A	B			D	N	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	monocle	1298	1298	monk
1	The details of todays flights are displayed on the monitor	The details of todays flights are displayed on the monitor	今天航班的详细信息显示在显示器上	Jīntiān hángbān de xiángxì xìnxī xiǎnshì zài xiǎnshìqì shàng	Les détails des vols actuels sont affichés sur le moniteur.	今日のフライトの詳細がモニターに表示されます。	今日のフライトの詳細がモニターに表示されます。	きょう の フライト の しょうさい が モニター に ひょうじされます 。	kyō no furaito no shōsai ga monitā ni hyōji saremasu .
2	今天航班的详细情况都列在显示屏上	jīntiān hángbān de xiángxì qíngkuàng dōu liè zài xiǎnshì píng shàng	今天航班的详细情况都列在显示屏上	jīntiān hángbān de xiángxì qíngkuàng dōu liè zài xiǎnshì píng shàng	Les détails du vol d'aujourd'hui sont affichés à l'écran.	今日のフライトの詳細はディスプレイに表示されます。	今日 の フライト の 詳細 は ディスプレイ に 表示されます 。	きょう の フライト の しょうさい わ ディスプレイ に ひょうじ されます 。	kyō no furaito no shōsai wa disupurei ni hyōji saremasu .
3	a PC with a17 inch colour monitor	a PC with a17 inch colour monitor	一台配有17英寸彩色显示器的电脑	yī tái pèi yǒu 17 yīngcùn cǎisè xiǎnshìqì de diànnǎo	un PC avec moniteur couleur 17 pouces	17インチカラーモニタを搭載したPC	17 インチ カラー モニタ を 搭載 した PC	17 インチ カラー モニタ お とうさい した pc	17 inchi karā monita o tōsai shita PC
4	带17英寸彩色显示器的个人电脑	dài 17 yīngcùn cǎisè xiǎnshìqì de gèrén diànnǎo	带17英寸彩色显示器的个人电脑	dài 17 yīngcùn cǎisè xiǎnshìqì de gèrén diànnǎo	PC avec écran couleur de 17 pouces	17インチカラーディスプレイ搭載PC	17 インチ カラー ディスプレイ 搭載 PC	17 インチ カラー ディスプレイ とうさい pc	17 inchi karā disupurei tōsai PC
5	picture pageR005	picture pageR005	图片页面¥500	túpiàn yèmiàn ¥500	Page de l'imageR005	画像ページR005	画像 ページ R 005	がぞう ページ r 005	gazō pēji R 005
6	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
7	vdu	vdu	VDU	VDU	Vdu	Vdu	Vdu	bdう	Vdu
8	a piece of equipment used to check or record sth	a piece of equipment used to check or record sth	用来检查或记录的设备	yòng lái jiǎnchá huò jìlù de shèbèi	une pièce d'équipement utilisée pour vérifier ou enregistrer qc	sthの確認や記録に使用される機器	sth の 確認 や 記録 に 使用 される 機器	sth の かくにん や きろく に しよう される きき	sth no kakunin ya kiroku ni shiyō sareru kiki
9	监控器；监测器	jiānkòng qì; jiāncè qì	监控器;监测器	jiānkòng qì; jiāncè qì	Moniteur	モニター	モニター	モニター	monitā
10	a heart monitor	a heart monitor	一个心脏监测器	yī ge xīnzàng jiāncè qì	un moniteur cardiaque	心臓モニター	心臓 モニター	しんぞう モニター	shinzō monitā
11	心脏监测器	xīnzàng jiāncè qì	心脏监测器	xīnzàng jiāncè qì	Moniteur cardiaque	心臓モニター	心臓 モニター	しんぞう モニター	shinzō monitā
12	a student in a school who performs special duties, such as helping the teacher	a student in a school who performs special duties, such as helping the teacher	学校中的一名学生，负责执行特殊职责，例如帮助老师	xuéxiào zhōng de yī míng xuéshēng, fùzé zhíxíng tèshū zhízé, lìrú bāngzhù lǎoshī	un élève dans une école qui remplit des fonctions spéciales, comme aider l'enseignant	教師を助けるなどの特別な仕事をする学校の生徒	教師 を 助ける など の 特別な 仕事 を する 学校 の 生徒	きょうし お たすける など の とくべつな しごと お する がっこう の せいと	kyōshi o tasukeru nado no tokubetsuna shigoto o surugakkō no seito
13	班长；级兵；班代表	bānzhǎng; jí bīng; bān dàibiǎo	班长;级兵;班代表	bānzhǎng; jí bīng; bān dàibiǎo	Chef d'équipe	分隊リーダー	分隊 リーダー	ぶんたい リーダー	buntai rīdā
14	a person whose job is to check that sth is done fairly and honestly, especially in a foreign country	a person whose job is to check that sth is done fairly and honestly, especially in a foreign country	一个人的工作是公平诚实地检查，特别是在国外	yīgèrén de gōngzuò shì gōngpíng chéngshí dì jiǎnchá, tèbié shì zài guówài	une personne dont le travail est de vérifier que qc est fait correctement et honnêtement, surtout dans un pays étranger	特に外国で、sthが公正かつ誠実に行われていることを確認することを仕事とする人	特に 外国 で 、 sth が 公正 かつ 誠実 に 行われていること を 確認 する こと を 仕事 と する 人	とくに がいこく で 、 sth が こうせい かつ せいじつ に おこなわれている こと お かくにん する こと お しごと と する ひと	tokuni gaikoku de , sth ga kōsei katsu seijitsu niokonawareteiru koto o kakunin suru koto o shigoto to suruhito
15	(尤指派往国外的）监督员，核査员	(yóu zhǐpài wǎng guówài de) jiāndū yuán, hé zhā yuán	（尤指派往国外的）监督员，核查员	(yóu zhǐpài wǎng guówài de) jiāndū yuán, héchá yuán	Superviseur (affecté en particulier à l'étranger)	スーパーバイザー（特に海外に配属）	スーパー バイザー （ 特に 海外 に 配属 ）	スーパー バイザー （ とくに かいがい に はいぞく ）	sūpā baizā （ tokuni kaigai ni haizoku ）
16	一个人的工作是公平诚实地检查，特别是在国外	yīgè rén de gōngzuò shì gōngpíng chéngshí dì jiǎnchá, tèbié shì zài guówài	一个人的工作是公平诚实地检查，特别是在国外	yīgè rén de gōngzuò shì gōngpíng chéngshí dì jiǎnchá, tèbié shì zài guówài	Le travail d’une personne est d’être juste et honnête, en particulier à l’étranger.	特に海外では、人の仕事は公正かつ誠実であることです。	特に 海外 で は 、 人 の 仕事 は 公正 かつ 誠実であることです 。	とくに かいがい で わ 、 ひと の しごと わ こうせい かつせいじつである ことです 。	tokuni kaigai de wa , hito no shigoto wa kōsei katsuseijitsudearu kotodesu .
17	UN monitors declared the referendum fair.	UN monitors declared the referendum fair.	联合国监察员宣布全民公决。	liánhéguójiānchá yuán xuānbù quánmín gōngjué.	Les observateurs de l'ONU ont déclaré le référendum équitable.	国連モニターは国民投票フェアを宣言しました。	国連 モニター は 国民 投票 フェア を 宣言 しました 。	こくれん モニター わ こくみん とうひょう フェア お せんげん しました 。	kokuren monitā wa kokumin tōhyō fea o sengen shimashita.
18	联合国核査员宣布这次全民投票是公正的	Liánhéguó hé zhā yuán xuānbù zhè cì quánmín tóupiào shì gōngzhèng de	联合国核查员宣布这次全民投票是公正的	Liánhéguó héchá yuán xuānbù zhè cì quánmín tóupiào shì gōngzhèng de	Le vérificateur de l'ONU a annoncé que le référendum était juste.	国連の検証者は国民投票が公正だったと発表した。	国連 の 検証者 は 国民 投票 が 公正だった と 発表 した。	こくれん の けんしょうしゃ わ こくみん とうひょう が こうせいだった と はっぴょう した 。	kokuren no kenshōsha wa kokumin tōhyō ga kōseidatta tohappyō shita .
19	a large tropical lizard(a type of reptile)	a large tropical lizard(a type of reptile)	大型热带蜥蜴（一种爬行动物）	dàxíng rèdài xīyì (yī zhǒng páxíng dòngwù)	un grand lézard tropical (un type de reptile)	大きな熱帯のトカゲ（爬虫類の一種）	大きな 熱帯 の トカゲ （ 爬虫類 の 一種 ）	おうきな ねったい の トカゲ （ はちゅうるい の いっしゅ）	ōkina nettai no tokage （ hachūrui no isshu ）
20	巨蜥	jù xī	巨蜥	jù xī	Surveiller le lézard	モニタートカゲ	モニター トカゲ	モニター トカゲ	monitā tokage
21	to watch and check sth over a period of time in order to see how it develops, so that you can make any necessary changes	to watch and check sth over a period of time in order to see how it develops, so that you can make any necessary changes	在一段时间内观察和检查，以便了解它是如何发展的，以便您可以进行任何必要的更改	zài yīduàn shíjiān nèi guānchá hé jiǎnchá, yǐbiàn liǎojiě tā shì rúhé fāzhǎn de, yǐbiàn nín kěyǐ jìnxíng rènhé bìyào de gēnggǎi	Regarder et vérifier qch sur une période de temps afin de voir comment il se développe, afin que vous puissiez apporter les modifications nécessaires	必要に応じて変更を加えることができるように、それがどのように発生するかを見るために、一定期間にわたってsthを監視およびチェックすること。	必要 に 応じて 変更 を 加える こと が できる よう に 、それ が どの よう に 発生 する か を 見る ため に 、一定 期間 にわたって sth を 監視 および チェック すること 。	ひつよう に おうじて へんこう お くわえる こと が できるよう に 、 それ が どの よう に はっせい する か お みる ため に 、 いってい きかん にわたって sth お かんし およびチェック する こと 。	hitsuyō ni ōjite henkō o kuwaeru koto ga dekiru yō ni , sorega dono yō ni hassei suru ka o miru tame ni , ittei kikanniwatatte sth o kanshi oyobi chekku suru koto .
22	监视；检查;跟踪妇查	jiānshì; jiǎnchá; gēnzōng fù chá	监视;检查;跟踪妇查	jiānshì; jiǎnchá; gēnzōng fù chá	Surveillance, inspection, suivi	監視、検査、追跡	監視 、 検査 、 追跡	かんし 、 けんさ 、 ついせき	kanshi , kensa , tsuiseki
23	在一段时间内观察和检查，以便了解它是如何发展的，以便您可以进行任何必要的更改	zài yīduàn shíjiān nèi guānchá hé jiǎnchá, yǐbiàn liǎojiě tā shì rúhé fāzhǎn de, yǐbiàn nín kěyǐ jìnxíng rènhé bìyào de gēnggǎi	在一段时间内观察和检查，以便了解它是如何发展的，以便您可以进行任何必要的更改	zài yīduàn shíjiān nèi guānchá hé jiǎnchá, yǐbiàn liǎojiě tā shì rúhé fāzhǎn de, yǐbiàn nín kěyǐ jìnxíng rènhé bìyào de gēnggǎi	Observez et vérifiez au fil du temps son évolution pour pouvoir apporter les modifications nécessaires.	あなたが必要な変更を加えることができるようにそれがどのように進化するかを見るために時間をかけて観察してチェックしてください	あなた が 必要な 変更 を 加える こと が できる よう にそれ が どの よう に 進化 する か を 見る ため に 時間を かけて 観察 して チェック してください	あなた が ひつような へんこう お くわえる こと が できるよう に それ が どの よう に しんか する か お みる ため にじかん お かけて かんさつ して チェック してください	anata ga hitsuyōna henkō o kuwaeru koto ga dekiru yō nisore ga dono yō ni shinka suru ka o miru tame ni jikan okakete kansatsu shite chekku shitekudasai
24	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	同義語	どうぎご	dōgigo
25	track	track	跟踪	gēnzōng	Piste	追跡する	追跡 する	ついせき する	tsuiseki suru
26	Each student's progress is closely monitored	Each student's progress is closely monitored	每个学生的进步都受到密切监控	měi gè xuéshēng de jìnbù dōu shòudào mìqiè jiānkòng	Les progrès de chaque élève sont surveillés de près	各生徒の進捗状況は綿密に監視されています	各 生徒 の 進捗 状況 は 綿密 に 監視 されています	かく せいと の しんちょく じょうきょう わ めんみつ に かんし されています	kaku seito no shinchoku jōkyō wa menmitsu ni kanshisareteimasu
27	每一位同学的学习情况都受到密切的关注	měi yī wèi tóngxué de xuéxí qíngkuàng dōu shòudào mìqiè de guānzhù	每一位同学的学习情况都受到密切的关注	měi yī wèi tóngxué de xuéxí qíngkuàng dōu shòudào mìqiè de guānzhù	La situation d’apprentissage de chaque élève est surveillée de près	すべての生徒の学習状況は注意深く監視されています	すべて の 生徒 の 学習 状況 は 注意深く 監視されています	すべて の せいと の がくしゅう じょうきょう わ ちゅういぶかく かんし されています	subete no seito no gakushū jōkyō wa chūibukaku kanshisareteimasu
28	每个学生的进步都受到密切监控	měi gè xuéshēng de jìnbù dōu shòudào mìqiè jiānkòng	每个学生的进步都受到密切监控	měi gè xuéshēng de jìnbù dōu shòudào mìqiè jiānkòng	Les progrès de chaque élève sont surveillés de près	すべての生徒の進歩は綿密に監視されています	すべて の 生徒 の 進歩 は 綿密 に 監視 されています	すべて の せいと の しんぽ わ めんみつ に かんし されています	subete no seito no shinpo wa menmitsu ni kanshisareteimasu
29	to listen to telephone calls, foreign radio broadcasts, etc. in order to find out information that might be useful	to listen to telephone calls, foreign radio broadcasts, etc. In order to find out information that might be useful	听取电话，外国无线电广播等，以便找出可能有用的信息	tīngqǔ diànhuà, wàiguó wúxiàndiàn guǎngbò děng, yǐbiàn zhǎo chū kěnéng yǒuyòng de xìnxī	Écouter des appels téléphoniques, des émissions de radio étrangères, etc. afin de rechercher des informations pouvant être utiles	役に立つかもしれない情報を見つけるために電話や外国のラジオ放送などを聞くこと	役に立つ かも しれない 情報 を 見つける ため に 電話 や外国 の ラジオ 放送 など を 聞く こと	やくにたつ かも しれない じょうほう お みつける ため にでんわ や がいこく の ラジオ ほうそう など お きく こと	yakunitatsu kamo shirenai jōhō o mitsukeru tame ni denwaya gaikoku no rajio hōsō nado o kiku koto
30	监听（电话、外国无线电广播等）	jiāntīng (diànhuà, wàiguó wúxiàndiàn guǎngbò děng)	监听（电话，外国无线电广播等）	jiāntīng (diànhuà, wàiguó wúxiàndiàn guǎngbò děng)	Surveillance (téléphone, radio étrangère, etc.)	監視（電話、ラジオなど）	監視 （ 電話 、 ラジオ など ）	かんし （ でんわ 、 ラジオ など ）	kanshi （ denwa , rajio nado ）
31	monk a member of a religious group of men who often live apart from other people in a monastery and who do not marry or have personal possessions	monk a member of a religious group of men who often live apart from other people in a monastery and who do not marry or have personal possessions	僧侣是一个宗教团体的成员，他们经常与修道院中的其他人分开居住，不会结婚或拥有个人财产	sēnglǚ shì yīgè zōngjiào tuántǐ de chéngyuán, tāmen jīngcháng yǔ xiūdàoyuàn zhōng de qítā rén fēnkāi jūzhù, bù huì jiéhūn huò yǒngyǒu gè rén cáichǎn	Moine membre d'un groupe religieux d'hommes qui vivent souvent à l'écart des autres personnes dans un monastère et qui ne se marie pas et n'a pas de biens personnels	修道院で他の人々と別居することが多く、結婚していない、または私物を持っていない男性の宗教グループのメンバー	修道院 で 他 の 人々 と 別居 する こと が 多く 、 結婚していない 、 または 私物 を 持っていない 男性 の 宗教グループ の メンバー	しゅうどういん で た の ひとびと と べっきょ する こと がおうく 、 けっこん していない 、 または しぶつ お もっていない だんせい の しゅうきょう グループ の メンバー	shūdōin de ta no hitobito to bekkyo suru koto ga ōku ,kekkon shiteinai , mataha shibutsu o motteinai dansei noshūkyō gurūpu no menbā
32	僧侣；修道士	sēnglǚ; xiūdào shi	僧侣;修道士	sēnglǚ; xiūdào shi	Moine	僧侶	僧侶	そうりょ	sōryo
33	Benedfctine/Buddhist monks	Benedfctine/Buddhist monks	Benedfctine /佛教僧侣	Benedfctine/fójiào sēnglǚ	Bénédfctine / Moines Bouddhistes	ベネドクチン/僧侶	ベネドクチン / 僧侶	べねどくちん / そうりょ	benedokuchin / sōryo
34	本笃会修士；佛教僧侣	běn dǔ huì xiūshì; fójiào sēnglǚ	本笃会修士;佛教僧侣	běn dǔ huì xiūshì; fójiào sēnglǚ	Moine bénédictin, moine bouddhiste	ベネディクト会の僧侶、仏教の僧侶	ベネディクト会 の 僧侶 、 仏教 の 僧侶	かい の そうりょ 、 ぶっきょう の そうりょ	kai no sōryo , bukkyō no sōryo
35	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
36	friar	friar	修士	xiūshì	Frère	兄弟	兄弟	きょうだい	kyōdai
37	nun	nun	尼姑	nígū	Nonne	修道女	修道 女	しゅうどう おんな	shūdō onna
38	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また見なさい	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
39	monkish	monkish	僧侣	sēnglǚ	Moine	僧侶	僧侶	そうりょ	sōryo
40	monkey an animal with a long tail, that climbs trees and lives in hot countries. There are several types of monkey and they are related to apes and humans	monkey an animal with a long tail, that climbs trees and lives in hot countries. There are several types of monkey and they are related to apes and humans	猴子是一种长尾巴的动物，可以攀爬树木，生活在炎热的国家。有几种类型的猴子，它们与猿和人类有关	hóuzi shì yī zhǒng chángwěibā de dòngwù, kěyǐ pān pá shùmù, shēnghuó zài yánrè de guó jiā. Yǒu jǐ zhǒng lèixíng de hóuzi, tāmen yǔ yuán hé rénlèi yǒuguān	Singe un animal à la longue queue qui grimpe aux arbres et vit dans les pays chauds Il existe plusieurs types de singes apparentés aux singes et aux humains.	猿は長い尾を持つ動物で、木を登り、暑い国で暮らしています猿にはいくつかの種類があり、それらは類人猿や人間と関係があります。	猿 は 長い 尾 を 持つ 動物 で 、 木 を 登り 、 暑い 国で 暮らしています 猿 に は いくつ か の 種類 が あり 、それら は 類人猿 や 人間 と 関係 が あります 。	さる わ ながい お お もつ どうぶつ で 、 き お のぼり 、 あつい くに で くらしています さる に わ いくつ か の しゅるい が あり 、 それら わ るいじねん や にんげん と かんけい が あります 。	saru wa nagai o o motsu dōbutsu de , ki o nobori , atsui kunide kurashiteimasu saru ni wa ikutsu ka no shurui ga ari ,sorera wa ruijinen ya ningen to kankei ga arimasu .
41	猴子	hóuzi	猴子	hóuzi	Singe	猿	猿	さる	saru
42	(informal) a child who is active and likes playing tricks on people	(informal) a child who is active and likes playing tricks on people	（非正式的）一个活跃的孩子，喜欢在人们身上耍花招	(fēi zhèngshì de) yīgè huóyuè de háizi, xǐhuān zài rénmen shēnshang shuǎhuāzhāo	(informel) un enfant actif qui aime jouer des tours aux autres	（非公式）活動的で、人々にトリックをするのが好きな子供	（ 非公式 ） 活動 的で 、 人々 に トリック を する の が好きな 子供	（ ひこうしき ） かつどう てきで 、 ひとびと に トリックお する の が すきな こども	（ hikōshiki ） katsudō tekide , hitobito ni torikku o suru noga sukina kodomo
43	顽皮的孩子；调皮鬼；捣蛋鬼：	wánpí de háizi; tiáopí guǐ; dǎodàn guǐ:	顽皮的孩子;调皮鬼;捣蛋鬼：	wánpí de háizi; tiáopí guǐ; dǎodàn guǐ:	Enfant méchant, fantôme méchant;	いたずらな子、いたずらな幽霊。	いたずらな 子 、 いたずらな 幽霊 。	いたずらな こ 、 いたずらな ゆうれい 。	itazurana ko , itazurana yūrei .
44	Come here, you cheeky little monkey!	Come here, you cheeky little monkey!	来吧，你这厚脸皮的小猴子！	Lái ba, nǐ zhè hòu liǎnpí de xiǎo hóuzi!	Viens ici, petit singe effronté!	ここに来て、生意気な小猿！	ここ に 来て 、 生意気な 小 猿 ！	ここ に きて 、 なまいきな しょう さる ！	koko ni kite , namaikina shō saru ！
45	过来，你这没有教养的小捣蛋鬼！	Guòlái, nǐ zhè méiyǒu jiàoyǎng de xiǎo dǎodàn guǐ!	过来，你这没有教养的小捣蛋鬼！	Guòlái, nǐ zhè méiyǒu jiàoyǎng de xiǎo dǎodàn guǐ!	Viens, tu es un petit filou inculte!	さあ、あなたは耕作されていない小さなトリックスターです！	さあ 、 あなた は 耕作 されていない 小さな トリックスターです ！	さあ 、 あなた わ こうさく されていない ちいさな トリック すたあです ！	sā , anata wa kōsaku sareteinai chīsana torikku sutādesu ！
46	(slang) £500	(Slang) £500	（俚语）500英镑	(Lǐyǔ)500 yīngbàng	(argot) 500 £	（スラング）£500	（ スラング ） £ 500	（ スラング ） ぽんど 500	（ surangu ） pondo 500
47	500英镑	500 yīngbàng	500英镑	500 yīngbàng	500 £	500ポンド	500 ポンド	500 ポンド	500 pondo
48	I don't/couldn't give a monkey(slang) used to say, in a way that is not very polite, that you do not care about sth, or are not at all interested in it	I don't/couldn't give a monkey(slang) used to say, in a way that is not very polite, that you do not care about sth, or are not at all interested in it	我不会/不能给一只猴子（俚语）以某种不礼貌的方式说，你不关心某事，或者根本不感兴趣	wǒ bù huì/bùnéng gěi yī zhǐ hóuzi (lǐyǔ) yǐ mǒu zhǒng bù lǐmào de fāngshì shuō, nǐ bù guānxīn mǒu shì, huòzhě gēnběn bùgǎn xìngqù	Je n'ai pas / ne pouvais pas donner à un singe (argot) de dire, d'une manière peu polie, que vous ne vous souciez pas de qc, ou que cela ne vous intéresse pas du tout	あまり丁寧ではない方法で、あなたがsthを気にしていない、または全く興味がないと言っていた猿（スラング）を私は言いません/できませんでした。	あまり 丁寧で は ない 方法 で 、 あなた が sth を 気 にしていない 、 または 全く 興味 が ない と 言っていた 猿（ スラング ） を 私 は 言いません / できませんでした。	あまり ていねいで わ ない ほうほう で 、 あなた が sth おき に していない 、 または まったく きょうみ が ない といっていた さる （ スラング ） お わたし わ いいません /できませんでした 。	amari teineide wa nai hōhō de , anata ga sth o ki ni shiteinai, mataha mattaku kyōmi ga nai to itteita saru （ surangu ）o watashi wa īmasen / dekimasendeshita .
49	我根本无所谓；我压根儿就不在乎	wǒ gēnběn wúsuǒwèi; wǒ yàgēn er jiù bùzàihū	我根本无所谓;我压根儿就不在乎	wǒ gēnběn wúsuǒwèi; wǒ yàgēn er jiù bùzàihū	Je m'en fiche du tout, je m'en fiche du tout.	私は全然気にしない、私は全然気にしない。	私 は 全然 気 に しない 、 私 は 全然 気 に しない 。	わたし わ ぜんぜん き に しない 、 わたし わ ぜんぜん きに しない 。	watashi wa zenzen ki ni shinai , watashi wa zenzen ki nishinai .
50	make a monkey (out) of sb to make sb seem stupid	make a monkey (out) of sb to make sb seem stupid	制造一只猴子（某人）使某人变得愚蠢	zhìzào yī zhǐ hóuzi (mǒu rén) shǐ mǒu rén biàn dé yúchǔn	Faire un singe (sortir) de qn pour lui donner l'air stupide	sbを愚かに見せるためにsbからサルを作ります。	sb を 愚か に 見せる ため に sb から サル を 作ります。	sb お おろか に みせる ため に sb から サル お つくります。	sb o oroka ni miseru tame ni sb kara saru o tsukurimasu .
51	捉弄；愚弄	zhuōnòng; yúnòng	捉弄;愚弄	zhuōnòng; yúnòng	Taquineries	からかう	からかう	からかう	karakau
52	more at	more at	更多	gèng duō	Plus à	もっと	もっと	もっと	motto
53	brass	brass	黄铜	huáng tóng	Bras	ブラ	ブラ	ブラ	bura
54	monkey business	monkey business	胡闹	húnào	Affaire de singe	モンキービジネス	モンキー ビジネス	モンキー ビジネス	monkī bijinesu
55	(informal) dishonest or silly behaviour	(informal) dishonest or silly behaviour	（非正式的）不诚实或愚蠢的行为	(fēi zhèngshì de) bù chéngshí huò yúchǔn de xíngwéi	comportement (informel) malhonnête ou stupide	（非公式）不正または愚かな行動	（ 非公式 ） 不正 または 愚かな 行動	（ ひこうしき ） ふせい または おろかな こうどう	（ hikōshiki ） fusei mataha orokana kōdō
56	欺骗；胡闹；恶作剧	qīpiàn; húnào; èzuòjù	欺骗;胡闹;恶作剧	qīpiàn; húnào; èzuòjù	Tromper	だまされやすい	だまされ やすい	だまされ やすい	damasare yasui
57	monkey in the middle	monkey in the middle	猴子在中间	hóuzi zài zhōngjiān	Singe au milieu	真ん中の猿	真ん中 の 猿	まんなか の さる	mannaka no saru
58	piggy in the middle	piggy in the middle	小猪在中间	xiǎo zhū zài zhōngjiān	Piggy au milieu	真ん中に貯金箱	真ん中 に 貯金箱	まんなか に ちょきんばこ	mannaka ni chokinbako
59	monkey nut	monkey nut	猴子坚果	hóuzi jiānguǒ	Noix de singe	モンキーナット	モンキー ナット	モンキー ナット	monkī natto
60	a peanut with its shell still on	a peanut with its shell still on	一个花生壳仍在上面	yīgè huāshēng ké réng zài shàngmiàn	une cacahuète avec sa coquille encore sur	殻付きのピーナッツ	殻付き の ピーナッツ	からつき の ピーナッツ	karatsuki no pīnattsu
61	落花生	luòhuāshēng	落花生	luòhuāshēng	Arachide	落花生	落花生	らっかせい	rakkasei
62	monkey puzzle	monkey puzzle	猴子拼图	hóuzi pīntú	Singe puzzle	モンキーパズル	モンキー パズル	モンキー パズル	monkī pazuru
63	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
64	monkey puzzle tree	monkey puzzle tree	猴子拼图树	hóuzi pīntú shù	Singe arbre de puzzle	モンキーパズルツリー	モンキーパズルツリー	もんきいぱずるつりい	monkīpazurutsurī
65	a conifer tree with very thin sharp leaves	a conifer tree with very thin sharp leaves	一种具有非常薄的锋利叶子的针叶树	yī zhǒng jùyǒu fēicháng báo de fēnglì yèzi de zhēnyèshù	un conifère aux feuilles très fines et pointues	非常に細い鋭い葉を持つ針葉樹	非常 に 細い 鋭い 葉 を 持つ 針葉樹	ひじょう に ほそい するどい は お もつ しにょうじゅ	hijō ni hosoi surudoi ha o motsu shinyōju
66	猴链树*知；智利南洋杉	hóu liàn shù*zhī; zhìlì nányáng shān	猴链树*知;智利​​南洋杉	hóu liàn shù*zhī; zhìlì​​nányáng shān	Chaîne de singe * savoir; Araucaria chilienne	モンキーチェーンツリー*知って​​いる;チリのAraucaria	モンキーチェーンツリー * 知って ​​ いる ; チリ のAraucaria	もんきいcへえんつりい * しって ​​ いる ; チリ の あらうcありあ	monkīchēntsurī * shitte ​​ iru ; chiri no Araucaria
67	一种具有非常薄的锋利叶子的针叶树	yī zhǒng jùyǒu fēicháng báo de fēnglì yèzi de zhēnyèshù	一种具有非常薄的锋利叶子的针叶树	yī zhǒng jùyǒu fēicháng báo de fēnglì yèzi de zhēnyèshù	un conifère avec de très fines feuilles pointues	非常に薄く鋭い葉を持つ針葉樹	非常 に 薄く 鋭い 葉 を 持つ 針葉樹	ひじょう に うすく するどい は お もつ しにょうじゅ	hijō ni usuku surudoi ha o motsu shinyōju
68	monkey's wedding  used to describe a period of time when it is raining while the sun is shining	monkey's wedding  used to describe a period of time when it is raining while the sun is shining	猴子的婚礼用来描述在阳光明媚的时候正在下雨的一段时间	hóuzi de hūnlǐ yòng lái miáoshù zài yángguāng míngmèi de shíhòu zhèngzài xià yǔ de yīduàn shíjiān	Le mariage du singe décrivait une période de temps où il pleut alors que le soleil brille	太陽が輝いている間に雨が降っている期間を記述するために使用される猿の結婚式	太陽 が 輝いている 間 に 雨 が 降っている 期間 を 記述する ため に 使用 される 猿 の 結婚式	たいよう が かがやいている ま に あめ が ふっている きかん お きじゅつ する ため に しよう される さる の けっこんしき	taiyō ga kagayaiteiru ma ni ame ga futteiru kikan o kijutsusuru tame ni shiyō sareru saru no kekkonshiki
69	晴雨天；太阳雨	qíngyǔ tiān; tàiyáng yǔ	晴雨天;太阳雨	qíngyǔ tiān; tàiyáng yǔ	Jour de pluie, soleil pluie	雨の日、太陽の雨	雨 の 日 、 太陽 の 雨	あめ の ひ 、 たいよう の あめ	ame no hi , taiyō no ame
70	look! it’s a monkey’s wedding/	look! It’s a monkey’s wedding/	看！这是猴子的婚礼/	kàn! Zhè shì hóuzi de hūnlǐ/	Regarde, c’est un mariage de singe /	それは猿の結婚式です/	それ は 猿 の 結婚式です /	それ わ さる の けっこんしきです /	sore wa saru no kekkonshikidesu /
71	看！出着太阳还下雨！	kàn! Chūzhe tàiyáng hái xià yǔ!	看！出着太阳还下雨！	kàn! Chūzhe tàiyáng hái xià yǔ!	Regarde! Il pleut au soleil!	見て！雨が降っています。	見て ！ 雨 が 降っています 。	みて ！ あめ が ふっています 。	mite ！ ame ga futteimasu .
72	monkey wrench	Monkey wrench	猴子扳手	Hóuzi bānshǒu	Clé de singe	モンキーレンチ	モンキー レンチ	モンキー レンチ	monkī renchi
73	adjustable spanner	adjustable spanner	活动扳手	huódòng bānshǒu	Clé à molette	調整可能スパナ	調整 可能 スパナ	ちょうせい かのう スパナ	chōsei kanō supana
74	throw a monkey wrench in/into sth	throw a monkey wrench in/into sth	扔进一把扳手进去......	rēng jìn yī bǎ bānshǒu jìnqù......	Jetez une clé de singe dans / dans qc	モンキーレンチをsthの中に/の中に投げる	モンキー レンチ を sth の 中 に / の 中 に 投げる	モンキー レンチ お sth の なか に / の なか に なげる	monkī renchi o sth no naka ni / no naka ni nageru
75	also	also	也	Yě	Aussi	また	また	また	mata
76	throw a 'wrench in/into sth)	throw a'wrench in/into sth)	把'扳手放进去......）	bǎ'bānshǒu fàng jìnqù......)	Jeter une clé dans / dans qc)	レンチを投げ入れてください）	レンチ を 投げ入れてください ）	レンチ お なげいれてください ）	renchi o nageiretekudasai ）
77	(informal) to do sth to spoil sb’s plans	(informal) to do sth to spoil sb’s plans	（非正式的）做某事来破坏某人的计划	(Fēi zhèngshì de) zuò mǒu shì lái pòhuài mǒu rén de jìhuà	(informel) à faire pour gâcher les plans de qn	（非公式に）sbの計画を損なうようなことをする	（ 非公式 に ） sb の 計画 を 損なう ような こと を する	（ ひこうしき に ） sb の けいかく お そこなう ような こと お する	（ hikōshiki ni ） sb no keikaku o sokonau yōna koto o suru
78	破环，阻挠（计划）	pò huán, zǔnáo (jìhuà)	破环，阻挠（计划）	pò huán, zǔnáo (jìhuà)	Rompre le ring en obstruant (planification)	指輪を壊して邪魔をする（計画）	指輪 を 壊して 邪魔 を する （ 計画 ）	ゆびわ お こわして じゃま お する （ けいかく ）	yubiwa o kowashite jama o suru （ keikaku ）
79	monkish	monkish	僧侣	sēnglǚ	Moine	僧侶	僧侶	そうりょ	sōryo
80	like a monk	like a monk	像个和尚	xiàng gè héshàng	Comme un moine	僧のように	僧 の よう に	そう の よう に	sō no yō ni
81	connected with monks	connected with monks	与僧侣联系	yǔ sēnglǚ liánxì	Connecté avec des moines	僧侶とつながる	僧侶 と つながる	そうりょ と つながる	sōryo to tsunagaru
82	修士(般）的；僧侣（般）的	xiūshì (bān) de; sēnglǚ (bān) de	修士（般）的;僧侣（般）的	xiūshì (bān) de; sēnglǚ (bān) de	Moine (comme); moine (comme)	僧侶（好き）;僧侶（好き）	僧侶 （ 好き ）; 僧侶 （ 好き ）	そうりょ （ すき ）; そうりょ （ すき ）	sōryo （ suki ）; sōryo （ suki ）
83	mono	mono	单	dān	Mono	モノ	モノ	モノ	mono
84	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
85	mono-phonic	mono-phonic	单音	dān yīn	Monophonique	モノラル	モノラル	モノラル	monoraru
86	recording or producing sound which comes from only one direction	recording or producing sound which comes from only one direction	录制或产生仅来自一个方向的声音	lùzhì huò chǎnshēng jǐn láizì yīgè fāngxiàng de shēngyīn	Enregistrement ou production de sons provenant d'une seule direction	一方向からの音だけを録音または生成する	一方向 から の 音 だけ を 録音 または 生成 する	いちほうこう から の おと だけ お ろくおん または せいせい する	ichihōkō kara no oto dake o rokuon mataha seisei suru
87	单声道的	dān shēng dào de	单声道的	dān shēng dào de	Mono	モノ	モノ	モノ	mono
88	a mono recording	a mono recording	单声道录音	dān shēng dào lùyīn	un enregistrement mono	モノラル録音	モノラル 録音	モノラル ろくおん	monoraru rokuon
89	单声道录音	dān shēng dào lùyīn	单声道录音	dān shēng dào lùyīn	Enregistrement mono	モノラル録音	モノラル 録音	モノラル ろくおん	monoraru rokuon
90	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
91	stereo	stereo	立体声	lìtǐshēng	Stere	ステレオ	ステレオ	ステレオ	sutereo
92	a system of recording or producing sound which comes from only one direction	a system of recording or producing sound which comes from only one direction	记录或产生仅来自一个方向的声音的系统	jìlù huò chǎnshēng jǐn láizì yīgè fāngxiàng de shēngyīn de xìtǒng	un système d'enregistrement ou de production de sons provenant d'une seule direction	一方向からの音を録音または生成するシステム	一方向 から の 音 を 録音 または 生成 する システム	いちほうこう から の おと お ろくおん または せいせい する システム	ichihōkō kara no oto o rokuon mataha seisei suru shisutemu
93	单声道录音（或放音）系统	dān shēng dào lùyīn (huò fàng yīn) xìtǒng	单声道录音（或放音）系统	dān shēng dào lùyīn (huò fàng yīn) xìtǒng	Système d'enregistrement (ou de lecture) mono	モノラル録音（または再生）システム	モノラル 録音 （ または 再生 ） システム	モノラル ろくおん （ または さいせい ） システム	monoraru rokuon （ mataha saisei ） shisutemu
94	recorded in mono	recorded in mono	以单声道录制	yǐ dān shēng dào lùzhì	Enregistré en mono	モノで記録	モノ で 記録	モノ で きろく	mono de kiroku
95	用单声道录音系统录制的	yòng dān shēng dào lùyīn xìtǒng lùzhì de	用单声道录音系统录制的	yòng dān shēng dào lùyīn xìtǒng lùzhì de	Enregistré avec un système d'enregistrement mono	モノラル録音システムで録音	モノラル 録音 システム で 録音	モノラル ろくおん システム で ろくおん	monoraru rokuon shisutemu de rokuon
96	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
97	stereo	stereo	立体声	lìtǐshēng	Stere	ステレオ	ステレオ	ステレオ	sutereo
98	(informal)	(informal)	（非正式）	(fēi zhèngshì)	(informel)	（非公式）	（ 非公式 ）	（ ひこうしき ）	（ hikōshiki ）
99	glandular fever	glandular fever	腺热	xiàn rè	Fièvre glandulaire	腺熱	腺熱	せんねつ	sennetsu
100	mono	mono	单	dān	Mono	モノ	モノ	モノ	mono
	单	dān	单	dān	Célibataire	シングル	シングル	シングル	shinguru
102	also mon	also mon	也是星期一	yěshì xīngqí yī	Aussi mon	また月	また 月	また つき	mata tsuki
103	combining form (in nouns and adjectives	combining form (in nouns and adjectives	结合形式（名词和形容词	jiéhé xíngshì (míngcí hé xíngróngcí	Forme de combinaison (en noms et adjectifs	組み合わせ形（名詞と形容詞の中の）	組み合わせ形 （ 名詞 と 形容詞 の 中 の ）	くみあわせがた （ めいし と けいようし の なか の ）	kumiawasegata （ meishi to keiyōshi no naka no ）
104	构成名词和形容词	gòuchéng míngcí hé xíngróngcí	构成名词和形容词	gòuchéng míngcí hé xíngróngcí	Constituer des noms et des adjectifs	名詞と形容詞を構成する	名詞 と 形容詞 を 構成 する	めいし と けいようし お こうせい する	meishi to keiyōshi o kōsei suru
105	one;single	One;single	之一;单个	Zhī yī; dāngè	Un seul	ワン、シングル	ワン 、 シングル	ワン 、 シングル	wan , shinguru
106	单；单一	dān; dānyī	单;单一	dān; dānyī	Single; unique	シングル、シングル	シングル 、 シングル	シングル 、 シングル	shinguru , shinguru
107	monorail〖	monorail〖	单轨〖	dānguǐ 〖	Monorail	モノレール	モノレール	モノレール	monorēru
108	单轨铁路	dānguǐ tiělù	单轨铁路	dānguǐ tiělù	Monorail	モノレール	モノレール	モノレール	monorēru
109	monogamy	monogamy	一夫一妻制	yīfū yī qī zhì	Monogamie	一夫一婦制	一夫一婦制	いっぷいっぷせい	ippuippusei
110	一夫一妻制	Yīfū yī qī zhì	一夫一妻制	Yīfū yī qī zhì	Monogamie	一夫一婦制	一夫一婦制	一夫一婦制	Ippuippu-sei
111	monochrome	monochrome	单色	dān sè	Monopole	独占	独占	どくせん	dokusen
112	(of photographs, etc	(of photographs, etc	（照片等）	(zhàopiàn děng)	(de photographies, etc.	（写真など）	（ 写真 など ）	（ しゃしん など ）	（ shashin nado ）
113	摄影等	shèyǐng děng	摄影等	shèyǐng děng	Photographie, etc.	写真など	写真 など	しゃしん など	shashin nado
114	using only black，white and shades of grey	using only black,white and shades of grey	仅使用黑色，白色和灰色阴影	jǐn shǐyòng hēisè, báisè hé huīsè yīnyǐng	En utilisant uniquement le noir, le blanc et les nuances de gris	黒、白、グレーの色合いだけを使う	黒 、 白 、 グレー の 色合い だけ を 使う	くろ 、 しろ 、 グレー の いろあい だけ お つかう	kuro , shiro , gurē no iroai dake o tsukau
115	黑白的	hēibái de	黑白的	hēibái de	Noir et blanc	黒と白	黒 と 白	くろ と しろ	kuro to shiro
116	monochrome illustrations/images	monochrome illustrations/images	单色插图/图像	dān sè chātú/túxiàng	Illustrations / images monochromes	モノクロイラスト・画像	モノクロ イラスト ・ 画像	モノクロ イラスト ・ がぞう	monokuro irasuto gazō
117	黑白插图/肖像	hēibái chātú/xiàoxiàng	黑白插图/肖像	hēibái chātú/xiàoxiàng	Illustration en noir et blanc / portrait	白黒イラスト/肖像	白黒 イラスト / 肖像	しろくろ イラスト / しょうぞう	shirokuro irasuto / shōzō
118	(figurative) a dull monochrome life	(figurative) a dull monochrome life	（比喻）沉闷的单色生活	(bǐyù) chénmèn de dān sè shēnghuó	(figuratif) une vie monochrome terne	（比喩）鈍いモノクローム生活	（ 比喩 ） 鈍い モノクローム 生活	（ ひゆ ） にぶい モノクローム せいかつ	（ hiyu ） nibui monokurōmu seikatsu
119	枯燥单调白的生活	kūzào dāndiào bái de shēnghuó	枯燥单调白的生活	kūzào dāndiào bái de shēnghuó	Vie terne et monotone	鈍くて単調な生活	鈍くて 単調な 生活	にぶくて たんちょうな せいかつ	nibukute tanchōna seikatsu
120	（比喻）沉闷的单色生活	(bǐyù) chénmèn de dān sè shēnghuó	（比喻）沉闷的单色生活	(bǐyù) chénmèn de dān sè shēnghuó	vie monochrome terne (figurative)	（比喩）鈍いモノクローム生活	（ 比喩 ） 鈍い モノクローム 生活	（ ひゆ ） にぶい モノクローム せいかつ	（ hiyu ） nibui monokurōmu seikatsu
121	using different shades of one colour	using different shades of one colour	使用一种颜色的不同色调	shǐyòng yī zhǒng yánsè de bùtóng sèdiào	Utiliser différentes nuances d'une couleur	1色の色合いを変える	1 色 の 色合い を 変える	1 しょく の いろあい お かえる	1 shoku no iroai o kaeru
122	单色的	dān sè de	单色的	dān sè de	Monochrome	モノクロ	モノクロ	モノクロ	monokuro
123	mono.chromatic	mono.Chromatic	单色	dān sè	Mono.chromatique	モノクロ	モノクロ	モノクロ	monokuro
124	a monochromatic colour scheme	a monochromatic colour scheme	单色配色方案	dān sè pèisè fāng'àn	un jeu de couleurs monochromatique	モノクロカラースキーム	モノクロ カラー スキーム	モノクロ カラー スキーム	monokuro karā sukīmu
125	单一色彩的调配	dānyī sècǎi de diàopèi	单一色彩的调配	dānyī sècǎi de diàopèi	Mélange de couleur unique	単色ブレンディング	単色 ブレンディング	たんしょく ぶれんぢんぐ	tanshoku burendingu
126	单色配色方案	dān sè pèisè fāng'àn	单色配色方案	dān sè pèisè fāng'àn	Palette de couleurs monochrome	モノクロカラースキーム	モノクロ カラー スキーム	モノクロ カラー スキーム	monokuro karā sukīmu
127	mono.chrome	mono.Chrome	单色	dān sè	Mono.chrome	モノクローム	モノクローム	モノクローム	monokurōmu
128	an artist who works in monochrome	an artist who works in monochrome	一个以单色工作的艺术家	yīgè yǐ dān sè gōngzuò de yìshùjiā	Un artiste qui travaille en monochrome	モノクロで活動するアーティスト	モノクロ で 活動 する アーティスト	モノクロ で かつどう する アーティスト	monokuro de katsudō suru ātisuto
129	从事单色绘画的艺术家	cóngshì dān sè huìhuà de yìshùjiā	从事单色绘画的艺术家	cóngshì dān sè huìhuà de yìshùjiā	Artiste engagé dans la peinture monochrome	モノクロ絵画に従事するアーティスト	モノクロ 絵画 に 従事 する アーティスト	モノクロ かいが に じゅうじ する アーティスト	monokuro kaiga ni jūji suru ātisuto
131	monocle a single glass lens for one eye, held in place by the muscles around the eye and used by people in the past to help them see clearly	monocle a single glass lens for one eye, held in place by the muscles around the eye and used by people in the past to help them see clearly	单眼镜片，一只眼睛的单个玻璃镜片，由眼睛周围的肌肉固定，过去人们用它来帮助他们看清楚	dān yǎnjìngpiàn, yī zhī yǎnjīng de dāngè bōlí jìng piàn, yóu yǎnjīng zhōuwéi de jīròu gùdìng, guòqù rénmen yòng tā lái bāngzhù tāmen kàn qīngchǔ	Monocle d'une seule lentille en verre pour un œil, maintenue en place par les muscles autour de l'œil et utilisée par les personnes du passé pour les aider à voir clairement	目の周りの筋肉によって定位置に保持され、それらがはっきり見えるようにするために過去の人々によって使用されていた、片目用の単一のガラスレンズ	目 の 周り の 筋肉 によって 定 位置 に 保持 され 、それら が はっきり 見える よう に する ため に 過去 の人々 によって 使用 されていた 、 片目用 の 単一 のガラス レンズ	め の まわり の きんにく によって てい いち に ほじ され、 それら が はっきり みえる よう に する ため に かこ のひとびと によって しよう されていた 、 かためよう の たにつ の ガラス レンズ	me no mawari no kinniku niyotte tei ichi ni hoji sare , soreraga hakkiri mieru yō ni suru tame ni kako no hitobito niyotteshiyō sareteita , katameyō no tanitsu no garasu renzu
132	单片眼镜	dān piàn yǎnjìng	单片眼镜	dān piàn yǎnjìng	Monocle	モノクル	モノクル	ものくる	monokuru
133	monocotyledon	monocotyledon	单子叶植物	dān zǐ yè zhíwù	Monocotylédone	単子葉植物	単 子葉 植物	たん しよう しょくぶつ	tan shiyō shokubutsu
	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
134	mono-cot	mono-cot	单床	dān chuáng	Mono-berceau	モノコット	モノコット	ものこっと	monokotto
135	(biology ) a plant whose seeds form embryos that produce a single leaf	(biology) a plant whose seeds form embryos that produce a single leaf	（生物学）一种植物，其种子形成胚胎，产生单叶	(shēngwù xué) yī zhòngzhíwù, qí zhǒngzǐ xíngchéng pēitāi, chǎnshēng dān yè	(biologie) une plante dont les graines forment des embryons qui produisent une seule feuille	（生物学）種子が一枚の葉をつくる胚を形成する植物	（ 生物学 ） 種子 が 一 枚 の 葉 を つくる 胚 を 形成する 植物	（ せいぶつがく ） しゅし が いち まい の は お つくる はい お けいせい する しょくぶつ	（ seibutsugaku ） shushi ga ichi mai no ha o tsukuru hai okeisei suru shokubutsu
136	单子叶植物	dān zǐ yè zhíwù	单子叶植物	dān zǐ yè zhíwù	Monocotylédone	単子葉植物	単 子葉 植物	たん しよう しょくぶつ	tan shiyō shokubutsu
137	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
138	dicotyledon	dicotyledon	双子叶植物	shuāngzǐ yè zhíwù	Dicotylédone	双子葉植物	双 子葉 植物	そう しよう しょくぶつ	sō shiyō shokubutsu
139	monoculture	monoculture	单一种植	dānyī zhòngzhí	Monoculture	モノカルチャー	モノ カルチャー	モノ カルチャー	mono karuchā
140	the practice of growing only one type of crop on a certain area of land	the practice of growing only one type of crop on a certain area of land	在某一特定土地上种植一种作物的做法	zài mǒu yī tèdìng tǔdì shàng zhòng zhí yī zhǒng zuòwù de zuòfǎ	La pratique de cultiver un seul type de culture sur une certaine superficie de terre	特定の地域で1種類の作物のみを栽培する方法	特定 の 地域 で 1 種類 の 作物 のみ を 栽培 する 方法	とくてい の ちいき で 1 しゅるい の さくもつ のみ お さいばい する ほうほう	tokutei no chīki de 1 shurui no sakumotsu nomi o saibaisuru hōhō
141	单作；单暴种栽培	dān zuò; dān bào zhǒng zāipéi	单作;单暴种栽培	dān zuò; dān bào zhǒng zāipéi	Culture unique, culture unique	単作、単作	単作 、 単作	たんさく 、 たんさく	tansaku , tansaku
142	a society consisting of people who are all the same race, all share the same beliefs, etc	a society consisting of people who are all the same race, all share the same beliefs, etc	一个由同一种族的人组成的社会，都有着相同的信仰，等等	yīgè yóu tóngyī zhǒngzú de rén zǔchéng de shèhuì, dōu yǒuzhe xiāngtóng de xìnyǎng, děng děng	une société composée de personnes qui appartiennent toutes à la même race, partagent les mêmes croyances, etc.	すべて同じ人種であり、同じ信念を共有している人々などからなる社会。	すべて 同じ 人種であり 、 同じ 信念 を 共有 している人々 など から なる 社会 。	すべて おなじ じんしゅであり 、 おなじ しんねん お きょうゆう している ひとびと など から なる しゃかい 。	subete onaji jinshudeari , onaji shinnen o kyōyū shiteiruhitobito nado kara naru shakai .
143	单一文化社会;单种族社会；一.元化社会	dānyī wénhuà shèhuì; dān zhǒngzú shèhuì; yī. Yuán huà shèhuì	单一文化社会;单种族社会;一元化社会。	dānyī wénhuà shèhuì; dān zhǒngzú shèhuì; yīyuánhuà shèhuì.	Société culturelle unique; société monoethnique;	一文化社会;一民族社会;	一 文化 社会 ; 一 民族 社会 ;	いち ぶんか しゃかい ; いち みんぞく しゃかい ;	ichi bunka shakai ; ichi minzoku shakai ;
144	a global economic monoculture	a global economic monoculture	全球经济单一文化	Quánqiú jīngjì dānyī wénhuà	une monoculture économique mondiale	世界的な経済的モノカルチャー	世界 的な 経済 的 モノ カルチャー	せかい てきな けいざい てき モノ カルチャー	sekai tekina keizai teki mono karuchā
145	全球经济一元化社会	quánqiú jīng jǐ yīyuánhuà shèhuì	全球经济一元化社会	quánqiú jīng jǐ yīyuánhuà shèhuì	Économie mondiale	世界経済	世界 経済	せかい けいざい	sekai keizai
146	monocycle	monocycle	单轮车	dān lún chē	Monocycle	一輪車	一輪車	いちりんしゃ	ichirinsha
147	unicycle	unicycle	独轮车	dúlúnchē	Monocycle	一輪車	一輪車	いちりんしゃ	ichirinsha
148	monocyte	monocyte	单核细胞	dān hé xìbāo	Monocyte	単球	単 球	たん たま	tan tama
149	(biology) a type of large white blood cell with a simple round nucleus that can remove harmful substances from the body	(biology) a type of large white blood cell with a simple round nucleus that can remove harmful substances from the body	（生物学）一种大型白细胞，具有简单的圆形核，可以清除体内的有害物质	(shēngwù xué) yī zhǒng dàxíng báixìbāo, jùyǒu jiǎndān de yuán xíng hé, kěyǐ qīngchú tǐnèi de yǒuhài wùzhí	(biologie) un type de gros globule blanc avec un simple noyau rond qui peut éliminer les substances nocives du corps	（生物学）体から有害な物質を取り除くことができる単純な円形の核を持つ大きな白血球の一種	（ 生物学 ） 体 から 有害な 物質 を 取り除く こと ができる 単純な 円形 の 核 を 持つ 大きな 白血球 の 一種	（ せいぶつがく ） からだ から ゆうがいな ぶっしつ お とりのぞく こと が できる たんじゅんな えんけい の かく おもつ おうきな はっけっきゅう の いっしゅ	（ seibutsugaku ） karada kara yūgaina busshitsu otorinozoku koto ga dekiru tanjunna enkei no kaku o motsuōkina hakkekkyū no isshu
150	单核细胞，单核白血球（能清除对肌体有害物质的大型白细胞）：	dān hé xìbāo, dān hé báixiěqiú (néng qīngchú duì jītǐ yǒuhài wùzhí de dàxíng báixìbāo):	单核细胞，单核白血球（能清除对肌体有害物质的大型白细胞）：	dān hé xìbāo, dān hé báixiěqiú (néng qīngchú duì jītǐ yǒuhài wùzhí de dàxíng báixìbāo):	Monocytes, globules blancs mononucléés (grands globules blancs qui éliminent les substances nocives du corps):	単球、単核白血球（身体から有害物質を除去する大きな白血球）：	単 球 、 単 核 白血球 （ 身体 から 有害 物質 を 除去する 大きな 白血球 ） ：	たん たま 、 たん かく はっけっきゅう （ しんたい から ゆうがい ぶっしつ お じょきょ する おうきな はっけっきゅう ） ：	tan tama , tan kaku hakkekkyū （ shintai kara yūgaibusshitsu o jokyo suru ōkina hakkekkyū ） ：
151	monodrama	Monodrama	独脚戏	Dújiǎoxì	Monodrame	モノドラマ	モノ ドラマ	モノ ドラマ	mono dorama
152	{technical术语)	{technical shùyǔ)	{技术术语）	{jìshù shùyǔ)	{terminologie technique)	（技術用語）	（ 技術 用語 ）	（ ぎじゅつ ようご ）	（ gijutsu yōgo ）
153	a play or show performed by one person	a play or show performed by one person	由一个人表演的戏剧或表演	yóu yīgèrén biǎoyǎn de xìjù huò biǎoyǎn	une pièce ou spectacle joué par une personne	一人の人によって行われた演劇またはショー	一 人 の 人 によって 行われた 演劇 または ショー	いち にん の ひと によって おこなわれた えんげき またはショー	ichi nin no hito niyotte okonawareta engeki mataha shō
154	单人剧；独角戏	dān rén jù; dújiǎoxì	单人剧;独角戏	dān rén jù; dú jiǎo xì	Drame unique	シングルドラマ	シングル ドラマ	シングル ドラマ	shinguru dorama
155	monogamy	monogamy	一夫一妻制	yīfū yī qī zhì	Monogamie	一夫一婦制	一夫一婦制	いっぷいっぷせい	ippuippusei
156	the fact or custom of being married to only one person at a particular time	the fact or custom of being married to only one person at a particular time	在特定时间只与一个人结婚的事实或习俗	zài tèdìng shíjiān zhǐ yǔ yīgèrén jiéhūn de shìshí huò xísú	Le fait ou la coutume de n'être marié qu'à une seule personne à un moment donné	特定の時間に一人だけと結婚することの事実または習慣	特定 の 時間 に 一 人 だけ と 結婚 する こと の 事実または 習慣	とくてい の じかん に いち にん だけ と けっこん する こと の じじつ または しゅうかん	tokutei no jikan ni ichi nin dake to kekkon suru koto no jijitsumataha shūkan
157	一夫一妻（制）	yīfū yī qī (zhì)	一夫一妻（制）	yīfū yī qī (zhì)	Une femme et une femme	一人の妻と一人の妻	一 人 の 妻 と 一 人 の 妻	いち にん の つま と いち にん の つま	ichi nin no tsuma to ichi nin no tsuma
158	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
159	bigamy	bigamy	重婚	chóng hūn	La bigamie	ビガミー	ビガミー	びがみい	bigamī
160	polygamy	polygamy	一夫多妻制	yīfū duōqī zhì	La polygamie	一夫多妻制	一夫多妻制	いっぷたさいせい	ipputasaisei
161	the practice or custom of having a sexual relationship with only one partner at a particular time	the practice or custom of having a sexual relationship with only one partner at a particular time	在特定时间与一个伴侣发生性关系的做法或习俗	zài tèdìng shíjiān yǔ yīgè bànlǚ fāshēng xìng guānxì de zuòfǎ huò xísú	La pratique ou coutume d'avoir une relation sexuelle avec un seul partenaire à un moment donné	特定の時間に1人のパートナーとのみ性的関係を結ぶことの慣習または慣習	特定 の 時間 に 1 人 の パートナー と のみ 性的 関係 を結ぶ こと の 慣習 または 慣習	とくてい の じかん に 1 にん の パートナー と のみ せいてき かんけい お むすぶ こと の かんしゅう または かんしゅう	tokutei no jikan ni 1 nin no pātonā to nomi seiteki kankei omusubu koto no kanshū mataha kanshū
162	单配偶；单配性	dān pèi'ǒu; dān pèi xìng	单配偶;单配性	dān pèi'ǒu; dān pèi xìng	Conjoint unique	シングル配偶者	シングル 配偶者	シングル はいぐうしゃ	shinguru haigūsha
163	monogamous	monogamous	一夫一妻制	yīfū yī qī zhì	Monogame	一夫一婦制	一夫一婦制	いっぷいっぷせい	ippuippusei
164	a monogamous marriage	a monogamous marriage	一夫一妻的婚姻	yīfū yī qī de hūnyīn	un mariage monogame	一夫一婦結婚	一夫一婦 結婚	いっぷいっぷ けっこん	ippuippu kekkon
165	一夫一妻制的婚姻	yīfū yī qī zhì de hūnyīn	一夫一妻制的婚姻	yīfū yī qī zhì de hūnyīn	Mariage monogame	一夫一婦結婚	一夫一婦 結婚	いっぷいっぷ けっこん	ippuippu kekkon
166	Most birds are monogamous	Most birds are monogamous	大多数鸟类都是一夫一妻制的	dà duōshù niǎo lèi dōu shì yīfū yī qī zhì de	La plupart des oiseaux sont monogames	ほとんどの鳥は一夫一婦です	ほとんど の 鳥 は 一夫一婦です	ほとんど の とり わ いっぷいっぷです	hotondo no tori wa ippuippudesu
167	大多数飞禽都是配性的	dà duōshù fēiqín dōu shì pèi xìng de	大多数飞禽都是配性的	dà duōshù fēiqín dōu shì pèi xìng de	La plupart des oiseaux sont rationnels	ほとんどの鳥は合理的です	ほとんど の 鳥 は 合理 的です	ほとんど の とり わ ごうり てきです	hotondo no tori wa gōri tekidesu
168	大多数鸟类都是一夫一妻制的。	dà duōshù niǎo lèi dōu shì yīfū yī qī zhì de.	大多数鸟类都是一夫一妻制的。	dà duōshù niǎo lèi dōu shì yīfū yī qī zhì de.	La plupart des oiseaux sont monogames.	ほとんどの鳥は一夫一婦です。	ほとんど の 鳥 は 一夫一婦です 。	ほとんど の とり わ いっぷいっぷです 。	hotondo no tori wa ippuippudesu .
169	monoglot	Monoglot	monoglot	Monoglot	Monoglot	モノグロット	モノグロット	ものぐろっと	monogurotto
171	(technical术语）a person who speaks only one language	(technical shùyǔ)a person who speaks only one language	（技术术语）一个只说一种语言的人	(jìshù shùyǔ) yīgè zhǐ shuō yī zhǒng yǔyán de rén	(terme technique) une personne qui ne parle qu'une langue	（専門用語）一つの言語しか話さない人	（ 専門 用語 ） 一つ の 言語 しか 話さない 人	（ せんもん ようご ） ひとつ の げんご しか はなさない ひと	（ senmon yōgo ） hitotsu no gengo shika hanasanai hito
172	只说一种语言的人	zhǐ shuō yī zhǒng yǔyán de rén	只说一种语言的人	zhǐ shuō yī zhǒng yǔyán de rén	une personne qui ne parle qu'une langue	1つの言語しか話さない人	1つ の 言語 しか 話さない 人	つ の げんご しか はなさない ひと	tsu no gengo shika hanasanai hito
173	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
174	polyglot	polyglot	通晓多国语言	tōngxiǎo duōguó yǔyán	Polyglotte	ポリグロット	ポリグロット	ぽりぐろっと	porigurotto
175	monogram	monogram	花押字	huāyā zì	Monogramme	モノグラム	モノグラム	モノグラム	monoguramu
176	two or more letters，usually the first letters of sb’s names, that are combined in a design and marked on items of clothing, etc. that they own	two or more letters,usually the first letters of sb’s names, that are combined in a design and marked on items of clothing, etc. That they own	两个或多个字母，通常是sb名字的第一个字母，在设计中组合并标记在他们拥有的衣服等物品上	liǎng gè huò duō gè zìmǔ, tōngcháng shì sb míngzì de dì yīgè zìmǔ, zài shèjì zhōng zǔhé bìng biāojì zài tāmen yǒngyǒu de yīfú děng wùpǐn shàng	Deux lettres ou plus, généralement les premières lettres des noms de sb, combinées dans un motif et marquées sur les vêtements, etc. qu’elles possèdent	2つ以上の文字、通常はsbの名前の最初の文字。デザインに組み合わされ、所有する衣服などの項目にマークが付けられます。	2つ 以上 の 文字 、 通常 は sb の 名前 の 最初 の 文字。 デザイン に 組み合わされ 、 所有 する 衣服 など の項目 に マーク が 付けられます 。	つ いじょう の もじ 、 つうじょう わ sb の なまえ の さいしょ の もじ 。 デザイン に くみあわされ 、 しょゆう するいふく など の こうもく に マーク が つけられます 。	tsu ijō no moji , tsūjō wa sb no namae no saisho no moji .dezain ni kumiawasare , shoyū suru ifuku nado no kōmokuni māku ga tsukeraremasu .
177	字母组合图案，交织字母，花押字（常由姓名首字母组成，标在自己的衣服等物品上)	zìmǔ zǔhé tú'àn, jiāozhī zìmǔ, huāyā zì (cháng yóu xìngmíng shǒu zìmǔ zǔchéng, biāo zài zìjǐ de yīfú děng wùpǐn shàng)	字母组合图案，交织字母，花押字（常由姓名首字母组成，标在自己的衣服等物品上）	zìmǔ zǔhé tú'àn, jiāozhī zìmǔ, huāyā zì (cháng yóu xìngmíng shǒu zìmǔ zǔchéng, biāo zài zìjǐ de yīfú děng wùpǐn shàng)	Motif de combinaison de lettres, lettres entrelacées, mots floraux (souvent composés d'initiales, marqués sur leurs propres vêtements et autres objets)	文字の組み合わせパターン、インターレース文字、花言葉（多くの場合、イニシャルで構成され、自分の服やその他のアイテムにマークが付いている）	文字 の 組み合わせ パターン 、 インター レース 文字 、花言葉 （ 多く の 場合 、 イニシャル で 構成 され 、自分 の 服 や その他 の アイテム に マーク が付いている ）	もじ の くみあわせ パターン 、 インター レース もじ 、 はなことば （ おうく の ばあい 、 イニシャル で こうせい され 、 じぶん の ふく や そのた の アイテム に マーク が ついている ）	moji no kumiawase patān , intā rēsu moji , hanakotoba （ōku no bāi , inisharu de kōsei sare , jibun no fuku ya sonotano aitemu ni māku ga tsuiteiru ）
178	moonogrammed	moonogrammed	moonogrammed	moonogrammed	Moonogrammed	ムノグラム	ムノグラム	むのぐらむ	munoguramu
179	a monogrammed handkerchief	a monogrammed handkerchief	一个字母组合的手帕	yīgè zìmǔ zǔhé de shǒupà	un mouchoir monogrammé	モノグラムハンカチ	モノグラム ハンカチ	モノグラム ハンカチ	monoguramu hankachi
180	有字母组合图案的手绢	yǒu zìmǔ zǔhé tú'àn de shǒujuàn	有字母组合图案的手绢	yǒu zìmǔ zǔhé tú'àn de shǒujuàn	Menottes avec monogrammes	モノグラムと手錠	モノグラム と 手錠	モノグラム と てじょう	monoguramu to tejō
181	monograph (technical ) a detailed written study of a single subject, usually in the form of a short book	monograph (technical) a detailed written study of a single subject, usually in the form of a short book	专着（技术）一个单一主题的详细书面研究，通常以短篇小说的形式	zhuānzhe (jìshù) yīgè dānyī zhǔtí de xiángxì shūmiàn yánjiū, tōngcháng yǐ duǎnpiān xiǎoshuō de xíngshì	Monographie (technique) une étude écrite détaillée d'un sujet, généralement sous la forme d'un livre court	モノグラフ（技術）単一の主題に関する詳細な書面による研究、通常は短い本の形をとる	モノ グラフ （ 技術 ） 単一 の 主題 に関する 詳細な書面 による 研究 、 通常 は 短い 本 の 形 を とる	モノ グラフ （ ぎじゅつ ） たにつ の しゅだい にかんするしょうさいな しょめん による けんきゅう 、 つうじょうわ みじかい ほん の かたち お とる	mono gurafu （ gijutsu ） tanitsu no shudai nikansurushōsaina shomen niyoru kenkyū , tsūjō wa mijikai hon nokatachi o toru
182	专论；专题文章；，专著	zhuān lùn; zhuāntí wénzhāng;, zhuānzhù	专论;专题文章;，专着	zhuān lùn; zhuāntí wénzhāng;, zhuānzhe	Monographie; article de fond; monographie	モノグラフ、特集記事、モノグラフ	モノ グラフ 、 特集 記事 、 モノ グラフ	モノ グラフ 、 とくしゅう きじ 、 モノ グラフ	mono gurafu , tokushū kiji , mono gurafu
183	专着（技术）一个单一主题的详细书面研究，通常以短篇小说的形式	zhuānzhe (jìshù) yīgè dānyī zhǔtí de xiángxì shūmiàn yánjiū, tōngcháng yǐ duǎnpiān xiǎoshuō de xíngshì	专着（技术）一个单一主题的详细书面研究，通常以短篇小说的形式	zhuānzhe (jìshù) yīgè dānyī zhǔtí de xiángxì shūmiàn yánjiū, tōngcháng yǐ duǎnpiān xiǎoshuō de xíngshì	Monographie (technique) étude écrite détaillée d'un sujet, généralement sous la forme d'une nouvelle	単一の主題に関するモノグラフ（技術）詳細な筆記調査、通常は短編小説の形で	単一 の 主題 に関する モノ グラフ （ 技術 ） 詳細な筆記 調査 、 通常 は 短編 小説 の 形 で	たにつ の しゅだい にかんする モノ グラフ （ ぎじゅつ ）しょうさいな ひっき ちょうさ 、 つうじょう わ たんぺんしょうせつ の かたち で	tanitsu no shudai nikansuru mono gurafu （ gijutsu ）shōsaina hikki chōsa , tsūjō wa tanpen shōsetsu no katachide
184	monokini an item of clothing for the beach consisting of the bottom half of a bikini	monokini an item of clothing for the beach consisting of the bottom half of a bikini	monokini是海滩上的一件衣服，由比基尼的下半部分组成	monokini shì hǎitān shàng de yī jiàn yīfú, yóu bǐjīní de xià bàn bùfèn zǔchéng	Monokini un vêtement pour la plage composé de la moitié inférieure d'un bikini	モノキニビキニの下半分からなるビーチのための衣料品	モノキニビキニ の 下 半分 から なる ビーチ の ため の衣料品	ものきにびきに の しも はんぶん から なる ビーチ の ための いりょうひん	monokinibikini no shimo hanbun kara naru bīchi no tame noiryōhin
185	一点式比基尼泳装；无上装式比基尼	yīdiǎn shì bǐjīní yǒngzhuāng; wú shàngzhuāng shì bǐjīní	一点式比基尼泳装;无上装式比基尼	yīdiǎn shì bǐjīní yǒngzhuāng; wú shàngzhuāng shì bǐjīní	Bikini une pièce; bikini topless	ワンピースビキニ、トップレスビキニ	ワンピース ビキニ 、 トップレス ビキニ	ワンピース ビキニ 、 トップレス ビキニ	wanpīsu bikini , toppuresu bikini
186	monolingual  speaking or using only one language	monolingual  speaking or using only one language	单语或仅使用一种语言	dān yǔ huò jǐn shǐyòng yī zhǒng yǔyán	Monolingue parler ou utiliser une seule langue	単一言語を話す、または1つの言語のみを使用する	単一 言語 を 話す 、 または 1つ の 言語 のみ を 使用する	たにつ げんご お はなす 、 または つ の げんご のみ お しよう する	tanitsu gengo o hanasu , mataha tsu no gengo nomi o shiyōsuru
187	单语的；只用一种语言的	dān yǔ de; zhǐ yòng yī zhǒng yǔyán de	单语的;只用一种语言的	dān yǔ de; zhǐ yòng yī zhǒng yǔyán de	Monolingue, une seule langue	単一言語、1言語のみ	単一 言語 、 1 言語 のみ	たにつ げんご 、 1 げんご のみ	tanitsu gengo , 1 gengo nomi
188	单语或仅使用一种语言：	dān yǔ huò jǐn shǐyòng yī zhǒng yǔyán:	单语或仅使用一种语言：	dān yǔ huò jǐn shǐyòng yī zhǒng yǔyán:	Monolingue ou une seule langue:	単言語または1つの言語のみ	単 言語 または 1つ の 言語 のみ	たん げんご または つ の げんご のみ	tan gengo mataha tsu no gengo nomi
189	a monolingual dictionary	A monolingual dictionary	单语词典	Dān yǔ cídiǎn	un dictionnaire monolingue	単言語辞書	単 言語 辞書	たん げんご じしょ	tan gengo jisho
190	单语词典	dān yǔ cídiǎn	单语词典	dān yǔ cídiǎn	Dictionnaire monolingue	単言語辞書	単 言語 辞書	たん げんご じしょ	tan gengo jisho
191	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較する	比較 する	ひかく する	hikaku suru
192	bilingual	bilingual	双语	shuāngyǔ	Biologie	生物学	生物学	せいぶつがく	seibutsugaku
193	multilingual	multilingual	多种语言	duō zhǒng yǔyán	Multilingue	多言語	多言語	たげんご	tagengo
194	mono-lith a large single vertical block of stone, especially one that was shaped into a column by people living in ancient times, and that may have had some religious meaning	mono-lith a large single vertical block of stone, especially one that was shaped into a column by people living in ancient times, and that may have had some religious meaning	mono-lith是一块巨大的垂直石块，特别是古代人生成的柱子，可能有一些宗教意义	mono-lith shì yīkuài jùdà de chuízhí shí kuài, tèbié shì gǔdài rén shēngchéng de zhùzi, kěnéng yǒu yīxiē zōngjiào yìyì	Mono-lith un grand bloc de pierre vertical, en particulier celui qui a été façonné en colonne par des personnes vivant dans les temps anciens, et qui peut avoir eu	石の大きな単一縦ブロック、特に古代に住んでいる人々によって円柱に形作られたもの、そしてそれが持っていたかもしれないもの	石 の 大きな 単一 縦 ブロック 、 特に 古代 に住んでいる 人々 によって 円柱 に 形作られた もの 、そして それ が 持っていた かも しれない もの	いし の おうきな たにつ たて ブロック 、 とくに こだい にすんでいる ひとびと によって えんちゅう に かたちずくられた もの 、 そして それ が もっていた かも しれない もの	ishi no ōkina tanitsu tate burokku , tokuni kodai ni sundeiruhitobito niyotte enchū ni katachizukurareta mono , soshitesore ga motteita kamo shirenai mono
195	(尤指古人凿成、表示某种宗教意义的）单块巨石，独石柱	(yóu zhǐ gǔrén záo chéng, biǎoshì mǒu zhǒng zōngjiào yìyì de) dān kuài jùshí, dú shízhù	（尤指古人凿成，表示某种宗教意义的）单块巨石，独石柱	(yóu zhǐ gǔrén záo chéng, biǎoshì mǒu zhǒng zōngjiào yìyì de) dān kuài jùshí, dú shízhù	un rocher monolithique (surtout un homme ancien qui a ciselé et exprimé une signification religieuse)	モノリシックボールダー（特に古代の男性が彫り込んで宗教的意義を表現している人）	モノリシックボールダー （ 特に 古代 の 男性 が彫り込んで 宗教 的 意義 を 表現 している 人 ）	ものりしっくぼうるだあ （ とくに こだい の だんせい がほりこんで しゅうきょう てき いぎ お ひょうげん している ひと ）	monorishikkubōrudā （ tokuni kodai no dansei ga horikondeshūkyō teki igi o hyōgen shiteiru hito ）
196	(often disapproving) a single, very large organization,etc. that is very slow to change and not interested in individual people	(often disapproving) a single, very large organization,etc. That is very slow to change and not interested in individual people	（经常不赞成）一个单一的，非常大的组织等。变化非常缓慢，对个人不感兴趣	(jīngcháng bù zànchéng) yīgè dānyī de, fēicháng dà de zǔzhī děng. Biànhuà fēicháng huǎnmàn, duì gèrén bùgǎn xìngqù	(désapprouvant souvent) une seule, très grande organisation, etc. qui tarde à changer et ne s'intéresse pas aux individus	（非常に大規模な単一の組織など、変更が非常に遅く、個人には関心がない）	（ 非常 に 大 規模な 単一 の 組織 など 、 変更 が 非常に 遅く 、 個人 に は 関心 が ない ）	（ ひじょう に だい きぼな たにつ の そしき など 、 へんこう が ひじょう に おそく 、 こじん に わ かんしん が ない ）	（ hijō ni dai kibona tanitsu no soshiki nado , henkō ga hijōni osoku , kojin ni wa kanshin ga nai ）
197	(少有变化，不关心个人的）单一庞大的组织	(shǎo yǒu biànhuà, bù guānxīn gèrén de) dānyī pángdà de zǔzhī	（少有变化，不关心个人的）单一庞大的组织	(shǎo yǒu biànhuà, bù guānxīn gè rén de) dānyī pángdà de zǔzhī	une seule grande organisation (avec peu de changement, sans se soucier des individus)	単一の大規模な組織（個人の世話をしない、ほとんど変更なし）	単一 の 大 規模な 組織 （ 個人 の 世話 を しない 、ほとんど 変更 なし ）	たにつ の だい きぼな そしき （ こじん の せわ お しない、 ほとんど へんこう なし ）	tanitsu no dai kibona soshiki （ kojin no sewa o shinai ,hotondo henkō nashi ）
198	monolithic	monolithic	单片	dān piàn	Monolithique	モノリシック	モノリシック	モノリシック	monorishikku
199	a monolithic block	a monolithic block	整体块	zhěngtǐ kuài	un bloc monolithique	モノリシックブロック	モノリシック ブロック	モノリシック ブロック	monorishikku burokku
200	巨大的石块	jùdà de shí kuài	巨大的石块	jùdà de shí kuài	Énorme pierre	巨大な石	巨大な 石	きょだいな いし	kyodaina ishi
201	the monolitic structure of the state	the monolitic structure of the state	国家的单一结构	guójiā de dānyī jiégòu	La structure monolitique de l'état	国家のモノリシック構造	国家 の モノリシック 構造	こっか の モノリシック こうぞう	kokka no monorishikku kōzō
202	统一庞大晶国家结构	tǒngyī pángdà jīng guójiā jiégòu	统一庞大晶国家结构	tǒngyī pángdà jīng guójiā jiégòu	Unification de la grande structure nationale en cristal	大結晶国家構造の統一	大 結晶 国家 構造 の 統一	だい けっしょう こっか こうぞう の とういつ	dai kesshō kokka kōzō no tōitsu
203	monologue	monologue	独白	dúbái	Monologue	モノローグ	モノローグ	モノローグ	monorōgu
204	also	also	也	yě	Aussi	また	また	また	mata
205	monolog	monolog	独白	dúbái	Monolog	モノローグ	モノローグ	モノローグ	monorōgu
206	a long speech by one person during a conversation that stops other people from speaking or expressing an opinion	a long speech by one person during a conversation that stops other people from speaking or expressing an opinion	一个人在一次谈话中发表长篇演讲，阻止其他人发言或发表意见	yī gè rén zài yīcì tánhuà zhōng fābiǎo chángpiān yǎnjiǎng, zǔzhǐ qítā rén fà yán huò fābiǎo yìjiàn	un long discours d'une personne pendant une conversation qui empêche d'autres personnes de parler ou d'exprimer une opinion	会話中に1人の人が長いスピーチをして、他の人が話したり意見を表明したりできなくなる。	会話 中 に 1 人 の 人 が 長い スピーチ を して 、 他 の人 が 話し たり 意見 を 表明 し たり できなく なる 。	かいわ ちゅう に 1 にん の ひと が ながい スピーチ お して、 た の ひと が はなし たり いけん お ひょうめい し たりできなく なる 。	kaiwa chū ni 1 nin no hito ga nagai supīchi o shite , ta nohito ga hanashi tari iken o hyōmei shi tari dekinaku naru .
207	滔滔不给的讲话；个人的长篇大论	tāotāo bù gěi de jiǎnghuà; gèrén de chángpiāndàlùn	滔滔不给的讲话;个人的长篇大论	tāotāo bù gěi de jiǎnghuà; gè rén de chángpiāndàlùn	滔滔 ne faites pas de discours, longue histoire personnelle	スピーチをしないでください;個人的な長い話	スピーチ を しないでください ; 個人 的な 長い 話	スピーチ お しないでください ; こじん てきな ながい はなし	supīchi o shinaidekudasai ; kojin tekina nagai hanashi
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	monocle	1298	1298	monk