| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | a pair of wool mix socks(made of wool and other materials) | une paire de chaussettes en laine mélangée (en laine et autres matériaux) | um par de meias de lã (feitas de lã e outros materiais) | un par de calcetines de mezcla de lana (hechos de lana y otros materiales) | un paio di calzini in misto lana (fatti di lana e altri materiali) | par misce socks lana alba (ex lana et alii materiae) | ein Paar Wollsocken (aus Wolle und anderen Materialien) | ένα ζευγάρι κάλτσες ανάμιξης μαλλιού (από μαλλί και άλλα υλικά) | éna zevgári káltses anámixis mallioú (apó mallí kai álla yliká) | para skarpet z mieszanki wełny (z wełny i innych materiałów) | пара носков из шерстяной смеси (из шерсти и других материалов) | para noskov iz sherstyanoy smesi (iz shersti i drugikh materialov) |
| 2 | a pair of wool-blend socks | une paire de chaussettes en laine mélangée | um par de meias de lã | un par de calcetines de lana | un paio di calzini in misto lana | Par unum compositum tinctum socks | ein Paar Wollsocken | ένα ζευγάρι κάλτσες από μάλλινο μίξερ | éna zevgári káltses apó mállino míxer | para skarpet z mieszanki wełny | пара шерстяных носков | para sherstyanykh noskov |
| 3 | a combination of things that you need to make sth, often sold as a powder to which you add water, etc. | une combinaison de choses que vous devez faire, souvent vendue sous forme de poudre à laquelle vous ajoutez de l'eau, etc. | uma combinação de coisas que você precisa fazer sth, muitas vezes vendido como um pó ao qual você adiciona água, etc. | una combinación de cosas que necesita para hacer algo, a menudo vendidas como un polvo al que le agrega agua, etc. | una combinazione di cose che devi fare sth, spesso vendute come una polvere a cui aggiungi acqua, ecc. | alias quae ad opus Ynskt mál, saepe vendidit sicut pulveris ad quod addere aqua, etc. | eine Kombination von Dingen, die Sie brauchen, um etw zu machen, oft als Pulver verkauft, dem Sie Wasser hinzufügen, etc. | ένας συνδυασμός πραγμάτων που χρειάζεστε για να κάνετε sth, που συχνά πωλούνται ως σκόνη στην οποία προσθέτετε νερό, κλπ. | énas syndyasmós pragmáton pou chreiázeste gia na kánete sth, pou sychná poloúntai os skóni stin opoía prosthétete neró, klp. | połączenie rzeczy, które musisz zrobić, często sprzedawane jako proszek, do którego dodajesz wodę itp. | комбинация вещей, которые вам нужно сделать, часто продаются в виде порошка, в который вы добавляете воду и т. д. | kombinatsiya veshchey, kotoryye vam nuzhno sdelat', chasto prodayutsya v vide poroshka, v kotoryy vy dobavlyayete vodu i t. d. |
| 4 | Ingredients, mixes (often powdery) | Ingrédients, mélanges (souvent en poudre) | Ingredientes, misturas (muitas vezes em pó) | Ingredientes, mezclas (a menudo en polvo) | Ingredienti, miscele (spesso polverose) | Indeque judicare poteris, miscere (plerumque pulveris) | Zutaten, Mischungen (oft pudrig) | Συστατικά, μείγματα (συχνά πούδρα) | Systatiká, meígmata (sychná poúdra) | Składniki, mieszanki (często pudrowe) | Ингредиенты, смеси (часто порошкообразные) | Ingrediyenty, smesi (chasto poroshkoobraznyye) |
| 5 | a cake mix | un mélange à gâteau | uma mistura de bolo | una mezcla para pastel | un mix di torte | crustulam misce | eine Kuchenmischung | ένα μίγμα κέικ | éna mígma kéik | mieszanka ciast | торт смесь | tort smes' |
| 6 | Cake powder | Poudre à gâteau | Bolo em pó | Pastel en polvo | Torta in polvere | conspersa oleo similam | Kuchenpulver | Σκόνη κέικ | Skóni kéik | Ciasto w proszku | Торт порошок | Tort poroshok |
| 7 | Cement mix | Mélange de ciment | Mistura de cimento | Mezcla de cemento | Mix di cemento | caementa permisceto, | Zementmischung | Μείγμα τσιμέντου | Meígma tsiméntou | Mieszanka cementowa | Цементная смесь | Tsementnaya smes' |
| 8 | Cement ingredients | Ingrédients de ciment | Ingredientes de cimento | Ingredientes de cemento | Ingredienti di cemento | societatis maximum batching | Zutaten für Zement | Τσιμέντο συστατικά | Tsiménto systatiká | Składniki cementu | Цементные ингредиенты | Tsementnyye ingrediyenty |
| 9 | In popular music | Dans la musique populaire | Na música popular | En musica popular | Nella musica popolare | in popularis musica | In der populären Musik | Στη λαϊκή μουσική | Sti laïkí mousikí | W muzyce popularnej | В популярной музыке | V populyarnoy muzyke |
| 10 | Pop music | Musique pop | Música pop | Musica pop | Musica pop | pop musica | Popmusik | Pop μουσική | Pop mousikí | Muzyka pop | Поп музыка | Pop muzyka |
| 11 | In pop music | Dans la musique pop | Na música pop | En la musica pop | Nella musica pop | In popularibus musica | In der Popmusik | Στην ποπ μουσική | Stin pop mousikí | W muzyce pop | В поп-музыке | V pop-muzyke |
| 12 | Remix | Remix | Remix | Remezclar | Remix | remix | Remix | Remix | Remix | Remix | ремикс | remiks |
| 13 | At | À | No | En | a | apud | Bei | Στο | Sto | W | в | v |
| 14 | Remix | Remix | Remix | Remezclar | Remix | remix | Remix | Remix | Remix | Remix | ремикс | remiks |
| 15 | The particular way that instruments and voices are arranged in a piece of music | La manière particulière dont les instruments et les voix sont arrangés dans un morceau de musique | A maneira particular como instrumentos e vozes são organizados em uma peça musical | La forma particular en que los instrumentos y las voces se organizan en una pieza musical. | Il modo particolare in cui gli strumenti e le voci sono disposti in un brano musicale | in maxime modo est disposita sunt in cordis et voces fragmen musicorum | Die besondere Art und Weise, wie Instrumente und Stimmen in einem Musikstück angeordnet sind | Ο ιδιαίτερος τρόπος με τον οποίο τα όργανα και οι φωνές ρυθμίζονται σε ένα κομμάτι μουσικής | O idiaíteros trópos me ton opoío ta órgana kai oi fonés rythmízontai se éna kommáti mousikís | Szczególny sposób, w jaki instrumenty i głosy są ułożone w utworze muzycznym | Особый способ, которым инструменты и голоса расположены в музыкальном произведении | Osobyy sposob, kotorym instrumenty i golosa raspolozheny v muzykal'nom proizvedenii |
| 16 | Mixed recording | Enregistrement mixte | Gravação mista | Grabación mixta | Registrazione mista | Quem volgo misce stultitiam | Gemischte Aufnahme | Μικτή εγγραφή | Miktí engrafí | Nagrywanie mieszane | Смешанная запись | Smeshannaya zapis' |
| 17 | An arrangement of several songs or pieces of music into one continuous piece, especially for dancing | Arrangement de plusieurs chansons ou morceaux de musique en un morceau continu, en particulier pour la danse | Um arranjo de várias músicas ou pedaços de música em uma peça contínua, especialmente para dançar | Un arreglo de varias canciones o piezas de música en una sola pieza continua, especialmente para bailar | Un arrangiamento di diverse canzoni o brani musicali in un unico pezzo continuo, soprattutto per ballare | Ordinatio per aliquot cantus vel fragmen musicorum in una continua, praesertim chorum: | Eine Anordnung von mehreren Liedern oder Musikstücken zu einem zusammenhängenden Stück, insbesondere zum Tanzen | Μια διάταξη αρκετών τραγουδιών ή κομματιών μουσικής σε ένα συνεχές κομμάτι, ειδικά για χορό | Mia diátaxi arketón tragoudión í kommatión mousikís se éna synechés kommáti, eidiká gia choró | Aranżacja kilku piosenek lub utworów muzycznych w jeden ciągły utwór, zwłaszcza do tańca | Аранжировка нескольких песен или музыкальных произведений в одно непрерывное произведение, особенно для танцев | Aranzhirovka neskol'kikh pesen ili muzykal'nykh proizvedeniy v odno nepreryvnoye proizvedeniye, osobenno dlya tantsev |
| 18 | Music composition, legato; | Composition musicale, legato; | Composição musical, legato; | Composición musical, legato; | Composizione musicale, legato; | A iunctura of musica, legato, et cantabo | Musikkomposition, Legato; | Μουσική σύνθεση, legato; | Mousikí sýnthesi, legato? | Kompozycja muzyczna, legato; | Музыкальная композиция, легато; | Muzykal'naya kompozitsiya, legato; |
| 19 | Semen | Le sperme | Sêmen | Semen | sinonimi | definition | Samen | Σπέρμα | Spérma | Nasienie | синонимов | sinonimov |
| 20 | Analysis of synonyms | Analyse des synonymes | Análise de sinônimos | Análisis de sinónimos | Analisi dei sinonimi | definition | Analyse von Synonymen | Ανάλυση συνωνύμων | Análysi synonýmon | Analiza synonimów | Анализ синонимов | Analiz sinonimov |
| 21 | Mix | Mélanger | Mix | Mezclar | mescolare | misce | Mischen | Αναμίξτε | Anamíxte | Wymieszać | микшировать | mikshirovat' |
| 22 | Stir | Remuer | Mexa | Revuelva | mescolare | motus | Rühren | Ανακατέψτε | Anakatépste | Wymieszać | переполох | perepolokh |
| 23 | Mingle | Se mêler | Misturar | Mezclarse | mescolarsi | foeda misceat | Vermischen | Mingle | Mingle | Zamieszaj | смешиваться | smeshivat'sya |
| 24 | Blend | Mélange | Misturar | Mezcla | miscela | mixtio | Mischen | Blend | Blend | Mieszanka | смесь | smes' |
| 25 | These words all refer to substances, qualities, ideas or feelings combining or being combined. | Ces mots désignent tous des substances, qualités, idées ou sentiments se combinant ou se combinant. | Todas essas palavras referem-se a substâncias, qualidades, idéias ou sentimentos combinados ou combinados. | Todas estas palabras se refieren a sustancias, cualidades, ideas o sentimientos que se combinan o se combinan. | Queste parole si riferiscono tutte a sostanze, qualità, idee o sentimenti che si combinano o sono combinati. | Haec omnia verba referuntur ad substantiam habitudinem habent, & qualitatum illarum, ideas vel affectus vel combining quod combined. | Diese Wörter beziehen sich alle auf Substanzen, Eigenschaften, Ideen oder Gefühle, die sich verbinden oder miteinander verbunden werden. | Αυτά τα λόγια όλα αναφέρονται σε ουσίες, ιδιότητες, ιδέες ή συναισθήματα που συνδυάζουν ή συνδυάζονται. | Aftá ta lógia óla anaférontai se ousíes, idiótites, idées í synaisthímata pou syndyázoun í syndyázontai. | Wszystkie te słowa odnoszą się do substancji, cech, idei lub uczuć łączących się lub łączonych. | Все эти слова относятся к веществам, качествам, идеям или чувствам, которые объединяются или объединяются. | Vse eti slova otnosyatsya k veshchestvam, kachestvam, ideyam ili chuvstvam, kotoryye ob"yedinyayutsya ili ob"yedinyayutsya. |
| 26 | Each of the above words refers to the mixture, blending, and fusion of matter, quality, thought, or emotion. | Chacun des mots ci-dessus fait référence au mélange, au mélange et à la fusion de la matière, de la qualité, de la pensée ou de l'émotion. | Cada uma das palavras acima se refere à mistura, mistura e fusão de matéria, qualidade, pensamento ou emoção. | Cada una de las palabras anteriores se refiere a la mezcla, mezcla y fusión de materia, calidad, pensamiento o emoción. | Ciascuna delle parole di cui sopra fa riferimento alla miscela, fusione e fusione di materia, qualità, pensiero o emozione. | Et super hoc intelligitur mixtisque substantiarum species, sive ideas affectionum, Solvet sæclum integration | Jedes der obigen Wörter bezieht sich auf die Mischung, Vermischung und Verschmelzung von Materie, Qualität, Gedanken oder Emotionen. | Κάθε μία από τις παραπάνω λέξεις αναφέρεται στο μίγμα, στην ανάμειξη και τη σύντηξη της ύλης, της ποιότητας, της σκέψης ή του συναισθήματος. | Káthe mía apó tis parapáno léxeis anaféretai sto mígma, stin anámeixi kai ti sýntixi tis ýlis, tis poiótitas, tis sképsis í tou synaisthímatos. | Każde z powyższych słów odnosi się do mieszanki, mieszania i fuzji materii, jakości, myśli lub emocji. | Каждое из приведенных выше слов относится к смеси, смешиванию и слиянию материи, качества, мысли или эмоции. | Kazhdoye iz privedennykh vyshe slov otnositsya k smesi, smeshivaniyu i sliyaniyu materii, kachestva, mysli ili emotsii. |
| 27 | Mix to combine two or more substances, qualities, ideas or feelings, usually in a way that means they cannot not be separated; to be combined in this way | Mélanger pour combiner deux substances, qualités, idées ou sentiments ou plus, généralement de manière à ne pas pouvoir les séparer; | Misture para combinar duas ou mais substâncias, qualidades, idéias ou sentimentos, geralmente de uma maneira que significa que eles não podem ser separados, para serem combinados dessa maneira. | Mezclar para combinar dos o más sustancias, cualidades, ideas o sentimientos, generalmente de una manera que significa que no pueden separarse; para ser combinados de esta manera | Mescola per combinare due o più sostanze, qualità, idee o sentimenti, di solito in un modo che significa che non possono non essere separati, da combinare in questo modo | miscere coetus duo plurave substantiarum qualitatibus ideae animi rebus plerumque ita facile separari, miscenda erunt hoc modo | Mischen, um zwei oder mehr Substanzen, Qualitäten, Ideen oder Gefühle zu kombinieren, in der Regel so, dass sie nicht getrennt werden können, um auf diese Weise kombiniert zu werden | ανακατεύουμε να συνδυάσετε δύο ή περισσότερες ουσίες, τις ιδιότητες, τις ιδέες ή τα συναισθήματα, συνήθως με τρόπο που να σημαίνει ότι δεν μπορούν εύκολα να διαχωριστούν? να συνδυαστούν με αυτόν τον τρόπο | anakatévoume na syndyásete dýo í perissóteres ousíes, tis idiótites, tis idées í ta synaisthímata, syníthos me trópo pou na simaínei óti den boroún éfkola na diachoristoún? na syndyastoún me aftón ton trópo | Mieszaj, aby połączyć dwie lub więcej substancji, właściwości, idee lub uczucia, zazwyczaj w taki sposób, że nie można ich rozdzielić, aby połączyć je w ten sposób | Смешайте, чтобы объединить две или более субстанции, качества, идеи или чувства, обычно таким образом, чтобы они не могли быть разделены; | Smeshayte, chtoby ob"yedinit' dve ili boleye substantsii, kachestva, idei ili chuvstva, obychno takim obrazom, chtoby oni ne mogli byt' razdeleny; |
| 28 | To mix, blend, or fuse two or more substances, qualities, ideas, or emotions. | Mélanger, mélanger ou fondre au moins deux substances, qualités, idées ou émotions. | Misturar, misturar ou fundir duas ou mais substâncias, qualidades, ideias ou emoções. | Para mezclar, mezclar o fusionar dos o más sustancias, cualidades, ideas o emociones. | Per mescolare, fondere o fondere due o più sostanze, qualità, idee o emozioni. | Significat (est) mixtura duarum pluriumve substantiae qualitate affectus et cogitationes ,, miscent integratio | Mischen, Vermischen oder Zusammenführen von zwei oder mehr Substanzen, Qualitäten, Ideen oder Emotionen. | Για να αναμίξετε, να συνδυάσετε ή να συγχωνεύσετε δύο ή περισσότερες ουσίες, ιδιότητες, ιδέες ή συναισθήματα. | Gia na anamíxete, na syndyásete í na synchonéfsete dýo í perissóteres ousíes, idiótites, idées í synaisthímata. | Aby mieszać, mieszać lub łączyć dwie lub więcej substancji, cechy, idee lub emocje. | Смешивать, смешивать или смешивать два или более вещества, качества, идеи или эмоции. | Smeshivat', smeshivat' ili smeshivat' dva ili boleye veshchestva, kachestva, idei ili emotsii. |
| 29 | Mixing two or more substances, qualities, ideas or feelings together usually means that they are not easily separated; combined in this way | Mélanger deux substances, qualités, idées ou sentiments, ou plus, signifie généralement qu’ils ne sont pas facilement séparés; | Misturar duas ou mais substâncias, qualidades, idéias ou sentimentos juntos geralmente significa que eles não são facilmente separados, combinados dessa maneira. | Mezclar dos o más sustancias, cualidades, ideas o sentimientos en general significa que no se pueden separar fácilmente; se combinan de esta manera | Mescolando due o più sostanze, qualità, idee o sentimenti di solito significa che non sono facilmente separati, combinati in questo modo | Duorum pluriumve substantiae qualitas mentis vel animi miscentur plerumque id non facile separari hoc ponere | Das Mischen von zwei oder mehr Substanzen, Qualitäten, Ideen oder Gefühlen bedeutet normalerweise, dass sie nicht leicht getrennt und auf diese Weise kombiniert werden können | Η ανάμειξη δύο ή περισσοτέρων ουσιών, ποιοτήτων, ιδεών ή συναισθημάτων μαζί σημαίνει συνήθως ότι δεν είναι εύκολο να διαχωριστούν, συνδυάζονται με αυτόν τον τρόπο | I anámeixi dýo í perissotéron ousión, poiotíton, ideón í synaisthimáton mazí simaínei syníthos óti den eínai éfkolo na diachoristoún, syndyázontai me aftón ton trópo | Mieszanie dwóch lub więcej substancji, jakości, pomysłów lub uczuć zazwyczaj oznacza, że nie są one łatwe do oddzielenia, połączone w ten sposób | Смешивание двух или более веществ, качеств, идей или чувств вместе обычно означает, что их нелегко разделить, объединить таким образом | Smeshivaniye dvukh ili boleye veshchestv, kachestv, idey ili chuvstv vmeste obychno oznachayet, chto ikh nelegko razdelit', ob"yedinit' takim obrazom |
| 30 | Mix all the ingredients together in bowl | Mélanger tous les ingrédients dans un bol | Misture todos os ingredientes juntos na tigela | Mezclar todos los ingredientes en un bol. | Mescolare tutti gli ingredienti insieme in una ciotola | Misce omnia in catino | Alle Zutaten in einer Schüssel vermengen | Ανακατέψτε όλα τα συστατικά μαζί σε ένα μπολ | Anakatépste óla ta systatiká mazí se éna bol | Wymieszaj wszystkie składniki w misce | Смешайте все ингредиенты в миске | Smeshayte vse ingrediyenty v miske |
| 31 | Put all the ingredients in the bowl and stir | Mettez tous les ingrédients dans le bol et remuez | Coloque todos os ingredientes na tigela e mexa | Pon todos los ingredientes en el bol y revuelve. | Metti tutti gli ingredienti nella ciotola e mescola | Proicite a vobis omnes ingredientia in patera, miscere circuitum | Alle Zutaten in die Schüssel geben und umrühren | Βάλτε όλα τα συστατικά στο μπολ και ανακατεύετε | Válte óla ta systatiká sto bol kai anakatévete | Włóż wszystkie składniki do miski i wymieszaj | Положите все ингредиенты в миску и перемешайте | Polozhite vse ingrediyenty v misku i peremeshayte |
| 32 | Oil and water do notmix | L'huile et l'eau ne mélangent pas | Óleo e água não misture | El aceite y el agua no se mezclan. | Olio e acqua non mescolano | et oleum, et aqua notmix | Öl und Wasser mischen sich nicht | Το λάδι και το νερό δεν αναμιγνύονται | To ládi kai to neró den anamignýontai | Olej i woda nie mieszają się | Масло и вода не смешиваются | Maslo i voda ne smeshivayutsya |
| 33 | Oil and water do not blend | L'huile et l'eau ne se mélangent pas | O óleo e a água não se misturam | El aceite y el agua no se mezclan | Olio e acqua non si fondono | Oleum et aqua repugnantiam | Öl und Wasser vermischen sich nicht | Το πετρέλαιο και το νερό δεν αναμειγνύονται | To petrélaio kai to neró den anameignýontai | Olej i woda nie mieszają się | Масло и вода не смешиваются | Maslo i voda ne smeshivayutsya |
| 34 | Stir to move a liquid or substance around, using a spoon or sth similar, in order to mix it thoroughly | Remuer pour déplacer un liquide ou une substance, en utilisant une cuillère ou une cuillère similaire, afin de bien le mélanger | Mexa para mover um líquido ou substância ao redor, usando uma colher ou sth similar, a fim de misturá-lo completamente | Revuelva para mover un líquido o sustancia alrededor, usando una cuchara o algo similar, para mezclarlo bien | Mescolare per spostare un liquido o una sostanza in giro, usando un cucchiaio o un cucchiaio simile, per mescolarlo completamente | suscitare movere circa substantiam liquidam, usura cochleari aut similes Ynskt mál: in permovendo opes ut schedulae permisceantur; nudans spoliavit eam, fustibus lorisque caedentes, additis (sive substantiam liquidam) | Umrühren, um eine Flüssigkeit oder Substanz mit einem Löffel oder Ähnlichem zu bewegen, um sie gründlich zu mischen | Ανακατέψτε για να μετακινήσετε ένα υγρό ή μια ουσία γύρω, χρησιμοποιώντας ένα κουτάλι ή sth παρόμοια, για να το αναμίξετε καλά | Anakatépste gia na metakinísete éna ygró í mia ousía gýro, chrisimopoióntas éna koutáli í sth parómoia, gia na to anamíxete kalá | Mieszaj, aby przemieścić płyn lub substancję, używając łyżki lub czegoś podobnego, aby dokładnie wymieszać | Размешайте, чтобы переместить жидкость или вещество, используя ложку или что-то подобное, чтобы тщательно перемешать | Razmeshayte, chtoby peremestit' zhidkost' ili veshchestvo, ispol'zuya lozhku ili chto-to podobnoye, chtoby tshchatel'no peremeshat' |
| 35 | She stirred her tea | Elle remua son thé | Ela mexeu o chá | Ella agito su te | Lei agitò il suo tè | Et Suscitavit tea eius | Sie rührte ihren Tee um | Ανακάλεσε το τσάι της | Anakálese to tsái tis | Mieszała herbatę | Она помешивала чай | Ona pomeshivala chay |
| 36 | She stirred the tea | Elle remua le thé | Ela mexeu o chá | Ella agito el te | Mescolò il tè | Et Suscitavit enim tea | Sie rührte den Tee um | Ανακάλεσε το τσάι | Anakálese to tsái | Mieszała herbatę | Она помешивала чай | Ona pomeshivala chay |
| 37 | Mingle | Se mêler | Misturar | Mezclarse | mescolarsi | foeda misceat | Vermischen | Mingle | Mingle | Zamieszaj | смешиваться | smeshivat'sya |
| 38 | To combine or be combined | Combiner ou être combiné | Para combinar ou ser combinado | Combinar o ser combinado. | Combinare o essere combinato | aut coniuncta sit combined | Kombinieren oder kombiniert werden | Να συνδυαστούν ή να συνδυαστούν | Na syndyastoún í na syndyastoún | Łączenie lub łączenie | Комбинировать или комбинировать | Kombinirovat' ili kombinirovat' |
| 39 | Mix (mix), blend, blend | Mélanger, mélanger, mélanger | Misture (misture), misture, misture | Mezcla (mezcla), mezcla, mezcla | Mescolare (mescolare), sfumare, sfumare | Significat (sic) sunt misceri. Blended fusione | Mischen (mischen), mischen, mischen | Αναμίξτε, αναμίξτε, μείγμα | Anamíxte, anamíxte, meígma | Mieszaj, mieszaj, mieszaj | Смешать, смешать, смешать | Smeshat', smeshat', smeshat' |
| 40 | It is used in written English to talk about qualities a scene or event appears to sb or how they experience it | Il est utilisé en anglais écrit pour parler des qualités qu’une scène ou un événement semble donner à qn ou de la façon dont ils le vivent. | É usado em inglês escrito para falar sobre as qualidades que uma cena ou evento aparece para a SB ou como eles a experimentam | Se usa en inglés escrito para hablar sobre las cualidades que una escena o evento parece ser algo o cómo lo experimentan. | È usato in inglese scritto per parlare delle qualità che una scena o un evento sembrano sb o di come lo vivono | Suavis miscetis odores non possunt loqui sonos, coloribus, affectus, ideas, sive proprietates substantiae. Non est in Latina scriptum est quomodo loqui quasi theatrum erigit, ut vel res videtur sb sive nullam prorsus experiantur quid sit | Es wird in schriftlichem Englisch verwendet, um über Qualitäten zu sprechen, die eine Szene oder ein Ereignis jdm erscheinen oder wie sie es erfahren | Χρησιμοποιείται στη γραπτή αγγλική γλώσσα για να μιλήσει για τις ιδιότητες μιας σκηνής ή ενός γεγονότος που εμφανίζεται στο sb ή πώς το βιώνουν | Chrisimopoieítai sti graptí anglikí glóssa gia na milísei gia tis idiótites mias skinís í enós gegonótos pou emfanízetai sto sb í pós to viónoun | Używa się go w pisanym języku angielskim, aby porozmawiać o cechach, które scena lub wydarzenie wydaje się sb lub w jaki sposób je doświadczają | Он используется на письменном английском языке, чтобы рассказать о качествах, которые может показывать сцена или событие, или о том, как они это переживают. | On ispol'zuyetsya na pis'mennom angliyskom yazyke, chtoby rasskazat' o kachestvakh, kotoryye mozhet pokazyvat' stsena ili sobytiye, ili o tom, kak oni eto perezhivayut. |
| 41 | Mingle | Se mêler | Misturar | Mezclarse | mescolarsi | foeda misceat | Vermischen | Mingle | Mingle | Zamieszaj | смешиваться | smeshivat'sya |
| 42 | <free | <gratuit | <livre | <libre | <-Free | <-Free | <frei | <δωρεάν | <doreán | <za darmo | <-Free | <-Free |
| 43 | Can be used to mean sound, color emotions, thoughts, qualities, or substances, used in written English to express feelings or experiences about a scene or event. | Peut être utilisé pour désigner le son, les émotions, les pensées, les qualités ou les substances colorées, utilisés en anglais écrit pour exprimer des sentiments ou des expériences concernant une scène ou un événement. | Pode ser usado para significar sons, emoções, pensamentos, qualidades ou substâncias em cores, usados em inglês escrito para expressar sentimentos ou experiências sobre uma cena ou evento. | Puede usarse para significar sonido, colorear emociones, pensamientos, cualidades o sustancias, usado en inglés escrito para expresar sentimientos o experiencias sobre una escena o evento. | Può essere usato per indicare suoni, colori, emozioni, pensieri, qualità o sostanze, usati nell'inglese scritto per esprimere sentimenti o esperienze su una scena o un evento. | Potest esse ut ad sonos, coloribus tempore motibus animi ideas, qualis, vel alia scripta de implexis SCENA Latina exprimere affectus genus experiendum, aut res, aut | Kann verwendet werden, um Geräusche, Farbemotionen, Gedanken, Qualitäten oder Substanzen zu bezeichnen, die in schriftlichem Englisch verwendet werden, um Gefühle oder Erfahrungen über eine Szene oder ein Ereignis auszudrücken. | Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αναφερθεί σε ήχους, τα χρώματα τα συναισθήματα, τις ιδέες, την ποιότητα ή άλλες ουσίες συνυφασμένη με αίτημα γραπτής αγγλικά για να εκφράσει τα συναισθήματα ή να βιώσουν μια σκηνή ή ένα γεγονός | Boreí na chrisimopoiitheí gia na anafertheí se íchous, ta chrómata ta synaisthímata, tis idées, tin poiótita í álles ousíes synyfasméni me aítima graptís angliká gia na ekfrásei ta synaisthímata í na viósoun mia skiní í éna gegonós | Może być używany do oznaczania dźwięków, kolorowych emocji, myśli, cech lub substancji, używanych w języku angielskim do wyrażania uczuć lub doświadczeń na temat sceny lub wydarzenia. | Может использоваться для обозначения звука, цветовых эмоций, мыслей, качеств или веществ, используемых в письменном английском языке для выражения чувств или переживаний по поводу сцены или события. | Mozhet ispol'zovat'sya dlya oboznacheniya zvuka, tsvetovykh emotsiy, mysley, kachestv ili veshchestv, ispol'zuyemykh v pis'mennom angliyskom yazyke dlya vyrazheniya chuvstv ili perezhivaniy po povodu stseny ili sobytiya. |
| 44 | Mingle can be used to talk about sound, color, feeling, thought, quality or substance. It is used in written English to discuss how a scene or event occurs or how to experience it | Mélanger peut être utilisé pour parler de son, couleur, sentiment, pensée, qualité ou substance. Il est utilisé en anglais écrit pour discuter du déroulement d'une scène ou d'un événement ou pour en faire l'expérience. | O Mingle pode ser usado para falar sobre som, cor, sentimento, pensamento, qualidade ou substância. Ele é usado em inglês escrito para discutir como uma cena ou evento ocorre ou como vivenciá-lo | Mingle se puede usar para hablar de sonido, color, sentimiento, pensamiento, calidad o sustancia. Se usa en inglés escrito para discutir cómo ocurre una escena o evento o cómo experimentarlo | Mingle può essere usato per parlare di suono, colore, sentimento, pensiero, qualità o sostanza. È usato in inglese scritto per discutere di come si verifica una scena o un evento o di come provarlo | Suavis miscetis odores potest esse loqui de sonis et coloribus, affectus, cogitationes, species sive substantia. Scripta est in English, de quo in scaenam quot aut historicum factum occurrit, aut illud facio | Mingle kann verwendet werden, um über Klang, Farbe, Gefühl, Denken, Qualität oder Substanz zu sprechen. Es wird in schriftlicher Sprache verwendet, um zu besprechen, wie eine Szene oder ein Ereignis stattfindet oder wie man es erlebt | Το Mingle μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μιλήσει για τον ήχο, το χρώμα, το συναίσθημα, τη σκέψη, την ποιότητα ή την ουσία. Χρησιμοποιείται σε γραπτά αγγλικά για να συζητήσει πώς συμβαίνει μια σκηνή ή συμβάν ή πώς να την αντιμετωπίσετε | To Mingle boreí na chrisimopoiitheí gia na milísei gia ton ícho, to chróma, to synaísthima, ti sképsi, tin poiótita í tin ousía. Chrisimopoieítai se graptá angliká gia na syzitísei pós symvaínei mia skiní í symván í pós na tin antimetopísete | Mingle może być używane do mówienia o dźwięku, kolorze, uczuciu, myśli, jakości lub substancji. Jest on używany w języku angielskim, aby omówić, jak zachodzi scena lub wydarzenie lub jak go doświadczyć | Mingle можно использовать для разговоров о звуке, цвете, ощущении, мысли, качестве или содержании. Он используется на письменном английском языке для обсуждения того, как происходит сцена или событие или как его пережить | Mingle mozhno ispol'zovat' dlya razgovorov o zvuke, tsvete, oshchushchenii, mysli, kachestve ili soderzhanii. On ispol'zuyetsya na pis'mennom angliyskom yazyke dlya obsuzhdeniya togo, kak proiskhodit stsena ili sobytiye ili kak yego perezhit' |
| 45 | blend | Mélange | Misturar | Mezcla | miscela | mixtio | Mischen | Blend | Blend | Mieszanka | смесь | smes' |
| 46 | Sounds of laughter and singing mingled in the evening air | Des sons de rire et de chant se mêlent dans l'air du soir | Sons de riso e canto se misturavam no ar da noite | Sonidos de risa y canto mezclados en el aire de la tarde. | Suoni di risate e canti si mescolavano nell'aria della sera | altum psallentes risus sit oleo purissimo aere ad vesperam | Lachen und Singen mischten sich in der Abendluft | Ήχοι γέλιου και τραγουδιού αναμίχθηκαν στον αέρα το βράδυ | Íchoi géliou kai tragoudioú anamíchthikan ston aéra to vrády | Dźwięki śmiechu i śpiewu mieszały się w wieczornym powietrzu | Звуки смеха и пения смешались в вечернем воздухе | Zvuki smekha i peniya smeshalis' v vechernem vozdukhe |
| 47 | Laughter and singing are intertwined in the night sky | Le rire et le chant sont entrelacés dans le ciel nocturne | Riso e canto estão entrelaçados no céu noturno | La risa y el canto se entrelazan en el cielo nocturno. | Risate e canti si intrecciano nel cielo notturno | Risus psallentes consertis heri | Lachen und Singen sind am Nachthimmel verflochten | Το γέλιο και το τραγούδι είναι αλληλένδετα στον νυχτερινό ουρανό | To gélio kai to tragoúdi eínai alliléndeta ston nychterinó ouranó | Śmiech i śpiew przeplatają się na nocnym niebie | Смех и пение переплетаются в ночном небе | Smekh i peniye perepletayutsya v nochnom nebe |
| 48 | He felt a kind of happiness mingled with regret | Il ressentit une sorte de bonheur mêlé de regret | Ele sentiu uma espécie de felicidade misturada com arrependimento | Sintió una especie de felicidad mezclada con arrepentimiento. | Sentì una specie di felicità mescolata al rimpianto | Sensit laeta mixta quadam tristitia | Er verspürte eine Art Glück mit Bedauern | Ένιωσε ένα είδος ευτυχίας ανακατεμένο με λύπη | Éniose éna eídos eftychías anakateméno me lýpi | Czuł rodzaj szczęścia mieszanego z żalem | Он чувствовал какое-то счастье, смешанное с сожалением | On chuvstvoval kakoye-to schast'ye, smeshannoye s sozhaleniyem |
| 49 | He feels both happy and regrettable | Il se sent à la fois heureux et regrettable | Ele se sente feliz e lamentável | Se siente feliz y lamentable | Si sente felice e deplorevole | Paenitet, et sensit ille tam felix | Er fühlt sich glücklich und bedauerlich zugleich | Αισθάνεται ευτυχισμένη και λυπηρή | Aisthánetai eftychisméni kai lypirí | Czuje się szczęśliwy i godny pożałowania | Он чувствует себя счастливым и достойным сожаления | On chuvstvuyet sebya schastlivym i dostoynym sozhaleniya |
| 50 | Blend to mix two or more substances or flavours together; to be mixed together | Mélanger pour mélanger deux ou plusieurs substances ou arômes ensemble; | Misture para misturar duas ou mais substâncias ou sabores juntos, para serem misturados | Mezclar para mezclar dos o más sustancias o sabores juntos, para mezclarlos | Miscela per miscelare due o più sostanze o sapori insieme, da miscelare insieme | mixtio seu sucos miscere duo vel plura corpora simul esse permixtas | Mischen Sie, um zwei oder mehr Substanzen oder Aromen miteinander zu mischen | Ανάμειξη για να αναμειγνύονται δύο ή περισσότερες ουσίες ή γεύσεις μαζί, να αναμειγνύονται μαζί | Anámeixi gia na anameignýontai dýo í perissóteres ousíes í géfseis mazí, na anameignýontai mazí | Wymieszaj, aby połączyć dwie lub więcej substancji lub aromatów razem, aby zostały wymieszane | Смешайте, чтобы смешать два или более вещества или ароматизатора вместе, чтобы смешать вместе | Smeshayte, chtoby smeshat' dva ili boleye veshchestva ili aromatizatora vmeste, chtoby smeshat' vmeste |
| 51 | To mix or mix two or more substances or flavors | Pour mélanger ou mélanger deux substances ou arômes ou plus | Para misturar ou misturar duas ou mais substâncias ou sabores | Mezclar o mezclar dos o más sustancias o sabores. | Per mescolare o mescolare due o più sostanze o sapori | Significat (causa) vel duobus vel pluribus substantiis mixta saporem, cibum-doped | Zum Mischen oder Mischen von zwei oder mehr Substanzen oder Aromen | Για να αναμίξετε ή να αναμείξετε δύο ή περισσότερες ουσίες ή γεύσεις | Gia na anamíxete í na anameíxete dýo í perissóteres ousíes í géfseis | Aby wymieszać lub wymieszać dwie lub więcej substancji lub aromatów | Смешать или смешать два или более вещества или вкуса | Smeshat' ili smeshat' dva ili boleye veshchestva ili vkusa |
| 52 | Blend the flour with the milk to make a smooth paste | Mélanger la farine avec le lait pour obtenir une pâte lisse | Misture a farinha com o leite para fazer uma pasta lisa | Mezclar la harina con la leche para hacer una pasta suave. | Frullare la farina con il latte per fare una pasta liscia | farinam miscuit cum farina lenis lacte | Mehl mit der Milch zu einer glatten Paste vermengen | Ανακατέψτε το αλεύρι με το γάλα για να κάνετε μια ομαλή πάστα | Anakatépste to alévri me to gála gia na kánete mia omalí pásta | Wymieszaj mąkę z mlekiem, aby uzyskać gładką pastę | Смешайте муку с молоком, чтобы получилась гладкая паста. | Smeshayte muku s molokom, chtoby poluchilas' gladkaya pasta. |
| 53 | Tune flour and milk into a uniform batter | Accordez la farine et le lait dans une pâte uniforme | Ajuste a farinha e o leite em uma massa uniforme | Sintonice la harina y la leche en una masa uniforme | Metti la farina e il latte in una pastella uniforme | Et lac conspersa in PULSO uniformis | Mehl und Milch zu einem einheitlichen Teig verarbeiten | Συντομεύστε το αλεύρι και το γάλα σε ένα ομοιόμορφο κτύπημα | Syntoméfste to alévri kai to gála se éna omoiómorfo ktýpima | Nastaw mąkę i mleko na jednolite ciasto | Настройте муку и молоко в однородное жидкое тесто. | Nastroyte muku i moloko v odnorodnoye zhidkoye testo. |
| 54 | Mix or blend ? | Mélanger ou mélanger? | Misture ou misture? | ¿Mezclar o mezclar? | Mescolare o mescolare? | miscere et misceat? | Mischen oder mischen? | Ανακατέψτε ή μείγμα; | Anakatépste í meígma? | Wymieszać lub zmiksować? | Смешать или смешать? | Smeshat' ili smeshat'? |
| 55 | use | Utiliser | Use | Utilizar | uso | usus | Verwenden Sie | Χρήση | Chrísi | Użyj | использование | ispol'zovaniye |
| 56 | Mix | Mélanger | Mix | Mezclar | mescolare | misce | Mischen | Αναμίξτε | Anamíxte | Wymieszać | микшировать | mikshirovat' |
| 57 | still is | Encore | Ainda | Todavía | o | aut | Immer noch | Ακόμα | Akóma | Wciąż | или | ili |
| 58 | Blend ? | Mélanger? | Misturar | Mezcla? | Miscela? | miscere? | Mischen? | Μίγμα; | Mígma? | Mieszać? | Смешать? | Smeshat'? |
| 59 | If you blend things when you are cooking you usually combine them more than than if you just mix them. Mix can be used to talk about colours, feelings or qualities as well as food and substances. In this meaning blend is mostly used in the context It is also used to talk about art, music, fashion, etc. with the meaning of 'combine in an attractive way | Si vous mélangez des produits lorsque vous cuisinez, vous les combinez souvent davantage que si vous ne les mélangez que pour le moment. Mélange peut être utilisé pour parler de couleurs, de sentiments ou de qualités, ainsi que d'aliments et de substances. En ce sens, le mélange est principalement utilisé dans le contexte. Il est également utilisé pour parler d'art, de musique, de mode, etc. avec le sens de 'combiner de manière attrayante | Se você misturar as coisas quando você está cozinhando você normalmente combiná-los mais completamente do que se você só misturá-los. Mix pode ser usado para falar sobre cores, sentimentos ou qualidades, bem como alimentos e substâncias. Neste sentido mistura é usado principalmente no contexto Ele também é usado para falar sobre arte, música, moda, etc., com o significado de "combinar de uma forma atraente | Si combina cosas cuando está cocinando, generalmente las combina más que si las mezcla. La mezcla se puede usar para hablar de colores, sentimientos o cualidades, así como de alimentos y sustancias. En este sentido, la mezcla se usa principalmente en el contexto. También se utiliza para hablar de arte, música, moda, etc. con el significado de 'combinar de una manera atractiva | Se mescoli le cose mentre cucini, di solito le combini più che se le mescoli semplicemente.Il mix può essere usato per parlare di colori, sentimenti o qualità così come di cibo e sostanze.In questo senso la miscela è usata principalmente nel contesto È anche usato per parlare di arte, musica, moda, ecc. Con il significato di "combinare in modo attraente" | Si misceri omnia cum sint coctione tibi plerumque cogenda magis omnino, quam si iustus commisceas. Nobis non possunt loqui coloribus, mens seu qualitates supernaturales, ut etiam cibum et substantiarum solent dicere. Uno modo mixtio est plerumque usus est in context de coctione. et sic usus est de arte loqui, music, mos est etc. ex significatione 'coniuncta est cum lepore | Wenn Sie Dinge mischen, während Sie kochen, kombinieren Sie sie normalerweise mehr als wenn Sie sie nur mischen. Mix kann verwendet werden, um über Farben, Gefühle oder Eigenschaften sowie über Lebensmittel und Substanzen zu sprechen Es wird auch verwendet, um über Kunst, Musik, Mode usw. mit der Bedeutung von "auf attraktive Weise kombinieren" zu sprechen | Αν συνδυάσει τα πράγματα όταν μαγειρεύετε συνήθως τα συνδυάσετε πληρέστερα από ό, τι αν απλά τα ανακατεύουμε. Mix μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μιλήσουμε για τα χρώματα, συναισθήματα ή ιδιότητες, καθώς και τα τρόφιμα και τις ουσίες. Σε αυτό το μίγμα έννοια χρησιμοποιείται κυρίως στο πλαίσιο Χρησιμοποιείται επίσης για να μιλάμε για την τέχνη, τη μουσική, τη μόδα, κλπ. Με την έννοια του «συνδυασμού με έναν ελκυστικό τρόπο | An syndyásei ta prágmata ótan mageirévete syníthos ta syndyásete pliréstera apó ó, ti an aplá ta anakatévoume. Mix boreí na chrisimopoiitheí gia na milísoume gia ta chrómata, synaisthímata í idiótites, kathós kai ta trófima kai tis ousíes. Se aftó to mígma énnoia chrisimopoieítai kyríos sto plaísio Chrisimopoieítai epísis gia na miláme gia tin téchni, ti mousikí, ti móda, klp. Me tin énnoia tou «syndyasmoú me énan elkystikó trópo | Jeśli mieszasz rzeczy, gdy gotujesz, zazwyczaj łączysz je bardziej niż wtedy, gdy je po prostu mieszasz. Jest również używany do mówienia o sztuce, muzyce, modzie itp., Co oznacza „łącz w atrakcyjny sposób | Если вы смешиваете вещи во время приготовления пищи, вы обычно комбинируете их больше, чем просто смешиваете их. Смесь может использоваться, чтобы говорить о цветах, чувствах или качествах, а также о еде и веществах. В этом смысле смесь в основном используется в контексте Он также используется для разговоров об искусстве, музыке, моде и т. Д. В значении «объединить в привлекательной форме». | Yesli vy smeshivayete veshchi vo vremya prigotovleniya pishchi, vy obychno kombiniruyete ikh bol'she, chem prosto smeshivayete ikh. Smes' mozhet ispol'zovat'sya, chtoby govorit' o tsvetakh, chuvstvakh ili kachestvakh, a takzhe o yede i veshchestvakh. V etom smysle smes' v osnovnom ispol'zuyetsya v kontekste On takzhe ispol'zuyetsya dlya razgovorov ob iskusstve, muzyke, mode i t. D. V znachenii «ob"yedinit' v privlekatel'noy forme». |
| 60 | For cooking | Pour la cuisine | Para cozinhar | Para cocinar | Per cucinare | Et cum coquo | Zum Kochen | Για μαγείρεμα | Gia mageírema | Do gotowania | Для приготовления | Dlya prigotovleniya |
| 61 | Blend | Mélange | Misturar | Mezcla | miscela | mixtio | Mischen | Blend | Blend | Mieszanka | смесь | smes' |
| 62 | Representing the complete blending of various materials together, | Représenter le mélange complet de divers matériaux ensemble, | Representando a mistura completa de vários materiais juntos, | Representando la mezcla completa de varios materiales juntos, | Rappresentando la miscelazione completa di vari materiali insieme, | Et significat completum ad unitatem redigantur illidit; | Darstellung der vollständigen Vermischung verschiedener Materialien, | Αντιπροσωπεύοντας την πλήρη ανάμειξη διαφόρων υλικών, | Antiprosopévontas tin plíri anámeixi diafóron ylikón, | Reprezentowanie pełnego mieszania różnych materiałów razem, | Представляя полное смешивание различных материалов вместе, | Predstavlyaya polnoye smeshivaniye razlichnykh materialov vmeste, |
| 63 | use | Utiliser | Use | Utilizar | uso | usus | Verwenden Sie | Χρήση | Chrísi | Użyj | использование | ispol'zovaniye |
| 64 | Mix | Mélanger | Mix | Mezclar | mescolare | misce | Mischen | Αναμίξτε | Anamíxte | Wymieszać | микшировать | mikshirovat' |
| 65 | Just means mixing these things together | Signifie juste mélanger ces choses ensemble | Significa apenas misturar essas coisas | Solo significa mezclar estas cosas juntas | Significa semplicemente mescolare queste cose insieme | Nisi haec misceantur | Nur bedeutet, diese Dinge miteinander zu mischen | Απλώς σημαίνει ανάμειξη αυτών των πραγμάτων | Aplós simaínei anámeixi aftón ton pragmáton | Po prostu oznacza mieszanie tych rzeczy razem | Просто означает смешивать эти вещи вместе | Prosto oznachayet smeshivat' eti veshchi vmeste |
| 66 | Mix | Mélanger | Mix | Mezclar | mescolare | misce | Mischen | Αναμίξτε | Anamíxte | Wymieszać | микшировать | mikshirovat' |
| 67 | It can refer to the mixing of food and matter, or the combination of color, emotion and quality. In this sense, | Cela peut se référer au mélange de nourriture et de matière, ou à la combinaison de couleur, émotion et qualité. En ce sens, | Pode se referir à mistura de comida e matéria, ou a combinação de cor, emoção e qualidade. Nesse sentido, | Puede referirse a la mezcla de comida y materia, o la combinación de color, emoción y calidad. En este sentido, | Può riferirsi alla miscelazione di cibo e materia, o alla combinazione di colore, emozione e qualità. In questo senso, | Digitus cibum misceri possunt esse simul in materia, sed etiam refers to color, animi elatione, una species uber. Uno modo, | Es kann sich auf das Mischen von Nahrung und Materie oder die Kombination von Farbe, Emotion und Qualität beziehen. In diesem Sinne | Μπορεί να αναφέρεται στην ανάμειξη τροφίμων και ουσίας ή στον συνδυασμό χρωμάτων, συναισθημάτων και ποιότητας. Με αυτή την έννοια, | Boreí na anaféretai stin anámeixi trofímon kai ousías í ston syndyasmó chromáton, synaisthimáton kai poiótitas. Me aftí tin énnoia, | Może odnosić się do mieszania żywności i materii, lub połączenia koloru, emocji i jakości. W tym sensie | Это может относиться к смешению пищи и вещества, или к сочетанию цвета, эмоций и качества. В этом смысле | Eto mozhet otnosit'sya k smesheniyu pishchi i veshchestva, ili k sochetaniyu tsveta, emotsiy i kachestva. V etom smysle |
| 68 | Blend | Mélange | Misturar | Mezcla | miscela | mixtio | Mischen | Blend | Blend | Mieszanka | смесь | smes' |
| 69 | Mainly used in cooking contexts. | Principalement utilisé dans des contextes de cuisine. | Usado principalmente em contextos de culinária. | Utilizado principalmente en contextos de cocina. | Utilizzato principalmente in contesti di cottura. | Principalis linguae usus est de coctione contexta per totum. | Wird hauptsächlich im Kochkontext verwendet. | Χρησιμοποιείται κυρίως στα πλαίσια μαγειρέματος. | Chrisimopoieítai kyríos sta plaísia mageirématos. | Głównie w kontekście gotowania. | В основном используется в кулинарных контекстах. | V osnovnom ispol'zuyetsya v kulinarnykh kontekstakh. |
| 70 | Blend | Mélange | Misturar | Mezcla | miscela | mixtio | Mischen | Blend | Blend | Mieszanka | смесь | smes' |
| 71 | Can also be used to represent the integration and coordination of art, music, fashion, etc. | Peut également être utilisé pour représenter l'intégration et la coordination de l'art, de la musique, de la mode, etc. | Também pode ser usado para representar a integração e coordenação de arte, música, moda, etc. | También se puede utilizar para representar la integración y coordinación de arte, música, moda, etc. | Può anche essere usato per rappresentare l'integrazione e il coordinamento di arte, musica, moda, ecc. | Potest etiam esse arte exprimere, musicam, et alia fashion integratione et coordinatio | Kann auch zur Darstellung der Integration und Koordination von Kunst, Musik, Mode usw. verwendet werden. | Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να αντιπροσωπεύσει την ολοκλήρωση και το συντονισμό της τέχνης, της μουσικής, της μόδας κλπ. | Boreí epísis na chrisimopoiitheí gia na antiprosopéfsei tin oloklírosi kai to syntonismó tis téchnis, tis mousikís, tis módas klp. | Może być również używany do reprezentowania integracji i koordynacji sztuki, muzyki, mody itp. | Может также использоваться для представления интеграции и координации искусства, музыки, моды и т. Д. | Mozhet takzhe ispol'zovat'sya dlya predstavleniya integratsii i koordinatsii iskusstva, muzyki, mody i t. D. |
| 72 | Patterns and collocations | Patterns et collocations | Padrões e colocações | Patrones y colocaciones. | Modelli e collocazioni | et patterns collocations | Muster und Kollokationen | Μοτίβα και συνεγκαταστάσεις | Motíva kai synenkatastáseis | Wzory i kolokacje | Узоры и коллокации | Uzory i kollokatsii |
| 73 | To mix/mingle/blend (sth) with sth | Mélanger / mélanger (qc) avec qc | Para misturar / misturar / misturar (sth) com sth | Para mezclar / mezclar / mezclar (algo) con algo | Mescolare / mescolare / fondere (sth) con sth | misceri / suavis miscetis odores / misceo (Ynskt mál) cum Ynskt mál: | Sich mit etw vermischen | Για να αναμειγνύεται / αναμιγνύεται (sth) με sth | Gia na anameignýetai / anamignýetai (sth) me sth | Aby mieszać / mieszać / mieszać (sth) z czymś | Смешать / смешать / смешать (что-то) с чем-то | Smeshat' / smeshat' / smeshat' (chto-to) s chem-to |
| 74 | To mix/stir/mingle/blend sth into sth | Mélanger / mélanger / mélanger / mélanger | Para misturar / agitar / misturar / misturar sth em sth | Para mezclar / revolver / mezclar / mezclar algo en algo | Per mescolare / mescolare / mescolare / fondere sth in sth | misceri / moveri / misceri / Ynskt mál: mixtio in Ynskt mál: | Etw untermischen | Για ανάμιξη / ανάμιξη / ανάμιξη / ανάμιξη sth σε sth | Gia anámixi / anámixi / anámixi / anámixi sth se sth | Aby mieszać / mieszać / mieszać / mieszać sth w sth | Смешать / перемешать / смешать / смешать | Smeshat' / peremeshat' / smeshat' / smeshat' |
| 75 | To mix/stir/mingle/blend sth together | Mélanger / mélanger / mélanger / mélanger | Para misturar / misturar / misturar / misturar juntos | Para mezclar / revolver / mezclar / mezclar algo juntos | Per mescolare / mescolare / mescolare / fondere insieme | misceri / moveri / misceri / q mixti sunt | Etw mischen / umrühren / mischen / mischen | Για ανάμιξη / ανάμιξη / ανάμιξη / ανάμειξη του sth μαζί | Gia anámixi / anámixi / anámixi / anámeixi tou sth mazí | Aby mieszać / mieszać / mieszać / mieszać coś razem | Смешать / перемешать / смешать / смешать что-либо вместе | Smeshat' / peremeshat' / smeshat' / smeshat' chto-libo vmeste |
| 76 | To mix/stir/blend sth thoroughly/well/gently | Mélanger / remuer / bien mélanger | Para misturar / mexer / misturar bem completamente / bem / suavemente | Para mezclar / revolver / mezclar algo a fondo / bien / suavemente | Per mescolare / mescolare / mescolare bene / bene / delicatamente | misceri / moveri / Ynskt mál: mixtum diligenter / quoque / suaviter | Etw gründlich / gut / sanft mischen / umrühren / mischen | Για ανάμιξη / ανάδευση / ανάμιξη του sth σχολαστικά / καλά / απαλά | Gia anámixi / anádefsi / anámixi tou sth scholastiká / kalá / apalá | Dokładnie wymieszać / wymieszać / wymieszać / dobrze / delikatnie | Смешать / размешать / смешать что-либо тщательно / хорошо / осторожно | Smeshat' / razmeshat' / smeshat' chto-libo tshchatel'no / khorosho / ostorozhno |
| 77 | To mix/stir/blend ingredients | Mélanger / mélanger / mélanger les ingrédients | Para misturar / misturar / misturar ingredientes | Para mezclar / revolver / mezclar ingredientes | Per mescolare / mescolare / fondere gli ingredienti | misceri / moveri / compositum ingredientia | Zutaten mischen / rühren / mischen | Για ανάμιξη / ανάμιξη / ανάμιξη συστατικών | Gia anámixi / anámixi / anámixi systatikón | Aby wymieszać / wymieszać / wymieszać składniki | Смешать / размешать / смешать ингредиенты | Smeshat' / razmeshat' / smeshat' ingrediyenty |
| 78 | To mix/mingle/blend flavours | Pour mélanger / mélanger / mélanger les saveurs | Para misturar / misturar / misturar sabores | Para mezclar / mezclar / mezclar sabores | Mescolare / mescolare / miscelare i sapori | misceri / suavis miscetis odores / sapores miscetis | Aromen mischen / mischen / mischen | Για να αναμιγνύετε / ανακατεύετε / συνδυάζετε γεύσεις | Gia na anamignýete / anakatévete / syndyázete géfseis | Aby mieszać / mieszać / mieszać smaki | Смешать / смешать / смешать вкусы | Smeshat' / smeshat' / smeshat' vkusy |
| 79 | To mix/blend colours | Pour mélanger / mélanger les couleurs | Para misturar / misturar cores | Para mezclar / mezclar colores. | Per mescolare / fondere i colori | misceri / mixto colore | Farben mischen / mischen | Για ανάμειξη / ανάμειξη χρωμάτων | Gia anámeixi / anámeixi chromáton | Aby mieszać / mieszać kolory | Смешивать / смешивать цвета | Smeshivat' / smeshivat' tsveta |
| 80 | Mixed/mingled feelings | Sentiments mélangés / mêlés | Sentimentos misturados / misturados | Sentimientos mezclados / mezclados | Sentimenti mescolati / mescolati | mixta / miscuerant, | Gemischte Gefühle | Μικτά / αναμεμιγμένα συναισθήματα | Miktá / anamemigména synaisthímata | Mieszane / zmieszane uczucia | Смешанные / смешанные чувства | Smeshannyye / smeshannyye chuvstva |
| 81 | mixed | mixte | misturada | mezclada | mista | mixta | gemischt | μικτός | miktós | mieszany | смешанный | smeshannyy |
| 82 | Having both good and bad qualities or feelings | Avoir à la fois de bonnes et de mauvaises qualités ou des sentiments | Ter boas e más qualidades ou sentimentos | Tener tanto buenas como malas cualidades o sentimientos. | Avere qualità e sentimenti buoni e cattivi | qualitates mentis habens boni et mali | Gute und schlechte Eigenschaften oder Gefühle haben | Έχοντας τόσο καλές όσο και κακές ιδιότητες ή συναισθήματα | Échontas tóso kalés óso kai kakés idiótites í synaisthímata | Posiadanie zarówno dobrych, jak i złych cech lub uczuć | Наличие как хороших, так и плохих качеств или чувств | Nalichiye kak khoroshikh, tak i plokhikh kachestv ili chuvstv |
| 83 | Mixed | Mixte | Misto | Mezclado | Misto; mista | Mixta; mixta | Gemischt | Μικτή | Miktí | Mieszane | Смешанная; смешанная | Smeshannaya; smeshannaya |
| 84 | The weather has been very mixed recently. | La météo a été très mitigée récemment. | O tempo tem estado muito misto recentemente. | El clima ha sido muy variado recientemente. | Il tempo è stato molto misto di recente. | Tempestas est nimis recens misceri. | Das Wetter war in letzter Zeit sehr gemischt. | Ο καιρός έχει μπερδευτεί πολύ πρόσφατα. | O kairós échei berdefteí polý prósfata. | Pogoda była ostatnio bardzo mieszana. | Погода была очень смешанной в последнее время. | Pogoda byla ochen' smeshannoy v posledneye vremya. |
| 85 | The weather is often cloudy and uncertain. | Le temps est souvent nuageux et incertain. | O clima é frequentemente nublado e incerto. | El clima es a menudo nublado e incierto. | Il tempo è spesso nuvoloso e incerto. | Et hoc saepe volatile caeli | Das Wetter ist oft bewölkt und unsicher. | Ο καιρός είναι συχνά συννεφιασμένος και αβέβαιος. | O kairós eínai sychná synnefiasménos kai avévaios. | Pogoda jest często mętna i niepewna. | Погода часто облачная и неопределенная. | Pogoda chasto oblachnaya i neopredelennaya. |
| 86 | The weather has recently become very confusing. | Le temps est récemment devenu très déroutant. | O clima tornou-se recentemente muito confuso. | El clima se ha vuelto muy confuso recientemente. | Il tempo è recentemente diventato molto confuso. | Facta est tempestas facti valde turbatio. | Das Wetter ist in letzter Zeit sehr unübersichtlich geworden. | Ο καιρός έχει γίνει πολύ μπερδεμένος. | O kairós échei gínei polý berdeménos. | Pogoda ostatnio stała się bardzo myląca. | Погода в последнее время стала очень запутанной. | Pogoda v posledneye vremya stala ochen' zaputannoy. |
| 87 | I still have mixed feelings about going to Brazil (I am not sure what to think) | J'ai toujours des sentiments mitigés à l'idée d'aller au Brésil (je ne sais pas trop quoi en penser) | Eu ainda tenho sentimentos mistos sobre ir ao Brasil (não sei o que pensar) | Todavía tengo sentimientos encontrados sobre ir a Brasil (no estoy seguro de qué pensar) | Ho ancora sentimenti contrastanti sull'andare in Brasile (non sono sicuro di cosa pensare) | Ego mixta affectus etiam circa habent going to Brazil (Sum non certus quod cogitare) | Ich habe immer noch gemischte Gefühle in Bezug auf Brasilien (ich bin mir nicht sicher, was ich denken soll) | Έχω ακόμα μικτά συναισθήματα για να πάω στη Βραζιλία (δεν είμαι σίγουρος τι να σκεφτώ) | Écho akóma miktá synaisthímata gia na páo sti Vrazilía (den eímai sígouros ti na skeftó) | Wciąż mam mieszane uczucia związane z wyjazdem do Brazylii (nie jestem pewien, co myśleć) | У меня все еще смешанные чувства по поводу поездки в Бразилию (я не уверен, что думать) | U menya vse yeshche smeshannyye chuvstva po povodu poyezdki v Braziliyu (ya ne uveren, chto dumat') |
| 88 | I can't go to Brazil, I still can't decide. | Je ne peux pas aller au Brésil, je ne peux toujours pas décider. | Eu não posso ir ao Brasil, ainda não consigo decidir. | No puedo ir a Brasil, todavía no puedo decidir. | Non posso andare in Brasile, non riesco ancora a decidere. | Brazil ire, sive non, tamen non potest non decernere, | Ich kann nicht nach Brasilien gehen, ich kann mich immer noch nicht entscheiden. | Δεν μπορώ να πάω στη Βραζιλία, δεν μπορώ ακόμα να αποφασίσω. | Den boró na páo sti Vrazilía, den boró akóma na apofasíso. | Nie mogę pojechać do Brazylii, nadal nie mogę się zdecydować. | Я не могу поехать в Бразилию, я все еще не могу решить. | YA ne mogu poyekhat' v Braziliyu, ya vse yeshche ne mogu reshit'. |
| 89 | The play was given a mixed reception by the critics (some liked it, some did not). | La pièce a reçu un accueil mitigé de la part de la critique (certains l’ont aimée, d’autres pas). | A peça recebeu uma recepção mista pelos críticos (alguns gostaram, outros não). | La obra recibió una recepción mixta de los críticos (a algunos les gustó, a otros no). | La recita è stata accolta dalla critica (alcuni hanno apprezzato, altri no). | et datum est fabula mixta sine ullo dubio receptionem (de probaverunt eam, aliquam non). | Das Stück wurde von den Kritikern gemischt aufgenommen (manche mochten es, manche nicht). | Το έργο έδωσε μια μικτή υποδοχή από τους κριτικούς (μερικοί του άρεσαν, μερικοί δεν το έκαναν). | To érgo édose mia miktí ypodochí apó tous kritikoús (merikoí tou áresan, merikoí den to ékanan). | Spektakl spotkał się z mieszanym przyjęciem przez krytyków (niektórzy lubili, inni nie). | Критики восприняли пьесу смешанно (кому-то понравилось, кому-то нет). | Kritiki vosprinyali p'yesu smeshanno (komu-to ponravilos', komu-to net). |
| 90 | The reviewer’s evaluation of the play is mixed. | L’évaluation de la pièce par le critique est mitigée. | A avaliação do revisor da peça é mista. | La evaluación del revisor de la obra es mixta. | La valutazione dello spettatore del gioco è mista. | Reprehensores scriptor fabula mixta recordum et iudicium | Die Beurteilung des Stücks durch den Rezensenten ist gemischt. | Η αξιολόγηση του έργου από τον κριτή είναι ανάμεικτη. | I axiológisi tou érgou apó ton krití eínai anámeikti. | Ocena recenzenta gry jest mieszana. | Рецензент оценивает пьесу неоднозначно. | Retsenzent otsenivayet p'yesu neodnoznachno. |
| 91 | British athletes had mixed fortunes in yesterday's competition | Les athlètes britanniques avaient des fortunes diverses dans la compétition d'hier | Atletas britânicos tiveram sorte misturada na competição de ontem | Los atletas británicos habían mezclado fortunas en la competición de ayer. | Gli atleti britannici hanno avuto fortune alterne nella competizione di ieri | Britanniae athletarum fuisse hesterno die in fortunae mixta est scriptor competition | Die britischen Athleten hatten gestern ein gemischtes Schicksal | Οι Βρετανοί αθλητές είχαν μικτή τύχη στο χθεσινό διαγωνισμό | Oi Vretanoí athlités eíchan miktí týchi sto chthesinó diagonismó | Brytyjscy sportowcy mieli mieszane fortuny w wczorajszym konkursie | Британские спортсмены испытали смешанные состояния на вчерашних соревнованиях | Britanskiye sportsmeny ispytali smeshannyye sostoyaniya na vcherashnikh sorevnovaniyakh |
| 92 | British athletes have lost and won in yesterday’s match | Les athlètes britanniques ont perdu et gagné en match d’hier | Atletas britânicos perderam e venceram na partida de ontem | Los atletas británicos han perdido y ganado en el partido de ayer. | Gli atleti britannici hanno perso e vinto nella partita di ieri | Athletae in ludum scriptor British heri uictorum et victos sunt | Britische Athleten haben gestern verloren und gewonnen | Οι Βρετανοί αθλητές έχασαν και κέρδισαν τον χθεσινό αγώνα | Oi Vretanoí athlités échasan kai kérdisan ton chthesinó agóna | Brytyjscy sportowcy stracili i wygrali wczorajszy mecz | Британские спортсмены проиграли и выиграли во вчерашнем матче | Britanskiye sportsmeny proigrali i vyigrali vo vcherashnem matche |
| 93 | In the game yesterday, the fate of British athletes was different. | Hier, dans le jeu, le destin des athlètes britanniques était différent. | No jogo de ontem, o destino dos atletas britânicos foi diferente. | En el juego de ayer, el destino de los atletas británicos fue diferente. | Nel gioco di ieri, il destino degli atleti britannici era diverso. | Heri scriptor ludum, athletae certaminibus superbas alia fata Britannico | Im gestrigen Spiel war das Schicksal der britischen Athleten anders. | Στο χθεσινό παιχνίδι, η τύχη των Βρετανών αθλητών ήταν διαφορετική. | Sto chthesinó paichnídi, i týchi ton Vretanón athlitón ítan diaforetikí. | W wczorajszej grze los brytyjskich sportowców był inny. | Во вчерашней игре судьба британских спортсменов была иной. | Vo vcherashney igre sud'ba britanskikh sportsmenov byla inoy. |
| 94 | Consisting of different kinds of people, for example, people from different races and cultures | Composé de différents types de personnes, par exemple des personnes de races et de cultures différentes | Consistindo de diferentes tipos de pessoas, por exemplo, pessoas de diferentes raças e culturas | Consta de diferentes tipos de personas, por ejemplo, personas de diferentes razas y culturas | Composto da diversi tipi di persone, ad esempio, persone di razze e culture diverse | quae genera hominum, scilicet de gentibus diversis culturis | Bestehend aus verschiedenen Arten von Menschen, zum Beispiel Menschen aus verschiedenen Rassen und Kulturen | Αποτελείται από διαφορετικά είδη ανθρώπων, για παράδειγμα, ανθρώπους από διαφορετικές φυλές και πολιτισμούς | Apoteleítai apó diaforetiká eídi anthrópon, gia parádeigma, anthrópous apó diaforetikés fylés kai politismoús | Składa się z różnych rodzajów ludzi, na przykład ludzi z różnych ras i kultur | Состоит из разных людей, например, людей разных рас и культур | Sostoit iz raznykh lyudey, naprimer, lyudey raznykh ras i kul'tur |
| 95 | Mixed staff; composed of people of different races | Personnel mixte composé de personnes de différentes races | Equipe mista, composta por pessoas de diferentes raças | Personal mixto, compuesto por personas de diferentes razas. | Personale misto, composto da persone di razze diverse | Staff misce duo, qui ex diversis ethnicam locis compositionem | Gemischtes Personal, bestehend aus Menschen verschiedener Rassen | Μικτό προσωπικό, αποτελούμενο από άτομα διαφορετικών φυλών | Miktó prosopikó, apoteloúmeno apó átoma diaforetikón fylón | Mieszany personel, złożony z ludzi różnych ras | Смешанный персонал, состоящий из людей разных рас | Smeshannyy personal, sostoyashchiy iz lyudey raznykh ras |
| 96 | a mixed community | une communauté mixte | uma comunidade mista | una comunidad mixta | una comunità mista | et mixta civitatis | eine gemischte Gemeinschaft | μια μικτή κοινότητα | mia miktí koinótita | mieszana społeczność | смешанное сообщество | smeshannoye soobshchestvo |
| 97 | Multicultural community | Communauté multiculturelle | Comunidade multicultural | Comunidad multicultural | Comunità multiculturale | multicultural civitatem | Multikulturelle Gemeinschaft | Πολυπολιτισμική κοινότητα | Polypolitismikí koinótita | Społeczność wielokulturowa | Многокультурное сообщество | Mnogokul'turnoye soobshchestvo |
| 98 | Mixed community | Communauté mixte | Comunidade mista | Comunidad mixta | Comunità mista | communitates mixta | Gemischte Gemeinschaft | Μικτή κοινότητα | Miktí koinótita | Mieszana społeczność | Смешанное сообщество | Smeshannoye soobshchestvo |
| 99 | People of mixed race | Les gens de race mixte | Pessoas, de, raça misturada | Personas de raza mixta. | Gente di razza mista | homines mixti | Menschen gemischter Abstammung | Άτομα μικτής φυλής | Átoma miktís fylís | Ludzie rasy mieszanej | Люди смешанной расы | Lyudi smeshannoy rasy |
| 100 | People of different races | Les gens de différentes races | Pessoas de diferentes raças | Personas de diferentes razas. | Persone di razze diverse | Homines autem diversis gentibus | Menschen verschiedener Rassen | Άνθρωποι διαφορετικών φυλών | Ánthropoi diaforetikón fylón | Ludzie różnych ras | Люди разных рас | Lyudi raznykh ras |
| a mixed marriage (between two people of different races or religions) | un mariage mixte (entre deux personnes de races ou de religions différentes) | um casamento misto (entre duas pessoas de diferentes raças ou religiões) | Un matrimonio mixto (entre dos personas de diferentes razas o religiones) | un matrimonio misto (tra due persone di razze o religioni diverse) | matrimonii mixti (inter religiones et duo populi ex diversis gentibus) | eine Mischehe (zwischen zwei Personen verschiedener Rassen oder Religionen) | ένας μικτός γάμος (μεταξύ δύο ανθρώπων διαφορετικών φυλών ή θρησκειών) | énas miktós gámos (metaxý dýo anthrópon diaforetikón fylón í thriskeión) | mieszane małżeństwo (między dwojgiem ludzi różnych ras lub religii) | смешанный брак (между двумя людьми разных рас или религий) | smeshannyy brak (mezhdu dvumya lyud'mi raznykh ras ili religiy) | |
| 102 | Interracial (or pagan) marriage | Mariage interracial (ou païen) | Casamento inter-racial (ou pagão) | Matrimonio interracial (o pagano) | Matrimonio interrazziale (o pagano) | Aliena (vel paganus) nuptias | Interracial (oder heidnische) Ehe | Διαφυλετικός (ή παγανιστικός) γάμος | Diafyletikós (í paganistikós) gámos | Międzyrasowe (lub pogańskie) małżeństwo | Межрасовый (или языческий) брак | Mezhrasovyy (ili yazycheskiy) brak |
| 103 | Consisting of different types of the same thing | Composé de différents types de la même chose | Consistindo em diferentes tipos da mesma coisa | Consta de diferentes tipos de la misma cosa. | Composto da diversi tipi della stessa cosa | constans ex diversis idem | Bestehend aus verschiedenen Arten der gleichen Sache | Αποτελείται από διαφορετικούς τύπους του ίδιου πράγματος | Apoteleítai apó diaforetikoús týpous tou ídiou prágmatos | Składa się z różnych rodzajów tego samego | Состоит из разных типов одного и того же | Sostoit iz raznykh tipov odnogo i togo zhe |
| 104 | Mixed | Mixte | Misto | Mezclado | Miscelato; drogato insieme | Mixta, in unum medicare serentis | Gemischt | Μικτή | Miktí | Mieszane | Смешанный, легированные вместе | Smeshannyy, legirovannyye vmeste |
| 105 | a mixed salad | une salade mixte | uma salada mista | una ensalada mixta | un'insalata mista | et mixta sem | ein gemischter Salat | μια μικτή σαλάτα | mia miktí saláta | mieszana sałatka | смешанный салат | smeshannyy salat |
| 106 | Assorted salad | Salade assortie | Salada Assorted | Ensalada variada | Insalata assortita | mixta sem | Sortierter Salat | Ποικιλία σαλάτας | Poikilía salátas | Różne sałatki | Ассорти из салатов | Assorti iz salatov |
| 107 | For for both males and females | Pour les hommes et les femmes | Para para machos e fêmeas | Para machos y hembras. | Per sia per i maschi che per le femmine | quia in mares et foeminas | Für Männer und Frauen | Για τα αρσενικά και τα θηλυκά | Gia ta arseniká kai ta thilyká | Dla kobiet i mężczyzn | Для мужчин и женщин | Dlya muzhchin i zhenshchin |
| 108 | Mixed in men and women; mixed | Mixte chez les hommes et les femmes | Misturado em homens e mulheres, misturado | Mezclado en hombres y mujeres; mixto. | Misto in uomini e donne, misto | Miscetur genere mixtam hominum | Bei Männern und Frauen gemischt, gemischt | Μικτή σε άνδρες και γυναίκες, μικτή | Miktí se ándres kai gynaíkes, miktí | Mieszane u mężczyzn i kobiet, mieszane | Смешанный у мужчин и женщин; смешанный | Smeshannyy u muzhchin i zhenshchin; smeshannyy |
| 109 | a mixed school | une école mixte | uma escola mista | una escuela mixta | una scuola mista | et mixta scholae | eine gemischte Schule | ένα μικτό σχολείο | éna miktó scholeío | szkoła mieszana | смешанная школа | smeshannaya shkola |
| 110 | Coeducational school | École mixte | Escola Coeducacional | Escuela coeducacional | Scuola mista | coeducational scholarum | Koedukationsschule | Εκπαιδευτική σχολή | Ekpaideftikí scholí | Szkoła koedukacyjna | Школа образования | Shkola obrazovaniya |
| 111 | a mixed school◊ | une école mixte◊ | uma escola mista | una escuela mixta | una scuola mista◊ | A mixta scholae ◊ | eine gemischte Schule◊ | ένα μικτό σχολείο | éna miktó scholeío | szkoła mieszana◊ | смешанная школа◊ | smeshannaya shkola◊ |
| 112 | I'd rather not talk about ft in mixed company. | Je préfère ne pas parler de ft en compagnie mixte. | Eu prefiro não falar sobre ft em companhia mista. | Prefiero no hablar de pies en compañía mixta. | Preferirei non parlare di piedi in compagnia mista. | Vellem potius mixta in comitatu ft non loqui. | Ich würde lieber nicht in gemischter Gesellschaft über ft sprechen. | Δεν προτιμώ να μιλάω για μικρές εταιρίες. | Den protimó na miláo gia mikrés etairíes. | Wolałbym nie mówić o ft w firmie mieszanej. | Я бы предпочел не говорить о футах в смешанной компании. | YA by predpochel ne govorit' o futakh v smeshannoy kompanii. |
| 113 | I don’t want to talk about this in a mixed situation. | Je ne veux pas parler de cela dans une situation mixte. | Eu não quero falar sobre isso em uma situação mista. | No quiero hablar de esto en una situación mixta. | Non voglio parlare di questo in una situazione mista. | In casu mixta est homines et mulieres, nolo loqui ei | Ich möchte in einer gemischten Situation nicht darüber sprechen. | Δεν θέλω να μιλήσω γι 'αυτό σε μια μικτή κατάσταση. | Den thélo na milíso gi 'aftó se mia miktí katástasi. | Nie chcę o tym rozmawiać w sytuacji mieszanej. | Я не хочу говорить об этом в смешанной ситуации. | YA ne khochu govorit' ob etom v smeshannoy situatsii. |
| 114 | Mixed-ability | Capacité mixte | Habilidade mista | Habilidad mixta | mixed-ability | mixta facultatem, | Mixed-Fähigkeit | Μικτή ικανότητα | Miktí ikanótita | Mieszane zdolności | смешанная способность | smeshannaya sposobnost' |
| 115 | With or for students who have different levels of ability | Avec ou pour les étudiants qui ont différents niveaux de capacité | Com ou para alunos que têm diferentes níveis de habilidade | Con o para estudiantes que tienen diferentes niveles de habilidad. | Con o per studenti che hanno diversi livelli di abilità | vel per gradus de alumni qui habebat | Mit oder für Studenten, die unterschiedliche Fähigkeiten haben | Με ή για φοιτητές που έχουν διαφορετικά επίπεδα ικανότητας | Me í gia foitités pou échoun diaforetiká epípeda ikanótitas | Z lub dla uczniów, którzy mają różne poziomy umiejętności | С или для студентов, которые имеют разные уровни способностей | S ili dlya studentov, kotoryye imeyut raznyye urovni sposobnostey |
| 116 | Students have different abilities; for students of all levels | Les étudiants ont des capacités différentes pour les étudiants de tous les niveaux | Os alunos têm diferentes habilidades, para estudantes de todos os níveis | Los estudiantes tienen diferentes habilidades, para los estudiantes de todos los niveles. | Gli studenti hanno abilità diverse, per studenti di tutti i livelli | Erat varii facultatem alumni ad omnes gradus alumni | Die Schüler haben unterschiedliche Fähigkeiten, für Schüler aller Niveaus | Οι μαθητές έχουν διαφορετικές ικανότητες · για τους μαθητές όλων των επιπέδων | Oi mathités échoun diaforetikés ikanótites : gia tous mathités ólon ton epipédon | Studenci mają różne umiejętności, dla studentów wszystkich poziomów | Студенты имеют разные способности, для студентов всех уровней | Studenty imeyut raznyye sposobnosti, dlya studentov vsekh urovney |
| 117 | a mixed-ability class | une classe mixte | uma aula de habilidades mistas | una clase de habilidad mixta | una classe di abilità mista | in genere mixta facultatem, | eine Klasse mit gemischten Fähigkeiten | μια τάξη μικτών ικανοτήτων | mia táxi miktón ikanotíton | klasa mieszana | класс смешанных способностей | klass smeshannykh sposobnostey |
| 118 | Classes with varying levels of student ability | Cours avec différents niveaux de capacité de l'étudiant | Aulas com níveis variados de habilidade do aluno | Clases con diferentes niveles de habilidad estudiantil | Classi con vari livelli di abilità degli studenti | Alumni facultatem campester of diversis genus | Klassen mit unterschiedlichen Lernfähigkeiten | Μαθήματα με διαφορετικά επίπεδα ικανότητας σπουδαστών | Mathímata me diaforetiká epípeda ikanótitas spoudastón | Zajęcia o różnym poziomie umiejętności ucznia | Занятия с различными уровнями студенческих способностей | Zanyatiya s razlichnymi urovnyami studencheskikh sposobnostey |
| 119 | Mixed-ability teaching | Enseignement mixte | Ensino de habilidades mistas | Enseñanza de habilidades mixtas | Insegnamento di abilità mista | mixta doctrina facultatem, | Unterricht mit gemischten Fähigkeiten | Διδασκαλία μικτής ικανότητας | Didaskalía miktís ikanótitas | Nauczanie o różnych zdolnościach | Смешанное обучение | Smeshannoye obucheniye |
| 120 | Teaching for students with varying abilities | Enseigner à des élèves ayant des capacités variables | Ensinar para alunos com habilidades variadas | Enseñando para estudiantes con diferentes capacidades. | Insegnare agli studenti con diverse abilità | Nam doctrina facultatem alumni ex alio | Unterrichten für Schüler mit unterschiedlichen Fähigkeiten | Διδασκαλία για μαθητές με ποικίλες ικανότητες | Didaskalía gia mathités me poikíles ikanótites | Nauczanie dla uczniów o różnych umiejętnościach | Обучение для студентов с различными способностями | Obucheniye dlya studentov s razlichnymi sposobnostyami |
| 121 | Mixed ability teaching | Enseignement mixte | Ensino de habilidades mistas | Enseñanza de habilidades mixtas | Insegnamento di abilità miste | Doctrina facultatem mixta | Unterricht mit gemischten Fähigkeiten | Μεικτή διδακτική ικανότητα | Meiktí didaktikí ikanótita | Nauczanie umiejętności mieszanych | Смешанная способность обучения | Smeshannaya sposobnost' obucheniya |
| 122 | Mixed bag (informal) a collection of things or people of very different types | Sac mélangé (informel) une collection d'objets ou de personnes de types très différents | Bolsa mista (informal) uma coleção de coisas ou pessoas de tipos muito diferentes | Bolsa mixta (informal) una colección de cosas o personas de muy diferentes tipos. | Borsa mista (informale) una collezione di cose o persone di tipi molto diversi | mixto sacculum (tacitae) collectio populi diversissimarum rerum generibus | Mixed Bag (informell) eine Sammlung von Dingen oder Menschen unterschiedlichster Art | Μικτή τσάντα (άτυπη) μια συλλογή από πράγματα ή ανθρώπους πολύ διαφορετικών τύπων | Miktí tsánta (átypi) mia syllogí apó prágmata í anthrópous polý diaforetikón týpon | Mieszana torba (nieformalna) zbiór rzeczy lub osób bardzo różnych typów | Смешанная сумка (неформальная) коллекция вещей или людей самых разных типов | Smeshannaya sumka (neformal'naya) kollektsiya veshchey ili lyudey samykh raznykh tipov |
| 123 | Mixed body | Corps mixte | Corpo misto | Cuerpo mixto | Corpo misto | A mixtisque in hybrid llantas ;; | Mischkörper | Μικτό σώμα | Miktó sóma | Ciało mieszane | Смешанное тело | Smeshannoye telo |
| 124 | Mixed blessing something that has advantages and disadvantages | Une bénédiction mixte qui présente des avantages et des inconvénients | Bênção mista, algo que tem vantagens e desvantagens | Bendición mixta algo que tiene ventajas y desventajas. | Benedizione mista, qualcosa che presenta vantaggi e svantaggi | quid habet commoda et incommoda qui beneficium | Gemischter Segen, der Vor- und Nachteile hat | Μικτή ευλογία κάτι που έχει πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα | Miktí evlogía káti pou échei pleonektímata kai meionektímata | Mieszane błogosławieństwo coś, co ma zalety i wady | Смешанное благословение то, что имеет свои преимущества и недостатки | Smeshannoye blagosloveniye to, chto imeyet svoi preimushchestva i nedostatki |
| 125 | The pros and cons of coexistence; | Les avantages et les inconvénients de la coexistence; | Os prós e contras da coexistência; | Los pros y los contras de la convivencia; | I pro e contro della convivenza; | Pros cons coexistentia rerum quae beneficium | Das Für und Wider des Zusammenlebens; | Τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα της συνύπαρξης. | Ta pleonektímata kai ta meionektímata tis synýparxis. | Zalety i wady koegzystencji; | Плюсы и минусы сосуществования; | Plyusy i minusy sosushchestvovaniya; |
| 126 | Mixed doubles | Double mixte | Duplas mistas | Dobles mixtos | Doppio misto | mixta duplis; | Gemischte Doppel | Μικτά δίκλινα | Miktá díklina | Mieszane gry podwójne | Смешанные пары | Smeshannyye pary |
| 127 | In tennis, etc | Au tennis, etc | No tênis, etc | En tenis, etc | Nel tennis, ecc | in tennis, etc. | Im Tennis usw | Στο τένις κ.λπ. | Sto ténis k.lp. | W tenisie itp | В теннис и т. Д. | V tennis i t. D. |
| 128 | Tennis, etc. | Tennis, etc. | Tênis, etc. | Tenis, etc. | Tennis, ecc. | Tennis, etc. | Tennis usw. | Τένις, κλπ. | Ténis, klp. | Tenis itp. | Теннис и др. | Tennis i dr. |
| 129 | a game in which a man and a woman play together against another man and woman | un jeu dans lequel un homme et une femme jouent ensemble contre un autre homme et une femme | um jogo em que um homem e uma mulher jogam juntos contra outro homem e mulher | Un juego en el que un hombre y una mujer juegan juntos contra otro hombre y una mujer. | un gioco in cui un uomo e una donna giocano insieme contro un altro uomo e una donna | in quibus homo simul et ludere ludum vir mulieri, et mulier in virum alium | ein Spiel, in dem ein Mann und eine Frau zusammen gegen einen anderen Mann und eine andere Frau spielen | ένα παιχνίδι στο οποίο ένας άνδρας και μια γυναίκα παίζουν μαζί ενάντια σε έναν άλλο άνδρα και γυναίκα | éna paichnídi sto opoío énas ándras kai mia gynaíka paízoun mazí enántia se énan állo ándra kai gynaíka | gra, w której mężczyzna i kobieta bawią się razem z innym mężczyzną i kobietą | игра, в которой мужчина и женщина играют вместе против другого мужчины и женщины | igra, v kotoroy muzhchina i zhenshchina igrayut vmeste protiv drugogo muzhchiny i zhenshchiny |
| 130 | Mixed doubles | Double mixte | Duplas mistas | Dobles mixtos | Doppio misto | mixta Duplici | Gemischte Doppel | Μικτά δίκλινα | Miktá díklina | Mieszane gry podwójne | Смешанные пары | Smeshannyye pary |
| 131 | Mixed economy an economic system in a country in which some companies are owned by the state and some are private | L'économie mixte est un système économique dans un pays dans lequel certaines entreprises sont la propriété de l'État et d'autres privées | Economia mista um sistema econômico em um país em que algumas empresas são de propriedade do Estado e alguns são privados | Economía mixta: sistema económico en un país en el que algunas empresas son propiedad del estado y otras son privadas. | Economia mista un sistema economico in un paese in cui alcune società sono di proprietà dello stato e alcune sono private | parsimonia mixtum in quo terra oeconomica ratio amet turmas partim privatas publica | Mixed Economy ist ein Wirtschaftssystem in einem Land, in dem einige Unternehmen im Staatsbesitz sind und andere privat | Μικτή οικονομία ένα οικονομικό σύστημα σε μια χώρα όπου κάποιες εταιρείες ανήκουν στο κράτος και μερικές είναι ιδιωτικές | Miktí oikonomía éna oikonomikó sýstima se mia chóra ópou kápoies etaireíes aníkoun sto krátos kai merikés eínai idiotikés | Gospodarka mieszana system gospodarczy w kraju, w którym niektóre firmy są własnością państwa, a niektóre są prywatne | Смешанная экономика экономическая система в стране, в которой некоторые компании принадлежат государству, а некоторые являются частными | Smeshannaya ekonomika ekonomicheskaya sistema v strane, v kotoroy nekotoryye kompanii prinadlezhat gosudarstvu, a nekotoryye yavlyayutsya chastnymi |
| 132 | Mixed economy (state-owned and private companies and economic systems) | Économie mixte (entreprises publiques et privées et systèmes économiques) | Economia mista (empresas estatais e privadas e sistemas econômicos) | Economía mixta (empresas estatales y privadas y sistemas económicos) | Economia mista (imprese statali e private e sistemi economici) | Mixta frugalitas (et privata statu-habuerunt conatibus et oeconomici instituti neve *) | Mischwirtschaft (staatliche und private Unternehmen und Wirtschaftssysteme) | Μικτή οικονομία (κρατικές και ιδιωτικές εταιρείες και οικονομικά συστήματα) | Miktí oikonomía (kratikés kai idiotikés etaireíes kai oikonomiká systímata) | Gospodarka mieszana (przedsiębiorstwa państwowe i prywatne oraz systemy gospodarcze) | Смешанная экономика (государственные и частные компании и экономические системы) | Smeshannaya ekonomika (gosudarstvennyye i chastnyye kompanii i ekonomicheskiye sistemy) |
| 133 | The mixed economy is a country's economic system, some of which are owned by the state and some of which are private | L’économie mixte est le système économique d’un pays, dont certaines appartiennent à l’État et certaines à des sociétés privées. | A economia mista é o sistema econômico de um país, alguns dos quais são de propriedade do Estado e alguns são privados. | La economía mixta es el sistema económico de un país, algunos de los cuales son propiedad del estado y otros son privados. | L'economia mista è un sistema economico di un paese, alcuni dei quali sono di proprietà dello stato e alcuni dei quali sono privati | Mixta nationalis oeconomia est per oeconomiam, aliquam de omnibus terris societates, et societates quosdam privatis | Die gemischte Wirtschaft ist das Wirtschaftssystem eines Landes, von dem einige Eigentum des Staates und einige privat sind | Η μικτή οικονομία είναι το οικονομικό σύστημα μιας χώρας, μερικά από τα οποία ανήκουν στο κράτος και μερικά από αυτά είναι ιδιωτικά | I miktí oikonomía eínai to oikonomikó sýstima mias chóras, meriká apó ta opoía aníkoun sto krátos kai meriká apó aftá eínai idiotiká | Gospodarka mieszana to system gospodarczy kraju, z których niektóre są własnością państwa, a niektóre są prywatne | Смешанная экономика - это экономическая система страны, часть которой принадлежит государству, а часть - частной | Smeshannaya ekonomika - eto ekonomicheskaya sistema strany, chast' kotoroy prinadlezhit gosudarstvu, a chast' - chastnoy |
| Mixed farming | Agriculture mixte | Agricultura mista | Agricultura mixta | Agricoltura mista | mixta agriculturae operam dabant | Gemischte Landwirtschaft | Μικτή καλλιέργεια | Miktí kalliérgeia | Rolnictwo mieszane | Смешанное сельское хозяйство | Smeshannoye sel'skoye khozyaystvo | |
| 134 | a system of farming in which farmers both grow crops and keep animals | un système agricole dans lequel les agriculteurs cultivent et gardent les animaux | um sistema de agricultura em que os agricultores cultivam e mantêm animais | Un sistema de cultivo en el que los agricultores cultivan y mantienen animales. | un sistema di agricoltura in cui gli agricoltori coltivano e coltivano gli animali | in qua est ratio de re rustica agricolae et crescunt vegetabilia, et custodiam pecora | ein landwirtschaftliches System, in dem Landwirte sowohl Getreide anbauen als auch Tiere halten | ένα σύστημα καλλιέργειας στο οποίο οι γεωργοί καλλιεργούν και καλλιεργούν ζώα | éna sýstima kalliérgeias sto opoío oi georgoí kalliergoún kai kalliergoún zóa | system rolnictwa, w którym rolnicy uprawiają zarówno rośliny, jak i zwierzęta | система земледелия, в которой фермеры выращивают урожай и держат животных | sistema zemledeliya, v kotoroy fermery vyrashchivayut urozhay i derzhat zhivotnykh |
| 135 | Mixed farming (farming and livestock) | Agriculture mixte (agriculture et élevage) | Agricultura mista (agricultura e pecuária) | Agricultura mixta (ganadería y ganadería) | Agricoltura mista (agricoltura e allevamento) | (Agricultura et animalis agricultura) Mixed agriculturae operam dabant | Mischzucht (Landwirtschaft und Viehzucht) | Μικτή γεωργία (γεωργία και κτηνοτροφία) | Miktí georgía (georgía kai ktinotrofía) | Rolnictwo mieszane (rolnictwo i zwierzęta gospodarskie) | Смешанное сельское хозяйство (сельское хозяйство и животноводство) | Smeshannoye sel'skoye khozyaystvo (sel'skoye khozyaystvo i zhivotnovodstvo) |
| 136 | Agricultural systems, farmers planting crops and raising animals | Systèmes agricoles, agriculteurs plantant des cultures et élevant des animaux | Sistemas agrícolas, agricultores plantando e criando animais | Sistemas agrícolas, agricultores sembrando cultivos y criando animales. | Sistemi agricoli, agricoltori che coltivano colture e allevano animali | Agriculturae systems, maturis frugibus agricolis, Christo suscitans animalibus | Landwirtschaftliche Systeme, Landwirte, die Pflanzen anbauen und Tiere aufziehen | Γεωργικά συστήματα, αγρότες που καλλιεργούν καλλιέργειες και εκτρέφουν ζώα | Georgiká systímata, agrótes pou kalliergoún kalliérgeies kai ektréfoun zóa | Systemy rolnicze, rolnicy uprawiający rośliny i hodujący zwierzęta | Сельскохозяйственные системы, фермеры сажают урожай и разводят животных | Sel'skokhozyaystvennyye sistemy, fermery sazhayut urozhay i razvodyat zhivotnykh |
| 137 | Mixed grill a hot dish of different types of meat and vegetables tliat have been grilled | Gril mixte un plat chaud de différents types de viande et de légumes qui ont été grillés | Grelha mista um prato quente de diferentes tipos de carne e legumes tliat foram grelhados | Parrilla mixta un plato caliente de diferentes tipos de carne y verduras que se han asado | Grigliata mista con piatti caldi di diversi tipi di carne e verdure sono stati grigliati | calido oleo craticulam auidissimo ciborum genera sunt olera rhoncus ttullam | Mixed Grill Ein warmes Gericht aus verschiedenen Fleisch- und Gemüsesorten, das gegrillt wurde | Μικτή ψησταριά με ζεστό πιάτο διαφορετικών τύπων λαχανικών και λαχανικών έχουν ψηθεί στη σχάρα | Miktí psistariá me zestó piáto diaforetikón týpon lachanikón kai lachanikón échoun psitheí sti schára | Grillowany grill grillowany to gorące danie z różnych rodzajów mięs i warzyw | Смешанный гриль горячее блюдо из различных видов мяса и овощей, приготовленные на гриле | Smeshannyy gril' goryacheye blyudo iz razlichnykh vidov myasa i ovoshchey, prigotovlennyye na grile |
| 138 | Grilled strip | Bande grillée | Tira grelhada | Tira a la parrilla | Striscia grigliata | Ordine rhoncus habena | Gegrillter Streifen | Γραμμένη λωρίδα | Gramméni lorída | Grillowany pasek | Жареная полоска | Zharenaya poloska |
| 139 | a mixed grill of bacon, sausages, tomatoes and mushrooms | un mélange de bacon, saucisses, tomates et champignons | uma grelha mista de bacon, salsichas, tomates e cogumelos | Una parrillada mixta de tocino, salchichas, tomates y champiñones. | una grigliata mista di pancetta, salsicce, pomodori e funghi | mixta in craticula lardum, tomacula, tomatoes et fungis | ein gemischter Grill aus Speck, Würstchen, Tomaten und Pilzen | μια μικτή σχάρα από μπέικον, λουκάνικα, ντομάτες και μανιτάρια | mia miktí schára apó béikon, loukánika, ntomátes kai manitária | mieszany grill bekonu, kiełbasek, pomidorów i grzybów | смешанный гриль с беконом, колбасками, помидорами и грибами | smeshannyy gril' s bekonom, kolbaskami, pomidorami i gribami |
| 140 | Grilled schnitzel made of salty bacon, sausage, tomato and mushrooms | Schnitzel grillé à base de bacon salé, saucisse, tomate et champignons | Espetinho de salmão grelhado, salsicha, tomate e cogumelos | Schnitzel a la parrilla hecho de tocino salado, salchicha, tomate y champiñones | Cotoletta alla griglia fatta di pancetta salata, salsiccia, pomodoro e funghi | Salsus de lardo farciminis, fungos ordines tomatoes coctum heteroaryl | Gegrilltes Schnitzel aus salzigem Speck, Wurst, Tomaten und Champignons | Σνίτσελ ψητό από αλμυρό μπέικον, λουκάνικο, ντομάτα και μανιτάρια | Snítsel psitó apó almyró béikon, loukániko, ntomáta kai manitária | Sznycel z grilla z słonego boczku, kiełbasy, pomidorów i grzybów | Шницель гриль из соленого сала, колбасы, помидоров и грибов | Shnitsel' gril' iz solenogo sala, kolbasy, pomidorov i gribov |
| 141 | Mixed bacon, sausage, tomatoes and mushrooms | Bacon mélangé, saucisse, tomates et champignons | Bacon misto, salsicha, tomate e cogumelos | Mezcla de tocino, chorizo, tomate y champiñones. | Pancetta mista, salsiccia, pomodori e funghi | De misce, lardum, FARCIMEN, tomatoes et fungis | Gemischter Speck, Wurst, Tomaten und Champignons | Μικτό μπέικον, λουκάνικο, ντομάτες και μανιτάρια | Miktó béikon, loukániko, ntomátes kai manitária | Mieszany boczek, kiełbasa, pomidory i grzyby | Смешанный бекон, колбаса, помидоры и грибы | Smeshannyy bekon, kolbasa, pomidory i griby |
| 142 | Mixed metaphor | Métaphore mixte | Metáfora mista | Metáfora mixta | Metafora mista | mixta metaphora | Gemischte Metapher | Μικτή μεταφορά | Miktí metaforá | Mieszana metafora | Смешанная метафора | Smeshannaya metafora |
| 143 | Mixed metaphor | Métaphore mixte | Metáfora mista | Metáfora mixta | Metafora mista | mixta metaphora | Gemischte Metapher | Μικτή μεταφορά | Miktí metaforá | Mieszana metafora | Смешанная метафора | Smeshannaya metafora |
| 144 | a combination of two or more metaphors or idioms that produces a ridiculous effect, for example, He put his foot down with a firm hand | une combinaison de deux métaphores ou idiomes ou plus qui produit un effet ridicule, par exemple, il pose son pied d'une main ferme | uma combinação de duas ou mais metáforas ou expressões idiomáticas que produz um efeito ridículo, por exemplo, Ele colocou o pé no chão com uma mão firme | una combinación de dos o más metáforas o expresiones idiomáticas que producen un efecto ridículo, por ejemplo, Puso el pie con una mano firme | una combinazione di due o più metafore o idiomi che produce un effetto ridicolo, per esempio, mise giù il piede con una mano ferma | idiomatum seu metaphorice vel alias duas ridiculus effectum producit, ut pedem in manu forti | Eine Kombination von zwei oder mehr Metaphern oder Redewendungen, die einen lächerlichen Effekt hervorruft. Zum Beispiel legte er seinen Fuß mit fester Hand nieder | ένας συνδυασμός δύο ή περισσοτέρων μεταφορών ή ιδιωματισμών που παράγει ένα γελοίο αποτέλεσμα, για παράδειγμα, έβαλε το πόδι του κάτω με ένα σταθερό χέρι | énas syndyasmós dýo í perissotéron metaforón í idiomatismón pou parágei éna geloío apotélesma, gia parádeigma, évale to pódi tou káto me éna statheró chéri | połączenie dwóch lub więcej metafor lub idiomów, które wywołują absurdalny efekt, na przykład opuścił stopę mocno dłonią | комбинация двух или более метафор или идиом, которая производит смешной эффект, например, он опустил ногу твердой рукой | kombinatsiya dvukh ili boleye metafor ili idiom, kotoraya proizvodit smeshnoy effekt, naprimer, on opustil nogu tverdoy rukoy |
| 145 | Mixed metaphor | Métaphore mixte | Metáfora mista | Metáfora mixta | Metafora mista | Mixta metaphora: metaphora enim mixta | Gemischte Metapher | Μικτή μεταφορά | Miktí metaforá | Mieszana metafora | Смешанная метафора | Smeshannaya metafora |
| 146 | A combination of two or more metaphors or idioms produces a ridiculous effect, for example, he puts his feet with a firm hand | Une combinaison de deux métaphores ou plus idiomes produit un effet ridicule, par exemple, il met les pieds avec une main ferme | Uma combinação de duas ou mais metáforas ou expressões idiomáticas produz um efeito ridículo, por exemplo, ele coloca os pés com uma mão firme | Una combinación de dos o más metáforas o modismos produce un efecto ridículo, por ejemplo, pone sus pies con una mano firme. | Una combinazione di due o più metafore o idiomi produce un effetto ridicolo, ad esempio, mette i piedi con mano ferma | A iunctura duorum pluriumve metaphorae aut idiomata effectum producere ridiculus enim eum manu forti humiliabat | Eine Kombination von zwei oder mehr Metaphern oder Redewendungen erzeugt einen lächerlichen Effekt, zum Beispiel legt er seine Füße mit fester Hand auf | Ένας συνδυασμός δύο ή περισσοτέρων μεταφορών ή ιδιωματισμών παράγει ένα γελοίο αποτέλεσμα, για παράδειγμα, βάζει τα πόδια του με ένα σταθερό χέρι | Énas syndyasmós dýo í perissotéron metaforón í idiomatismón parágei éna geloío apotélesma, gia parádeigma, vázei ta pódia tou me éna statheró chéri | Połączenie dwóch lub więcej metafor lub idiomów wywołuje absurdalny efekt, na przykład kładzie nogi mocno | Сочетание двух или более метафор или идиом производит смешной эффект, например, он ставит ноги твердой рукой | Sochetaniye dvukh ili boleye metafor ili idiom proizvodit smeshnoy effekt, naprimer, on stavit nogi tverdoy rukoy |
| 147 | Mixed number | Nombre mixte | Número misto | Numero mixto | Numero misto | mixta numerus | Gemischte Nummer | Μικτός αριθμός | Miktós arithmós | Mieszana liczba | Смешанный номер | Smeshannyy nomer |
| 148 | (mathematics)a number consisting of a whole number and a proper fraction,for example | (mathématiques) un nombre constitué d'un nombre entier et d'une fraction propre, par exemple | (matemática) um número que consiste em um número inteiro e uma fração própria, por exemplo | (Matemáticas) un número que consiste en un número entero y una fracción apropiada, por ejemplo | (matematica) un numero composto da un numero intero e una frazione appropriata, per esempio | (Latin Edition) numerum totius numerus constans sit et fractio, exempli gratia | (Mathematik) Eine Zahl, die zum Beispiel aus einer ganzen Zahl und einem richtigen Bruch besteht | (μαθηματικά) έναν αριθμό που αποτελείται από έναν ολόκληρο αριθμό και ένα κατάλληλο κλάσμα, για παράδειγμα | (mathimatiká) énan arithmó pou apoteleítai apó énan olókliro arithmó kai éna katállilo klásma, gia parádeigma | (matematyka) liczba składająca się na przykład z liczby całkowitej i odpowiedniej części | (математика) число, состоящее из целого числа и правильной дроби, например | (matematika) chislo, sostoyashcheye iz tselogo chisla i pravil'noy drobi, naprimer |
| 149 | 3 1/4 with score | 3 1/4 avec le score | 3 1/4 com pontuação | 3 1/4 con puntaje | 3 1/4 con punteggio | III mixta numerus 1/4 | 3 1/4 mit Punktzahl | 3 1/4 με σκορ | 3 1/4 me skor | 3 1/4 z wynikiem | 3 1/4 со счетом | 3 1/4 so schetom |
| 150 | Mixed-up (informal) confused because of mental, emotional or social problems | Mélange (informel) confus en raison de problèmes mentaux, émotionnels ou sociaux | Confuso (informal) confuso por causa de problemas mentais, emocionais ou sociais | Confundido (informal) confundido debido a problemas mentales, emocionales o sociales | Misto (informale) confuso a causa di problemi mentali, emotivi o sociali | mixta-up (informal) quoniam confusa mentis, motus vel socialis problems | Verwechselt (informell) verwirrt aufgrund von mentalen, emotionalen oder sozialen Problemen | Μικτή (ανεπίσημη) σύγχυση λόγω ψυχικών, συναισθηματικών ή κοινωνικών προβλημάτων | Miktí (anepísimi) sýnchysi lógo psychikón, synaisthimatikón í koinonikón provlimáton | Mieszane (nieformalne) zdezorientowane z powodu problemów psychicznych, emocjonalnych lub społecznych | Смешанная (неформальная) путаница из-за психических, эмоциональных или социальных проблем | Smeshannaya (neformal'naya) putanitsa iz-za psikhicheskikh, emotsional'nykh ili sotsial'nykh problem |
| 151 | Confused; confused; unclear | Confus; confus; pas clair | Confuso, confuso, incerto | Confundido, confuso, confuso | Confuso, confuso, poco chiaro | Turbidus incertumque, ambigebant; manifestum est animo | Verwirrt, verwirrt, unklar | Μπερδεμένος, σύγχυση, ασαφής | Berdeménos, sýnchysi, asafís | Zdezorientowany, zdezorientowany, niejasny | Смущен, смущен, неясен | Smushchen, smushchen, neyasen |
| 152 | a mixed-up kid/teenager | un enfant / adolescent mélangé | uma criança misturada / adolescente | un niño / adolescente mezclado | un bambino / adolescente misto | et mixta-sursum hedum in frusta concerperet / teenager | ein durcheinandergebrachtes Kind / Teenager | ένα μικτό παιδί / έφηβος | éna miktó paidí / éfivos | mieszany dzieciak / nastolatek | смешанный ребенок / подросток | smeshannyy rebenok / podrostok |
| 153 | Confused child / inferior | Enfant confus / inférieur | Criança confusa / inferior | Niño confundido / inferior | Bambino confuso / inferiore | Confusa pueri / teenager inferior | Verwirrtes Kind / minderwertig | Μπερδεμένο παιδί / κατώτερο | Berdeméno paidí / katótero | Zdezorientowane dziecko / gorsze | Смущенный ребенок / подчиненный | Smushchennyy rebenok / podchinennyy |
| 154 | a jerk child/juvenile | un jerk enfant / juvénile | uma criança idiota / juvenil | un niño idiota / juvenil | un bambino idiota / giovanile | A puer et spuria / teenager | ein Idiot Kind / Jugendlicher | ένα παιδί / νεαρό παιδί | éna paidí / nearó paidí | jerk dziecko / nieletni | придурок ребенок / несовершеннолетний | pridurok rebenok / nesovershennoletniy |
| 155 | Mixer a machine or device used for mixing things | Mélangeur une machine ou un appareil utilisé pour mélanger des choses | Misture uma máquina ou dispositivo usado para misturar coisas | Mezclador de una máquina o dispositivo utilizado para mezclar cosas | Mixer una macchina o un dispositivo utilizzato per mescolare le cose | a apparatus usus ad turpis machinasque quae miscentes | Mischer Eine Maschine oder ein Gerät zum Mischen von Gegenständen | Μίξερ μια μηχανή ή μια συσκευή που χρησιμοποιείται για την ανάμειξη των πραγμάτων | Míxer mia michaní í mia syskeví pou chrisimopoieítai gia tin anámeixi ton pragmáton | Mikser maszyny lub urządzenia używanego do miksowania rzeczy | Миксер машина или устройство, используемое для смешивания вещей | Mikser mashina ili ustroystvo, ispol'zuyemoye dlya smeshivaniya veshchey |
| 156 | Mixer; mixer: | Mélangeur; mélangeur: | Misturador; misturador: | Mezclador; mezclador | Mixer; mixer: | Blender, turpis, | Mischer; Mischer: | Μίξερ · μίξερ: | Míxer : míxer: | Mikser; mikser: | Смеситель | Smesitel' |
| 157 | a food mixer | un mixeur | um misturador de alimentos | un mezclador de alimentos | un robot da cucina | cibus turpis | ein Mixer | ένα μίξερ τροφίμων | éna míxer trofímon | mikser żywności | миксер для еды | mikser dlya yedy |
| 158 | Food mixer | Mixeur | Batedeira | Mezclador de alimentos | Robot da cucina | cibus turpis | Küchenmaschine | Μίξερ τροφίμων | Míxer trofímon | Mikser do żywności | Миксер для еды | Mikser dlya yedy |
| 159 | a mixer tap (one in which hot and cold water can be mixed together before comes comes out of the pipe) | un mitigeur (dans lequel on peut mélanger de l'eau chaude et de l'eau froide avant de sortir du tuyau) | uma torneira misturadora (uma na qual a água quente e fria pode ser misturada antes de sair do tubo) | un grifo mezclador (uno en el que el agua caliente y fría se pueden mezclar antes de que salga de la tubería) | un miscelatore (uno in cui l'acqua calda e fredda può essere miscelata insieme prima che esce dal tubo) | turpis enim sonum (quod calidum et frigidum in aqua misceri ante exeat organi) | eine Mischbatterie (eine, in der heißes und kaltes Wasser gemischt werden können, bevor es aus der Leitung kommt) | μια βρύση ανάμιξης (στην οποία μπορεί να αναμειχθεί ζεστό και κρύο νερό πριν από την έλευση βγαίνει από το σωλήνα) | mia vrýsi anámixis (stin opoía boreí na anameichtheí zestó kai krýo neró prin apó tin élefsi vgaínei apó to solína) | kranik mieszający (ten, w którym gorąca i zimna woda może być mieszana ze sobą przed wydostaniem się z rury) | смеситель (в котором можно смешать горячую и холодную воду до того, как она выйдет из трубы) | smesitel' (v kotorom mozhno smeshat' goryachuyu i kholodnuyu vodu do togo, kak ona vyydet iz truby) |
| 160 | Hot and cold water mixing mixer | Mélangeur eau chaude et froide | Misturador de mistura de água quente e fria | Mezclador de agua fría y caliente | Miscelatore per acqua calda e fredda | turpis ICTUS | Mischer des heißen und kalten Wassers | Αναμικτήρας ζεστού και κρύου νερού | Anamiktíras zestoú kai krýou neroú | Mieszalnik do mieszania ciepłej i zimnej wody | Смеситель горячей и холодной воды | Smesitel' goryachey i kholodnoy vody |
| 161 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 162 | Cement mixer | Bétonnière | Misturador de cimento | Mezclador de cemento | Miscelatore di cemento | turpis societatis maximum | Betonmischer | Μείγμα τσιμέντου | Meígma tsiméntou | Mieszalnik cementu | Бетономешалка | Betonomeshalka |
| 163 | a drink such as fruit juice that is not alcoholic and that can be mixed with alcohol | une boisson telle que du jus de fruit qui n'est pas alcoolisé et qui peut être mélangée à de l'alcool | uma bebida como suco de fruta que não é alcoólico e que pode ser misturado com álcool | una bebida como el jugo de frutas que no es alcohólico y que se puede mezclar con alcohol | una bevanda come il succo di frutta che non è alcolico e che può essere mescolato con l'alcol | ut fructum sucus potum, non est qui possit misceri cum bibitor et ipsum | ein Getränk wie Fruchtsaft, der nicht alkoholisch ist und mit Alkohol gemischt werden kann | ένα ποτό όπως ο χυμός φρούτων που δεν είναι αλκοολικός και μπορεί να αναμιχθεί με αλκοόλ | éna potó ópos o chymós froúton pou den eínai alkoolikós kai boreí na anamichtheí me alkoól | napój taki jak sok owocowy, który nie jest alkoholowy i można go mieszać z alkoholem | напиток, такой как фруктовый сок, который не является алкогольным и может быть смешан с алкоголем | napitok, takoy kak fruktovyy sok, kotoryy ne yavlyayetsya alkogol'nym i mozhet byt' smeshan s alkogolem |
| 164 | Beverage drink | Boisson boisson | Bebida bebida | Bebida de bebida | Bevanda bevande | Cui minister, et potum | Getränk trinken | Ποτό ποτών | Potó potón | Napój z napojami | Напиток напиток | Napitok napitok |
| 165 | :low-calorie mixers | : mélangeurs hypocaloriques | : misturadores de baixa caloria | : mezcladores bajos en calorías | : miscelatori ipocalorici | : Humili-calorie mixers | : kalorienarme Mischer | : αναμικτήρες χαμηλών θερμίδων | : anamiktíres chamilón thermídon | : miksery niskokaloryczne | : низкокалорийные смесители | : nizkokaloriynyye smesiteli |
| 166 | Low calorie bartending ingredients | Ingrédients barmending faibles en calories | Ingredientes de barman de baixa caloria | Ingredientes de coctelería bajos en calorías | Ingredienti bartending a basso contenuto calorico | Humili-calorie ingredientia cocktail | Kalorienarme Bartending-Zutaten | Χαρακτηριστικά χαμηλής θερμιδικής αξίας | Charaktiristiká chamilís thermidikís axías | Niskokaloryczne składniki barmańskie | Низкокалорийные ингредиенты для барменов | Nizkokaloriynyye ingrediyenty dlya barmenov |
| 167 | (technical) a device used for mixing together different sound or picture signals in order to produce a single sound or picture; a person whose job is to operate this device | (technique) appareil utilisé pour mélanger différents signaux sonores ou image en vue de produire un seul son ou une image unique; personne ayant pour tâche de faire fonctionner cet appareil | (técnico) um dispositivo usado para misturar diferentes sinais de som ou imagem, a fim de produzir um único som ou imagem, uma pessoa cujo trabalho é operar este dispositivo | (técnico) un dispositivo utilizado para mezclar diferentes señales de sonido o imagen con el fin de producir un solo sonido o imagen, una persona cuyo trabajo es operar este dispositivo | (tecnico) un dispositivo utilizzato per mixare segnali audio o immagini diversi al fine di produrre un singolo suono o immagine; una persona il cui compito è quello di utilizzare questo dispositivo | (Technical) fabrica est unum propter aliud sonus miscentes aut imago nec imago sonus annuit ut unum producendum, id agunt, ut a persona cuius officium est fabrica | (technisch) ein Gerät, das zum Zusammenmischen verschiedener Ton- oder Bildsignale verwendet wird, um einen einzelnen Ton oder ein Bild zu erzeugen, eine Person, die dieses Gerät bedienen soll | (τεχνική) συσκευή που χρησιμοποιείται για την ανάμειξη διαφορετικών σημάτων ήχου ή εικόνων για την παραγωγή ενός μόνο ήχου ή εικόνας · ένα άτομο του οποίου η εργασία είναι να χειρίζεται αυτή τη συσκευή | (technikí) syskeví pou chrisimopoieítai gia tin anámeixi diaforetikón simáton íchou í eikónon gia tin paragogí enós móno íchou í eikónas : éna átomo tou opoíou i ergasía eínai na cheirízetai aftí ti syskeví | (techniczne) urządzenie służące do mieszania różnych sygnałów dźwiękowych lub obrazowych w celu wytworzenia pojedynczego dźwięku lub obrazu, osoby, której zadaniem jest obsługa tego urządzenia | (техническое) устройство, используемое для микширования различных звуковых или графических сигналов с целью создания единого звука или изображения; лицо, чья работа заключается в управлении этим устройством | (tekhnicheskoye) ustroystvo, ispol'zuyemoye dlya mikshirovaniya razlichnykh zvukovykh ili graficheskikh signalov s tsel'yu sozdaniya yedinogo zvuka ili izobrazheniya; litso, ch'ya rabota zaklyuchayetsya v upravlenii etim ustroystvom |
| 168 | Sound (or image) mixer; sound (or image) mixing operator | Mixage son (ou image), opérateur de mixage son (ou image) | Misturador de som (ou imagem), operador de mixagem de som (ou imagem) | Mezclador de sonido (o imagen); operador de mezcla de sonido (o imagen) | Mixer audio (o immagine), operatore di missaggio audio (o immagine) | Vox (imago) turpis, vox (imago) miscentes operante | Mischpult für Ton (oder Bild); Mischpult für Ton (oder Bild) | Αναμικτήρας ήχου (ή εικόνας), χειριστής ανάμειξης ήχου (ή εικόνας) | Anamiktíras íchou (í eikónas), cheiristís anámeixis íchou (í eikónas) | Mikser dźwięku (lub obrazu), operator miksowania dźwięku (lub obrazu) | Микшер звука (или изображения), оператор микширования звука (или изображения) | Miksher zvuka (ili izobrazheniya), operator mikshirovaniya zvuka (ili izobrazheniya) |
| 169 | (technical) a device for mixing different sounds or image signals together to produce a single sound or image; one's job is to operate the device | (technique) appareil permettant de mélanger différents sons ou signaux d'image afin de produire un seul son ou une seule image; son travail consiste à faire fonctionner l'appareil | (técnico) um dispositivo para misturar diferentes sons ou sinais de imagem juntos para produzir um único som ou imagem, o trabalho é operar o dispositivo | (técnico) un dispositivo para mezclar diferentes sonidos o señales de imagen para producir un solo sonido o imagen; el trabajo de uno es operar el dispositivo | (tecnico) un dispositivo per la miscelazione di diversi suoni o segnali di immagine insieme per produrre un singolo suono o immagine, il proprio compito è quello di far funzionare il dispositivo | (Technical) pro diversis sonus miscentes aut imago nec imago sonus annuit simul ad producendum ex modo unum: opus enim hominem operating in fabrica | (technisch) ein Gerät zum Zusammenmischen verschiedener Ton- oder Bildsignale zu einem einzigen Ton oder Bild, dessen Aufgabe es ist, das Gerät zu bedienen | (τεχνική) συσκευή για την ανάμειξη διαφορετικών ήχων ή σημάτων εικόνας για παραγωγή ενός μόνο ήχου ή εικόνας · η δουλειά ενός ατόμου είναι να χειρίζεται τη συσκευή | (technikí) syskeví gia tin anámeixi diaforetikón íchon í simáton eikónas gia paragogí enós móno íchou í eikónas : i douleiá enós atómou eínai na cheirízetai ti syskeví | (techniczne) urządzenie do miksowania różnych dźwięków lub sygnałów obrazu w celu wytworzenia pojedynczego dźwięku lub obrazu, jego zadaniem jest obsługa urządzenia | (техническое) устройство для смешивания различных звуков или сигналов изображения вместе для создания единого звука или изображения, работа которого заключается в управлении устройством | (tekhnicheskoye) ustroystvo dlya smeshivaniya razlichnykh zvukov ili signalov izobrazheniya vmeste dlya sozdaniya yedinogo zvuka ili izobrazheniya, rabota kotorogo zaklyuchayetsya v upravlenii ustroystvom |
| 171 | a good/bad mixer a person who finds it easy/difficult to talk to people they do not know, for example at a party | un bon / mauvais mixeur une personne qui trouve facile / difficile de parler à des personnes qu'elle ne connaît pas, par exemple lors d'une fête | um bom / mau mixer uma pessoa que acha fácil / difícil falar com pessoas que não conhecem, por exemplo em uma festa | un mezclador bueno / malo una persona que encuentra fácil / difícil hablar con personas que no conocen, por ejemplo en una fiesta | un buon / cattivo miscelatore una persona che lo trova facile / difficile da parlare a persone che non conoscono, ad esempio a una festa | bene / turpis malos facile inveniat homo / qui nesciunt loqui difficilius enim in convivio | ein guter / schlechter Mixer eine Person, die es leicht / schwer findet, mit Leuten zu sprechen, die sie nicht kennen, zum Beispiel auf einer Party | ένα καλό / κακό μίξερ ένα άτομο που βρίσκει εύκολο / δύσκολο να μιλήσει με ανθρώπους που δεν ξέρουν, για παράδειγμα σε πάρτι | éna kaló / kakó míxer éna átomo pou vrískei éfkolo / dýskolo na milísei me anthrópous pou den xéroun, gia parádeigma se párti | dobry / zły mikser osoba, która z łatwością rozmawia z ludźmi, których nie zna, na przykład na imprezie | хороший / плохой миксер - человек, которому трудно / трудно разговаривать с людьми, которых он не знает, например, на вечеринке | khoroshiy / plokhoy mikser - chelovek, kotoromu trudno / trudno razgovarivat' s lyud'mi, kotorykh on ne znayet, naprimer, na vecherinke |
| 172 | a person who is good at / not good at communication | une personne qui est bonne / pas bonne en communication | uma pessoa que é boa em não ser boa em comunicação | una persona que es buena en / no buena en comunicación | una persona che è brava / non brava nella comunicazione | Bene / in commercio cum hominibus non est bonum | eine Person, die gut in / nicht gut in Kommunikation ist | ένα άτομο που είναι καλό στο / όχι καλό στην επικοινωνία | éna átomo pou eínai kaló sto / óchi kaló stin epikoinonía | osoba, która jest dobra w / nie jest dobra w komunikacji | человек, который хорош в / не хорош в общении | chelovek, kotoryy khorosh v / ne khorosh v obshchenii |
| 173 | A good/bad mixer, one finds it easy/hard to talk to people they don't know, such as at a party' | Un bon / mauvais mixeur, il est facile / difficile de parler à des gens qu'ils ne connaissent pas, comme lors d'une fête ' | Um bom / mau mixer, acha fácil / difícil falar com pessoas que eles não conhecem, como em uma festa. | Un buen / mal mezclador, uno encuentra fácil / difícil hablar con personas que no conocen, como en una fiesta ' | Un mixer buono / cattivo, si trova facile / difficile parlare con persone che non conoscono, come ad una festa ' | A bonus / mala turpis, facile invenias hominem / difficile est ad populum loqui quod nesciunt, exempli gratia, de partium, | Als guter / schlechter Mixer fällt es einem leicht, mit Leuten zu sprechen, die er nicht kennt, wie zum Beispiel auf einer Party. | Ένα καλό / κακό μίξερ, το βρίσκεις εύκολο / δύσκολο να μιλάς με ανθρώπους που δεν ξέρουν, | Éna kaló / kakó míxer, to vrískeis éfkolo / dýskolo na milás me anthrópous pou den xéroun, | Dobry / zły mikser, łatwo się rozmawia z ludźmi, których nie zna, np. Na imprezie ” | Хороший / плохой миксер, легко / трудно говорить с людьми, которых они не знают, например, на вечеринке. | Khoroshiy / plokhoy mikser, legko / trudno govorit' s lyud'mi, kotorykh oni ne znayut, naprimer, na vecherinke. |
| 174 | Mixing bowl | Bol à mélanger | Tigela de mistura | Cuenco de mezcla | Ciotola di miscelazione | craterem | Rührschüssel | Μάζα ανάμιξης | Máza anámixis | Miska do mieszania | Миска | Miska |
| 175 | a large bowl for mixing food in | un grand bol pour mélanger la nourriture dans | uma tigela grande para misturar alimentos | un tazón grande para mezclar comida en | una grande ciotola per mescolare il cibo in | Vivamus magna cibum miscendi | eine große Schüssel zum Einrühren | ένα μεγάλο μπολ για την ανάμειξη τροφίμων | éna megálo bol gia tin anámeixi trofímon | duża miska do mieszania potraw | большая миска для смешивания еды в | bol'shaya miska dlya smeshivaniya yedy v |
| 176 | Large bowl (mixed food), sea bowl | Grand bol (nourriture mixte), bol marin | Tigela grande (comida misturada), tigela de mar | Cuenco grande (comida mixta), cuenco de mar | Grande ciotola (cibo misto), ciotola del mare | (Blended cibum) patera, Haiwan | Große Schüssel (gemischtes Essen), Seeschüssel | Μεγάλο μπολ (μεικτό φαγητό), μπολ της θάλασσας | Megálo bol (meiktó fagitó), bol tis thálassas | Duża miska (mieszane jedzenie), miska morska | Большая чаша (смешанная еда), морская чаша | Bol'shaya chasha (smeshannaya yeda), morskaya chasha |
| 177 | Picture page015 | Photo page015 | Foto page015 | Foto page015 | Pagina pagina015 | pictura page015 | Bild Seite015 | Εικόνα σελίδα015 | Eikóna selída015 | Strona obrazkowa015 | Изображение страницы015 | Izobrazheniye stranitsy015 |
| 178 | Mixing desk a piece of electronic equipment for mixing sounds, used especially when recording music or to improve its sound after recording it | Table de mixage Equipement électronique servant à mélanger des sons, utilisé notamment pour enregistrer de la musique ou pour améliorer son son après l'avoir enregistré. | Mesa de mistura de um equipamento eletrônico para mixar sons, usado especialmente para gravar música ou melhorar o som depois de gravar | Mesa de mezclas una pieza de equipo electrónico para mezclar sonidos, utilizada especialmente para grabar música o para mejorar su sonido después de grabarla | Mixing desk un pezzo di attrezzatura elettronica per mixare i suoni, usato soprattutto quando si registra la musica o per migliorare il suono dopo averlo registrato | miscentes desk fragmen apparatu electronic miscentes ad sonos, praesertim cum usus seu musica recording ut amplio sonus eius memoria post eam | Mischpult Ein elektronisches Gerät zum Mischen von Tönen, das insbesondere beim Aufnehmen von Musik oder zur Verbesserung des Tons nach dem Aufnehmen verwendet wird | Μίξερ γραφείο ένα κομμάτι του ηλεκτρονικού εξοπλισμού για την ανάμειξη ήχων, που χρησιμοποιείται ιδιαίτερα κατά την εγγραφή μουσικής ή για να βελτιώσει τον ήχο του μετά την καταγραφή του | Míxer grafeío éna kommáti tou ilektronikoú exoplismoú gia tin anámeixi íchon, pou chrisimopoieítai idiaítera katá tin engrafí mousikís í gia na veltiósei ton ícho tou metá tin katagrafí tou | Biurko miksujące kawałek sprzętu elektronicznego do miksowania dźwięków, używany zwłaszcza przy nagrywaniu muzyki lub poprawianiu dźwięku po jego nagraniu | Микшерный пульт - часть электронного оборудования для микширования звуков, особенно используемая при записи музыки или для улучшения ее звука после записи. | Mikshernyy pul't - chast' elektronnogo oborudovaniya dlya mikshirovaniya zvukov, osobenno ispol'zuyemaya pri zapisi muzyki ili dlya uluchsheniya yeye zvuka posle zapisi. |
| 179 | Mixing station | Station de mixage | Estação de mistura | Estación de mezcla | Stazione di miscelazione | Quem volgo statione: Mixer | Mischstation | Σταθμός ανάμιξης | Stathmós anámixis | Stacja mieszania | Смесительная станция | Smesitel'naya stantsiya |
| 180 | Hybrid station for mixing sound electronics, especially for recording music or improving sound after recording | Station hybride pour mélanger l'électronique du son, en particulier pour enregistrer de la musique ou améliorer le son après l'enregistrement | Estação híbrida para misturar a eletrônica de som, especialmente para gravar música ou melhorar o som após a gravação | Estación híbrida para mezclar electrónica de sonido, especialmente para grabar música o mejorar el sonido después de la grabación | Stazione ibrida per mixare l'elettronica del suono, in particolare per la registrazione di musica o il miglioramento del suono dopo la registrazione | Sana statione ad ferventem similam et mixtum electronic cogitationes, praesertim sive meliorem musica recording music | Hybridstation zum Mischen von Tonelektronik, insbesondere zum Aufnehmen von Musik oder Verbessern des Tons nach dem Aufnehmen | Υβριδικό σταθμό για την ανάμειξη ηλεκτρονικών ήχων, ειδικά για εγγραφή μουσικής ή για βελτίωση ήχου μετά την εγγραφή | Yvridikó stathmó gia tin anámeixi ilektronikón íchon, eidiká gia engrafí mousikís í gia veltíosi íchou metá tin engrafí | Hybrydowa stacja do miksowania elektroniki dźwiękowej, zwłaszcza do nagrywania muzyki lub poprawy dźwięku po nagraniu | Гибридная станция для микширования звуковой электроники, особенно для записи музыки или улучшения звука после записи | Gibridnaya stantsiya dlya mikshirovaniya zvukovoy elektroniki, osobenno dlya zapisi muzyki ili uluchsheniya zvuka posle zapisi |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||