| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Moribund | Moribond | Moribundo | Moribundo | moribondo | moribunda | Moribund | Ελαφρά | Elafrá | Moribund | умирающий | umirayushchiy |
| 2 | dying | Mourant | Morrendo | Muriendo | morente | mori | Sterben | Πεθαίνοντας | Pethaínontas | Umiera | умирающий | umirayushchiy |
| 3 | (formal) | (formel) | (formal) | (formal) | (Formale) | (Formalis) | (formal) | (επίσημη) | (epísimi) | (formalne) | (Формальная) | (Formal'naya) |
| 4 | Of an industry, an institution, a custom, etc. | D'une industrie, d'une institution, d'une coutume, etc. | De uma indústria, uma instituição, um costume, etc. | De una industria, una institución, una costumbre, etc. | Di un'industria, un'istituzione, un'usanza, ecc. | de industria institutum consuetudo etc. | Von einer Industrie, einer Institution, einem Brauch usw. | Από μια βιομηχανία, ένα ίδρυμα, ένα έθιμο, κλπ. | Apó mia viomichanía, éna ídryma, éna éthimo, klp. | Branży, instytucji, zwyczaju itp. | От промышленности, учреждения, обычая и т. Д. | Ot promyshlennosti, uchrezhdeniya, obychaya i t. D. |
| 5 | Enterprises, institutions, customs, etc.) | Entreprises, institutions, douanes, etc.) | Empresas, instituições, costumes, etc.) | Empresas, instituciones, costumbres, etc.) | Imprese, istituzioni, dogane, ecc.) | Conatibus, instituta mores, etc.) | Unternehmen, Institutionen, Zoll usw.) | Επιχειρήσεις, θεσμικά όργανα, τελωνεία κ.λπ.) | Epicheiríseis, thesmiká órgana, teloneía k.lp.) | Przedsiębiorstwa, instytucje, urzędy celne itp.) | Предприятия, учреждения, таможня и т. Д.) | Predpriyatiya, uchrezhdeniya, tamozhnya i t. D.) |
| 6 | (official) (industry, institution, customs, etc. | (fonctionnaire) (industrie, institution, douanes, etc. | (oficial) (indústria, instituição, alfândega, etc. | (oficial) (industria, institución, aduanas, etc. | (ufficiale) (industria, istituzione, dogana, ecc. | (Formalis) (industriam, institutions, consuetudines, etc. | (Beamter) (Industrie, Institution, Zoll usw. | (επίσημος) (βιομηχανία, θεσμός, τελωνεία κ.λπ. | (epísimos) (viomichanía, thesmós, teloneía k.lp. | (urzędnik) (przemysł, instytucja, zwyczaje itp. | (официальный) (промышленность, учреждение, таможня и т. д.) | (ofitsial'nyy) (promyshlennost', uchrezhdeniye, tamozhnya i t. d.) |
| 7 | No longer effective and about to come to an end completely | N'est plus efficace et sur le point de s'achever complètement | Não mais eficaz e prestes a chegar ao fim completamente | Ya no es efectivo y está a punto de llegar a su fin por completo. | Non è più efficace e sta per finire completamente | omnino non valent ad finem | Nicht mehr wirksam und kurz vor dem vollständigen Ende | Δεν είναι πλέον αποτελεσματική και πρόκειται να ολοκληρωθεί τελείως | Den eínai pléon apotelesmatikí kai prókeitai na oloklirotheí teleíos | Nie jest już skuteczny i wkrótce dobiegnie końca | Больше не эффективен и собирается полностью закончиться | Bol'she ne effektiven i sobirayetsya polnost'yu zakonchit'sya |
| 8 | Will perish; the collapse of the collapse | Périra; l'effondrement de l'effondrement | Vai morrer, o colapso do colapso | Perecerá, el colapso del colapso | Perirà, il crollo del crollo | Caduca inde ex altera ripa ad collapse ruina | Wird zugrunde gehen, der Zusammenbruch des Zusammenbruchs | Θα χαθεί η κατάρρευση της κατάρρευσης | Tha chatheí i katárrefsi tis katárrefsis | Zginie, upadek upadku | Погибнет, крах развалится | Pogibnet, krakh razvalitsya |
| 9 | In a very bad condition; dying | En très mauvais état; en train de mourir | Em muito mau estado, morrendo | En muy mal estado; muriendo. | In pessime condizioni, morendo | pravitatis admodum moriens | In einem sehr schlechten Zustand, sterbend | Σε πολύ κακή κατάσταση, πεθαίνει | Se polý kakí katástasi, pethaínei | W bardzo złym stanie, umierając | В очень плохом состоянии, умирает | V ochen' plokhom sostoyanii, umirayet |
| 10 | Dead to death; dying | Mort à mort; mourant | Morto até a morte, morrendo | Muerto hasta morir; muriendo | Morto fino alla morte, morendo | Hua alienum interfecti sunt moriens | Tot zu Tode, sterbend | Νεκρός μέχρι θανάτου, πεθαίνοντας | Nekrós méchri thanátou, pethaínontas | Zmarły na śmierć, umierając | Мертвый до смерти | Mertvyy do smerti |
| 11 | In a very bad situation; dying | Dans une très mauvaise situation; mourant | Em uma situação muito ruim, morrendo | En una situación muy mala, morir. | In una situazione molto brutta, morire | Pessimum in se moriens | In einer sehr schlechten Situation, im Sterben | Σε μια πολύ κακή κατάσταση, πεθαίνει | Se mia polý kakí katástasi, pethaínei | W bardzo złej sytuacji, umierając | В очень плохой ситуации, умирает | V ochen' plokhoy situatsii, umirayet |
| 12 | a moribund patient/tree | un patient / arbre moribond | um paciente moribundo / árvore | un paciente / árbol moribundo | un paziente / albero moribondo | patientes estote ad moribundum / lignum | ein sterbender Patient / Baum | ένας ετοιμοθάνατος ασθενής / δέντρο | énas etoimothánatos asthenís / déntro | konający pacjent / drzewo | умирающий пациент / дерево | umirayushchiy patsiyent / derevo |
| 13 | Dead patient/tree | Patient mort / arbre | Paciente morto / árvore | Paciente muerto / arbol | Paziente / albero morto | Patientes estote mori / lignum | Toter Patient / Baum | Νεκρός ασθενής / δέντρο | Nekrós asthenís / déntro | Martwy pacjent / drzewo | Мертвый пациент / дерево | Mertvyy patsiyent / derevo |
| 14 | Mormon | Mormon | Mórmon | Mormón | mormone | Mormon | Mormon | Μορμόν | Mormón | Mormon | мормон | mormon |
| 15 | a member of a religion formed by Joseph Smith in the US in 1830, officially called the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints | un membre d'une religion formée par Joseph Smith aux États-Unis en 1830, officiellement appelée l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours | membro de uma religião formada por Joseph Smith nos EUA em 1830, oficialmente chamada de Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. | miembro de una religión formada por José Smith en los Estados Unidos en 1830, llamada oficialmente la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días | un membro di una religione formata da Joseph Smith negli Stati Uniti nel 1830, ufficialmente chiamata la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni | ex illa religione formatae per `Josephum 'in US, in MDCCCXXX Smith, publice vocatur Ecclesia Iesu Christi Sanctorum in novissimo die, | Mitglied einer Religion, die 1830 von Joseph Smith in den USA gegründet wurde und offiziell die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage genannt wird | μέλος μιας θρησκείας που σχηματίζεται από Τζόζεφ Σμιθ στις ΗΠΑ το 1830, επίσημα ονομάζεται η Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών | mélos mias thriskeías pou schimatízetai apó Tzózef Smith stis IPA to 1830, epísima onomázetai i Ekklisía tou Iisoú Christoú ton Agíon ton Teleftaíon Imerón | członek religii utworzonej przez Józefa Smitha w USA w 1830 r., oficjalnie nazywanej Kościołem Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich | член религии, основанной Джозефом Смитом в США в 1830 году, официально называемой Церковью Иисуса Христа Святых последних дней | chlen religii, osnovannoy Dzhozefom Smitom v SSHA v 1830 godu, ofitsial'no nazyvayemoy Tserkov'yu Iisusa Khrista Svyatykh poslednikh dney |
| 16 | Mormons (the official name of the Mormon Church, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, founded in 1830 by Joseph Smith in the United States | Mormons (nom officiel de l'Église mormone, l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, fondée en 1830 par Joseph Smith aux États-Unis | Mórmons (o nome oficial da Igreja Mórmon, a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, fundada em 1830 por Joseph Smith nos Estados Unidos | Mormones (el nombre oficial de la Iglesia Mormona, la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, fundada en 1830 por José Smith en los Estados Unidos | Mormoni (il nome ufficiale della chiesa mormone, la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, fondata nel 1830 da Joseph Smith negli Stati Uniti | Mormons (quae est formalis Catholic Church, Ecclesia Iesu Christi, in die novissimo Sanctorum, ab Joseph Smith in MDCCCXXX in Civitatibus Foederatis Americae | Mormonen (der offizielle Name der Mormonenkirche, der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, gegründet 1830 von Joseph Smith in den Vereinigten Staaten | Μορμόνοι (επισήμως γνωστό ως η Εκκλησία των Μορμόνων, την Εκκλησία του Ιησού Χριστού Αγίων των Τελευταίων Ημερών, που ιδρύθηκε από τον Τζόζεφ Σμιθ το 1830 στις Ηνωμένες Πολιτείες | Mormónoi (episímos gnostó os i Ekklisía ton Mormónon, tin Ekklisía tou Iisoú Christoú Agíon ton Teleftaíon Imerón, pou idrýthike apó ton Tzózef Smith to 1830 stis Inoménes Politeíes | Mormoni (oficjalna nazwa Kościoła Mormonów, Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, założona w 1830 roku przez Józefa Smitha w Stanach Zjednoczonych) | Мормоны (официальное название мормонской Церкви, Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, основанной в 1830 году Джозефом Смитом в США | Mormony (ofitsial'noye nazvaniye mormonskoy Tserkvi, Tserkvi Iisusa Khrista Svyatykh poslednikh dney, osnovannoy v 1830 godu Dzhozefom Smitom v SSHA |
| 17 | a Mormon church/chapel | une église / chapelle mormone | uma igreja / capela mórmon | una iglesia / capilla mormona | una chiesa / cappella mormone | Mormon Ecclesia / Capella | eine mormonische Kirche / Kapelle | μια εκκλησία / παρεκκλήσι του Μορμόνα | mia ekklisía / parekklísi tou Mormóna | kościół / kaplica mormonów | мормонская церковь / часовня | mormonskaya tserkov' / chasovnya |
| 18 | Mormon Church / Church | Eglise Mormone / Eglise | Igreja Mórmon / Igreja | Iglesia Mormona / Iglesia | Chiesa / Chiesa mormone | Catholic Church / Capella | Mormonenkirche / Kirche | Εκκλησία / Εκκλησία Μορμόνων | Ekklisía / Ekklisía Mormónon | Kościół / Kościół Mormonów | Мормонская Церковь / Церковь | Mormonskaya Tserkov' / Tserkov' |
| 19 | Morn | Matin | Manhã | Mañana | mattino | Aurora lucem | Morgen | Μορν | Morn | Morn | утро | utro |
| 20 | Literary | Littéraire | Literário | Literario | letterario | literary | Literarisch | Λογοτεχνικά | Logotechniká | Literacki | литературный | literaturnyy |
| 21 | Morning | Matin | Manhã | Mañana | mattina | mane | Morgen | Πρωί | Proí | Rano | утро | utro |
| 22 | Morning | Matin | Manhã | Mañana | Al mattino, al mattino | In mane, in mane | Morgen | Πρωί | Proí | Rano | Утром, в первой половине дня | Utrom, v pervoy polovine dnya |
| 23 | Mornay | Mornay | Mornay | Mañana | mornay | Mornay | Morgen | Mornay | Mornay | Mornay | Mornay | Mornay |
| 24 | a mornay sauce is made with cheese,milk and butter | une sauce du matin est faite avec du fromage, du lait et du beurre | um molho mornay é feito com queijo, leite e manteiga | Una salsa de mañana se hace con queso, leche y mantequilla. | una salsa mornay è fatta con formaggio, latte e burro | Mornay cum caseo et liquamine factus est, butyrum et lac | Eine Morgensauce wird mit Käse, Milch und Butter zubereitet | μια σάλτσα το πρωί γίνεται με τυρί, γάλα και βούτυρο | mia sáltsa to proí gínetai me tyrí, gála kai voútyro | sos z mornyy powstaje z sera, mleka i masła | Mornay соус сделан с сыром, молоком и маслом | Mornay sous sdelan s syrom, molokom i maslom |
| 25 | (sauce) cheese butter, cheese cream | (sauce) beurre au fromage, crème au fromage | (molho) manteiga de queijo, creme de queijo | (salsa) queso mantequilla, queso crema | (salsa) burro di formaggio, crema di formaggio | (CONDIMENTUM) caseum, butyrum, crepito caseus | (Sauce) Käsebutter, Käsecreme | (σάλτσα) τυρί βούτυρο, κρέμα τυριού | (sáltsa) tyrí voútyro, kréma tyrioú | (sos) masło serowe, krem serowy | (соус) сырное масло, сырный крем | (sous) syrnoye maslo, syrnyy krem |
| 26 | Fish in mornay sauce | Poisson en sauce du matin | Peixe ao Molho Mornay | Pescado En Salsa De Mornay | Pesce in salsa mornay | Piscibus Mornay condimentum | Fisch in Morgensauce | Ψάρια στη σάλτσα το πρωί | Psária sti sáltsa to proí | Ryba w sosie mornay | Рыба в утреннем соусе | Ryba v utrennem souse |
| 27 | Cheese butter fish | Poisson beurre au fromage | Peixe manteiga | Queso mantequilla pescado | Pesce al burro di formaggio | Butyrum, caseum Piscium & | Käse Butterfisch | Ψωμί τυριού βούτυρο | Psomí tyrioú voútyro | Serowa ryba masła | Сыр сливочный рыбный | Syr slivochnyy rybnyy |
| 28 | Eggs mornay | Les oeufs du matin | Ovos mornay | Huevos mornay | Eggs, mornay | ova Mornay | Eier am Morgen | Αυγά το πρωί | Avgá to proí | Jajka mornay | Яйца морней | Yaytsa morney |
| 29 | Cheese butter egg | Oeuf au beurre de fromage | Ovo de manteiga de queijo | Queso mantequilla huevo | Uovo al burro di formaggio | Ovum caseus butyrum | Käse Butter Ei | Αβγό βούτυρο τυριού | Avgó voútyro tyrioú | Jajko z masłem serowym | Сырное яйцо | Syrnoye yaytso |
| 30 | Morning | Matin | Manhã | Mañana | mattina | mane | Morgen | Πρωί | Proí | Rano | утро | utro |
| 31 | The early part of the day from the time when people wake up until midday or before lunch | Du début de la journée à partir du moment où les gens se lèvent jusqu'à midi ou avant le déjeuner | A parte inicial do dia a partir do momento em que as pessoas acordam até o meio-dia ou antes do almoço | La primera parte del día desde el momento en que las personas se despiertan hasta el mediodía o antes del almuerzo | La prima parte della giornata dal momento in cui la gente si sveglia fino a mezzogiorno o prima di pranzo | prima die usque ad vesperam et tempore cum surgere ante prandium | Der frühe Teil des Tages von der Zeit, in der die Menschen bis zum Mittag oder vor dem Mittagessen aufwachen | Το πρώτο μέρος της ημέρας από τη στιγμή που οι άνθρωποι ξυπνούν μέχρι το μεσημέρι ή πριν το μεσημεριανό γεύμα | To próto méros tis iméras apó ti stigmí pou oi ánthropoi xypnoún méchri to mesiméri í prin to mesimerianó gévma | Wczesna część dnia od czasu, gdy ludzie budzą się do południa lub przed lunchem | Начало дня со времени, когда люди просыпаются до полудня или до обеда | Nachalo dnya so vremeni, kogda lyudi prosypayutsya do poludnya ili do obeda |
| 32 | Morning | Matin | Manhã | Mañana | Al mattino, al mattino | In mane, in mane | Morgen | Πρωί | Proí | Rano | Утром, в первой половине дня | Utrom, v pervoy polovine dnya |
| 33 | They left for Spain early this morning | Ils sont partis pour l'Espagne tôt ce matin | Eles partiram para a Espanha esta manhã | Salieron para España temprano esta mañana. | Sono partiti per la Spagna questa mattina presto | Mane diluculo exierunt Hispaniam | Sie sind heute morgen früh nach Spanien aufgebrochen | Έφυγαν για την Ισπανία νωρίς το πρωί | Éfygan gia tin Ispanía norís to proí | Rano wyjechali do Hiszpanii | Этим утром они уехали в Испанию | Etim utrom oni uyekhali v Ispaniyu |
| 34 | They set off for Spain early today. | Ils sont partis pour l'Espagne tôt aujourd'hui. | Eles partiram para a Espanha hoje cedo. | Partieron para España temprano hoy. | Sono partiti per la Spagna all'inizio di oggi. | Hodie incipit mane et egressus est Hispaniam | Sie sind heute früh nach Spanien aufgebrochen. | Ξεκίνησαν για την Ισπανία νωρίς σήμερα. | Xekínisan gia tin Ispanía norís símera. | Wyruszyli dziś do Hiszpanii. | Они отправились в Испанию сегодня рано. | Oni otpravilis' v Ispaniyu segodnya rano. |
| 35 | They went to Spain this morning. | Ils sont allés en Espagne ce matin. | Eles foram para a Espanha esta manhã. | Fueron a España esta mañana. | Sono andati in Spagna questa mattina. | Mane autem Hispaniam | Sie sind heute Morgen nach Spanien gefahren. | Πήγανε στην Ισπανία σήμερα το πρωί. | Pígane stin Ispanía símera to proí. | Dziś rano pojechali do Hiszpanii. | Они отправились в Испанию этим утром. | Oni otpravilis' v Ispaniyu etim utrom. |
| 36 | See you tomorrow morning. | À demain matin. | Até amanhã de manhã. | Nos vemos mañana por la mañana | Ci vediamo domani mattina. | Ecce vos mane. | Wir sehen uns morgen früh. | Σας βλέπουμε αύριο το πρωί. | Sas vlépoume ávrio to proí. | Do zobaczenia jutro rano. | Увидимся завтра утром. | Uvidimsya zavtra utrom. |
| 37 | See you tomorrow morning. | À demain matin. | Até amanhã de manhã. | Nos vemos mañana por la mañana | Ci vediamo domani mattina. | Ecce vos mane | Wir sehen uns morgen früh. | Σας βλέπουμε αύριο το πρωί. | Sas vlépoume ávrio to proí. | Do zobaczenia jutro rano. | Увидимся завтра утром. | Uvidimsya zavtra utrom. |
| 38 | See you tomorrow morning. | À demain matin. | Até amanhã de manhã. | Nos vemos mañana por la mañana | Ci vediamo domani mattina. | Cras mane videre | Wir sehen uns morgen früh. | Σας βλέπουμε αύριο το πρωί. | Sas vlépoume ávrio to proí. | Do zobaczenia jutro rano. | Увидимся завтра утром. | Uvidimsya zavtra utrom. |
| 39 | I prefer coffee in the morning | Je préfère le café le matin | Eu prefiro café da manhã | Prefiero el café por la mañana | Preferisco il caffè al mattino | Malo mane coffee | Ich bevorzuge morgens Kaffee | Προτιμώ τον καφέ το πρωί | Protimó ton kafé to proí | Wolę kawę rano | Я предпочитаю кофе по утрам | YA predpochitayu kofe po utram |
| 40 | I like to drink coffee in the morning. | J'aime boire du café le matin. | Eu gosto de tomar café pela manhã. | Me gusta tomar café por la mañana. | Mi piace bere un caffè al mattino. | Ego similis ad bibere capulus in mane | Ich trinke morgens gerne Kaffee. | Μου αρέσει να πίνω καφέ το πρωί. | Mou arései na píno kafé to proí. | Lubię pić kawę rano. | Я люблю пить кофе по утрам. | YA lyublyu pit' kofe po utram. |
| 41 | She woke every morning at the same time | Elle s'est réveillée tous les matins à la même heure | Ela acordou todas as manhãs ao mesmo tempo | Se despertaba todas las mañanas a la misma hora. | Si svegliava ogni mattina alla stessa ora | Et mane experrectus omnes simul | Sie wachte jeden Morgen zur gleichen Zeit auf | Ξύπνησε κάθε πρωί ταυτόχρονα | Xýpnise káthe proí taftóchrona | Obudziła się każdego ranka o tej samej porze | Она просыпалась каждое утро в одно и то же время | Ona prosypalas' kazhdoye utro v odno i to zhe vremya |
| 42 | She wakes up at the same time every morning. | Elle se réveille tous les matins à la même heure. | Ela acorda ao mesmo tempo todas as manhãs. | Ella se despierta a la misma hora todas las mañanas. | Si sveglia alla stessa ora ogni mattina. | Et excito sursum mane simul omnibus | Sie wacht jeden Morgen zur gleichen Zeit auf. | Ξυπνάει την ίδια ώρα κάθε πρωί. | Xypnáei tin ídia óra káthe proí. | Codziennie rano budzi się o tej samej porze. | Она просыпается в одно и то же время каждое утро. | Ona prosypayetsya v odno i to zhe vremya kazhdoye utro. |
| 43 | Our group meets on Friday mornings | Notre groupe se réunit le vendredi matin | Nosso grupo se reúne às sextas-feiras de manhã | Nuestro grupo se reúne los viernes por la mañana. | Il nostro gruppo si riunisce il venerdì mattina | Si obvium habueris nostri coetus mane Veneris die | Unsere Gruppe trifft sich am Freitagmorgen | Η ομάδα μας συναντά τα πρωινά πρωινά | I omáda mas synantá ta proiná proiná | Nasza grupa spotyka się w piątkowe poranki | Наша группа встречается в пятницу утром | Nasha gruppa vstrechayetsya v pyatnitsu utrom |
| 44 | Our team members meet every Friday morning. | Les membres de notre équipe se rencontrent chaque vendredi matin. | Os membros da nossa equipe se encontram todas as manhãs de sexta-feira. | Los miembros de nuestro equipo se reúnen todos los viernes por la mañana. | I membri del nostro team si incontrano ogni venerdì mattina. | Membra conveniant ad mane Veneris nostri omnibus | Unsere Teammitglieder treffen sich jeden Freitagmorgen. | Τα μέλη της ομάδας μας συναντώνται κάθε Παρασκευή το πρωί. | Ta méli tis omádas mas synantóntai káthe Paraskeví to proí. | Nasi członkowie zespołu spotykają się w każdy piątek rano. | Члены нашей команды встречаются каждую пятницу утром. | Chleny nashey komandy vstrechayutsya kazhduyu pyatnitsu utrom. |
| 45 | Our team meets on Friday morning | Notre équipe se réunit vendredi matin | Nossa equipe se reúne na sexta de manhã | Nuestro equipo se reúne el viernes por la mañana. | Il nostro team si incontra venerdì mattina | Nostri quadrigis occurrit mane Veneris die | Unser Team trifft sich am Freitagmorgen | Η ομάδα μας συναντά την Παρασκευή το πρωί | I omáda mas synantá tin Paraskeví to proí | Nasz zespół spotyka się w piątek rano | Наша команда встречается в пятницу утром | Nasha komanda vstrechayetsya v pyatnitsu utrom |
| 46 | I walk to work most mornings. | Je marche au travail la plupart des matins. | Eu ando para trabalhar quase todas as manhãs. | Camino a trabajar casi todas las mañanas. | Cammino al lavoro quasi tutte le mattine. | Ego ambulare ad operandum maxime matutinis. | Ich gehe morgens zur Arbeit. | Περπατώ να δουλεύω τα περισσότερα πρωινά. | Perpató na doulévo ta perissótera proiná. | Idę do pracy większość poranków. | Я хожу на работу по утрам. | YA khozhu na rabotu po utram. |
| 47 | I am walking a lot in the morning. | Je marche beaucoup le matin. | Eu estou andando muito pela manhã. | Estoy caminando mucho por la mañana. | Cammino molto al mattino. | Gloria patri mane ambulare Jade ordo paucorum magnae | Ich gehe morgens viel spazieren. | Περπαίνω πολύ το πρωί. | Perpaíno polý to proí. | Dużo chodzę rano. | Я много гуляю по утрам. | YA mnogo gulyayu po utram. |
| 48 | We got the news on the morning of the wedding. | Nous avons eu la nouvelle le matin du mariage. | Recebemos a notícia na manhã do casamento. | Nos dieron la noticia en la mañana de la boda. | Abbiamo le notizie la mattina del matrimonio. | Venimus ad nuntium in mane ad nuptias. | Wir haben die Nachricht am Morgen der Hochzeit erhalten. | Πήραμε τις ειδήσεις το πρωί του γάμου. | Pírame tis eidíseis to proí tou gámou. | Dostaliśmy wiadomość w dniu ślubu. | Мы получили новости на утро свадьбы. | My poluchili novosti na utro svad'by. |
| 49 | We got the news on the day of the wedding. | Nous avons eu la nouvelle le jour du mariage. | Recebemos as notícias no dia do casamento. | Recibimos la noticia el día de la boda. | Abbiamo le notizie il giorno del matrimonio. | Ut fama nuptiarum die cuncti greges | Wir haben die Nachricht am Tag der Hochzeit erhalten. | Πήραμε τις ειδήσεις την ημέρα του γάμου. | Pírame tis eidíseis tin iméra tou gámou. | Dostaliśmy wiadomości w dniu ślubu. | Мы получили новости в день свадьбы. | My poluchili novosti v den' svad'by. |
| 50 | He’s been in a meeting all morning. | Il a été en réunion toute la matinée. | Ele esteve em uma reunião a manhã toda. | Ha estado en una reunión toda la mañana. | È stato in riunione per tutta la mattina. | Ipse suus fuerit in conventu omnium mane. | Er war den ganzen Morgen in einer Besprechung. | Έχει συναντήσει το πρωί. | Échei synantísei to proí. | Cały ranek był na spotkaniu. | Он был на собрании все утро. | On byl na sobranii vse utro. |
| 51 | He is meeting in the morning | Il se réunit le matin | Ele está se encontrando pela manhã | Se esta reuniendo en la mañana | Si sta incontrando la mattina | Quod spent in mane testimonii | Er trifft sich am Morgen | Συνέρχεται το πρωί | Synérchetai to proí | On spotyka się rano | Он встречается утром | On vstrechayetsya utrom |
| 52 | The morning papers | Les journaux du matin | Os jornais da manhã | Los papeles de la mañana | I giornali del mattino | mane papers | Die Morgenzeitungen | Τα πρωινά χαρτιά | Ta proiná chartiá | Poranne gazety | Утренние газеты | Utrenniye gazety |
| 53 | Morning paper | Papier du matin | Jornal da manhã | Papel de la mañana | Carta del mattino | News | Morgenzeitung | Πρωινό χαρτί | Proinó chartí | Poranna gazeta | Утренняя газета | Utrennyaya gazeta |
| 54 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 55 | Good morning | Bonjour | Bom dia | Buenos dias | Buongiorno | Salve | Guten Morgen | Καλημέρα | Kaliméra | Dzień dobry | Доброе утро | Dobroye utro |
| 56 | The part of the day from midnight to midday | La partie du jour de minuit à midi | A parte do dia da meia-noite ao meio-dia | La parte del día desde la medianoche hasta el mediodía. | La parte del giorno da mezzanotte a mezzogiorno | mediam partem mediam diem | Der Teil des Tages von Mitternacht bis Mittag | Το μέρος της ημέρας από τα μεσάνυχτα μέχρι το μεσημέρι | To méros tis iméras apó ta mesánychta méchri to mesiméri | Część dnia od północy do południa | Часть дня с полуночи до полудня | Chast' dnya s polunochi do poludnya |
| 57 | Midnight to noon | Minuit à midi | Meia-noite ao meio-dia | Medianoche a medio dia | Mezzanotte a mezzogiorno | Digitis inter mediam noctem | Mitternacht bis Mittag | Μεσημεριανό έως μεσημέρι | Mesimerianó éos mesiméri | Północ do południa | С полуночи до полудня | S polunochi do poludnya |
| 58 | Part time from midnight to noon | Temps partiel de minuit à midi | Meio período da meia noite ao meio dia | Tiempo parcial desde la medianoche hasta el mediodía. | Part time da mezzanotte a mezzogiorno | Meridie autem ex parte mediam | Teilzeit von Mitternacht bis Mittag | Μερική απασχόληση από τα μεσάνυχτα μέχρι το μεσημέρι | Merikí apaschólisi apó ta mesánychta méchri to mesiméri | W niepełnym wymiarze godzin od północy do południa | Неполный рабочий день с полуночи до полудня | Nepolnyy rabochiy den' s polunochi do poludnya |
| 59 | I didn’t get home until two in the morning! | Je ne suis rentré à la maison qu’à deux heures du matin! | Eu não cheguei em casa até as duas da manhã! | ¡No llegué a casa hasta las dos de la mañana! | Non sono tornato a casa prima delle due del mattino! | Et in domum suam non pervenit usque mane duo! | Ich bin erst um zwei Uhr morgens nach Hause gekommen! | Δεν έφτασα στο σπίτι μέχρι δύο το πρωί! | Den éftasa sto spíti méchri dýo to proí! | Do domu dotarłem dopiero o drugiej nad ranem! | Я не возвращался домой до двух часов ночи! | YA ne vozvrashchalsya domoy do dvukh chasov nochi! |
| 60 | I arrived home at two in the morning. | Je suis arrivé à la maison à deux heures du matin. | Cheguei em casa às duas da manhã. | Llegué a casa a las dos de la mañana. | Sono arrivato a casa alle due del mattino. | EGO got domum suam duos in mane | Ich kam um zwei Uhr morgens zu Hause an. | Έφτασα σπίτι δύο το πρωί. | Éftasa spíti dýo to proí. | Wróciłem do domu o drugiej nad ranem. | Я приехал домой в два часа ночи. | YA priyekhal domoy v dva chasa nochi. |
| 61 | He died the early hours of Sunday morning | Il est mort aux premières heures du dimanche matin | Ele morreu na madrugada de domingo | Murió las primeras horas de la mañana del domingo. | È morto le prime ore della domenica mattina | et mortuus est in die diluculo horas in mane | Er starb in den frühen Morgenstunden des Sonntags | Πέθανε τις πρώτες πρωινές ώρες της Κυριακής το πρωί | Péthane tis prótes proinés óres tis Kyriakís to proí | Zmarł wczesnym rankiem w niedzielę rano | Он умер рано утром в воскресенье | On umer rano utrom v voskresen'ye |
| 62 | He died in the early morning of the emperor | Il est mort au petit matin de l'empereur | Ele morreu no início da manhã do imperador | Murió en la madrugada del emperador. | Morì al mattino presto dell'imperatore | Et mortuus est in die primo mane imperatoria tempus | Er starb am frühen Morgen des Kaisers | Πέθανε νωρίς το πρωί του αυτοκράτορα | Péthane norís to proí tou aftokrátora | Zmarł wczesnym rankiem cesarza | Он умер рано утром от императора | On umer rano utrom ot imperatora |
| 63 | Mornings | Les matins | Manhãs | Mañanas | Mornings | matutinis | Morgen | Πρωινά | Proiná | Poranki | Утренние | Utrenniye |
| 64 | In the morning of each day | Au matin de chaque jour | Na manhã de cada dia | En la mañana de cada día. | Al mattino di ogni giorno | quotidie mane | Morgens jeden Tages | Το πρωί κάθε ημέρας | To proí káthe iméras | Rano każdego dnia | Утром каждого дня | Utrom kazhdogo dnya |
| 65 | In the morning; in the morning; every morning | Le matin, le matin, tous les matins | De manhã, de manhã, todas as manhãs | Por la mañana, por la mañana, cada mañana. | Al mattino, al mattino, ogni mattina | In mane, in mane, in mane | Morgens, morgens, jeden Morgen | Το πρωί, το πρωί, κάθε πρωί | To proí, to proí, káthe proí | Rano, rano, każdego ranka | Утром, утром, каждое утро | Utrom, utrom, kazhdoye utro |
| 66 | I only work mornings | Je ne travaille que le matin | Eu só trabalho de manhã | Solo trabajo por las mañanas | Lavoro solo al mattino | Tantum horis matutinis operatur | Ich arbeite nur morgens | Δουλεύω μόνο το πρωί | Doulévo móno to proí | Pracuję tylko rano | Я работаю только по утрам | YA rabotayu tol'ko po utram |
| 67 | I only work in the morning | Je ne travaille que le matin | Eu só trabalho de manhã | Solo trabajo por la mañana | Lavoro solo al mattino | Tantum opus in mane | Ich arbeite nur morgens | Δουλεύω μόνο το πρωί | Doulévo móno to proí | Pracuję tylko rano | Я работаю только утром | YA rabotayu tol'ko utrom |
| 68 | In the morning | Le matin | De manhã | En la mañana | Al mattino | mane | Morgens | Το πρωί | To proí | Rano | Утром | Utrom |
| 69 | In the morning | Le matin | De manhã | En la mañana | Al mattino | In matutino | Morgens | Το πρωί | To proí | Rano | Утром | Utrom |
| 70 | During the morning of the next day; tomorrow morning | Dans la matinée du lendemain, demain matin | Durante a manhã do dia seguinte, amanhã de manhã | Durante la mañana del día siguiente, mañana por la mañana. | Durante la mattina del giorno dopo, domani mattina | in mane alterius diei mane | Am Morgen des nächsten Tages, morgen früh | Το πρωί της επόμενης μέρας, αύριο το πρωί | To proí tis epómenis méras, ávrio to proí | Rano następnego dnia, jutro rano | Утром следующего дня, завтра утром | Utrom sleduyushchego dnya, zavtra utrom |
| 71 | Next morning; tomorrow morning | Le lendemain matin, demain matin | Na manhã seguinte, amanhã de manhã | Mañana siguiente mañana por la mañana | Il mattino dopo, domani mattina | Surrexit itaque David mane, cras mane | Am nächsten Morgen, morgen früh | Το επόμενο πρωί, αύριο το πρωί | To epómeno proí, ávrio to proí | Następnego ranka, jutro rano | Следующее утро, завтрашнее утро | Sleduyushcheye utro, zavtrashneye utro |
| 72 | In the morning of the next day; tomorrow morning | Le lendemain matin, demain matin | Na manhã do dia seguinte, amanhã de manhã | En la mañana del día siguiente, mañana por la mañana. | La mattina del giorno dopo, domani mattina | Postero die mane, cras mane | Am Morgen des nächsten Tages, morgen früh | Το πρωί της επόμενης μέρας, αύριο το πρωί | To proí tis epómenis méras, ávrio to proí | Rano następnego dnia, jutro rano | Утром следующего дня, завтра утром | Utrom sleduyushchego dnya, zavtra utrom |
| 73 | I’ll give you a call in the morning | Je vous appellerai dans la matinée | Vou ligar para você de manhã | Te llamo por la mañana | Ti darò una chiamata la mattina | Et dabo te in mane vocatio | Ich rufe Sie morgen früh an | Θα σας τηλεφωνήσω το πρωί | Tha sas tilefoníso to proí | Zadzwonię rano | Я позвоню тебе утром | YA pozvonyu tebe utrom |
| 74 | I will call you tomorrow morning. | Je t'appellerai demain matin. | Eu te ligarei amanhã de manhã. | Te llamo mañana por la mañana. | Ti chiamerò domani mattina. | Et beatos vos crastino mane | Ich rufe dich morgen früh an. | Θα σας τηλεφωνήσω αύριο το πρωί. | Tha sas tilefoníso ávrio to proí. | Zadzwonię do ciebie jutro rano. | Я позвоню тебе завтра утром. | YA pozvonyu tebe zavtra utrom. |
| 75 | I will call you in the morning. | Je t'appellerai dans la matinée. | Eu te ligo pela manhã. | Te llamaré por la mañana. | Ti chiamerò domani mattina. | Et ego dabo vobis in mane vocatio | Ich rufe dich morgen früh an. | Θα σας τηλεφωνήσω το πρωί. | Tha sas tilefoníso to proí. | Zadzwonię do ciebie rano. | Я позвоню тебе утром. | YA pozvonyu tebe utrom. |
| 76 | Between midnight and midday | Entre minuit et midi | Entre a meia-noite e o meio dia | Entre la medianoche y el mediodía. | Tra mezzanotte e mezzogiorno | inter mediam noctem | Zwischen Mitternacht und Mittag | Από τα μεσάνυχτα μέχρι το μεσημέρι | Apó ta mesánychta méchri to mesiméri | Między północą a południem | С полуночи до полудня | S polunochi do poludnya |
| 77 | Midnight to midday | De minuit à midi | Meia-noite ao meio-dia | Medianoche a mediodia | Da mezzanotte a mezzogiorno | Positivum media nocte meridiem | Mitternacht bis Mittag | Μεσάνυχτα μέχρι το μεσημέρι | Mesánychta méchri to mesiméri | Północ do południa | С полуночи до полудня | S polunochi do poludnya |
| 78 | Between midnight and noon | Entre minuit et midi | Entre meia-noite e meio-dia | Entre la medianoche y el mediodía. | Tra mezzanotte e mezzogiorno | De media nocte | Zwischen Mitternacht und Mittag | Από τα μεσάνυχτα μέχρι το μεσημέρι | Apó ta mesánychta méchri to mesiméri | Między północą a południem | С полуночи до полудня | S polunochi do poludnya |
| 79 | It must have happened at about five o’clock in the morning | Cela devait être arrivé vers cinq heures du matin | Deve ter acontecido por volta das cinco horas da manhã | Debe haber ocurrido alrededor de las cinco de la mañana. | Doveva essere successo verso le cinque del mattino | Eodem fere tertia requiritur | Es muss gegen fünf Uhr morgens passiert sein | Πρέπει να έχει συμβεί περίπου στις πέντε το πρωί | Prépei na échei symveí perípou stis pénte to proí | To musiało się zdarzyć około piątej rano | Должно быть, это произошло около пяти часов утра | Dolzhno byt', eto proizoshlo okolo pyati chasov utra |
| 80 | This thing must be loved at about five o'clock in the morning. | Cette chose doit être aimée vers cinq heures du matin. | Essa coisa deve ser amada por volta das cinco horas da manhã. | Esta cosa debe ser amada a eso de las cinco de la mañana. | Questa cosa deve essere amata verso le cinque del mattino. | Hoc est amare vitam materia circa undecimam horam in mane | Dieses Ding muss gegen fünf Uhr morgens geliebt werden. | Αυτό το πράγμα πρέπει να αγαπηθεί στις πέντε το πρωί. | Aftó to prágma prépei na agapitheí stis pénte to proí. | Ta rzecz musi być kochana około piątej rano. | Эту вещь нужно любить около пяти часов утра. | Etu veshch' nuzhno lyubit' okolo pyati chasov utra. |
| 81 | It must have happened around 5 am | Cela a dû se passer vers 5 heures du matin | Deve ter acontecido por volta das 5 da manhã | Debe haber ocurrido alrededor de las 5 am | Deve essere successo intorno alle 5 del mattino | Sic factum est fere quinque o'clock | Es muss gegen 5 Uhr morgens passiert sein | Πρέπει να έχει γίνει περίπου στις 5 π.μ. | Prépei na échei gínei perípou stis 5 p.m. | To musiało się stać około 5 rano | Должно быть, это произошло около 5 часов утра | Dolzhno byt', eto proizoshlo okolo 5 chasov utra |
| 82 | Morning, noon and night at all times of the day and night (used to emphasize that sth happens very often or that it happens continuously) | Matin, midi et soir à tout moment de la journée et de la nuit (utilisé pour souligner que ça se produit très souvent ou que cela se produit de manière continue) | Manhã, meio-dia e noite em todos os momentos do dia e da noite (usado para enfatizar que o sth acontece com muita frequência ou que acontece continuamente) | Mañana, mediodía y noche en todo momento del día y de la noche (solía enfatizar que algo sucede muy a menudo o que sucede continuamente) | Mattina, mezzogiorno e sera in ogni momento del giorno e della notte (usato per sottolineare che lo sth succede molto spesso o che succede continuamente) | Mane die noctuque semper nocte ac die (ut solet dici quod fit continue Summa persaepe evenit) | Morgens, mittags und nachts zu jeder Tages- und Nachtzeit (um hervorzuheben, dass etwas sehr oft oder ununterbrochen passiert) | πρωί, μεσημέρι και βράδυ σε όλες τις ώρες της ημέρας και της νύχτας (που χρησιμοποιείται για να τονίσει ότι sth συμβαίνει πολύ συχνά ή ότι συμβαίνει συνεχώς) | proí, mesiméri kai vrády se óles tis óres tis iméras kai tis nýchtas (pou chrisimopoieítai gia na tonísei óti sth symvaínei polý sychná í óti symvaínei synechós) | Rano, w południe i w nocy o każdej porze dnia i nocy (zwykło się podkreślać, że coś się dzieje bardzo często lub że dzieje się to ciągle) | Утро, полдень и ночь в любое время дня и ночи (используется, чтобы подчеркнуть, что что-то случается очень часто или происходит непрерывно) | Utro, polden' i noch' v lyuboye vremya dnya i nochi (ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut', chto chto-to sluchayetsya ochen' chasto ili proiskhodit nepreryvno) |
| 83 | From morning to night; day to night | Du matin au soir, du jour au soir | De manhã à noite, dia para noite | De la mañana a la noche, del día a la noche. | Dalla mattina alla sera, dal giorno alla notte | Totis tota die | Von morgens bis abends, Tag bis Nacht | Από το πρωί μέχρι τη νύχτα από μέρα σε νύχτα | Apó to proí méchri ti nýchta apó méra se nýchta | Od rana do nocy, dzień do nocy | С утра до ночи, дня до ночи | S utra do nochi, dnya do nochi |
| 84 | Morning of all time of day and night, noon and evening (it used to emphasize that this often happens or persists) | Matin de toute heure du jour et de la nuit, midi et soir (on soulignait que cela arrive souvent ou persiste) | Manhã de todas as horas do dia e da noite, tarde e noite (costumava-se enfatizar que isso geralmente acontece ou persiste) | Mañana de todo el día y noche, mediodía y noche (solía enfatizar que esto sucede o persiste a menudo) | Mattina di ogni ora del giorno e della notte, a mezzogiorno e alla sera (era solito sottolineare che questo spesso accade o persiste) | Et in omni tempore noctem, mane, meridiem, et vesperam (often occurs vel ad commendandam hoc obdurat) interdiu | Morgen aller Zeiten von Tag und Nacht, Mittag und Abend (früher wurde betont, dass dies häufig vorkommt oder andauert) | Πρωί της ημέρας και της νύχτας, το μεσημέρι και το βράδυ (υπογράμμισε ότι αυτό συχνά συμβαίνει ή παραμένει) | Proí tis iméras kai tis nýchtas, to mesiméri kai to vrády (ypográmmise óti aftó sychná symvaínei í paraménei) | Poranek o każdej porze dnia i nocy, południa i wieczoru (kiedyś podkreślał, że to się często zdarza lub trwa) | Утро в любое время дня и ночи, полдень и вечер (раньше подчеркивалось, что это часто случается или сохраняется) | Utro v lyuboye vremya dnya i nochi, polden' i vecher (ran'she podcherkivalos', chto eto chasto sluchayetsya ili sokhranyayetsya) |
| 85 | She talks about him morning, noon and night. | Elle parle de lui matin, midi et soir. | Ela fala sobre ele de manhã, tarde e noite. | Ella habla de él mañana, tarde y noche. | Lei parla di lui mattina, mezzogiorno e sera. | Quæ tangit eum mane, meridiem et nocte. | Sie spricht morgens, mittags und abends über ihn. | Μιλάει γι 'αυτόν πρωί, μεσημέρι και νύχτα. | Miláei gi 'aftón proí, mesiméri kai nýchta. | Mówi o nim rano, w południe i w nocy. | Она говорит о нем утром, днем и ночью. | Ona govorit o nem utrom, dnem i noch'yu. |
| 86 | She hung him all day long | Elle l'a suspendu toute la journée | Ela o enforcou o dia todo | Ella lo colgó todo el día | Lo ha appeso tutto il giorno | Tota die illa tangit eum | Sie hat ihn den ganzen Tag aufgehängt | Τον κρέμασε όλη μέρα | Ton krémase óli méra | Powiesiła go przez cały dzień | Она повесила его весь день | Ona povesila yego ves' den' |
| 87 | The work continues morning noon and nigh | Le travail continue matin et soir | O trabalho continua de manhã e quase | El trabajo continúa por la mañana a mediodía y cerca. | Il lavoro continua a mezzogiorno e a mezzogiorno | usque mane et meridie prope opus | Die Arbeit geht morgens mittags und abends weiter | Το έργο συνεχίζεται το πρωί το μεσημέρι και σχεδόν | To érgo synechízetai to proí to mesiméri kai schedón | Praca trwa do południa i blisko | Работа продолжается с утра до полудня | Rabota prodolzhayetsya s utra do poludnya |
| 88 | This work continues from morning till night | Ce travail se poursuit du matin au soir | Este trabalho continua de manhã até a noite | Este trabajo continúa desde la mañana hasta la noche. | Questo lavoro continua dalla mattina alla sera | Hac nocte a mane usque | Diese Arbeit geht von morgens bis abends weiter | Αυτό το έργο συνεχίζεται από το πρωί έως το βράδυ | Aftó to érgo synechízetai apó to proí éos to vrády | Ta praca trwa od rana do nocy | Эта работа продолжается с утра до ночи | Eta rabota prodolzhayetsya s utra do nochi |
| 89 | Work continues at noon in the morning and nearby | Les travaux se poursuivent à midi le matin et à proximité | O trabalho continua ao meio dia de manhã e nas proximidades | El trabajo continúa al mediodía por la mañana y en las cercanías. | Il lavoro continua a mezzogiorno del mattino e nelle vicinanze | Opus permanserit mane meridie prope | Morgens mittags und in der Nähe wird weitergearbeitet | Οι εργασίες συνεχίζονται το μεσημέρι το πρωί και κοντά | Oi ergasíes synechízontai to mesiméri to proí kai kontá | Praca trwa w południe rano i w pobliżu | Работа продолжается в полдень утром и рядом | Rabota prodolzhayetsya v polden' utrom i ryadom |
| 90 | More at | Plus à | Mais em | Más en | Più a | multo tempore | Mehr bei | Περισσότερα στο | Perissótera sto | Więcej na | Больше на | Bol'she na |
| 91 | Other | Autre | Outro | Otros | altro | alium | Andere | Άλλο | Állo | Inne | другой | drugoy |
| 92 | Morning-after | Le lendemain matin | Manhã depois | Mañana después | del giorno dopo | cum mane, | Morgen danach | Πρωί μετά | Proí metá | Rano | утро после | utro posle |
| 93 | Happening the next day, after an exciting or important event | Ça se passe le lendemain, après un événement passionnant ou important | Acontecendo no dia seguinte, depois de um evento emocionante ou importante | Pasando al día siguiente, después de un evento emocionante o importante. | Succede il giorno successivo, dopo un evento eccitante o importante | factum postridie post eventum blandit vel magna | Das passiert am nächsten Tag nach einem aufregenden oder wichtigen Ereignis | Συμβαίνει την επόμενη μέρα μετά από ένα συναρπαστικό ή σημαντικό γεγονός | Symvaínei tin epómeni méra metá apó éna synarpastikó í simantikó gegonós | Dzieje się następnego dnia, po ekscytującym lub ważnym wydarzeniu | Происходит на следующий день, после волнующего или важного события | Proiskhodit na sleduyushchiy den', posle volnuyushchego ili vazhnogo sobytiya |
| 94 | (after exciting or important things) the next day | (après des choses passionnantes ou importantes) le lendemain | (depois de coisas excitantes ou importantes) no dia seguinte | (después de cosas emocionantes o importantes) al día siguiente | (dopo cose eccitanti o importanti) il giorno successivo | (Magna Duis ullamcorper nisl nec remanentes racemos) occurrit in altera die, | (nach aufregenden oder wichtigen Dingen) am nächsten Tag | (μετά από συναρπαστικά ή σημαντικά πράγματα) την επόμενη μέρα | (metá apó synarpastiká í simantiká prágmata) tin epómeni méra | (po ekscytujących lub ważnych rzeczach) następnego dnia | (после захватывающих или важных вещей) на следующий день | (posle zakhvatyvayushchikh ili vazhnykh veshchey) na sleduyushchiy den' |
| 95 | Occurs on the second day after an exciting or important event | Se produit le deuxième jour après un événement passionnant ou important | Ocorre no segundo dia após um evento emocionante ou importante | Ocurre el segundo día después de un evento emocionante o importante | Si verifica il secondo giorno dopo un evento emozionante o importante | Aut certe momenti esse excitando in die illa occurrit | Tritt am zweiten Tag nach einem aufregenden oder wichtigen Ereignis auf | Εμφανίζεται τη δεύτερη μέρα μετά από ένα συναρπαστικό ή σημαντικό γεγονός | Emfanízetai ti défteri méra metá apó éna synarpastikó í simantikó gegonós | Występuje drugiego dnia po ekscytującym lub ważnym wydarzeniu | Происходит на второй день после захватывающего или важного события | Proiskhodit na vtoroy den' posle zakhvatyvayushchego ili vazhnogo sobytiya |
| 96 | After his election victory, the president held a morning-after news conference. | Après sa victoire électorale, le président a tenu une conférence de presse le lendemain matin. | Após sua vitória nas eleições, o presidente realizou uma entrevista coletiva na manhã seguinte. | Después de su victoria electoral, el presidente celebró una conferencia de prensa a la mañana siguiente. | Dopo la sua vittoria elettorale, il presidente ha tenuto una conferenza stampa mattutina. | victoria post electionem suam, mane, post praesidis tenuit ad nuntium colloquium. | Nach seinem Wahlsieg hielt der Präsident eine Pressekonferenz ab. | Μετά την εκλογική νίκη του, ο πρόεδρος πραγματοποίησε μια συνέντευξη Τύπου το πρωί μετά. | Metá tin eklogikí níki tou, o próedros pragmatopoíise mia synéntefxi Týpou to proí metá. | Po zwycięstwie w wyborach prezydent zorganizował poranną konferencję prasową. | После победы на выборах президент провел утреннюю пресс-конференцию. | Posle pobedy na vyborakh prezident provel utrennyuyu press-konferentsiyu. |
| 97 | After the election won, the president held a press conference on the following day. | Après les élections, le président a tenu une conférence de presse le lendemain. | Após a eleição, o presidente realizou uma conferência de imprensa no dia seguinte. | Después de ganar la elección, el presidente celebró una conferencia de prensa al día siguiente. | Dopo la vittoria delle elezioni, il presidente ha tenuto una conferenza stampa il giorno successivo. | Winning post electionem, postridie praesidi per nuntium tenuit torcular colloquium | Nach dem Wahlsieg hielt der Präsident am folgenden Tag eine Pressekonferenz ab. | Μετά τις εκλογές, ο πρόεδρος πραγματοποίησε συνέντευξη τύπου την επόμενη μέρα. | Metá tis eklogés, o próedros pragmatopoíise synéntefxi týpou tin epómeni méra. | Po wygranych wyborach prezydent zorganizował konferencję prasową następnego dnia. | После победы на выборах президент провел пресс-конференцию на следующий день. | Posle pobedy na vyborakh prezident provel press-konferentsiyu na sleduyushchiy den'. |
| 98 | After the presidential election, the president held a press conference. | Après l'élection présidentielle, le président a tenu une conférence de presse. | Após a eleição presidencial, o presidente realizou uma conferência de imprensa. | Después de las elecciones presidenciales, el presidente realizó una conferencia de prensa. | Dopo le elezioni presidenziali, il presidente ha tenuto una conferenza stampa. | Post electionem praesidis, praeses ad nuntium colloquium tenuit. | Nach den Präsidentschaftswahlen hielt der Präsident eine Pressekonferenz ab. | Μετά τις προεδρικές εκλογές, ο πρόεδρος πραγματοποίησε συνέντευξη Τύπου. | Metá tis proedrikés eklogés, o próedros pragmatopoíise synéntefxi Týpou. | Po wyborach prezydenckich prezydent zorganizował konferencję prasową. | После президентских выборов президент провел пресс-конференцию. | Posle prezidentskikh vyborov prezident provel press-konferentsiyu. |
| 99 | Used to describe how sb feels the next morning, after an occasion when they have drunk too much alcohol | Utilisé pour décrire comment ressent qn le lendemain matin, après une occasion où ils ont trop bu | Usado para descrever como sb se sente na manhã seguinte, depois de uma ocasião em que eles beberam muito álcool | Se usa para describir cómo se siente alguien a la mañana siguiente, después de una ocasión en la que han bebido demasiado alcohol. | Usato per descrivere come si sente la mattina dopo, dopo un'occasione in cui hanno bevuto troppo alcol | si usus describere quomodo sentit proximo mane post tempus, quando eam biberint nimium alcohol | Wird verwendet, um zu beschreiben, wie sich jdm am nächsten Morgen fühlt, wenn er zu viel Alkohol getrunken hat | Χρησιμοποιείται για να περιγράψει πώς αισθάνεται ο sb το επόμενο πρωί, μετά από μια περίσταση όταν έπιναν πάρα πολύ αλκοόλ | Chrisimopoieítai gia na perigrápsei pós aisthánetai o sb to epómeno proí, metá apó mia perístasi ótan épinan pára polý alkoól | Służy do opisywania, jak ktoś czuje się następnego ranka, po okazji, kiedy wypili za dużo alkoholu | Используется для описания того, как sb чувствует себя следующим утром, после случая, когда они выпили слишком много алкоголя | Ispol'zuyetsya dlya opisaniya togo, kak sb chuvstvuyet sebya sleduyushchim utrom, posle sluchaya, kogda oni vypili slishkom mnogo alkogolya |
| 100 | Hangover | La gueule de bois | Ressaca | Resaca | postumi di sbornia | Hangover | Kater | Ξύπνησε | Xýpnise | Kac | похмелье | pokhmel'ye |
| a morning after headache | un matin après le mal de tête | uma manhã depois da dor de cabeça | una mañana después del dolor de cabeza | una mattina dopo il mal di testa | mane autem capitis post | ein Morgen nach Kopfschmerzen | ένα πρωί μετά τον πονοκέφαλο | éna proí metá ton ponokéfalo | rano po bólu głowy | утро после головной боли | utro posle golovnoy boli | |
| 102 | Hangover headache | Maux de tête de la gueule de bois | Dor de cabeça de ressaca | Dolor de cabeza de resaca | Mal di testa da sbornia | hangover capitis | Kater Kopfschmerzen | Κεφαλαλγία με αιμορραγία | Kefalalgía me aimorragía | Ból głowy kaca | Головная боль от похмелья | Golovnaya bol' ot pokhmel'ya |
| 103 | Morning-after pill | Pilule du lendemain | Pílula do dia seguinte | Píldora de la mañana siguiente | Pillola del giorno dopo | mane post diripio est, | Pille danach | Πρωί-μετά από χάπι | Proí-metá apó chápi | Pigułka po porodzie | Утренняя таблетка | Utrennyaya tabletka |
| 104 | a drug that a woman can take some hours after having sex in order to avoid becoming pregnant | un médicament qu'une femme peut prendre plusieurs heures après un rapport sexuel pour éviter de devenir enceinte | uma droga que uma mulher pode levar algumas horas depois de fazer sexo para evitar engravidar | Un medicamento que una mujer puede tomar algunas horas después de tener relaciones sexuales para evitar quedar embarazada. | un farmaco che una donna può impiegare alcune ore dopo aver fatto sesso per evitare di rimanere incinta | et a medicamento quod potest mulier tantum se habens sexus post horis alii ut sumeret ne gravidae | ein Medikament, das eine Frau einige Stunden nach dem Sex einnehmen kann, um eine Schwangerschaft zu vermeiden | ένα φάρμακο που μια γυναίκα μπορεί να πάρει μερικές ώρες μετά το σεξ προκειμένου να αποφύγει να μείνει έγκυος | éna fármako pou mia gynaíka boreí na párei merikés óres metá to sex prokeiménou na apofýgei na meínei énkyos | lek, który kobieta może zająć kilka godzin po seksie, aby uniknąć zajścia w ciążę | препарат, который женщина может принимать через несколько часов после секса, чтобы избежать беременности | preparat, kotoryy zhenshchina mozhet prinimat' cherez neskol'ko chasov posle seksa, chtoby izbezhat' beremennosti |
| 105 | Female oral contraceptive pill | Pilule contraceptive orale féminine | Pílula anticoncepcional oral feminina | Pastilla anticonceptiva oral femenina | Pillola contraccettiva orale femminile | (Volutpat a captis propioribus) oralis contraries feminam pill | Weibliche Pille zur Empfängnisverhütung | Θηλυκό από του στόματος αντισυλληπτικό χάπι | Thilykó apó tou stómatos antisylliptikó chápi | Doustna tabletka antykoncepcyjna dla kobiet | Женская оральная противозачаточная таблетка | Zhenskaya oral'naya protivozachatochnaya tabletka |
| 106 | Morning coat | Manteau du matin | Casaco de manhã | Abrigo de la mañana | Cappotto del mattino | mane lorica | Morgenmantel | Πρωινό παλτό | Proinó paltó | Płaszcz poranny | Утреннее пальто | Utrenneye pal'to |
| 107 | Cut-away | Écorché | Cortante | Corte | spaccato | auferetur interficiam, | Cut-away | Αποκοπή | Apokopí | Wyciąć | визитка | vizitka |
| 108 | a black or grey jacket for men, short at the front and very long at the back, worn as part of morning dress | Veste noire ou grise pour homme, courte à l'avant et très longue dans le dos, portée dans la tenue du matin | uma jaqueta preta ou cinza para homens, curta na frente e muito longa na parte de trás, usada como parte do vestido de manhã | Una chaqueta negra o gris para hombre, corta en la parte delantera y muy larga en la parte posterior, usada como parte del vestido de la mañana. | una giacca nera o grigia per gli uomini, corta davanti e molto lunga sul retro, indossata come parte dell'abito del mattino | nam tunicas nigra vel exiguo posterius multo ante apud eum tandemque die parte habitum | eine schwarze oder graue Jacke für Männer, vorne kurz und hinten sehr lang, die als Teil eines Morgenkleides getragen wird | ένα μαύρο ή γκρίζο σακάκι για άνδρες, κοντό μπροστά και πολύ μακρύ στο πίσω μέρος, φορεμένο ως μέρος του πρωινού | éna mávro í nkrízo sakáki gia ándres, kontó brostá kai polý makrý sto píso méros, foreméno os méros tou proinoú | czarna lub szara kurtka męska, krótka z przodu i bardzo długa z tyłu, noszona jako część stroju porannego | черный или серый жакет для мужчин, короткий спереди и очень длинный сзади, надетый как часть утреннего платья | chernyy ili seryy zhaket dlya muzhchin, korotkiy speredi i ochen' dlinnyy szadi, nadetyy kak chast' utrennego plat'ya |
| 109 | (black or gray worn by men during the day) morning tuxedo, often tuxedo | smoking (noir ou gris porté par les hommes pendant la journée) smoking du matin, souvent smoking | (preto ou cinza usado por homens durante o dia) smoking manhã, muitas vezes smoking | (negro o gris usado por los hombres durante el día) esmoquin matutino, a menudo esmoquin | (nero o grigio indossato dagli uomini durante il giorno) smoking mattutino, spesso smoking | (Horam mediam homines habent, vel griseo nigrum) tuxedo mane, saepe Tuxedo | (Schwarz oder Grau, die tagsüber von Männern getragen werden) Smoking am Morgen, oft Smoking | (μαύρο ή γκρι που φορούν οι άνδρες κατά τη διάρκεια της ημέρας) το πρωινό σμόκιν, συχνά σμόκιν | (mávro í nkri pou foroún oi ándres katá ti diárkeia tis iméras) to proinó smókin, sychná smókin | (czarny lub szary noszony przez mężczyzn w ciągu dnia) poranny smoking, często smoking | (черный или серый носят мужчины в течение дня) утренний смокинг, часто смокинг | (chernyy ili seryy nosyat muzhchiny v techeniye dnya) utrenniy smoking, chasto smoking |
| 110 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | Compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 111 | Tail | Queue | Cauda | Cola | coda | cauda | Schwanz | Ουρά | Ourá | Ogon | хвост | khvost |
| 112 | Morning dress | Robe du matin | Vestido de manhã | Vestido de mañana | Abito da mattina | mane habitu | Morgenkleid | Πρωινό φόρεμα | Proinó fórema | Sukienka wieczorna | Утреннее платье | Utrenneye plat'ye |
| 113 | Worn by a man on very formal occasions, for example a wedding, including a morning coat and dark trousers/pants | Porté par un homme lors d'occasions très officielles, par exemple un mariage, avec un manteau du matin et un pantalon ou un pantalon sombre | Usado por um homem em ocasiões muito formais, por exemplo, um casamento, incluindo um casaco de manhã e calças escuras / calças | Usado por un hombre en ocasiones muy formales, por ejemplo, una boda, que incluye un abrigo y pantalones oscuros. | Indossato da un uomo in occasioni molto formali, ad esempio un matrimonio, tra cui un cappotto del mattino e pantaloni / pantaloni scuri | de vestibus quibus induebatur vir valde formalis occasiones, exempli gratia ad nuptias, inter mane et tunica et bracas fuscas gerunt / braccas | Wird bei sehr formellen Anlässen von einem Mann getragen, zum Beispiel bei einer Hochzeit, einschließlich eines Morgenmantels und einer dunklen Hose | Φοράται από έναν άνθρωπο σε πολύ επίσημες περιπτώσεις, όπως για παράδειγμα ένας γάμος, συμπεριλαμβανομένου ενός παλτό πρωινού και σκοτεινού παντελονιού / παντελόνι | Forátai apó énan ánthropo se polý epísimes periptóseis, ópos gia parádeigma énas gámos, symperilamvanoménou enós paltó proinoú kai skoteinoú pantelonioú / pantelóni | Noszony przez mężczyznę podczas bardzo formalnych okazji, na przykład ślubu, w tym płaszczu porannego i ciemnych spodni / spodni | Носится мужчиной в очень официальных случаях, например, на свадьбе, включая утреннее пальто и темные брюки / штаны | Nositsya muzhchinoy v ochen' ofitsial'nykh sluchayakh, naprimer, na svad'be, vklyuchaya utrenneye pal'to i temnyye bryuki / shtany |
| 114 | Regular dresses (men's clothing worn on grand occasions, including regular tuxedo and black pants) | Robes régulières (vêtements pour hommes portés lors de grandes occasions, y compris smoking et pantalon noir) | Vestidos regulares (roupas masculinas usadas em grandes ocasiões, incluindo smoking e calças pretas) | Vestidos regulares (ropa de hombre usada en grandes ocasiones, incluidos el esmoquin regular y los pantalones negros) | Abiti regolari (abiti da uomo indossati in grandi occasioni, compresi smoking regolari e pantaloni neri) | Saepe exhiberet convivium (viri ad magnam occasionem indueris vestimento, inter iusto niger tuxedo et braccas) | Normale Kleider (Herrenbekleidung, die zu großen Anlässen getragen wird, einschließlich normaler Smoking und schwarzer Hosen) | Κανονικά φορέματα (ανδρικά ρούχα που φοριούνται σε μεγάλες περιπτώσεις, συμπεριλαμβανομένου του κανονικού σμόκιν και μαύρου παντελονιού) | Kanoniká forémata (andriká roúcha pou forioúntai se megáles periptóseis, symperilamvanoménou tou kanonikoú smókin kai mávrou pantelonioú) | Stroje regularne (odzież męska noszona przy wielkich okazjach, w tym regularny smoking i czarne spodnie) | Обычные платья (мужская одежда в торжественных случаях, включая смокинг и черные брюки) | Obychnyye plat'ya (muzhskaya odezhda v torzhestvennykh sluchayakh, vklyuchaya smoking i chernyye bryuki) |
| 115 | Morning glory | Gloire du matin | Glória da manhã | Gloria de la mañana | Gloria mattutina | mane gloriam | Winde | Πρωινή δόξα | Proiní dóxa | Poranna sława | Утренняя слава | Utrennyaya slava |
| 116 | a climbing plant with flowers shaped like trumpets that open in the morning and dose in late, afternoon | une plante grimpante avec des fleurs en forme de trompettes qui s'ouvrent le matin et se dosent en fin d'après-midi | uma planta trepadeira com flores em forma de trompetes que se abrem pela manhã e se doa tarde, tarde | Una planta trepadora con flores en forma de trompetas que se abren por la mañana y se dosifican tarde por la tarde. | una pianta rampicante con fiori a forma di trombe che si aprono al mattino e si somministrano in tarda serata | plant est scandere cum tuba quasi informibus flores aperire dose in mane et sero post meridiem, | Eine Kletterpflanze mit trompetenförmigen Blüten, die sich morgens öffnen und am späten Nachmittag dosieren | ένα φυτό αναρρίχησης με λουλούδια σε σχήμα σαλπίγγων που ανοίγουν το πρωί και δόσεις αργά το απόγευμα | éna fytó anarríchisis me louloúdia se schíma salpíngon pou anoígoun to proí kai dóseis argá to apógevma | roślina wspinaczkowa z kwiatami w kształcie trąbek, które otwierają się rano i podają późnym popołudniem | вьющееся растение с цветами в форме труб, которые открываются утром и дозируются в конце дня | v'yushcheyesya rasteniye s tsvetami v forme trub, kotoryye otkryvayutsya utrom i doziruyutsya v kontse dnya |
| 117 | Morning glory | Gloire du matin | Glória da manhã | Gloria de la mañana | Gloria mattutina | Gloria | Winde | Πρωινή δόξα | Proiní dóxa | Poranna sława | Утренняя слава | Utrennyaya slava |
| 118 | Morning room | Salle du matin | Sala de manhã | Cuarto de la mañana | Stanza del mattino | mane cubiculum | Morgen Zimmer | Πρωινή αίθουσα | Proiní aíthousa | Poranny pokój | Утренняя комната | Utrennyaya komnata |
| 119 | (old-fashioned) (in some large houses,especially in the past | (ancienne) (dans certaines grandes maisons, surtout dans le passé | (antiquado) (em algumas casas grandes, especialmente no passado | (a la antigua) (en algunas casas grandes, especialmente en el pasado | (vecchio stile) (in alcune grandi case, soprattutto in passato | (Vetus illa) (magnam in quibusdam domibus, praesertim in praeteritis | (altmodisch) (in einigen großen Häusern, vor allem in der Vergangenheit | (ντεμοντέ) (σε μερικά μεγάλα σπίτια, ειδικά στο παρελθόν | (ntemonté) (se meriká megála spítia, eidiká sto parelthón | (staromodny) (w niektórych dużych domach, zwłaszcza w przeszłości | (старомодно) (в некоторых крупных домах, особенно в прошлом | (staromodno) (v nekotorykh krupnykh domakh, osobenno v proshlom |
| 120 | Especially the big house of the past | Surtout la grande maison du passé | Especialmente a grande casa do passado | Especialmente la gran casa del pasado. | Soprattutto la grande casa del passato | Praesertim cum magna domus praeterita | Besonders das große Haus der Vergangenheit | Ειδικά το μεγάλο σπίτι του παρελθόντος | Eidiká to megálo spíti tou parelthóntos | Zwłaszcza duży dom przeszłości | Особенно большой дом прошлого | Osobenno bol'shoy dom proshlogo |
| 121 | a room that you sit in in the morning | une pièce dans laquelle vous vous asseyez le matin | um quarto em que você se senta de manhã | una habitación en la que te sientas por la mañana | una stanza in cui ti siedi al mattino | a locus ut sit in mane | Ein Raum, in dem Sie morgens sitzen | ένα δωμάτιο στο οποίο κάθεστε το πρωί | éna domátio sto opoío kátheste to proí | pokój, w którym siedzisz rano | комната, в которой вы сидите утром | komnata, v kotoroy vy sidite utrom |
| 122 | Morning living room | Salon du matin | Sala de estar de manhã | Sala de estar por la mañana | Soggiorno mattutino | Mane apud exedra | Morgen Wohnzimmer | Καθημερινό καθιστικό | Kathimerinó kathistikó | Poranny salon | Утренняя гостиная | Utrennyaya gostinaya |
| 123 | Morning sickness | Nausée matinale | Doença de manhã | Náuseas matutinas | Malattia mattutina | mane languorem | Übelkeit | Πρωινή ασθένεια | Proiní asthéneia | Poranna choroba | Утреннее недомогание | Utrenneye nedomoganiye |
| 124 | The need to vomit that some women feel, often only in the morning, when they are pregnant, especially in the first months | Le besoin de vomir que certaines femmes ressentent, souvent seulement le matin, quand elles sont enceintes, en particulier dans les premiers mois | A necessidade de vomitar que algumas mulheres sentem, muitas vezes só de manhã, quando estão grávidas, principalmente nos primeiros meses | La necesidad de vomitar que sienten algunas mujeres, a menudo solo por la mañana, cuando están embarazadas, especialmente en los primeros meses. | La necessità di vomitare che alcune donne sentono, spesso solo al mattino, quando sono incinte, soprattutto nei primi mesi | sentire quasi pruritum ad vomitum in se aliquam feminarum, saepe in mane, quando sunt gravidam, praesertim in primo mensis | Das Bedürfnis, sich zu übergeben, das manche Frauen fühlen, oft erst am Morgen, wenn sie schwanger sind, besonders in den ersten Monaten | Η ανάγκη εμετό που αισθάνονται μερικές γυναίκες, συχνά μόνο το πρωί, όταν είναι έγκυες, ειδικά κατά τους πρώτους μήνες | I anánki emetó pou aisthánontai merikés gynaíkes, sychná móno to proí, ótan eínai énkyes, eidiká katá tous prótous mínes | Potrzeba wymiotowania, którą odczuwają niektóre kobiety, często tylko rano, kiedy są w ciąży, zwłaszcza w pierwszych miesiącach | Необходимость рвоты, которую испытывают некоторые женщины, часто только утром, когда они беременны, особенно в первые месяцы | Neobkhodimost' rvoty, kotoruyu ispytyvayut nekotoryye zhenshchiny, chasto tol'ko utrom, kogda oni beremenny, osobenno v pervyye mesyatsy |
| 125 | (pregnant woman) morning sickness | (femme enceinte) nausée matinale | (mulher grávida) doença de manhã | (mujer embarazada) náuseas matutinas | (donna incinta) malattia mattutina | (Praegnantes) mane languorem | (schwangere Frau) morgendliche Übelkeit | (έγκυος γυναίκα) πρωινή ασθένεια | (énkyos gynaíka) proiní asthéneia | (kobieta w ciąży) poranne mdłości | (беременная женщина) утреннее недомогание | (beremennaya zhenshchina) utrenneye nedomoganiye |
| 126 | The morning star | L'étoile du matin | A estrela da manhã | La estrella de la mañana | La stella del mattino | ad stellam matutinam | Der Morgenstern | Το πρωινό αστέρι | To proinó astéri | Gwiazda poranna | Утренняя звезда | Utrennyaya zvezda |
| 127 | The planet Venus, when it shines in the east before the sun rises | La planète Vénus, quand elle brille à l'est avant le lever du soleil | O planeta Vênus, quando brilha no leste antes do sol nascer | El planeta Venus, cuando brilla en el este antes de que salga el sol. | Il pianeta Venere, quando brilla a est prima che sorga il sole | Planeta Veneris dum lucet sol oriens | Der Planet Venus, wenn er im Osten leuchtet, bevor die Sonne aufgeht | Ο πλανήτης Αφροδίτη, όταν λάμπει στα ανατολικά πριν τον ήλιο ανεβαίνει | O planítis Afrodíti, ótan lámpei sta anatoliká prin ton ílio anevaínei | Planeta Wenus, kiedy świeci na wschodzie, zanim wschodzi słońce | Планета Венера, когда она светит на востоке до восхода солнца | Planeta Venera, kogda ona svetit na vostoke do voskhoda solntsa |
| 128 | Morning Star, Venus (Venus flashing in the East before dawn) | Étoile du matin, Vénus (Vénus clignotant à l'est avant l'aube) | Estrela da Manhã, Vênus (Vênus piscando no Oriente antes do amanhecer) | Morning Star, Venus (Venus parpadea en el Este antes del amanecer) | Morning Star, Venus (Venere che lampeggia a est prima dell'alba) | Mane stella, Venus (Venus ante lucem in oriente blinking) | Morgenstern, Venus (Venus blinkt im Osten vor der Morgendämmerung) | Morning Star, Venus (Venus αναβοσβήνει στην Ανατολή πριν από την αυγή) | Morning Star, Venus (Venus anavosvínei stin Anatolí prin apó tin avgí) | Poranna Gwiazda, Wenus (Wenus błyska na wschodzie przed świtem) | Утренняя Звезда, Венера (Венера вспыхивает на Востоке до рассвета) | Utrennyaya Zvezda, Venera (Venera vspykhivayet na Vostoke do rassveta) |
| 129 | Morocco | Maroc | Marrocos | Marruecos | Marocco | vellum | Marokko | Μαρόκο | Maróko | Maroko | сафьяновый | saf'yanovyy |
| 130 | Fine soft leather made from the skin of a goat, used especially for making shoes and covering books | Cuir fin et doux fabriqué à partir de la peau d'une chèvre, utilisé notamment pour confectionner des chaussures et couvrir des livres | Couro macio e fino, feito da pele de uma cabra, usado especialmente para fazer sapatos e cobrir livros | Piel suave y fina hecha de la piel de una cabra, utilizada especialmente para hacer zapatos y cubrir libros. | Pelle fine e morbida ricavata dalla pelle di una capra, utilizzata soprattutto per realizzare scarpe e per coprire libri | corium cute mollis et denique factum ex capra, et quibus utendum praecipue pro libris calceamenta, | Feines, weiches Leder aus der Haut einer Ziege, das vor allem zum Herstellen von Schuhen und zum Abdecken von Büchern verwendet wird | Λεπτό μαλακό δέρμα φτιαγμένο από το δέρμα μιας κατσίκα, που χρησιμοποιείται ειδικά για την κατασκευή παπουτσιών και την κάλυψη βιβλίων | Leptó malakó dérma ftiagméno apó to dérma mias katsíka, pou chrisimopoieítai eidiká gia tin kataskeví papoutsión kai tin kálypsi vivlíon | Drobna miękka skóra wykonana ze skóry kozy, używana głównie do produkcji butów i przykrywa książki | Тонкая мягкая кожа из козьей кожи, используемая специально для изготовления обуви и обложек книг | Tonkaya myagkaya kozha iz koz'yey kozhi, ispol'zuyemaya spetsial'no dlya izgotovleniya obuvi i oblozhek knig |
| 131 | Moroccan goat leather (soft and delicate, especially for shoes or book covers) | Cuir de chèvre marocain (doux et délicat, spécialement pour les chaussures ou les couvertures de livres) | Couro de cabra marroquino (macio e delicado, especialmente para sapatos ou capas de livros) | Piel de cabra marroquí (suave y delicada, especialmente para zapatos o cubiertas de libros) | Pelle di capra marocchina (morbida e delicata, soprattutto per le scarpe o le copertine di libri) | Moroccan capra corium (vocaberis mollis et tenera, praesertim calceamenta, neque liber cover) | Marokkanisches Ziegenleder (weich und zart, besonders für Schuhe oder Buchhüllen) | Μαροκινό δέρμα αιγών (μαλακό και λεπτό, ειδικά για παπούτσια ή καλύμματα βιβλίων) | Marokinó dérma aigón (malakó kai leptó, eidiká gia papoútsia í kalýmmata vivlíon) | Marokańska skóra kozia (miękka i delikatna, zwłaszcza na buty lub okładki książek) | Марокканская козья кожа (мягкая и нежная, особенно для обуви или обложек книг) | Marokkanskaya koz'ya kozha (myagkaya i nezhnaya, osobenno dlya obuvi ili oblozhek knig) |
| 132 | Moron (informal) an offensive way of referring to sb that you think is very stupid | Moron (informel) une façon offensive de faire référence à qn que vous jugez très stupide | Moron (informal) uma maneira ofensiva de se referir a sb que você acha que é muito estúpido | Moron (informal) es una forma ofensiva de referirse a alguien que crees que es muy estúpido. | Moron (informale) un modo offensivo di riferirsi a Sai Baba che pensi sia molto stupido | moron (informal) quod si putas referendo ultro via stultus est valde | Idiot (informell) eine beleidigende Art, sich auf jdn zu beziehen, die Sie für sehr dumm halten | Moron (ανεπίσημος) ένας προσβλητικός τρόπος παραπομπής στο sb που νομίζετε ότι είναι πολύ ηλίθιο | Moron (anepísimos) énas prosvlitikós trópos parapompís sto sb pou nomízete óti eínai polý ilíthio | Moron (nieformalny) obraźliwy sposób odwoływania się do kogoś, kto myśli, że jest bardzo głupi | Морон (неофициальный) оскорбительный способ ссылаться на кого-то, что вы считаете очень глупым | Moron (neofitsial'nyy) oskorbitel'nyy sposob ssylat'sya na kogo-to, chto vy schitayete ochen' glupym |
| 133 | Stupid | Stupide | Estúpido | Estúpido | Fool; ingannare | Stulte, stulte | Blöd | Γαμώτο | Gamóto | Głupi | Дурак, дурак | Durak, durak |
| They’re a bunch morons. | Ils sont un tas de crétins. | Eles são um bando de idiotas. | Son un montón de idiotas. | Sono un mucchio di idioti. | Sunt fasciculum insulsi. | Sie sind ein Haufen Idioten. | Είναι ένας γεμάτος μπαμπούδες. | Eínai énas gemátos bampoúdes. | Są bandą kretynów. | Они куча дебилов. | Oni kucha debilov. | |
| 134 | They are a group of idiots | Ils sont un groupe d'idiots | Eles são um grupo de idiotas | Son un grupo de idiotas. | Sono un gruppo di idioti | Sunt enim coetus placeam, | Sie sind eine Gruppe von Idioten | Είναι μια ομάδα ηλίθιοι | Eínai mia omáda ilíthioi | Są grupą idiotów | Они группа идиотов | Oni gruppa idiotov |
| 135 | They are a bunch of idiots | Ils sont une bande d'idiots | Eles são um bando de idiotas | Son un montón de idiotas | Sono un sacco di idioti | Illi fatui sunt fasciculum | Sie sind ein Haufen Idioten | Είναι ένα σωρό ηλίθιοι | Eínai éna soró ilíthioi | Są bandą idiotów | Они кучка идиотов | Oni kuchka idiotov |
| 136 | You moron,now look what you’ve done! | Crétin, maintenant regarde ce que tu as fait! | Seu idiota, agora veja o que você fez! | ¡Imbécil, ahora mira lo que has hecho! | Sei un idiota, ora guarda cosa hai fatto! | Moron Tu nunc vide, quid te feci? | Du Idiot, jetzt schau, was du getan hast! | Εσείς βρώμικο, τώρα κοιτάξτε τι έχετε κάνει! | Eseís vrómiko, tóra koitáxte ti échete kánei! | Ty kretynie, spójrz teraz, co zrobiłeś! | Ты придурок, теперь посмотри, что ты наделал! | Ty pridurok, teper' posmotri, chto ty nadelal! |
| 137 | You stupid look at what you have done! | Regard stupide sur ce que tu as fait! | Você estúpida olha o que você fez! | ¡Estúpido miras lo que has hecho! | Sei stupido guarda cosa hai fatto! | Vos autem fatuus est vultus quid tu? | Du dummer Blick auf das, was du getan hast! | Είστε ηλίθιο βλέπετε τι έχετε κάνει! | Eíste ilíthio vlépete ti échete kánei! | Ty głupie spojrzenie na to, co zrobiłeś! | Вы тупо смотрите на то, что вы сделали! | Vy tupo smotrite na to, chto vy sdelali! |
| 138 | Moronic | Moronique | Idiota | Morónico | moronic | moronic | Schwachsinn | Moronic | Moronic | Moroniczny | идиотский | idiotskiy |
| 139 | a moronic stare | un regard débile | um olhar imbecil | una mirada morónica | uno sguardo idiota | intuitus est moronic | ein schwachsinniger Blick | μια θαρραλέα ματιά | mia tharraléa matiá | kretyńskie spojrzenie | дебильный взгляд | debil'nyy vzglyad |
| 140 | Silly gaze | Regard idiot | Olhar bobo | Mirada tonta | Sguardo sciocco | ridiculum Staring | Alberner Blick | Αστείο βλέμμα | Asteío vlémma | Głupie spojrzenie | Глупый взгляд | Glupyy vzglyad |
| 141 | a moronic TV programme | une émission de télévision débile | um programa de TV idiota | un programa de televisión morónico | un programma televisivo fantastico | a TV progressio moronic | ein schwachsinniges Fernsehprogramm | ένα θαρραλέο τηλεοπτικό πρόγραμμα | éna tharraléo tileoptikó prógramma | kretyński program telewizyjny | дебильная телевизионная программа | debil'naya televizionnaya programma |
| 142 | Yu Zhong's TV show | L'émission de télévision de Yu Zhong | Programa de TV de Yu Zhong | Programa de televisión de Yu Zhong | Lo show televisivo di Yu Zhong | TV ostende Zhong Yu | Yu Zhongs TV-Show | Τηλεοπτική εκπομπή του Yu Zhong | Tileoptikí ekpompí tou Yu Zhong | Program telewizyjny Yu Zhonga | ТВ-шоу Ю. Чжуна | TV-shou YU. Chzhuna |
| 143 | Morose | Morose | Morose | Moroso | imbronciato | morosi | Morose | Morose | Morose | Morose | угрюмый | ugryumyy |
| 144 | Unhappy, bad tempered and not talking very much | Malheureux, de mauvaise humeur et ne parle pas beaucoup | Infeliz, mal humorado e não falando muito | Infeliz, mal genio y no hablar mucho. | Infelice, di cattivo umore e che non parla molto | Miseri temperantia male loqui non multum | Unglücklich, schlecht gelaunt und nicht sehr viel redend | Δυσαρεστημένος, κακός μετριάζεται και δεν μιλάει πάρα πολύ | Dysarestiménos, kakós metriázetai kai den miláei pára polý | Nieszczęśliwy, zły temperament i niewiele mówiący | Несчастный, плохо вспыльчивый и не очень много говорит | Neschastnyy, plokho vspyl'chivyy i ne ochen' mnogo govorit |
| 145 | Gloomy; temper; unhappy | Triste; tempérer; malheureux | Sombrio; temperamento; infeliz | Sombrío; temperamento; infeliz | Cupo, temperamento, infelice | Tristis, malevolum, morboque fameque, | Düster, temperamentvoll, unglücklich | Ζοφερή, ιδιοσυγκρασία, δυστυχισμένη | Zoferí, idiosynkrasía, dystychisméni | Ponury, temperament, nieszczęśliwy | Мрачный, вспыльчивый, несчастный | Mrachnyy, vspyl'chivyy, neschastnyy |
| 146 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | Synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 147 | Gloomy | Sombre | Sombrio | Sombrío | cupo | tristis | Düster | Θλίψη | Thlípsi | Ponury | мрачный | mrachnyy |
| 148 | She just sat there looking morose | Elle était juste assise là, l'air morose | Ela apenas ficou lá, parecendo melancólica | Ella solo se sentó allí mirando malhumorada | Rimase semplicemente seduta a guardare cupa | Et sicut delectatio morosa sat est quaeritis | Sie saß nur da und sah mürrisch aus | Απλώς καθόταν εκεί που έμοιαζε γερά | Aplós kathótan ekeí pou émoiaze gerá | Po prostu siedziała tam wyglądając ponuro | Она просто сидела там, глядя угрюмо | Ona prosto sidela tam, glyadya ugryumo |
| 149 | She is sitting there like that gloomyly. | Elle est assise là comme ça, morose. | Ela está sentada lá, sombria. | Ella está sentada allí así de mal humor. | Lei è seduta lì in quel modo cupo. | Et sicut sedit ibi tristes | Sie sitzt so düster da. | Καθίζει εκεί σαν αυτό με θλίψη. | Kathízei ekeí san aftó me thlípsi. | Siedzi tam tak ponuro. | Она так мрачно сидит там. | Ona tak mrachno sidit tam. |
| 150 | She just sat there and looked depressed | Elle était juste assise là et avait l'air déprimée | Ela apenas ficou sentada lá e parecia deprimida | Ella se quedó sentada y parecía deprimida. | Si è seduta lì e sembrava depressa | Illa iustus vultus sedit ibi sunt animo | Sie saß nur da und sah niedergeschlagen aus | Απλώς κάθισε εκεί και κοίταξε καταθλιπτικά | Aplós káthise ekeí kai koítaxe katathliptiká | Siedziała tam i wyglądała na przygnębioną | Она просто сидела там и выглядела подавленной | Ona prosto sidela tam i vyglyadela podavlennoy |
| 151 | Morosely | Morose | Vagamente | Morosamente | morosely | MOROSE | Mürrisch | Ελαφρά | Elafrá | Morosely | угрюмо | ugryumo |
| 152 | Morph | Morph | Morph | Morph | Morph | Morph | Morph | Morph | Morph | Przekształć się | Morph | Morph |
| 153 | To change smooth from one image to another using computer animation; to make an image change in this way | Pour passer en douceur d’une image à l’autre en utilisant une animation informatique, pour faire changer une image de cette façon | Para alterar a suavidade de uma imagem para outra usando animação por computador, para fazer uma imagem mudar dessa maneira | Para cambiar suavemente de una imagen a otra mediante la animación por computadora, para hacer que una imagen cambie de esta manera | Per cambiare uniforme da un'immagine all'altra usando l'animazione del computer, per fare in modo che un'immagine cambi in questo modo | alium computatrum animationem usura unius e blande mutare imaginem est, et imaginem mutationem facere, ut in itinere | Über Computeranimationen von einem Bild zum anderen wechseln, um auf diese Weise ein Bild zu ändern | Για να αλλάξετε την ομαλή λειτουργία από μια εικόνα σε μια άλλη χρησιμοποιώντας κινούμενη εικόνα υπολογιστή, για να αλλάξετε την εικόνα με αυτόν τον τρόπο | Gia na alláxete tin omalí leitourgía apó mia eikóna se mia álli chrisimopoióntas kinoúmeni eikóna ypologistí, gia na alláxete tin eikóna me aftón ton trópo | Aby zmienić płynność z jednego obrazu na inny za pomocą animacji komputerowej, aby zmienić obraz w ten sposób | Для плавного перехода от одного изображения к другому с помощью компьютерной анимации, для изменения изображения таким образом | Dlya plavnogo perekhoda ot odnogo izobrazheniya k drugomu s pomoshch'yu komp'yuternoy animatsii, dlya izmeneniya izobrazheniya takim obrazom |
| 154 | (make) deformation (using computer animation to make the image change smoothly) | déformation (création) (utilisation de l'animation par ordinateur pour modifier l'image en douceur) | (fazer) deformação (usando animação por computador para fazer a imagem mudar suavemente) | (hacer) deformación (usar animación por computadora para hacer que la imagen cambie sin problemas) | (make) deformazione (usando l'animazione del computer per far cambiare l'immagine senza problemi) | (Sic) deformatio (sub imagine mutuae inter computatrum animationem lenis transitus) | (Make) Deformation (mit Computeranimation, um das Bild reibungslos zu ändern) | (make) παραμόρφωση (χρησιμοποιώντας την κινούμενη εικόνα υπολογιστή για να αλλάξετε την εικόνα ομαλά) | (make) paramórfosi (chrisimopoióntas tin kinoúmeni eikóna ypologistí gia na alláxete tin eikóna omalá) | (make) deformacja (za pomocą animacji komputerowej, aby obraz zmieniał się płynnie) | (сделать) деформацию (использование компьютерной анимации для плавного изменения изображения) | (sdelat') deformatsiyu (ispol'zovaniye komp'yuternoy animatsii dlya plavnogo izmeneniya izobrazheniya) |
| 155 | To change, or make sb/sth change into sth different | Pour changer, ou pour que qn / sth change en qn différent | Para mudar, ou fazer sb / sth mudar para sth diferente | Para cambiar, o hacer un cambio de sb / algo en algo diferente | Per cambiare o rendere sb / sth cambia in sth differente | mutare, aut si, ut / Ynskt mál mutatione in diversis Ynskt mál: | Sich ändern oder jdn / etw anders machen | Για να αλλάξετε ή να κάνετε sb / sth αλλαγή σε sth διαφορετικά | Gia na alláxete í na kánete sb / sth allagí se sth diaforetiká | Aby zmienić lub zmienić sb / sth na coś innego | Чтобы изменить или сделать sb / sth измененным на что-то другое | Chtoby izmenit' ili sdelat' sb / sth izmenennym na chto-to drugoye |
| 156 | Change (change) | Changer (changer) | Mudar (mudar) | Cambio | Cambia (cambia) | (So.) Mutationes (sic) Mutare | Ändern (ändern) | Αλλαγή (αλλαγή) | Allagí (allagí) | Zmień (zmień) | Изменить (изменить) | Izmenit' (izmenit') |
| 157 | Morpheme | Morphème | Morfema | Morfema | morfema | morpheme | Morpheme | Morpheme | Morpheme | Morfem | морфема | morfema |
| 158 | Grammar | Grammaire | Gramática | Gramática | grammatica | grammatica | Grammatik | Γραμματική | Grammatikí | Gramatyka | грамматика | grammatika |
| 159 | law | Loi | Lei | La ley | Francia | Gallia | Gesetz | Νόμος | Nómos | Prawo | Франция | Frantsiya |
| 160 | The smallest unit of meaning that a word can be divided into | La plus petite unité de signification qu'un mot puisse être divisée en | A menor unidade de significado que uma palavra pode ser dividida em | La unidad más pequeña de significado que una palabra puede dividirse en | La più piccola unità di significato in cui una parola può essere divisa | per quae significatur quod unitas minima dividitur in Verbo potest | Die kleinste Bedeutungseinheit, in die ein Wort unterteilt werden kann | Η μικρότερη εννοιολογική μονάδα στην οποία μπορεί να χωριστεί μια λέξη | I mikróteri ennoiologikí monáda stin opoía boreí na choristeí mia léxi | Najmniejsza jednostka znaczeniowa, na którą można podzielić słowo | Наименьшая единица значения, которую слово можно разделить на | Naimen'shaya yedinitsa znacheniya, kotoruyu slovo mozhno razdelit' na |
| 161 | Morpheme | Morphème | Morfema | Morfema | Morfema; morfema | Morpheme: morpheme | Morpheme | Morpheme | Morpheme | Morfem | Морфема; морфема | Morfema; morfema |
| 162 | The word ,like, contains one morpheme but, unlikely, contains three like the word contains a morpheme; and un-like-ly contains three | Le mot, comme, contient un morphème, mais, peu probable, en contient trois, comme le mot contient un morphème; | A palavra, como, contém um morfema, mas, improvável, contém três como a palavra contém um morfema, e un-like-ly contém três | La palabra, como, contiene un morfema, pero es poco probable que contenga tres como la palabra contiene un morfema, y de manera similar contiene tres | La parola, come, contiene un morfema ma, improbabile, contiene tre come la parola contiene un morfema, e un-like-ly contiene tre | verbi, amo, sed habet unum morpheme: simile non est, habet tres quasi ex quibus Verbum morpheme et un-ly sicut in quibus tres | Das Wort enthält wie ein Morphem, aber wahrscheinlich enthält es drei, wie das Wort ein Morphem enthält, und enthält unähnlich drei | Η λέξη, όπως, περιέχει ένα μορφθέμα, αλλά, απίθανο, περιέχει τρεις, όπως η λέξη περιέχει ένα μορφέμα και το un-like-ly περιέχει τρεις | I léxi, ópos, periéchei éna morfthéma, allá, apíthano, periéchei treis, ópos i léxi periéchei éna morféma kai to un-like-ly periéchei treis | Słowo, jak, zawiera jeden morfem, ale mało prawdopodobne, że zawiera trzy, jak słowo zawiera morfem, i nie-podobne zawiera trzy | Слово, вроде бы, содержит одну морфему, но вряд ли содержит три, как слово содержит морфему, а в отличие от него содержит три | Slovo, vrode by, soderzhit odnu morfemu, no vryad li soderzhit tri, kak slovo soderzhit morfemu, a v otlichiye ot nego soderzhit tri |
| 163 | The word contains a morpheme but is unlikely to contain three | Le mot contient un morphème mais est peu susceptible de contenir trois | A palavra contém um morfema, mas é improvável que contenha três | La palabra contiene un morfema pero es poco probable que contenga tres | La parola contiene un morfema ma è improbabile che contenga tre | Verbum est, morpheme includit et continet tres votive prosequitur: | Das Wort enthält ein Morphem, aber es ist unwahrscheinlich, dass es drei enthält | Η λέξη περιέχει ένα μορφέμ, αλλά είναι απίθανο να περιέχει τρεις | I léxi periéchei éna morfém, allá eínai apíthano na periéchei treis | Słowo zawiera morfem, ale prawdopodobnie nie zawiera trzech | Слово содержит морфему, но вряд ли содержит три | Slovo soderzhit morfemu, no vryad li soderzhit tri |
| 164 | Morphine | La morphine | Morfina | Morfina | morfina | MORPHINUM | Morphin | Μορφίνη | Morfíni | Morfina | морфий | morfiy |
| 165 | Also old-fashioned | Aussi à l'ancienne | Também antiquado | También pasado de moda | Anche vecchio stile | etiam antiqui | Auch altmodisch | Επίσης, ντεμοντέ | Epísis, ntemonté | Również staromodny | Также старомодно | Takzhe staromodno |
| 166 | Mordia | Mordia | Mordia | Mordia | morfina | Morphia | Mordia | Mordia | Mordia | Mordia | морфий | morfiy |
| 167 | a powerful drug that is made from opium and used to reduce pain | un médicament puissant fabriqué à partir d'opium et utilisé pour réduire la douleur | uma droga poderosa que é feita de ópio e usada para reduzir a dor | Una poderosa droga que está hecha de opio y se usa para reducir el dolor. | un potente farmaco che è fatto da oppio e usato per ridurre il dolore | potens est medicamento, quod factum est ad redigendum dolor et ab opio | Ein starkes Medikament, das aus Opium hergestellt und zur Schmerzlinderung eingesetzt wird | ένα ισχυρό φάρμακο που παράγεται από το όπιο και χρησιμοποιείται για τη μείωση του πόνου | éna ischyró fármako pou parágetai apó to ópio kai chrisimopoieítai gia ti meíosi tou pónou | potężny lek wykonany z opium i stosowany w celu zmniejszenia bólu | мощный препарат, который производится из опия и используется для уменьшения боли | moshchnyy preparat, kotoryy proizvoditsya iz opiya i ispol'zuyetsya dlya umen'sheniya boli |
| 168 | morphine | La morphine | Morfina | Morfina | morfina | MORPHINUM | Morphin | Μορφίνη | Morfíni | Morfina | морфий | morfiy |
| 169 | Morph | Morph | Morph | Morph | morfologia | Insecta | Morph | Morph | Morph | Przekształć się | морфология | morfologiya |
| 171 | (biology )the form and structure of animals and plants, studied as a science | (biologie) la forme et la structure des animaux et des plantes, étudiée comme une science | (biologia) a forma e estrutura de animais e plantas, estudada como uma ciência | (biología) la forma y estructura de los animales y plantas, estudiada como una ciencia | (biologia) la forma e la struttura di animali e piante, studiati come una scienza | (Latina) et coagmentisque verborum forma ex animalibus et plantis studuit in scientia | (Biologie) die Form und Struktur von Tieren und Pflanzen, als Wissenschaft studiert | (βιολογία) τη μορφή και τη δομή των ζώων και των φυτών, που μελετήθηκε ως επιστήμη | (viología) ti morfí kai ti domí ton zóon kai ton fytón, pou meletíthike os epistími | (biologia) forma i struktura zwierząt i roślin, badane jako nauka | (биология) формы и строения животных и растений, изучаемых как наука | (biologiya) formy i stroyeniya zhivotnykh i rasteniy, izuchayemykh kak nauka |
| 172 | Morphology | Morphologie | Morfologia | Morfologia | Morfologia; Modalismo | Gen; Modalism | Morphologie | Μορφολογία | Morfología | Morfologia | Морфология; Modalism | Morfologiya; Modalism |
| 173 | (linguistics language) | (langue linguistique) | (linguística lingüística) | (lenguaje lingüístico) | (linguaggio linguistico) | (Lingua Edition) | (Sprache der Linguistik) | (γλώσσα γλωσσολογίας) | (glóssa glossologías) | (język lingwistyczny) | (языкознание язык) | (yazykoznaniye yazyk) |
| 174 | The forms of words, studied as a branch of linguistics | Les formes des mots, étudiées comme une branche de la linguistique | As formas das palavras, estudadas como um ramo da linguística | Las formas de las palabras, estudiadas como rama de la lingüística. | Le forme di parole, studiate come un ramo della linguistica | quod formas verborum, studuit in genere glottologiae | Die Formen der Wörter, studiert als Zweig der Sprachwissenschaft | Οι μορφές των λέξεων που μελετήθηκαν ως κλάδος της γλωσσολογίας | Oi morfés ton léxeon pou meletíthikan os kládos tis glossologías | Formy słów, studiowane jako gałąź językoznawstwa | Формы слов, изучаемых как раздел лингвистики | Formy slov, izuchayemykh kak razdel lingvistiki |
| 175 | Lexical | Lexical | Lexical | Léxico | Morfologia; morfologia | Gen; Insecta | Lexikalisch | Lexical | Lexical | Leksykalne | Морфология; морфология | Morfologiya; morfologiya |
| 176 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 177 | Grammar | Grammaire | Gramática | Gramática | grammatica | grammatica | Grammatik | Γραμματική | Grammatikí | Gramatyka | грамматика | grammatika |
| 178 | Syntax | La syntaxe | Sintaxe | Sintaxis | sintassi | Syntax | Syntax | Σύνταξη | Sýntaxi | Składnia | синтаксис | sintaksis |
| 179 | Morphological | Morphologique | Morfológico | Morfologico | morfologico | circumfundo | Morphologisch | Μορφολογικά | Morfologiká | Morfologiczne | морфологический | morfologicheskiy |
| 180 | Morphosyntactic | Morphosyntaxique | Morfossintática | Morfosintáctica | morfosintattica | Morphosyntactic | Morphosyntaktisch | Μορφοσυντακτική | Morfosyntaktikí | Morphosyntactic | морфосинтакси- | morfosintaksi- |
| 181 | Linguistics | Linguistique | Lingüística | Lingüistica | linguistica | GRAMMATICA | Sprachwissenschaft | Γλωσσολογία | Glossología | Językoznawstwo | лингвистика | lingvistika |
| 182 | Representing both morphology and syntax | Représentant à la fois la morphologie et la syntaxe | Representando a morfologia e a sintaxe | Representando tanto la morfología como la sintaxis. | Rappresentando sia la morfologia che la sintassi | et Insecta, quae ad utramque Syntax | Darstellung von Morphologie und Syntax | Αντιπροσωπεύοντας τόσο τη μορφολογία όσο και τη σύνταξη | Antiprosopévontas tóso ti morfología óso kai ti sýntaxi | Reprezentowanie zarówno morfologii, jak i składni | Представляет как морфологию, так и синтаксис | Predstavlyayet kak morfologiyu, tak i sintaksis |
| 183 | Morphological syntax | Syntaxe morphologique | Sintaxe morfológica | Sintaxis morfologica | Sintassi morfologica | Syntaxis formam syntaxis morphema | Morphologische Syntax | Μορφολογική σύνταξη | Morfologikí sýntaxi | Składnia morfologiczna | Морфологический синтаксис | Morfologicheskiy sintaksis |
| 184 | Involving morphology and grammar | Impliquant la morphologie et la grammaire | Envolvendo morfologia e gramática | Involucrando morfología y gramática | Coinvolgente morfologia e grammatica | Et Morphologia involving Syntax | Einbeziehung von Morphologie und Grammatik | Συμπεριφορά μορφολογίας και γραμματικής | Symperiforá morfologías kai grammatikís | Angażowanie morfologii i gramatyki | Вовлечение морфологии и грамматики | Vovlecheniye morfologii i grammatiki |
| 185 | A morpho- syntactic rule of adjective agreement | Une règle morpho-syntaxique d'accord adjectif | Uma regra morfo-sintática do acordo adjetivo | Una regla morfosintáctica de acuerdo adjetivo. | Una regola morfotattica di accordo aggettivo | A morpho- syntactic regulae ex consensu adjective | Eine morphosyntaktische Regel der Adjektivübereinstimmung | Ένας μορφοσυντακτικός κανόνας επιθέτου συμφωνίας | Énas morfosyntaktikós kanónas epithétou symfonías | Morfo-syntaktyczna zasada porozumienia przymiotnikowego | Морфосинтаксическое правило прилагательного согласия | Morfosintaksicheskoye pravilo prilagatel'nogo soglasiya |
| 186 | Morphological syntactic rules about adjectives | Règles syntaxiques morphologiques sur les adjectifs | Regras sintáticas morfológicas sobre adjetivos | Reglas sintácticas morfológicas sobre los adjetivos. | Regole sintattiche morfologiche sugli aggettivi | Quae ad praecepta eiusdem adiectivum Morphosyntactic | Morphologische syntaktische Regeln über Adjektive | Μορφολογικοί συντακτικοί κανόνες για τα επίθετα | Morfologikoí syntaktikoí kanónes gia ta epítheta | Morfologiczne reguły syntaktyczne dotyczące przymiotników | Морфологические синтаксические правила прилагательных | Morfologicheskiye sintaksicheskiye pravila prilagatel'nykh |
| 187 | Morris dance | Danse Morris | Dança Morris | Baile de Morris | Morris balla | chorus morris | Morris tanzen | Morris χορός | Morris chorós | Taniec Morrisa | Танец моррис | Tanets morris |
| 188 | a traditional English dance that is performed by people wearing special clothes decorated with bells and carrying sticks that they hit together | une danse traditionnelle anglaise interprétée par des personnes portant des vêtements spéciaux décorés de cloches et portant des bâtons qu'ils frappent ensemble | uma dança tradicional inglesa que é executada por pessoas que usam roupas especiais decoradas com sinos e bastões que acertam juntos | un baile tradicional inglés que es realizado por personas que usan ropa especial decorada con campanas y con palos que pegan juntos | una danza tradizionale inglese che viene eseguita da persone che indossano abiti speciali decorati con campane e che trasportano bastoni che colpiscono insieme | Latina traditional a choro, quae est ab hominibus speciale veste amictus et ornatus portabat, et cum haeret, quod ledo una | Ein traditioneller englischer Tanz, der von Leuten aufgeführt wird, die spezielle Kleidung tragen, die mit Glocken geschmückt ist und Stöcke trägt, die sie zusammen schlagen | ένας παραδοσιακός αγγλικός χορός που εκτελείται από ανθρώπους που φορούν ειδικά ρούχα διακοσμημένα με κουδούνια και ράβδοι που χτυπούν μαζί | énas paradosiakós anglikós chorós pou ekteleítai apó anthrópous pou foroún eidiká roúcha diakosmiména me koudoúnia kai rávdoi pou chtypoún mazí | tradycyjny angielski taniec wykonywany przez osoby noszące specjalne ubrania ozdobione dzwonkami i niosące kije, które uderzają razem | традиционный английский танец, который исполняют люди в специальной одежде, украшенной колокольчиками, и с палками, которые они бьют вместе | traditsionnyy angliyskiy tanets, kotoryy ispolnyayut lyudi v spetsial'noy odezhde, ukrashennoy kolokol'chikami, i s palkami, kotoryye oni b'yut vmeste |
| 189 | Morris Dance (a traditional folk costume dance in England) | Morris Dance (une danse de costume folklorique traditionnelle en Angleterre) | Morris Dance (uma dança folclórica tradicional na Inglaterra) | Morris Dance (una danza tradicional de disfraces en Inglaterra) | Morris Dance (danza tradizionale in costume popolare in Inghilterra) | Morta (Anglia, a traditional veste choros vulgares) | Morris Dance (ein traditioneller Volkstrachttanz in England) | Morris Dance (παραδοσιακός χορός φορεσιάς στην Αγγλία) | Morris Dance (paradosiakós chorós foresiás stin Anglía) | Morris Dance (tradycyjny taniec ludowy w Anglii) | Morris Dance (традиционный народный костюмный танец в Англии) | Morris Dance (traditsionnyy narodnyy kostyumnyy tanets v Anglii) |
| 190 | Morris dancer | Morris danseur | Dançarina de Morris | Bailarina morris | Morris ballerino | morris saltator | Morris Tänzer | Morris χορεύτρια | Morris choréftria | Tancerka Morrisa | Танцор моррис | Tantsor morris |
| 191 | Morris dancing | Morris dansant | Morris dançando | Morris bailando | Morris che balla | morris dancing | Morris tanzt | Morris χορεύει | Morris chorévei | Morris tańczy | Моррис танцует | Morris tantsuyet |
| 192 | Morrow | Morrow | Morrow | Mañana | domani | cras | Morgen | Morrow | Morrow | Jutro | завтрашний день | zavtrashniy den' |
| 193 | The morrow | Le lendemain | O dia seguinte | El mañana | Il giorno dopo | et cras | Morgen | Η αύριο | I ávrio | Jutro | Завтра | Zavtra |
| 194 | (old-fashioned, literary) | (à l'ancienne, littéraire) | (antiquado, literário) | (anticuado, literario) | (vecchio stile, letterario) | (Antiqui, literary) | (altmodisch, literarisch) | (ντεμοντέ, λογοτεχνικά) | (ntemonté, logotechniká) | (staromodny, literacki) | (старомодный, литературный) | (staromodnyy, literaturnyy) |
| 195 | The next day; tomorrow | Le lendemain, demain | No dia seguinte, amanhã | Al dia siguiente mañana | Il giorno dopo, domani | crastinum crastinus | Am nächsten Tag, morgen | Την επόμενη μέρα, αύριο | Tin epómeni méra, ávrio | Następnego dnia, jutro | Следующий день, завтра | Sleduyushchiy den', zavtra |
| 196 | Next day; tomorrow | Jour suivant, demain | No dia seguinte, amanhã | Al dia siguiente mañana | Il giorno dopo, domani | Crastinum crastinus | Nächster Tag, morgen | Την επόμενη μέρα, αύριο | Tin epómeni méra, ávrio | Następnego dnia, jutro | Следующий день, завтра | Sleduyushchiy den', zavtra |
| 197 | We had to leave on the morrow | Nous devions partir le lendemain | Nós tivemos que partir no dia seguinte | Tuvimos que irnos mañana | Dovevamo partire l'indomani | Nos quoque discedere a cras | Wir mussten morgen gehen | Έπρεπε να φύγουμε τη μέρα | Éprepe na fýgoume ti méra | Musieliśmy wyjechać jutro | Мы должны были уехать на завтра | My dolzhny byli uyekhat' na zavtra |
| 198 | We have to leave tomorrow. | Nous devons partir demain. | Nós temos que sair amanhã. | Tenemos que irnos mañana. | Dobbiamo partire domani. | Non habent necesse ire cras | Wir müssen morgen gehen. | Πρέπει να φύγουμε αύριο. | Prépei na fýgoume ávrio. | Musimy wyjechać jutro. | Мы должны уйти завтра. | My dolzhny uyti zavtra. |
| 199 | We have to leave tomorrow | Nous devons partir demain | Nós temos que sair amanhã | Tenemos que irnos mañana | Dobbiamo partire domani | Nos quoque eras discedere | Wir müssen morgen gehen | Πρέπει να φύγουμε αύριο | Prépei na fýgoume ávrio | Musimy wyjechać jutro | Мы должны уйти завтра | My dolzhny uyti zavtra |
| 200 | Who knows what the morrow (the future) will bring? | Qui sait ce que le lendemain (l'avenir) apportera? | Quem sabe o que o amanhã (o futuro) trará? | ¿Quién sabe lo que traerá el mañana (el futuro)? | Chi sa cosa porterà il domani (il futuro)? | Quis scit quid cras (posterum) et adducere? | Wer weiß, was der Morgen (die Zukunft) bringen wird? | Ποιος ξέρει τι θα φέρει η αύριο (το μέλλον); | Poios xérei ti tha férei i ávrio (to méllon)? | Kto wie, co przyniesie jutro (przyszłość)? | Кто знает, что принесет завтрашний день (будущее)? | Kto znayet, chto prineset zavtrashniy den' (budushcheye)? |
| 201 | Who knows what tomorrow will be like? | Qui sait ce que demain sera? | Quem sabe como será o amanhã? | ¿Quién sabe cómo será el mañana? | Chissà come sarà il domani? | Quis scit tamquam eras? | Wer weiß, wie es morgen sein wird? | Ποιος ξέρει τι θα είναι αύριο; | Poios xérei ti tha eínai ávrio? | Kto wie, jak będzie jutro? | Кто знает, каким будет завтрашний день? | Kto znayet, kakim budet zavtrashniy den'? |
| 202 | Morse code | Code morse | Código Morse | Codigo morse | Codice Morse | Morse codice | Morsezeichen | Morse κώδικα | Morse kódika | Kod Morse'a | Азбука Морзе | Azbuka Morze |
| 203 | a system for sending messages, using combinations of long and short sounds or flashes of light to represent letters of the alphabet and numbers | un système d'envoi de messages, utilisant des combinaisons de sons longs et brefs ou de flashs lumineux pour représenter les lettres de l'alphabet et des chiffres | um sistema para enviar mensagens, usando combinações de sons longos e curtos ou flashes de luz para representar letras do alfabeto e números | Un sistema para enviar mensajes, utilizando combinaciones de sonidos largos y cortos o destellos de luz para representar letras del alfabeto y números. | un sistema per inviare messaggi, usando combinazioni di suoni lunghi e corti o lampi di luce per rappresentare lettere dell'alfabeto e numeri | et mittens nuntiis ad ratio, brevis usura commixtiones faciebant et in tempore sonos aut numeri fulgurationibus constat, ut repraesentaret litteris in alphabeto | Ein System zum Senden von Nachrichten, bei dem Kombinationen aus langen und kurzen Tönen oder Lichtblitzen verwendet werden, um Buchstaben und Zahlen darzustellen | ένα σύστημα για την αποστολή μηνυμάτων, χρησιμοποιώντας συνδυασμούς μακριών ή σύντομων ήχων ή φλας φωτισμού για την απεικόνιση γραμμάτων του αλφαβήτου και των αριθμών | éna sýstima gia tin apostolí minymáton, chrisimopoióntas syndyasmoús makrión í sýntomon íchon í flas fotismoú gia tin apeikónisi grammáton tou alfavítou kai ton arithmón | system do wysyłania wiadomości, wykorzystujący kombinacje długich i krótkich dźwięków lub błysków światła do reprezentowania liter alfabetu i cyfr | система для отправки сообщений, использующая комбинации длинных и коротких звуков или световых вспышек для представления букв алфавита и цифр | sistema dlya otpravki soobshcheniy, ispol'zuyushchaya kombinatsii dlinnykh i korotkikh zvukov ili svetovykh vspyshek dlya predstavleniya bukv alfavita i tsifr |
| 204 | Morse code | Code morse | Código Morse | Codigo morse | Codice Morse | Morse codice | Morsezeichen | Morse κώδικα | Morse kódika | Kod Morse'a | Азбука Морзе | Azbuka Morze |
| 205 | Morsel a small amount or a piece of sth,especially food | Morsel une petite quantité ou un morceau de qc, surtout de la nourriture | Morsel uma pequena quantidade ou um pedaço de sth, especialmente comida | Morsel una pequeña cantidad o un trozo de algo, especialmente la comida | Mordere una piccola quantità o un pezzo di sth, soprattutto cibo | Summa pars pauxillum minus vel maxime cibus | Eine kleine Menge oder ein Stückchen von etw, besonders Essen, aufschneiden | Σιγουρευτείτε μια μικρή ποσότητα ή ένα κομμάτι sth, ειδικά τα τρόφιμα | Sigourefteíte mia mikrí posótita í éna kommáti sth, eidiká ta trófima | Kęs mały kawałek lub kawałek czegoś, zwłaszcza jedzenie | Морсель небольшое количество или кусок чего-то, особенно пищи | Morsel' nebol'shoye kolichestvo ili kusok chego-to, osobenno pishchi |
| 206 | Less 'quantity, one piece (food) | Moins de quantité, une seule pièce (nourriture) | Menos 'quantidade, um pedaço (comida) | Menos cantidad, una pieza (comida) | Meno 'quantità, un pezzo (cibo) | Parvus 'copia est, (cibum) | Weniger menge, ein stück (lebensmittel) | Μικρή ποσότητα, ένα κομμάτι (φαγητό) | Mikrí posótita, éna kommáti (fagitó) | Mniejsza ilość, jedna sztuka (jedzenie) | Меньшее количество, один кусок (еда) | Men'sheye kolichestvo, odin kusok (yeda) |
| 207 | a tasty morsel of food | un morceau de nourriture savoureuse | um bocado saboroso de comida | un sabroso bocado de comida | un gustoso boccone di cibo | bonam escam | ein leckeres Stückchen Essen | ένα νόστιμο κομμάτι φαγητού | éna nóstimo kommáti fagitoú | smaczny kęs jedzenia | вкусный кусок еды | vkusnyy kusok yedy |
| 208 | a little delicious food | un peu de nourriture délicieuse | um pouco de comida deliciosa | un poco de comida deliciosa | un po 'di cibo delizioso | Modicum pulmentum | ein wenig leckeres Essen | ένα μικρό νόστιμο φαγητό | éna mikró nóstimo fagitó | trochę pysznego jedzenia | немного вкусной еды | nemnogo vkusnoy yedy |
| 209 | He ate it all, down to the last morsel | Il a tout mangé, jusqu'au dernier morceau | Ele comeu tudo, até o último bocado | Se lo comió todo, hasta el último bocado. | Ha mangiato tutto, fino all'ultimo boccone | Et comedit omne illud, usque ad ultimum Ponamque buccellam | Er aß alles bis zum letzten Bissen | Έφαγε όλα, μέχρι το τελευταίο μπουκάλι | Éfage óla, méchri to teleftaío boukáli | Zjadł to wszystko, aż do ostatniego kąska | Он съел все, вплоть до последнего кусочка | On s"yel vse, vplot' do poslednego kusochka |
| 210 | He is all eaten up, nothing left. | Il est tout mangé, il ne reste plus rien. | Ele é todo comido, nada resta. | Todo se ha comido, no queda nada. | È tutto divorato, non è rimasto niente. | Comedit omnia nihil | Er ist alles aufgegessen, nichts mehr übrig. | Έχει φάει όλα, δεν έχει απομείνει τίποτα. | Échei fáei óla, den échei apomeínei típota. | On jest cały zjedzony, nic nie zostało. | Он весь съел, ничего не осталось. | On ves' s"yel, nichego ne ostalos'. |
| 211 | He ate all of this until the last point | Il a mangé tout cela jusqu'au dernier point | Ele comeu tudo isso até o último ponto | Se comió todo esto hasta el último punto. | Ha mangiato tutto questo fino all'ultimo punto | Et comedit omne illud, donec consumantur illud | Er hat das alles bis zum letzten Punkt gegessen | Έφαγε όλα αυτά μέχρι το τελευταίο σημείο | Éfage óla aftá méchri to teleftaío simeío | Zjadł to wszystko aż do ostatniego punktu | Он съел все это до последнего пункта | On s"yel vse eto do poslednego punkta |
| 212 | Mortal | Mortel | Mortal | Mortal | mortale | mortale | Sterbliche | Σκότωμα | Skótoma | Śmiertelnik | смертный | smertnyy |
| 213 | That cannot.live for ever and must die | Cela ne peut pas vivre pour toujours et doit mourir | Isso não pode. Viver para sempre e morrer | Eso no puede. Vivir para siempre y debe morir. | Quel cannot.vive per sempre e deve morire | quod cannot.live enim semper est et morietur | Das kann nicht ewig leben und muss sterben | Αυτό δεν μπορεί να συμβεί ποτέ για πάντα και πρέπει να πεθάνει | Aftó den boreí na symveí poté gia pánta kai prépei na pethánei | To nie może żyć wiecznie i musi umrzeć | Это не может жить вечно и должно умереть | Eto ne mozhet zhit' vechno i dolzhno umeret' |
| 214 | Not eternal; will eventually die | Pas éternel, finira par mourir | Não é eterno, acabará por morrer | No es eterno, eventualmente morirá | Non eterno, alla fine morirà | Aeternae vitae pervenire mortem | Nicht ewig, wird irgendwann sterben | Δεν είναι αιώνια, τελικά θα πεθάνει | Den eínai aiónia, teliká tha pethánei | Nie wieczny, w końcu umrze | Не вечен, в конце концов умрет | Ne vechen, v kontse kontsov umret |
| 215 | We are all mortal | Nous sommes tous mortels | Somos todos mortais | Todos somos mortales | Siamo tutti mortali | Nos omnes mortale | Wir sind alle sterblich | Είμαστε όλοι θνητοί | Eímaste óloi thnitoí | Wszyscy jesteśmy śmiertelni | Мы все смертны | My vse smertny |
| 216 | We all have one death | Nous avons tous une mort | Todos nós temos uma morte | Todos tenemos una muerte | Abbiamo tutti una morte | Semper enim nos mortuus est | Wir haben alle einen Tod | Όλοι έχουμε ένα θάνατο | Óloi échoume éna thánato | Wszyscy mamy jedną śmierć | У всех нас одна смерть | U vsekh nas odna smert' |
| 217 | We are all mortals | Nous sommes tous mortels | Somos todos mortais | Todos somos mortales | Siamo tutti mortali | Nos omnes mortale | Wir sind alle Sterbliche | Είμαστε όλοι θνητοί | Eímaste óloi thnitoí | Wszyscy jesteśmy śmiertelnikami | Мы все смертные | My vse smertnyye |
| 218 | Opposé | Opposé | Opostos | Opposé | opporsi | oppone | Opposé | Αντίθετα | Antítheta | Opposé | оппонировать | opponirovat' |
| 219 | Immortal | Immortel | Imortal | Inmortal | immortale | immortalem | Unsterblich | Αθάνατος | Athánatos | Nieśmiertelny | бессмертный | bessmertnyy |
| 220 | (literary) causing death or likely to cause death; very serious | (littéraire) entraînant la mort ou étant susceptible de causer la mort; très grave | (literária) causando a morte ou susceptível de causar a morte; muito grave | (literario) que causa la muerte o que puede causar la muerte; muy grave | (letterario) che causa la morte o rischia di causare la morte, molto grave | (Latin) an verisimile est ad causandum mortem mortis causa, gravis valde | (literarische) Todesursache oder wahrscheinlich Todesursache, sehr ernst | (λογοτεχνικό) που προκαλεί θάνατο ή είναι πιθανό να προκαλέσει θάνατο · πολύ σοβαρό | (logotechnikó) pou prokaleí thánato í eínai pithanó na prokalései thánato : polý sovaró | (literacki) powoduje śmierć lub może spowodować śmierć, bardzo poważny | (литературный), приводящий к смерти или способный вызвать смерть, очень серьезный | (literaturnyy), privodyashchiy k smerti ili sposobnyy vyzvat' smert', ochen' ser'yeznyy |
| 221 | Dead to death; deadly; very critical | Mort à mort; mortel; très critique | Morto até a morte, mortal, muito crítico | Muerto a muerte, mortal, muy crítico | Morto a morte, mortale, molto critico | Volumen causa mortis; mortiferum, ipso discrimine | Tot zu Tode, tödlich, sehr kritisch | Νεκρός μέχρι θανάτου, θανατηφόρος, πολύ κρίσιμος | Nekrós méchri thanátou, thanatifóros, polý krísimos | Śmierć na śmierć, zabójcza, bardzo krytyczna | Мертв до смерти, смертельно, очень критично | Mertv do smerti, smertel'no, ochen' kritichno |
| 222 | a mortal blow/wound | un coup mortel / une blessure | um golpe mortal / ferida | un golpe mortal / herida | un colpo mortale / ferita | et mortuus est / vulnere | ein tödlicher Schlag / eine tödliche Wunde | ένα θανάσιμο πλήγμα / τραύμα | éna thanásimo plígma / trávma | śmiertelny cios / rana | смертельный удар / рана | smertel'nyy udar / rana |
| 223 | Fatal blow / wound | Coup fatal / blessure | Golpe fatal / ferida | Golpe fatal / herida | Colpo mortale / ferita | Accepto vulnere mortuus / vulnere | Tödlicher Schlag / Wunde | Θανατηφόρο χτύπημα / πληγή | Thanatifóro chtýpima / pligí | Śmiertelny cios / rana | Смертельный удар / рана | Smertel'nyy udar / rana |
| 224 | a deadly blow/wound | un coup mortel / une blessure | um golpe mortal / ferida | un golpe / herida mortal | un colpo mortale / ferita | Accepto vulnere mortuus A / vulnere | ein tödlicher Schlag / eine tödliche Wunde | ένα θανατηφόρο χτύπημα / τραύμα | éna thanatifóro chtýpima / trávma | śmiertelny cios / rana | смертельный удар / рана | smertel'nyy udar / rana |
| 225 | To be in mortal danger | Être en danger de mort | Estar em perigo mortal | Estar en peligro mortal | Essere in pericolo mortale | in periculo | In Lebensgefahr sein | Να βρεθεί σε θανάσιμο κίνδυνο | Na vretheí se thanásimo kíndyno | Być w śmiertelnym niebezpieczeństwie | Быть в смертельной опасности | Byt' v smertel'noy opasnosti |
| 226 | In extreme danger | En extrême danger | Em extremo perigo | En peligro extremo | In estremo pericolo | In periculum gravis | In extremer Gefahr | Σε ακραίο κίνδυνο | Se akraío kíndyno | W skrajnym niebezpieczeństwie | В крайней опасности | V krayney opasnosti |
| 227 | In fatal danger | En danger mortel | Em perigo fatal | En peligro fatal | In pericolo mortale | In periculo mortis exponere | In Lebensgefahr | Σε θανατηφόρο κίνδυνο | Se thanatifóro kíndyno | W śmiertelnym niebezpieczeństwie | В смертельной опасности | V smertel'noy opasnosti |
| 228 | (figurative) | (figuratif) | (figurativo) | (figurativo) | (Figurativo) | (Maps) | (bildlich) | (εικονιστική) | (eikonistikí) | (graficzne) | (Фигуративная) | (Figurativnaya) |
| 229 | Her reputation suffered a mortal blow as a result of the scandal | Sa réputation a été durement touchée par le scandale | Sua reputação sofreu um golpe mortal como resultado do escândalo | Su reputación sufrió un golpe mortal como consecuencia del escándalo. | La sua reputazione ha subito un colpo mortale a causa dello scandalo | Ea fama quam passus et mortuus propter scandalum | Ihr Ruf erlitt durch den Skandal einen tödlichen Schlag | Η φήμη της υπέστη ένα θανάσιμο πλήγμα ως αποτέλεσμα του σκανδάλου | I fími tis ypésti éna thanásimo plígma os apotélesma tou skandálou | Jej reputacja poniosła śmiertelny cios w wyniku skandalu | Ее репутация потерпела смертельный удар в результате скандала | Yeye reputatsiya poterpela smertel'nyy udar v rezul'tate skandala |
| 230 | This scandal ruined her reputation. | Ce scandale a ruiné sa réputation. | Este escândalo arruinou sua reputação. | Este escándalo arruinó su reputación. | Questo scandalo ha rovinato la sua reputazione. | Scandalum nominis perdidit | Dieser Skandal ruinierte ihren Ruf. | Αυτό το σκάνδαλο κατέστρεψε τη φήμη της. | Aftó to skándalo katéstrepse ti fími tis. | Ten skandal zrujnował jej reputację. | Этот скандал разрушил ее репутацию. | Etot skandal razrushil yeye reputatsiyu. |
| 231 | Due to the scandal, her reputation suffered a fatal blow | En raison du scandale, sa réputation a subi un coup fatal | Devido ao escândalo, sua reputação sofreu um golpe fatal | Debido al escándalo, su reputación sufrió un golpe fatal. | A causa dello scandalo, la sua reputazione subì un colpo fatale | Propter scandalum nominis passus ei letaliter ferire | Aufgrund des Skandals erlitt ihr Ruf einen tödlichen Schlag | Λόγω του σκανδάλου, η φήμη της υπέστη ένα θανατηφόρο χτύπημα | Lógo tou skandálou, i fími tis ypésti éna thanatifóro chtýpima | Z powodu skandalu jej reputacja poniosła śmiertelny cios | Из-за скандала ее репутация потерпела смертельный удар | Iz-za skandala yeye reputatsiya poterpela smertel'nyy udar |
| 232 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | Compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 233 | Fatal | Fatal | Fatal | Fatal | fatale | exitiale | Tödlich | Θανατηφόρα | Thanatifóra | Śmiertelne | фатальный | fatal'nyy |
| 234 | (formal) lasting, until death | (formel) durable, jusqu'à la mort | (formal) duradoura, até a morte | (formal) duradera, hasta la muerte | (formale) duraturo, fino alla morte | (Formalis) laeta, usque ad mortem | (formal) dauerhaft bis zum Tod | (επίσημη) διαρκής, μέχρι το θάνατο | (epísimi) diarkís, méchri to thánato | (formalne) trwałe, aż do śmierci | (формально) длительно, до смерти | (formal'no) dlitel'no, do smerti |
| 235 | To the death of the dead; | À la mort des morts; | Para a morte dos mortos; | A la muerte de los muertos; | Alla morte dei morti; | Usque ad mortem ex se, sine pace | Bis zum Tod der Toten; | Στον θάνατο των νεκρών. | Ston thánato ton nekrón. | Na śmierć umarłych; | До смерти мертвых; | Do smerti mertvykh; |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||