de vino blanco alemán | un tipo di vino bianco tedesco | est genus album vinum, German | eine Art deutscher Weißwein | ένα είδος γερμανικού λευκού κρασιού | éna eídos germanikoú lefkoú krasioú | rodzaj niemieckiego białego wina | тип немецкого белого вина | tip nemetskogo belogo vina |
| 165 | (Germany) Moselle white wine | (Allemagne) vin blanc de la Moselle | (Alemanha) Moselle vinho branco | (Alemania) Moselle vino blanco | (Germania) Vino bianco Mosella | (Germania) Mo Sele vino albo | (Deutschland) Moselweißwein | (Γερμανία) λευκό κρασί Moselle | (Germanía) lefkó krasí Moselle | (Niemcy) Białe wino z Mozeli | (Германия) Мозельское белое вино | (Germaniya) Mozel'skoye beloye vino |
| 166 | a German white wine | un vin blanc allemand | um vinho branco alemão | un vino blanco alemán | un vino bianco tedesco | Genus vini Germanorum | ein deutscher Weißwein | ένα γερμανικό λευκό κρασί | éna germanikó lefkó krasí | niemieckie białe wino | немецкое белое вино | nemetskoye beloye vino |
| 167 | Moses basket | Panier de Moïse | Cesta de Moisés | Canasta de moisés | Cesto di Mosè | moses canistro | Moses Korb | Καλάθι Moses | Kaláthi Moses | Kosz Mojżesza | Корзина Моисея | Korzina Moiseya |
| 168 | Moses' basket | Le panier de Moïse | Cesta de Moisés | Canasta de moisés | Il cestino di Mosè | moses canistro | Moses 'Korb | Το καλάθι του Μωυσή | To kaláthi tou Moysí | Kosz Mojżesza | Корзина Моисея | Korzina Moiseya |
| 169 | a basket for a small baby to sleep in | un panier pour un petit bébé pour dormir | uma cesta para um bebê pequeno para dormir | una canasta para que duerma un bebé pequeño | un cestino per un bambino piccolo a dormire dentro | ad parvum infantem ad somnum in canistro | Ein Korb, in dem ein kleines Baby schlafen kann | ένα καλάθι για ένα μικρό μωρό να κοιμηθεί μέσα | éna kaláthi gia éna mikró moró na koimitheí mésa | kosz na małe dziecko do spania | корзина для маленького ребенка, чтобы спать в | korzina dlya malen'kogo rebenka, chtoby spat' v |
| 171 | Moses basket; baby sleeping basket | Panier de Moïse | Cesta de Moisés, cesta de bebê | Moisés cesta; canasta para dormir | Cestino di Mosè, cesto per bebè | Moses canistris seu calathis, bassinets | Moses Korb, Baby Schlafkorb | Καλάθι Μωυσή, καλάθι για ύπνο μωρού | Kaláthi Moysí, kaláthi gia ýpno moroú | Kosz Mojżesza, kosz do spania dla dzieci | Корзина Моисея; корзинка для сна | Korzina Moiseya; korzinka dlya sna |
| 172 | a basket where a baby falls asleep | un panier où un bébé s'endort | uma cesta onde um bebê adormece | una canasta donde un bebe se duerme | un cestino dove un bambino si addormenta | A infantem ad somnum in canistro | ein korb, in dem ein baby einschläft | ένα καλάθι όπου ένα μωρό κοιμάται | éna kaláthi ópou éna moró koimátai | kosz, w którym zasypia dziecko | корзина, в которой ребенок засыпает | korzina, v kotoroy rebenok zasypayet |
| 173 | Mosey | Mosey | Mosey | Mosey | andarsene precipitosamente | Mosey | Mosey | Mosey | Mosey | Mosey | сматываться | smatyvat'sya |
| 174 | (informal) to go in a particular direction slowly and with no definite purpose | (informel) pour aller dans une direction particulière lentement et sans but précis | (informal) para ir em uma direção particular lentamente e sem propósito definido | (informal) para ir en una dirección particular lentamente y sin un propósito definido | (informale) per andare in una particolare direzione lentamente e senza uno scopo preciso | (Tacitae) ut in tardius, et ad certam plagam nec ad certam rem | (informell) langsam und ohne bestimmten Zweck in eine bestimmte Richtung zu gehen | (άτυπη) να πάει σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση αργά και χωρίς συγκεκριμένο σκοπό | (átypi) na páei se mia synkekriméni katéfthynsi argá kai chorís synkekriméno skopó | (nieformalny), aby iść w określonym kierunku powoli i bez określonego celu | (неформальный) идти в определенном направлении медленно и без определенной цели | (neformal'nyy) idti v opredelennom napravlenii medlenno i bez opredelennoy tseli |
| 175 | Stroll | Balade | Passear | Paseo | Passeggiate; passeggiare | Ambulare, spatiabere | Bummeln | Περπατήστε | Perpatíste | Spacer | Прогулка; прогуляться | Progulka; progulyat'sya |
| 176 | He moseyed on over to bar | Il se mit à barrer | Ele moseyed em cima de bar | Se acercó a la barra. | Si è avvicinato al bar | Et in super ut moseyed vectes | Er ging weiter zur Bar | Έχει μπερδευτεί πάνω στο μπαρ | Échei berdefteí páno sto bar | Podszedł do baru | Он подошел к бару | On podoshel k baru |
| 177 | He strolled towards the bar | Il se dirigea vers le bar | Ele caminhou em direção ao bar | Se dirigió hacia el bar. | Si incamminò verso il bar | Et vectes, et abiit ad flexa | Er schlenderte zur Bar | Περπατούσε προς το μπαρ | Perpatoúse pros to bar | Podszedł do baru | Он пошел к бару | On poshel k baru |
| 178 | Mosh | Mosh | Mosh | Mosh | mosh | mosh | Mosh | Μόσχα | Móscha | Mosh | мош | mosh |
| 179 | To dance and jump up and down violently or without control at a conceit where rock music is played | Danser et sauter haut et bas violemment ou sans contrôle devant un prétexte où de la musique rock est jouée | Dançar e pular para cima e para baixo violentamente ou sem controle em um conceito onde o rock é tocado | Para bailar y saltar hacia arriba y hacia abajo violentamente o sin control en un lugar donde se toca música rock. | Ballare e saltare su e giù violentemente o senza controllo in una presunzione in cui si suona musica rock | saltare et SUBSILIO et impetu ad inanem gloriam, aut non imperium, ubi est musica petram played | Gewalttätig oder unkontrolliert auf und ab zu tanzen und zu springen, wenn Rockmusik gespielt wird | Για να χορέψουν και να πηδήξουν πάνω ή κάτω βίαια ή χωρίς έλεγχο σε μια μανία όπου παίζεται ροκ μουσική | Gia na chorépsoun kai na pidíxoun páno í káto víaia í chorís élencho se mia manía ópou paízetai rok mousikí | Tańczyć i skakać gwałtownie lub bez kontroli w zarozumiałości, gdzie gra się muzykę rockową | Танцевать и прыгать вверх и вниз яростно или без контроля в самом себе, где играет рок-музыка | Tantsevat' i prygat' vverkh i vniz yarostno ili bez kontrolya v samom sebe, gde igrayet rok-muzyka |
| 180 | (at the rock concert) dancing | (au concert rock) danse | (no show de rock) dançando | (en el concierto de rock) bailando | (al concerto rock) danza | (Instrumental Concert) choros chorus | (beim Rockkonzert) tanzen | (στη συναυλία ροκ) χορεύουν | (sti synavlía rok) chorévoun | (na koncercie rockowym) taniec | (на рок-концерте) танцы | (na rok-kontserte) tantsy |
| 181 | Mosh pit | Mosh Pit | Mosh pit | Mosh Pit | Buca di Mosh | mosh lacum | Mosh Grube | Mosh pit | Mosh pit | Mosh pit | Яма Mosh | Yama Mosh |
| 182 | Dancing area in front of the stage | Zone de danse devant la scène | Área de dança em frente ao palco | Zona de baile delante del escenario. | Zona di ballo di fronte al palco | Pro gradu area et choris | Tanzfläche vor der Bühne | Χώρος χορού μπροστά από τη σκηνή | Chóros choroú brostá apó ti skiní | Strefa tańca przed sceną | Танцевальная зона перед сценой | Tantseval'naya zona pered stsenoy |
| 183 | The place, just in front of the stage, where the audience at a concert of rock music moshes | Le lieu, juste en face de la scène, où le public lors d’un concert de musique rock moshes | O lugar, mesmo em frente ao palco, onde o público em um concerto de rock music moshes | El lugar, justo en frente del escenario, donde el público en un concierto de música rock se celebra. | Il posto, proprio di fronte al palco, dove il pubblico in un concerto di musica rock moshes | loco, modo, in fronte de scaena, ubi in auditorium ad petram facile ex musica moshes | Der Ort, direkt vor der Bühne, wo das Publikum bei einem Konzert der Rockmusik Moscheen spielt | Ο τόπος, ακριβώς μπροστά από τη σκηνή, όπου το κοινό σε μια συναυλία μουσικής ροκ μουσές | O tópos, akrivós brostá apó ti skiní, ópou to koinó se mia synavlía mousikís rok mousés | Miejsce, tuż przed sceną, gdzie publiczność na koncercie mcha muzykę rockową | Место, прямо перед сценой, где зрители на концерте рок-музыки Moshes | Mesto, pryamo pered stsenoy, gde zriteli na kontserte rok-muzyki Moshes |
| 184 | (rock audience in front of the stage) mad dance area, rock area | (public rock devant la scène) zone de danse folle, zone de rock | (audiências de rock em frente ao palco) área de dança louca, área de rock | (audiencia de rock frente al escenario) área de baile loco, área de rock | (pubblico rock di fronte al palco) area di danza pazza, area rock | Fonticulus chorus area (the scaena auditorium antequam petra concert), Cappella regio | (Rockpublikum vor der Bühne) Verrückte Tanzfläche, Rockfläche | (ροκ ακροατήριο μπροστά από τη σκηνή) τρελλός χορός, περιοχή βράχου | (rok akroatírio brostá apó ti skiní) trellós chorós, periochí vráchou | (rockowa publiczność przed sceną) szalona strefa taneczna, teren rockowy | (рок-аудитория перед сценой) безумная танцевальная зона, рок-зона | (rok-auditoriya pered stsenoy) bezumnaya tantseval'naya zona, rok-zona |
| 185 | This place, just in front of the stage, the audience performed at the rock concert | Cet endroit, juste devant la scène, le public a joué lors du concert de rock | Este lugar, mesmo em frente ao palco, o público se apresentou no show de rock | Este lugar, justo en frente del escenario, la audiencia actuó en el concierto de rock. | Questo posto, proprio di fronte al palco, il pubblico si è esibito al concerto rock | Locum paulo ante scaena operas audientibus ad petra concert | An diesem Ort, direkt vor der Bühne, trat das Publikum beim Rockkonzert auf | Αυτός ο τόπος, ακριβώς μπροστά από τη σκηνή, το κοινό έπαιξε στη ροκ συναυλία | Aftós o tópos, akrivós brostá apó ti skiní, to koinó épaixe sti rok synavlía | To miejsce, tuż przed sceną, publiczność wystąpiła na koncercie rockowym | Это место, прямо перед сценой, зрители выступили на рок-концерте | Eto mesto, pryamo pered stsenoy, zriteli vystupili na rok-kontserte |
| 186 | Moslem | Musulman | Muçulmano | Musulmán | musulmano | Turcarum | Moslem | Μουσουλμάνος | Mousoulmános | Muzułmanin | мусульманка | musul'manka |
| 187 | Muslim | Musulman | Muçulmano | Musulmán | musulmano | muslim | Muslim | Μουσουλμάνος | Mousoulmános | Muzułmanin | мусульманка | musul'manka |
| 188 | The form Moslem is sometimes considered old-fashioned. Use Muslim | La forme musulmane est parfois considérée comme dépassée. | A forma muçulmana é às vezes considerada antiquada. | La forma musulmana a veces se considera anticuada. Use musulmanes | La forma musulmana è a volte considerata antiquata: usa il musulmano | Nunc considerandum est quod forma Turcis antiqui. Utere Musulmanus, | Die Form Moslem wird manchmal als altmodisch angesehen | Η μορφή Μουζλεμ είναι μερικές φορές θεωρείται ντεμοντέ | I morfí Mouzlem eínai merikés forés theoreítai ntemonté | Forma muzułmańska jest czasami uważana za staromodną | Мусульманская форма иногда считается старомодной. | Musul'manskaya forma inogda schitayetsya staromodnoy. |
| 189 | Moslem's spelling is sometimes considered obsolete | L'orthographe musulmane est parfois considérée comme obsolète | A ortografia de muçulmanos é às vezes considerada obsoleta | La ortografía musulmana a veces se considera obsoleta | L'ortografia di Moslem è a volte considerata obsoleta | In interdum est orthographiam Maurorum iam veteres | Die Rechtschreibung von Moslems wird manchmal als veraltet angesehen | Η ορθογραφία του μουσουλμάνου θεωρείται μερικές φορές απαρχαιωμένη | I orthografía tou mousoulmánou theoreítai merikés forés aparchaioméni | Pisownia muzułmańska jest czasami uważana za przestarzałą | Православное написание иногда считается устаревшим | Pravoslavnoye napisaniye inogda schitayetsya ustarevshim |
| 190 | With Muslim | Avec musulman | Com muçulmano | Con musulmanas | Con musulmano | et Muslim | Mit Muslimen | Με τους μουσουλμάνους | Me tous mousoulmánous | Z muzułmaninem | С мусульманином | S musul'maninom |
| 191 | Mosque | Mosquée | Mesquita | Mezquita | moschea | mosque | Moschee | Τζαμί | Tzamí | Meczet | мечеть | mechet' |
| 192 | a building in which Muslims worship | un bâtiment dans lequel les musulmans adorent | um edifício em que os muçulmanos adoram | Un edificio en el que los musulmanes adoran. | un edificio in cui i musulmani adorano | et aedificium quod Mahumedanis adoremus | ein Gebäude, in dem Muslime anbeten | ένα κτίριο στο οποίο λατρεύουν οι μουσουλμάνοι | éna ktírio sto opoío latrévoun oi mousoulmánoi | budynek, w którym czczą się muzułmanie | здание, в котором поклоняются мусульмане | zdaniye, v kotorom poklonyayutsya musul'mane |
| 193 | mosque | Mosquée | Mesquita | Mezquita | moschea | Mosque | Moschee | Τζαμί | Tzamí | Meczet | мечеть | mechet' |
| 194 | Mosquito | Moustique | Mosquito | Mosquito | zanzara | Aedes | Moskito | Κουνουπιέρα | Kounoupiéra | Mosquito | комар | komar |
| 195 | Mossoles | Mossoles | Mossoles | Mossoles | zanzare | culices arceant | Mossoles | Mossoles | Mossoles | Mossole | москиты | moskity |
| 196 | Mosquito | Moustique | Mosquito | Mosquito | zanzare | mosquitos | Moskito | Κουνουπιέρα | Kounoupiéra | Mosquito | комары | komary |
| 197 | a flying insect that bites humans and animals and sucks their blood. One type of mosquito can spread the disease malaria | insecte volant qui mord les humains et les animaux et suce leur sang Un type de moustique peut propager la maladie le paludisme | Um inseto voador que morde humanos e animais e suga o sangue Um tipo de mosquito pode espalhar a malária | Un insecto volador que pica a humanos y animales y chupa su sangre. Un tipo de mosquito puede propagar la enfermedad de la malaria | un insetto volante che morde gli esseri umani e gli animali e succhia il loro sangue.Un tipo di zanzara può diffondere la malaria malattia | de volucribus quod homines in morsus ursorum et pecora sua et sanguinem sugit. Una species malaria mosquito non volgabat morbos | Ein fliegendes Insekt, das Menschen und Tiere beißt und ihnen das Blut saugt. Eine Art von Mücke kann die Krankheit Malaria verbreiten | ένα ιπτάμενο έντομο που δαγκώνει ανθρώπους και ζώα και χύνει το αίμα τους. Ένας τύπος κουνούπι μπορεί να διαδώσει την ασθένεια της ελονοσίας | éna iptámeno éntomo pou dankónei anthrópous kai zóa kai chýnei to aíma tous. Énas týpos kounoúpi boreí na diadósei tin asthéneia tis elonosías | latający owad, który gryzie ludzi i zwierzęta i wysysa ich krew Jeden rodzaj komara może rozprzestrzeniać malarię choroby | летающее насекомое, которое кусает людей и животных и сосет их кровь. Один из видов комаров может распространять заболевание малярией | letayushcheye nasekomoye, kotoroye kusayet lyudey i zhivotnykh i soset ikh krov'. Odin iz vidov komarov mozhet rasprostranyat' zabolevaniye malyariyey |
| 198 | Mosquito | Moustique | Mosquito | Mosquito | zanzara | mosquito | Moskito | Κουνουπιέρα | Kounoupiéra | Mosquito | комар | komar |
| 199 | a mosquito bite | une piqûre de moustique | uma picada de mosquito | una picadura de mosquito | una puntura di zanzara | a CULEX morsus, | ein Mückenstich | ένα δάγκωμα κουνουπιών | éna dánkoma kounoupión | ugryzienie komara | укус комара | ukus komara |
| 200 | Mosquito bruise | Ecchymose des moustiques | Contusão de mosquito | Mosquitos Mosquitos | Contusione di zanzare | CULEX morsus injuriam | Moskito-Bluterguss | Μώλωπας κουνουπιών | Mólopas kounoupión | Siniak Mosquito | Москитный синяк | Moskitnyy sinyak |
| 201 | Picture o page R029 | Image sur la page R029 | Imagem o da página R029 | Imagen o página R029 | Immagine della pagina R029 | O picturam pagina R029 | Bild o Seite R029 | Εικόνα o σελίδα R029 | Eikóna o selída R029 | Zdjęcie o stronie R029 | Изображение на странице R029 | Izobrazheniye na stranitse R029 |
| 202 | .mosquito net | moustiquaire | rede de .mosquito | mosquitero | .mosquito net | .mosquito rete | Moskitonetz | .netquitto net | .netquitto net | moskitiera | москитная сетка | moskitnaya setka |
| 203 | a net that you hang over a bed, etc. to keep mosquitoes away from you | un filet que vous accrochez au-dessus d'un lit, etc. pour éloigner les moustiques de vous | uma rede que você pendura sobre uma cama, etc. para manter os mosquitos longe de você | una red que cuelga sobre una cama, etc. para mantener alejados a los mosquitos | una rete appesa sopra un letto, ecc. per tenere lontane le zanzare | inminet vobis lectus sagenae etc. abs te custodiri culicibus | ein Netz, das Sie über ein Bett usw. hängen, um Mücken von Ihnen fernzuhalten | ένα δίχτυ που κρεμάτε πάνω από ένα κρεβάτι κλπ. για να κρατήσετε τα κουνούπια μακριά από σας | éna díchty pou kremáte páno apó éna kreváti klp. gia na kratísete ta kounoúpia makriá apó sas | siatkę, którą wieszasz nad łóżkiem, itp., aby trzymać komary z dala od ciebie | сетка, которую вы вешаете на кровать и т. д., чтобы держать комаров подальше от вас | setka, kotoruyu vy veshayete na krovat' i t. d., chtoby derzhat' komarov podal'she ot vas |
| 204 | mosquito net | Moustiquaire | Mosquiteiro | Mosquitera | Zanzariera | CONOPIUM | Moskitonetz | Δίχτυ για κουνουπιέρες | Díchty gia kounoupiéres | Moskitiera | Москитная сетка | Moskitnaya setka |
| 205 | Moss | Mousse | Musgo | Musgo | muschio | racomitrium moss | Moos | Moss | Moss | Mech | мох | mokh |
| 206 | a very small green or yellow plant without flowers that spreads over damp surfaces, rocks, trees, etc. | une très petite plante verte ou jaune sans fleurs qui s'étend sur les surfaces humides, les rochers, les arbres, etc. | uma planta verde ou amarela muito pequena sem flores que se espalha sobre superfícies úmidas, pedras, árvores, etc. | Una planta muy pequeña verde o amarilla sin flores que se extiende sobre superficies húmedas, rocas, árboles, etc. | una pianta verde o gialla molto piccola senza fiori che si diffonde su superfici umide, rocce, alberi, ecc. | sine herba vel flore luteo viret modico expandit super superficiem humidi saxa arbores etc. | Eine sehr kleine grüne oder gelbe Pflanze ohne Blumen, die sich über feuchte Oberflächen, Felsen, Bäume usw. ausbreitet. | ένα πολύ μικρό πράσινο ή κίτρινο φυτό χωρίς λουλούδια που απλώνεται πάνω σε υγρές επιφάνειες, βράχια, δέντρα κλπ. | éna polý mikró prásino í kítrino fytó chorís louloúdia pou aplónetai páno se ygrés epifáneies, vráchia, déntra klp. | bardzo mała zielona lub żółta roślina bez kwiatów, która rozprzestrzenia się na wilgotnych powierzchniach, skałach, drzewach itp. | очень маленькое зеленое или желтое растение без цветов, которое распространяется по влажным поверхностям, камням, деревьям и т. д. | ochen' malen'koye zelenoye ili zheltoye rasteniye bez tsvetov, kotoroye rasprostranyayetsya po vlazhnym poverkhnostyam, kamnyam, derev'yam i t. d. |
| 207 | Moss | Mousse | Musgo | Musgo | Moss; licheni | Moss; lichenas | Moos | Moss | Moss | Mech | Мосс; лишайники | Moss; lishayniki |
| 208 | Moss-covered walls | Murs couverts de mousse | Paredes cobertas de musgo | Paredes cubiertas de musgo | Pareti coperte di muschio | musco parietes texerunt | Moosbedeckte Wände | Τοίχοι που καλύπτονται από βρύα | Toíchoi pou kalýptontai apó vrýa | Ściany pokryte mchem | Моховые стены | Mokhovyye steny |
| 209 | Moss covered wall | Mur couvert de mousse | Parede coberta de musgo | Pared cubierta de musgo | Muro coperto di muschio | Musco muro tegens | Moosbedeckte Wand | Moss καλύπτονται τοίχο | Moss kalýptontai toícho | Ściana pokryta mchem | Покрытая мхом стена | Pokrytaya mkhom stena |
| 210 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 211 | Lichen | Lichen | Líquen | Liquen | lichene | lichenas | Flechte | Lichen | Lichen | Porost | лишай | lishay |
| 212 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 213 | Spanish moss | Mousse espagnole | Musgo espanhol | Musgo español | Muschio spagnolo | racomitrium moss spanish | Spanisches Moos | Ισπανικά βρύα | Ispaniká vrýa | Hiszpański mech | Испанский мох | Ispanskiy mokh |
| 214 | See roll | Voir le rouleau | Veja rolo | Ver rollo | Vedi rotolo | videatur volumine | Siehe roll | Βλ. Ρολό | Vl. Roló | Zobacz rolkę | См ролл | Sm roll |
| 215 | Mossy | Moussu | Mossy | Musgoso | muschioso | ualle uolutus | Moosig | Mossy | Mossy | Mechaty | мшистый | mshistyy |
| 216 | Covered with moss | Recouvert de mousse | Coberto com musgo | Cubierto de musgo | Coperto di muschio | musco obsita | Mit Moos bedeckt | Καλύπτεται με βρύα | Kalýptetai me vrýa | Pokryty mchem | Покрытый мхом | Pokrytyy mkhom |
| 217 | Covered | Couvert | Coberto | Cubierto | Copertura; muschio | Coverage; ualle uolutus | Bedeckt | Καλύπτεται | Kalýptetai | Pokryte | Покрытие; мшистый | Pokrytiye; mshistyy |
| 218 | Most | La plupart | A maioria | La mayoría | più | maxime | Die meisten | Οι περισσότεροι | Oi perissóteroi | Najbardziej | наиболее | naiboleye |
| 219 | Used as the superlative of much,a lot of ,many,much,a lot of and | Utilisé comme superlatif de beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup et | Usado como o superlativo de muitos, muitos, muitos, muitos e | Utilizado como el superlativo de mucho, mucho, mucho, mucho, mucho y | Usato come superlativo di molto, molto, molto, molto, un sacco di e | uti cum scholam congregavit, plurimo magno placeat tibi, et multus, multa, multa, multum et | Verwendet als Superlativ von viel, viel, viel, viel und | Χρησιμοποιείται ως υπερτιμητικό πολλών, πολλά, πολλά, πολλά, πολλά και | Chrisimopoieítai os ypertimitikó pollón, pollá, pollá, pollá, pollá kai | Używane jako superlatyw wielu, wiele, wiele, wiele, dużo i | Используется в качестве превосходной степени много, много, много, много и | Ispol'zuyetsya v kachestve prevoskhodnoy stepeni mnogo, mnogo, mnogo, mnogo i |
| 220 | Many | Beaucoup | Muitos | Muchos | molti | multis | Viele | Πολλοί | Polloí | Wiele | многие | mnogiye |
| 221 | Top level | Niveau supérieur | Nível superior | Nivel superior | Livello superiore | Maxime senior | Oberste Ebene | Κορυφαίο επίπεδο | Koryfaío epípedo | Najwyższy poziom | Верхний уровень | Verkhniy uroven' |
| 222 | The largest in number or amount | Le plus grand nombre ou montant | O maior em número ou quantidade | El mayor número o cantidad | Il più grande in numero o importo | vel maxima copia in numero | Die größte Anzahl oder Menge | Ο μεγαλύτερος αριθμός ή ποσό | O megalýteros arithmós í posó | Największa liczba lub kwota | Самый большой по количеству или количеству | Samyy bol'shoy po kolichestvu ili kolichestvu |
| 223 | (quantity) maximum, maximum | (quantité) maximum, maximum | (quantidade) máximo, máximo | (cantidad) máximo, máximo | (quantità) massimo, massimo | () Multum in parvo usque ad maximum | (Menge) Maximum, Maximum | (ποσότητα) μέγιστο, μέγιστο | (posótita) mégisto, mégisto | (ilość) maksimum, maksimum | (количество) максимум, максимум | (kolichestvo) maksimum, maksimum |
| 224 | Who do you think will get (the) most votes? | Selon vous, qui obtiendra le plus de votes? | Quem você acha que vai receber mais votos? | ¿Quién crees que obtendrá la mayoría de los votos? | Chi pensi che otterrà (il) maggior numero di voti? | Quis putas erit (ex) votes maxime? | Wer wird Ihrer Meinung nach die meisten Stimmen bekommen? | Ποιος πιστεύετε ότι θα πάρει τις περισσότερες ψήφους; | Poios pistévete óti tha párei tis perissóteres psífous? | Jak myślisz, kto zdobędzie najwięcej głosów? | Как вы думаете, кто получит большинство голосов? | Kak vy dumayete, kto poluchit bol'shinstvo golosov? |
| 225 | Who do you think will get the most votes? | Selon vous, qui obtiendra le plus de votes? | Quem você acha que vai receber mais votos? | ¿Quién crees que obtendrá más votos? | Chi pensi che otterrà il maggior numero di voti? | Ne putes quod plurima haberet suffragia erit? | Wer wird Ihrer Meinung nach die meisten Stimmen bekommen? | Ποιος νομίζετε ότι θα πάρει τις περισσότερες ψήφους; | Poios nomízete óti tha párei tis perissóteres psífous? | Jak myślisz, kto otrzyma najwięcej głosów? | Как вы думаете, кто получит наибольшее количество голосов? | Kak vy dumayete, kto poluchit naibol'sheye kolichestvo golosov? |
| 226 | Who do you think will get the most votes? | Selon vous, qui obtiendra le plus de votes? | Quem você acha que vai receber mais votos? | ¿Quién crees que obtendrá más votos? | Chi pensi che otterrà il maggior numero di voti? | Quis putas gets maxime votes | Wer wird Ihrer Meinung nach die meisten Stimmen bekommen? | Ποιος νομίζετε ότι θα πάρει τις περισσότερες ψήφους; | Poios nomízete óti tha párei tis perissóteres psífous? | Jak myślisz, kto otrzyma najwięcej głosów? | Как вы думаете, кто получит наибольшее количество голосов? | Kak vy dumayete, kto poluchit naibol'sheye kolichestvo golosov? |
| 227 | She had the most money of all them. | Elle avait le plus d'argent de tous. | Ela tinha mais dinheiro de todos eles. | Ella tenía la mayor cantidad de dinero de todos ellos. | Lei aveva più soldi di tutti loro. | Habuit pecuniae summa omnium. | Sie hatte das meiste Geld von allen. | Είχε τα περισσότερα χρήματα από όλα αυτά. | Eíche ta perissótera chrímata apó óla aftá. | Miała najwięcej pieniędzy ze wszystkich. | У нее было больше всего денег. | U neye bylo bol'she vsego deneg. |
| 228 | Among these people; she is the richest | Parmi ces personnes, elle est la plus riche | Entre essas pessoas, ela é a mais rica | Entre estas personas, ella es la más rica. | Tra queste persone: lei è la più ricca | Haec in medio populi: non Crassis crassiores | Unter diesen Menschen ist sie die reichste | Μεταξύ αυτών των ανθρώπων είναι η πλουσιότερη | Metaxý aftón ton anthrópon eínai i plousióteri | Wśród tych ludzi jest najbogatsza | Среди этих людей она самая богатая | Sredi etikh lyudey ona samaya bogataya |
| 229 | She has the most money. . | Elle a le plus d'argent. . | Ela tem mais dinheiro. . | Ella tiene la mayor cantidad de dinero. . | Lei ha più soldi. . | Et plus pecuniae habet. . | Sie hat das meiste Geld. . | Έχει τα περισσότερα χρήματα. . | Échei ta perissótera chrímata. . | Ona ma najwięcej pieniędzy. . | У нее больше всего денег. , | U neye bol'she vsego deneg. , |
| 230 | I spent most time on the first question | J'ai passé le plus de temps sur la première question | Passei a maior parte do tempo na primeira pergunta | Pasé la mayor parte del tiempo en la primera pregunta | Ho passato la maggior parte del tempo alla prima domanda | Exegi plurimum temporis in prima quaestione | Die meiste Zeit habe ich mit der ersten Frage verbracht | Πέρασα περισσότερο χρόνο για την πρώτη ερώτηση | Pérasa perissótero chróno gia tin próti erótisi | Większość czasu spędziłem na pierwszym pytaniu | Я потратил большую часть времени на первый вопрос | YA potratil bol'shuyu chast' vremeni na pervyy vopros |
| 231 | I have the most time on the first question | J'ai le plus de temps pour la première question | Eu tenho mais tempo na primeira pergunta | Tengo más tiempo en la primera pregunta | Ho più tempo per la prima domanda | Primum maximo eventum | Bei der ersten Frage habe ich die meiste Zeit | Έχω τον περισσότερο χρόνο στην πρώτη ερώτηση | Écho ton perissótero chróno stin próti erótisi | Mam najwięcej czasu na pierwsze pytanie | У меня больше всего времени на первый вопрос | U menya bol'she vsego vremeni na pervyy vopros |
| 232 | Who ate the most? | Qui a mangé le plus? | Quem comeu mais? | ¿Quién comió más? | Chi ha mangiato di più? | Qui comedit maxime? | Wer hat am meisten gegessen? | Ποιος έτρωγε το περισσότερο; | Poios étroge to perissótero? | Kto jadł najbardziej? | Кто ел больше всего? | Kto yel bol'she vsego? |
| 233 | Who eats the most? | Qui mange le plus? | Quem come mais? | ¿Quién come más? | Chi mangia di più? | Qui manducat maxime? | Wer isst am meisten? | Ποιος τρώει περισσότερο; | Poios tróei perissótero? | Kto je najbardziej? | Кто ест больше всего? | Kto yest bol'she vsego? |
| ANGLAIS | francais | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | PRECEDENT | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||