|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
L |
M |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
1 |
Blood |
Du sang |
Sangue |
Sangre |
umidità |
humorem |
Blut |
Αίμα |
Aíma |
Krew |
влажность |
vlazhnost' |
2 |
Very small drops of water that
are present in the air, on a surface or in a substance |
Très petites gouttes d'eau
présentes dans l'air, sur une surface ou dans une substance |
Gotas muito pequenas de água
que estão presentes no ar, em uma superfície ou em uma substância |
Muy pequeñas gotas de agua que
están presentes en el aire, en una superficie o en una sustancia |
Piccole gocce d'acqua che sono
presenti nell'aria, su una superficie o in una sostanza |
paucissimis praesentibus guttas
in aere vel in superficie substantia |
Sehr kleine Wassertropfen, die
sich in der Luft, auf einer Oberfläche oder in einer Substanz befinden |
Πολύ
μικρές
σταγόνες
νερού που
υπάρχουν στον
αέρα, σε μια
επιφάνεια ή σε
μια ουσία |
Polý mikrés stagónes neroú pou
ypárchoun ston aéra, se mia epifáneia í se mia ousía |
Bardzo małe krople wody
obecne w powietrzu, na powierzchni lub w substancji |
Очень
маленькие
капли воды,
которые
присутствуют
в воздухе, на
поверхности
или в веществе |
Ochen' malen'kiye kapli vody,
kotoryye prisutstvuyut v vozdukhe, na poverkhnosti ili v veshchestve |
3 |
Moisture; water vapor; moisture |
Humidité, vapeur d'eau,
humidité |
Umidade; vapor de água; umidade |
Humedad, vapor de agua,
humedad. |
Umidità, vapore acqueo, umidità |
Humiditatem vaporum Water |
Feuchtigkeit, Wasserdampf,
Feuchtigkeit |
Υγρασία,
υδρατμοί,
υγρασία |
Ygrasía, ydratmoí, ygrasía |
Wilgoć, para wodna,
wilgoć |
Влага,
водяной пар,
влага |
Vlaga, vodyanoy par, vlaga |
4 |
The skin’s natural moisture |
L'humidité naturelle de la peau |
A umidade natural da pele |
La hidratación natural de la
piel. |
L'umidità naturale della pelle |
cutis ingenito umore |
Die natürliche Feuchtigkeit der
Haut |
Η
φυσική
υγρασία του
δέρματος |
I fysikí ygrasía tou dérmatos |
Naturalna wilgotność
skóry |
Естественная
влажность
кожи |
Yestestvennaya vlazhnost' kozhi |
5 |
Natural moisture of the skin |
Humidité naturelle de la peau |
Umidade natural da pele |
Humedad natural de la piel. |
Umidità naturale della pelle |
S naturalis cutis humorem |
Natürliche Feuchtigkeit der
Haut |
Φυσική
υγρασία του
δέρματος |
Fysikí ygrasía tou dérmatos |
Naturalna wilgotność
skóry |
Естественная
влажность
кожи |
Yestestvennaya vlazhnost' kozhi |
6 |
a material that is designed to
absorb/retain moisture |
un matériau conçu pour absorber
/ retenir l'humidité |
um material que é projetado
para absorver / reter a umidade |
Un material que está diseñado
para absorber / retener la humedad. |
un materiale progettato per
assorbire / trattenere l'umidità |
quod est a materia disposito
trahant / retinebit humorem |
Ein Material, das Feuchtigkeit
absorbieren / speichern soll |
ένα
υλικό που έχει
σχεδιαστεί
για να
απορροφά / συγκρατεί
την υγρασία |
éna ylikó pou échei schediasteí
gia na aporrofá / synkrateí tin ygrasía |
materiał przeznaczony do
pochłaniania / zatrzymywania wilgoci |
материал,
который
предназначен
для поглощения
/ удержания
влаги |
material, kotoryy prednaznachen
dlya pogloshcheniya / uderzhaniya vlagi |
7 |
Material used to
absorb/maintain moisture |
Matériau utilisé pour absorber
/ maintenir l'humidité |
Material usado para absorver /
manter a umidade |
Material utilizado para
absorber / mantener la humedad. |
Materiale utilizzato per
assorbire / mantenere l'umidità |
Ad hauriendum / materiales
retinebit humorem |
Material zur Aufnahme /
Aufrechterhaltung der Feuchtigkeit |
Υλικό
που
χρησιμοποιείται
για την
απορρόφηση / διατήρηση
της υγρασίας |
Ylikó pou chrisimopoieítai gia
tin aporrófisi / diatírisi tis ygrasías |
Materiał stosowany do
pochłaniania / utrzymywania wilgoci |
Материал,
используемый
для
поглощения /
поддержания
влаги |
Material, ispol'zuyemyy dlya
pogloshcheniya / podderzhaniya vlagi |
8 |
Moisturize |
Hydrater |
Hidratar |
Hidratar |
idratare |
MADEFACIO |
Befeuchten |
Ενυδατώστε |
Enydatóste |
Nawilżaj |
увлажнять |
uvlazhnyat' |
9 |
Moisturise |
Hydrater |
Hidratar |
Hidratar |
idratare |
moisturise |
Feuchtigkeit |
Moisturise |
Moisturise |
Nawilżaj |
увлажняют |
uvlazhnyayut |
10 |
To put a special cream on your
skin to make it less dry |
Mettre une crème spéciale sur
votre peau pour la rendre moins sèche |
Para colocar um creme especial
em sua pele para torná-lo menos seco |
Poner una crema especial en tu
piel para que esté menos seca. |
Mettere una crema speciale
sulla pelle per renderla meno secca |
ad induendum in vestri cutis
crepito specialem, ut sit minus aridam |
Tragen Sie eine spezielle Creme
auf Ihre Haut auf, um sie weniger trocken zu machen |
Για να
βάλετε μια
ειδική κρέμα
στο δέρμα σας
για να το
κάνετε
λιγότερο ξηρό |
Gia na válete mia eidikí kréma
sto dérma sas gia na to kánete ligótero xiró |
Aby umieścić
specjalny krem na skórze, aby był mniej suchy |
Нанести
специальный
крем на кожу,
чтобы она
стала менее
сухой |
Nanesti spetsial'nyy krem na
kozhu, chtoby ona stala meneye sukhoy |
11 |
Moisturizes the skin (with
grease) |
Hydrate la peau (avec de la
graisse) |
Hidrata a pele (com graxa) |
Hidrata la piel (con grasa). |
Idrata la pelle (con grasso) |
Ut cute humidum (Deturpant)
Moisturizing |
Befeuchtet die Haut (mit Fett) |
Ενυδατώνει
το δέρμα (με
γράσο) |
Enydatónei to dérma (me gráso) |
Nawilża skórę
(tłuszczem) |
Увлажняет
кожу (с жиром) |
Uvlazhnyayet kozhu (s zhirom) |
12 |
a moisturizing cream/lotion |
une crème / lotion hydratante |
um creme / loção hidratante |
Una crema / loción hidratante |
una crema idratante / crema |
crepito moisturizing /
Suspendisse |
eine feuchtigkeitsspendende
Creme / Lotion |
μια
ενυδατική
κρέμα / λοσιόν |
mia enydatikí kréma / losión |
nawilżający krem
/ balsam |
увлажняющий
крем / лосьон |
uvlazhnyayushchiy krem / los'on |
13 |
Moisturizer/liquid |
Hydratant / liquide |
Hidratante / líquido |
Crema hidratante / líquido |
Crema / liquido |
Crepito / umorem |
Feuchtigkeitscreme /
Flüssigkeit |
Ενυδατική
/ υγρή |
Enydatikí / ygrí |
Nawilżający /
płynny |
Крем /
жидкость |
Krem / zhidkost' |
14 |
a product that soothes and
moisturizes |
un produit qui apaise et
hydrate |
um produto que acalma e hidrata |
Un producto que calma y
humecta. |
un prodotto che lenisce e
idrata |
medetur et a uber ut
moisturizes |
ein Produkt, das beruhigt und
befeuchtet |
ένα
προϊόν που
καταπραΰνει
και
ενυδατώνει |
éna proïón pou kataprafnei kai
enydatónei |
produkt, który łagodzi i
nawilża |
продукт,
который
успокаивает
и увлажняет |
produkt, kotoryy uspokaivayet i
uvlazhnyayet |
15 |
a product that softens and
moisturizes the skin |
un produit qui adoucit et
hydrate la peau |
um produto que suaviza e
hidrata a pele |
Un producto que suaviza e
hidrata la piel. |
un prodotto che ammorbidisce e
idrata la pelle |
Fac products in cute mollis et
liquida |
Ein Produkt, das die Haut weich
und feuchtigkeitsspendend macht |
ένα
προϊόν που
μαλακώνει και
ενυδατώνει το
δέρμα |
éna proïón pou malakónei kai
enydatónei to dérma |
produkt, który zmiękcza i
nawilża skórę |
продукт,
который
смягчает и
увлажняет
кожу |
produkt, kotoryy smyagchayet i
uvlazhnyayet kozhu |
16 |
a soothing and moisturizing
product |
un produit apaisant et
hydratant |
um produto calmante e
hidratante |
Un producto calmante e
hidratante. |
un prodotto lenitivo e
idratante |
Humectantis products et
placabilis |
ein beruhigendes und
feuchtigkeitsspendendes Produkt |
ένα
καταπραϋντικό
και ενυδατικό
προϊόν |
éna kataprafntikó kai enydatikó
proïón |
produkt kojący i
nawilżający |
успокаивающий
и
увлажняющий
продукт |
uspokaivayushchiy i
uvlazhnyayushchiy produkt |
17 |
Moisturizer |
Hydratant |
Hidratante |
Crema hidratante |
idratante |
moisturizer |
Feuchtigkeitscreme |
Ενυδατική
κρέμα |
Enydatikí kréma |
Nawilżający |
увлажнитель |
uvlazhnitel' |
18 |
Moisturiser |
Hydratant |
Hidratante |
Crema hidratante |
idratante |
moisturizer |
Feuchtigkeitscreme |
Ενυδατική
κρέμα |
Enydatikí kréma |
Nawilżający |
увлажнитель |
uvlazhnitel' |
19 |
a cream that is used to make
the skin less dry |
une crème qui rend la peau
moins sèche |
um creme que é usado para
deixar a pele menos seca |
Una crema que se usa para hacer
que la piel esté menos seca. |
una crema che viene utilizzata
per rendere la pelle meno secca |
per crepito quod sit usum
facere cute minus aridam |
Eine Creme, die die Haut
weniger trocken macht |
μια
κρέμα που
χρησιμοποιείται
για να κάνει το
δέρμα
λιγότερο ξηρό |
mia kréma pou chrisimopoieítai
gia na kánei to dérma ligótero xiró |
krem, który jest używany,
aby skóra była mniej sucha |
крем,
который
используется,
чтобы
сделать кожу
менее сухой |
krem, kotoryy ispol'zuyetsya,
chtoby sdelat' kozhu meneye sukhoy |
20 |
Moisturizer |
Hydratant |
Hidratante |
Crema hidratante |
Crema; crema idratante |
Crepito, crepito humectantis |
Feuchtigkeitscreme |
Ενυδατική
κρέμα |
Enydatikí kréma |
Nawilżający |
Крем,
увлажняющий
крем |
Krem, uvlazhnyayushchiy krem |
21 |
a cream used to dry the skin
less |
une crème utilisée pour sécher
moins la peau |
um creme usado para secar a
pele menos |
Una crema que se usa para secar
menos la piel. |
una crema usata per asciugare
meno la pelle |
Unum genus est minus arida
cutis crepito |
Eine Creme, die die Haut
weniger trocknet |
μια
κρέμα που
χρησιμοποιείται
για να
στεγνώσει το
δέρμα
λιγότερο |
mia kréma pou chrisimopoieítai
gia na stegnósei to dérma ligótero |
krem stosowany do mniejszego
wysuszania skóry |
крем,
используемый
для
уменьшения
сухости
кожи |
krem, ispol'zuyemyy dlya
umen'sheniya sukhosti kozhi |
22 |
Mojo |
Mojo |
Mojo |
Mojo |
mojo |
mojo |
Mojo |
Mojo |
Mojo |
Mojo |
мохо |
mokho |
23 |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
Mojos |
mojos |
mojos |
24 |
Magic power |
Pouvoir magique |
Poder mágico |
Poder magico |
Potere magico |
magicae potentia |
Magische Kraft |
Μαγική
ενέργεια |
Magikí enérgeia |
Magiczna moc |
Магическая
сила |
Magicheskaya sila |
25 |
magic |
Magie |
Magia |
Magia |
magia |
Magia |
Magie |
Μαγεία |
Mageía |
Magia |
магия |
magiya |
26 |
a small object,or a collection
of small objects in a bag, that is believed to have magic powers |
un petit objet, ou une
collection de petits objets dans un sac, censé avoir des pouvoirs magiques |
um objeto pequeno, ou uma
coleção de pequenos objetos em um saco, que acredita-se ter poderes mágicos |
un objeto pequeño, o una
colección de objetos pequeños en una bolsa, que se cree que tiene poderes
mágicos |
un piccolo oggetto, o una
collezione di piccoli oggetti in una borsa, che si ritiene abbia poteri
magici |
quod parum aut parvis collectio
sacculo potentias magicas qui crediderant |
Ein kleines Objekt oder eine
Sammlung kleiner Objekte in einer Tasche, von denen angenommen wird, dass sie
magische Kräfte haben |
ένα
μικρό
αντικείμενο ή
μια συλλογή
μικρών αντικειμένων
σε μια τσάντα,
που
πιστεύεται
ότι έχει μαγικές
δυνάμεις |
éna mikró antikeímeno í mia
syllogí mikrón antikeiménon se mia tsánta, pou pistévetai óti échei magikés
dynámeis |
mały przedmiot lub zbiór
małych przedmiotów w torbie, które prawdopodobnie mają magiczne
moce |
маленький
предмет или
набор
мелких
предметов в
сумке,
которые, как
считается,
обладают
магическими
способностями |
malen'kiy predmet ili nabor
melkikh predmetov v sumke, kotoryye, kak schitayetsya, obladayut magicheskimi
sposobnostyami |
27 |
Charm (bag); amulet |
Charme (sac); amulette |
Charme (bolsa), amuleto |
Charm (bolso); amuleto |
Fascino (borsa), amuleto |
Exponentia (sacculos);
ligaturam cucurreris |
Charm (Tasche), Amulett |
Γοητεία
(τσάντα),
φυλακτό |
Goiteía (tsánta), fylaktó |
Urok (torba); amulet |
Брелок
(сумка);
амулет |
Brelok (sumka); amulet |
28 |
A small object, or a collection
of small objects in a bag, is considered magical |
Un petit objet, ou une
collection de petits objets dans un sac, est considéré comme magique |
Um objeto pequeno, ou uma
coleção de pequenos objetos em um saco, é considerado mágico |
Un objeto pequeño, o una
colección de objetos pequeños en una bolsa, se considera mágico |
Un piccolo oggetto, o una
collezione di piccoli oggetti in una borsa, è considerato magico |
Parva obiecto consideratur ut
res parva collectio magicas pera |
Ein kleines Objekt oder eine
Sammlung kleiner Objekte in einer Tasche wird als magisch angesehen |
Ένα
μικρό
αντικείμενο ή
μια συλλογή
μικρών αντικειμένων
σε μια τσάντα
θεωρείται
μαγικό |
Éna mikró antikeímeno í mia
syllogí mikrón antikeiménon se mia tsánta theoreítai magikó |
Mały przedmiot lub zbiór
małych przedmiotów w torbie jest uważany za magiczny |
Маленький
предмет или
набор
мелких
предметов в
сумке
считается
магическим |
Malen'kiy predmet ili nabor
melkikh predmetov v sumke schitayetsya magicheskim |
29 |
The power of sb’s attractive
personality |
Le pouvoir de la personnalité
attrayante de qn |
O poder da personalidade
atraente do sb |
El poder de la personalidad
atractiva de alguien. |
Il potere della personalità
attraente di Sai Baba |
si de virtute amabilius
personality |
Die Kraft der attraktiven
Persönlichkeit von jdm |
Η
δύναμη της
ελκυστικής
προσωπικότητας
του sb |
I dýnami tis elkystikís
prosopikótitas tou sb |
Moc atrakcyjnej osobowości
SB |
Сила
привлекательной
личности sb |
Sila privlekatel'noy lichnosti
sb |
30 |
(human) charm |
charme (humain) |
charme (humano) |
encanto (humano) |
fascino (umano) |
(Humanum) leporem |
(menschlicher) Charme |
(ανθρώπινη)
γοητεία |
(anthrópini) goiteía |
(ludzki) urok |
(человеческое)
очарование |
(chelovecheskoye) ocharovaniye |
31 |
Molar any of the twelve large
teeth at the back of the mouth used for crushing and chewing food |
Molaire l'une des douze grandes
dents à l'arrière de la bouche utilisées pour écraser et mâcher de la
nourriture |
Molar qualquer um dos doze
dentes grandes na parte de trás da boca usados para esmagar e
mastigar alimentos |
Molar cualquiera de los doce
dientes grandes en la parte posterior de la boca utilizados para triturar y
masticar alimentos |
Molare uno dei dodici grandi
denti nella parte posteriore della bocca usata per schiacciare e masticare il
cibo |
quis ex duodecim molarem magnum
numerum dentes a tergo ex ore et manducatione cibi usus est in tritura areae |
molar einer der zwölf großen
Zähne an der Rückseite des Mundes verwendet zum Zerkleinern und Kauen |
Molar
οποιοδήποτε
από τα δώδεκα
μεγάλα δόντια
στο πίσω μέρος
του στόματος
που
χρησιμοποιούνται
για τη σύνθλιψη
και το μάσημα
των τροφίμων |
Molar opoiodípote apó ta dódeka
megála dóntia sto píso méros tou stómatos pou chrisimopoioúntai gia ti
sýnthlipsi kai to másima ton trofímon |
Trzon jednego z dwunastu
dużych zębów z tyłu jamy ustnej używanych do kruszenia i
żucia pokarmu |
Молярный
любой из
двенадцати
больших зубов
в задней
части рта
используется
для измельчения
и
пережевывания
пищи |
Molyarnyy lyuboy iz dvenadtsati
bol'shikh zubov v zadney chasti rta ispol'zuyetsya dlya izmel'cheniya i
perezhevyvaniya pishchi |
32 |
Molar |
Molaire |
Molar |
Molar |
Molari; molari |
Commandit molaribus suis:
dividunt escas |
Molar |
Molar |
Molar |
Molowy |
Моляров;
моляры |
Molyarov; molyary |
33 |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
34 |
Canine incisor |
Incisive canine |
Incisivo canino |
Incisivo canino |
Incisivo canino |
canini torus |
Eckzahn |
Καστροειδής
κοπτήρας |
Kastroeidís koptíras |
Siekacz psi |
Резец |
Rezets |
35 |
Molasses |
Mélasse |
Melaço |
Melaza |
melassa |
molasses |
Melasse |
Μελάσες |
Meláses |
Melasa |
меласса |
melassa |
36 |
Treacle |
Mélasse |
Treacle |
Melaza |
melassa |
theriaca |
Melasse |
Μεράκι |
Meráki |
Melasa |
патока |
patoka |
37 |
Mold, molder, molding, moldy |
Moule, moule, moulure, moisi |
Molde, moldador, moldagem,
mofado |
Molde, moldeador, moldeado,
moho |
Stampo, formatore, stampaggio,
ammuffito |
fingunt, finxit per gyrum et
vetustate nimia comminuti |
Schimmel, Formen, Formen,
Schimmel |
Μούχλα,
σφυρηλασία,
χύτευση,
μούχλα |
Moúchla, sfyrilasía, chýtefsi,
moúchla |
Pleśń, odlewnictwo,
formowanie, pleśń |
Плесень,
литье, литье,
плесень |
Plesen', lit'ye, lit'ye,
plesen' |
38 |
Mould, moulder,moulding,mouldy |
Moule, mouleuse, moulure,
moisie |
Molde, moldador, moldagem,
mofado |
Molde, moldeador, moldeado,
moho |
Stampo, formatrice, stampaggio,
ammuffito |
fingunt, ex Uphaso, per gyrum
et vetustate nimia comminuti |
Schimmel, Former, Schimmel,
Schimmel |
Μούχλα,
μορφοποίηση,
χύτευση,
μούχλα |
Moúchla, morfopoíisi, chýtefsi,
moúchla |
Pleśń,
kształtka, formowanie, pleśń |
Плесень,
формовщик,
литье,
плесень |
Plesen', formovshchik, lit'ye,
plesen' |
39 |
Mole |
Taupe |
Toupeira |
Mole |
talpa |
talpa |
Maulwurf |
Mole |
Mole |
Kret |
моль |
mol' |
40 |
a small animal with dark grey
fur, that is almost blind and digs tunnels under the ground to live in |
un petit animal à la fourrure
gris foncé, presque aveugle, creuse des tunnels sous terre pour y vivre |
um pequeno animal com pêlo
cinza escuro, que é quase cego e cava túneis sob o solo para viver |
Un animal pequeño con pelaje
gris oscuro, que es casi ciego y cava túneles debajo de la tierra para vivir. |
un piccolo animale con
pelliccia grigio scuro, che è quasi cieco e scava tunnel sotto terra per
vivere |
Cum furrure griseo parva
animalis, id est quasi caeca sub terra cuniculos et fodit in terra vivere |
ein kleines Tier mit
dunkelgrauem Fell, das fast blind ist und Tunnel unter der Erde gräbt, um
darin zu leben |
ένα
μικρό ζώο με
σκούρα γκρι
γούνα, που
είναι σχεδόν
τυφλός και
σκάβει
σήραγγες κάτω
από το έδαφος για
να ζήσει μέσα |
éna mikró zóo me skoúra nkri
goúna, pou eínai schedón tyflós kai skávei síranges káto apó to édafos gia na
zísei mésa |
małe zwierzę o
ciemnoszarym futrze, które jest prawie ślepe i kopie tunele pod
ziemią, aby żyć |
маленькое
животное с
темно-серым
мехом, которое
почти слепо
и роет
туннели под
землей,
чтобы жить в |
malen'koye zhivotnoye s
temno-serym mekhom, kotoroye pochti slepo i royet tunneli pod zemley, chtoby
zhit' v |
41 |
Mole (small body, poor
eyesight, living in the excavation tunnel) |
Mole (petit corps, mauvaise
vision, vivant dans le tunnel de fouille) |
Mole (corpo pequeno, visão
fraca, vivendo no túnel de escavação) |
Mole (cuerpo pequeño, vista
deficiente, viviendo en el túnel de excavación) |
Talpa (piccolo corpo, scarsa
vista, che vive nel tunnel di scavo) |
Mole (corpore parva, pauper
visu, in effossioni cuniculi) |
Maulwurf (kleiner Körper,
Sehschwäche, Leben im Grabungstunnel) |
Mole
(μικρό σώμα,
κακή όραση, που
ζουν στη
σήραγγα εκσκαφής) |
Mole (mikró sóma, kakí órasi,
pou zoun sti síranga ekskafís) |
Kret (małe ciało,
słaby wzrok, żyjący w tunelu wykopaliskowym) |
Крот
(маленькое
тело, плохое
зрение,
жизнь в
туннеле для
раскопок) |
Krot (malen'koye telo, plokhoye
zreniye, zhizn' v tunnele dlya raskopok) |
42 |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver tambien |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
43 |
Molehill |
Molehill |
Molehill |
Molehill |
inezia |
molehill |
Maulwurfshügel |
Molehill |
Molehill |
Kretowisko |
кротовина |
krotovina |
44 |
a small dark brown mark on the
skin, sometimes slightly higher than the skin around it |
une petite marque brun foncé
sur la peau, parfois légèrement plus haute que la peau qui l'entoure |
uma pequena marca marrom-escura
na pele, às vezes um pouco mais alta que a pele ao redor |
una pequeña marca de color
marrón oscuro en la piel, a veces ligeramente más alta que la piel que la
rodea |
un piccolo segno marrone scuro
sulla pelle, a volte leggermente più alto della pelle che lo circonda |
cute fusca parum nota interdum
cutis circa quam |
ein kleiner dunkelbrauner Fleck
auf der Haut, manchmal etwas höher als die Haut um sie herum |
ένα
μικρό σκούρο
καφέ σημάδι
στο δέρμα,
μερικές φορές
ελαφρώς
υψηλότερο από
το δέρμα γύρω
του |
éna mikró skoúro kafé simádi
sto dérma, merikés forés elafrós ypsilótero apó to dérma gýro tou |
mały, ciemnobrązowy
znak na skórze, czasem nieco wyższy niż skóra wokół niego |
небольшая
темно-коричневая
отметина на
коже, иногда
немного
выше, чем
кожа вокруг
нее |
nebol'shaya temno-korichnevaya
otmetina na kozhe, inogda nemnogo vyshe, chem kozha vokrug neye |
45 |
Pigment |
Pigment |
Pigmento |
Pigmento |
nevi |
nevi |
Pigment |
Χρωστική
ουσία |
Chrostikí ousía |
Pigment |
невусы |
nevusy |
46 |
There is a small dark brown
mark on the skin, sometimes slightly above the skin around it. |
Il y a une petite marque brun
foncé sur la peau, parfois légèrement au-dessus de la peau qui l’entoure. |
Há uma pequena marca marrom
escura na pele, às vezes ligeiramente acima da pele ao redor. |
Hay una pequeña marca de color
marrón oscuro en la piel, a veces ligeramente por encima de la piel que la
rodea. |
C'è un piccolo segno marrone
scuro sulla pelle, a volte leggermente sopra la pelle che lo circonda. |
Non est parvum in tenebris
brunneis marcas in cute, cutis, interdum leviter superior quam in circuitu
eius |
Es gibt eine kleine
dunkelbraune Markierung auf der Haut, manchmal etwas oberhalb der Haut um sie
herum. |
Υπάρχει
ένα μικρό
σκούρο καφέ
σημάδι στο
δέρμα, μερικές
φορές λίγο
πάνω από το
δέρμα γύρω του. |
Ypárchei éna mikró skoúro kafé
simádi sto dérma, merikés forés lígo páno apó to dérma gýro tou. |
Na skórze znajduje się
mały ciemnobrązowy znak, czasem nieco powyżej skóry wokół
niego. |
На
коже есть
небольшая
темно-коричневая
отметина,
иногда
немного
выше кожи
вокруг нее. |
Na kozhe yest' nebol'shaya
temno-korichnevaya otmetina, inogda nemnogo vyshe kozhi vokrug neye. |
47 |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
48 |
Freckle |
Tache de rousseur |
Sardas |
Peca |
lentiggine |
freckle |
Sommersprosse |
Φρεντ |
Frent |
Pieg |
веснушка |
vesnushka |
49 |
a person who works within an
organization and secretly passes important information to another
organization or country |
une personne qui travaille au
sein d'une organisation et transmet secrètement des informations importantes
à une autre organisation ou à un autre pays |
uma pessoa que trabalha dentro
de uma organização e secretamente passa informações importantes para outra
organização ou país |
una persona que trabaja dentro
de una organización y pasa en secreto información importante a otra
organización o país |
una persona che lavora
all'interno di un'organizzazione e passa segretamente informazioni importanti
a un'altra organizzazione o paese |
qui operatur in ordine ad
organizationem clam transire notitia Patria |
Eine Person, die in einer
Organisation arbeitet und wichtige Informationen geheim an eine andere
Organisation oder ein anderes Land weitergibt |
ένα
άτομο που
εργάζεται
μέσα σε έναν
οργανισμό και
περνά κρυφά
σημαντικές
πληροφορίες
σε κάποιον άλλο
οργανισμό ή
χώρα |
éna átomo pou ergázetai mésa se
énan organismó kai perná kryfá simantikés pliroforíes se kápoion állo
organismó í chóra |
osoba pracująca w
organizacji i potajemnie przekazująca ważne informacje innej
organizacji lub krajowi |
человек,
который
работает в
организации
и тайно
передает
важную
информацию
другой организации
или стране |
chelovek, kotoryy rabotayet v
organizatsii i tayno peredayet vazhnuyu informatsiyu drugoy organizatsii ili
strane |
50 |
Spy |
Espion |
Espião |
Espia |
Spy; traditore |
Exploratorem, insidiatoris |
Spion |
Spy |
Spy |
Szpieg |
Шпион,
предатель |
Shpion, predatel' |
51 |
(chemicalization) a unit for
measuring the amount of substance |
(chimie) une unité de mesure de
la quantité de substance |
(química) uma unidade para
medir a quantidade de substância |
(quimización) una unidad para
medir la cantidad de sustancia |
(chimica) un'unità per misurare
la quantità di sostanza |
(Chemia) unitas est enim,
quantum materiae mensuræ |
(Chemisierung) eine Einheit zur
Messung der Stoffmenge |
(χημικοποίηση)
μια μονάδα
μέτρησης της
ποσότητας της
ουσίας |
(chimikopoíisi) mia monáda
métrisis tis posótitas tis ousías |
(chemizacja) jednostka do
pomiaru ilości substancji |
(химизация)
единица
измерения
количества вещества |
(khimizatsiya) yedinitsa
izmereniya kolichestva veshchestva |
52 |
Modong (quantity unit for
measuring substances) |
Modong (unité de quantité pour
mesurer des substances) |
Modong (unidade de quantidade
para substâncias de medição) |
Modong (unidad de cantidad para
medir sustancias) |
Modong (unità di quantità per
misurare le sostanze) |
Monte orientis (metered materia
numero unitatum) |
Modong (Mengeneinheit für
Messstoffe) |
Modong
(μονάδα
ποσοτήτων για
τη μέτρηση
ουσιών) |
Modong (monáda posotíton gia ti
métrisi ousión) |
Modong (jednostka
ilościowa do pomiaru substancji) |
Модонг
(единица
измерения
количества
веществ) |
Modong (yedinitsa izmereniya
kolichestva veshchestv) |
53 |
Mole |
Taupe |
Toupeira |
Mole |
molecola |
moleculo |
Maulwurf |
Mole |
Mole |
Kret |
молекула |
molekula |
54 |
The smallest unit, consisting
of a group of atoms, into which a substance can be divided without a change
in its chemical nature |
La plus petite unité,
constituée d'un groupe d'atomes, dans laquelle une substance peut être
divisée sans modification de sa nature chimique |
A menor unidade, composta por
um grupo de átomos, na qual uma substância pode ser dividida sem uma mudança
em sua natureza química. |
La unidad más pequeña, que
consiste en un grupo de átomos, en el cual una sustancia se puede dividir sin
un cambio en su naturaleza química |
L'unità più piccola, costituita
da un gruppo di atomi, in cui una sostanza può essere divisa senza modificare
la sua natura chimica |
unitas minima, constans est
coetus ex atomis, in qua potest substantia sine mutatione divisa in eget
natura |
Die kleinste Einheit, bestehend
aus einer Gruppe von Atomen, in die ein Stoff ohne Änderung seiner chemischen
Natur unterteilt werden kann |
Η
μικρότερη
μονάδα,
αποτελούμενη
από μια ομάδα
ατόμων, στην
οποία μπορεί
να χωριστεί
μια ουσία χωρίς
αλλαγή της
χημικής της
φύσης |
I mikróteri monáda,
apoteloúmeni apó mia omáda atómon, stin opoía boreí na choristeí mia ousía
chorís allagí tis chimikís tis fýsis |
Najmniejsza jednostka
składająca się z grupy atomów, w którą można
podzielić substancję bez zmiany jej chemicznego charakteru |
Наименьшая
единица,
состоящая
из группы атомов,
на которую
можно
разделить
вещество
без
изменения
его
химической
природы |
Naimen'shaya yedinitsa,
sostoyashchaya iz gruppy atomov, na kotoruyu mozhno razdelit' veshchestvo bez
izmeneniya yego khimicheskoy prirody |
55 |
molecule |
Molécule |
Molécula |
Molécula |
molecolare |
M. |
Molekül |
Μόριο |
Mório |
Cząsteczka |
молекулярная |
molekulyarnaya |
56 |
A molecule of water consists of
two atoms of hydrogen and one atom of oxygen. |
Une molécule d'eau est
constituée de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène. |
Uma molécula de água consiste
em dois átomos de hidrogênio e um átomo de oxigênio. |
Una molécula de agua consiste
en dos átomos de hidrógeno y un átomo de oxígeno. |
Una molecola di acqua consiste
di due atomi di idrogeno e un atomo di ossigeno. |
Moleculae aquae, ex atomis et
duobus unum individuum dolor consectetuer. |
Ein Wassermolekül besteht aus
zwei Wasserstoffatomen und einem Sauerstoffatom. |
Ένα
μόριο νερού
αποτελείται
από δύο άτομα
υδρογόνου και
ένα άτομο
οξυγόνου. |
Éna mório neroú apoteleítai apó
dýo átoma ydrogónou kai éna átomo oxygónou. |
Cząsteczka wody
składa się z dwóch atomów wodoru i jednego atomu tlenu. |
Молекула
воды
состоит из
двух атомов
водорода и
одного
атома
кислорода. |
Molekula vody sostoit iz dvukh
atomov vodoroda i odnogo atoma kisloroda. |
57 |
The hand consists of two
hydrogen atoms and one oxygen atom |
La main est composée de deux
atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène |
A mão consiste em dois átomos
de hidrogênio e um átomo de oxigênio |
La mano consta de dos átomos de
hidrógeno y un átomo de oxígeno. |
La mano è composta da due atomi
di idrogeno e un atomo di ossigeno |
Atomorum consectetuer dolor et
duae manus atomum |
Die Hand besteht aus zwei
Wasserstoffatomen und einem Sauerstoffatom |
Το
χέρι
αποτελείται
από δύο άτομα
υδρογόνου και
ένα άτομο
οξυγόνου |
To chéri apoteleítai apó dýo
átoma ydrogónou kai éna átomo oxygónou |
Ręka składa się
z dwóch atomów wodoru i jednego atomu tlenu |
Рука
состоит из
двух атомов
водорода и
одного
атома
кислорода |
Ruka sostoit iz dvukh atomov
vodoroda i odnogo atoma kisloroda |
58 |
Mole |
Taupe |
Toupeira |
Mole |
molecolare |
hypothetica |
Maulwurf |
Mole |
Mole |
Kret |
молекулярная |
molekulyarnaya |
59 |
Molecular structure/biology |
Structure moléculaire /
biologie |
Estrutura molecular / biologia |
Estructura molecular / biología |
Struttura molecolare / biologia |
Angiospermae / biology |
Molekülstruktur / Biologie |
Μοριακή
δομή / βιολογία |
Moriakí domí / viología |
Struktura molekularna /
biologia |
Молекулярная
структура /
биология |
Molekulyarnaya struktura /
biologiya |
60 |
Molecular structure / biology |
Structure moléculaire /
biologie |
Estrutura molecular / biologia |
Estructura molecular / biología |
Struttura molecolare / biologia |
Angiospermae / Magnoliophyta |
Molekülstruktur / Biologie |
Μοριακή
δομή / βιολογία |
Moriakí domí / viología |
Struktura molekularna /
biologia |
Молекулярная
структура /
биология |
Molekulyarnaya struktura /
biologiya |
61 |
Molehill |
Molehill |
Molehill |
Molehill |
inezia |
molehill |
Maulwurfshügel |
Molehill |
Molehill |
Kretowisko |
кротовина |
krotovina |
62 |
a small pile of earth that a
mole leaves on the surface of the ground when it digs underground |
un petit tas de terre qu'une
taupe laisse à la surface du sol quand elle creuse sous terre |
uma pequena pilha de terra que
uma toupeira deixa na superfície do solo quando escava debaixo da terra |
Un pequeño montón de tierra que
un lunar deja en la superficie del suelo cuando cava bajo tierra. |
un piccolo mucchio di terra che
una talpa lascia sulla superficie del terreno quando scava sottoterra |
Folia parva mole lapidum terram
fodit in superficie terrae quando sub |
Ein kleiner Erdhaufen, den ein
Maulwurf auf der Erdoberfläche hinterlässt, wenn er unter Tage gräbt |
ένα
μικρό σωρό από
γη που ένας
μογγόλος
αφήνει στην
επιφάνεια του
εδάφους όταν
σκάει υπόγειο |
éna mikró soró apó gi pou énas
mongólos afínei stin epifáneia tou edáfous ótan skáei ypógeio |
mały stos ziemi, który
kret pozostawia na powierzchni ziemi, gdy kopie pod ziemią |
маленькая
кучка земли,
которую
моль оставляет
на
поверхности
земли, когда
роет под землей |
malen'kaya kuchka zemli,
kotoruyu mol' ostavlyayet na poverkhnosti zemli, kogda royet pod zemley |
63 |
Qiuqiu (the soil piled out by
the moles) |
Qiuqiu (le sol empilé par les
taupes) |
Qiuqiu (o solo acumulado pelas
toupeiras) |
Qiuqiu (el suelo apilado por
los topos) |
Qiuqiu (il terreno ammucchiato
dalle talpe) |
Mole montis (struem molibus
terrae cavernis reconditi) |
Qiuqiu (der Boden, den die
Maulwürfe aufgeschüttet haben) |
Qiuqiu (το
έδαφος
συσσωρεύτηκε
από τα
σκουλήκια) |
Qiuqiu (to édafos syssoréftike
apó ta skoulíkia) |
Qiuqiu (ziemia wypiętrzona
przez krety) |
Qiuqiu
(почва,
сложенная
родинками) |
Qiuqiu (pochva, slozhennaya
rodinkami) |
64 |
See |
Voir |
Ver |
Ver |
vedere |
videre |
Sehen |
Δείτε |
Deíte |
Zobacz |
увидеть |
uvidet' |
65 |
Mountain |
Montagne |
Mountain |
Montaña |
montagna |
montis |
Berg |
Βουνό |
Vounó |
Góra |
гора |
gora |
66 |
Moleskin |
Moleskine |
Moleskin |
Moleskin |
fustagno |
moleskin |
Moleskin |
Moleskin |
Moleskin |
Moleskin |
молескин |
moleskin |
67 |
a type of strong cotton cloth
with a soft surface, used for making clothes |
un type de tissu de coton
solide avec une surface douce, utilisé pour la confection de vêtements |
um tipo de pano de algodão
forte com uma superfície macia, usado para fazer roupas |
Un tipo de tela de algodón
fuerte con una superficie suave, utilizada para hacer ropa. |
un tipo di stoffa di cotone
resistente con una superficie morbida, utilizzata per la confezione |
est genus fortis mollis
telć de bambasio et humiliores superficie reliqua vestimenta solebat pro |
Eine Art starkes Baumwolltuch
mit weicher Oberfläche, das zur Herstellung von Kleidung verwendet wird |
ένα
είδος ισχυρού
βαμβακερού
υφάσματος με
μαλακή
επιφάνεια, που
χρησιμοποιείται
για την
κατασκευή
ρούχων |
éna eídos ischyroú vamvakeroú
yfásmatos me malakí epifáneia, pou chrisimopoieítai gia tin kataskeví roúchon |
rodzaj mocnej bawełnianej
tkaniny o miękkiej powierzchni, używanej do produkcji ubrań |
тип
прочной
хлопчатобумажной
ткани с мягкой
поверхностью,
используемой
для изготовления
одежды |
tip prochnoy
khlopchatobumazhnoy tkani s myagkoy poverkhnost'yu, ispol'zuyemoy dlya
izgotovleniya odezhdy |
68 |
Thick woolen twill |
Twill de laine épais |
Sarja de lã grossa |
Sarga de lana gruesa |
Twill di lana spessa |
Pluma densissima denim |
Dicker Wolltwill |
Πάχος
από μαλλί |
Páchos apó mallí |
Gruby wełniany twill |
Толстый
шерстяной
твил |
Tolstyy sherstyanoy tvil |
69 |
Molest |
Molest |
Molesto |
Molestar |
molestare |
Peregrino molestus |
Belästigung |
Ελαφρά |
Elafrá |
Molest |
приставать |
pristavat' |
70 |
To attack sb, especially a
child, sexually |
Attaquer sexuellement,
particulièrement un enfant |
Para atacar sb, especialmente
uma criança, sexualmente |
Para atacar a alguien,
especialmente a un niño, sexualmente. |
Attaccare sb, specialmente un
bambino, sessualmente |
si impetum, maxime a puero,
fornicatur |
Jdn, besonders ein Kind,
sexuell angreifen |
Για να
επιτεθεί σε sb,
ειδικά σε
παιδί,
σεξουαλικά |
Gia na epitetheí se sb, eidiká
se paidí, sexoualiká |
Atakować kogoś,
szczególnie dziecko, seksualnie |
Атаковать
кого-нибудь,
особенно
ребенка, сексуально |
Atakovat' kogo-nibud', osobenno
rebenka, seksual'no |
71 |
Sexual harassment (children) |
Harcèlement sexuel (enfants) |
Assédio sexual (crianças) |
Acoso sexual (niños) |
Molestie sessuali (bambini) |
Nam (liberos) sexualem
vexationes |
Sexuelle Belästigung (Kinder) |
Σεξουαλική
παρενόχληση
(παιδιά) |
Sexoualikí parenóchlisi
(paidiá) |
Molestowanie seksualne (dzieci) |
Сексуальные
домогательства
(дети) |
Seksual'nyye domogatel'stva
(deti) |
72 |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
73 |
Abuse |
Abus |
Abuso |
Abuso |
abuso |
abuse |
Missbrauch |
Κατάχρηση |
Katáchrisi |
Nadużycie |
злоупотребление |
zloupotrebleniye |
74 |
(old fashioned) to attack sb
physical |
(ancien) pour attaquer qn
physique |
(à moda antiga) para atacar
físico sb |
(a la antigua) para atacar a
alguien físico |
(vecchio stile) per attaccare
sb fisico |
(Vetus condita) si corpus
impetum |
(altmodisch) jdn physisch
angreifen |
(ντεμοντέ)
για να
επιτεθεί
φυσικά |
(ntemonté) gia na epitetheí
fysiká |
(staroświecki)
atakować sb fizyczne |
(старомодно)
атаковать
физическое |
(staromodno) atakovat'
fizicheskoye |
75 |
Attack |
Attaque |
Ataque |
Ataque |
Attacco; danno imitazione |
Impetus; imitatio nocere |
Angriff |
Επίθεση |
Epíthesi |
Atak |
Атака;
имитация
вред |
Ataka; imitatsiya vred |
76 |
Molestation |
Molestation |
Molestação |
Molestar |
molestia |
otium |
Belästigung |
Ελαχιστοποίηση |
Elachistopoíisi |
Molestacja |
назойливость |
nazoylivost' |
77 |
Molexer |
Molexer |
Molexer |
Molexer |
molestatore |
molester |
Molexer |
Molexer |
Molexer |
Molexer |
хулиган |
khuligan |
78 |
a child molester |
un agresseur d'enfants |
um molestador de crianças |
un abusador de niños |
un molestatore di bambini |
puer molester |
ein Kinderschänder |
ένα
παιδί molester |
éna paidí molester |
molestujący dziecko |
растлитель |
rastlitel' |
79 |
Sexual harassment of children |
Harcèlement sexuel des enfants |
Assédio sexual de crianças |
Acoso sexual de niños |
Molestie sessuali sui bambini |
Veneris puer molester |
Sexuelle Belästigung von
Kindern |
Σεξουαλική
παρενόχληση
παιδιών |
Sexoualikí parenóchlisi paidión |
Molestowanie seksualne dzieci |
Сексуальные
домогательства
в отношении детей |
Seksual'nyye domogatel'stva v
otnoshenii detey |
80 |
Moll |
Moll |
Moll |
Moll |
puttana |
Gratias agimus tibi |
Moll |
Moll |
Moll |
Moll |
уличная
девка |
ulichnaya devka |
81 |
Moore |
Moore |
Moore |
Moore |
Moore |
Moore |
Moore |
Moore |
Moore |
Moore |
Мур |
Mur |
82 |
(old-fashioned, slang) the
female friend of a criminal |
(démodé, argot) l'amie d'un
criminel |
(antiquado, gíria) a amiga de
um criminoso |
(anticuado, argot) la amiga de
un criminal |
(vecchio stile, slang) l'amica
di un criminale |
(Antiqui, funda iecit) quod
femina amicus in criminalibus |
(altmodisch, Umgangssprache)
die Freundin eines Verbrechers |
(παλιομοδίτικο,
αργαλειό) το
θηλυκό φίλο
ενός εγκληματία |
(paliomodítiko, argaleió) to
thilykó fílo enós enklimatía |
(staromodny, slangowy)
koleżanka przestępcy |
(старомодный,
сленг)
подруга
преступника |
(staromodnyy, sleng) podruga
prestupnika |
83 |
Villain girlfriend |
Petite amie méchante |
Namorada vilão |
Novia villana |
Fidanzata fidanzata |
Furcifer scriptor amicam |
Bösewicht Freundin |
Φιλενάδα
φίλη |
Filenáda fíli |
Czarna dziewczyna |
Подруга
злодея |
Podruga zlodeya |
84 |
(old-fashioned, proverb) female
friend of the criminal |
(vieux proverbe) amie du
criminel |
(antiquado, provérbio) amiga do
criminoso |
Amigo del criminal (anticuado,
proverbio). |
(vecchio stile, proverbio)
amica del criminale |
Feminam amicis (latin antiqui)
scelestos |
(altmodisch, Sprichwort)
Freundin des Verbrechers |
(παλιομοδίτικη,
παροιμία)
γυναίκα φίλη
του εγκληματία |
(paliomodítiki, paroimía)
gynaíka fíli tou enklimatía |
(staromodny, przysłowie)
koleżanka przestępcy |
(старомодная,
пословица)
подруга
преступника |
(staromodnaya, poslovitsa)
podruga prestupnika |
85 |
Mollify,mollifies,mollifying,mollified,
mollified |
Apaiser, apaiser, apaiser,
apaisé, apaisé |
Mollify, mollifies, mollifying,
mollified, mollified |
Mollificar, mollificar,
mollificar, mollificarse, mollificarse |
Mollifica, muta, mollifica,
molita, molita |
mollit emollit, ut mitigarent,
elevatis temperavit, Galeactii |
Besänftigen, besänftigen,
besänftigen, besänftigen, besänftigen |
Mollify,
μαλακώνει,
μαλακώνει,
μαλακώνεται,
μαλακώνεται |
Mollify, malakónei, malakónei,
malakónetai, malakónetai |
Mollify, ułagodzenia,
ułagodzenie, ułagodzenie, ułagodzenie |
Mollify,
смягчает,
смягчает,
смягчает,
смягчает |
Mollify, smyagchayet,
smyagchayet, smyagchayet, smyagchayet |
86 |
(formal) to make sb feel .less
angry or upset |
(formel) pour que qn se sente
sans colère ou contrarié |
(formal) para fazer sb
sentir-se sem raiva ou chateado |
(formal) para hacer que alguien
se sienta enojado o molesto. |
(formale) per far sì che sb si
senta arrabbiata o arrabbiata |
(Formalis), ut si sentire
subvertentis et iratus .less |
(formell) jdn ärgerlich oder
verärgert machen |
(επίσημη)
για να μην
αισθάνεστε
θυμωμένοι ή
αναστατωμένοι |
(epísimi) gia na min
aistháneste thymoménoi í anastatoménoi |
(formalne), aby czuć
się bezbronnie lub zdenerwowany |
(формально),
чтобы
заставить
кого-то
чувствовать
себя
бесчувственным
или
расстроенным |
(formal'no), chtoby zastavit'
kogo-to chuvstvovat' sebya beschuvstvennym ili rasstroyennym |
87 |
Calm |
Calme |
Calma |
La calma |
Quindi la calma; il comfort |
Ita tranquillitas, consolamini |
Ruhe |
Ήρεμος |
Íremos |
Spokój |
Так
спокоен,
комфорт |
Tak spokoyen, komfort |
88 |
Synonym placate |
Synonyme apaiser |
Sinônimo aplacar |
Sinónimo aplacar |
Sinonimo placate |
species LITO |
Synonym beschwichtigen |
Συνώνυμο
placate |
Synónymo placate |
Synonim synonimów |
Синоним
успокоить |
Sinonim uspokoit' |
89 |
Mollusc |
Mollusque |
Molusco |
Molusco |
mollusco |
mollusc |
Molluske |
Μαλάκιο |
Malákio |
Mięczak |
моллюск |
mollyusk |
90 |
Mollusk |
Mollusque |
Molusco |
Molusco |
molluschi |
conchylia |
Molluske |
Mollusk |
Mollusk |
Mollusk |
Моллюски |
Mollyuski |
91 |
Mollusk |
Mollusque |
Molusco |
Molusco |
mollusco |
mollusk |
Molluske |
Mollusk |
Mollusk |
Mollusk |
моллюск |
mollyusk |
92 |
Mollusk |
Mollusque |
Molusco |
Molusco |
molluschi |
conchylia |
Molluske |
Mollusk |
Mollusk |
Mollusk |
Моллюски |
Mollyuski |
93 |
(technical) any creature with a
soft body that is not divided into different sections, and usually a hard
outer shell.snails and slugs are molluscs. |
(technique) toute créature au
corps mou qui n’est pas divisée en différentes sections, et généralement une
coquille extérieure dure. Les clous et les limaces sont des mollusques. |
(técnico) qualquer criatura com
um corpo mole que não seja dividido em seções diferentes, e geralmente uma
casca exterior dura. Os caracóis e lesmas são moluscos. |
(técnico) cualquier criatura
con un cuerpo blando que no esté dividido en secciones diferentes, y
generalmente una capa exterior dura. Los clavos y las babosas son moluscos. |
(tecnica) qualsiasi creatura
con un corpo morbido che non è diviso in sezioni diverse, e di solito un duro
guscio esterno. nani e lumache sono molluschi. |
(Technica) nec aliqua creatura
corpore molli diversae partes exteriore plerumque duro shell.snails limaces
conchylia sunt. |
(technisch) jede Kreatur mit
einem weichen Körper, der nicht in verschiedene Abschnitte unterteilt ist,
und normalerweise einer harten Außenschale. Nägel und Schnecken sind
Weichtiere. |
(Τεχνική)
κάθε πλάσμα με
ένα μαλακό
σώμα που δεν διαιρείται
σε
διαφορετικά
τμήματα, και
συνήθως ένα σκληρό
εξωτερικό shell.snails
και
γυμνοσάλιαγκες
είναι μαλάκια. |
(Technikí) káthe plásma me éna
malakó sóma pou den diaireítai se diaforetiká tmímata, kai syníthos éna
skliró exoterikó shell.snails kai gymnosáliankes eínai malákia. |
(techniczne) każde
stworzenie o miękkim ciele, które nie jest podzielone na różne
sekcje, a zwykle twarda powłoka zewnętrzna. ślimaki i
ślimaki są mięczakami. |
(техническое)
любое
существо с
мягким телом,
которое не
разделено
на разные
части, и обычно
это жесткая
внешняя
оболочка.
Рисунки и
слизни
являются
моллюсками. |
(tekhnicheskoye) lyuboye
sushchestvo s myagkim telom, kotoroye ne razdeleno na raznyye chasti, i
obychno eto zhestkaya vneshnyaya obolochka. Risunki i slizni yavlyayutsya
mollyuskami. |
94 |
Mollusk |
Mollusque |
Molusco |
Molusco |
molluschi |
conchylia |
Molluske |
Mollusk |
Mollusk |
Mollusk |
Моллюски |
Mollyuski |
95 |
(Technology) Any creature that
has a soft body but is not divided into different parts, usually a hard outer
shell. Nail and slu are mollusks. |
(Technologie) Toute créature
qui a un corps mou, mais qui n’est pas divisée en différentes parties,
généralement une coque externe dure. Les ongles et les slu sont des
mollusques. |
(Tecnologia) Qualquer criatura
que tenha um corpo macio, mas não seja dividida em partes diferentes,
geralmente uma casca exterior dura. Prego e slu são moluscos. |
(Tecnología) Cualquier criatura
que tenga un cuerpo blando pero que no esté dividida en partes diferentes,
generalmente una capa exterior dura. Uñas y slu son moluscos. |
(Tecnologia) Qualsiasi creatura
che abbia un corpo morbido ma non è divisa in parti diverse, di solito un
guscio esterno duro. Nail e slu sono molluschi. |
(Ars): sed non in omnibus est
corporis partium flexibilitate diversis vicibus, plerumque dura testa. Clavis
et malleis SLU ossolas sunt. |
(Technologie) Jede Kreatur, die
einen weichen Körper hat, aber nicht in verschiedene Teile unterteilt ist,
normalerweise eine harte Außenhülle. Nagel und Schleim sind Weichtiere. |
(Τεχνολογία)
Κάθε πλάσμα
που έχει ένα
μαλακό σώμα αλλά
δεν χωρίζεται
σε
διαφορετικά
μέρη, συνήθως ένα
σκληρό
εξωτερικό
κέλυφος. Τα
καρφιά και οι slu
είναι μαλάκια. |
(Technología) Káthe plásma pou
échei éna malakó sóma allá den chorízetai se diaforetiká méri, syníthos éna
skliró exoterikó kélyfos. Ta karfiá kai oi slu eínai malákia. |
(Technologia) Każde
stworzenie, które ma miękkie ciało, ale nie jest podzielone na
różne części, zazwyczaj twardą zewnętrzną
powłokę. Paznokcie i slu to mięczaki. |
(Технология)
Любое
существо,
имеющее
мягкое тело,
но не
разделенное
на разные
части, обычно
это жесткая
внешняя
оболочка.
Гвоздь и слу
являются
моллюсками. |
(Tekhnologiya) Lyuboye
sushchestvo, imeyushcheye myagkoye telo, no ne razdelennoye na raznyye
chasti, obychno eto zhestkaya vneshnyaya obolochka. Gvozd' i slu yavlyayutsya
mollyuskami. |
96 |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
97 |
Bivalve |
Bivalve |
Bivalve |
Bivalvo |
bivalve |
bivalve |
Bivalve |
Μύδια |
Mýdia |
Małż |
двустворчатый |
dvustvorchatyy |
98 |
Shellfish |
Crustacés |
Marisco |
Los mariscos |
mollusco |
conchyliorum |
Schalentiere |
Shellfish |
Shellfish |
Skorupiaki |
моллюск |
mollyusk |
99 |
Molly-coddle |
Molly-chou |
Molly-coddle |
Molly-coddle |
molly-coddle |
Molly LIQUESCO, |
Molly-verhätscheln |
Molly-κόμμωση |
Molly-kómmosi |
Molly-coddle |
молли-неженка |
molli-nezhenka |
100 |
(disapproving, becoming
old-fashioned) to protect sb too much and make their life too comfortable and
safe |
(désapprouver, devenir démodé)
pour protéger trop qn et rendre leur vie trop confortable et sûre |
(desaprovação, tornando-se
antiquado) para proteger muito o sb e tornar sua vida muito confortável e
segura |
(desaprobación, convertirse en
algo anticuado) para proteger demasiado a alguien y hacer que su vida sea
demasiado cómoda y segura |
(disapprovando, diventando
vecchio stile) per proteggere troppo sb e rendere la loro vita troppo comoda
e sicura |
(Disapproving, becoming
antiqui) in tantum ut etiam si defendat vitae suae salvum atque etiam
comfortable |
(missbilligen, altmodisch
werden), um jdn zu sehr zu schützen und ihm das Leben zu angenehm und sicher
zu machen |
(αποδοκιμάζοντας,
καθιστώντας
παλιομοδίτικη)
για να
προστατέψουμε
πάρα πολύ και
να κάνουμε τη
ζωή πολύ άνετη
και ασφαλής |
(apodokimázontas, kathistóntas
paliomodítiki) gia na prostatépsoume pára polý kai na kánoume ti zoí polý
áneti kai asfalís |
(dezaprobata,
staroświecki), aby za bardzo chronić kogoś i uczynić
swoje życie zbyt wygodnym i bezpiecznym |
(неодобрительно,
становясь
старомодным)
защищать
кого-то
слишком
много и
делать их жизнь
слишком
комфортной
и
безопасной |
(neodobritel'no, stanovyas'
staromodnym) zashchishchat' kogo-to slishkom mnogo i delat' ikh zhizn'
slishkom komfortnoy i bezopasnoy |
|
Love |
L'amour |
Amor |
El amor |
Spoiled Pet ;. |
Cor vastata ;. |
Liebe |
Αγάπη |
Agápi |
Miłość |
Испорченный
;. Pet |
Isporchennyy ;. Pet |
102 |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleichen Sie |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
103 |
Coddle |
Chouette |
Coddle |
Coddle |
coccolare |
LIQUESCO |
Verwöhnen |
Κωδικοποίηση |
Kodikopoíisi |
Coddle |
кутать |
kutat' |
104 |
Molotov cocktail |
Cocktail Molotov |
Coquetel molotov |
Cóctel molotov |
Cocktail Molotov |
Molotov cocktail |
Molotow-Cocktail |
Κοκτέιλ
Molotov |
Koktéil Molotov |
Koktajl Mołotowa |
Коктейль
Молотова |
Kokteyl' Molotova |
105 |
Also |
Aussi |
Também |
Tambien |
anche |
etiam |
Auch |
Επίσης |
Epísis |
Również |
также |
takzhe |
106 |
Petrol bomb |
Bombe d'essence |
Bomba de gasolina |
Bomba de gasolina |
Bomba a benzina |
bomb amet |
Benzinbombe |
Βόμβα
πετρελαίου |
Vómva petrelaíou |
Bomba benzynowa |
Бензиновая
бомба |
Benzinovaya bomba |
107 |
a simple bomb that consists of
a bottle filled with petrol/gas and of cloth in the end that is made to burn
just before the bomb is thrown |
une simple bombe qui consiste
en une bouteille remplie d'essence / de gaz et d'un tissu que l'on fait
brûler juste avant que la bombe ne soit lancée |
uma bomba simples que consiste
em uma garrafa cheia de gasolina / gás e de pano no final que é feita para
queimar logo antes da bomba ser lançada |
Una bomba simple que consiste
en una botella llena de gasolina / gas y de tela en el extremo que está hecha
para quemar justo antes de que se lance la bomba. |
una semplice bomba che consiste
in una bottiglia piena di benzina / gas e di stoffa alla fine che viene fatta
bruciare poco prima che la bomba venga lanciata |
bomb simplex sit amet repleti
qui est lagenam / gas et tinge in confectionem quod finis factus est uri ante
bomb iustus est foras |
Eine einfache Bombe, die aus
einer mit Benzin / Gas gefüllten Flasche und einem Stoff besteht, der kurz
vor dem Werfen der Bombe zum Verbrennen gebracht wird |
μια
απλή βόμβα που
αποτελείται
από ένα
μπουκάλι γεμάτο
με βενζίνη /
φυσικό αέριο
και ύφασμα στο
τέλος που
γίνεται για να
κάψει λίγο
πριν η βόμβα
ρίχνεται |
mia aplí vómva pou apoteleítai
apó éna boukáli gemáto me venzíni / fysikó aério kai ýfasma sto télos pou
gínetai gia na kápsei lígo prin i vómva ríchnetai |
prosta bomba
składająca się z butelki wypełnionej benzyną / gazem
i tkaniny w końcu, która ma się palić tuż przed rzuceniem
bomby |
простая
бомба,
состоящая
из бутылки,
наполненной
бензином /
газом, и
ткани в
конце, которая
должна
гореть
непосредственно
перед тем,
как бомба
сбрасывается |
prostaya bomba, sostoyashchaya
iz butylki, napolnennoy benzinom / gazom, i tkani v kontse, kotoraya dolzhna
goret' neposredstvenno pered tem, kak bomba sbrasyvayetsya |
108 |
Bottled petrol bomb; Molotov
burning bottle |
Bombe à essence en bouteille;
bouteille à combustion Molotov |
Bomba de gasolina engarrafada;
Garrafa de queima de Molotov |
Bomba de gasolina embotellada;
botella quema molotov |
Bombola di benzina in
bottiglia, bottiglia di combustione di Molotov |
Gas dabit diffusa bombs,
tenensque lenticulam miris tragoediis miscent Molotov |
Abgefüllte Benzinbombe,
brennende Molotowflasche |
Εμφιαλωμένη
βόμβα με
πετρέλαιο ·
Μπουκάλι
καψίματος Molotov |
Emfialoméni vómva me petrélaio
: Boukáli kapsímatos Molotov |
Butelkowana bomba benzynowa,
butelka Mołotowa |
Бензиновая
бензиновая
бомба,
бутылка с зажигательной
смесью |
Benzinovaya benzinovaya bomba,
butylka s zazhigatel'noy smes'yu |
109 |
Molt |
Molt |
Molt |
Molt |
muda |
molt |
Molt |
Molt |
Molt |
Molt |
линька |
lin'ka |
110 |
molt |
Vison |
Vison |
Visón |
muda |
Moll |
Nerz |
Μινκ |
Min'k |
Norek |
линька |
lin'ka |
111 |
Moult |
Moule |
Muda |
Muda |
muda |
CALVESCO |
Mauser |
Moult |
Moult |
Wylinka |
линька |
lin'ka |
112 |
moult |
Mue |
Muda |
Muda |
muda |
moult |
Mauser |
Moulting |
Moulting |
Linienie |
линька |
lin'ka |
113 |
Molt |
Molt |
Molt |
Molt |
fuso |
fusilia |
Molt |
Molt |
Molt |
Molt |
расплавленный |
rasplavlennyy |
114 |
Melting |
La fonte |
Fusão |
Derritiendo |
fusione |
liquescimus |
Schmelzen |
Τήξη |
Tíxi |
Topienie |
расплав |
rasplav |
115 |
Of metal, rock, or glass |
En métal, roche ou verre |
De metal, rocha ou vidro |
De metal, roca o vidrio. |
Di metallo, roccia o vetro |
in metallum, petra, aut vitrum |
Aus Metall, Stein oder Glas |
Από
μέταλλο, βράχο
ή γυαλί |
Apó métallo, vrácho í gyalí |
Z metalu, skały lub
szkła |
Из
металла,
камня или
стекла |
Iz metalla, kamnya ili stekla |
116 |
Metal, rock or glass |
Métal, rock ou verre |
Metal, pedra ou vidro |
Metal, roca o vidrio. |
Metallo, roccia o vetro |
Metallum, et speculum petram |
Metall, Stein oder Glas |
Μέταλλο,
βράχος ή γυαλί |
Métallo, vráchos í gyalí |
Metal, skała lub
szkło |
Металл,
камень или
стекло |
Metall, kamen' ili steklo |
117 |
Metal, rock or glass |
Métal, rock ou verre |
Metal, pedra ou vidro |
Metal, roca o vidrio. |
Metallo, roccia o vetro |
Metallum, et speculum petram |
Metall, Stein oder Glas |
Μέταλλο,
βράχος ή γυαλί |
Métallo, vráchos í gyalí |
Metal, skała lub
szkło |
Металл,
камень или
стекло |
Metall, kamen' ili steklo |
118 |
Heated to a very high
temperature so that it becomes liquid |
Chauffé à très haute
température pour qu'il devienne liquide |
Aquecido a uma temperatura
muito alta para que se torne líquido |
Se calienta a una temperatura
muy alta para que se convierta en líquido. |
Riscaldato a una temperatura
molto alta in modo che diventi liquido |
aqua calefacta ut fiat satis
caliditas |
Auf eine sehr hohe Temperatur
erhitzt, damit es flüssig wird |
Θερμαίνεται
σε πολύ υψηλή
θερμοκρασία
ώστε να καταστεί
υγρό |
Thermaínetai se polý ypsilí
thermokrasía óste na katasteí ygró |
Ogrzewany do bardzo wysokiej
temperatury, aby stał się płynny |
Нагревается
до очень
высокой
температуры,
чтобы он
стал жидким |
Nagrevayetsya do ochen' vysokoy
temperatury, chtoby on stal zhidkim |
119 |
Melted |
Fondu |
Derretido |
Derretido |
Fusione; fuso |
Exustio, liquefiebat |
Geschmolzen |
Λιώνεται |
Liónetai |
Stopiony |
Плавление;
расплавлен |
Plavleniye; rasplavlen |
120 |
Heat to a very high temperature
to make it liquid |
Chauffer à très haute
température pour le rendre liquide |
Calor a uma temperatura muito
alta para torná-lo líquido |
Calentar a muy alta temperatura
para que sea líquido. |
Riscaldare a una temperatura
molto alta per renderlo liquido |
Caliditas calefacta ut liquidum
fiat |
Erhitze es auf eine sehr hohe
Temperatur, um es flüssig zu machen |
Θερμάνετε
σε πολύ υψηλή
θερμοκρασία
για να γίνει υγρό |
Thermánete se polý ypsilí
thermokrasía gia na gínei ygró |
Podgrzać do bardzo
wysokiej temperatury, aby stała się płynna |
Нагреть
до очень
высокой
температуры,
чтобы
сделать его
жидким |
Nagret' do ochen' vysokoy
temperatury, chtoby sdelat' yego zhidkim |
121 |
Molybdenum |
Molybdène |
Molibdênio |
Molibdeno |
molibdeno |
natrium |
Molybdän |
Μολυβδαίνιο |
Molyvdaínio |
Molibden |
молибден |
molibden |
122 |
(symbol Mo) a chemical element.
Molybdenum is a silver-grey metal that breaks easily and is used in some
alloys steels |
(symbole Mo) un élément
chimique: le molybdène est un métal gris argenté qui se brise facilement et
qui est utilisé dans certains aciers alliés |
(símbolo Mo) um elemento
químico O molibdênio é um metal cinza-prata que quebra facilmente e é usado
em alguns aços de ligas |
(símbolo Mo) un elemento
químico. El molibdeno es un metal gris plateado que se rompe fácilmente y se
usa en algunas aleaciones de aceros. |
(simbolo Mo) un elemento
chimico Il molibdeno è un metallo grigio-argento che si rompe facilmente e
viene utilizzato in alcuni acciai legati |
(Symbol Mo) elementum eget est.
Molybdenum est griseo-argentum metallum alloys et fragilis et in aliquam
steels |
(Symbol Mo) ein chemisches
Element Molybdän ist ein silbergraues Metall, das leicht bricht und in
einigen legierten Stählen verwendet wird |
(Σύμβολο
Μο) ένα χημικό
στοιχείο.
Μολυβδαίνιο
είναι ένα
ασημί-γκρι
μέταλλο που
σπάει εύκολα
και χρησιμοποιείται
σε ορισμένα
κράματα
χαλύβων |
(Sýmvolo Mo) éna chimikó
stoicheío. Molyvdaínio eínai éna asimí-nkri métallo pou spáei éfkola kai
chrisimopoieítai se orisména krámata chalývon |
(symbol Mo) pierwiastek
chemiczny Molibden jest srebrnoszarym metalem, który łatwo pęka i
jest stosowany w niektórych stopach stali |
(символ
Мо)
химический
элемент
Молибден - серебристо-серый
металл,
который
легко ломается
и
используется
в некоторых
легированных
сталях |
(simvol Mo) khimicheskiy
element Molibden - serebristo-seryy metall, kotoryy legko lomayetsya i
ispol'zuyetsya v nekotorykh legirovannykh stalyakh |
123 |
molybdenum |
Mo |
Mo |
Mo |
molibdeno |
natrium |
Mo |
Μω |
Mo |
Mo |
молибден |
molibden |
124 |
Mom |
Maman |
Mãe |
Mamá |
mamma |
mom |
Mama |
Μαμά |
Mamá |
Mamo |
мама |
mama |
125 |
Mum |
Maman |
Mãe |
Mamá |
mamma |
mum |
Mama |
Μαμά |
Mamá |
Mamo |
мама |
mama |
126 |
Where’s my mom? |
Où est ma mère? |
Onde está minha mãe? |
Donde esta mi mama |
Dov'è mia madre? |
Ubi meae mom! |
Wo ist meine Mutter? |
Πού
είναι η μαμά
μου; |
Poú eínai i mamá mou? |
Gdzie jest moja mama? |
Где
моя мама? |
Gde moya mama? |
127 |
Where is my mother? |
Où est ma mère? |
Onde está minha mãe? |
Donde esta mi madre |
Dov'è mia madre? |
Ubi est mater mea? |
Wo ist meine mutter |
Πού
είναι η μητέρα
μου; |
Poú eínai i mitéra mou? |
Gdzie jest moja matka? |
Где
моя мама? |
Gde moya mama? |
128 |
Mom and Dad |
Maman et papa |
Mamãe e papai |
Mamá y papá |
Mamma e papà |
Mom et Pater |
Mama und Papa |
Μαμά
και μπαμπά |
Mamá kai bampá |
Mama i tata |
Мама
и папа |
Mama i papa |
129 |
Mom and dad |
Maman et papa |
Mãe e pai |
Mamá y papa |
Mamma e papà |
Mom et Pater |
Mama und Papa |
Μαμά
και μπαμπά |
Mamá kai bampá |
Mama i tata |
Мама
и папа |
Mama i papa |
130 |
Are you listening, Mom? |
Tu écoutes, maman? |
Você está ouvindo, mamãe? |
¿Estás escuchando, mamá? |
Stai ascoltando, mamma? |
Tu es audire, datum? |
Hörst du zu, Mom? |
Ακούτε,
μαμά; |
Akoúte, mamá? |
Czy słuchasz, mamo? |
Ты
слушаешь,
мама? |
Ty slushayesh', mama? |
131 |
Mom, are you listening? , |
Maman, tu m'écoutes? , |
Mãe, você está ouvindo? , |
Mamá, ¿estás escuchando? , |
Mamma, stai ascoltando? , |
Mom, vos audire? ; |
Mama, hörst du zu? , |
Μαμά,
ακούς; , |
Mamá, akoús? , |
Mamo, słuchasz? , |
Мама,
ты слушаешь? , |
Mama, ty slushayesh'? , |
132 |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver tambien |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
133 |
Soccer mom |
Soccer mom |
Mãe de futebol |
Mamá de fútbol |
Mamma di calcio |
Morbi mom |
Fußball Mutter |
Ποδόσφαιρο
μαμά |
Podósfairo mamá |
Piłka nożna mama |
Футбол
мама |
Futbol mama |
|
Mom-and-pop |
Maman et pop |
Mãe-e-pop |
Mamá y pop |
mom-and-pop |
mom et pop- |
Mama und Papa |
Μαμά-και-ποπ |
Mamá-kai-pop |
Mamo i pop |
мама-и
поп |
mama-i pop |
134 |
Of a shop/store or business |
D'un magasin ou d'un commerce |
De uma loja / loja ou negócio |
De una tienda / tienda o
negocio |
Di un negozio / negozio o
azienda |
de tabernam / vel copia
negotium |
Von einem Geschäft / Laden oder
Geschäft |
Από
ένα κατάστημα /
κατάστημα ή
επιχείρηση |
Apó éna katástima / katástima í
epicheírisi |
Sklepu / sklepu lub firmy |
Магазина
/ магазина
или бизнеса |
Magazina / magazina ili biznesa |
135 |
Store or business |
Magasin ou entreprise |
Loja ou negócios |
Tienda o negocio |
Negozio o azienda |
Et copia negotium |
Geschäft oder Geschäft |
Κατάστημα
ή επιχείρηση |
Katástima í epicheírisi |
Sklep lub firma |
Магазин
или бизнес |
Magazin ili biznes |
136 |
Owned and run by a husband and
wife, or by a family |
Détenue et dirigée par un mari
et sa femme ou par une famille |
Possuído e dirigido por um
marido e esposa, ou por uma família |
Es propiedad y está dirigida
por un esposo y esposa, o por una familia. |
Di proprietà e gestito da un
marito e una moglie o da una famiglia |
coniuges ditatus pontifice vel
familiae |
Gehört und wird von einem
Ehemann und einer Ehefrau oder von einer Familie geführt |
Ανήκει
και
διοικείται
από σύζυγο ή
συζύγου ή από οικογένεια |
Aníkei kai dioikeítai apó
sýzygo í syzýgou í apó oikogéneia |
Jest własnością
i jest prowadzona przez męża i żonę lub przez
rodzinę |
Принадлежит
и
управляется
мужем и
женой или
семьей |
Prinadlezhit i upravlyayetsya
muzhem i zhenoy ili sem'yey |
137 |
Couple (or family) |
Couple (ou famille) |
Casal (ou família) |
Pareja (o familia) |
Coppia (o famiglia) |
Duorum (familia) per integrum |
Paar (oder Familie) |
Ζευγάρι
(ή οικογένεια) |
Zevgári (í oikogéneia) |
Para (lub rodzina) |
Пара
(или семья) |
Para (ili sem'ya) |
138 |
Owned and operated by husband
and wife or family |
Possédé et exploité par mari et
femme ou famille |
Possuído e operado por marido e
mulher ou família |
Propiedad y operación por
esposo y esposa o familia |
Di proprietà e gestito da
marito e moglie o famiglia |
Ab uxore et familia habebat
operati |
Im Besitz und betrieben von
Ehemann und Ehefrau oder Familie |
Ανήκει
και
διαχειρίζεται
ο σύζυγος ή η
σύζυγος ή η
οικογένεια |
Aníkei kai diacheirízetai o
sýzygos í i sýzygos í i oikogéneia |
Jest własnością
i jest zarządzana przez męża i żonę lub rodzinę |
Принадлежит
и
управляется
мужем и
женой или
семьей |
Prinadlezhit i upravlyayetsya
muzhem i zhenoy ili sem'yey |
139 |
Moment |
Moment |
Momento |
Momento |
momento |
momentum |
Moment |
Στιγμή |
Stigmí |
Moment |
момент |
moment |
140 |
time |
Moment |
Momento |
Momento |
tempo |
Tempus |
Moment |
Στιγμή |
Stigmí |
Moment |
время |
vremya |
141 |
a very short period of time |
une très courte période de
temps |
um período muito curto de tempo |
un período muy corto de tiempo |
un brevissimo periodo di tempo |
momentoque temporis |
eine sehr kurze Zeitspanne |
πολύ
σύντομο
χρονικό
διάστημα |
polý sýntomo chronikó diástima |
bardzo krótki okres czasu |
очень
короткий
период
времени |
ochen' korotkiy period vremeni |
142 |
Moment |
Moment |
Momento |
Momento |
Momento, il momento |
Momento temporis |
Moment |
Στιγμή |
Stigmí |
Moment |
Момент,
в тот момент, |
Moment, v tot moment, |
143 |
a very short time |
peu de temps |
pouco tempo |
un corto tiempo |
poco tempo |
Nam non multo tempore |
eine kurze Zeit |
σύντομο
χρονικό
διάστημα |
sýntomo chronikó diástima |
krótki czas |
короткое
время |
korotkoye vremya |
144 |
Could you wait a moment, please
? |
Pourriez-vous attendre un
moment, s'il vous plaît? |
Você poderia esperar um
momento, por favor? |
¿Podrías esperar un momento,
por favor? |
Potresti aspettare un momento,
per favore? |
Expectare poterat momento velit |
Könnten Sie bitte einen Moment
warten? |
Θα
μπορούσατε να
περιμένετε
μια στιγμή,
παρακαλώ; |
Tha boroúsate na periménete mia
stigmí, parakaló? |
Czy mógłbyś
poczekać chwilę? |
Не
могли бы вы
немного
подождать,
пожалуйста? |
Ne mogli by vy nemnogo
podozhdat', pozhaluysta? |
145 |
Please wait a moment, ok? |
S'il vous plaît attendez un
moment, d'accord? |
Por favor, espere um momento,
ok? |
Por favor espere un momento,
ok? |
Per favore aspetta un momento,
ok? |
Libet expectare tempus purus? |
Bitte warte einen Moment, ok? |
Παρακαλώ
περιμένετε
μια στιγμή,
εντάξει; |
Parakaló periménete mia stigmí,
entáxei? |
Poczekaj chwilę, ok? |
Пожалуйста,
подождите
минутку,
хорошо? |
Pozhaluysta, podozhdite
minutku, khorosho? |
146 |
One moment, please ( Please
wait a short time)• |
Un instant, s'il vous plaît
(s'il vous plaît attendez un peu de temps) • |
Um momento, por favor (Por
favor, espere um pouco) |
Un momento, por favor (espere
un momento) • |
Un momento, per favore (per
favore attendere un po 'di tempo) • |
Unum momentum, quaeso (Placeo
manere unus brevi) • |
Einen Moment bitte (Bitte kurz
warten) • |
Μια
στιγμή,
παρακαλώ
(παρακαλώ
περιμένετε
λίγο) • |
Mia stigmí, parakaló (parakaló
periménete lígo) • |
Chwileczkę, proszę
(proszę chwilę poczekać) • |
Один
момент,
пожалуйста
(пожалуйста,
подождите
немного) • |
Odin moment, pozhaluysta
(pozhaluysta, podozhdite nemnogo) • |
147 |
Please wait! |
S'il vous plaît attendez! |
Por favor espere! |
Por favor espere |
Per favore aspetta! |
Please wait! |
Bitte warten |
Παρακαλώ
περιμένετε! |
Parakaló periménete! |
Proszę czekać! |
Пожалуйста,
подождите! |
Pozhaluysta, podozhdite! |
148 |
He thought for a moment before
replying |
Il réfléchit un instant avant
de répondre |
Ele pensou por um momento antes
de responder |
Pensó por un momento antes de
responder. |
Ci pensò un attimo prima di
rispondere |
Putabat enim paulo ante
responsum |
Er dachte einen Moment nach,
bevor er antwortete |
Σκέφτηκε
για μια στιγμή
πριν
απαντήσει |
Skéftike gia mia stigmí prin
apantísei |
Pomyślał przez
chwilę, zanim odpowiedział |
Он
подумал,
прежде чем
ответить |
On podumal, prezhde chem
otvetit' |
149 |
He thought for a moment before
answering |
Il réfléchit un instant avant
de répondre |
Ele pensou por um momento antes
de responder |
Pensó por un momento antes de
contestar. |
Ci pensò un attimo prima di
rispondere |
Respondens cogitavit priusquam
involvantur |
Er dachte einen Moment nach,
bevor er antwortete |
Σκέφτηκε
μια στιγμή
πριν
απαντήσει |
Skéftike mia stigmí prin
apantísei |
Pomyślał przez
chwilę, zanim odpowiedział |
Он
немного
подумал,
прежде чем
ответить |
On nemnogo podumal, prezhde
chem otvetit' |
150 |
He thought for a while before
answering |
Il réfléchit un moment avant de
répondre |
Ele pensou por um tempo antes
de responder |
Pensó un rato antes de
contestar. |
Ci pensò un po 'prima di
rispondere |
Et respondit momento coram se |
Er dachte eine Weile nach,
bevor er antwortete |
Σκέφτηκε
για λίγο πριν
απαντήσει |
Skéftike gia lígo prin
apantísei |
Pomyślał przez
chwilę, zanim odpowiedział |
Он
немного
подумал,
прежде чем
ответить |
On nemnogo podumal, prezhde
chem otvetit' |
151 |
I'll be back in a moment |
Je serai de retour dans un
instant |
Volto em um momento |
Volveré en un momento |
Torno tra un attimo |
Redibo repente |
Ich bin gleich wieder da |
Θα
επιστρέψω σε
μια στιγμή |
Tha epistrépso se mia stigmí |
Wrócę za chwilę |
Я
вернусь
через
минуту |
YA vernus' cherez minutu |
152 |
I will be back soon. |
Je serai de retour bientôt. |
Eu voltarei em breve. |
Volveré pronto |
Tornerò presto |
Iterum revertar |
Ich werde bald zurück sein. |
Θα
επιστρέψω
σύντομα. |
Tha epistrépso sýntoma. |
Niedługo wrócę. |
Я
скоро
вернусь. |
YA skoro vernus'. |
153 |
I'll be right back |
Je serai bientôt de retour |
Voltarei em breve |
Volveré pronto |
Tornerò presto |
Iterum revertar |
Ich werde bald zurück sein |
Θα
επιστρέψω
σύντομα |
Tha epistrépso sýntoma |
Niedługo wrócę |
Я
скоро
вернусь |
YA skoro vernus' |
154 |
We arrived not a moment too
soon (almost too late) |
Nous sommes arrivés pas un
instant trop tôt (presque trop tard) |
Chegamos não um momento cedo
demais (quase tarde demais) |
No llegamos un momento
demasiado pronto (casi demasiado tarde) |
Siamo arrivati
non un momento troppo presto (quasi troppo tardi) |
Ne momento nos pervenit cito
(fere sera) |
Wir kamen nicht einen Moment zu
früh an (fast zu spät) |
Δεν
φτάσαμε ούτε
μια στιγμή
πολύ σύντομα
(σχεδόν αργά) |
Den ftásame oúte mia stigmí
polý sýntoma (schedón argá) |
Przyjechaliśmy nie za
wcześnie (prawie za późno) |
Мы
приехали не
слишком
рано (почти
слишком поздно) |
My priyekhali ne slishkom rano
(pochti slishkom pozdno) |
155 |
We are not at all early |
Nous ne sommes pas du tout en
avance |
Nós não somos de todo cedo |
No estamos del todo temprano |
Non siamo affatto in anticipo |
Nos adepto mane non |
Wir sind überhaupt nicht früh |
Δεν
είμαστε
καθόλου νωρίς |
Den eímaste kathólou norís |
Nie jesteśmy wcale
wcześnie |
Мы
совсем не
рано |
My sovsem ne rano |
156 |
The time we arrived was not too
fast (almost too late). |
Le temps que nous sommes
arrivés n'était pas trop rapide (presque trop tard). |
O tempo que chegamos não foi
muito rápido (quase tarde demais). |
El momento en que llegamos no
fue demasiado rápido (casi demasiado tarde). |
Il tempo che siamo arrivati
non era troppo veloce (quasi troppo tardi). |
Ne temere nos pervenerunt
(paene sero). |
Die Zeit, in der wir ankamen,
war nicht zu schnell (fast zu spät). |
Ο
χρόνος που
φτάσαμε δεν
ήταν πολύ
γρήγορος (σχεδόν
πολύ αργά). |
O chrónos pou ftásame den ítan
polý grígoros (schedón polý argá). |
Czas, w którym dotarliśmy,
nie był zbyt szybki (prawie za późno). |
Время,
которое мы
прибыли,
было не
слишком быстрым
(почти
слишком
поздно). |
Vremya, kotoroye my pribyli,
bylo ne slishkom bystrym (pochti slishkom pozdno). |
157 |
Moments later (a very short
time later), I heard a terrible crash |
Quelques instants plus tard
(très peu de temps après), j'ai entendu un terrible accident |
Momentos depois (pouco tempo
depois), ouvi um terrível acidente |
Momentos más tarde (muy poco
tiempo después), escuché un terrible choque |
Qualche istante dopo
(pochissimo tempo dopo), ho sentito un terribile incidente |
Momenta serius (post paululum
tempus), audivi horribili fragore |
Einen Moment später (eine sehr
kurze Zeit später) hörte ich einen schrecklichen Crash |
Στιγμές
αργότερα (πολύ
σύντομα
αργότερα),
άκουσα μια
τρομερή
συντριβή |
Stigmés argótera (polý sýntoma
argótera), ákousa mia tromerí syntriví |
Chwilę później
(bardzo krótko później) usłyszałem straszny trzask |
Через
несколько
мгновений
(очень
короткое
время
спустя) я
услышал
ужасный
грохот |
Cherez neskol'ko mgnoveniy
(ochen' korotkoye vremya spustya) ya uslyshal uzhasnyy grokhot |
158 |
After a while, I heard a
terrible chat |
Après un moment, j'ai entendu
une conversation terrible |
Depois de um tempo, ouvi um
papo terrível |
Después de un rato, escuché una
terrible charla. |
Dopo un po 'ho sentito una
terribile chiacchierata |
Postquam horribili
fragore-consistent audivi a puero ,; |
Nach einer Weile hörte ich ein
schreckliches Gespräch |
Μετά
από λίγο,
άκουσα μια
τρομερή
συνομιλία |
Metá apó lígo, ákousa mia
tromerí synomilía |
Po chwili usłyszałem
straszną rozmowę |
Через
некоторое
время я
услышал
ужасный чат |
Cherez nekotoroye vremya ya
uslyshal uzhasnyy chat |
159 |
After a while (after a short
time), I heard a terrible crash. |
Après un certain temps (peu de
temps), j'ai entendu un terrible accident. |
Depois de um tempo (após um
curto período de tempo), ouvi um terrível acidente. |
Después de un tiempo (después
de un corto tiempo), escuché un terrible choque. |
Dopo un po '(dopo poco tempo),
ho sentito un terribile incidente. |
Paulo post (brevi) Audivi vocem
fragore terribili |
Nach einer Weile (nach kurzer
Zeit) hörte ich ein schreckliches Krachen. |
Μετά
από λίγο (μετά
από λίγο),
άκουσα μια
τρομερή συντριβή. |
Metá apó lígo (metá apó lígo),
ákousa mia tromerí syntriví. |
Po chwili (po krótkim czasie)
usłyszałem straszny trzask. |
Через
некоторое
время (через
короткое
время) я
услышал
ужасный
грохот. |
Cherez nekotoroye vremya
(cherez korotkoye vremya) ya uslyshal uzhasnyy grokhot. |
160 |
See also |
Voir aussi |
Veja também |
Ver tambien |
Vedi anche |
vide etiam |
Siehe auch |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
Zobacz także |
Смотрите
также |
Smotrite takzhe |
161 |
Senior moment |
Moment senior |
Momento sênior |
Momento mayor |
Momento Senior |
senior tempore |
Älterer Moment |
Ανώτερη
στιγμή |
Anóteri stigmí |
Starszy moment |
Старший
момент |
Starshiy moment |
162 |
An exact point in time |
Un moment précis |
Um ponto exato no tempo |
Un punto exacto en el tiempo. |
Un punto esatto nel tempo |
et exacto tempore |
Ein genauer Zeitpunkt |
Ένα
ακριβές
χρονικό
σημείο |
Éna akrivés chronikó simeío |
Dokładny punkt w czasie |
Точный
момент
времени |
Tochnyy moment vremeni |
163 |
Accurate moment; it is time |
Moment précis, il est temps |
Momento exato, é hora |
Momento preciso, es el momento. |
Momento preciso, è tempo |
Prorsus momentum in tempore |
Genaue Momente, es ist Zeit |
Ακριβή
στιγμή, είναι
καιρός |
Akriví stigmí, eínai kairós |
Dokładny moment,
nadszedł czas |
Точный
момент, это
время |
Tochnyy moment, eto vremya |
164 |
An exact point in time |
Un moment précis |
Um ponto exato no tempo |
Un punto exacto en el tiempo. |
Un punto esatto nel tempo |
An exacto tempore |
Ein genauer Zeitpunkt |
Ένα
ακριβές
χρονικό
σημείο |
Éna akrivés chronikó simeío |
Dokładny punkt w czasie |
Точный
момент
времени |
Tochnyy moment vremeni |
165 |
We’re busy at the moment (now) |
Nous sommes occupés en ce
moment (maintenant) |
Estamos ocupados no momento
(agora) |
Estamos ocupados en este
momento (ahora) |
Al momento siamo occupati (ora) |
Nos nimium occupatus in momento
(nunc) |
Wir sind gerade beschäftigt
(jetzt) |
Είμαστε
απασχολημένοι
αυτή τη στιγμή
(τώρα) |
Eímaste apascholiménoi aftí ti
stigmí (tóra) |
Obecnie jesteśmy
zajęci (teraz) |
Мы
сейчас
заняты
(сейчас) |
My seychas zanyaty (seychas) |
166 |
We are very busy at this time. |
Nous sommes très occupés en ce
moment. |
Estamos muito ocupados neste
momento. |
Estamos muy ocupados en este
momento. |
Siamo molto impegnati in questo
momento. |
At nunc sumus nimis occupatus |
Wir sind in dieser Zeit sehr
beschäftigt. |
Είμαστε
πολύ
απασχολημένοι
αυτή τη στιγμή. |
Eímaste polý apascholiménoi
aftí ti stigmí. |
W tej chwili jesteśmy
bardzo zajęci. |
Мы
очень
заняты в это
время. |
My ochen' zanyaty v eto vremya. |
167 |
We are very busy right now
(now) |
Nous sommes très occupés en ce
moment (maintenant) |
Estamos muito ocupados agora
(agora) |
Estamos muy ocupados ahora
(ahora) |
Siamo molto occupati adesso
(ora) |
Nos autem occupatus (nunc) |
Wir sind gerade (jetzt)
sehr beschäftigt |
Είμαστε
πολύ
απασχολημένοι
τώρα (τώρα) |
Eímaste polý apascholiménoi
tóra (tóra) |
Jesteśmy teraz bardzo
zajęci (teraz) |
Мы
очень
заняты
сейчас
(сейчас) |
My ochen' zanyaty seychas
(seychas) |
168 |
I agreed in a moment of
weakness |
J'ai accepté dans un moment de
faiblesse |
Eu concordei em um momento de
fraqueza |
Estuve de acuerdo en un momento
de debilidad. |
Sono stato d'accordo in un
momento di debolezza |
Ut constat ex nunc per
infirmitatem |
Ich stimmte in einem Moment der
Schwäche zu |
Συμφώνησα
σε μια στιγμή
αδυναμίας |
Symfónisa se mia stigmí
adynamías |
Zgodziłem się w
chwili słabości |
Я
согласился
в момент
слабости |
YA soglasilsya v moment
slabosti |
169 |
I agreed when I was soft. |
J'ai accepté quand j'étais
douce. |
Eu concordei quando estava
macia. |
Estuve de acuerdo cuando era
suave. |
Ho accettato quando ero dolce. |
Et aversus est inter ictum cum |
Ich stimmte zu, als ich weich
war. |
Συμφώνησα
όταν ήμουν
μαλακός. |
Symfónisa ótan ímoun malakós. |
Zgodziłem się, kiedy
byłem miękki. |
Я
согласился,
когда я был
мягким. |
YA soglasilsya, kogda ya byl
myagkim. |
171 |
I agreed in a moment of
weakness. |
J'ai accepté dans un moment de
faiblesse. |
Eu concordei em um momento de
fraqueza. |
Estuve de acuerdo en un momento
de debilidad. |
Sono stato d'accordo in un
momento di debolezza. |
Fateor, statim infirmitatis |
Ich stimmte in einem Moment der
Schwäche zu. |
Συμφώνησα
σε μια στιγμή
αδυναμίας. |
Symfónisa se mia stigmí
adynamías. |
Zgodziłem się w
chwili słabości. |
Я
согласился
в момент
слабости. |
YA soglasilsya v moment
slabosti. |
172 |
At that very moment, the phone
rang |
A ce moment précis, le
téléphone sonna |
Naquele exato momento, o
telefone tocou |
En ese preciso momento sonó el
teléfono. |
In quel preciso momento squillò
il telefono |
Illa hora factus interdum |
In diesem Moment klingelte das
Telefon |
Την
ίδια στιγμή, το
τηλέφωνο
χτύπησε |
Tin ídia stigmí, to tiléfono
chtýpise |
W tym momencie zadzwonił
telefon |
В
этот момент
зазвонил
телефон |
V etot moment zazvonil telefon |
173 |
Just then, the phone rang. |
En ce moment, le téléphone
sonna. |
Só então, o telefone tocou. |
En ese momento, el teléfono
sonó. |
Proprio in quel momento,
squillò il telefono. |
Tunc iusti, in phone insonuit |
In diesem Moment klingelte das
Telefon. |
Ακριβώς
τότε, το
τηλέφωνο
χτύπησε. |
Akrivós tóte, to tiléfono
chtýpise. |
Właśnie wtedy
zadzwonił telefon. |
В
этот момент
зазвонил
телефон. |
V etot moment zazvonil telefon. |
174 |
From that moment on, she never
felt really well again. |
À partir de ce moment-là, elle
ne se sentit plus vraiment bien. |
A partir daquele momento, ela
nunca mais se sentiu bem de novo. |
A partir de ese momento, nunca
más se sintió bien. |
Da quel momento in poi, non si
sentì mai più bene. |
Ex hoc momento in, non vere
numquam sensit bene iterum. |
Von diesem Moment an fühlte sie
sich nie wieder richtig wohl. |
Από
εκείνη τη
στιγμή, δεν
αισθάνθηκε
ποτέ ξανά καλά. |
Apó ekeíni ti stigmí, den
aisthánthike poté xaná kalá. |
Od tego momentu już nigdy
nie czuła się naprawdę dobrze. |
С
этого
момента она
больше
никогда не
чувствовала
себя
действительно
хорошо. |
S etogo momenta ona bol'she
nikogda ne chuvstvovala sebya deystvitel'no khorosho. |
175 |
Since then, she has never
really been better |
Depuis lors, elle n'a jamais
vraiment été meilleure |
Desde então, ela nunca foi
melhor |
Desde entonces, nunca ha sido
mejor. |
Da allora, non è mai stata
davvero migliore |
Cum ergo illa non est vere
bonum recipi |
Seitdem war sie nie wirklich
besser |
Από
τότε, ποτέ δεν
ήταν
πραγματικά
καλύτερη |
Apó tóte, poté den ítan
pragmatiká kalýteri |
Od tego czasu nigdy nie
była lepsza |
С тех
пор она
никогда не
была лучше |
S tekh por ona nikogda ne byla
luchshe |
176 |
a particular occasion; a time
for doing sth |
une occasion particulière; un
temps pour faire qc |
uma ocasião particular, um
tempo para fazer |
una ocasión particular, un
tiempo para hacer algo |
un'occasione particolare, un
tempo per fare sth |
Singulare est tempus faciendi
Summa |
eine besondere Gelegenheit,
eine Zeit, um etw. zu tun |
μια
ιδιαίτερη
περίσταση,
ένας χρόνος
για να κάνεις sth |
mia idiaíteri perístasi, énas
chrónos gia na káneis sth |
szczególna okazja, czas na
coś |
конкретный
случай,
время для
выполнения
чего-либо |
konkretnyy sluchay, vremya dlya
vypolneniya chego-libo |
177 |
Timing; opportunity; time; when
doing something |
Moment; opportunité; temps;
pour faire quelque chose |
Timing, oportunidade, tempo, ao
fazer algo |
Tiempo, oportunidad, tiempo, al
hacer algo |
Tempistica, opportunità, tempo,
quando si fa qualcosa |
Occasio; opportunitas, in
tempore, ad aliquid Ahi |
Timing, Gelegenheit, Zeit, wenn
man etwas tut |
Χρόνος,
ευκαιρία,
χρόνος, όταν
κάνεις κάτι |
Chrónos, efkairía, chrónos,
ótan káneis káti |
Czas, szansa, czas, kiedy
coś robisz |
Время,
возможность,
время, когда
что-то делаем |
Vremya, vozmozhnost', vremya,
kogda chto-to delayem |
178 |
I'm waiting for the right
moment to tell him the bad news. |
J'attends le bon moment pour
lui annoncer la mauvaise nouvelle. |
Estou esperando o momento certo
para lhe contar as más notícias. |
Estoy esperando el momento
adecuado para decirle las malas noticias. |
Sto aspettando il momento
giusto per dirgli la cattiva notizia. |
Im 'expectans tempore ad iustum
ad eum nuntium a malo. |
Ich warte auf den richtigen
Moment, um ihm die schlechten Nachrichten zu sagen. |
Περιμένω
τη σωστή
στιγμή να του
πω τα κακά νέα. |
Periméno ti sostí stigmí na tou
po ta kaká néa. |
Czekam na odpowiedni moment,
aby powiedzieć mu złe wieści. |
Я жду
подходящего
момента,
чтобы
сообщить ему
плохие
новости. |
YA zhdu podkhodyashchego
momenta, chtoby soobshchit' yemu plokhiye novosti. |
179 |
I have to find the right time
to tell him the bad news. |
Je dois trouver le bon moment
pour lui annoncer la mauvaise nouvelle. |
Eu tenho que encontrar o
momento certo para contar a ele as más notícias. |
Tengo que encontrar el momento
adecuado para decirle las malas noticias. |
Devo trovare il momento giusto
per dirgli la cattiva notizia. |
Habeo ius invenire tempus ad
nuntium ad eum in malum |
Ich muss den richtigen
Zeitpunkt finden, um ihm die schlechten Nachrichten zu sagen. |
Πρέπει
να βρω την
κατάλληλη
στιγμή για να
του πω τα κακά
νέα. |
Prépei na vro tin katállili
stigmí gia na tou po ta kaká néa. |
Muszę znaleźć
odpowiedni czas, aby powiedzieć mu złe wieści. |
Я
должен
найти
подходящее
время, чтобы
сообщить
ему плохие
новости. |
YA dolzhen nayti
podkhodyashcheye vremya, chtoby soobshchit' yemu plokhiye novosti. |
180 |
That was one of the happiest
moments of my life |
Ce fut l'un des moments les
plus heureux de ma vie |
Esse foi um dos momentos mais
felizes da minha vida |
Ese fue uno de los momentos más
felices de mi vida. |
Quello è stato uno dei momenti
più felici della mia vita |
Quae mollissima fandi tempora
vitae erat |
Das war einer der glücklichsten
Momente meines Lebens |
Αυτή
ήταν μια από
τις πιο
ευτυχισμένες
στιγμές της
ζωής μου |
Aftí ítan mia apó tis pio
eftychisménes stigmés tis zoís mou |
To był jeden z
najszczęśliwszych momentów w moim życiu |
Это
был один из
самых
счастливых
моментов в
моей жизни |
Eto byl odin iz samykh
schastlivykh momentov v moyey zhizni |
181 |
That was the happiest time of
my life. |
C'était la période la plus
heureuse de ma vie. |
Esse foi o momento mais feliz
da minha vida. |
Ese fue el momento más feliz de
mi vida. |
Quello è stato il periodo più
felice della mia vita. |
Quae mollissima fandi tempora
vitae erat |
Das war die glücklichste Zeit
meines Lebens. |
Αυτός
ήταν ο πιο
ευτυχισμένος
χρόνος της
ζωής μου. |
Aftós ítan o pio eftychisménos
chrónos tis zoís mou. |
To był
najszczęśliwszy czas w moim życiu. |
Это
было самое
счастливое
время в моей
жизни. |
Eto bylo samoye schastlivoye
vremya v moyey zhizni. |
182 |
That is one of the happiest
moments of my life: |
C'est l'un des moments les plus
heureux de ma vie: |
Esse é um dos momentos mais
felizes da minha vida: |
Ese es uno de los momentos más
felices de mi vida: |
Questo è uno dei momenti più
felici della mia vita: |
Quae mollissima fandi tempora
unum vita |
Das ist einer der glücklichsten
Momente meines Lebens: |
Αυτή
είναι μια από
τις πιο
ευτυχισμένες
στιγμές της
ζωής μου: |
Aftí eínai mia apó tis pio
eftychisménes stigmés tis zoís mou: |
To jeden z
najszczęśliwszych momentów w moim życiu: |
Это
один из
самых
счастливых
моментов в
моей жизни: |
Eto odin iz samykh schastlivykh
momentov v moyey zhizni: |
183 |
Have I caught you at a bad
moment? |
Je t'ai attrapé au mauvais
moment? |
Eu peguei você em um momento
ruim? |
¿Te he pillado en un mal
momento? |
Ti ho preso in un brutto
momento? |
At ego vos pejus puncti |
Habe ich dich in einem
schlechten Moment erwischt? |
Σας
έπεσα σε κακή
στιγμή; |
Sas épesa se kakí stigmí? |
Czy złapałem cię
w złym momencie? |
Я
поймал тебя
в плохой
момент? |
YA poymal tebya v plokhoy
moment? |
184 |
Am I not coming? |
Est-ce que je ne viens pas? |
Eu não estou vindo? |
¿No voy a venir? |
Non vengo? |
Quia malum non statim tempore |
Komme ich nicht |
Δεν
έρχομαι; |
Den érchomai? |
Czy nie przyjdę? |
Я не
приду? |
YA ne pridu? |
185 |
(at) any moment(now) very soon |
(à) à tout moment (maintenant)
très bientôt |
(a) a qualquer momento (agora)
muito em breve |
(a) cualquier momento (ahora)
muy pronto |
(a) in qualsiasi momento (ora)
molto presto |
(In) aliquo tempore (nunc) cito |
(at) jeden Moment (jetzt)
sehr bald |
(σε)
οποιαδήποτε
στιγμή (τώρα)
πολύ σύντομα |
(se) opoiadípote stigmí (tóra)
polý sýntoma |
(at) w każdej chwili
(teraz) bardzo szybko |
(в)
любой
момент
(сейчас)
очень скоро |
(v) lyuboy moment (seychas)
ochen' skoro |
186 |
Soon; at any time |
Bientôt, à tout moment |
Em breve, a qualquer momento |
Pronto, en cualquier momento |
Presto, in qualsiasi momento |
Mox, quando |
Bald, jederzeit |
Σύντομα,
ανά πάσα
στιγμή |
Sýntoma, aná pása stigmí |
Wkrótce; w każdej chwili |
Скоро,
в любое
время |
Skoro, v lyuboye vremya |
187 |
(at) any time (now) soon |
(à) à tout moment (maintenant)
bientôt |
(a) a qualquer momento (agora)
em breve |
(a) cualquier momento (ahora)
pronto |
(a) in qualunque momento (ora)
presto |
Quando (ad) (nunc) mox |
(um) jederzeit (jetzt)
bald |
(at)
οποιαδήποτε
στιγμή (τώρα)
σύντομα |
(at) opoiadípote stigmí (tóra)
sýntoma |
(at) w dowolnym momencie
(teraz) wkrótce |
(в) в
любое время
(сейчас) в
ближайшее
время |
(v) v lyuboye vremya (seychas)
v blizhaysheye vremya |
188 |
Hurry up! he'll be back any
moment now |
Dépêche-toi, il reviendra dans
n'importe quel moment |
Apresse-se! Ele estará de volta
a qualquer momento |
¡Date prisa! Volverá en
cualquier momento |
Sbrigati, tornerà da un momento
all'altro |
Incede iam iamque et revertar |
Beeil dich, er wird jeden
Moment zurück sein |
Γρήγορα,
θα
ξαναγυρίσει
κάθε στιγμή |
Grígora, tha xanagyrísei káthe
stigmí |
Pospiesz się, wróci teraz
w każdej chwili |
Спешите,
он вернется
в любой
момент |
Speshite, on vernetsya v lyuboy
moment |
189 |
Faster! He will come back at
any time |
Dépêche-toi! Il reviendra à
tout moment |
Apresse-se! Ele vai voltar a
qualquer momento |
¡Date prisa! Él volverá en
cualquier momento |
Sbrigati! Tornerà in qualsiasi
momento |
Festina Non revertemur in omni
tempore |
Beeil dich! Er wird jederzeit
wiederkommen |
Γρήγορα!
Θα επιστρέψει
ανά πάσα
στιγμή |
Grígora! Tha epistrépsei aná
pása stigmí |
Pospiesz się! Wróci w
każdej chwili |
Торопись!
Он вернется
в любое
время |
Toropis'! On vernetsya v
lyuboye vremya |
190 |
hurry up! He will be back now |
Dépêche-toi! Il sera de retour
maintenant |
Depressa! Ele estará de volta
agora |
Date prisa Él volverá ahora |
Affrettatevi! Tornerà ora |
Festina Et nunc revertar |
Beeilen Sie sich! Er wird jetzt
zurück sein |
Γρήγορα!
Θα επιστρέψει
τώρα |
Grígora! Tha epistrépsei tóra |
Pospiesz się! Wróci teraz |
Спешите!
Он вернется
сейчас |
Speshite! On vernetsya seychas |
191 |
At this moment in time
(informal) now, at the present time |
En ce moment (informel)
maintenant, à l'heure actuelle |
Neste momento no tempo
(informal) agora, no presente momento |
En este momento en el tiempo
(informal) ahora, en el momento presente. |
In questo momento nel tempo
(informale) ora, al momento attuale |
nunc tempus (tacitae) Iam nunc |
Zu diesem Zeitpunkt (informell)
jetzt, zur gegenwärtigen Zeit |
Αυτή
τη στιγμή
(άτυπη) τώρα,
αυτή τη στιγμή |
Aftí ti stigmí (átypi) tóra,
aftí ti stigmí |
W tym momencie w czasie
(nieformalnym) teraz, w chwili obecnej |
В
данный
момент
(неофициальный)
сейчас, в настоящее
время |
V dannyy moment
(neofitsial'nyy) seychas, v nastoyashcheye vremya |
192 |
Now; now at this moment |
Maintenant; maintenant en ce
moment |
Agora, agora neste momento |
Ahora, ahora en este momento |
Ora, ora in questo momento |
Iam nunc |
Jetzt, jetzt in diesem Moment |
Τώρα,
τώρα αυτή τη
στιγμή |
Tóra, tóra aftí ti stigmí |
Teraz, teraz w tej chwili |
Сейчас,
сейчас в
этот момент |
Seychas, seychas v etot moment |
193 |
At this moment in time,I don't
know what my decision will be |
En ce moment, je ne sais pas
quelle sera ma décision |
Neste momento, não sei qual
será minha decisão |
En este momento, no sé cuál
será mi decisión. |
In questo momento, non so quale
sarà la mia decisione |
At nunc in tempore hoc: Non
erit, quid mihi consilium |
Zum jetzigen Zeitpunkt weiß ich
nicht, wie meine Entscheidung aussehen wird |
Αυτή
τη στιγμή, δεν
ξέρω ποια θα
είναι η
απόφασή μου |
Aftí ti stigmí, den xéro poia
tha eínai i apófasí mou |
W tej chwili nie wiem, jaka
będzie moja decyzja |
В
данный
момент я не
знаю, каким
будет мое решение |
V dannyy moment ya ne znayu,
kakim budet moye resheniye |
194 |
At this moment, I don't know
what decision I will make. |
En ce moment, je ne sais pas
quelle décision je vais prendre. |
Neste momento, não sei que
decisão tomarei. |
En este momento, no sé qué
decisión tomaré. |
In questo momento, non so quale
decisione prenderò. |
In hoc momento, quod judicia
mea non sit in te |
Im Moment weiß ich nicht,
welche Entscheidung ich treffen werde. |
Αυτή
τη στιγμή, δεν
ξέρω ποια
απόφαση θα
κάνω. |
Aftí ti stigmí, den xéro poia
apófasi tha káno. |
W tej chwili nie wiem,
jaką decyzję podejmę. |
В
данный
момент я не
знаю, какое
решение я приму. |
V dannyy moment ya ne znayu,
kakoye resheniye ya primu. |
195 |
At this moment, I don't know
what my decision is. |
En ce moment, je ne sais pas
quelle est ma décision. |
Neste momento, não sei qual é a
minha decisão. |
En este momento, no sé cuál es
mi decisión. |
In questo momento, non so quale
sia la mia decisione. |
In hoc tempore: ut nescio quid
a me sermo |
Im Moment weiß ich nicht, was
meine Entscheidung ist. |
Αυτή
τη στιγμή, δεν
ξέρω ποια
είναι η
απόφασή μου. |
Aftí ti stigmí, den xéro poia
eínai i apófasí mou. |
W tej chwili nie wiem, jaka
jest moja decyzja. |
В
данный
момент я не
знаю, какое у
меня решение. |
V dannyy moment ya ne znayu,
kakoye u menya resheniye. |
196 |
For the moment/present for now;
for a short time |
Pour le moment / présent pour
le moment, pour une courte période |
Para o momento / presente por
enquanto, por um curto período de tempo |
Por el momento / presente por
ahora, por un corto tiempo |
Per il momento / regalo per
ora, per un breve periodo |
interim / adesse iam paulisper |
Im Moment / Geschenk für jetzt,
für kurze Zeit |
Επί
του παρόντος /
επί του
παρόντος, για
σύντομο χρονικό
διάστημα |
Epí tou paróntos / epí tou
paróntos, gia sýntomo chronikó diástima |
Na chwilę obecną / na
chwilę obecną, na krótki czas |
На
данный
момент /
настоящее
время, на
короткое
время |
Na dannyy moment /
nastoyashcheye vremya, na korotkoye vremya |
197 |
Currently |
Actuellement |
Atualmente |
Actualmente |
Attualmente, temporaneamente |
Currently, ad tempus |
Derzeit |
Επί
του παρόντος |
Epí tou paróntos |
Obecnie |
В
настоящее
время,
временно |
V nastoyashcheye vremya,
vremenno |
198 |
This house is big enough for
the moment, but we'll have to move if we have children. |
Cette maison est assez grande
pour le moment, mais nous devrons déménager si nous avons des enfants. |
Esta casa é grande o suficiente
para o momento, mas teremos que nos mudar se tivermos filhos. |
Esta casa es lo suficientemente
grande por el momento, pero tendremos que mudarnos si tenemos hijos. |
Questa casa è abbastanza grande
per il momento, ma dovremo spostarci se abbiamo figli. |
Interim satis domus haec, sed
si nos movere filios. |
Dieses Haus ist im Moment groß
genug, aber wir müssen umziehen, wenn wir Kinder haben. |
Αυτό
το σπίτι είναι
αρκετά μεγάλο
προς το παρόν, αλλά
θα πρέπει να
κινηθούμε αν
έχουμε παιδιά. |
Aftó to spíti eínai arketá
megálo pros to parón, allá tha prépei na kinithoúme an échoume paidiá. |
Ten dom jest na razie
wystarczająco duży, ale będziemy musieli się
przenieść, jeśli będziemy mieli dzieci. |
Этот
дом на
данный
момент
достаточно
большой, но
нам
придется
переехать,
если у нас будут
дети. |
Etot dom na dannyy moment
dostatochno bol'shoy, no nam pridetsya pereyekhat', yesli u nas budut deti. |
199 |
The house is still big enough
now. If we have children, we have to move |
La maison est encore assez
grande maintenant. Si nous avons des enfants, nous devons déménager |
A casa ainda é grande o
suficiente agora. Se temos filhos, temos que nos mudar |
La casa todavía es lo
suficientemente grande ahora. Si tenemos hijos, tenemos que movernos. |
La casa è ancora abbastanza
grande ora. Se abbiamo bambini, dobbiamo muoverci |
Est tamen magna satis est
domus. Si autem filii, movere |
Das Haus ist jetzt noch groß
genug. Wenn wir Kinder haben, müssen wir umziehen |
Το
σπίτι είναι
ακόμα αρκετά
μεγάλο τώρα. Αν
έχουμε παιδιά,
πρέπει να
κινηθούμε |
To spíti eínai akóma arketá
megálo tóra. An échoume paidiá, prépei na kinithoúme |
Dom jest wciąż
wystarczająco duży. Jeśli mamy dzieci, musimy się
przenieść |
Дом
все еще
достаточно
большой.
Если у нас есть
дети, мы
должны
двигаться |
Dom vse yeshche dostatochno
bol'shoy. Yesli u nas yest' deti, my dolzhny dvigat'sya |
200 |
Have its/your moments to have
short times that are better, more interesting, etc. than others |
Avoir son / vos moments d'avoir
des temps courts qui sont meilleurs, plus intéressants, etc. que d'autres |
Tenha seus / seus momentos para
ter momentos curtos que sejam melhores, mais interessantes, etc. |
Tener sus / sus momentos tener
tiempos cortos que sean mejores, más interesantes, etc. que otros. |
Avere i tuoi / i tuoi momenti
per avere tempi brevi che sono migliori, più interessanti, ecc. Di altri |
habeat / tua tempora brevia
momenta Melior dolor aliis etc. |
Haben Sie Ihre / seine Momente,
um kurze Zeiten zu haben, die besser, interessanter usw. sind als andere |
Έχετε
τις στιγμές
σας / στιγμές
σας να έχουν
σύντομες
φορές
καλύτερες, πιο
ενδιαφέρουσες
κλπ. Από άλλες |
Échete tis stigmés sas /
stigmés sas na échoun sýntomes forés kalýteres, pio endiaférouses klp. Apó
álles |
Miej swoje chwile, aby
mieć krótkie czasy, które są lepsze, ciekawsze itp. Niż inne |
Имейте
свои
моменты,
чтобы иметь
короткие времена,
которые
лучше,
интереснее
и т. Д., Чем
другие |
Imeyte svoi momenty, chtoby
imet' korotkiye vremena, kotoryye luchshe, interesneye i t. D., Chem drugiye |
201 |
Have a short time |
Avoir un peu de temps |
Tenha um curto período de tempo |
Tener poco tiempo |
Avere poco tempo |
Sunt brevis |
Hab eine kurze Zeit |
Έχετε
ένα μικρό
χρονικό
διάστημα |
Échete éna mikró chronikó
diástima |
Miej krótki czas |
Иметь
короткое
время |
Imet' korotkoye vremya |
202 |
The job isn't exciting all the
time, but it has its moments |
Le travail n’est pas
passionnant tout le temps, mais il a ses moments |
O trabalho não é emocionante o
tempo todo, mas tem seus momentos |
El trabajo no es emocionante
todo el tiempo, pero tiene sus momentos. |
Il lavoro non è sempre
entusiasmante, ma ha i suoi momenti |
Quod est excitando officium
omni tempore, sed non habet moments |
Der Job ist nicht immer
aufregend, aber er hat seine Momente |
Η
δουλειά δεν
είναι
συναρπαστική
όλη την ώρα, αλλά
έχει και τις
στιγμές της |
I douleiá den eínai
synarpastikí óli tin óra, allá échei kai tis stigmés tis |
Praca nie jest ekscytująca
przez cały czas, ale ma swoje chwile |
Работа
не всегда
захватывающая,
но в ней есть
свои
моменты |
Rabota ne vsegda
zakhvatyvayushchaya, no v ney yest' svoi momenty |
203 |
This work is not always very
energetic, but there are also exciting times. |
Ce travail n’est pas toujours
très énergique, mais il ya aussi des moments excitants. |
Este trabalho nem sempre é
muito energético, mas também há momentos emocionantes. |
Este trabajo no siempre es muy
enérgico, pero también hay momentos emocionantes. |
Questo lavoro non è sempre
molto energico, ma ci sono anche tempi entusiasmanti. |
Non opus est interesting, sed
semper excites. |
Diese Arbeit ist nicht immer
sehr energisch, aber es gibt auch aufregende Zeiten. |
Αυτό
το έργο δεν
είναι πάντα
πολύ
ενεργητικό,
αλλά υπάρχουν
και
συναρπαστικοί
χρόνοι. |
Aftó to érgo den eínai pánta
polý energitikó, allá ypárchoun kai synarpastikoí chrónoi. |
Ta praca nie zawsze jest bardzo
energiczna, ale są też ekscytujące czasy. |
Эта
работа не
всегда
очень
энергичная,
но бывают и
захватывающие
времена. |
Eta rabota ne vsegda ochen'
energichnaya, no byvayut i zakhvatyvayushchiye vremena. |
204 |
The .moment of truth a time
when sb/sth is tested, or when important decisions are made |
Le moment de vérité un moment
où sb / sth est testé ou où des décisions importantes sont prises |
O momento da verdade em que o
sb / sth é testado ou quando decisões importantes são tomadas |
El momento de la verdad es un
momento en que se analiza sb / sth, o cuando se toman decisiones importantes |
Il .moment of truth un tempo in
cui viene testato sb / sth o quando vengono prese decisioni importanti |
quod si verum est .moment ad
tempus / Ynskt mál sit probata aut, ubi summa rerum probata tempore fiunt, et
(consilium) leo Off |
Der Moment der Wahrheit, in dem
jdn / etw auf die Probe gestellt wird oder wichtige Entscheidungen getroffen
werden |
η .moment
της αλήθειας
μια εποχή SB / sth
ελέγχεται, ή
όταν οι σημαντικές
αποφάσεις
λαμβάνονται
και δοκιμάζονται
στο χρόνο?
(απόφαση) το
χρονοδιάγραμμα
Off |
i .moment tis alítheias mia
epochí SB / sth elénchetai, í ótan oi simantikés apofáseis lamvánontai kai
dokimázontai sto chróno? (apófasi) to chronodiágramma Off |
Moment prawdy to czas, w którym
testowany jest sb / sth lub kiedy podejmowane są ważne decyzje |
Момент
истины -
время, когда
проверяется
sb / sth, или когда
принимаются
важные
решения |
Moment istiny - vremya, kogda
proveryayetsya sb / sth, ili kogda prinimayutsya vazhnyye resheniya |
205 |
Real things, when sb / sth is
tested, or when making important decisions |
Des choses réelles, quand qc /
qc est testé, ou pour prendre des décisions importantes |
Coisas reais, quando sb / sth é
testado, ou quando se toma decisões importantes |
Cosas reales, cuando se analiza
sb / sth, o cuando se toman decisiones importantes |
Cose reali, quando sb / sth è
testato, o quando si prendono decisioni importanti |
Cum res ipsa, si quando / Ynskt
mál: probata erit, aut faciet summa rerum |
Wirkliche Dinge, wenn jdn / etw
auf die Probe gestellt wird oder wenn wichtige Entscheidungen getroffen
werden |
Πραγματικά
πράγματα, όταν
ελέγχονται sb / sth, ή
όταν παίρνετε
σημαντικές
αποφάσεις |
Pragmatiká prágmata, ótan
elénchontai sb / sth, í ótan paírnete simantikés apofáseis |
Rzeczy rzeczywiste, gdy
testowany jest sb / sth lub podczas podejmowania ważnych decyzji |
Реальные
вещи, когда sb / sth
проверяется,
или когда
принимаются
важные
решения |
Real'nyye veshchi, kogda sb /
sth proveryayetsya, ili kogda prinimayutsya vazhnyye resheniya |
206 |
The moment (that)...as soon as
... |
Le moment (ça) ... dès que ... |
O momento (que) ... assim que
... |
El momento (que) ... tan pronto
como ... |
Il momento (quello) ... non
appena ... |
nunc (quod) ... quam primum ... |
Der Moment (das) ... sobald ... |
Η
στιγμή (ότι) ...
μόλις ... |
I stigmí (óti) ... mólis ... |
Chwila (ta) ... jak tylko ... |
Момент
(тот) ... как
только ... |
Moment (tot) ... kak tol'ko ... |
207 |
as soon as…: |
Un ... juste ...: |
Um ... apenas ...: |
Uno ... solo ...: |
A ... su ...: |
... in ... A: |
Eins ... nur ...: |
Μία ...
απλά ...: |
Mía ... aplá ...: |
Jeden ... tylko ...: |
A ... на ...: |
A ... na ...: |
208 |
I want to see him the moment he
arrives. |
Je veux le voir au moment où il
arrive. |
Eu quero vê-lo no momento em
que ele chegar. |
Quiero verlo en el momento en
que llegue. |
Voglio vederlo nel momento in
cui arriva. |
Nunc eum volo peruenit. |
Ich möchte ihn sehen, sobald er
ankommt. |
Θέλω
να τον δω τη
στιγμή που
φτάνει. |
Thélo na ton do ti stigmí pou
ftánei. |
Chcę go zobaczyć, gdy
tylko przyjdzie. |
Я
хочу
увидеть его
в тот момент,
когда он прибудет. |
YA khochu uvidet' yego v tot
moment, kogda on pribudet. |
209 |
I hope he will see him as soon
as he arrives. |
J'espère qu'il le verra dès son
arrivée. |
Espero que ele o veja assim que
ele chegar. |
Espero que lo vea tan pronto
como llegue. |
Spero che lo vedrà appena
arriva. |
Spero autem videre |
Ich hoffe, er wird ihn sehen,
sobald er ankommt. |
Ελπίζω
ότι θα τον δει
μόλις φτάσει. |
Elpízo óti tha ton dei mólis
ftásei. |
Mam nadzieję, że
zobaczy go jak tylko przyjdzie. |
Я
надеюсь, что
он увидит
его, как
только он прибудет. |
YA nadeyus', chto on uvidit
yego, kak tol'ko on pribudet. |
210 |
Not for a/one moment certainly
not; not at all |
Pas pour un moment / pas du
tout; pas du tout |
Não por um momento, certamente
não; |
No por un momento, ciertamente
no, en absoluto |
Non per un momento certamente
no, per niente |
Non enim / non modo non omnino |
Nicht für einen Moment, schon
gar nicht |
Δεν
είναι για μια
στιγμή
σίγουρα όχι,
όχι καθόλου |
Den eínai gia mia stigmí
sígoura óchi, óchi kathólou |
Z pewnością nie przez
jedną chwilę, wcale nie |
Не на
один момент,
конечно, нет,
совсем нет |
Ne na odin moment, konechno,
net, sovsem net |
211 |
Of course not; not at all |
Bien sûr que non, pas du
tout |
Claro que não, de jeito
nenhum |
Por supuesto que no, en
absoluto |
Certo che no, per niente |
Quippe non minime |
Natürlich nicht,
überhaupt nicht |
Φυσικά
όχι, όχι
καθόλου |
Fysiká óchi, óchi kathólou |
Oczywiście, że
nie, wcale |
Конечно
нет, совсем
нет |
Konechno net, sovsem net |
212 |
Don't think for a moment that
shell accept but you can ask her |
Ne pense pas un instant que la
coquille accepte mais tu peux lui demander |
Não pense por um momento que
shell aceitar, mas você pode perguntar a ela |
No pienses por un momento que
Shell acepta pero puedes preguntarle |
Non pensare per un momento che
il guscio accetti, ma puoi chiederlo a lei |
in momento, et non placebunt
accipere putas, quia non possum rogare te eam |
Denken Sie keinen Moment
darüber nach, dass Sie es akzeptieren, aber Sie können sie fragen |
Μην
σκέφτεστε για
μια στιγμή ότι
το κέλυφος
δέχεται αλλά
μπορείτε να
την ρωτήσετε |
Min skéfteste gia mia stigmí
óti to kélyfos déchetai allá boreíte na tin rotísete |
Nie myśl przez
chwilę, że powłoka akceptuje, ale możesz ją
zapytać |
Не
думайте, что
оболочка
примет, но вы
можете
спросить ее |
Ne dumayte, chto obolochka
primet, no vy mozhete sprosit' yeye |
213 |
I don't think she will accept
it, but you can ask her. |
Je ne pense pas qu'elle
l'acceptera, mais tu peux lui demander. |
Eu não acho que ela vai
aceitar, mas você pode perguntar a ela. |
No creo que ella lo acepte,
pero puedes preguntárselo. |
Non penso che accetterà, ma
puoi chiederlo a lei. |
Ego illam non accipit, sed non
peteret |
Ich glaube nicht, dass sie das
akzeptieren wird, aber du kannst sie fragen. |
Δεν
νομίζω ότι θα
το δεχτεί, αλλά
μπορείτε να
την ρωτήσετε. |
Den nomízo óti tha to dechteí,
allá boreíte na tin rotísete. |
Nie sądzę, żeby
to zaakceptowała, ale możesz ją zapytać. |
Я не
думаю, что
она примет
это, но вы
можете спросить
ее. |
YA ne dumayu, chto ona primet
eto, no vy mozhete sprosit' yeye. |
214 |
Of moment very important |
De moment très important |
De momento muito importante |
De momento muy importante |
Di momento molto importante |
momenti amet |
Momentan sehr wichtig |
Πάρα
πολύ
σημαντικό |
Pára polý simantikó |
Chwila bardzo ważna |
Момент
очень важен |
Moment ochen' vazhen |
215 |
Very important thing |
Chose très importante |
Coisa muito importante |
Cosa muy importante |
Cosa molto importante |
res magni momenti |
Sehr wichtige Sache |
Πολύ
σημαντικό
πράγμα |
Polý simantikó prágma |
Bardzo ważna sprawa |
Очень
важная вещь |
Ochen' vazhnaya veshch' |
216 |
It is very important now |
C'est très important maintenant |
É muito importante agora |
Es muy importante ahora |
È molto importante ora |
Nunc magna nimis |
Es ist jetzt sehr wichtig |
Είναι
πολύ
σημαντικό
τώρα |
Eínai polý simantikó tóra |
To jest teraz bardzo ważne |
Это
очень важно
сейчас |
Eto ochen' vazhno seychas |
217 |
Matters of great moment |
Des questions de grand moment |
Questões de grande momento |
Asuntos de gran momento |
Questioni di grande momento |
magnis rebus |
Angelegenheiten von großem
Moment |
Θέματα
μεγάλης
στιγμής |
Thémata megális stigmís |
Sprawy wielkiej chwili |
Вопросы
великого
момента |
Voprosy velikogo momenta |
218 |
Extremely important thing |
Chose extrêmement importante |
Coisa extremamente importante |
Cosa extremadamente importante |
Cosa estremamente importante |
Rum omnium maxima est |
Extrem wichtige Sache |
Εξαιρετικά
σημαντικό
πράγμα |
Exairetiká simantikó prágma |
Niezwykle ważna rzecz |
Чрезвычайно
важная вещь |
Chrezvychayno vazhnaya veshch' |
219 |
Of the moment (of a person,, a
job, an issue, etc |
Du moment (d'une personne, d'un
travail, d'un problème, etc. |
Do momento (de uma pessoa, um
trabalho, uma questão, etc |
Del momento (de una persona, un
trabajo, un problema, etc.) |
Del momento (di una persona, di
un lavoro, di un problema, ecc |
in tempore (a persona ,,
officium, an proventus, etc. |
Momentan (von einer Person,
einem Job, einem Problem usw.) |
Από τη
στιγμή (ενός
ατόμου, μιας
εργασίας, ενός
θέματος, κλπ |
Apó ti stigmí (enós atómou,
mias ergasías, enós thématos, klp |
W tej chwili (osoby, pracy,
problemu itp |
На
данный
момент
(человек,
работа,
проблема, и т.
Д. |
Na dannyy moment (chelovek,
rabota, problema, i t. D. |
220 |
People, work, issues, etc. |
Personnes, travail, problèmes,
etc. |
Pessoas, trabalho, questões,
etc. |
Personas, trabajo, temas, etc. |
Persone, lavoro, problemi, ecc. |
Populi, labore, aliisque
quaestiones |
Menschen, Arbeit, Probleme usw. |
Άνθρωποι,
εργασία,
θέματα κ.λπ. |
Ánthropoi, ergasía, thémata
k.lp. |
Ludzie, praca, problemy itp. |
Люди,
работа,
проблемы и т.
Д. |
Lyudi, rabota, problemy i t. D. |
221 |
Famous, important and talked
about a.lot now |
Célèbre, important et a parlé
de a.lot maintenant |
Famoso, importante e falou
sobre a.lot agora |
Famoso, importante y hablamos
de a.lot ahora. |
Famoso, importante e parlato di
a.lot ora |
gloria opes superbae et
loquebatur de modo a.lot |
Berühmt, wichtig und viel
geredet |
Διάσημος,
σημαντικός
και μίλησε για
το a.lot τώρα |
Diásimos, simantikós kai mílise
gia to a.lot tóra |
Znani, ważni i rozmawiali
o a.lot teraz |
Знаменитый,
важный и о
котором
много говорили
сейчас |
Znamenityy, vazhnyy i o kotorom
mnogo govorili seychas |
222 |
Red smash; popular for a while;
widely talked about |
Red Smash, populaire depuis un
moment, largement parlé |
Red smash; popular por um
tempo, amplamente falado sobre |
Red smash, popular por un
tiempo, ampliamente hablado de |
Smash rosso, popolare per un po
', ampiamente discusso |
Has ledo: iram, late loquebatur
de |
Red Smash, seit einiger Zeit
beliebt, weit verbreitet |
Κόκκινο
σπάσιμο,
δημοφιλές για
λίγο, πολύ
μιλήσαμε |
Kókkino spásimo, dimofilés gia
lígo, polý milísame |
Czerwony smash, popularny na
chwilę, szeroko o nim mówiony |
Red Smash,
популярный
на
некоторое
время,
широко обсуждается |
Red Smash, populyarnyy na
nekotoroye vremya, shiroko obsuzhdayetsya |
223 |
She’s the fashion designer of
the moment. |
Elle est la créatrice de mode
du moment. |
Ela é a designer de moda do
momento. |
Ella es la diseñadora de moda
del momento. |
È la stilista del momento. |
Et nunc designerof fashion est. |
Sie ist die Modedesignerin des
Augenblicks. |
Είναι
ο σχεδιαστής
μόδας της
στιγμής. |
Eínai o schediastís módas tis
stigmís. |
Ona jest obecnie
projektantką mody. |
Она
модельер на
данный
момент. |
Ona model'yer na dannyy moment. |
224 |
She is currently the hottest
fashion designer |
Elle est actuellement la
créatrice de mode la plus en vogue |
Atualmente ela é a estilista
mais badalada |
Actualmente es la diseñadora de
moda más popular. |
Attualmente è la stilista più
alla moda |
Et ubi fortissimum est
quodammodo elit sit amet |
Sie ist derzeit die heißeste
Modedesignerin |
Αυτή
τη στιγμή
είναι ο πιο
καυτός
σχεδιαστής
μόδας |
Aftí ti stigmí eínai o pio
kaftós schediastís módas |
Obecnie jest najgorętszym
projektantem mody |
Сейчас
она самый
модный
дизайнер |
Seychas ona samyy modnyy
dizayner |
225 |
She is the current fashion
designer |
Elle est la créatrice de mode
actuelle |
Ela é a designer de moda atual |
Ella es la diseñadora de moda
actual. |
Lei è l'attuale stilista di
moda |
Est quodammodo elit ad current |
Sie ist die aktuelle
Modedesignerin |
Είναι
ο σημερινός
σχεδιαστής
μόδας |
Eínai o simerinós schediastís
módas |
Jest obecną
projektantką mody |
Она в
настоящее
время
дизайнер
одежды |
Ona v nastoyashcheye vremya
dizayner odezhdy |
226 |
More at |
Plus à |
Mais em |
Más en |
Più a |
multo tempore |
Mehr bei |
Περισσότερα
στο |
Perissótera sto |
Więcej na |
Больше
на |
Bol'she na |
227 |
Just |
Juste |
Apenas |
Solo |
solo |
tantum |
Nur |
Ακριβώς |
Akrivós |
Po prostu |
просто |
prosto |
228 |
Last |
Dernier |
Último |
Ultimo |
ultimo |
tandem |
Last |
Τελευταία |
Teleftaía |
Ostatni |
последний |
posledniy |
229 |
Notice |
Avis |
Aviso |
Aviso |
preavviso |
notitiam |
Beachten Sie |
Ανακοίνωση |
Anakoínosi |
Uwaga |
уведомление |
uvedomleniye |
230 |
Psychological |
Psychologique |
Psicológico |
Psicologico |
psicologico |
animi |
Psychologisch |
Ψυχολογική |
Psychologikí |
Psychologiczne |
психологический |
psikhologicheskiy |
231 |
Spur |
Éperon |
Spur |
Espolón |
sperone |
et aculeos subdiderunt |
Spur |
Πίσω |
Píso |
Ostroga |
шпора |
shpora |
232 |
Wait |
Attendre |
Espera |
Espera |
aspettare |
expectandum |
Warte |
Περιμένετε |
Periménete |
Zaczekaj |
ждать |
zhdat' |
233 |
Immediately |
Immédiatement |
Imediatamente |
Inmediatamente |
per un momento |
momentum |
Sofort |
Αμέσως |
Amésos |
Natychmiast |
на
мгновение |
na mgnoveniye |
234 |
moment |
Instant |
Instant |
Al instante |
momento |
momentum |
Sofort |
Άμεση |
Ámesi |
Natychmiastowa |
момент |
moment |
235 |
For a very short time |
Pour très peu de temps |
Por um tempo muito curto |
Por un tiempo muy corto |
Per un tempo molto breve |
exiguum temporis |
Für eine sehr kurze Zeit |
Για
πολύ μικρό
χρονικό
διάστημα |
Gia polý mikró chronikó
diástima |
Przez bardzo krótki czas |
В
течение
очень
короткого
времени |
V techeniye ochen' korotkogo
vremeni |
236 |
Shortly |
Peu de temps |
Em breve |
En breve |
Superficialmente ;. Dal momento |
In momento ex floribus ;. |
In kürze |
Σύντομα |
Sýntoma |
Krótko |
Неглубоко
;. С момента к |
Negluboko ;. S momenta k |
237 |
a very short time |
peu de temps |
pouco tempo |
un corto tiempo |
poco tempo |
Nam non multo tempore |
eine kurze Zeit |
σύντομο
χρονικό
διάστημα |
sýntomo chronikó diástima |
krótki czas |
короткое
время |
korotkoye vremya |
238 |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
239 |
Briefly |
Bref |
Brevemente |
Brevemente |
brevemente |
breviter |
Kurz |
Εν
συντομία |
En syntomía |
Krótko |
кратко |
kratko |
240 |
He paused momentarily. |
Il fit une pause momentanée. |
Ele parou momentaneamente. |
Se detuvo momentáneamente. |
Si fermò momentaneamente. |
Ipse paulum morata
aliquantisper. |
Er machte einen Moment Pause. |
Άκουσε
για λίγο. |
Ákouse gia lígo. |
Zatrzymał się na
chwilę. |
Он на
мгновение
остановился. |
On na mgnoveniye ostanovilsya. |
241 |
He paused a little |
Il s'arrêta un peu |
Ele parou um pouco |
Se detuvo un poco |
Si fermò un po ' |
reputat |
Er machte eine kleine Pause |
Παύση
λίγο |
Páfsi lígo |
Zatrzymał się
trochę |
Он
немного
сделал
паузу |
On nemnogo sdelal pauzu |
242 |
Very .soon; in a moment |
Très .son; dans un instant |
Muito logo em um momento |
Muy. En un momento |
Molto presto, in un momento |
.soon ipso in tempore |
Sehr bald, in einem Moment |
Πολύ
σύντομα, σε μια
στιγμή |
Polý sýntoma, se mia stigmí |
Bardzo. Soon; za chwilę |
Очень
скоро, через
мгновение |
Ochen' skoro, cherez mgnoveniye |
243 |
Immediately |
Immédiatement |
Imediatamente |
Inmediatamente |
Immediatamente; subito |
Statim, statim |
Sofort |
Αμέσως |
Amésos |
Natychmiast |
Немедленно,
немедленно |
Nemedlenno, nemedlenno |
244 |
I'll be with you momentorily |
Je serai avec vous momentanément |
Eu estarei com você
momentaneamente |
Estaré contigo momentáneamente |
Sarò con te per il momento |
Et vobiscum momentorily |
Ich werde gleich bei dir sein |
Θα
είμαι μαζί σας
στιγμιαία |
Tha eímai mazí sas stigmiaía |
Będę z tobą
chwilowo |
Я
буду с тобой
на
мгновение |
YA budu s toboy na mgnoveniye |
245 |
I will come to you right away. |
Je viendrai à vous tout de
suite. |
Eu irei até você imediatamente. |
Voy a venir a ti de inmediato. |
Verrò da te subito. |
Et veniunt ad te, |
Ich werde sofort zu dir kommen. |
Θα
έρθω σε σας
αμέσως. |
Tha értho se sas amésos. |
Przyjdę do ciebie od razu. |
Я
приду к вам
прямо
сейчас. |
YA pridu k vam pryamo seychas. |
246 |
Momentary |
Momentané |
Momentâneo |
Momentáneo |
momentaneo |
in præsenti est momentaneum |
Momentan |
Στιγμιαία |
Stigmiaía |
Chwilowy |
моментальный |
momental'nyy |
247 |
moment |
Instant |
Instant |
Al instante |
momento |
momentum |
Sofort |
Άμεση |
Ámesi |
Natychmiastowa |
момент |
moment |
248 |
Lasting for a very short time |
Durer très peu de temps |
Durando por um tempo muito curto |
Durando por muy poco tiempo |
Durare per un tempo molto breve |
breui praeparari |
Dauerhaft für eine sehr kurze
Zeit |
Διαρκεί
για πολύ μικρό
χρονικό
διάστημα |
Diarkeí gia polý mikró chronikó
diástima |
Trwa bardzo krótko |
Длится
очень
короткое
время |
Dlitsya ochen' korotkoye vremya |
249 |
Short; short; momentary |
Court; momentané |
Curto, curto, momentâneo |
Corto; corto; momentáneo |
Breve, corto, momentaneo |
Breve brevis hora |
Kurz, kurz, vorübergehend |
Σύντομη,
σύντομη,
στιγμιαία |
Sýntomi, sýntomi, stigmiaía |
Krótki, krótki, chwilowy |
Короткий,
короткий,
мгновенный |
Korotkiy, korotkiy, mgnovennyy |
250 |
For a short time |
Pour une courte période |
Por um curto período de tempo |
Por un corto tiempo |
Per un breve periodo |
Nam brevi tempore, |
Für kurze Zeit haltbar |
Για
μικρό χρονικό
διάστημα |
Gia mikró chronikó diástima |
Na krótki czas |
На
короткое
время |
Na korotkoye vremya |
251 |
Synonym |
Synonyme |
Sinônimo |
Sinónimo |
sinonimo |
synonym |
Synonym |
Συνώνυμο |
Synónymo |
Synonim |
синоним |
sinonim |
252 |
Brief |
Bref |
Breve |
Breve |
breve |
brevis |
Kurz |
Σύντομη |
Sýntomi |
Krótkie |
краткое |
kratkoye |
253 |
a momentary lapse of
concentration |
un manque de concentration
momentané |
um lapso momentâneo de
concentração |
un lapso momentáneo de
concentración |
una momentanea perdita di
concentrazione |
brevissimi temporis spatio
concentration |
ein vorübergehender
Konzentrationsverlust |
μια
στιγμιαία
καθυστέρηση
συγκέντρωσης |
mia stigmiaía kathystérisi
synkéntrosis |
chwilowy zanik koncentracji |
мгновенная
ошибка
концентрации |
mgnovennaya oshibka
kontsentratsii |
254 |
Walking |
Marche |
Andando |
Caminando |
i bambini distratti |
confusus concessit filios |
Gehen |
Περπάτημα |
Perpátima |
Chodzić |
Обезумевшие
детей |
Obezumevshiye detey |
255 |
Momentary confusion |
Confusion momentanée |
Confusão momentânea |
Confusión momentanea |
Confusione momentanea |
præsenti est momentaneum et
confusione |
Momentane Verwirrung |
Στιγμιαία
σύγχυση |
Stigmiaía sýnchysi |
Chwilowe zamieszanie |
Мгновенная
путаница |
Mgnovennaya putanitsa |
256 |
Temporarily confused |
Temporairement confus |
Temporariamente confuso |
Temporalmente confundido |
Temporaneamente confuso |
Modo infirmitatis |
Vorübergehend verwirrt |
Προσωρινά
σύγχυση |
Prosoriná sýnchysi |
Tymczasowo zdezorientowany |
Временно
запутался |
Vremenno zaputalsya |
257 |
Short chaos |
Chaos court |
Caos curto |
Caos corto |
Breve caos |
confusione brevis |
Kurzes Chaos |
Σύντομο
χάος |
Sýntomo cháos |
Krótki chaos |
Короткий
хаос |
Korotkiy khaos |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|