A	B			L	M
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	modulate	1294	1294	modern language
1	modern language	Modern language	现代语言	Xiàndài yǔyán	Современный язык	Sovremennyy yazyk
2	现代语言	xiàndài yǔyán	现代语言	xiàndài yǔyán	Современный язык	Sovremennyy yazyk
3	a language that is spoken or written now, especially a European language, such as French or Spanish, that you study at school, university or college	a language that is spoken or written now, especially a European language, such as French or Spanish, that you study at school, university or college	现在使用的语言，特别是您在学校，大学或学院学习的欧洲语言，如法语或西班牙语	xiànzài shǐyòng de yǔyán, tèbié shì nín zài xuéxiào, dàxué huò xuéyuàn xuéxí de ōuzhōu yǔyán, rú fǎyǔ huò xībānyá yǔ	язык, на котором говорят или пишут сейчас, особенно европейский язык, такой как французский или испанский, который вы изучаете в школе, университете или колледже	yazyk, na kotorom govoryat ili pishut seychas, osobenno yevropeyskiy yazyk, takoy kak frantsuzskiy ili ispanskiy, kotoryy vy izuchayete v shkole, universitete ili kolledzhe
4	现代语言（光邊在学校里教授的欧洲语言）	xiàndài yǔyán (guāng biān zài xuéxiào lǐ jiàoshòu de ōuzhōu yǔyán)	现代语言（光边在学校里教授的欧洲语言）	xiàndài yǔyán (guāng biān zài xuéxiào lǐ jiàoshòu de ōuzhōu yǔyán)	Современный язык (европейский язык учат легкой стороне в школе)	Sovremennyy yazyk (yevropeyskiy yazyk uchat legkoy storone v shkole)
5	现在使用的语言，特别是您在学校，大学或学院学习的欧洲语言，如法语或西班牙语	xiànzài shǐyòng de yǔyán, tèbié shì nín zài xuéxiào, dàxué huò xuéyuàn xuéxí de ōuzhōu yǔyán, rú fǎyǔ huò xībānyá yǔ	现在使用的语言，特别是您在学校，大学或学院学习的欧洲语言，如法语或西班牙语	xiànzài shǐyòng de yǔyán, tèbié shì nín zài xuéxiào, dàxué huò xuéyuàn xuéxí de ōuzhōu yǔyán, rú fǎyǔ huò xībānyá yǔ	Используемый в настоящее время язык, особенно европейский язык, который вы изучаете в школе, университете или колледже, например французский или испанский	Ispol'zuyemyy v nastoyashcheye vremya yazyk, osobenno yevropeyskiy yazyk, kotoryy vy izuchayete v shkole, universitete ili kolledzhe, naprimer frantsuzskiy ili ispanskiy
6	the department of modern languages	the department of modern languages	现代语言系	xiàndài yǔyán xì	Кафедра современных языков	Kafedra sovremennykh yazykov
7	现代语言系	xiàndài yǔyán xì	现代语言系	xiàndài yǔyán xì	Отдел современного языка	Otdel sovremennogo yazyka
8	a degree in modem languages	a degree in modem languages	现代语言学位	xiàndài yǔyán xuéwèi	степень в области современных языков	stepen' v oblasti sovremennykh yazykov
9	现代语言专业的学位	xiàndài yǔyán zhuānyè de xuéwèi	现代语言专业的学位	xiàndài yǔyán zhuānyè de xuéwèi	Степень в современном языке	Stepen' v sovremennom yazyke
10	现代语言学位	xiàndài yǔyán xuéwèi	现代语言学位	xiàndài yǔyán xuéwèi	Степень современного языка	Stepen' sovremennogo yazyka
11	modest not very large, expensive, important，etc•	modest not very large, expensive, important,etc•	适度不大，昂贵，重要等•	shìdù bù dà, ángguì, zhòngyào děng•	Скромный, не очень большой, дорогой, важный и т. Д. •	Skromnyy, ne ochen' bol'shoy, dorogoy, vazhnyy i t. D. •
12	些许的；不太太（或太贵、太重要等）的	xiēxǔ de; bù tàitài (huò tài guì, tài zhòngyào děng) de	些许的;不太太（或太贵，太重要等）的	xiēxǔ de; bù tàitài (huò tài guì, tài zhòngyào děng) de	Что-то слишком плохое (или слишком дорогое, слишком важное и т. Д.)	Chto-to slishkom plokhoye (ili slishkom dorogoye, slishkom vazhnoye i t. D.)
13	modest improvements/reforms	modest improvements/reforms	适度的改进/改革	shìdù de gǎijìn/gǎigé	Скромные улучшения / реформы	Skromnyye uluchsheniya / reformy
14	不大显著的改进/改革	bù dà xiǎnzhù de gǎijìn/gǎigé	不大显着的改进/改革	bù dà xiǎnzhe de gǎijìn/gǎigé	Менее существенное улучшение / реформа	Meneye sushchestvennoye uluchsheniye / reforma
15	适度的改进/改革	shìdù de gǎijìn/gǎigé	适度的改进/改革	shìdù de gǎijìn/gǎigé	Умеренное улучшение / реформа	Umerennoye uluchsheniye / reforma
16	He charged a relativaly modest fee	He charged a relativaly modest fee	他收取相对适当的费用	tā shōuqǔ xiāngduì shìdàng de fèiyòng	Он взял релятивалы скромную плату	On vzyal relyativaly skromnuyu platu
17	他收取的费用不算高	tā shōuqǔ de fèiyòng bù suàn gāo	他收取的费用不算高	tā shōuqǔ de fèiyòng bù suàn gāo	Плата, которую он взимает, не высока	Plata, kotoruyu on vzimayet, ne vysoka
18	他收取了相对适中的费用	tā shōuqǔle xiāngduì shìzhòng de fèiyòng	他收取了相对适中的费用	tā shōuqǔle xiāngduì shìzhòng de fèiyòng	Он взимал относительно скромную плату	On vzimal otnositel'no skromnuyu platu
19	a modest little house	a modest little house	一个不起眼的小房子	yīgè bù qǐyǎn de xiǎo fángzi	скромный домик	skromnyy domik
20	简朴的小房子	jiǎnpú de xiǎo fángzi	简朴的小房子	jiǎnpú de xiǎo fángzi	Простой домик	Prostoy domik
21	The research was carried out on a modest scale	The research was carried out on a modest scale	该研究是在适度的范围内进行的	gāi yánjiū shì zài shìdù de fànwéi nèi jìnxíng de	Исследование проводилось в скромных масштабах	Issledovaniye provodilos' v skromnykh masshtabakh
22	这个研究项目开展的规模不算太大	zhège yánjiū xiàngmù kāizhǎn de guīmó bù suàn tài dà	这个研究项目开展的规模不算太大	zhège yánjiū xiàngmù kāizhǎn de guīmó bù suàn tài dà	Масштаб этого исследовательского проекта не слишком велик.	Masshtab etogo issledovatel'skogo proyekta ne slishkom velik.
23	该研究是在适度的范围内进行的	gāi yánjiū shì zài shìdù de fànwéi nèi jìnxíng de	该研究是在适度的范围内进行的	gāi yánjiū shì zài shìdù de fànwéi nèi jìnxíng de	Исследование проводилось в умеренном диапазоне	Issledovaniye provodilos' v umerennom diapazone
24	(approving) not talking much about your own abilities or possessions	(approving) not talking much about your own abilities or possessions	（批准）不太谈论你自己的能力或财产	(pīzhǔn) bù tài tánlùn nǐ zìjǐ de nénglì huò cáichǎn	(одобряя) не говорите много о ваших собственных способностях или имуществе	(odobryaya) ne govorite mnogo o vashikh sobstvennykh sposobnostyakh ili imushchestve
25	谦虚的； 谦逊的	qiānxū de; qiānxùn de	谦虚的;谦逊的	qiānxū de; qiānxùn de	Скромный, скромный	Skromnyy, skromnyy
26	She’s very modest about her success	She’s very modest about her success	她对自己的成功非常谦虚	tā duì zìjǐ de chénggōng fēicháng qiānxū	Она очень скромна в своем успехе	Ona ochen' skromna v svoyem uspekhe
27	她对自己的成功非常谦虚	tā duì zìjǐ de chénggōng fēicháng qiānxū	她对自己的成功非常谦虚	tā duì zìjǐ de chénggōng fēicháng qiānxū	Она очень скромна в своем успехе.	Ona ochen' skromna v svoyem uspekhe.
28	她对自己的成功非常谦虚。	tā duì zìjǐ de chénggōng fēicháng qiānxū.	她对自己的成功非常谦虚。	tā duì zìjǐ de chénggōng fēicháng qiānxū.	Она очень скромна в своем успехе.	Ona ochen' skromna v svoyem uspekhe.
29	you're too modest!	You're too modest!	你太谦虚了！	Nǐ tài qiānxūle!	Ты слишком скромен!	Ty slishkom skromen!
30	你太谦虚了！	Nǐ tài qiānxūle!	你太谦虚了！	Nǐ tài qiānxūle!	Вы слишком скромны!	Vy slishkom skromny!
31	opposé	Opposé	反对	Fǎnduì	оппонировать	opponirovat'
32	immodest	immodest	不正派	bù zhèngpài	нескромный	neskromnyy
33	不正派	bù zhèngpài	不正派	bù zhèngpài	Не приличный	Ne prilichnyy
34	(of people, especially women, or their clothes	(of people, especially women, or their clothes	（人，特别是女人，或他们的衣服	(rén, tèbié shì nǚrén, huò tāmen de yīfú	(людей, особенно женщин или их одежды	(lyudey, osobenno zhenshchin ili ikh odezhdy
35	人，尤指妇女或其衣着)	rén, yóu zhǐ fùnǚ huò qí yīzhuó)	人，尤指妇女或其衣着）	rén, yóu zhǐ fùnǚ huò qí yīzhuó)	Люди, особенно женщины или их одежда)	Lyudi, osobenno zhenshchiny ili ikh odezhda)
36	（人，特别是女人，或他们的衣服	(rén, tèbié shì nǚrén, huò tāmen de yīfú	（人，特别是女人，或他们的衣服	(rén, tèbié shì nǚrén, huò tāmen de yīfú	(люди, особенно женщины, или их одежда	(lyudi, osobenno zhenshchiny, ili ikh odezhda
37	shy about showing much of the body; not intended to attract attention，especially in a sexual way	shy about showing much of the body; not intended to attract attention,especially in a sexual way	害羞地显示身体的大部分;不是为了吸引注意力，特别是在性方面	hàixiū de xiǎnshì shēntǐ de dà bùfèn; bùshì wèile xīyǐn zhùyì lì, tèbié shì zài xìng fāngmiàn	Стесняется показывать большую часть тела, не предназначена для привлечения внимания, особенно в сексуальном плане	Stesnyayetsya pokazyvat' bol'shuyu chast' tela, ne prednaznachena dlya privlecheniya vnimaniya, osobenno v seksual'nom plane
38	庄重的；朴素的；不性感的	zhuāngzhòng de; púsù de; bù xìnggǎn de	庄重的;朴素的;不性感的	zhuāngzhòng de; púsù de; bù xìnggǎn de	Торжественный, простой, не сексуальный	Torzhestvennyy, prostoy, ne seksual'nyy
39	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
40	demure	demure	拘谨	jūjǐn	скромный	skromnyy
41	a modest dress	a modest dress	一件不起眼的连衣裙	yī jiàn bù qǐyǎn de liányīqún	скромное платье	skromnoye plat'ye
42	端庄的连衣裙	duānzhuāng de liányīqún	端庄的连衣裙	duānzhuāng de liányīqún	Элегантное платье	Elegantnoye plat'ye
43	opposé	opposé	反对	fǎnduì	оппонировать	opponirovat'
44	immodest	immodest	不正派	bù zhèngpài	нескромный	neskromnyy
45	modestly	modestly	谦虚	qiānxū	умеренно	umerenno
46	modesty	modesty	谦虚	qiānxū	застенчивость	zastenchivost'
47	the fact of not talking much about your abilities or possessions	the fact of not talking much about your abilities or possessions	事实上，你不太谈论你的能力或财产	shìshí shàng, nǐ bù tài tánlùn nǐ de nénglì huò cáichǎn	Тот факт, что вы не говорите много о своих способностях или имуществе	Tot fakt, chto vy ne govorite mnogo o svoikh sposobnostyakh ili imushchestve
48	谦虚；谦逊	qiānxū; qiānxùn	谦虚，谦逊	qiānxū, qiānxùn	Смирение, покорность	Smireniye, pokornost'
49	He accepted the award with characteristic modesty	He accepted the award with characteristic modesty	他以谦虚的态度接受了这个奖项	tā yǐ qiānxū de tàidù jiēshòule zhège jiǎngxiàng	Он принял награду с характерной скромностью	On prinyal nagradu s kharakternoy skromnost'yu
50	他以他一贯的谦逊态度接受了奖励	tā yǐ tā yīguàn de qiānxùn tàidù jiēshòule jiǎnglì	他以他一贯的谦逊态度接受了奖励	tā yǐ tā yīguàn de qiānxùn tàidù jiēshòule jiǎnglì	Он принял награду со своим обычным смирением.	On prinyal nagradu so svoim obychnym smireniyem.
51	I hate false (pretended) modesty	I hate false (pretended) modesty	我讨厌虚假（假装）谦虚	wǒ tǎoyàn xūjiǎ (jiǎzhuāng) qiānxū	Я ненавижу ложную (притворную) скромность	YA nenavizhu lozhnuyu (pritvornuyu) skromnost'
52	我讨厌虚伪的谦逊	wǒ tǎoyàn xūwèi de qiānxùn	我讨厌虚伪的谦逊	wǒ tǎoyàn xūwèi de qiānxùn	Я ненавижу лицемерное смирение.	YA nenavizhu litsemernoye smireniye.
53	我讨厌虚假（假装）谦虚	wǒ tǎoyàn xūjiǎ (jiǎzhuāng) qiānxū	我讨厌虚假（假装）谦虚	wǒ tǎoyàn xūjiǎ (jiǎzhuāng) qiānxū	Ненавижу ложную (притворную) скромность	Nenavizhu lozhnuyu (pritvornuyu) skromnost'
54	the action of behaving or dressing so that you do not show your body. or attract sexual attention	the action of behaving or dressing so that you do not show your body. Or attract sexual attention	表现或穿着的行为，这样你就不会露出你的身体。或吸引性关注	biǎoxiàn huò chuānzhuó de xíngwéi, zhèyàng nǐ jiù bù huì lùchū nǐ de shēntǐ. Huò xīyǐn xìng guānzhù	Действие вести себя или одеваться так, чтобы вы не показали свое тело.	Deystviye vesti sebya ili odevat'sya tak, chtoby vy ne pokazali svoye telo.
55	庄重；朴素；贤淑	zhuāngzhòng; púsù; xiánshū	庄重;朴素;贤淑	zhuāngzhòng; púsù; xiánshū	Чжуан Чжун; Обычная Су; Сиань Шу	Chzhuan Chzhun; Obychnaya Su; Sian' Shu
56	表现或穿着的行为，这样你就不会露出你的身体。 或吸引性关注	biǎoxiàn huò chuānzhuó de xíngwéi, zhèyàng nǐ jiù bù huì lùchū nǐ de shēntǐ. Huò xīyǐn xìng guānzhù	表现或穿着的行为，这样你就不会露出你的身体。或吸引性关注	biǎoxiàn huò chuānzhuó de xíngwéi, zhèyàng nǐ jiù bù huì lùchū nǐ de shēntǐ. Huò xīyǐn xìng guānzhù	Ведите себя или ведите себя так, чтобы не раскрывать свое тело. Привлекательное внимание	Vedite sebya ili vedite sebya tak, chtoby ne raskryvat' svoye telo. Privlekatel'noye vnimaniye
57	the state of being not very large, expensive, important，etc.	the state of being not very large, expensive, important,etc.	不是很大，很贵，很重要的状态等等。	bùshì hěn dà, hěn guì, hěn zhòngyào de zhuàngtài děng děng.	Состояние не очень большое, дорогое, важное и т. Д.	Sostoyaniye ne ochen' bol'shoye, dorogoye, vazhnoye i t. D.
58	不突出；有限	Bù túchū; yǒuxiàn	不突出;有限	Bù túchū; yǒuxiàn	Не выдающийся, ограниченный	Ne vydayushchiysya, ogranichennyy
59	不是很大，很贵，很重要的状态等等	bùshì hěn dà, hěn guì, hěn zhòngyào de zhuàngtài děng děng	不是很大，很贵，很重要的状态等等	bùshì hěn dà, hěn guì, hěn zhòngyào de zhuàngtài děng děng	Не очень большое, дорогое, очень важное состояние и т. Д.	Ne ochen' bol'shoye, dorogoye, ochen' vazhnoye sostoyaniye i t. D.
60	They tried to disguise the modesty of their achievements	They tried to disguise the modesty of their achievements	他们试图掩盖他们成就的谦虚	tāmen shìtú yǎngài tāmen chéngjiù de qiānxū	Они пытались скрыть скромность своих достижений	Oni pytalis' skryt' skromnost' svoikh dostizheniy
61	他们尽力夸大取得的成绩	tāmen jìnlì kuādà qǔdé de chéngjī	他们尽力夸大取得的成绩	tāmen jìnlì kuādà qǔdé de chéngjī	Они стараются изо всех сил преувеличивать достижения	Oni starayutsya izo vsekh sil preuvelichivat' dostizheniya
62	他们试图掩盖他们成就的谦虚。	tāmen shìtú yǎngài tāmen chéngjiù de qiānxū.	他们试图掩盖他们成就的谦虚。	tāmen shìtú yǎngài tāmen chéngjiù de qiānxū.	Они пытались скрыть скромность своих достижений.	Oni pytalis' skryt' skromnost' svoikh dostizheniy.
63	modicum (formal) a fairly small amount, especially of sth good or pleasant	Modicum (formal) a fairly small amount, especially of sth good or pleasant	modicum（正式）相当少，特别是好或愉快	Modicum(zhèngshì) xiāngdāng shǎo, tèbié shì hǎo huò yúkuài	Хоть (формальное) изрядное количество, особенно хорошего или приятного	Khot' (formal'noye) izryadnoye kolichestvo, osobenno khoroshego ili priyatnogo
64	少童，一点点（好事或愉快的事）	shǎo tóng, yī diǎndiǎn (hǎoshì huò yúkuài de shì)	少童，一点点（好事或愉快的事）	shǎo tóng, yīdiǎndiǎn (hǎoshì huò yúkuài de shì)	Маленький мальчик, немного (хорошо или счастливо)	Malen'kiy mal'chik, nemnogo (khorosho ili schastlivo)
65	they should win, given a modicum of luck	they should win, given a modicum of luck	一点运气，他们应该赢	yī diǎn yùnqì, tāmen yīnggāi yíng	Они должны победить, учитывая удачу	Oni dolzhny pobedit', uchityvaya udachu
66	只要有一点点运气，他们就会贏	zhǐyào yǒu yī diǎndiǎn yùnqì, tāmen jiù huì yíng	只要有一点点运气，他们就会赢	zhǐyào yǒu yī diǎndiǎn yùnqì, tāmen jiù huì yíng	Пока им немного повезет, они выиграют	Poka im nemnogo povezet, oni vyigrayut
67	modification	modification	修改	xiūgǎi	модификация	modifikatsiya
68	(of/to/in sth) the act or process of changing sth in order to improve it or make it more acceptable; a change that is made’	(of/to/in sth) the act or process of changing sth in order to improve it or make it more acceptable; a change that is made’	改变某事物的行为或过程，以改善它或使其更容易被接受;做出的改变'	gǎibiàn mǒu shìwù de xíngwéi huò guòchéng, yǐ gǎishàn tā huò shǐ qí gèng róngyì bèi jiēshòu; zuò chū de gǎibiàn'	(of / to / in sth) действие или процесс изменения sth, чтобы улучшить его или сделать его более приемлемым;	(of / to / in sth) deystviye ili protsess izmeneniya sth, chtoby uluchshit' yego ili sdelat' yego boleye priyemlemym;
69	修改；改进；改变	xiūgǎi; gǎijìn; gǎibiàn	修改;改进;改变	xiūgǎi; gǎijìn; gǎibiàn	Изменить; улучшить; изменить	Izmenit'; uluchshit'; izmenit'
70	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
71	adaptation	adaptation	适应	shìyìng	адаптация	adaptatsiya
72	Considerable modification of the existing system is needed	Considerable modification of the existing system is needed	需要对现有系统进行相当大的修改	xūyào duì xiàn yǒu xìtǒng jìnxíng xiāngdāng dà de xiūgǎi	Необходима значительная модификация существующей системы	Neobkhodima znachitel'naya modifikatsiya sushchestvuyushchey sistemy
73	需要对现有的系统进行相当大的改进	xūyào duì xiàn yǒu de xìtǒng jìnxíng xiāngdāng dà de gǎijìn	需要对现有的系统进行相当大的改进	xūyào duì xiàn yǒu de xìtǒng jìnxíng xiāngdāng dà de gǎijìn	Необходимо значительно улучшить существующие системы	Neobkhodimo znachitel'no uluchshit' sushchestvuyushchiye sistemy
74	it might be necessary to make a few slight modifications to the design	it might be necessary to make a few slight modifications to the design	可能有必要对设计进行一些细微的修改	kěnéng yǒu bìyào duì shèjì jìnxíng yīxiē xìwéi de xiūgǎi	Возможно, потребуется внести несколько небольших изменений в дизайн	Vozmozhno, potrebuyetsya vnesti neskol'ko nebol'shikh izmeneniy v dizayn
75	也许有必要对这个设计稍作凡处修改	yěxǔ yǒu bìyào duì zhège shèjì shāo zuò fán chù xiūgǎi	也许有必要对这个设计稍作凡处修改	yěxǔ yǒu bìyào duì zhège shèjì shāo zuò fán chù xiūgǎi	Может быть необходимо внести небольшое изменение в этот дизайн.	Mozhet byt' neobkhodimo vnesti nebol'shoye izmeneniye v etot dizayn.
76	modifier	modifier	修改	xiūgǎi	модификатор	modifikator
77	(grammar语法)a word, such as an adjective or adverb, that describes another word or group of words, or restricts its/their meaning in some way	(grammar yǔfǎ)a word, such as an adjective or adverb, that describes another word or group of words, or restricts its/their meaning in some way	（语法语法）一个词，如形容词或副词，描述另一个词或一组词，或以某种方式限制它/它们的含义	(yǔfǎ yǔfǎ) yīgè cí, rú xíngróngcí huò fùcí, miáoshù lìng yīgè cí huò yī zǔ cí, huò yǐ mǒu zhǒng fāngshì xiànzhì tā/tāmen de hányì	(грамматика слова) слово, такое как прилагательное или наречие, которое описывает другое слово или группу слов или каким-то образом ограничивает его / их значение	(grammatika slova) slovo, takoye kak prilagatel'noye ili narechiye, kotoroye opisyvayet drugoye slovo ili gruppu slov ili kakim-to obrazom ogranichivayet yego / ikh znacheniye
78	修饰语	xiūshì yǔ	修饰语	xiūshì yǔ	Модификаторы	Modifikatory
79	In speak quietly，the adverb ,quietly, is a modifier	In speak quietly,the adverb,quietly, is a modifier	悄悄地说，副词是一个修饰语	qiāoqiāo de shuō, fùcí shì yīgè xiūshì yǔ	Говорят тихо, наречие, тихо, является модификатором	Govoryat tikho, narechiye, tikho, yavlyayetsya modifikatorom
80	在	zài	在	zài	в	v
81	speak quietly	speak quietly	安静地说	ānjìng de shuō	Говори тихо	Govori tikho
82	中,副词	zhōng, fùcí	中，副词	zhōng, fùcí	, Наречие	, Narechiye
83	quietly	quietly	悄悄	qiāoqiāo	тихо	tikho
84	是緣饰语	shì yuán shì yǔ	是缘饰语	shì yuàn shì yǔ	Это язык	Eto yazyk
85	compare	compare	相比	xiāng bǐ	сравнить	sravnit'
86	postmodifier	postmodifier	后置修饰语	hòu zhì xiūshì yǔ	postmodifier	postmodifier
87	modify	modify	修改	xiūgǎi	модифицировать	modifitsirovat'
88	(modifies, modify ing, modified, modified)	(modifies, modify ing, modified, modified)	（修改，修改，修改，修改）	(xiūgǎi, xiūgǎi, xiūgǎi, xiūgǎi)	(модифицирует, модифицирует, модифицирует, модифицирует)	(modifitsiruyet, modifitsiruyet, modifitsiruyet, modifitsiruyet)
89	to change sth slightly, especially in order to make it more suitable for a particular purpose	to change sth slightly, especially in order to make it more suitable for a particular purpose	稍微改变一下，特别是为了使它更适合某一特定目的	shāowéi gǎibiàn yīxià, tèbié shì wèile shǐ tā gèng shìhé mǒu yī tèdìng mùdì	Немного изменить что-то, особенно для того, чтобы сделать его более подходящим для конкретной цели	Nemnogo izmenit' chto-to, osobenno dlya togo, chtoby sdelat' yego boleye podkhodyashchim dlya konkretnoy tseli
90	调整；稍作修改；使更适合	tiáozhěng; shāo zuò xiūgǎi; shǐ gèng shìhé	调整;稍作修改;使更适合	tiáozhěng; shāo zuò xiūgǎi; shǐ gèng shìhé	Регулировка; немного доработана; делает ее более подходящей	Regulirovka; nemnogo dorabotana; delayet yeye boleye podkhodyashchey
91	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
92	adapt	adapt	适应	shìyìng	адаптироваться	adaptirovat'sya
93	The software we use has been modified for us.	The software we use has been modified for us.	我们使用的软件已经过修改。	wǒmen shǐyòng de ruǎnjiàn yǐjīngguò xiūgǎi.	Программное обеспечение, которое мы используем, было изменено для нас.	Programmnoye obespecheniye, kotoroye my ispol'zuyem, bylo izmeneno dlya nas.
94	我们使用的软件已按我们的需要作过修改	Wǒmen shǐyòng de ruǎnjiàn yǐ àn wǒmen de xūyào zuòguò xiūgǎi	我们使用的软件已按我们的需要作过修改	Wǒmen shǐyòng de ruǎnjiàn yǐ àn wǒmen de xūyào zuòguò xiūgǎi	Программное обеспечение, которое мы используем, было изменено по мере необходимости.	Programmnoye obespecheniye, kotoroye my ispol'zuyem, bylo izmeneno po mere neobkhodimosti.
95	Patients are taught how to modify their diet	Patients are taught how to modify their diet	向患者讲授如何改变他们的饮食	xiàng huànzhě jiǎngshòu rúhé gǎibiàn tāmen de yǐnshí	Пациентов учат, как изменить их диету	Patsiyentov uchat, kak izmenit' ikh diyetu
96	病人获得有关如何调节自己饮食的指导	bìngrén huòdé yǒuguān rúhé tiáojié zìjǐ yǐnshí de zhǐdǎo	病人获得有关如何调节自己饮食的指导	bìngrén huòdé yǒuguān rúhé tiáojié zìjǐ yǐnshí de zhǐdǎo	Пациенты получают рекомендации о том, как регулировать свою диету	Patsiyenty poluchayut rekomendatsii o tom, kak regulirovat' svoyu diyetu
97	to make sth less extreme	to make sth less extreme	使某事变得不那么极端	shǐ mǒu shìbiàn dé bù nàme jíduān	Сделать что-то менее экстремальное	Sdelat' chto-to meneye ekstremal'noye
98	缓和；使温和	huǎnhé; shǐ wēnhé	缓和;使温和	huǎnhé; shǐ wēnhé	Легкость, мягкий	Legkost', myagkiy
99	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
100	adjust	adjust	调整	tiáozhěng	регулировать	regulirovat'
	to modify your behaviour/language/views	to modify your behaviour/language/views	修改您的行为/语言/视图	xiūgǎi nín de xíngwéi/yǔyán/shìtú	Чтобы изменить ваше поведение / язык / взгляды	Chtoby izmenit' vashe povedeniye / yazyk / vzglyady
102	使你的行为/语言/观点更容易让人接受	shǐ nǐ de xíngwéi/yǔyán/guāndiǎn gèng róngyì ràng rén jiēshòu	使你的行为/语言/观点更容易让人接受	shǐ nǐ de xíngwéi/yǔyán/guāndiǎn gèng róngyì ràng rén jiēshòu	Сделайте свое поведение / язык / вид более приемлемым	Sdelayte svoye povedeniye / yazyk / vid boleye priyemlemym
103	(grammar 语法）a word, such as an adjective or adverb, that modifies another word or group of words describes it or restricts its meaning in some way	(grammar yǔfǎ)a word, such as an adjective or adverb, that modifies another word or group of words describes it or restricts its meaning in some way	（语法语法）修饰另一个单词或一组单词的单词，如形容词或副词，用某种方式描述或限制其含义	(yǔfǎ yǔfǎ) xiūshì lìng yīgè dāncí huò yī zǔ dāncí de dāncí, rú xíngróngcí huò fùcí, yòng mǒu zhǒng fāngshì miáoshù huò xiànzhì qí hányì	(грамматика слова) слово, такое как прилагательное или наречие, которое изменяет другое слово или группу слов, описывает его или каким-то образом ограничивает его значение	(grammatika slova) slovo, takoye kak prilagatel'noye ili narechiye, kotoroye izmenyayet drugoye slovo ili gruppu slov, opisyvayet yego ili kakim-to obrazom ogranichivayet yego znacheniye
104	修饰	xiūshì	修饰	xiūshì	изменять	izmenyat'
105	In ,walk slowly, the adverb ,slowly, modifies the verb,walk,	In,walk slowly, the adverb,slowly, modifies the verb,walk,	在，慢慢走，副词，慢慢地，修改动词，走路，	zài, màn man zǒu, fùcí, màn man de, xiūgǎi dòngcí, zǒulù,	В ходьбе медленно, наречие, медленно, изменяет глагол, ходи,	V khod'be medlenno, narechiye, medlenno, izmenyayet glagol, khodi,
106	在	zài	在	zài	в	v
107	walk slowly.	walk slowly.	慢慢走。	màn man zǒu.	Иди медленно.	Idi medlenno.
108	中,副词	Zhōng, fùcí	中，副词	Zhōng, fùcí	, Наречие	, Narechiye
109	slowly	slowly	慢慢地	màn man de	медленно	medlenno
110	修饰动词	xiūshì dòngcí	修饰动词	xiūshì dòngcí	Модифицированный глагол	Modifitsirovannyy glagol
111	walk。	walk.	步行。	bùxíng.	ходить.	khodit'.
112	modish	Modish	流行的	Liúxíng de	модный	modnyy
113	(sometimes disapproving)fashionable	(Sometimes disapproving)fashionable	（有时不赞成）时髦	(Yǒushí bù zànchéng) shímáo	(иногда неодобрительно) модно	(inogda neodobritel'no) modno
114	时髦的；流行的	shímáo de; liúxíng de	时髦的;流行的	shímáo de; liúxíng de	Модный, популярный	Modnyy, populyarnyy
115	modular	modular	模块化	mókuài huà	модульная	modul'naya
116	模块化	mókuài huà	模块化	mókuài huà	модульная	modul'naya
117	(of a course of study, especially at a British university or college	(of a course of study, especially at a British university or college	（课程，特别是在英国的大学或学院	(kèchéng, tèbié shì zài yīngguó de dàxué huò xuéyuàn	(курса обучения, особенно в британском университете или колледже	(kursa obucheniya, osobenno v britanskom universitete ili kolledzhe
118	尤指英国大学里的课程)	yóu zhǐ yīngguó dàxué lǐ de kèchéng)	尤指英国大学里的课程）	yóu zhǐ yīngguó dàxué lǐ de kèchéng)	Особенно в университетах Великобритании)	Osobenno v universitetakh Velikobritanii)
119	（课程，特别是在英国的大学或学院	(kèchéng, tèbié shì zài yīngguó de dàxué huò xuéyuàn	（课程，特别是在英国的大学或学院	(kèchéng, tèbié shì zài yīngguó de dàxué huò xuéyuàn	(курсы, особенно в университетах или колледжах в Великобритании)	(kursy, osobenno v universitetakh ili kolledzhakh v Velikobritanii)
120	consisting of separate units from which students may choose several	consisting of separate units from which students may choose several	由单独的单元组成，学生可以从中选择几个单元	yóu dāndú de dānyuán zǔchéng, xuéshēng kěyǐ cóng zhòng xuǎnzé jǐ gè dānyuán	Состоит из отдельных единиц, из которых студенты могут выбрать несколько	Sostoit iz otdel'nykh yedinits, iz kotorykh studenty mogut vybrat' neskol'ko
121	分单元的（由独立单元组成，学生可选修)	fēn dānyuán de (yóu dúlì dānyuán zǔchéng, xuéshēng kě xuǎnxiū)	分单元的（由独立单元组成，学生可选修）	fēn dānyuán de (yóu dúlì dānyuán zǔchéng, xuéshēng kě xuǎnxiū)	Подразделение (состоящее из независимых подразделений, студенты могут выбрать для ремонта)	Podrazdeleniye (sostoyashcheye iz nezavisimykh podrazdeleniy, studenty mogut vybrat' dlya remonta)
122	由单独的单元组成，学生可以从中选择几个单元	yóu dāndú de dānyuán zǔchéng, xuéshēng kěyǐ cóng zhòng xuǎnzé jǐ gè dānyuán	由单独的单元组成，学生可以从中选择几个单元	yóu dāndú de dānyuán zǔchéng, xuéshēng kěyǐ cóng zhòng xuǎnzé jǐ gè dānyuán	Состоит из отдельных единиц, студенты могут выбирать из нескольких единиц	Sostoit iz otdel'nykh yedinits, studenty mogut vybirat' iz neskol'kikh yedinits
123	a modular course	a modular course	模块化课程	mókuài huà kèchéng	модульный курс	modul'nyy kurs
124	单元课程	dānyuán kèchéng	单元课程	dānyuán kèchéng	Блок курса	Blok kursa
125	(of machines, buildings, etc.	(of machines, buildings, etc.	（机器，建筑物等	(jīqì, jiànzhú wù děng	(из машин, зданий и т. д.	(iz mashin, zdaniy i t. d.
126	机器、建筑等）	Jīqì, jiànzhú děng)	机器，建筑等）	jīqì, jiànzhú děng)	Машины, здания и т. Д.)	Mashiny, zdaniya i t. D.)
127	consisting of separate parts or units that can be joined together	consisting of separate parts or units that can be joined together	由可以连接在一起的独立部件或单元组成	yóu kěyǐ liánjiē zài yīqǐ de dúlì bùjiàn huò dānyuán zǔchéng	Состоит из частей или узлов, которые могут быть объединены	Sostoit iz chastey ili uzlov, kotoryye mogut byt' ob"yedineny
128	组合式的；模块化的；标准组件的	zǔhé shì de; mókuài huà de; biāozhǔn zǔjiàn de	组合式的;模块化的;标准组件的	zǔhé shì de; mókuài huà de; biāozhǔn zǔjiàn de	Комбинированные, модульные, стандартные компоненты	Kombinirovannyye, modul'nyye, standartnyye komponenty
129	modulate	modulate	调制	tiáozhì	модулировать	modulirovat'
130	(formal) to change the quality of your voice in order to create a particular effect by making it louder, softer, lower, etc•	(formal) to change the quality of your voice in order to create a particular effect by making it louder, softer, lower, etc•	（正式）改变你的声音质量，以通过使声音更大，更柔和，更低等来创造特定的效果•	(zhèngshì) gǎibiàn nǐ de shēngyīn zhìliàng, yǐ tōngguò shǐ shēngyīn gèng dà, gèng róuhé, gèng dī děng lái chuàngzào tèdìng de xiàoguǒ•	(формально) изменить качество вашего голоса, чтобы создать определенный эффект, делая его громче, мягче, ниже и т. д. •	(formal'no) izmenit' kachestvo vashego golosa, chtoby sozdat' opredelennyy effekt, delaya yego gromche, myagche, nizhe i t. d. •
131	调节（嗓音的大小、强弱、高低等）	tiáojié (sǎngyīn de dàxiǎo, qiáng ruò, gāodī děng)	调节（嗓音的大小，强弱，高低等）	tiáojié (sǎngyīn de dàxiǎo, qiáng ruò, gāodī děng)	Регулировка (размер, сила, высота и т. Д. Голоса)	Regulirovka (razmer, sila, vysota i t. D. Golosa)
132	〜（from sth) (to/into sth) (music音）to change from one musical key(set of notes) to another	〜(from sth) (to/into sth) (music yīn)to change from one musical key(set of notes) to another	〜（从......）（到/到......）（音乐音）从一个音乐键（一组音符）改为另一个	〜(cóng......)(Dào/dào......)(Yīnyuè yīn) cóng yīgè yīnyuè jiàn (yī zǔ yīnfú) gǎi wèi lìng yīgè	~ (из sth) (в / в sth) (музыка) для перехода с одного музыкального ключа (набора нот) на другой	~ (iz sth) (v / v sth) (muzyka) dlya perekhoda s odnogo muzykal'nogo klyucha (nabora not) na drugoy
133	变调；转调	biàndiào; zhuǎndiào	变调;转调	biàndiào; zhuǎndiào	Тон; транспонировать	Ton; transponirovat'
	(technical术语）to. affect sth so that it becomes more regular, slower, etc•	(technical shùyǔ)to. Affect sth so that it becomes more regular, slower, etc•	（技术术语）来影响......使它变得更规则，更慢，等等•	(jìshù shùyǔ) lái yǐngxiǎng...... Shǐ tā biàn dé gèng guīzé, gèng màn, děng děng•	(технический термин), чтобы повлиять на что-то, чтобы оно стало более регулярным, медленным и т. д.	(tekhnicheskiy termin), chtoby povliyat' na chto-to, chtoby ono stalo boleye regulyarnym, medlennym i t. d.
134	调整；调节；控制	tiáozhěng; tiáojié; kòngzhì	调整;调节;控制	tiáozhěng; tiáojié; kòngzhì	Регулировка; регулирование; управление	Regulirovka; regulirovaniye; upravleniye
135	drugs that effectively modulate the disease process	drugs that effectively modulate the disease process	有效调节疾病过程的药物	yǒuxiào tiáojié jíbìng guòchéng di yàowù	Препараты, которые эффективно модулируют процесс заболевания	Preparaty, kotoryye effektivno moduliruyut protsess zabolevaniya
136	讨*以有效控制疾病发展的药品	tǎo*yǐ yǒuxiào kòngzhì jíbìng fāzhǎn di yàopǐn	讨*以有效控制疾病发展的药品	tǎo*yǐ yǒuxiào kòngzhì jíbìng fāzhǎn di yàopǐn	Обсудить препараты, которые эффективно контролируют развитие болезни	Obsudit' preparaty, kotoryye effektivno kontroliruyut razvitiye bolezni
137	有效调节疾病过程的药物	yǒuxiào tiáojié jíbìng guòchéng di yàowù	有效调节疾病过程的药物	yǒuxiào tiáojié jíbìng guòchéng di yàowù	препарат, который эффективно регулирует процесс заболевания	preparat, kotoryy effektivno reguliruyet protsess zabolevaniya
138	(technical呆语) to change the rate at which a sound wave or radio signal vibrates (the frequency) so that it is clearer	(technical dāi yǔ) to change the rate at which a sound wave or radio signal vibrates (the frequency) so that it is clearer	（技术呆语）改变声波或无线电信号振动的频率（频率），使其更清晰	(jìshù dāi yǔ) gǎibiàn shēngbō huò wúxiàndiàn xìnhào zhèndòng de pínlǜ (pínlǜ), shǐ qí gèng qīngxī	(технический ботаник), чтобы изменить частоту, с которой звуковая волна или радиосигнал вибрирует (частота), чтобы она была более четкой	(tekhnicheskiy botanik), chtoby izmenit' chastotu, s kotoroy zvukovaya volna ili radiosignal vibriruyet (chastota), chtoby ona byla boleye chetkoy
139	调制（声波或无线电波频率)调谐	tiáozhì (shēngbō huò wúxiàndiàn bō pínlǜ) tiáoxié	调制（声波或无线电波频率）调谐	tiáozhì (shēngbō huò wúxiàndiàn bō pínlǜ) tiáoxié	Настройка модуляции (звука или радиочастоты)	Nastroyka modulyatsii (zvuka ili radiochastoty)
140	（技术呆语）改变声波或无线电信号振动的频率（频率），使其更清晰	(jìshù dāi yǔ) gǎibiàn shēngbō huò wúxiàndiàn xìnhào zhèndòng de pínlǜ (pínlǜ), shǐ qí gèng qīngxī	（技术呆语）改变声波或无线电信号振动的频率（频率），使其更清晰	(jìshù dāi yǔ) gǎibiàn shēngbō huò wúxiàndiàn xìnhào zhèndòng de pínlǜ (pínlǜ), shǐ qí gèng qīngxī	(Технический язык) Измените частоту (частоту) звуковых волн или вибраций радиосигнала, чтобы сделать их более четкими	(Tekhnicheskiy yazyk) Izmenite chastotu (chastotu) zvukovykh voln ili vibratsiy radiosignala, chtoby sdelat' ikh boleye chetkimi
141	modulation	modulation	调制	tiáozhì	модуляция	modulyatsiya
142	module	module	模	mó	модуль	modul'
143	a unit that can form part of a course of study, especially at a college or university in Britain	a unit that can form part of a course of study, especially at a college or university in Britain	一个可以成为课程一部分的单元，特别是在英国的大学或大学	yīgè kěyǐ chéngwéi kèchéng yībùfèn de dānyuán, tèbié shì zài yīngguó de dàxué huò dàxué	единица, которая может составлять часть курса обучения, особенно в колледже или университете в Великобритании	yedinitsa, kotoraya mozhet sostavlyat' chast' kursa obucheniya, osobenno v kolledzhe ili universitete v Velikobritanii
144	单元（尤指英国大学课程的一部分）	dānyuán (yóu zhǐ yīngguó dàxué kèchéng de yībùfèn)	单元（尤指英国大学课程的一部分）	dānyuán (yóu zhǐ yīngguó dàxué kèchéng de yībùfèn)	Блок (особенно часть университетского курса в Великобритании)	Blok (osobenno chast' universitetskogo kursa v Velikobritanii)
145	一个可以成为课程一部分的单元，特别是在英国的大学或大学	yīgè kěyǐ chéngwéi kèchéng yībùfèn de dānyuán, tèbié shì zài yīngguó de dàxué huò dàxué	一个可以成为课程一部分的单元，特别是在英国的大学或大学	yīgè kěyǐ chéngwéi kèchéng yībùfèn de dānyuán, tèbié shì zài yīngguó de dàxué huò dàxué	единица, которая может быть частью курса, особенно в британском университете или университете	yedinitsa, kotoraya mozhet byt' chast'yu kursa, osobenno v britanskom universitete ili universitete
146	The course consists of ten core modules and five optional modules	The course consists of ten core modules and five optional modules	该课程包括十个核心模块和五个可选模块	gāi kèchéng bāokuò shí gè héxīn mókuài hé wǔ gè kě xuǎn mókuài	Курс состоит из десяти основных модулей и шести дополнительных модулей	Kurs sostoit iz desyati osnovnykh moduley i shesti dopolnitel'nykh moduley
147	这门课程包括十个必修单元和五个选修单元	zhè mén kèchéng bāokuò shí gè bìxiū dānyuán hé wǔ gè xuǎnxiū dānyuán	这门课程包括十个必修单元和五个选修单元	zhè mén kèchéng bāokuò shí gè bìxiū dānyuán hé wǔ gè xuǎnxiū dānyuán	Этот курс включает в себя десять обязательных единиц и пять факультативных единиц.	Etot kurs vklyuchayet v sebya desyat' obyazatel'nykh yedinits i pyat' fakul'tativnykh yedinits.
148	该课程包括十个核心模块和五个可选模块	gāi kèchéng bāokuò shí gè héxīn mókuài hé wǔ gè kě xuǎn mókuài	该课程包括十个核心模块和五个可选模块	gāi kèchéng bāokuò shí gè héxīn mókuài hé wǔ gè kě xuǎn mókuài	Курс включает в себя десять основных модулей и пять дополнительных модулей.	Kurs vklyuchayet v sebya desyat' osnovnykh moduley i pyat' dopolnitel'nykh moduley.
149	(computing计)a unit of a computer system or program that has a particular function	(computing jì)a unit of a computer system or program that has a particular function	（计算计算）具有特定功能的计算机系统或程序的单元	(jìsuàn jìsuàn) jùyǒu tèdìng gōngnéng de jìsuànjī xìtǒng huò chéngxù de dānyuán	(вычисление) блок компьютерной системы или программы, которая имеет определенную функцию	(vychisleniye) blok komp'yuternoy sistemy ili programmy, kotoraya imeyet opredelennuyu funktsiyu
150	模块；功能块；程序块	mókuài; gōngnéng kuài; chéngxù kuài	模块;功能块;程序块	mókuài; gōngnéng kuài; chéngxù kuài	Модуль; функциональный блок; программный блок	Modul'; funktsional'nyy blok; programmnyy blok
151	one of a set of separate parts or units that can be joined together to make a machine, a piece of furniture, a building, etc.	one of a set of separate parts or units that can be joined together to make a machine, a piece of furniture, a building, etc.	可以连接在一起制造机器，家具，建筑物等的一组独立部件或单元中的一个。	kěyǐ liánjiē zài yīqǐ zhìzào jīqì, jiājù, jiànzhú wù děng de yī zǔ dúlì bùjiàn huò dānyuán zhōng de yīgè.	Один из набора отдельных частей или узлов, которые можно соединить вместе, чтобы сделать машину, предмет мебели, здание и т. Д.	Odin iz nabora otdel'nykh chastey ili uzlov, kotoryye mozhno soyedinit' vmeste, chtoby sdelat' mashinu, predmet mebeli, zdaniye i t. D.
152	组件；模块；配件	Zǔjiàn; mókuài; pèijiàn	组件;模块;配件	Zǔjiàn; mókuài; pèijiàn	Компонент; модуль; аксессуар	Komponent; modul'; aksessuar
153	a unit of a spacecraft that can function independently of the main part	a unit of a spacecraft that can function independently of the main part	航天器的一个单元，可以独立于主要部件运行	hángtiān qì de yīgè dānyuán, kěyǐ dúlì yú zhǔyào bùjiàn yùnxíng	блок космического корабля, который может функционировать независимо от основной части	blok kosmicheskogo korablya, kotoryy mozhet funktsionirovat' nezavisimo ot osnovnoy chasti
154	(航天器上独立的）舱	(hángtiān qì shàng dúlì de) cāng	（航天器上独立的）舱	(hángtiān qì shàng dúlì de) cāng	(независимый космический корабль) кабина	(nezavisimyy kosmicheskiy korabl') kabina
155	the lunar module	the lunar module	月球模块	yuèqiú mókuài	Лунный модуль	Lunnyy modul'
156	登月舱	dēng yuè cāng	登月舱	dēng yuè cāng	Лунный модуль	Lunnyy modul'
157	modus operandi	modus operandi	作案手法	zuò'àn shǒufǎ	Модус операнди	Modus operandi
158	作案手法	zuò'àn shǒufǎ	作案手法	zuò'àn shǒufǎ	Практика тактики	Praktika taktiki
159	(from Latin, formal)(abbr. MO) a particular method of working	(from Latin, formal)(abbr. MO) a particular method of working	（来自拉丁语，正式）（简称MO）一种特殊的工作方法	(láizì lādīng yǔ, zhèngshì)(jiǎnchēng MO) yī zhǒng tèshū de gōngzuò fāngfǎ	(от латинского, формальный) (сокр. МО) конкретный метод работы	(ot latinskogo, formal'nyy) (sokr. MO) konkretnyy metod raboty
160	工作方法	gōngzuò fāngfǎ	工作方法	gōngzuò fāngfǎ	Метод работы	Metod raboty
161	（来自拉丁语，正式）（简称MO）一种特殊的工作方法	(láizì lādīng yǔ, zhèngshì)(jiǎnchēng MO) yī zhǒng tèshū de gōngzuò fāngfǎ	（来自拉丁语，正式）（简称MO）一种特殊的工作方法	(láizì lādīng yǔ, zhèngshì)(jiǎnchēng MO) yī zhǒng tèshū de gōngzuò fāngfǎ	(от латинского, официальный) (МО) специальный метод работы	(ot latinskogo, ofitsial'nyy) (MO) spetsial'nyy metod raboty
162	modus vivendi	modus vivendi	莫迪斯维旺迪	mò dí sī wéi wàng dí	Модус Вивенди	Modus Vivendi
163	(from Latin, formal) an arrangement that is made between people, institutions or countries who have very different opinions or ideas, so that they can live or work together without arguing	(from Latin, formal) an arrangement that is made between people, institutions or countries who have very different opinions or ideas, so that they can live or work together without arguing	（来自拉丁语，正式）一种在具有不同意见或想法的人，机构或国家之间作出的安排，以便他们可以在不争吵的情况下共同生活或工作	(láizì lādīng yǔ, zhèngshì) yī zhǒng zài jùyǒu bùtóng yìjiàn huò xiǎngfǎ de rén, jīgòu huò guójiā zhī jiàn zuòchū de ānpái, yǐbiàn tāmen kěyǐ zài bù zhēngchǎo de qíngkuàng xià gòngtóng shēnghuó huò gōngzuò	(от латинского, формального) договоренность, заключаемая между людьми, учреждениями или странами, которые имеют совершенно разные мнения или идеи, чтобы они могли жить или работать вместе, не споря	(ot latinskogo, formal'nogo) dogovorennost', zaklyuchayemaya mezhdu lyud'mi, uchrezhdeniyami ili stranami, kotoryye imeyut sovershenno raznyye mneniya ili idei, chtoby oni mogli zhit' ili rabotat' vmeste, ne sporya
164	妥协	tuǒxié	妥协	tuǒxié	компромиссный	kompromissnyy
165	Moebius strip	Moebius strip	莫比斯带	mò bǐ sī dài	Полоса Мебиуса	Polosa Mebiusa
166	mobius strip	mobius strip	莫比乌斯带	mò bǐ wū sī dài	Полоса Мёбиуса	Polosa Mobiusa
167	moggie (also moggy) moggies) informal) a cat	moggie (also moggy) moggies) informal) a cat	moggie（也是moggy）moggies）非正式）一只猫	moggie(yěshì moggy)moggies) fēi zhèngshì) yī zhǐ māo	Могги (тоже могги) Могилы) Неофициальные) кошка	Moggi (tozhe moggi) Mogily) Neofitsial'nyye) koshka
168	猫	māo	猫	māo	кот	kot
169	moggie（也是moggy）moggies）非正式）一只猫	moggie(yěshì moggy)moggies) fēi zhèngshì) yī zhǐ māo	moggie（也是家猫）moggies）非正式）一只猫	moggie(yěshì jiā māo)moggies) fēi zhèngshì) yī zhǐ māo	Могги (тоже могги) Могилы) Неофициальные) кошка	Moggi (tozhe moggi) Mogily) Neofitsial'nyye) koshka
171	mogul a very rich, important and powerful person	mogul a very rich, important and powerful person	大人物是一个非常富有，重要而有权势的人	dàrénwù shì yīgè fēicháng fùyǒu, zhòngyào ér yǒu quánshì de rén	Могул очень богатый, важный и сильный человек	Mogul ochen' bogatyy, vazhnyy i sil'nyy chelovek
172	大亨；有权势的人	dàhēng; yǒu quánshì de rén	大亨;有权势的人	dàhēng; yǒu quánshì de rén	Tycoon; сильные люди	Tycoon; sil'nyye lyudi
173	大人物是一个非常富有，重要而有权势的人	dà rénwù shì yīgè fēicháng fùyǒu, zhòngyào ér yǒu quánshì de rén	大人物是一个非常富有，重要而有权势的人	dà rénwù shì yīgè fēicháng fùyǒu, zhòngyào ér yǒu quánshì de rén	Большой человек очень богатый, важный и влиятельный человек.	Bol'shoy chelovek ochen' bogatyy, vazhnyy i vliyatel'nyy chelovek.
174	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
175	magnate	magnate	巨头	jùtóu	магнат	magnat
176	a movie mogul	a movie mogul	电影大亨	diànyǐng dàhēng	магнат кино	magnat kino
177	电影大亨	diànyǐng dàhēng	电影大亨	diànyǐng dàhēng	Кино магнат	Kino magnat
178	Mogul (also Moghul, Mughal) a member of the Muslim race that ruled much of India from the 16th to the 19th century	Mogul (also Moghul, Mughal) a member of the Muslim race that ruled much of India from the 16th to the 19th century	Mogul（Moghul，Mughal）是16至19世纪统治印度大部分穆斯林种族的成员	Mogul(Moghul,Mughal) shì 16 zhì 19 shìjì tǒngzhì yìndù dà bùfèn mùsīlín zhǒngzú de chéngyuán	Могул (также Могул, Могол) член мусульманской расы, которая управляла большей частью Индии с 16 по 19 век	Mogul (takzhe Mogul, Mogol) chlen musul'manskoy rasy, kotoraya upravlyala bol'shey chast'yu Indii s 16 po 19 vek
179	莫卧儿人（印度穆斯林，16至19世纪统治印度大部分地区)	mò wò er rén (yìndù mùsīlín,16 zhì 19 shìjì tǒngzhì yìndù dà bùfèn dìqū)	莫卧儿人（印度穆斯林，16至19世纪统治印度大部分地区）	mò wò er rén (yìndù mùsīlín,16 zhì 19 shìjì tǒngzhì yìndù dà bùfèn dìqū)	Моголов (индийский мусульманин, правивший большей частью Индии в 16 и 19 веках)	Mogolov (indiyskiy musul'manin, pravivshiy bol'shey chast'yu Indii v 16 i 19 vekakh)
180	a raised area of hard snow that you jump over when you are skiing	a raised area of hard snow that you jump over when you are skiing	当你滑雪时，你会跳过一片坚硬的积雪	dāng nǐ huáxuě shí, nǐ huì tiàoguò yīpiàn jiānyìng de jī xuě	приподнятая область твердого снега, которую вы перепрыгиваете, когда катаетесь на лыжах	pripodnyataya oblast' tverdogo snega, kotoruyu vy pereprygivayete, kogda katayetes' na lyzhakh
181	雪丘，雪墩,猫跳,(滑雪坡道上需跳越的硬雪堆）	xuě qiū, xuě dūn, māo tiào,(huáxuě pō dàoshàng xū tiào yuè de yìng xuě duī)	雪丘，雪墩，猫跳，（滑雪坡道上需跳越的硬雪堆）	xuě qiū, xuě dūn, māo tiào,(huáxuě pō dàoshàng xū tiào yuè de yìng xuě duī)	Снежные холмы, снежные пирсы, кошачьи прыжки, (твердые снежные сваи, которые нужно перепрыгивать через лыжные склоны)	Snezhnyye kholmy, snezhnyye pirsy, koshach'i pryzhki, (tverdyye snezhnyye svai, kotoryye nuzhno pereprygivat' cherez lyzhnyye sklony)
182	当你滑雪时，你会跳过一片坚硬的积雪	dāng nǐ huáxuě shí, nǐ huì tiàoguò yīpiàn jiānyìng de jī xuě	当你滑雪时，你会跳过一片坚硬的积雪	dāng nǐ huáxuě shí, nǐ huì tiàoguò yīpiàn jiānyìng de jī xuě	Когда вы катаетесь на лыжах, вы пропустите сильный снег	Kogda vy katayetes' na lyzhakh, vy propustite sil'nyy sneg
183	mohair	mohair	马海呢	mǎ hǎi ní	мохер	mokher
184	soft wool or cloth made from the fine hair of the angora goat, used for making clothes'	soft wool or cloth made from the fine hair of the angora goat, used for making clothes'	柔软的羊毛或布料，由安哥拉山羊的细毛制成，用于制作衣服	róuruǎn de yángmáo huò bùliào, yóu āngēlā shānyáng de xìmáo zhì chéng, yòng yú zhìzuò yīfú	Мягкая шерсть или ткань из тонкой шерсти ангорского козла, используемая для пошива одежды	Myagkaya sherst' ili tkan' iz tonkoy shersti angorskogo kozla, ispol'zuyemaya dlya poshiva odezhdy
185	安哥拉山羊毛毛线（或织物）；马海毛毛线（或织物)	āngēlā shānyáng máo mao xiàn (huò zhīwù); mǎhǎimáo mao xiàn (huò zhīwù)	安哥拉山羊毛毛线（或织物）;马海毛毛线（或织物）	āngēlā shānyáng máo mao xiàn (huò zhīwù); mǎhǎimáo mao xiàn (huò zhīwù)	Ангорская горная шерстяная пряжа (или ткань), мохеровая шерсть (или ткань)	Angorskaya gornaya sherstyanaya pryazha (ili tkan'), mokherovaya sherst' (ili tkan')
186	a mohair sweater	a mohair sweater	一件马海毛毛衣	yī jiàn mǎhǎimáo mao yī	мохеровый свитер	mokherovyy sviter
187	马海毛毛衣	mǎhǎimáo mao yī	马海毛毛衣	mǎhǎimáo mao yī	Мохеровый свитер	Mokherovyy sviter
188	一件马海毛毛衣	yī jiàn mǎhǎimáo mao yī	一件马海毛毛衣	yī jiàn mǎhǎimáo mao yī	мохеровый свитер	mokherovyy sviter
189	Mohammed	Mohammed	穆罕默德	mùhǎnmòdé	Мухаммед	Mukhammed
190	muhammad	muhammad	穆罕默德	mùhǎnmòdé	Магомет	Magomet
191	Mohawk	Mohawk	莫霍克	mò huò kè	мохаук	mokhauk
192	Mohawk	Mohawk	莫霍克	mò huò kè	мохаук	mokhauk
193	or	or	要么	yàome	или	ili
194	Mohawks	Mohawks	莫霍克	mò huò kè	Mohawks	Mohawks
195	莫霍克	mò huò kè	莫霍克	mò huò kè	мохаук	mokhauk
196	a member of a Native American people, many of whom live in New York State and Canada	a member of a Native American people, many of whom live in New York State and Canada	美国土着人民的一员，其中许多人居住在纽约州和加拿大	měiguó tǔzhe rénmín de yī yuán, qízhōng xǔduō rén jūzhù zài niǔyuē zhōu hé jiānádà	член коренных американцев, многие из которых живут в штате Нью-Йорк и Канаде	chlen korennykh amerikantsev, mnogiye iz kotorykh zhivut v shtate N'yu-York i Kanade
197	莫霍克人(美洲土著，很多居于纽约州和加拿大）	mò huò kè rén (měizhōu tǔzhù, hěnduō jūyú niǔyuē zhōu hé jiānádà)	莫霍克人（美洲土著，很多居于纽约州和加拿大）	mò huò kè rén (měizhōu tǔzhù, hěnduō jūyú niǔyuē zhōu hé jiānádà)	Могавки (аборигены, многие живут в Нью-Йорке и Канаде)	Mogavki (aborigeny, mnogiye zhivut v N'yu-Yorke i Kanade)
198	美国土着人民的一员，其中许多人居住在纽约州和加拿大	měiguó tǔzhe rénmín de yī yuán, qízhōng xǔduō rén jūzhù zài niǔyuē zhōu hé jiānádà	美国土着人民的一员，其中许多人居住在纽约州和加拿大	měiguó tǔzhe rénmín de yī yuán, qízhōng xǔduō rén jūzhù zài niǔyuē zhōu hé jiānádà	член коренных американцев, многие из которых живут в Нью-Йорке и Канаде	chlen korennykh amerikantsev, mnogiye iz kotorykh zhivut v N'yu-Yorke i Kanade
199	Mohican	Mohican	莫希干	mò xī gàn	индеец из племени могикан	indeyets iz plemeni mogikan
200	also	also	也	yě	также	takzhe
201	Mohawk	Mohawk	莫霍克	mò huò kè	мохаук	mokhauk
202	a way of cutting the hair in which the head is shaved except for a strip of hair in the middle that is sometimes made to stick up	a way of cutting the hair in which the head is shaved except for a strip of hair in the middle that is sometimes made to stick up	削减头部剃毛的方法，除了中间的一条头发，有时会使头发粘住	xuējiǎn tóu bù tì máo de fāngfǎ, chúle zhōngjiān de yītiáo tóufǎ, yǒushí huì shǐ tóufǎ zhān zhù	способ стрижки волос, при котором бритая голова, за исключением полоски волос в середине, которая иногда делается, чтобы прилипнуть	sposob strizhki volos, pri kotorom britaya golova, za isklyucheniyem poloski volos v seredine, kotoraya inogda delayetsya, chtoby prilipnut'
203	莫希干发型，鸡冠头,发型(只保留头中间一道直立的头发）	mò xī gàn fǎxíng, jīguān tóu, fǎxíng (zhǐ bǎoliú tóu zhōngjiān yīdào zhílì de tóufǎ)	莫希干发型，鸡冠头，发型（只保留头中间一道直立的头发）	mò xī gàn fǎxíng, jīguān tóu, fǎxíng (zhǐ bǎoliú tóu zhōngjiān yīdào zhílì de tóufǎ)	Мохи сухие волосы, петушиный гребень, прическа (держите только прямые волосы в середине головы)	Mokhi sukhiye volosy, petushinyy greben', pricheska (derzhite tol'ko pryamyye volosy v seredine golovy)
204	moi exclamation(humorous, from French) me	moi exclamation(humorous, from French) me	moi感叹（幽默，来自法语）我	moi gǎntàn (yōumò, láizì fǎyǔ) wǒ	Мой восклицательный (юмористический, от французского) меня	Moy vosklitsatel'nyy (yumoristicheskiy, ot frantsuzskogo) menya
205	(宾格）我	(bīn gé) wǒ	（宾格）我	(bīn gé) wǒ	(binger) меня	(binger) menya
206	moi感叹（幽默，来自法语）我	moi gǎntàn (yōumò, láizì fǎyǔ) wǒ	MOI感叹（幽默，来自法语）我	MOI gǎntàn (yōumò, láizì fǎyǔ) wǒ	Мой вздох (юмор, с французского) я	Moy vzdokh (yumor, s frantsuzskogo) ya
207	Did you eat all the biscuits?Who? Moi?	Did you eat all the biscuits?Who? Moi?	你吃了所有的饼干吗？谁？莫伊？	nǐ chīle suǒyǒu de bǐnggān ma? Shéi? Mò yī?	Ты съел все печенье? Кто? Мой?	Ty s"yel vse pechen'ye? Kto? Moy?
208	你把饼干吃光了?、谁？我？	Nǐ bǎ bǐnggān chī guāngle?, Shéi? Wǒ?	你把饼干吃光了？，谁？我？	Nǐ bǎ bǐnggān chī guāngle?, Shéi? Wǒ?	Ты ел печенье? Кто? Я?	Ty yel pechen'ye? Kto? YA?
209	你吃了所有的饼干吗？谁？莫伊？	Nǐ chīle suǒyǒu de bǐnggān ma? Shéi? Mò yī?	你吃了所有的饼干吗？谁？莫伊？	Nǐ chīle suǒyǒu de bǐnggān ma? Shéi? Mò yī?	Ты съел все печенье? Кто? Moi?	Ty s"yel vse pechen'ye? Kto? Moi?
210	moire	Moire	莫尔	Mò ěr	муар	muar
211	also	also	也	yě	также	takzhe
212	moire	moire	莫尔	mò ěr	муар	muar
213	a type of silk cloth with a pattern on its surface like small waves	a type of silk cloth with a pattern on its surface like small waves	一种丝绸布料，表面有小波纹	yī zhǒng sīchóu bùliào, biǎomiàn yǒu xiǎo bōwén	тип шелковой ткани с рисунком на его поверхности, как маленькие волны	tip shelkovoy tkani s risunkom na yego poverkhnosti, kak malen'kiye volny
214	波纹丝绸	bōwén sīchóu	波纹丝绸	bōwén sīchóu	Гофрированный шелк	Gofrirovannyy shelk
215	moist	moist	湿	shī	влажный	vlazhnyy
216	lightly wet	lightly wet	轻轻地湿了	qīng qīng de shīle	Слегка мокрый	Slegka mokryy
217	微湿的；湿润的	wēi shī de; shīrùn de	微湿的;湿润的	wēi shī de; shīrùn de	Слегка влажные, влажные	Slegka vlazhnyye, vlazhnyye
218	warm	warm	暖	nuǎn	тепло	teplo
219	暖	nuǎn	暖	nuǎn	тепло	teplo
220	warm moist air	warm moist air	温暖潮湿的空气	wēnnuǎn cháoshī de kōngqì	Теплый влажный воздух	Teplyy vlazhnyy vozdukh
221	温暖潮湿的空气	wēnnuǎn cháoshī de kōngqì	温暖潮湿的空气	wēnnuǎn cháoshī de kōngqì	Теплый и влажный воздух	Teplyy i vlazhnyy vozdukh
222	a rich moist cake	a rich moist cake	丰富的滋润蛋糕	fēngfù de zīrùn dàngāo	богатый влажный торт	bogatyy vlazhnyy tort
223	松软味浓的蛋糕	sōngruǎn wèi nóng de dàngāo	松软味浓的蛋糕	sōngruǎn wèi nóng de dàngāo	Мягкий и мягкий торт	Myagkiy i myagkiy tort
224	Water the plants regularly to keep the soil moist	Water the plants regularly to keep the soil moist	定期给植物浇水以保持土壤湿润	dìngqí gěi zhíwù jiāo shuǐ yǐ bǎochí tǔrǎng shīrùn	Регулярно поливайте растения, чтобы почва оставалась влажной	Regulyarno polivayte rasteniya, chtoby pochva ostavalas' vlazhnoy
225	定时浇灌植物以保持土壤湿润	dìngshí jiāoguàn zhíwù yǐ bǎochí tǔrǎng shīrùn	定时浇灌植物以保持土壤湿润	dìngshí jiāoguàn zhíwù yǐ bǎochí tǔrǎng shīrùn	Регулярно поливайте растения, чтобы почва оставалась влажной	Regulyarno polivayte rasteniya, chtoby pochva ostavalas' vlazhnoy
226	定期给植物浇水以保持土壤湿润	dìngqí gěi zhíwù jiāo shuǐ yǐ bǎochí tǔrǎng shīrùn	定期给植物浇水以保持土壤湿润	dìngqí gěi zhíwù jiāo shuǐ yǐ bǎochí tǔrǎng shīrùn	Регулярно поливайте растения, чтобы почва оставалась влажной	Regulyarno polivayte rasteniya, chtoby pochva ostavalas' vlazhnoy
227	Her eyes were moist (with tears)	Her eyes were moist (with tears)	她的眼睛湿润了（含泪）	tā de yǎnjīng shīrùnle (hán lèi)	Ее глаза были влажными (со слезами)	Yeye glaza byli vlazhnymi (so slezami)
228	她眼含泪水	tā yǎn hán lèi shuǐ	她眼含泪水	tā yǎn hán lèi shuǐ	Ее глаза наполнились слезами	Yeye glaza napolnilis' slezami
229	她的眼睛湿润了（含泪）	tā de yǎnjīng shīrùnle (hán lèi)	她的眼睛湿润了（含泪）	tā de yǎnjīng shīrùnle (hán lèi)	Ее глаза мокрые (со слезами)	Yeye glaza mokryye (so slezami)
230	note at	note at	不吃	bù chī	Обратите внимание на	Obratite vnimaniye na
231	wet	wet	湿	shī	влажный	vlazhnyy
232	moistness	moistness	湿润	shīrùn	влажность	vlazhnost'
233	moisten	moisten	濡	rú	смочить	smochit'
234	to become or make sth slightly wet	to become or make sth slightly wet	成为或稍微湿润	chéngwéi huò shāowéi shīrùn	Стать слегка влажным	Stat' slegka vlazhnym
235	(使)变得潮湿，变得湿润	(shǐ) biàn dé cháoshī, biàn dé shīrùn	（使）变得潮湿，变得湿润	(shǐ) biàn dé cháoshī, biàn dé shīrùn	Промокнуть и промокнуть	Promoknut' i promoknut'
236	he moistened his lips before he spoke	he moistened his lips before he spoke	在他说话之前，他湿润了嘴唇	zài tā shuōhuà zhīqián, tā shīrùnle zuǐchún	Он увлажнил губы, прежде чем он говорил	On uvlazhnil guby, prezhde chem on govoril
237	他润了润嘴唇，接着就开始讲话	tā rùnle rùn zuǐchún, jiēzhe jiù kāishǐ jiǎnghuà	他润了润嘴唇，接着就开始讲话	tā rùnle rùn zuǐchún, jiēzhe jiù kāishǐ jiǎnghuà	Он запустил губы и заговорил.	On zapustil guby i zagovoril.
238	在他说话之前，他湿润了嘴唇	zài tā shuōhuà zhīqián, tā shīrùnle zuǐchún	在他说话之前，他湿润了嘴唇	zài tā shuōhuà zhīqián, tā shīrùnle zuǐchún	Он намочил губы, прежде чем говорить	On namochil guby, prezhde chem govorit'
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	modulate	1294	1294	modern language