| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| mortality | 1305 | 1305 | most | |||
| 1 | synonym | Synonym | 代名词 | Dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 2 | deadly | deadly | 致命 | zhìmìng | Θανατηφόρα | Thanatifóra |
| 3 | mortal enemies | mortal enemies | 凡人的敌人 | fánrén de dírén | Θανατηφόροι εχθροί | Thanatifóroi echthroí |
| 4 | 不共戴天的敌人 | bù gòng dàitiān de dírén | 不共戴天的敌人 | bù gòng dàitiān de dírén | Ασυνόδευτος εχθρός | Asynódeftos echthrós |
| 5 | they were locked in mortal combat (a fight that will only end with the death of one of them) | they were locked in mortal combat (a fight that will only end with the death of one of them) | 他们被锁定在致命的战斗中（一场只会因其中一人死亡而结束的战斗） | tāmen bèi suǒdìng zài zhìmìng de zhàndòu zhōng (yī chǎng zhǐ huì yīn qízhōng yīrén sǐwáng ér jiéshù de zhàndòu) | Κλεισμένοι σε θανάσιμη μάχη (ένας αγώνας που θα τελειώσει μόνο με το θάνατο ενός από αυτούς) | Kleisménoi se thanásimi máchi (énas agónas pou tha teleiósei móno me to thánato enós apó aftoús) |
| 6 | 他们陷入了一场你死我活的争斗中 | tāmen xiànrùle yī chǎng nǐsǐwǒhuó de zhēngdòu zhōng | 他们陷入了一场你死我活的争斗中 | tāmen xiànrùle yī chǎng nǐsǐwǒhuó de zhēngdòu zhōng | Πιάνονται σε μια μάχη ανάμεσα σε εμένα και σε μένα. | Piánontai se mia máchi anámesa se eména kai se ména. |
| 7 | (formal) | (formal) | （正式） | (zhèngshì) | (επίσημη) | (epísimi) |
| 8 | of fear, etc. | of fear, etc. | 恐惧等 | kǒngjù děng | Του φόβου, κλπ. | Tou fóvou, klp. |
| 9 | 恐惧等 | Kǒngjù děng | 恐惧等 | kǒngjù děng | Φόβος, κλπ. | Fóvos, klp. |
| 10 | extreme | extreme | 极端 | jíduān | Ακραία | Akraía |
| 11 | 极端的；非常厉害的 | jíduān dì; fēicháng lìhài de | 极端的;非常厉害的 | jíduān dì; fēicháng lìhài de | Εξαιρετικό, πολύ ισχυρό | Exairetikó, polý ischyró |
| 12 | We lived in mortal dread of him discovering our secret. | We lived in mortal dread of him discovering our secret. | 我们生活在他发现我们秘密的致命恐惧中。 | wǒmen shēnghuó zài tā fāxiàn wǒmen mìmì de zhìmìng kǒngjù zhōng. | Ζούσαμε με θανάσιμο φόβο να ανακαλύψει το μυστικό μας. | Zoúsame me thanásimo fóvo na anakalýpsei to mystikó mas. |
| 13 | 因为害怕他发现我们的秘密，我们终日惶恐不安 | Yīn wéi hàipà tā fāxiàn wǒmen de mìmì, wǒmen zhōngrì huángkǒng bù'ān | 因为害怕他发现我们的秘密，我们终日惶恐不安 | Yīn wéi hàipà tā fāxiàn wǒmen de mìmì, wǒmen zhōngrì huángkǒng bù'ān | Επειδή φοβάμαι ότι θα ανακαλύψει τα μυστικά μας, θα ανησυχούμε όλη την ημέρα. | Epeidí fovámai óti tha anakalýpsei ta mystiká mas, tha anisychoúme óli tin iméra. |
| 14 | often humorous | often humorous | 经常幽默 | jīngcháng yōumò | Συχνά χιουμοριστικό | Sychná chioumoristikó |
| 15 | a human, especially an ordinary person with little power or influence | a human, especially an ordinary person with little power or influence | 人，特别是权力或影响力不大的普通人 | rén, tèbié shì quánlì huò yǐngxiǎng lì bù dà de pǔtōng rén | ένας άνθρωπος, ειδικά ένας συνηθισμένος άνθρωπος με μικρή δύναμη ή επιρροή | énas ánthropos, eidiká énas synithisménos ánthropos me mikrí dýnami í epirroí |
| 16 | 人；凡人；普通人 | rén; fánrén; pǔtōng rén | 人;凡人;普通人 | rén; fánrén; pǔtōng rén | Πρόσωπο, θνητός, απλός άνθρωπος | Prósopo, thnitós, aplós ánthropos |
| 17 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 18 | human being | human being | 人 | rén | Ανθρώπινο ον | Anthrópino on |
| 19 | old stories about gods and mortals | old stories about gods and mortals | 关于神和凡人的古老故事 | guānyú shén hé fánrén de gǔlǎo gùshì | Παλαιές ιστορίες για τους θεούς και τους θνητούς | Palaiés istoríes gia tous theoús kai tous thnitoús |
| 20 | 关于天神和凡人的古老传说 | guānyú tiānshén hé fánrén de gǔlǎo chuánshuō | 关于天神和凡人的古老传说 | guānyú tiānshén hé fánrén de gǔlǎo chuánshuō | Αρχαίο μύθο για τους θεούς και τους θνητούς | Archaío mýtho gia tous theoús kai tous thnitoús |
| 21 | (humourous) Such things are not/or mere mortals like ourselves | (humourous) Such things are not/or mere mortals like ourselves | （幽默）这样的事情不像我们自己那么凡人 | (yōumò) zhèyàng de shìqíng bù xiàng wǒmen zìjǐ nàme fánrén | (χυμώδη) Τέτοια πράγματα δεν είναι / ή απλοί θνητοί όπως εμείς οι ίδιοι | (chymódi) Tétoia prágmata den eínai / í aploí thnitoí ópos emeís oi ídioi |
| 22 | 这种事不会落在我们这样的凡夫俗子身上 | zhè zhǒng shì bù huì luò zài wǒmen zhèyàng de fánfūsúzǐ shēnshang | 这种事不会落在我们这样的凡夫俗子身上 | zhè zhǒng shì bù huì luò zài wǒmen zhèyàng de fánfūsúzǐ shēnshang | Αυτό το είδος δεν θα πέσει στους απλούς ανθρώπους σαν εμάς. | Aftó to eídos den tha pései stous aploús anthrópous san emás. |
| 23 | 这样的事情不像我们自己那么凡人 | zhèyàng de shìqíng bù xiàng wǒmen zìjǐ nàme fánrén | 这样的事情不像我们自己那么凡人 | zhèyàng de shìqíng bù xiàng wǒmen zìjǐ nàme fánrén | Τέτοια πράγματα δεν είναι τόσο θανάσιμα όσο εμείς οι ίδιοι. | Tétoia prágmata den eínai tóso thanásima óso emeís oi ídioi. |
| 24 | (humorous) She can deal with complicated numbers in her head, but we lesser mortals need calculators! | (humorous) She can deal with complicated numbers in her head, but we lesser mortals need calculators! | （幽默）她可以处理她头脑中复杂的数字，但我们的凡人需要计算器！ | (yōumò) tā kěyǐ chǔlǐ tā tóunǎo zhōng fùzá de shùzì, dàn wǒmen de fánrén xūyào jìsuàn qì! | (χιουμοριστικό) Μπορεί να ασχοληθεί με περίπλοκο αριθμό στο κεφάλι της, αλλά εμείς οι μικρότεροι θνητοί χρειάζονται αριθμομηχανές! | (chioumoristikó) Boreí na ascholitheí me períploko arithmó sto kefáli tis, allá emeís oi mikróteroi thnitoí chreiázontai arithmomichanés! |
| 25 | 她可以心算复杂的数字，而我们常人就需要计算器！ | Tā kěyǐ xīnsuàn fùzá de shùzì, ér wǒmen chángrén jiù xūyào jìsuàn qì! | 她可以心算复杂的数字，而我们常人就需要计算器！ | Tā kěyǐ xīnsuàn fùzá de shùzì, ér wǒmen chángrén jiù xūyào jìsuàn qì! | Μπορεί να υπολογίσει περίπλοκες αριθμούς και συχνά χρειαζόμαστε αριθμομηχανές! | Boreí na ypologísei períplokes arithmoús kai sychná chreiazómaste arithmomichanés! |
| 26 | mortality | Mortality | 死亡 | Sǐwáng | Σκότωμα | Skótoma |
| 27 | mortalities | mortalities | 死亡率 | sǐwáng lǜ | Θνησιότητες | Thnisiótites |
| 28 | the state of being human and, not living for ever | the state of being human and, not living for ever | 作为人类的状态，而不是永远的生活 | zuòwéi rénlèi de zhuàngtài, ér bùshì yǒngyuǎn de shēnghuó | Η κατάσταση του να είσαι άνθρωπος και να μην ζεις για πάντα | I katástasi tou na eísai ánthropos kai na min zeis gia pánta |
| 29 | 生命的有限 | shēngmìng de yǒuxiàn | 生命的有限 | shēngmìng de yǒuxiàn | Περιορισμένη διάρκεια ζωής | Periorisméni diárkeia zoís |
| 30 | After her mother’s death, she became acutely aware of her own mortality | After her mother’s death, she became acutely aware of her own mortality | 在她母亲去世后，她敏锐地意识到自己的死亡率 | zài tā mǔqīn qùshì hòu, tā mǐnruì de yìshí dào zìjǐ de sǐwáng lǜ | Μετά το θάνατο της μητέρας της, γνώριζε έντονα τη δική της θνησιμότητα | Metá to thánato tis mitéras tis, gnórize éntona ti dikí tis thnisimótita |
| 31 | 她母亲去世后，她开始强烈意识到自己的生命是有限的 | tā mǔqīn qùshì hòu, tā kāishǐ qiángliè yìshí dào zìjǐ de shēngmìng shì yǒuxiàn de | 她母亲去世后，她开始强烈意识到自己的生命是有限的 | tā mǔqīn qùshì hòu, tā kāishǐ qiángliè yìshí dào zìjǐ de shēngmìng shì yǒuxiàn de | Αφού πέθανε η μητέρα της, άρχισε να συνειδητοποιεί ότι η ζωή της είναι περιορισμένη. | Afoú péthane i mitéra tis, árchise na syneiditopoieí óti i zoí tis eínai periorisméni. |
| 32 | 在她母亲去世后，她敏锐地意识到自己的死亡率 | zài tā mǔqīn qùshì hòu, tā mǐnruì de yìshí dào zìjǐ de sǐwáng lǜ | 在她母亲去世后，她敏锐地意识到自己的死亡率 | zài tā mǔqīn qùshì hòu, tā mǐnruì de yìshí dào zìjǐ de sǐwáng lǜ | Αφού πέθανε η μητέρα της, γνώριζε έντονα το ποσοστό θνησιμότητάς της. | Afoú péthane i mitéra tis, gnórize éntona to posostó thnisimótitás tis. |
| 33 | the number of deaths in a particular situation or period of time | the number of deaths in a particular situation or period of time | 特定情况或某段时间内的死亡人数 | tèdìng qíngkuàng huò mǒu duàn shíjiān nèi de sǐwáng rénshù | Ο αριθμός των θανάτων σε μια συγκεκριμένη κατάσταση ή χρονική περίοδο | O arithmós ton thanáton se mia synkekriméni katástasi í chronikí período |
| 34 | 死亡数量；死一亡率 | sǐwáng shùliàng; sǐ yī wáng lǜ | 死亡数量;死一亡率 | sǐwáng shùliàng; sǐ yī wáng lǜ | Αριθμός θανάτων | Arithmós thanáton |
| 35 | the infant mortality rate (the number of babies that die at or just after birth) | the infant mortality rate (the number of babies that die at or just after birth) | 婴儿死亡率（出生时或出生后死亡的婴儿数） | yīng'ér sǐwáng lǜ (chūshēng shí huò chūshēng hòu sǐwáng de yīng'ér shù) | Το ποσοστό βρεφικής θνησιμότητας (ο αριθμός των μωρών που πεθαίνουν στο ή αμέσως μετά τη γέννηση) | To posostó vrefikís thnisimótitas (o arithmós ton morón pou pethaínoun sto í amésos metá ti génnisi) |
| 36 | 婴儿死亡率 | yīng'ér sǐwáng lǜ | 婴儿死亡率 | yīng'ér sǐwáng lǜ | Βρεφική θνησιμότητα | Vrefikí thnisimótita |
| 37 | Mortality from lung cancer is still increasing | Mortality from lung cancer is still increasing | 肺癌死亡率仍在上升 | fèi'ái sǐwáng lǜ réng zài shàngshēng | Η θνησιμότητα από τον καρκίνο του πνεύμονα εξακολουθεί να αυξάνεται | I thnisimótita apó ton karkíno tou pnévmona exakoloutheí na afxánetai |
| 38 | 死于肺癌的人数仍在上升 | sǐ yú fèi'ái de rénshù réng zài shàngshēng | 死于肺癌的人数仍在上升 | sǐ yú fèi'ái de rénshù réng zài shàngshēng | Ο αριθμός των ατόμων που πεθαίνουν από καρκίνο του πνεύμονα εξακολουθεί να αυξάνεται | O arithmós ton atómon pou pethaínoun apó karkíno tou pnévmona exakoloutheí na afxánetai |
| 39 | (technical术语） | (technical shùyǔ) | （技术术语） | (jìshù shùyǔ) | (τεχνική ορολογία) | (technikí orología) |
| 40 | a death | a death | 死了 | sǐle | ένα θάνατο | éna thánato |
| 41 | 免亡 | miǎn wáng | 免亡 | miǎn wáng | Δωρεάν | Doreán |
| 42 | hospital mortalities(deaths in hospital) | hospital mortalities(deaths in hospital) | 医院死亡（医院死亡） | yīyuàn sǐwáng (yīyuàn sǐwáng) | Νοσοκομειακή θνησιμότητα (θάνατοι στο νοσοκομείο) | Nosokomeiakí thnisimótita (thánatoi sto nosokomeío) |
| 43 | 医院里的死亡数字 | yīyuàn lǐ de sǐwáng shùzì | 医院里的死亡数字 | yīyuàn lǐ de sǐwáng shùzì | Θάνατοι στο νοσοκομείο | Thánatoi sto nosokomeío |
| 44 | mortally | mortally | 临死 | lín sǐ | Σήμερα | Símera |
| 45 | (literary) | (literary) | （文艺） | (wényì) | (λογοτεχνικά) | (logotechniká) |
| 46 | causing or resulting in death | causing or resulting in death | 导致或导致死亡 | dǎozhì huò dǎozhìsǐwáng | Προκαλώντας ή να οδηγήσει σε θάνατο | Prokalóntas í na odigísei se thánato |
| 47 | 致死；致命 | zhìsǐ; zhìmìng | 致死;致命 | zhì sǐ; zhìmìng | Θανατηφόρα | Thanatifóra |
| 48 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 49 | fatally | fatally | 致命 | zhìmìng | Μοιραία | Moiraía |
| 50 | mortally wounded/ill | mortally wounded/ill | 致命/生病 | zhìmìng/shēngbìng | Θανατηφόρα / άρρωστος | Thanatifóra / árrostos |
| 51 | 受致命伤；得—症 | shòu zhìmìng shāng; dé—zhèng | 受致命伤;得 - 症 | shòu zhìmìng shāng; dé - zhèng | Πάσχει από θανατηφόρα τραύματα | Páschei apó thanatifóra trávmata |
| 52 | extremely | extremely | 非常 | fēicháng | Εξαιρετικά | Exairetiká |
| 53 | 极端；非常 | jíduān; fēicháng | 极端;非常 | jíduān; fēicháng | Ακραία | Akraía |
| 54 | mortally afraid /offended | mortally afraid/offended | 害怕/冒犯 | hàipà/màofàn | Σιωπηλά φοβισμένος / προσβεβλημένος | Siopilá fovisménos / prosvevliménos |
| 55 | 怕得要死；极为恼怒 | pà dé yàosǐ; jíwéi nǎonù | 怕得要死;极为恼怒 | pà dé yàosǐ; jíwéi nǎonù | Φοβάται να πεθάνει, πολύ θυμωμένος | Fovátai na pethánei, polý thymoménos |
| 56 | mortal sin | mortal sin | 凡人的罪 | fánrén de zuì | Η θνητή αμαρτία | I thnití amartía |
| 57 | in the Roman Catholic Church | in the Roman Catholic Church | 在罗马天主教会 | zài luómǎ tiānzhǔjiào huì | Στη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία | Sti Romaiokatholikí Ekklisía |
| 58 | 罗马天主教 | luómǎ tiānzhǔjiào | 罗马天主教 | luómǎ tiānzhǔjiào | Ρωμαιοκαθολική | Romaiokatholikí |
| 59 | a very serious sin for which you can be sent to hell unless you confess and are forgiven | a very serious sin for which you can be sent to hell unless you confess and are forgiven | 一个非常严重的罪，你可以被送到地狱，除非你承认并被宽恕 | yīgè fēicháng yánzhòng de zuì, nǐ kěyǐ bèi sòng dào dìyù, chúfēi nǐ chéngrèn bìng bèi kuānshù | μια πολύ σοβαρή αμαρτία για την οποία μπορείτε να αποσταλεί στην κόλαση, εκτός και αν ομολογήσετε και συγχωρεθείτε | mia polý sovarí amartía gia tin opoía boreíte na apostaleí stin kólasi, ektós kai an omologísete kai synchoretheíte |
| 60 | 死罪；大罪 | sǐzuì; dàzuì | 死罪;大罪 | sǐzuì; dàzuì | Θάνατος αμαρτίας | Thánatos amartías |
| 61 | mortar | mortar | 砂浆 | shājiāng | Κονιάματα | Koniámata |
| 62 | a mixture of sand, water, lime and cement used in building for holding bricks and stones together | a mixture of sand, water, lime and cement used in building for holding bricks and stones together | 用于建筑物的沙子，水，石灰和水泥的混合物，用于将砖块和石头固定在一起 | yòng yú jiànzhú wù de shāzi, shuǐ, shíhuī hé shuǐní de hùnhéwù, yòng yú jiāng zhuān kuài hé shítou gùdìng zài yīqǐ | ένα μείγμα από άμμο, νερό, ασβέστη και τσιμέντο που χρησιμοποιούνται σε κτίρια για την κατοχή τούβλων και πέτρες μαζί | éna meígma apó ámmo, neró, asvésti kai tsiménto pou chrisimopoioúntai se ktíria gia tin katochí toúvlon kai pétres mazí |
| 63 | 灰泥;砂浆 | huī ní; shājiāng | 灰泥，砂浆 | huī ní, shājiāng | Στόκος | Stókos |
| 64 | 用于建筑物的沙子，水，石灰和水泥的混合物，用于将砖块和石头固定在一起 | yòng yú jiànzhú wù de shāzi, shuǐ, shíhuī hé shuǐní de hùnhéwù, yòng yú jiāng zhuān kuài hé shítou gùdìng zài yīqǐ | 用于建筑物的沙子，水，石灰和水泥的混合物，用于将砖块和石头固定在一起 | yòng yú jiànzhú wù de shāzi, shuǐ, shíhuī hé shuǐní de hùnhéwù, yòng yú jiāng zhuān kuài hé shítou gùdìng zài yīqǐ | ένα μείγμα από άμμο, νερό, ασβέστη και τσιμέντο που χρησιμοποιούνται σε κτίρια για να κρατούν τούβλα και πέτρες μαζί | éna meígma apó ámmo, neró, asvésti kai tsiménto pou chrisimopoioúntai se ktíria gia na kratoún toúvla kai pétres mazí |
| 65 | a heavy gun that fires bombs and shells high into the air; the bombs that are fired by this gun | a heavy gun that fires bombs and shells high into the air; the bombs that are fired by this gun | 一把重型枪，向空中发射炸弹和炮弹;这把枪发射的炸弹 | yī bǎ zhòngxíng qiāng, xiàng kōngzhōng fāshè zhàdàn hé pàodàn; zhè bǎ qiāng fāshè de zhàdàn | ένα βαρύ όπλο που πυροδοτεί βόμβες και όστρακα ψηλά στον αέρα, τις βόμβες που εκτοξεύονται από αυτό το όπλο | éna varý óplo pou pyrodoteí vómves kai óstraka psilá ston aéra, tis vómves pou ektoxévontai apó aftó to óplo |
| 66 | 迫击炮；迫击炮弹 | pò jí pào; pò jí pàodàn | 迫击炮;迫击炮弹 | pò jí pào; pò jí pàodàn | Κονιάματα | Koniámata |
| 67 | to come under mortar fire/attack | to come under mortar fire/attack | 进入迫击炮/攻击 | jìnrù pò jí pào/gōngjí | Για να έρθει κάτω από πυρκαγιά / επίθεση κονιάματος | Gia na érthei káto apó pyrkagiá / epíthesi koniámatos |
| 68 | 受到迫击炮火的袭击 | shòudào pò jí pàohuǒ de xíjí | 受到迫击炮火的袭击 | shòudào pò jí pàohuǒ de xíjí | Επίθεση με φωτιά κονιάματος | Epíthesi me fotiá koniámatos |
| 69 | 进入迫击炮/攻击 | jìnrù pò jí pào/gōngjí | 进入迫击炮/攻击 | jìnrù pò jí pào/gōngjí | Εισάγετε κονίαμα / επίθεση | Eiságete koníama / epíthesi |
| 70 | a small hard bowl in which you can crush substances such as seeds and grains into powder with a special object (called a pestle) | a small hard bowl in which you can crush substances such as seeds and grains into powder with a special object (called a pestle) | 一个小硬碗，你可以用特殊物体（称为杵）将种子和谷物等物质粉碎成粉末 | yīgè xiǎo yìng wǎn, nǐ kěyǐ yòng tèshū wùtǐ (chēng wèi chǔ) jiāng zhǒngzǐ hé gǔwù děng wùzhí fěnsuì chéng fěnmò | ένα μικρό σκληρό μπολ στο οποίο μπορείτε να συντρίψετε ουσίες όπως σπόρους και σπόρους σε σκόνη με ένα ειδικό αντικείμενο (που ονομάζεται γουδοχέρι) | éna mikró skliró bol sto opoío boreíte na syntrípsete ousíes ópos spórous kai spórous se skóni me éna eidikó antikeímeno (pou onomázetai goudochéri) |
| 71 | 研钵；臼 | yán bō; jiù | 研钵;臼 | yán bō; jiù | Έρευνα και ανάπτυξη | Érevna kai anáptyxi |
| 72 | 一个小硬碗，你可以用特殊物体（称为杵）将种子和谷物等物质粉碎成粉末 | yīgè xiǎo yìng wǎn, nǐ kěyǐ yòng tèshū wùtǐ (chēng wèi chǔ) jiāng zhǒngzǐ hé gǔwù děng wùzhí fěnsuì chéng fěnmò | 一个小硬碗，你可以用特殊物体（称为杵）将种子和谷物等物质粉碎成粉末 | yīgè xiǎo yìng wǎn, nǐ kěyǐ yòng tèshū wùtǐ (chēng wèi chǔ) jiāng zhǒngzǐ hé gǔwù děng wùzhí fěnsuì chéng fěnmò | Ένα μικρό σκληρό μπολ, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ειδικό αντικείμενο (που ονομάζεται 杵) για να σπάσετε τους σπόρους και τους κόκκους σε σκόνη. | Éna mikró skliró bol, boreíte na chrisimopoiísete éna eidikó antikeímeno (pou onomázetai chǔ) gia na spásete tous spórous kai tous kókkous se skóni. |
| 73 | picture | picture | 图片 | túpiàn | Εικόνα | Eikóna |
| 74 | laboratory | laboratory | 实验室 | shíyàn shì | Εργαστήριο | Ergastírio |
| 75 | see | see | 看到 | kàn dào | Δείτε | Deíte |
| 76 | brick | brick | 砖 | zhuān | Τούβλο | Toúvlo |
| 77 | to attack sb/sth using a mortar | to attack sb/sth using a mortar | 使用迫击炮攻击sb / sth | shǐyòng pò jí pào gōngjí sb/ sth | Για επίθεση sb / sth με κονίαμα | Gia epíthesi sb / sth me koníama |
| 78 | 用迫击炮攻击（咸袭击） | yòng pò jí pào gōngjí (xián xíjí) | 用迫击炮攻击（咸袭击） | yòng pò jí pào gōngjí (xián xíjí) | Επίθεση με κονίαμα (αλμυρή επίθεση) | Epíthesi me koníama (almyrí epíthesi) |
| 79 | 使用迫击炮攻击sb / sth | shǐyòng pò jí pào gōngjí sb/ sth | 使用迫击炮攻击sb / sth | shǐyòng pò jí pào gōngjí sb/ sth | Χρησιμοποιήστε κονιάματα για να επιτεθείτε sb / sth | Chrisimopoiíste koniámata gia na epitetheíte sb / sth |
| 80 | mortar board | mortar board | 砂浆板 | shājiāng bǎn | Κονιάματα κονιάματος | Koniámata koniámatos |
| 81 | 砂浆板 | shājiāng bǎn | 砂浆板 | shājiāng bǎn | Κονιάματα κονιάματος | Koniámata koniámatos |
| 82 | a black hat with a stiff square top, worn by some university teachers and students at special ceremonies | a black hat with a stiff square top, worn by some university teachers and students at special ceremonies | 一个黑色的帽子，有一个坚硬的方形顶部，由一些大学老师和学生在特殊仪式上穿着 | yīgè hēisè de màozi, yǒu yīgè jiānyìng de fāngxíng dǐngbù, yóu yīxiē dàxué lǎoshī hé xuéshēng zài tèshū yíshì shàng chuānzhuó | ένα μαύρο καπέλο με σκληρή τετράγωνη κορυφή, που φοριούνται από μερικούς πανεπιστημιακούς δασκάλους και μαθητές σε ειδικές τελετές | éna mávro kapélo me sklirí tetrágoni koryfí, pou forioúntai apó merikoús panepistimiakoús daskálous kai mathités se eidikés teletés |
| 83 | 学位帽，方顶帽（大学师生在一些隆重场合戴的黑色帽） | xuéwèi mào, fāng dǐng mào (dàxué shī shēng zài yīxiē lóngzhòng chǎnghé dài de hēisè mào) | 学位帽，方顶帽（大学师生在一些隆重场合戴的黑色帽） | xuéwèi mào, fāng dǐng mào (dàxué shī shēng zài yīxiē lóngzhòng chǎnghé dài de hēisè mào) | Ακαδημαϊκό καπάκι, τετράγωνο καπέλο (μαύρο καπέλο φοριέται από πανεπιστημιακούς καθηγητές και μαθητές σε μερικές μεγάλες περιπτώσεις) | Akadimaïkó kapáki, tetrágono kapélo (mávro kapélo foriétai apó panepistimiakoús kathigités kai mathités se merikés megáles periptóseis) |
| 84 | 一个黑色的帽子，有一个坚硬的方形顶部，由一些大学老师和学生在特殊仪式上穿着 | yīgè hēisè de màozi, yǒu yīgè jiānyìng de fāngxíng dǐngbù, yóu yīxiē dàxué lǎoshī hé xuéshēng zài tèshū yíshì shàng chuānzhuó | 一个黑色的帽子，有一个坚硬的方形顶部，由一些大学老师和学生在特殊仪式上穿着 | yīgè hēisè de màozi, yǒu yīgè jiānyìng de fāngxíng dǐngbù, yóu yīxiē dàxué lǎoshī hé xuéshēng zài tèshū yíshì shàng chuānzhuó | Ένα μαύρο καπέλο με σκληρή τετράγωνη κορυφή, που φοριούνται από μερικούς πανεπιστημιακούς καθηγητές και φοιτητές σε ειδικές τελετές | Éna mávro kapélo me sklirí tetrágoni koryfí, pou forioúntai apó merikoús panepistimiakoús kathigités kai foitités se eidikés teletés |
| 85 | picture hat | picture hat | 图片帽子 | túpiàn màozi | Εικόνα καπέλο | Eikóna kapélo |
| 86 | compare cap | compare cap | 比较上限 | bǐjiào shàngxiàn | Συγκρίνετε το κάλυμμα | Synkrínete to kálymma |
| 87 | mortgage | mortgage | 抵押 | dǐyā | Mort | Mort |
| 88 | also informal | also informal | 也是非正式的 | yě shìfēi zhèngshì de | Επίσης άτυπη | Epísis átypi |
| 89 | home loan | home loan | 房屋贷款 | fángwū dàikuǎn | Εγχώριο δάνειο | Enchório dáneio |
| 90 | a legal agreement by which a bank or similar organization lends you money to buy a house, etc., and you pay the money back over a particular number of years; the sum of money that you borrow | a legal agreement by which a bank or similar organization lends you money to buy a house, etc., And you pay the money back over a particular number of years; the sum of money that you borrow | 银行或类似组织借给您钱买房子等的法律协议，并且您在特定年限内还款;你借的钱总和 | yínháng huò lèisì zǔzhī jiè gěi nín qián mǎi fángzi děng de fǎlǜ xiéyì, bìngqiě nín zài tèdìng niánxiàn nèi huán kuǎn; nǐ jiè de qián zǒnghé | μια νομική συμφωνία με την οποία μια τράπεζα ή παρόμοιο οργανισμό σας δανείζει χρήματα για να αγοράσει ένα σπίτι, κλπ, και να σας πληρώσει τα χρήματα πίσω σε μια συγκεκριμένη σειρά ετών? το ποσό των χρημάτων που έχετε δανειστεί | mia nomikí symfonía me tin opoía mia trápeza í parómoio organismó sas daneízei chrímata gia na agorásei éna spíti, klp, kai na sas plirósei ta chrímata píso se mia synkekriméni seirá etón? to posó ton chrimáton pou échete daneisteí |
| 91 | 按揭（由银行等提供房产抵押借款）；按揭贷款 | ànjiē (yóu yínháng děng tígōng fángchǎn dǐyā jièkuǎn); ànjiē dàikuǎn | 按揭（由银行等提供房产抵押借款）;按揭贷款 | ànjiē (yóu yínháng děng tígōng fángchǎn dǐyā jièkuǎn); ànjiē dàikuǎn | Υποθήκη (παροχή στεγαστικών δανείων από τράπεζες κλπ.), Στεγαστικά δάνεια | Ypothíki (parochí stegastikón daneíon apó trápezes klp.), Stegastiká dáneia |
| 92 | to apply for/take out/pay off a mortgage | to apply for/take out/pay off a mortgage | 申请/取出/还清抵押贷款 | shēnqǐng/qǔchū/huán qīng dǐyā dàikuǎn | Για να υποβάλετε αίτηση / λήψη / αποπληρωμή υποθήκης | Gia na ypoválete aítisi / lípsi / apopliromí ypothíkis |
| 93 | 申请/如得/还清诂押贷款 | shēnqǐng/rú dé/huán qīng gǔ yā dàikuǎn | 申请/如得/还清诂押贷款 | shēnqǐng/rú dé/huán qīng gǔ yā dàikuǎn | Εφαρμόστε / λάβετε / πληρώστε το δάνειο | Efarmóste / lávete / pliróste to dáneio |
| 94 | mortgage rates (of interest) | mortgage rates (of interest) | 抵押贷款利率（利息） | dǐyā dàikuǎn lìlǜ (lìxí) | Δανείων (ενδιαφέροντος) | Daneíon (endiaférontos) |
| 95 | 按揭贷款利率 | ànjiē dàikuǎn lìlǜ | 按揭贷款利率 | ànjiē dàikuǎn lìlǜ | Στεγαστικό επιτόκιο | Stegastikó epitókio |
| 96 | 抵押贷款利率（利息） | dǐyā dàikuǎn lìlǜ (lìxí) | 抵押贷款利率（利息） | dǐyā dàikuǎn lìlǜ (lìxí) | Στεγαστικό επιτόκιο (τόκοι) | Stegastikó epitókio (tókoi) |
| 97 | a mortgage on the house | a mortgage on the house | 房子抵押贷款 | fángzi dǐyā dàikuǎn | μια υποθήκη στο σπίτι | mia ypothíki sto spíti |
| 98 | —项房产按揭 | —xiàng fángchǎn ànjiē | - 项房产按揭 | - xiàng fángchǎn ànjiē | #NOM? | #NOM? |
| 99 | a mortgage of £60 000 | a mortgage of £60 000 | 6万英镑的抵押贷款 | 6 wàn yīngbàng de dǐyā dàikuǎn | υποθήκη ύψους 60 000 λιρών | ypothíki ýpsous 60 000 lirón |
| 100 | 6 万英镑的按揭贷款 | 6 wàn yīngbàng de ànjiē dàikuǎn | 6万英镑的按揭贷款 | 6 wàn yīngbàng de ànjiē dàikuǎn | £ 60,000 στεγαστικό δάνειο | £ 60,000 stegastikó dáneio |
| monthly mortgage repayments | monthly mortgage repayments | 每月抵押贷款还款 | měi yuè dǐyā dàikuǎn huán kuǎn | Μηνιαίες αποπληρωμές υποθηκών | Miniaíes apopliromés ypothikón | |
| 102 | 每月偿还的按揭贷款 | měi yuè chánghuán de ànjiē dàikuǎn | 每月偿还的按揭贷款 | měi yuè chánghuán de ànjiē dàikuǎn | Μηνιαία αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου | Miniaía apopliromí enypóthikou daneíou |
| 103 | to give a bank, etc. the legal right to own your house, land, etc. if you do not pay the money back that you have borrowed from the bank to buy the house or land | to give a bank, etc. The legal right to own your house, land, etc. If you do not pay the money back that you have borrowed from the bank to buy the house or land | 如果你不支付从银行借来购买房屋或土地的款项，给银行等拥有房屋，土地等的合法权利 | rúguǒ nǐ bù zhīfù cóng yínháng jiè lái gòumǎi fángwū huò tǔdì de kuǎnxiàng, gěi yínháng děng yǒngyǒu fángwū, tǔdì děng de héfǎ quánlì | για να δώσει μια τράπεζα, κλπ το νόμιμο δικαίωμα να κατέχουν το σπίτι σας, τη γη, κλπ αν δεν πληρώσει τα χρήματα πίσω που έχετε δανειστεί από την τράπεζα για να αγοράσει το σπίτι ή οικόπεδο | gia na dósei mia trápeza, klp to nómimo dikaíoma na katéchoun to spíti sas, ti gi, klp an den plirósei ta chrímata píso pou échete daneisteí apó tin trápeza gia na agorásei to spíti í oikópedo |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| 104 | (向银行等）抵押（房产） | (Xiàng yínháng děng) dǐyā (fángchǎn) | （向银行等）抵押（房产） | (Xiàng yínháng děng) dǐyā (fángchǎn) | (στην τράπεζα, κ.λπ.) υποθήκη (ακίνητο) | (stin trápeza, k.lp.) ypothíki (akínito) |
| 105 | He had to mortgage his house to pay his costs | He had to mortgage his house to pay his costs | 他不得不抵押他的房子以支付他的费用 | tā bùdé bù dǐyā tā de fáng zǐ yǐ zhīfù tā de fèiyòng | Έπρεπε να στεγαστεί το σπίτι του για να πληρώσει τα έξοδά του | Éprepe na stegasteí to spíti tou gia na plirósei ta éxodá tou |
| 106 | 他不得不把房子抵押出去来付诉讼费 | tā bùdé bù bǎ fángzi dǐyā chūqù lái fù sùsòng fèi | 他不得不把房子抵押出去来付诉讼费 | tā bùdé bù bǎ fángzi dǐyā chūqù lái fù sùsòng fèi | Έπρεπε να υποσχεθεί το σπίτι για να πληρώσει την αγωγή | Éprepe na yposchetheí to spíti gia na plirósei tin agogí |
| 107 | mortgage bond | mortgage bond | 抵押债券 | dǐyā zhàiquàn | Δεσμός βάρους | Desmós várous |
| 108 | bond | bond | 键 | jiàn | Bond | Bond |
| 109 | mortgagee | mortgagee | 抵押权人 | dǐyā quán rén | Υποθήκη | Ypothíki |
| 110 | technical 术语 | technical shùyǔ | 技术术语 | jìshù shùyǔ | Τεχνικός όρος | Technikós óros |
| 111 | a person or an organization that lends money to people to buy houses, etc. | a person or an organization that lends money to people to buy houses, etc. | 向人们借钱买房等的个人或组织 | xiàng rénmen jiè qián mǎifáng děng de gèrén huò zǔzhī | ένα άτομο ή ένας οργανισμός που δανείζει χρήματα σε ανθρώπους για να αγοράσουν σπίτια κ.λπ. | éna átomo í énas organismós pou daneízei chrímata se anthrópous gia na agorásoun spítia k.lp. |
| 112 | 受抵押人；抵押权人 | Shòu dǐyā rén; dǐyā quán rén | 受抵押人;抵押权人 | shòu dǐyā rén; dǐyā quán rén | Στεγαστής | Stegastís |
| 113 | mortgagor | mortgagor | 抵押人 | dǐyā rén | Mortgagor | Mortgagor |
| 114 | technical | technical | 技术 | jìshù | Τεχνικά | Techniká |
| 115 | a person who borrows money from a bank or a similar organization to buy a house, etc | a person who borrows money from a bank or a similar organization to buy a house, etc | 从银行或类似组织借钱买房等的人 | cóng yínháng huò lèisì zǔzhī jiè qián mǎifáng děng de rén | ένα άτομο που δανείζεται χρήματα από μια τράπεζα ή παρόμοια οργάνωση για να αγοράσει ένα σπίτι, κλπ | éna átomo pou daneízetai chrímata apó mia trápeza í parómoia orgánosi gia na agorásei éna spíti, klp |
| 116 | 抵押人；出押人 | dǐyā rén; chū yā rén | 抵押人;出押人 | dǐyā rén; chū yā rén | Υποθήκη | Ypothíki |
| 117 | mortician | mortician | 殡仪业者 | bìn yí yèzhě | Mortician | Mortician |
| 118 | undertaker | undertaker | 殡仪馆 | bìnyíguǎn | Υπεύθυνος | Ypéfthynos |
| 119 | mortify;mortifies,mortifying, mortified, mortified | mortify;mortifies,mortifying, mortified, mortified | 羞辱，羞辱，羞辱，羞辱，羞辱 | xiūrù, xiūrù, xiūrù, xiūrù, xiūrù | Να υποστεί βλάβη, να υποβαθμιστεί, να υποβαθμιστεί, να πεθάνει, να πεθάνει | Na yposteí vlávi, na ypovathmisteí, na ypovathmisteí, na pethánei, na pethánei |
| 120 | to make sb feel very ashamed or embarrassed | to make sb feel very ashamed or embarrassed | 使某人感到非常惭愧或尴尬 | shǐ mǒu rén gǎndào fēicháng cánkuì huò gāngà | Για να κάνετε το sb να αισθάνεται πολύ ντροπιασμένο ή ντροπιασμένο | Gia na kánete to sb na aisthánetai polý ntropiasméno í ntropiasméno |
| 121 | 使难堪；使羞愧 | shǐ nánkān; shǐ xiūkuì | 使难堪;使羞愧 | shǐ nánkān; shǐ xiūkuì | Κάντε αμηχανία | Kánte amichanía |
| 122 | synonym humiliate | synonym humiliate | 同义词羞辱 | tóngyìcí xiūrù | Συνώνυμο ταπεινώστε | Synónymo tapeinóste |
| 123 | She was mortified to realize he had heard every word she said | She was mortified to realize he had heard every word she said | 她感到羞愧，意识到他听到了她所说的每一句话 | tā gǎndào xiūkuì, yìshí dào tā tīng dàole tā suǒ shuō de měi yījù huà | Ήταν θορυβώδης να συνειδητοποιήσει ότι είχε ακούσει κάθε λέξη που είπε | Ítan thoryvódis na syneiditopoiísei óti eíche akoúsei káthe léxi pou eípe |
| 124 | 她意识到自己的每句话都被他听到了，直羞得无地自容 | tā yìshí dào zìjǐ de měi jù huà dōu bèi tā tīng dàole, zhí xiū dé wúdìzìróng | 她意识到自己的每句话都被他听到了，直羞得无地自容 | tā yìshí dào zìjǐ de měi jù huà dōu bèi tā tīng dàole, zhí xiū dé wúdìzìróng | Συνειδητοποίησε ότι κάθε λέξη που είχε ακούσει ακούστηκε από τον ίδιο και ήταν τόσο ντροπαλός | Syneiditopoíise óti káthe léxi pou eíche akoúsei akoústike apó ton ídio kai ítan tóso ntropalós |
| 125 | mortification | mortification | 屈辱 | qūrǔ | Καταστροφή | Katastrofí |
| 126 | mortifying | mortifying | 屈辱 | qūrǔ | Μορφοποίηση | Morfopoíisi |
| 127 | How mortifying to have to apologize to him! | How mortifying to have to apologize to him! | 不得不向他道歉！ | bùdé bù xiàng tā dàoqiàn! | Πόσο θλιβερό να πρέπει να του ζητήσετε συγγνώμη! | Póso thliveró na prépei na tou zitísete syngnómi! |
| 128 | 要向他道歉，多难为情啊！ | Yào xiàng tā dàoqiàn, duō nàn wéi qíng a! | 要向他道歉，多难为情啊！ | Yào xiàng tā dàoqiàn, duō nàn wéi qíng a! | Είναι δύσκολο να του ζητήσω συγγνώμη! | Eínai dýskolo na tou zitíso syngnómi! |
| 129 | mortise | Mortise | 榫 | Sǔn | Μορφή | Morfí |
| 130 | also | also | 也 | yě | Επίσης | Epísis |
| 131 | mortice | mortice | 榫眼 | sǔn yǎn | Μικρή | Mikrí |
| 132 | technical | technical | 技术 | jìshù | Τεχνικά | Techniká |
| 133 | a hole cut in a piece of wood, etc. to receive the end of another piece of wood, so that the two are held together | a hole cut in a piece of wood, etc. To receive the end of another piece of wood, so that the two are held together | 在一块木头等处切开一个洞，以接收另一块木头的末端，使两者结合在一起 | zài yīkuài mùtou děng chù qiē kāi yīgè dòng, yǐ jiēshōu lìng yīkuài mùtou de mòduān, shǐ liǎng zhě jiéhé zài yīqǐ | μια τρύπα κομμένη σε ένα κομμάτι ξύλου, κλπ. για να λάβετε το τέλος ενός άλλου κομμάτι ξύλου, έτσι ώστε τα δύο να συγκρατούνται μαζί | mia trýpa komméni se éna kommáti xýlou, klp. gia na lávete to télos enós állou kommáti xýlou, étsi óste ta dýo na synkratoúntai mazí |
| 榫眼；卯眼 | sǔn yǎn; mǎo yǎn | 榫眼;卯眼 | sǔn yǎn; mǎo yǎn | Αναβοσβήνει | Anavosvínei | |
| 134 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 135 | tenon | tenon | 榫 | sǔn | Tenon | Tenon |
| 136 | mortise lock | mortise lock | 插锁 | chā suǒ | Κλειδαριά θραύσης | Kleidariá thráfsis |
| 137 | a lock that is fitted inside a hole cut into the edge of a door, not one that is screwed into the surface of one side | a lock that is fitted inside a hole cut into the edge of a door, not one that is screwed into the surface of one side | 一个锁安装在一个切入门边缘的孔内，而不是一个拧入一侧表面的孔 | yīgè suǒ ānzhuāng zài yīgè qiē rùmén biānyuán de kǒng nèi, ér bùshì yīgè níng rù yī cè biǎomiàn de kǒng | μια κλειδαριά που τοποθετείται μέσα σε μια τρύπα που κόβεται στην άκρη μιας πόρτας, και όχι μία βίδα στην επιφάνεια της μιας πλευράς | mia kleidariá pou topotheteítai mésa se mia trýpa pou kóvetai stin ákri mias pórtas, kai óchi mía vída stin epifáneia tis mias plevrás |
| 138 | 插锁；暗锁 | chā suǒ; ànsuǒ | 插锁，暗锁 | chā suǒ, ànsuǒ | Κλείδωμα σύνδεσης | Kleídoma sýndesis |
| 139 | mortuary | mortuary | 停尸间 | tíng shī jiān | Μνημείο | Mnimeío |
| 140 | mortuaries | mortuaries | 殓房 | liàn fáng | Mortuaries | Mortuaries |
| 141 | 殓房 | liàn fáng | 殓房 | liàn fáng | Boudoir | Boudoir |
| 142 | a room or building, for example part of a hospital, in which dead bodies are kept before they are buried or cremated(burned) | a room or building, for example part of a hospital, in which dead bodies are kept before they are buried or cremated(burned) | 房间或建筑物，例如医院的一部分，在埋葬或火化（烧毁）之前将尸体保存在其中 | fáng jiàn huò jiànzhú wù, lìrú yīyuàn de yībùfèn, zài máizàng huò huǒhuà (shāohuǐ) zhīqián jiāng shītǐ bǎocún zài qízhōng | ένα δωμάτιο ή ένα κτίριο, για παράδειγμα μέρος ενός νοσοκομείου, στο οποίο φυλάσσονται νεκρά σώματα πριν να ταφτούν ή να αποτεφρωθούν (καίγονται) | éna domátio í éna ktírio, gia parádeigma méros enós nosokomeíou, sto opoío fylássontai nekrá sómata prin na taftoún í na apotefrothoún (kaígontai) |
| 143 | 太平间；停尸房 | tàipíngjiān; tíng shī fáng | 太平间，停尸房 | tàipíngjiān, tíng shī fáng | Μνημείο | Mnimeío |
| 144 | 房间或建筑物，例如医院的一部分，在埋葬或火化（烧毁）之前将尸体保存在其中 | fáng jiàn huò jiànzhú wù, lìrú yīyuàn de yībùfèn, zài máizàng huò huǒhuà (shāohuǐ) zhīqián jiāng shītǐ bǎocún zài qízhōng | 房间或建筑物，例如医院的一部分，在埋葬或火化（烧毁）之前将尸体保存在其中 | fáng jiàn huò jiànzhú wù, lìrú yīyuàn de yībùfèn, zài máizàng huò huǒhuà (shāohuǐ) zhīqián jiāng shītǐ bǎocún zài qízhōng | Ένα δωμάτιο ή ένα κτίριο, όπως ένα μέρος ενός νοσοκομείου, στο οποίο το σώμα διατηρείται πριν από την ταφή ή την αποτέφρωση (καύση) | Éna domátio í éna ktírio, ópos éna méros enós nosokomeíou, sto opoío to sóma diatireítai prin apó tin tafí í tin apotéfrosi (káfsi) |
| 145 | funeral parlour | funeral parlour | 殡仪馆 | bìnyíguǎn | Γραμματοθραύστη | Grammatothráfsti |
| 146 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Συγκρίνετε | Synkrínete |
| 147 | morgue | morgue | 停尸房 | tíng shī fáng | Μόρκα | Mórka |
| 148 | mosaic | mosaic | 镶嵌 | xiāngqiàn | Μωσαϊκό | Mosaïkó |
| 149 | a picture or pattern made by placing together small pieces of glass, stone，_etc. of different colours | a picture or pattern made by placing together small pieces of glass, stone,_etc. Of different colours | 通过将小块玻璃，石头，_etc放在一起而制成的图片或图案。不同的颜色 | tōngguò jiāng xiǎo kuài bōlí, shítou,_etc fàng zài yīqǐ ér zhì chéng de túpiàn huò tú'àn. Bùtóng de yánsè | μια εικόνα ή ένα μοτίβο που γίνεται με τη συναρμολόγηση μικρών τεμαχίων από γυαλί, πέτρα, κ.λπ., διαφορετικών χρωμάτων | mia eikóna í éna motívo pou gínetai me ti synarmológisi mikrón temachíon apó gyalí, pétra, k.lp., diaforetikón chromáton |
| 150 | 镶嵌图案；马赛克 | xiāngqiàn tú'àn; mǎsàikè | 镶嵌图案;马赛克 | xiāngqiàn tú'àn; mǎsàikè | Μωσαϊκό μοτίβο | Mosaïkó motívo |
| 151 | a Roman mosaic | a Roman mosaic | 罗马马赛克 | luómǎ mǎsàikè | ένα ρωμαϊκό μωσαϊκό | éna romaïkó mosaïkó |
| 152 | 罗马镶嵌画 | luómǎ xiāngqiàn huà | 罗马镶嵌画 | luómǎ xiāngqiàn huà | Ρωμαϊκό μωσαϊκό | Romaïkó mosaïkó |
| 153 | a design in mosaic | a design in mosaic | 马赛克设计 | mǎsàikè shèjì | ένα σχέδιο στο μωσαϊκό | éna schédio sto mosaïkó |
| 154 | 马赛克图案 | mǎsàikè tú'àn | 马赛克图案 | mǎsàikè tú'àn | Μωσαϊκό μοτίβο | Mosaïkó motívo |
| 155 | mosaic tiles | mosaic tiles | 马赛克瓷砖 | mǎsàikè cízhuān | Μωσαϊκά κεραμίδια | Mosaïká keramídia |
| 156 | 马秦克瓷砖 | mǎ qín kè cízhuān | 马秦克瓷砖 | mǎ qín kè cízhuān | Ma πλακάκια Qinke | Ma plakákia Qinke |
| 157 | (figurative) A mosaic of fields,rivers and woods lay below us | (figurative) A mosaic of fields,rivers and woods lay below us | （比喻）我们下面是田野，河流和树林的马赛克 | (bǐyù) wǒmen xiàmiàn shì tiányě, héliú hé shùlín de mǎsàikè | (εικονογραφημένο) Ένα μωσαϊκό από χωράφια, ποτάμια και δάση βρισκόταν κάτω από μας | (eikonografiméno) Éna mosaïkó apó choráfia, potámia kai dási vriskótan káto apó mas |
| 158 | 我们不方是由田野、河流和林木交织成的图画 | wǒmen bù fāng shì yóu tiányě, héliú hé línmù jiāozhī chéng de túhuà | 我们不方是由田野，河流和林木交织成的图画 | wǒmen bù fāng shì yóu tiányě, héliú hé línmù jiāozhī chéng de túhuà | Δεν είμαστε μια εικόνα πεδίων, ποταμών και δέντρων. | Den eímaste mia eikóna pedíon, potamón kai déntron. |
| 159 | （比喻）我们下面是田野，河流和树林的马赛克。 | (bǐyù) wǒmen xiàmiàn shì tiányě, héliú hé shùlín de mǎsàikè. | （比喻）我们下面是田野，河流和树林的马赛克。 | (bǐyù) wǒmen xiàmiàn shì tiányě, héliú hé shùlín de mǎsàikè. | (σχήμα) Παρακάτω είμαστε ψηφιδωτά πεδίων, ποταμών και δασών. | (schíma) Parakáto eímaste psifidotá pedíon, potamón kai dasón. |
| 160 | Moselle | Moselle | 摩泽尔 | Mó zé ěr | Moselle | Moselle |
| 161 | usually | usually | 平时 | píngshí | Συνήθως | Syníthos |
| 162 | Mosel | Mosel | 摩泽尔 | mó zé ěr | Mosel | Mosel |
| 163 | 摩泽尔 | mó zé ěr | 摩泽尔 | mó zé ěr | Moselle | Moselle |
| 164 | a type of German white wine | a type of German white wine | 一种德国白葡萄酒 | yī zhǒng déguó bái pútáojiǔ | ένα είδος γερμανικού λευκού κρασιού | éna eídos germanikoú lefkoú krasioú |
| 165 | (德国）莫塞勒白葡萄酒 | (déguó) mò sāi lēi bái pútáojiǔ | （德国）莫塞勒白葡萄酒 | (déguó) mò sāi lēi bái pútáojiǔ | (Γερμανία) λευκό κρασί Moselle | (Germanía) lefkó krasí Moselle |
| 166 | 一种德国白葡萄酒 | yī zhǒng déguó bái pútáojiǔ | 一种德国白葡萄酒 | yī zhǒng déguó bái pútáojiǔ | ένα γερμανικό λευκό κρασί | éna germanikó lefkó krasí |
| 167 | Moses basket | Moses basket | 摩西的篮子 | móxī de lánzi | Καλάθι Moses | Kaláthi Moses |
| 168 | 摩西的篮子 | móxī de lánzi | 摩西的篮子 | móxī de lánzi | Το καλάθι του Μωυσή | To kaláthi tou Moysí |
| 169 | a basket for a small baby to sleep in | a basket for a small baby to sleep in | 一个小宝宝入睡的篮子 | yīgè xiǎo bǎobǎo rùshuì de lánzi | ένα καλάθι για ένα μικρό μωρό να κοιμηθεί μέσα | éna kaláthi gia éna mikró moró na koimitheí mésa |
| 171 | 摩西筐；婴儿睡篮 | móxī kuāng; yīng'ér shuì lán | 摩西筐;婴儿睡篮 | móxī kuāng; yīng'ér shuì lán | Καλάθι Μωυσή, καλάθι για ύπνο μωρού | Kaláthi Moysí, kaláthi gia ýpno moroú |
| 172 | 一个小宝宝入睡的篮子 | yīgè xiǎo bǎobǎo rùshuì de lánzi | 一个小宝宝入睡的篮子 | yīgè xiǎo bǎobǎo rùshuì de lánzi | ένα καλάθι όπου ένα μωρό κοιμάται | éna kaláthi ópou éna moró koimátai |
| 173 | mosey | mosey | 漫步 | mànbù | Mosey | Mosey |
| 174 | (informal) to go in a particular direction slowly and with no definite purpose | (informal) to go in a particular direction slowly and with no definite purpose | （非正式的）缓慢而没有明确目的的特定方向 | (fēi zhèngshì de) huǎnmàn ér méiyǒu míngquè mùdì de tèdìng fāngxiàng | (άτυπη) να πάει σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση αργά και χωρίς συγκεκριμένο σκοπό | (átypi) na páei se mia synkekriméni katéfthynsi argá kai chorís synkekriméno skopó |
| 175 | 漫步；溜达 | mànbù; liūda | 漫步;溜达 | mànbù; liūda | Περπατήστε | Perpatíste |
| 176 | He moseyed on over to the bar | He moseyed on over to the bar | 他匆匆走向酒吧 | tā cōngcōng zǒuxiàng jiǔbā | Έχει μπερδευτεί πάνω στο μπαρ | Échei berdefteí páno sto bar |
| 177 | 他溜达着朝酒吧走去 | tā liūdazhe cháo jiǔbā zǒu qù | 他溜达着朝酒吧走去 | tā liūdazhe cháo jiǔbā zǒu qù | Περπατούσε προς το μπαρ | Perpatoúse pros to bar |
| 178 | mosh | mosh | 狂舞 | kuáng wǔ | Μόσχα | Móscha |
| 179 | to dance and jump up and down violently or without control at a conceit where rock music is played | to dance and jump up and down violently or without control at a conceit where rock music is played | 在摇滚音乐的自负中猛烈地或无法控制地跳舞和跳跃 | zài yáogǔn yīnyuè de zìfù zhōng měngliè de huò wúfǎ kòngzhì de tiàowǔ hé tiàoyuè | Για να χορέψουν και να πηδήξουν πάνω ή κάτω βίαια ή χωρίς έλεγχο σε μια μανία όπου παίζεται ροκ μουσική | Gia na chorépsoun kai na pidíxoun páno í káto víaia í chorís élencho se mia manía ópou paízetai rok mousikí |
| 180 | (在摇滚音乐会上）狂舞劲舞 | (zài yáogǔn yīnyuè huì shàng) kuáng wǔ jìngwǔ | （在摇滚音乐会上）狂舞劲舞 | (zài yáogǔn yīnyuè huì shàng) kuáng wǔ jìngwǔ | (στη συναυλία ροκ) χορεύουν | (sti synavlía rok) chorévoun |
| 181 | mosh pit | mosh pit | 舞台前方跳舞区 | wǔtái qiánfāng tiàowǔ qū | Mosh pit | Mosh pit |
| 182 | 舞台前方跳舞区 | wǔtái qiánfāng tiàowǔ qū | 舞台前方跳舞区 | wǔtái qiánfāng tiàowǔ qū | Χώρος χορού μπροστά από τη σκηνή | Chóros choroú brostá apó ti skiní |
| 183 | the place, just in front of the stage, where the audience at a concert of rock music moshes | the place, just in front of the stage, where the audience at a concert of rock music moshes | 这个地方，就在舞台前，观众们在摇滚音乐会的音乐会上 | zhège dìfāng, jiù zài wǔtái qián, guānzhòngmen zài yáogǔn yīnyuè huì de yīnyuè huì shàng | Ο τόπος, ακριβώς μπροστά από τη σκηνή, όπου το κοινό σε μια συναυλία μουσικής ροκ μουσές | O tópos, akrivós brostá apó ti skiní, ópou to koinó se mia synavlía mousikís rok mousés |
| 184 | (摇滚音乐会舞台前观众的）狂舞区囟，摇滚区 | (yáogǔn yīnyuè huì wǔtái qián guānzhòng de) kuáng wǔ qū xìn, yáogǔn qū | （摇滚音乐会舞台前观众的）狂舞区囟，摇滚区 | (yáogǔn yīnyuè huì wǔtái qián guānzhòng de) kuáng wǔ qū xìn, yáogǔn qū | (ροκ ακροατήριο μπροστά από τη σκηνή) τρελλός χορός, περιοχή βράχου | (rok akroatírio brostá apó ti skiní) trellós chorós, periochí vráchou |
| 185 | 这个地方，就在舞台前，观众们在摇滚音乐会上演出 | zhège dìfāng, jiù zài wǔtái qián, guānzhòngmen zài yáogǔn yīnyuè huì shàng yǎnchū | 这个地方，就在舞台前，观众们在摇滚音乐会上演出 | zhège dìfāng, jiù zài wǔtái qián, guānzhòngmen zài yáogǔn yīnyuè huì shàng yǎnchū | Αυτός ο τόπος, ακριβώς μπροστά από τη σκηνή, το κοινό έπαιξε στη ροκ συναυλία | Aftós o tópos, akrivós brostá apó ti skiní, to koinó épaixe sti rok synavlía |
| 186 | Moslem | Moslem | 穆斯林 | mùsīlín | Μουσουλμάνος | Mousoulmános |
| 187 | muslim | muslim | 穆斯林 | mùsīlín | Μουσουλμάνος | Mousoulmános |
| 188 | The form Moslem is sometimes considered old-fashioned. Use Muslim | The form Moslem is sometimes considered old-fashioned. Use Muslim | 穆斯林的形式有时被认为是老式的。使用穆斯林 | mùsīlín de xíngshì yǒushí bèi rènwéi shì lǎoshì de. Shǐyòng mùsīlín | Η μορφή Μουζλεμ είναι μερικές φορές θεωρείται ντεμοντέ | I morfí Mouzlem eínai merikés forés theoreítai ntemonté |
| 189 | Moslem 这一拼法有时被视为过时 | Moslem zhè yī pīn fǎ yǒushí bèi shì wéi guòshí | Moslem这一拼法有时被视为过时 | Moslem zhè yī pīn fǎ yǒushí bèi shì wéi guòshí | Η ορθογραφία του μουσουλμάνου θεωρείται μερικές φορές απαρχαιωμένη | I orthografía tou mousoulmánou theoreítai merikés forés aparchaioméni |
| 190 | 用Muslim | yòng Muslim | 用穆斯林 | yòng mùsīlín | Με τους μουσουλμάνους | Me tous mousoulmánous |
| 191 | mosque | mosque | 清真寺 | qīngzhēnsì | Τζαμί | Tzamí |
| 192 | a building in which Muslims worship | a building in which Muslims worship | 穆斯林崇拜的建筑 | mùsīlín chóngbài de jiànzhú | ένα κτίριο στο οποίο λατρεύουν οι μουσουλμάνοι | éna ktírio sto opoío latrévoun oi mousoulmánoi |
| 193 | 清真寺 | qīngzhēnsì | 清真寺 | qīngzhēnsì | Τζαμί | Tzamí |
| 194 | mosquito | mosquito | 蚊子 | wénzi | Κουνουπιέρα | Kounoupiéra |
| 195 | mosquitoes | mosquitoes | 蚊子 | wénzi | Mossoles | Mossoles |
| 196 | mosquitos | mosquitos | 蚊子 | wénzi | Κουνουπιέρα | Kounoupiéra |
| 197 | a flying insect that bites humans and animals and sucks their blood. One type of mosquito can spread the disease malaria | a flying insect that bites humans and animals and sucks their blood. One type of mosquito can spread the disease malaria | 一种飞行的昆虫，它咬人和动物并吮吸血液。一种蚊子可以传播疾病疟疾 | yī zhǒng fēixíng de kūnchóng, tā yǎo rén hé dòngwù bìng shǔnxī xiěyè. Yī zhǒng wén zǐ kěyǐ chuánbò jíbìng nüèjí | ένα ιπτάμενο έντομο που δαγκώνει ανθρώπους και ζώα και χύνει το αίμα τους. Ένας τύπος κουνούπι μπορεί να διαδώσει την ασθένεια της ελονοσίας | éna iptámeno éntomo pou dankónei anthrópous kai zóa kai chýnei to aíma tous. Énas týpos kounoúpi boreí na diadósei tin asthéneia tis elonosías |
| 198 | 蚊子 | wénzi | 蚊子 | wénzi | Κουνουπιέρα | Kounoupiéra |
| 199 | a mosquito bite | a mosquito bite | 蚊子叮咬 | wénzi dīngyǎo | ένα δάγκωμα κουνουπιών | éna dánkoma kounoupión |
| 200 | 蚊子叮伤 | wénzi dīng shāng | 蚊子叮伤 | wénzi dīng shāng | Μώλωπας κουνουπιών | Mólopas kounoupión |
| 201 | picture o page R029 | picture o page R029 | 图片o第R029页 | túpiàn o dì R029 yè | Εικόνα o σελίδα R029 | Eikóna o selída R029 |
| 202 | .mosquito net | .Mosquito net | 。蚊帐 | . Wénzhàng | .netquitto net | .netquitto net |
| 203 | a net that you hang over a bed, etc. to keep mosquitoes away from you | a net that you hang over a bed, etc. To keep mosquitoes away from you | 你挂在床上的网等，以防止蚊子远离你 | nǐ guà zài chuángshàng de wǎng děng, yǐ fángzhǐ wén zǐ yuǎnlí nǐ | ένα δίχτυ που κρεμάτε πάνω από ένα κρεβάτι κλπ. για να κρατήσετε τα κουνούπια μακριά από σας | éna díchty pou kremáte páno apó éna kreváti klp. gia na kratísete ta kounoúpia makriá apó sas |
| 204 | 蚊帐 | wénzhàng | 蚊帐 | wénzhàng | Δίχτυ για κουνουπιέρες | Díchty gia kounoupiéres |
| 205 | moss | moss | 苔藓 | táixiǎn | Moss | Moss |
| 206 | a very small green or yellow plant without flowers that spreads over damp surfaces, rocks, trees, etc. | a very small green or yellow plant without flowers that spreads over damp surfaces, rocks, trees, etc. | 一种非常小的绿色或黄色植物，没有花朵，遍布潮湿的表面，岩石，树木等。 | yī zhǒng fēicháng xiǎo de lǜsè huò huángsè zhíwù, méiyǒu huāduǒ, biànbù cháoshī de biǎomiàn, yánshí, shùmù děng. | ένα πολύ μικρό πράσινο ή κίτρινο φυτό χωρίς λουλούδια που απλώνεται πάνω σε υγρές επιφάνειες, βράχια, δέντρα κλπ. | éna polý mikró prásino í kítrino fytó chorís louloúdia pou aplónetai páno se ygrés epifáneies, vráchia, déntra klp. |
| 207 | 苔藓；地衣 | Táixiǎn; dìyī | 苔藓，地衣 | Táixiǎn, dìyī | Moss | Moss |
| 208 | moss-covered walls | moss-covered walls | 苔藓覆盖的墙壁 | táixiǎn fùgài de qiángbì | Τοίχοι που καλύπτονται από βρύα | Toíchoi pou kalýptontai apó vrýa |
| 209 | 青苔覆盖的墙壁 | qīngtái fùgài de qiángbì | 青苔覆盖的墙壁 | qīngtái fùgài de qiángbì | Moss καλύπτονται τοίχο | Moss kalýptontai toícho |
| 210 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Συγκρίνετε | Synkrínete |
| 211 | lichen | lichen | 青苔 | qīngtái | Lichen | Lichen |
| 212 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 213 | spanish moss | spanish moss | 西班牙苔藓 | xībānyá táixiǎn | Ισπανικά βρύα | Ispaniká vrýa |
| 214 | see roll | see roll | 见滚 | jiàn gǔn | Βλ. Ρολό | Vl. Roló |
| 215 | mossy | mossy | 生苔 | shēng tái | Mossy | Mossy |
| 216 | covered with moss | covered with moss | 长满青苔 | zhǎng mǎn qīngtái | Καλύπτεται με βρύα | Kalýptetai me vrýa |
| 217 | 覆盖的；长满苔藓的 | fùgài de; zhǎng mǎn táixiǎn de | 覆盖的;长满苔藓的 | fùgài de; zhǎng mǎn táixiǎn de | Καλύπτεται | Kalýptetai |
| 218 | most | most | 最 | zuì | Οι περισσότεροι | Oi perissóteroi |
| 219 | used as the superlative of much,a lot of ,many,much,a lot of 和 | used as the superlative of much,a lot of,many,much,a lot of hé | 用作最高级，很多，很多，很多和的最高级 | yòng zuò zuì gāojí, hěnduō, hěnduō, hěnduō hé de zuì gāojí | Χρησιμοποιείται ως υπερτιμητικό πολλών, πολλά, πολλά, πολλά, πολλά και | Chrisimopoieítai os ypertimitikó pollón, pollá, pollá, pollá, pollá kai |
| 220 | many | many | 许多 | xǔduō | Πολλοί | Polloí |
| 221 | 的最高级 | de zuì gāojí | 的最高级 | de zuì gāojí | Κορυφαίο επίπεδο | Koryfaío epípedo |
| 222 | the largest in number or amount | the largest in number or amount | 数量或数量最多 | shùliàng huò shùliàng zuìduō | Ο μεγαλύτερος αριθμός ή ποσό | O megalýteros arithmós í posó |
| 223 | (数量上)最多，最大 | (shùliàng shàng) zuìduō, zuìdà | （数量上）最多，最大 | (shùliàng shàng) zuìduō, zuìdà | (ποσότητα) μέγιστο, μέγιστο | (posótita) mégisto, mégisto |
| 224 | Who do you think will get (the) most votes? | Who do you think will get (the) most votes? | 你认为谁会得到最多的选票？ | nǐ rènwéi shéi huì dédào zuìduō de xuǎnpiào? | Ποιος πιστεύετε ότι θα πάρει τις περισσότερες ψήφους; | Poios pistévete óti tha párei tis perissóteres psífous? |
| 225 | 你认为谁会得到最多的选票？ | Nǐ rènwéi shéi huì dédào zuìduō de xuǎnpiào? | 你认为谁会得到最多的选票？ | Nǐ rènwéi shéi huì dédào zuìduō de xuǎnpiào? | Ποιος νομίζετε ότι θα πάρει τις περισσότερες ψήφους; | Poios nomízete óti tha párei tis perissóteres psífous? |
| 226 | 你认为谁会得到最多的选票 | Nǐ rènwéi shéi huì dédào zuìduō de xuǎnpiào | 你认为谁会得到最多的选票 | Nǐ rènwéi shéi huì dédào zuìduō de xuǎnpiào | Ποιος νομίζετε ότι θα πάρει τις περισσότερες ψήφους; | Poios nomízete óti tha párei tis perissóteres psífous? |
| 227 | She had the most money of all them. | She had the most money of all them. | 她拥有最多的钱。 | tā yǒngyǒu zuìduō de qián. | Είχε τα περισσότερα χρήματα από όλα αυτά. | Eíche ta perissótera chrímata apó óla aftá. |
| 228 | 在这 些人当中;她最有钱 | Zài zhèxiē rén dāngzhōng; tā zuì yǒu qián | 在这些人当中;她最有钱 | Zài zhèxiē rén dāngzhōng; tā zuì yǒu qián | Μεταξύ αυτών των ανθρώπων είναι η πλουσιότερη | Metaxý aftón ton anthrópon eínai i plousióteri |
| 229 | 她拥有最多的钱。。 | tā yǒngyǒu zuìduō de qián.. | 她拥有最多的钱.. | tā yǒngyǒu zuìduō de qián.. | Έχει τα περισσότερα χρήματα. . | Échei ta perissótera chrímata. . |
| 230 | I spent most time on the first question | I spent most time on the first question | 我花了大部分时间在第一个问题上 | Wǒ huāle dà bùfèn shíjiān zài dì yī gè wèntí shàng | Πέρασα περισσότερο χρόνο για την πρώτη ερώτηση | Pérasa perissótero chróno gia tin próti erótisi |
| 231 | 我在第一个问题上的时间最多 | wǒ zài dì yī gè wèntí shàng de shíjiān zuìduō | 我在第一个问题上的时间最多 | wǒ zài dì yī gè wèntí shàng de shíjiān zuìduō | Έχω τον περισσότερο χρόνο στην πρώτη ερώτηση | Écho ton perissótero chróno stin próti erótisi |
| 232 | Who ate the most? | Who ate the most? | 谁吃的最多？ | shéi chī de zuìduō? | Ποιος έτρωγε το περισσότερο; | Poios étroge to perissótero? |
| 233 | 谁吃得最多？ | Shéi chī dé zuìduō? | 谁吃得最多？ | Shéi chī dé zuìduō? | Ποιος τρώει περισσότερο; | Poios tróei perissótero? |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| mortality | 1305 | 1305 | most | |||