A	B			D	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	mitt	1288	1288	misunderstanding
1	Don’t misunderstand me,I am grateful for all you’ve done	Don’t misunderstand me,I am grateful for all you’ve done	不要误解我，我很感激你所做的一切	Bùyàowùjiě wǒ, wǒ hěn gǎnjī nǐ suǒ zuò de yīqiè	Ne me comprenez pas mal, je vous suis reconnaissant pour tout ce que vous avez fait	私を誤解しないでください、私はあなたがしたすべてに感謝します	わたし お ごかい しないでください 、 わたし わ あなた がした すべて に かんしゃ します	watashi o gokai shinaidekudasai , watashi wa anata gashita subete ni kansha shimasu
2	别误解我的意思,我对你所做的一切都很感激	bié wùjiě wǒ de yìsi, wǒ duì nǐ suǒ zuò de yīqiè dōu hěn gǎnjī	别误解我的意思，我对你所做的一切都很感激	bié wùjiě wǒ de yìsi, wǒ duì nǐ suǒ zuò de yīqiè dōu hěn gǎnjī	Ne vous méprenez pas sur ce que je veux dire, je vous suis reconnaissant pour tout ce que vous avez fait.	私 が 言っている こと を 誤解 しないでください 。 私 はあなた が した こと すべて に 感謝 しています 。	わたし が いっている こと お ごかい しないでください 。わたし わ あなた が した こと すべて に かんしゃ しています 。	watashi ga itteiru koto o gokai shinaidekudasai . watashi waanata ga shita koto subete ni kansha shiteimasu .
3	I thought he was her husband,I must have misumlerstood	I thought he was her husband,I must have misumlerstood	我以为他是她的丈夫，我一定是误解了	wǒ yǐwéi tā shì tā de zhàngfū, wǒ yīdìng shìwùjiěle	Je pensais qu'il était son mari, je dois avoir mal compris	私 は 彼 が 彼女 の 夫である と 思った 、 私 は 誤解している に 違いない	わたし わ かれ が かのじょ の おっとである と おもった 、わたし わ ごかい している に ちがいない	watashi wa kare ga kanojo no ottodearu to omotta , watashiwa gokai shiteiru ni chigainai
4	我以为他是她丈夫,我一定是误会了	wǒ yǐwéi tā shì tā zhàngfū, wǒ yīdìng shì wùhuìle	我以为他是她丈夫，我一定是误会了	wǒ yǐwéi tā shì tā zhàngfū, wǒ yīdìng shìwùhuìle	Je pensais qu'il était son mari, je dois avoir mal compris.	私 は 彼 が 彼女 の 夫である と 思った 、 私 は 誤解した に ちがいない 。	わたし わ かれ が かのじょ の おっとである と おもった 、わたし わ ごかい した に ちがいない 。	watashi wa kare ga kanojo no ottodearu to omotta , watashiwa gokai shita ni chigainai .
5	misunderstanding	misunderstanding	误解	wùjiě	Malentendu	誤解	ごかい	gokai
6	(of/about sth)/~ (between A and B) a situation in which a comment, an instruction, etc. is not understood correctly	(of/about sth)/~ (between A and B) a situation in which a comment, an instruction, etc. Is not understood correctly	（of / about sth）/〜（A和B之间）一种情况，其中评论，指令等未被正确理解	(of/ about sth)/〜(A hé B zhī jiān) yī zhǒng qíngkuàng, qízhōng pínglùn, zhǐlìng děng wèi bèi zhèngquè lǐjiě	(of / about sth) / ~ (entre A et B) une situation dans laquelle un commentaire, une instruction, etc. ne comprend pas correctement	（ of / about sth ）/〜（ A から B の 間 ） コメント や指示 など が 正しく 理解 されていない 状況	（ おf / あぼうt sth ）/〜（ あ から b の ま ） コメント やしじ など が ただしく りかい されていない じょうきょう	（ of / abōt sth ）/〜（ A kara B no ma ） komento ya shijinado ga tadashiku rikai sareteinai jōkyō
7	误解；误会	wùjiě; wùhuì	误解，误会	wùjiě, wùhuì	Malentendu	誤解	ごかい	gokai
8	There must be some misunderstanding,I thought I ordered the smaller model	There must be some misunderstanding,I thought I ordered the smaller model	肯定会有一些误解，我以为我订购了较小的模型	kěndìng huì yǒu yīxiē wùjiě, wǒ yǐwéi wǒ dìnggòule jiào xiǎo de móxíng	Il doit y avoir un malentendu, je pensais avoir commandé le plus petit modèle	誤解 が ある はずですが 、 私 は 小さい モデル を 注文した と 思いました	ごかい が ある はずですが 、 わたし わ ちいさい モデル おちゅうもん した と おもいました	gokai ga aru hazudesuga , watashi wa chīsai moderu ochūmon shita to omoimashita
9	一走是搞错了,我以为我订的是更小型号的	yī zǒu shì gǎo cuòle, wǒ yǐwéi wǒ dìng de shì gèng xiǎo xínghào de	一走是搞错了，我以为我订的是更小型号的	yī zǒu shì gǎo cuòle, wǒ yǐwéi wǒ dìng de shì gèng xiǎo xínghào de	Je me suis trompé quand je suis parti, je pensais réserver un modèle plus petit.	私 が 去った とき 私 は 間違っていました 、 私 は 私 がもっと 小さい モデル を 予約 している と 思った 。	わたし が さった とき わたし わ まちがっていました 、 わたし わ わたし が もっと ちいさい モデル お よやく している と おもった 。	watashi ga satta toki watashi wa machigatteimashita ,watashi wa watashi ga motto chīsai moderu o yoyakushiteiru to omotta .
10	肯定会有一些误解，我以为我订购了较小的模型。	kěndìng huì yǒu yīxiē wùjiě, wǒ yǐwéi wǒ dìnggòule jiào xiǎo de móxíng.	肯定会有一些误解，我以为我订购了较小的模型。	kěndìng huì yǒu yīxiē wùjiě, wǒ yǐwéi wǒ dìnggòule jiào xiǎo de móxíng.	Il doit y avoir des malentendus, je pensais avoir commandé un modèle plus petit.	誤解 が ある はずです 、 私 は 私 が 小さい モデル を注文 した と 思いました 。	ごかい が ある はずです 、 わたし わ わたし が ちいさいモデル お ちゅうもん した と おもいました 。	gokai ga aru hazudesu , watashi wa watashi ga chīsaimoderu o chūmon shita to omoimashita .
11	There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work	There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work	关于这项工作的真正目的仍存在根本性的误解	Guānyú zhè xiàng gōngzuò de zhēnzhèng mùdì réng cúnzài gēnběn xìng de wùjiě	Il existe toujours un malentendu fondamental quant au but réel de ce travail.	この 作品 の 本当 の 目的 について は まだ 根本 的な誤解 が あります	この さくひん の ほんとう の もくてき について わ まだ こんぽん てきな ごかい が あります	kono sakuhin no hontō no mokuteki nitsuite wa madakonpon tekina gokai ga arimasu
12	对于这项工作的真实目的，仍然存在着严童的误解	duìyú zhè xiàng gōngzuò de zhēnshí mùdì, réngrán cúnzàizhe yán tóng de wùjiě	对于这项工作的真实目的，仍然存在着严童的误解	duìyú zhè xiàng gōngzuò de zhēnshí mùdì, réngrán cúnzàizhe yán tóng de wùjiě	Pour le vrai but de ce travail, il y a toujours un malentendu de Yan Tong.	この 仕事 の 本当 の 目的 の ため に 、 Yan Tong の誤解 が まだ あります 。	この しごと の ほんとう の もくてき の ため に 、 やん とんg の ごかい が まだ あります 。	kono shigoto no hontō no mokuteki no tame ni , Yan Tongno gokai ga mada arimasu .
13	All contracts are translated to avoid any misunderstanding between the companies	All contracts are translated to avoid any misunderstanding between the companies	翻译所有合同以避免公司之间的任何误解	fānyì suǒyǒu hétóng yǐ bìmiǎn gōngsī zhī jiān de rènhé wùjiě	Tous les contrats sont traduits pour éviter tout malentendu entre les entreprises	すべて の 契約 は 会社間 の 誤解 を 避ける ため に 翻訳されています	すべて の けいやく わ かいしゃかん の ごかい お さける ため に ほにゃく されています	subete no keiyaku wa kaishakan no gokai o sakeru tame nihonyaku sareteimasu
14	所有的合同都经过翻译，以避免公司间发生任何误解	suǒyǒu de hétóng dōu jīngguò fānyì, yǐ bìmiǎn gōngsī jiān fāshēng rènhé wùjiě	所有的合同都经过翻译，以避免公司间发生任何误解	suǒyǒu de hétóng dōu jīngguò fānyì, yǐ bìmiǎn gōngsī jiān fāshēng rènhé wùjiě	Tous les contrats sont traduits pour éviter tout malentendu entre entreprises	すべて の 契約 は 会社間 の 誤解 を 避ける ため に 翻訳されています	すべて の けいやく わ かいしゃかん の ごかい お さける ため に ほにゃく されています	subete no keiyaku wa kaishakan no gokai o sakeru tame nihonyaku sareteimasu
15	翻译所有合同以避免公司之间的任何误解	fānyì suǒyǒu hétóng yǐ bìmiǎn gōngsī zhī jiān de rènhé wùjiě	翻译所有合同以避免公司之间的任何误解	fānyì suǒyǒu hétóng yǐ bìmiǎn gōngsī zhī jiān de rènhé wùjiě	Traduire tous les contrats pour éviter tout malentendu entre entreprises	会社間 の 誤解 を 避ける ため に すべて の 契約 を 翻訳する	かいしゃかん の ごかい お さける ため に すべて の けいやく お ほにゃく する	kaishakan no gokai o sakeru tame ni subete no keiyaku ohonyaku suru
16	a slight disagreement or argument	a slight disagreement or argument	略有不同意见或争论	lüè yǒu bùtóng yìjiàn huò zhēnglùn	un léger désaccord ou argument	わずかな 意見 の 相違 または 議論	わずかな いけん の そうい または ぎろん	wazukana iken no sōi mataha giron
17	意见不一；不和；争执	yìjiàn bù yī; bù hé; zhēngzhí	意见不一;不和;争执	yìjiàn bù yī; bù hé; zhēngzhí	Désaccord, désaccord, contestation	意見 の 相違 ； 意見 の 相違 ； 紛争	いけん の そうい ； いけん の そうい ； ふんそう	iken no sōi ； iken no sōi ； funsō
18	We had a little misunderstanding over the bill	We had a little misunderstanding over the bill	我们对该法案有一点误解	wǒmen duì gāi fǎ'àn yǒu yīdiǎn wùjiě	Nous avons eu un petit malentendu sur la facture	我々 は その 法案 について 少し 誤解 していた	われわれ わ その ほうあん について すこし ごかい していた	wareware wa sono hōan nitsuite sukoshi gokai shiteita
19	对这个提案的看法有点分歧	duì zhège tí'àn de kànfǎ yǒudiǎn fēnqí	对这个提案的看法有点分歧	duì zhège tí'àn de kànfǎ yǒudiǎn fēnqí	Un petit désaccord sur cette proposition	この 提案 に対する 少し の 意見 の 相違	この ていあん にたいする すこし の いけん の そうい	kono teian nitaisuru sukoshi no iken no sōi
20	misunderstood	misunderstood	误解	wùjiě	Mal compris	誤解	ごかい	gokai
21	having qualities that people do not see or fully understand	having qualities that people do not see or fully understand	具有人们看不到或完全理解的品质	jùyǒu rénmen kàn bù dào huò wánquán lǐjiě de pǐnzhí	Avoir des qualités que les gens ne voient pas ou ne comprennent pas pleinement	人々 が 見ない 、 または 完全 に 理解 していない 資質を 持つ	ひとびと が みない 、 または かんぜん に りかい していない ししつ お もつ	hitobito ga minai , mataha kanzen ni rikai shiteinai shishitsuo motsu
22	遭误解的；不为入理解的	zāo wùjiě de; bù wéi rù lǐjiě de	遭误解的;不为入理解的	zāo wùjiě de; bù wéi rù lǐjiě de	Mal compris	誤解	ごかい	gokai
23	a much misunderstood illness	a much misunderstood illness	一种被误解的疾病	yī zhǒng bèi wùjiě de jíbìng	une maladie très mal comprise	誤解 された 病気	ごかい された びょうき	gokai sareta byōki
24	一种遭到许多人误解的疾病	yī zhǒng zāo dào xǔduō rén wùjiě de jíbìng	一种遭到许多人误解的疾病	yī zhǒng zāo dào xǔduō rén wùjiě de jíbìng	une maladie qui a été mal comprise par beaucoup de gens	多く の 人 に 誤解 されてきた 病気	おうく の ひと に ごかい されてきた びょうき	ōku no hito ni gokai saretekita byōki
25	一种被误解的疾病	yī zhǒng bèi wùjiě de jíbìng	一种被误解的疾病	yī zhǒng bèi wùjiě de jíbìng	une maladie mal comprise	誤解 された 病気	ごかい された びょうき	gokai sareta byōki
26	She felt very alone and misunderstood	She felt very alone and misunderstood	她感到非常孤独和误解	tā gǎndào fēicháng gūdú hé wùjiě	Elle se sentait très seule et mal comprise	彼女 は 一 人 で とても 誤解 していた	かのじょ わ いち にん で とても ごかい していた	kanojo wa ichi nin de totemo gokai shiteita
27	她觉得非常孤独，得不到别人的理解	tā juédé fēicháng gūdú, dé bù dào biérén de lǐjiě	她觉得非常孤独，得不到别人的理解	tā juédé fēicháng gūdú, dé bù dào biérén de lǐjiě	Elle se sent très seule et ne peut pas être comprise par les autres.	彼女 は とても 孤独 を 感じ 、 他 の 人 に は 理解され得ない 。	かのじょ わ とても こどく お かんじ 、 た の ひと に わ りかい されえない 。	kanojo wa totemo kodoku o kanji , ta no hito ni wa rikaisarēnai .
28	misuse	misuse	滥用	lànyòng	Abus	悪用	あくよう	akuyō
29	the act of using sth in a dishonest way or for the wrong purpose	the act of using sth in a dishonest way or for the wrong purpose	以不诚实的方式或以错误的目的使用某事物的行为	yǐ bù chéngshí de fāngshì huò yǐ cuòwù de mùdì shǐyòng mǒu shì wù de xíngwéi	Le fait d'utiliser qch de manière malhonnête ou dans un but faux	不正な 目的で または 間違った 目的 で sth を 使用 する行為	ふせいな もくてきで または まちがった もくてき で sth おしよう する こうい	fuseina mokutekide mataha machigatta mokuteki de sth oshiyō suru kōi
30	误用；滥用；盗用	wù yòng; lànyòng; dàoyòng	误用;滥用;盗用	wù yòng; lànyòng; dàoyòng	Mauvais usage; abus; appropriation illicite	誤用 、 虐待 、 流用	ごよう 、 ぎゃくたい 、 りゅうよう	goyō , gyakutai , ryūyō
31	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
32	abuse	abuse	滥用	lànyòng	Abus	虐待	ぎゃくたい	gyakutai
33	alcohol/drug misuse	alcohol/drug misuse	酒精/药物滥用	jiǔjīng/yàowù lànyòng	Abus d'alcool / drogue	アルコール ／ 薬物 の 誤用	アルコール ／ やくぶつ の ごよう	arukōru ／ yakubutsu no goyō
34	酗酒；滥用药物	xùjiǔ; lànyòng yàowù	酗酒，滥用药物	xùjiǔ, lànyòng yàowù	L'abus d'alcool	アルコール 乱用	アルコール らにょう	arukōru ranyō
35	酒精/药物滥用	jiǔjīng/yàowù lànyòng	酒精/药物滥用	jiǔjīng/yào wù lànyòng	Abus d'alcool / drogue	アルコール / 薬物 乱用	アルコール / やくぶつ らにょう	arukōru / yakubutsu ranyō
36	the misuse of power/authority	the misuse of power/authority	滥用权力/权力	lànyòng quánlì/quánlì	L'abus de pouvoir / autorité	権力 / 権威 の 誤用	けんりょく / けに の ごよう	kenryoku / keni no goyō
37	滥用职权	lànyòng zhíquán	滥用职权	lànyòng zhíquán	Abus d'autorité	権威 の 乱用	けに の らにょう	keni no ranyō
38	to use sth in the wrong way or for the wrong purpose	to use sth in the wrong way or for the wrong purpose	以错误的方式或错误的目的使用某事物	yǐ cuòwù de fāngshì huò cuòwù de mùdì shǐyòng mǒu shì wù	Pour utiliser qh de la mauvaise façon ou dans un mauvais but	sth を 間違った 方法で または 間違った 目的 で 使用する	sth お まちがった ほうほうで または まちがった もくてきで しよう する	sth o machigatta hōhōde mataha machigatta mokuteki deshiyō suru
39	误用；滥用	wù yòng; lànyòng	误用，滥用	wù yòng, lànyòng	Mésusage; abus	誤用 、 虐待	ごよう 、 ぎゃくたい	goyō , gyakutai
40	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
41	abuse	abuse	滥用	lànyòng	Abus	虐待	ぎゃくたい	gyakutai
42	私的人	sī de rén	私的人	sī de rén	Personne privée	私人	しじん	shijin
43	ill treat	ill treat	虐待	nüèdài	Il traiter	Il 御馳走	いr ごちそう	Il gochisō
44	滥用	lànyòng	滥用	lànyòng	Abus	虐待	ぎゃくたい	gyakutai
45	individuals who misuse power for their own ends	individuals who misuse power for their own ends	为自己的目的而滥用权力的个人	wèi zìjǐ de mùdì ér lànyòng quánlì de gèrén	Les personnes qui abusent du pouvoir à leurs propres fins	自分 の 目的 の ため に 力 を 悪用 する 個人	じぶん の もくてき の ため に ちから お あくよう する こじん	jibun no mokuteki no tame ni chikara o akuyō suru kojin
46	为自己的目的而滥用权力的个	wèi zìjǐ de mùdì ér lànyòng quánlì de gè	为自己的目的而滥用权力的个	wèi zìjǐ de mùdì ér lànyòng quánlì de gè	Abuser du pouvoir à ses propres fins	自分 の 目的 の ため に 力 を 乱用 する	じぶん の もくてき の ため に ちから お らにょう する	jibun no mokuteki no tame ni chikara o ranyō suru
47	以权谋私的人	yǐquánmóusī de rén	以权谋私的人	yǐquánmóusī de rén	Les personnes qui utilisent le pouvoir à des fins personnelles	個人 的な 利益 の ため に 力 を 使う 人々	こじん てきな りえき の ため に ちから お つかう ひとびと	kojin tekina rieki no tame ni chikara o tsukau hitobito
48	to treat sb badly and/or unfairly	to treat sb badly and/or unfairly	严重和/或不公平地对待某人	yánzhòng hé/huò bù gōngpíng dì duìdài mǒu rén	Traiter qn mal et / ou injustement	sb を ひどく 不公平 に 扱う	sb お ひどく ふこうへい に あつかう	sb o hidoku fukōhei ni atsukau
49	虐待	nüèdài	虐待	nüèdài	Abus	虐待	ぎゃくたい	gyakutai
50	mite a very small creature like a spider that lives on plants, animals, carpets, etc	mite a very small creature like a spider that lives on plants, animals, carpets, etc	像蜘蛛一样生长在植物，动物，地毯等生物上的小动物	xiàng zhīzhū yīyàng shēngzhǎng zài zhíwù, dòngwù, dìtǎn děng shēngwù shàng de xiǎo dòngwù	Mite une très petite créature comme une araignée qui vit de plantes, d'animaux, de tapis, etc.	植物 、 動物 、 カーペット など に 住んでいる クモ のような 非常 に 小さな 生き物 を ダニ	しょくぶつ 、 どうぶつ 、 カーペット など に すんでいるクモ の ような ひじょう に ちいさな いきもの お ダニ	shokubutsu , dōbutsu , kāpetto nado ni sundeiru kumo noyōna hijō ni chīsana ikimono o dani
51	螨（状似蜘蛛的微小动物，在动植物、地毯等上生活)	mǎn (zhuàng shì zhīzhū de wéixiǎo dòngwù, zài dòng zhíwù, dìtǎn děng shàng shēnghuó)	螨（状似蜘蛛的微小动物，在动植物，地毯等上生活）	mǎn (zhuàng shì zhīzhū de wéixiǎo dòngwù, zài dòng zhíwù, dìtǎn děng shàng shēnghuó)	(Petit animal comme une araignée, vivant sur des animaux, des plantes, des tapis, etc.)	螨 （ クモ の ような 小 動物 、 動物 、 植物 、カーペット など に 住む ）	螨 （ クモ の ような しょう どうぶつ 、 どうぶつ 、 しょくぶつ 、 カーペット など に すむ ）	螨 （ kumo no yōna shō dōbutsu , dōbutsu , shokubutsu ,kāpetto nado ni sumu ）
52	像蜘蛛一样生长在植物，动物，地毯等生物上的小动物	xiàng zhīzhū yīyàng shēngzhǎng zài zhíwù, dòngwù, dìtǎn děng shēngwù shàng de xiǎo dòngwù	像蜘蛛一样生长在植物，动物，地毯等生物上的小动物	xiàng zhīzhū yīyàng shēngzhǎng zài zhíwù, dòngwù, dìtǎn děng shēngwù shàng de xiǎo dòngwù	un petit animal qui pousse comme une araignée sur des plantes, des animaux, des tapis, etc.	植物 、 動物 、 カーペット など の 上 に 蜘蛛 の よう に成長 する 小さな 動物	しょくぶつ 、 どうぶつ 、 カーペット など の うえ に くもの よう に せいちょう する ちいさな どうぶつ	shokubutsu , dōbutsu , kāpetto nado no ue ni kumo no yō niseichō suru chīsana dōbutsu
53	house dust mites	house dust mites	屋尘螨	wū chén mǎn	Acariens	ハウスダストダニ	はうすだすとだに	hausudasutodani
54	房内的粉尘螨	fáng nèi de fěnchén mǎn	房内的粉尘螨	fáng nèi de fěnchén mǎn	Acariens dans la chambre	部屋 の ダニ	へや の ダニ	heya no dani
55	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
56	dust mite	dust mite	尘螨	chén mǎn	Acariens	ほこり ダニ	ほこり ダニ	hokori dani
57	a small child or animal, especially one that you feel sorry for	a small child or animal, especially one that you feel sorry for	一个小孩或动物，特别是你感到遗憾的一个	yīgè xiǎohái huò dòngwù, tèbié shì nǐ gǎndào yíhàn de yīgè	un petit enfant ou un animal, surtout celui pour lequel vous vous sentez désolé	小さな 子供 や 動物 、 特に 残念な 人	ちいさな こども や どうぶつ 、 とくに ざんねんな ひと	chīsana kodomo ya dōbutsu , tokuni zannenna hito
58	(可怜的）小孩子，小动杨	(kělián de) xiǎo háizi, xiǎo dòng yáng	（可怜的）小孩子，小动杨	(kělián de) xiǎo háizi, xiǎo dòng yáng	(pauvre) petit enfant, Xiaodong Yang	（ 貧しい ） 小さな 子供 、 小 東 ヤン	（ まずしい ） ちいさな こども 、 しょう ひがし ヤン	（ mazushī ） chīsana kodomo , shō higashi yan
59	Poor little mite!	Poor little mite!	可怜的小螨！	kělián de xiǎo mǎn!	Pauvre petit acarien!	かわいそうな ダニ ！	かわいそうな ダニ ！	kawaisōna dani ！
60	可怜的小家伙！	Kělián de xiǎo jiāhuo!	可怜的小家伙！	Kělián de xiǎo jiāhuo!	Pauvre petit gars!	かわいそうな 男 ！	かわいそうな おとこ ！	kawaisōna otoko ！
61	可怜的小螨！	Kělián de xiǎo mǎn!	可怜的小螨！	Kělián de xiǎo mǎn!	Pauvre petite fille!	かわいそうな 女の子 ！	かわいそうな おんなのこ ！	kawaisōna onnanoko ！
62	(old fashioned) a small amount of sth	(Old fashioned) a small amount of sth	（老式的）少量......	(Lǎoshì de) shǎoliàng......	(old fashioned) une petite quantité de qc	（ 古風 ） 少量 の sth	（ こふう ） しょうりょう の sth	（ kofū ） shōryō no sth
63	少量	shǎoliàng	少量	Shǎoliàng	Petite quantité	少量	しょうりょう	shōryō
64	the place looked a mite (a little) expensive.	the place looked a mite (a little) expensive.	这个地方看起来很贵（有点）。	zhège dìfāng kàn qǐlái hěn guì (yǒudiǎn).	L'endroit avait l'air d'un acarien (un peu) cher.	場所 は ダニ （ 少し ） 高価 に 見えた 。	ばしょ わ ダニ （ すこし ） こうか に みえた 。	basho wa dani （ sukoshi ） kōka ni mieta .
65	这地方看上去稍微有点儿贵	Zhè dìfāng kàn shàngqù shāowéi yǒudiǎn er guì	这地方看上去稍微有点儿贵	Zhè dìfāng kàn shàngqù shāowéi yǒudiǎn er guì	Cet endroit a l'air un peu cher	この 場所 は 少し 高価 に 見えます	この ばしょ わ すこし こうか に みえます	kono basho wa sukoshi kōka ni miemasu
66	miter	miter	斜切	xié qiē	Mitre	マイター	まいたあ	maitā
67	mitre	mitre	斜切	xié qiē	Mitre	マイター	まいたあ	maitā
68	mitigate (formal) to make sth less harmful，serious, etc.	mitigate (formal) to make sth less harmful,serious, etc.	缓解（正式）减少伤害，严重等	huǎnjiě (zhèngshì) jiǎnshǎo shānghài, yánzhòng děng	Basique (formel) pour rendre les choses moins nocives, graves, etc.	基本 的な （ 正式な ） sth を より 害 の 少ない もの 、深刻な もの など に する	きほん てきな （ せいしきな ） sth お より がい の すくない もの 、 しんこくな もの など に する	kihon tekina （ seishikina ） sth o yori gai no sukunai mono, shinkokuna mono nado ni suru
69	减轻；缓和	Jiǎnqīng; huǎnhé	减轻;缓和	jiǎnqīng; huǎnhé	Soulager	軽減 する	けいげん する	keigen suru
70	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
71	alleviate	alleviate	缓和	huǎnhé	Soulager	軽減 する	けいげん する	keigen suru
72	action to mitigate poverty	action to mitigate poverty	减轻贫困的行动	jiǎnqīng pínkùn de xíngdòng	Action à	へ の 行動	え の こうどう	e no kōdō
73	减轻贫穷的行动	jiǎnqīng pínqióng de xíngdòng	减轻贫穷的行动	jiǎnqīng pínqióng de xíngdòng	Réduction de la pauvreté	貧困 緩和	ひんこん かんわ	hinkon kanwa
74	Soil erosion mitigated by the planting of trees	Soil erosion mitigated by the planting of trees	树木种植减轻了土壤侵蚀	shùmù zhòngzhí jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí	Erosion des sols fondée par la plantation d'arbres	土壌 侵食 木 の 植え付け による	どじょう しんしょく き の うえつけ による	dojō shinshoku ki no uetsuke niyoru
75	植树造林减轻了土壤侵蚀	zhíshù zàolín jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí	植树造林减轻了土壤侵蚀	zhíshù zàolín jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí	Le boisement réduit l'érosion du sol	植林 は 土壌 侵食 を 減らす	しょくりん わ どじょう しんしょく お へらす	shokurin wa dojō shinshoku o herasu
76	树木种植减轻了土壤侵蚀	shùmù zhòngzhí jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí	树木种植减轻了土壤侵蚀	shùmù zhòngzhí jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí	La plantation d'arbres réduit l'érosion du sol	植樹 は 土壌 侵食 を 減らす	しょくじゅ わ どじょう しんしょく お へらす	shokuju wa dojō shinshoku o herasu
77	mitigating	mitigating	缓解	huǎnjiě	Atténuant	軽減 する	けいげん する	keigen suru
78	~ circumstances/factors	~ circumstances/factors	〜情况/因素	〜qíngkuàng/yīnsù	~ circonstances / facteurs	〜 事情 / 要因	〜 じじょう / よういん	〜 jijō / yōin
79	(formal or law) circumstances or factors that provide a reason that explains sb’s actions or a crime, and make them easier to. under­stand so that the punishment may be less severe	(formal or law) circumstances or factors that provide a reason that explains sb’s actions or a crime, and make them easier to. Under­stand so that the punishment may be less severe	（正式或法律）情况或因素，提供解释某人的行为或犯罪的理由，并使其更容易。了解这样惩罚可能不那么严重	(zhèngshì huò fǎlǜ) qíngkuàng huò yīnsù, tígōng jiěshì mǒu rén de xíngwéi huò fànzuì de lǐyóu, bìng shǐ qí gèng róngyì. Liǎojiě zhèyàng chéngfá kěnéng bù nàme yánzhòng	(lois formelles ou légales) ou lois qui fournissent une raison qui explique les actes de qn ou un crime, et les rend plus faciles à comprendre, de sorte que la peine soit moins sévère	sb の 行動 または 犯罪 を 説明 し 、 それら を より 理解し やすく する 理由 を 提供 する （ 正式 または 法律 ）状況 または 法律	sb の こうどう または はんざい お せつめい し 、 それらお より りかい し やすく する りゆう お ていきょう する（ せいしき または ほうりつ ） じょうきょう または ほうりつ	sb no kōdō mataha hanzai o setsumei shi , sorera o yoririkai shi yasuku suru riyū o teikyō suru （ seishiki matahahōritsu ） jōkyō mataha hōritsu
80	可考轻处置的情节（或因素）	kě kǎo qīng chǔzhì de qíngjié (huò yīnsù)	可考轻处置的情节（或因素）	kě kǎo qīng chǔzhì de qíngjié (huò yīnsù)	Peut être manipulé légèrement (ou facteurs)	軽く 扱う こと が できます （ または 要因 ）	かるく あつかう こと が できます （ または よういん ）	karuku atsukau koto ga dekimasu （ mataha yōin ）
81	mitigation (formal) a reduction in how unpleasant, serious, etc. sth  is	mitigation (formal) a reduction in how unpleasant, serious, etc. Sth  is	缓解（正式）减少不愉快，严重等等	huǎnjiě (zhèngshì) jiǎn shào bùyúkuài, yánzhòng děng děng	Atténuation (formelle) une réduction de la gravité de la situation désagréable, grave, etc.	軽減 （ 正式な ） どれ だけ 不快な 、 深刻な 、 等 の減少	けいげん （ せいしきな ） どれ だけ ふかいな 、 しんこくな 、 ひとし の げんしょう	keigen （ seishikina ） dore dake fukaina , shinkokuna ,hitoshi no genshō
82	减轻；缓解	jiǎnqīng; huǎnjiě	减轻;缓解	jiǎnqīng; huǎnjiě	Soulager	軽減 する	けいげん する	keigen suru
83	in mitigation (law) with the aim of making a crime seem less serious or easier to forgive 旨在减轻罪行；意 在开脱罪责：加	in mitigation (law) with the aim of making a crime seem less serious or easier to forgive zhǐ zài jiǎnqīng zuìxíng; yì zài kāituō zuìzé: Jiā	在缓解（法律），目的是使犯罪看起来不那么严重或更容易原谅在减轻罪行;意在开脱罪责：加	zài huǎnjiě (fǎlǜ), mùdì shì shǐ fànzuì kàn qǐlái bu nàme yánzhòng huò gèng róngyì yuánliàng zài jiǎnqīng zuìxíng; yì zài kāituō zuìzé: Jiā	Dans l'atténuation (loi) dans le but de rendre un crime semble moins grave ou plus facile à pardonner visant à atténuer les crimes;	犯罪 を 目的 と した 緩和 （ 法律 ） で は 、 犯罪 を軽減 する こと を 目的 として 、 それほど 深刻で はない 、 または 容認 する の が 簡単である と 思われます。	はんざい お もくてき と した かんわ （ ほうりつ ） で わ、 はんざい お けいげん する こと お もくてき として 、それほど しんこくで わ ない 、 または ようにん する の がかんたんである と おもわれます 。	hanzai o mokuteki to shita kanwa （ hōritsu ） de wa ,hanzai o keigen suru koto o mokuteki toshite , sorehodoshinkokude wa nai , mataha yōnin suru no ga kantandearuto omowaremasu .
84	mitigarion, the de/ence kmyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.	mitigarion, the de/ence kmyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.	在该袭击事件发生时，他的客户严重抑郁。	zài gāi xíjí shìjiàn fāshēng shí, tā de kèhù yánzhòng yìyù.	Mitigarion, de / km kmyer, a déclaré que son client était sérieusement déprimé au moment de l’agression.	Mitigarion は 、 彼 の クライアント が 攻撃 時 に深刻な 意気 消沈 した と 述べた 。	みてぃがりおん わ 、 かれ の くらいあんと が こうげきじ に しんこくな いき しょうちん した と のべた 。	Mitigarion wa , kare no kuraianto ga kōgeki ji nishinkokuna iki shōchin shita to nobeta .
85	为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑	Wèile jiǎnqīng zuìxíng, biànhù lǜshī shuō tā dí dàng shì rén zài xíjí rén de shíhòu jīngshén jídù yāyì	为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑	Wèile jiǎnqīng zuìxíng, biànhù lǜshī shuō tā dí dàng shì rén zài xíjí rén de shíhòu jīngshén jídù yāyì	Pour alléger le crime, l'avocat de la défense a déclaré que son client était extrêmement déprimé lorsqu'il a attaqué la personne.	犯罪 を 軽減 する ため に 、 弁護側 弁護士 は 彼 のクライアント が その 人 を 攻撃 する とき に 非常 に意気 消沈 している と 述べました 。	はんざい お けいげん する ため に 、 べんごがわ べんごしわ かれ の くらいあんと が その ひと お こうげき する とき に ひじょう に いき しょうちん している と のべました。	hanzai o keigen suru tame ni , bengogawa bengoshi wakare no kuraianto ga sono hito o kōgeki suru toki ni hijō niiki shōchin shiteiru to nobemashita .
86	mitochondrion	mitochondrion	线粒体	xiànlìtǐ	Mitochondrie	ミトコンドリア	ミトコンドリア	mitokondoria
87	mitochondria (biology) a small part found in most cells, in which the energy in food is released	mitochondria (biology) a small part found in most cells, in which the energy in food is released	线粒体（生物学）在大多数细胞中发现的一小部分，其中食物中的能量被释放	xiànlìtǐ (shēngwù xué) zài dà duōshù xìbāo zhōng fāxiàn de yī xiǎo bùfèn, qízhōng shíwù zhòng de néngliàng bèi shìfàng	Mitochondries (biologie), une petite partie trouvée dans la plupart des cellules, dans laquelle l'énergie des aliments est libérée	ミトコンドリア （ 生物学 ） ほとんど の 細胞 に見られる 小さな 部分 で 、 そこ に は 食物 中 のエネルギー が 放出 されています	ミトコンドリア （ せいぶつがく ） ほとんど の さいぼうに みられる ちいさな ぶぶん で 、 そこ に わ しょくもつちゅう の エネルギー が ほうしゅつ されています	mitokondoria （ seibutsugaku ） hotondo no saibō nimirareru chīsana bubun de , soko ni wa shokumotsu chū noenerugī ga hōshutsu sareteimasu
88	(细胞内的）线粒体	(xìbāo nèi de) xiànlìtǐ	（细胞内的）线粒体	(xìbāo nèi de) xiànlìtǐ	Mitochondries	ミトコンドリア	ミトコンドリア	mitokondoria
89	mitochondrial	mitochondrial	线粒体	xiànlìtǐ	Mitochondrial	ミトコンドリア	ミトコンドリア	mitokondoria
90	线粒体	xiànlìtǐ	线粒体	xiànlìtǐ	Mitochondries	ミトコンドリア	ミトコンドリア	mitokondoria
91	mitochondrial DNA	mitochondrial DNA	线粒体DNA	xiànlìtǐ DNA	ADN mitochondrial	ミトコンドリア DNA	ミトコンドリア dな	mitokondoria DNA
92	线粒体DNA	xiànlìtǐ DNA	线粒体DNA	xiànlìtǐ DNA	ADN mitochondrial	ミトコンドリア DNA	ミトコンドリア dな	mitokondoria DNA
93	mitosis(biology) the process of cell division	mitosis(biology) the process of cell division	有丝分裂（生物学）细胞分裂的过程	yǒusīfēnliè (shēngwù xué) xìbāo fēnliè de guòchéng	Mitose (biologie) le processus de division cellulaire	有糸 分裂 （ 生物学 ） 細胞 分裂 の プロセス	ゆういと ぶんれつ （ せいぶつがく ） さいぼう ぶんれつの プロセス	yūito bunretsu （ seibutsugaku ） saibō bunretsu nopurosesu
94	(细胞的）有丝分裂	(xìbāo de) yǒusīfēnliè	（细胞的）有丝分裂	(xìbāo de) yǒusīfēnliè	Mitochondrial	ミトコンドリア	ミトコンドリア	mitokondoria
95	有丝分裂（生物学）细胞分裂的过程	yǒusīfēnliè (shēngwù xué) xìbāo fēnliè de guòchéng	有丝分裂（生物学）细胞分裂的过程	yǒusīfēnliè (shēngwù xué) xìbāo fēnliè de guòchéng	Processus de division cellulaire (biologique) mitotique	有糸 分裂 （ 生物 学的 ） 細胞 分裂 プロセス	ゆういと ぶんれつ （ せいぶつ がくてき ） さいぼう ぶんれつ プロセス	yūito bunretsu （ seibutsu gakuteki ） saibō bunretsupurosesu
96	mitre	mitre	斜切	xié qiē	Mitre	マイター	まいたあ	maitā
97	miter	miter	斜切	xié qiē	Mitre	マイター	まいたあ	maitā
98	a tall pointed hat worn by bishops at special ceremonies as a symbol of their position and authority	a tall pointed hat worn by bishops at special ceremonies as a symbol of their position and authority	主教们在特殊仪式上戴着一顶高大的尖帽，作为他们地位和权威的象征	zhǔjiàomen zài tèshū yíshì shàng dàizhe yī dǐng gāodà de jiān mào, zuòwéi tāmen dìwèi hé quánwēi de xiàngzhēng	un grand coureur en pointe porté par les évêques lors de cérémonies spéciales comme symbole de leur position et de leur autorité	特別な 儀式 で 司教たち が 身分 と 権威 の 象徴 として身 に つけている 背 の 高いとがった ランナー	とくべつな ぎしき で しきょうたち が みぶん と けに の しょうちょう として み に つけている せ の たかいとがったランナー	tokubetsuna gishiki de shikyōtachi ga mibun to keni noshōchō toshite mi ni tsuketeiru se no takaitogatta rannā
99	主教冠；牧冠	zhǔjiào guān; mù guān	主教冠;牧冠	zhǔjiào guān; mù guān	Couronne de l'évêque	ビショップ の 王冠	ビショップ の おうかん	bishoppu no ōkan
100	also	also	也	yě	Aussi	また	また	mata
	mitre joint	mitre joint	斜接	xié jiē	Joint à onglet	マイタージョイント	まいたあじょいんと	maitājointo
102	a corner joint, formed by two pieces of wood each cut at an angle, as in a picture frame	a corner joint, formed by two pieces of wood each cut at an angle, as in a picture frame	一个角接头，由两块木板形成，每块木板以一定角度切割，如相框一样	yīgè jiǎo jiētóu, yóu liǎng kuài mùbǎn xíngchéng, měi kuài mùbǎn yǐ yīdìng jiǎodù qiēgē, rú xiāngkuāng yīyàng	un joint d'angle, formé de deux pièces de bois coupées en angle, comme dans un cadre photo	額縁 の よう に 、 それぞれ が 斜め に 切られた 2 枚 の木 で 形成 された コーナー ジョイント	がくぶち の よう に 、 それぞれ が ななめ に きられた 2 まい の き で けいせい された コーナー ジョイント	gakubuchi no yō ni , sorezore ga naname ni kirareta 2 maino ki de keisei sareta kōnā jointo
103	斜接头；阳角接	xié jiētóu; yáng jiǎo jiē	斜接头;阳角接	xié jiētóu; yáng jiǎo jiē	Joint diagonal	斜め ジョイント	ななめ ジョイント	naname jointo
104	picture dove tail	picture dove tail	图片鸽子尾巴	túpiàn gē zǐ wěibā	Photo queue de colombe	絵 ハト テール	え ハト テール	e hato tēru
105	(technical) to join two pieces of wood together with a mitre joint	(technical) to join two pieces of wood together with a mitre joint	（技术）将两块木头连接在一起	(jìshù) jiāng liǎng kuài mùtou liánjiē zài yīqǐ	(technique) pour joindre deux morceaux de bois avec un joint à onglet	（ テクニカル ） 2つ の 木材 を マイタージョイント でつなぐ	（ テクニカル ） つ の もくざい お まいたあじょいんと でつなぐ	（ tekunikaru ） tsu no mokuzai o maitājointo de tsunagu
106	斜接	xié jiē	斜接	xié jiē	Mitre	マイター	まいたあ	maitā
107	mitt	mitt	手套	shǒutào	Mitt	ミット	ミット	mitto
108	mitten	mitten	手套	shǒutào	Mitaine	ミトン	ミトン	miton
109	in baseball	in baseball	在棒球	zài bàngqiú	Au baseball	野球 で は	やきゅう で わ	yakyū de wa
110	棒球	Bàngqiú	棒球	Bàngqiú	Baseball	野球	やきゅう	yakyū
111	a large thick leather glove worn for catching the ball	a large thick leather glove worn for catching the ball	一个厚厚的皮手套，用于接球	yīgè hòu hòu de pí shǒutào, yòng yú jiē qiú	une grosse poudre de cuir épais portée pour attraper le ballon	ボール を キャッチ する ため に 着用 された 大きな 厚い革 の 粉	ボール お キャッチ する ため に ちゃくよう された おうきな あつい かわ の こな	bōru o kyacchi suru tame ni chakuyō sareta ōkina atsuikawa no kona
112	接球手套；棒球手套	jiē qiú shǒutào; bàngqiú shǒutào	接球手套;棒球手套	jiē qiú shǒutào; bàngqiú shǒutào	Gant de balle	ボール グローブ	ボール グローブ	bōru gurōbu
113	(slang) a hand	(slang) a hand	（俚语）一只手	(lǐyǔ) yī zhī shǒu	(argot) une main	手 を （ スラング ）	て お （ スラング ）	te o （ surangu ）
114	手	shǒu	手	shǒu	La main	手	て	te
115	I’d love to get my mitts on one of those	I’d love to get my mitts on one of those	我很想在其中一个上做我的手套	wǒ hěn xiǎng zài qízhōng yīgè shàng zuò wǒ de shǒutào	J'adorerais mettre mes mitaines sur l'un de ces	私 は それら の うち の 1つ に 自分 の ミット を したいのですが	わたし わ それら の うち の つ に じぶん の ミット お したい のですが	watashi wa sorera no uchi no tsu ni jibun no mitto o shitainodesuga
116	我很想得到一个那样的东西	wǒ hěn xiǎngdédào yīgè nàyàng de dōngxī	我很想得到一个那样的东西	wǒ hěn xiǎngdédào yīgè nàyàng de dōngxī	Je veux vraiment obtenir quelque chose comme ça.	私 は 本当に その ような もの を 手 に 入れたいです 。	わたし わ ほんとうに その ような もの お て に いれたいです 。	watashi wa hontōni sono yōna mono o te ni iretaidesu .
117	我喜欢把我的手套放在其中一个上	wǒ xǐhuān bǎ wǒ de shǒutào fàng zài qízhōng yīgè shàng	我喜欢把我的手套放在其中一个上	wǒ xǐhuān bǎ wǒ de shǒutào fàng zài qízhōng yīgè shàng	J'aime mettre mes gants sur l'un d'entre eux.	私 は 自分 の 手袋 を その うち の 一つ に 着ける の が好きです 。	わたし わ じぶん の てぶくろ お その うち の ひとつ に つける の が すきです 。	watashi wa jibun no tebukuro o sono uchi no hitotsu nitsukeru no ga sukidesu .
118	mitten	mitten	手套	shǒutào	Mitaine	ミトン	ミトン	miton
119	also	also	也	yě	Aussi	また	また	mata
120	mitt	mitt	手套	shǒutào	Mitt	ミット	ミット	mitto
121	a type of glove that covers tiie four lingers together and the thumb separately	a type of glove that covers tiie four lingers together and the thumb separately	一种手套，一起覆盖四个铆钉和拇指	yī zhǒng shǒutào, yīqǐ fùgài sì gè mǎodīng hé mǔzhǐ	un type de gant qui couvre quatre doigts et le pouce séparément	4 本 の 長手袋 と 親指 を 別々 に 覆う タイプ の 手袋	4 ほん の ながてぶくろ と おやゆび お べつべつ に おおうタイプ の てぶくろ	4 hon no nagatebukuro to oyayubi o betsubetsu ni oō taipuno tebukuro
122	连指手套	lián zhǐ shǒutào	连指手套	lián zhǐ shǒutào	Mitaines	ミトン	ミトン	miton
123	picture page R020	picture page R020	图片页R020	túpiàn yè R020	Page de l'image R020	画像 ページ R 020	がぞう ページ r 020	gazō pēji R 020
124	Mitty	Mitty	米蒂	mǐ dì	Mitty	ミティ	みてぃ	miti
125	Walter Mitty	Walter Mitty	沃尔特米蒂	wò'ērtè mǐ dì	Walter Mitty	ウォルターミティ	をるたあみてぃ	worutāmiti
126	mix	mix	混合	hùnhé	Mélanger	ミックス	ミックス	mikkusu
127	combine	combine	结合	jiéhé	Combiner	組み合わせる	くみあわせる	kumiawaseru
128	结合	jiéhé	结合	jiéhé	Combiner	組み合わせる	くみあわせる	kumiawaseru
129	~ (A with B) /〜A and B (together) if two or more substances mix or you mix them, they combine, usually in a way that means they cannot easily be separated	~ (A with B)/〜A and B (together) if two or more substances mix or you mix them, they combine, usually in a way that means they cannot easily be separated	〜（A与B）/〜A和B（合在一起）如果两种或多种物质混合或混合它们，它们结合在一起，通常意味着它们不易分离	〜(A yǔ B)/〜A hé B(hé zài yīqǐ) rúguǒ liǎng zhǒng huò duō zhǒng wùzhí hùnhé huò hùnhé tāmen, tāmen jiéhé zài yīqǐ, tōngcháng yìwèizhe tāmen bùyì fēnlí	~ (A avec B) / ~ A et B (ensemble) si deux substances ou plus se mélangent ou si vous les mélangez, elles se combinent, généralement d'une manière telle qu'elles ne peuvent pas être facilement séparées	〜 （ A と B ） /〜 A と B （ 一緒 に ） 2つ 以上 の物質 が 混在 している 、 または 混在 している 場合 、それら は 通常 、 簡単 に 分離 できない という 意味 で結合 します 。	〜 （ あ と b ） /〜 あ と b （ いっしょ に ） つ いじょうの ぶっしつ が こんざい している 、 または こんざい している ばあい 、 それら わ つうじょう 、 かんたん に ぶんりできない という いみ で けつごう します 。	〜 （ A to B ） /〜 A to B （ issho ni ） tsu ijō no busshitsuga konzai shiteiru , mataha konzai shiteiru bāi , sorera watsūjō , kantan ni bunri dekinai toiu imi de ketsugō shimasu .
130	(使）混合，掺和，融合	(shǐ) hùnhé, chān huo, rónghé	（使）混合，掺和，融合	(shǐ) hùnhé, chān huo, rónghé	Mélanger, mélanger, mélanger	ミックス 、 ブレンド 、 ブレンド	ミックス 、 ブレンド 、 ブレンド	mikkusu , burendo , burendo
131	Oil and water do not mix	Oil and water do not mix	油和水不混合	yóu hé shuǐ bù hùnhé	L'huile et l'eau ne se mélangent pas	油 と 水 が 混ざらない	あぶら と みず が まざらない	abura to mizu ga mazaranai
132	油和水不混	yóu hé shuǐ bù hùn	油和水不混	yóu hé shuǐ bù hùn	L'huile et l'eau ne sont pas mélangés	油 と 水 が 混ざらない	あぶら と みず が まざらない	abura to mizu ga mazaranai
133	油和水不柤混	yóu hé shuǐ bù zhā hùn	油和水不柤混	yóu hé shuǐ bù zhā hùn	L'huile et l'eau ne sont pas mélangés	油 と 水 が 混ざらない	あぶら と みず が まざらない	abura to mizu ga mazaranai
	Oil does not mix with water.	Oil does not mix with water.	油不会与水混合。	yóu bù huì yǔ shuǐ hùnhé.	L'huile ne se mélange pas à l'eau.	油 は 水 と 混ざりません 。	あぶら わ みず と まざりません 。	abura wa mizu to mazarimasen .
134	油不融于水	Yóu bù róng yú shuǐ	油不融于水	Yóu bù róng yú shuǐ	L'huile ne fond pas dans l'eau	油 は 水 に 溶けない	あぶら わ みず に とけない	abura wa mizu ni tokenai
135	Mix all the ingredients together in a bowl	Mix all the ingredients together in a bowl	将所有成分混合在一起	jiāng suǒyǒu chéngfèn hùnhé zài yīqǐ	Mélanger tous les ingrédients dans un bol	ボウル に すべて の 材料 を 混ぜる	ボウル に すべて の ざいりょう お まぜる	bōru ni subete no zairyō o mazeru
136	疤所看的配料放在碗里，搅和一下	bā suǒ kàn de pèiliào fàng zài wǎn lǐ, jiǎohuo yīxià	疤所看的配料放在碗里，搅和一下	bā suǒ kàn de pèiliào fàng zài wǎn lǐ, jiǎohuo yīxià	Mettez les ingrédients que vous voyez dans le bol et mélangez-les.	あなた が 見る 材料 を ボウル に 入れて 、 それら をかき混ぜる 。	あなた が みる ざいりょう お ボウル に いれて 、 それらお かきまぜる 。	anata ga miru zairyō o bōru ni irete , sorera o kakimazeru .
137	if you mix blue and yellow, you get green	if you mix blue and yellow, you get green	如果你混合蓝色和黄色，你会变绿	rúguǒ nǐ hùnhé lán sè hé huángsè, nǐ huì biàn lǜ	Si vous mélangez le bleu et le jaune, vous obtenez le vert	青 と 黄色 を 混ぜれば 、 緑 に なります	あお と きいろ お まぜれば 、 みどり に なります	ao to kīro o mazereba , midori ni narimasu
138	蓝色和黄色相混合就是绿色	lán sè hé huángsè xiàng hùnhé jiùshì lǜsè	蓝色和黄色相混合就是绿色	lán sè hé huángsè xiàng hùnhé jiùshì lǜsè	Le bleu et le jaune sont mélangés en vert	青 と 黄色 が 混ざった 緑	あお と きいろ が まざった みどり	ao to kīro ga mazatta midori
139	I don’t like to mix business with pleasure (combine social events with doing business).	I don’t like to mix business with pleasure (combine social events with doing business).	我不喜欢将商业与娱乐相结合（将社交活动与做生意相结合）。	wǒ bù xǐhuān jiāng shāngyè yǔ yúlè xiāng jiéhé (jiāng shèjiāo huódòng yǔ zuò shēngyì xiāng jiéhé).	Je n’aime pas mélanger affaires et plaisir (associer des événements sociaux à des affaires).	私 は ビジネス と 楽しみ を 混同 したく ありません （ソーシャルイベント と ビジネス を 組み合わせる こと ）。	わたし わ ビジネス と たのしみ お こんどう したく ありません （ そうしゃるいべんと と ビジネス お くみあわせること ） 。	watashi wa bijinesu to tanoshimi o kondō shitaku arimasen（ sōsharuibento to bijinesu o kumiawaseru koto ） .
140	我不喜欢将社交活动和做生意混在一块	Wǒ bù xǐhuān jiāng shèjiāo huódòng hé zuò shēngyì hùnzài yīkuài	我不喜欢将社交活动和做生意混在一块	Wǒ bù xǐhuān jiāng shèjiāo huódòng hé zuò shēngyì hùnzài yīkuài	Je n'aime pas mélanger les activités sociales et faire des affaires.	私 は 社会 活動 と 商売 を 混ぜる の は 好きで はありません 。	わたし わ しゃかい かつどう と しょうばい お まぜる の わすきで わ ありません 。	watashi wa shakai katsudō to shōbai o mazeru no wasukide wa arimasen .
141	~ sth (for sb)/〜sb sth to prepare sth by combining two or more different substances	~ sth (for sb)/〜sb sth to prepare sth by combining two or more different substances	〜sth（对于sb）/〜sb sth通过组合两种或更多种不同的物质来制备	〜sth(duìyú sb)/〜sb sth tōngguò zǔhé liǎng zhǒng huò gèng duō zhǒng bùtóng de wùzhí lái zhìbèi	~ qc (pour qn) / ~ qn qt à préparer ça en combinant deux substances différentes ou plus	〜 sh （ sb の 場合 ）/〜 sb sth は 、 2つ 以上 の 異なる物質 を 組み合わせて sth を 作成 する ため の ものです。	〜 sh （ sb の ばあい ）/〜 sb sth わ 、 つ いじょう の ことなる ぶっしつ お くみあわせて sth お さくせい する ための ものです 。	〜 sh （ sb no bāi ）/〜 sb sth wa , tsu ijō no kotonarubusshitsu o kumiawasete sth o sakusei suru tame nomonodesu .
142	调配；配制	diàopèi; pèizhì	调配;配制	diàopèi; pèizhì	Mélange	ブレンド	ブレンド	burendo
143	with this range of paints, you can mix your own colours	with this range of paints, you can mix your own colours	使用这一系列的涂料，您可以混合自己的颜色	shǐyòng zhè yī xìliè de túliào, nín kěyǐ hùnhé zìjǐ de yánsè	Avec cette gamme de peintures, vous pouvez mélanger vos propres couleurs	この 範囲 の 塗料 で 、 あなた は あなた 自身 の 色 を混ぜる こと が できます	この はに の とりょう で 、 あなた わ あなた じしん の いろ お まぜる こと が できます	kono hani no toryō de , anata wa anata jishin no iro omazeru koto ga dekimasu
144	用这一组油彩可以调配*如所需要的颜色	yòng zhè yī zǔ yóucǎi kěyǐ diàopèi*rú suǒ xūyào de yánsè	用这一组油彩可以调配*如所需要的颜色	yòng zhè yī zǔ yóucǎi kěyǐ diàopèi*rú suǒ xūyào de yánsè	Utilisez cet ensemble de peintures à l'huile pour faire correspondre * au besoin	必要 に 応じて * を 一致 させる ため に 、 この 一連 のオイル 塗料 を 使用 してください 。	ひつよう に おうじて * お いっち させる ため に 、 この いちれん の オイル とりょう お しよう してください 。	hitsuyō ni ōjite * o icchi saseru tame ni , kono ichiren no oirutoryō o shiyō shitekudasai .
145	使用这一系列的涂料，您可以混合自己的颜色	shǐyòng zhè yī xìliè de túliào, nín kěyǐ hùnhé zìjǐ de yánsè	使用这一系列的涂料，您可以混合自己的颜色	shǐyòng zhè yī xìliè de túliào, nín kěyǐ hùnhé zìjǐ de yánsè	Avec cette gamme de peintures, vous pouvez mélanger vos propres couleurs	この 範囲 の 塗料 で 、 あなた は あなた 自身 の 色 を混ぜる こと が できます	この はに の とりょう で 、 あなた わ あなた じしん の いろ お まぜる こと が できます	kono hani no toryō de , anata wa anata jishin no iro omazeru koto ga dekimasu
146	Why don’t you mix a cocktail for our guests ?	Why don’t you mix a cocktail for our guests?	你为什么不为我们的客人混合鸡尾酒？	nǐ wèishéme bù wéi wǒmen de kèrén hùnhé jīwěijiǔ?	Pourquoi ne pas mélanger un cocktail pour nos invités?	なぜ あなた は 私たち の ゲスト の ため に カクテル を混ぜない のです か ？	なぜ あなた わ わたしたち の ゲスト の ため に カクテルお まぜない のです か ？	naze anata wa watashitachi no gesuto no tame ni kakuteruo mazenai nodesu ka ？
147	你给客人调制鸡尾酒蛀吗？	Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ zhù ma?	你给客人调制鸡尾酒蛀吗？	Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ zhù ma?	Faites-vous des cocktails pour vos invités?	あなた の ゲスト の ため に カクテル を 作ります か ？	あなた の ゲスト の ため に カクテル お つくります か ？	anata no gesuto no tame ni kakuteru o tsukurimasu ka ？
148	你为什么不为我们的客人混合鸡尾酒？	Nǐ wèishéme bù wéi wǒmen de kèrén hùnhé jīwěijiǔ?	你为什么不为我们的客人混合鸡尾酒？	Nǐ wèishéme bù wéi wǒmen de kèrén hùnhé jīwěijiǔ?	Pourquoi ne mélangez-vous pas les cocktails pour nos invités?	私たち の ゲスト の ため に カクテル を 混ぜてみませんか ？	わたしたち の ゲスト の ため に カクテル お まぜてみません か ？	watashitachi no gesuto no tame ni kakuteru omazetemimasen ka ？
149	Why don’t you mix our guests a cocktail?	Why don’t you mix our guests a cocktail?	你为什么不和我们的客人混在一起喝鸡尾酒？	Nǐ wèishéme bù hé wǒmen de kèrén hùnzài yīqǐ hē jīwěijiǔ?	Pourquoi ne pas mélanger un cocktail à nos invités?	なぜ あなた は 私たち の ゲスト と カクテル を 混ぜないのです か ？	なぜ あなた わ わたしたち の ゲスト と カクテル お まぜない のです か ？	naze anata wa watashitachi no gesuto to kakuteru omazenai nodesu ka ？
150	你给客人调制鸡尾酒好吗？	Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ hǎo ma?	你给客人调制鸡尾酒好吗？	Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ hǎo ma?	Pouvez-vous faire des cocktails pour vos invités?	あなた の ゲスト の ため に カクテル を 作る こと ができます か ？	あなた の ゲスト の ため に カクテル お つくる こと が できます か ？	anata no gesuto no tame ni kakuteru o tsukuru koto gadekimasu ka ？
151	if two or more things, people or activities do not mix, they are likely to cause problems or danger if they are combined	If two or more things, people or activities do not mix, they are likely to cause problems or danger if they are combined	如果两个或两个以上的事物，人或活动不混合，如果它们合并，它们可能会引起问题或危险	Rúguǒ liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de shìwù, rén huò huódòng bù hùnhé, rúguǒ tāmen hébìng, tāmen kěnéng huì yǐnqǐ wèntí huò wéixiǎn	Si deux ou plusieurs choses, personnes ou activités ne se mélangent pas, elles risquent de causer des problèmes ou un danger si elles sont combinées	2つ 以上 の もの 、 人 、 または 活動 が 混ざっていない場合 、 それら が 組み合わされていると 問題 や 危険 を引き起こす 可能性 が あります 。	つ いじょう の もの 、 ひと 、 または かつどう が まざっていない ばあい 、 それら が くみあわされていると もんだい や きけん お ひきおこす かのうせい が あります 。	tsu ijō no mono , hito , mataha katsudō ga mazatteinai bāi ,sorera ga kumiawasareteiruto mondai ya kiken o hikiokosukanōsei ga arimasu .
152	相容；平妾相处	xiāng róng; píng qiè xiāngchǔ	相容;平妾相处	xiāng róng; píng qiè xiāngchǔ	Compatible	互換性 あり	ごかんせい あり	gokansei ari
153	Children and fireworks don't mix	Children and fireworks don't mix	儿童和烟花不混合	értóng hé yānhuā bu hùnhé	Les enfants et les feux d'artifice ne font pas bon ménage	子供 と 花火 は 混ざらない	こども と はなび わ まざらない	kodomo to hanabi wa mazaranai
154	儿童和烟花不混合	értóng hé yānhuā bu hùnhé	儿童和烟花不混合	értóng hé yānhuā bu hùnhé	Les enfants et les feux d'artifice ne sont pas mélangés	子供 と 花火 が 混在 しない	こども と はなび が こんざい しない	kodomo to hanabi ga konzai shinai
155
156	孩子不宜玩焑火	háizi bùyí wán yān huǒ	孩子不宜玩焑火	háizi bùyí wán yān huǒ	Les enfants ne devraient pas jouer au feu de joie	子供たち は 焚き火 を して はいけません	こどもたち わ たきび お して はいけません	kodomotachi wa takibi o shite haikemasen
157	meet people	meet people	认识人	rènshì rén	Rencontrer des gens	人 に 会う	ひと に あう	hito ni au
158	与人交往	yǔ rén jiāowǎng	与人交往	yǔ rén jiāowǎng	Interagir avec les gens	人 と 交流 する	ひと と こうりゅう する	hito to kōryū suru
159	认识人	rènshì rén	认识人	rènshì rén	Rencontrer des gens	人 に 会う	ひと に あう	hito ni au
160	~ (with sb) to meet and talk to different people, especially at social events	~ (with sb) to meet and talk to different people, especially at social events	〜（与某人）见面并与不同的人交谈，特别是在社交活动中	〜(yǔ mǒu rén) jiànmiàn bìng yǔ bùtóng de rén jiāotán, tèbié shì zài shèjiāo huódòng zhōng	~ (avec qn) pour rencontrer et parler à différentes personnes, en particulier lors d'événements sociaux	〜 （ sb を 使って ） 特に 社会 的な イベント で 、さまざまな 人 と の 出会い や 会話 を する ため に	〜 （ sb お つかって ） とくに しゃかい てきな イベントで 、 さまざまな ひと と の であい や かいわ お する ために	〜 （ sb o tsukatte ） tokuni shakai tekina ibento de ,samazamana hito to no deai ya kaiwa o suru tame ni
161	交往；相处；交际	jiāowǎng; xiāngchǔ; jiāojì	交往;相处;交际	jiāowǎng; xiāngchǔ; jiāojì	Communiquer	通信 する	つうしん する	tsūshin suru
162	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
163	socialize	socialize	应酬	yìngchóu	Socialiser	交流 する	こうりゅう する	kōryū suru
164	They don't mix much with the neighbours	They don't mix much with the neighbours	他们与邻居并没有多少混在一起	tāmen yǔ línjū bìng méiyǒu duōshǎo hùnzài yīqǐ	Ils ne se mélangent pas beaucoup avec les voisins	彼ら は 隣人 と あまり 混同 しません	かれら わ りんじん と あまり こんどう しません	karera wa rinjin to amari kondō shimasen
165	他们不怎么与邻居交往	tāmen bù zě me yǔ línjū jiāowǎng	他们不怎么与邻居交往	tāmen bù zě me yǔ línjū jiāowǎng	Ils n'interagissent pas beaucoup avec les voisins	彼ら は 隣人 と あまり 交流 しません	かれら わ りんじん と あまり こうりゅう しません	karera wa rinjin to amari kōryū shimasen
166	music/sounds	music/sounds	音乐/声音	yīnyuè/shēngyīn	Musique / sons	音楽 / サウンド	おんがく / サウンド	ongaku / saundo
167	音乐；声音	yīnyuè; shēngyīn	音乐，声音	yīnyuè, shēngyīn	Musique	音楽	おんがく	ongaku
168	(technical术语）to combine different recordings of voices and/or instruments to produce a single piece of music	(technical shùyǔ)to combine different recordings of voices and/or instruments to produce a single piece of music	（技术术语）结合不同的声音和/或乐器的录音来产生单个音乐	(jìshù shùyǔ) jiéhé bu tóng de shēngyīn hé/huò yuèqì de lùyīn lái chǎnshēng dāngè yīnyuè	(terme commun) pour combiner différents enregistrements de voix et / ou d'instruments afin de produire un seul morceau de musique	声 や 楽器 の さまざまな 録音 を 組み合わせて 単一 の音楽 作品 を 作成 する こと （ 通称 ）	こえ や がっき の さまざまな ろくおん お くみあわせて たにつ の おんがく さくひん お さくせい する こと （ つうしょう ）	koe ya gakki no samazamana rokuon o kumiawasetetanitsu no ongaku sakuhin o sakusei suru koto （ tsūshō ）
169	混合录音； 混录；混音	hùnhé lùyīn; hǔn lù; hǔn yīn	混合录音;混录;混音	hùnhé lùyīn; hǔn lù; hǔn yīn	Enregistrement mixte, mixage, mixage	ミックス レコーディング 、 ミキシング 、 ミキシング	ミックス レコーディング 、 ミキシング 、 ミキシング	mikkusu rekōdingu , mikishingu , mikishingu
171	be/get mixed up in sth to be/become involved in sth, especially sth illegal or dishonest	be/get mixed up in sth to be/become involved in sth, especially sth illegal or dishonest	混淆成为某事，特别是非法或不诚实	hùnxiáo chéngwéi mǒu shì, tèbié shì fēifǎ huò bù chéngshí	Être / être mêlé à qch pour être / devenir impliqué dans qch, surtout si il est illégal ou malhonnête	sth に 混同 され たり 、 関与 し たり する こと 、 特に違法 または 不正直 に なる こと	sth に こんどう され たり 、 かにょ し たり する こと 、とくに いほう または ふしょうじき に なる こと	sth ni kondō sare tari , kanyo shi tari suru koto , tokuni ihōmataha fushōjiki ni naru koto
172	卷入（不正当的事)与某事有牵连	juàn rù (bù zhèngdàng de shì) yǔ mǒu shì yǒu qiānlián	卷入（不正当的事）与某事有牵连	juàn rù (bù zhèngdàng de shì) yǔ mǒu shì yǒu qiānlián	Impliqué (chose injuste) a quelque chose à voir avec quelque chose	関与 する （ 不公平な こと ） 何 か と 関係 が ある	かにょ する （ ふこうへいな こと ） なに か と かんけいが ある	kanyo suru （ fukōheina koto ） nani ka to kankei ga aru
173	混淆成为某事，特别是非法或不诚实	hùnxiáo chéngwéi mǒu shì, tèbié shì fēifǎ huò bù chéngshí	混淆成为某事，特别是非法或不诚实	hùnxiáo chéngwéi mǒu shì, tèbié shì fēifǎ huò bù chéngshí	Confus de devenir quelque chose, surtout illégal ou malhonnête	何 か 、 特に 違法 または 不正直 に なる ため に 混乱している	なに か 、 とくに いほう または ふしょうじき に なる ために こんらん している	nani ka , tokuni ihō mataha fushōjiki ni naru tame ni konranshiteiru
174	be/get mixed up with sb to be/become friendly with or involved with sb that other people do not approve of	be/get mixed up with sb to be/become friendly with or involved with sb that other people do not approve of	与某人友好相处或与其他人不赞同的某人有关	yǔ mǒu rén yǒuhǎo xiāngchǔ huò yǔ qítā rén bù zàntóng de mǒu rén yǒuguān	Être / être mêlé à qn pour être / devenir ami ou impliqué avec lui que d'autres ne l'approuvent pas	他 の 人 が 承認 していない sb と 親しく なる 、 またはsb と 関わる よう に sb と 混同 する	た の ひと が しょうにん していない sb と したしく なる、 または sb と かかわる よう に sb と こんどう する	ta no hito ga shōnin shiteinai sb to shitashiku naru , matahasb to kakawaru yō ni sb to kondō suru
175	与(不适合的人）交往；和某人厮混	yǔ (bù shìhé de rén) jiāowǎng; hé mǒu rén sīhùn	与（不适合的人）交往;和某人厮混	yǔ (bù shìhé de rén) jiāowǎng; hé mǒu rén sīhùn	Interagir avec (personnes inappropriées), mélanger avec quelqu'un	（ 不適切な 人々 ） と 対話 し 、 他 の 人 と 交流 する	（ ふてきせつな ひとびと ） と たいわ し 、 た の ひと とこうりゅう する	（ futekisetsuna hitobito ） to taiwa shi , ta no hito to kōryūsuru
176	与某人友好相处或与其他人不赞同的某人有关	yǔ mǒu rén yǒuhǎo xiāngchǔ huò yǔ qítā rén bù zàntóng de mǒu rén yǒuguān	与某人友好相处或与其他人不赞同的某人有关	yǔ mǒu rén yǒuhǎo xiāngchǔ huò yǔ qítā rén bù zàntóng de mǒu rén yǒuguān	Être amical avec quelqu'un ou quelqu'un qui n'est pas d'accord avec les autres	誰 か または 他 の 人 に 同意 しない 人 と 親切 に する	だれ か または た の ひと に どうい しない ひと と しんせつ に する	dare ka mataha ta no hito ni dōi shinai hito to shinsetsu nisuru
177	mix and match to combine things in different ways for different purposes	mix and match to combine things in different ways for different purposes	混合和匹配以不同的方式组合事物以用于不同的目的	hùnhé hé pǐpèi yǐ bùtóng de fāngshì zǔhé shìwù yǐ yòng yú bùtóng de mùdì	Mélangez et associez pour combiner les choses de différentes manières et à différentes fins	さまざまな 目的 の ため に さまざまな 方法で もの を組み合わせる ため に 混ぜ合わせて 一致 させる	さまざまな もくてき の ため に さまざまな ほうほうで もの お くみあわせる ため に まぜあわせて いっち させる	samazamana mokuteki no tame ni samazamana hōhōdemono o kumiawaseru tame ni mazeawasete icchi saseru
178	混合重组；混合搭配	hùnhé chóngzǔ; hùnhé dāpèi	混合重组;混合搭配	hùnhé chóngzǔ; hùnhé dāpèi	Recombinaison mixte	混合 再 結合	こんごう さい けつごう	kongō sai ketsugō
179	You can mix and match courses to suit your requirements	You can mix and match courses to suit your requirements	您可以混合搭配课程以满足您的要求	nín kěyǐ hùnhé dāpèi kèchéng yǐ mǎnzú nín de yāoqiú	Vous pouvez mélanger et assortir des parcours pour répondre à vos besoins	要件 に 合わせて コース を 組み合わせる こと ができます 。	ようけん に あわせて コース お くみあわせる こと が できます 。	yōken ni awasete kōsu o kumiawaseru koto ga dekimasu .
180	你可以根据自己的要求将课程重新编排	nǐ kěyǐ gēnjù zìjǐ de yāoqiú jiāng kèchéng chóngxīn biānpái	你可以根据自己的要求将课程重新编排	nǐ kěyǐ gēnjù zìjǐ de yāoqiú jiāng kèchéng chóngxīn biānpái	Vous pouvez réorganiser le cours en fonction de vos besoins.	必要 に 応じて コース を 並べ 替える こと が できます。	ひつよう に おうじて コース お ならべ かえる こと が できます 。	hitsuyō ni ōjite kōsu o narabe kaeru koto ga dekimasu .
181	您可以混合搭配课程以满足您的要求	nín kěyǐ hùnhé dāpèi kèchéng yǐ mǎnzú nín de yāoqiú	您可以混合搭配课程以满足您的要求	nín kěyǐ hùnhé dāpèi kèchéng yǐ mǎnzú nín de yāoqiú	Vous pouvez mélanger et assortir des cours pour répondre à vos exigences.	要件 を 満たす よう に コース を 組み合わせて組み合わせる こと が できます 。	ようけん お みたす よう に コース お くみあわせて くみあわせる こと が できます 。	yōken o mitasu yō ni kōsu o kumiawasete kumiawaserukoto ga dekimasu .
182	mix it (with sb)	mix it (with sb)	混合它（与某人）	hùnhé tā (yǔ mǒu rén)	Mélangez-le (avec qn)	それ を 混ぜる （ SB で ）	それ お まぜる （ sb で ）	sore o mazeru （ SB de ）
183	mix it up (with sb)	mix it up (with sb)	把它混在一起（和某人一起）	bǎ tā hùnzài yīqǐ (hé mǒu rén yīqǐ)	Mélangez-le (avec qn)	それ を 混ぜ合わせる （ sb で ）	それ お まぜあわせる （ sb で ）	sore o mazeawaseru （ sb de ）
184	把它混在一起（和某人一起）	bǎ tā hùnzài yīqǐ (hé mǒu rén yīqǐ)	把它混在一起（和某人一起）	bǎ tā hùnzài yīqǐ (hé mǒu rén yīqǐ)	Mélangez-le ensemble (avec quelqu'un)	（ 誰か と ） 一緒 に 混ぜる	（ だれか と ） いっしょ に まぜる	（ dareka to ） issho ni mazeru
185	to argue with sb or cause trouble	to argue with sb or cause trouble	与某人争辩或引起麻烦	yǔ mǒu rén zhēngbiàn huò yǐnqǐ máfan	Argumenter avec qn ou causer des ennuis	sb と 議論 し たり トラブル を 起こし たり する ため に	sb と ぎろん し たり トラブル お おこし たり する ため に	sb to giron shi tari toraburu o okoshi tari suru tame ni
186	(与某人）吵架；找（某人的） 巷	(yǔ mǒu rén) chǎojià; zhǎo (mǒu rén de) xiàng	（与某人）吵架;找（某人的）巷	(yǔ mǒu rén) chǎojià; zhǎo (mǒu rén de) xiàng	Se quereller avec (quelqu'un)	（ 誰 か ） と 口論	（ だれ か ） と こうろん	（ dare ka ） to kōron
187	与某人争辩或引起麻烦	yǔ mǒu rén zhēngbiàn huò yǐnqǐ máfan	与某人争辩或引起麻烦	yǔ mǒu rén zhēngbiàn huò yǐnqǐ máfan	Se disputer avec quelqu'un ou causer des ennuis	誰 か と 主張 し たり トラブル を 起こし たり する	だれ か と しゅちょう し たり トラブル お おこし たり する	dare ka to shuchō shi tari toraburu o okoshi tari suru
188	mix sth,in (with sth) to add one substance to others, especially in cooking	mix sth,in (with sth) to add one substance to others, especially in cooking	混合物（与......一起）将一种物质添加到其他物质中，特别是在烹饪中	hùnhéwù (yǔ...... Yīqǐ) jiāng yī zhǒng wùzhí tiānjiā dào qítā wùzhí zhōng, tèbié shì zài pēngrèn zhōng	Mélanger qc, dans (avec qch) pour ajouter une substance aux autres, surtout en cuisine	1つ の 物質 を 他 の 物質 に 追加 する ため に 、 （特に sth で ） sth を 混合 する	つ の ぶっしつ お た の ぶっしつ に ついか する ため に 、（ とくに sth で ） sth お こんごう する	tsu no busshitsu o ta no busshitsu ni tsuika suru tame ni , （tokuni sth de ） sth o kongō suru
189	(烹调时）掺入，和入	(pēngtiáo shí) càn rù, hé rù	（烹调时）掺入，和入	(pēngtiáo shí) càn rù, hé rù	(pendant la cuisson), incorporation, et	（ 調理 中 ） 、 法人 化 、	（ ちょうり ちゅう ） 、 ほうじん か 、	（ chōri chū ） , hōjin ka ,
190	Mix the remaining cream in with the sauce.	Mix the remaining cream in with the sauce.	将剩余的奶油与酱汁混合。	jiāng shèngyú de nǎiyóu yǔ jiàng zhī hùnhé.	Mélangez le reste de la crème avec la sauce.	残り の クリーム を ソース と 混ぜる 。	のこり の クリーム お ソース と まぜる 。	nokori no kurīmu o sōsu to mazeru .
191	把剩下的奶油掺到调味酱里	Bǎ shèng xià de nǎiyóu càn dào tiáowèi jiàng lǐ	把剩下的奶油掺到调味酱里	Bǎ shèng xià de nǎiyóu càn dào tiáowèi jiàng lǐ	Ajouter le reste de la crème à la sauce	残り の クリーム を ソース に 加える	のこり の クリーム お ソース に くわえる	nokori no kurīmu o sōsu ni kuwaeru
192	mix sth into sth to combine one substance with others, especially in cooking	mix sth into sth to combine one substance with others, especially in cooking	将某种物质与其他物质混合，特别是在烹饪中	jiāng mǒu zhǒng wùzhí yǔ qítā wùzhí hùnhé, tèbié shì zài pēngrèn zhōng	Mélangez-y qqch pour mélanger une substance avec d'autres, surtout en cuisine	1つ の 物質 を 他 の 物質 と 組み合わせる ため に 、特に 調理 の 際 に は 、 sth を sth に 混ぜる	つ の ぶっしつ お た の ぶっしつ と くみあわせる ため に、 とくに ちょうり の さい に わ 、 sth お sth に まぜる	tsu no busshitsu o ta no busshitsu to kumiawaseru tame ni ,tokuni chōri no sai ni wa , sth o sth ni mazeru
193	(烹调时）掺和，将…和入；使与…逼合	(pēngtiáo shí) chān huo, jiāng…hé rù; shǐ yǔ…bī hé	（烹调时）掺和，将...和入;使与...逼合	(pēngtiáo shí) chān huo, jiāng... Hé rù; shǐ yǔ... Bī hé	À mélanger avec (lors de la cuisson)	混ぜる （ 調理 する とき ）	まぜる （ ちょうり する とき ）	mazeru （ chōri suru toki ）
194	Mix the fruit into therest of the mixture	Mix the fruit into therest of the mixture	将水果混合到混合物中	jiāng shuǐguǒ hùnhé dào hùnhéwù zhòng	Mélanger les fruits dans le reste du mélange	フルーツ を ミックス の 残り の 部分 に 混ぜる	フルーツ お ミックス の のこり の ぶぶん に まぜる	furūtsu o mikkusu no nokori no bubun ni mazeru
195	把水果和別的东西拌在一起	bǎ shuǐguǒ hé bié de dōngxī bàn zài yīqǐ	把水果和别的东西拌在一起	bǎ shuǐguǒ hé bié de dōngxī bàn zài yīqǐ	Mélanger les fruits avec autre chose	他 の もの と フルーツ を 混ぜる	た の もの と フルーツ お まぜる	ta no mono to furūtsu o mazeru
196	将水果混合到剩余的混合物中	jiāng shuǐguǒ hùnhé dào shèngyú de hùnhéwù zhòng	将水果混合到剩余的混合物中	jiāng shuǐguǒ hùnhé dào shèngyú de hùnhéwù zhòng	Mélanger les fruits dans le mélange restant	残り の 混合物 に 果物 を 混ぜる	のこり の こんごうぶつ に くだもの お まぜる	nokori no kongōbutsu ni kudamono o mazeru
197	mix sth into/to sth to produce sth by combining two or more substances, especially in cooking	mix sth into/to sth to produce sth by combining two or more substances, especially in cooking	通过组合两种或更多种物质，特别是在烹饪中混合物进入/产生某种物质	tōngguò zǔhé liǎng zhǒng huò gèng duō zhǒng wùzhí, tèbié shì zài pēngrèn zhōng hùnhéwù jìnrù/chǎnshēng mǒu zhǒng wùzhí	Mélanger qc avec qch pour produire qc en combinant deux substances ou plus, en particulier en cuisine	特に 調理 において 、 2つ 以上 の 物質 を 組み合わせること によって sth を / に 混合 して sth を 作り出す	とくに ちょうり において 、 つ いじょう の ぶっしつ お くみあわせる こと によって sth お / に こんごう して sth おつくりだす	tokuni chōri nioite , tsu ijō no busshitsu o kumiawaseru kotoniyotte sth o / ni kongō shite sth o tsukuridasu
198	(烹调时)将…混合制成	(pēngtiáo shí) jiāng…hùnhé zhì chéng	（烹调时）将...混合制成	(pēngtiáo shí) jiāng... Hùnhé zhì chéng	(lors de la cuisson)	（ 調理 時 ）	（ ちょうり じ ）	（ chōri ji ）
199	synonym blend	synonym blend	同义词混合	tóngyìcí hùnhé	Mélange de synonymes	同義語 ブレンド	どうぎご ブレンド	dōgigo burendo
200	Add the milk and mix to a smooth dough.	Add the milk and mix to a smooth dough.	加入牛奶，混合成光滑的面团。	jiārù niúnǎi, hùnhé chéng guānghuá de miàntuán.	Ajoutez le lait et mélangez à une pâte lisse.	牛乳 を 加えて なめらかな 生地 に 混ぜる 。	ぎゅうにゅう お くわえて なめらかな きじ に まぜる 。	gyūnyū o kuwaete namerakana kiji ni mazeru .
201	加入牛奶再揉成光滑的面团	Jiārù niúnǎi zài róu chéng guānghuá de miàntuán	加入牛奶再揉成光滑的面团	Jiārù niúnǎi zài róu chéng guānghuá de miàntuán	Ajouter le lait et pétrir dans une pâte lisse	牛乳 を 加えて なめらかな 生地 に 混ぜる	ぎゅうにゅう お くわえて なめらかな きじ に まぜる	gyūnyū o kuwaete namerakana kiji ni mazeru
202	mix sth up	mix sth up	混合起来	hùnhé qǐlái	Mélanger ça	ミックス アップ	ミックス アップ	mikkusu appu
203	to change the order or arrangement of a group of things, especially by mistake or in a way that you do not want	to change the order or arrangement of a group of things, especially by mistake or in a way that you do not want	改变一组事物的顺序或安排，特别是错误地或以你不想要的方式	gǎibiàn yī zǔ shìwù de shùnxù huò ānpái, tèbié shì cuòwù de huò yǐ nǐ bùxiǎng yào de fāngshì	Pour changer l'ordre ou l'arrangement d'un groupe de choses, surtout par erreur ou d'une manière que vous ne voulez pas	特に 誤って 、 または 望まない 方法 で 、 一連 の ものの 順序 または 配置 を 変更 する こと	とくに あやまって 、 または のぞまない ほうほう で 、 いちれん の もの の じゅんじょ または はいち お へんこう する こと	tokuni ayamatte , mataha nozomanai hōhō de , ichiren nomono no junjo mataha haichi o henkō suru koto
204	弄错；弄乱	nòng cuò; nòng luàn	弄错;弄乱	nòng cuò; nòng luàn	Faire des erreurs	間違い を 犯す	まちがい お おかす	machigai o okasu
205	Someone has mixed-up all the application forms	Someone has mixed-up all the application forms	有人混淆了所有的申请表格	yǒurén hùnxiáole suǒyǒu de shēnqǐng biǎogé	Quelqu'un a mélangé tous les formulaires de demande	誰か が すべて の 申請書 を 取り違えている	だれか が すべて の しんせいしょ お とりちがえている	dareka ga subete no shinseisho o torichigaeteiru
206	有乂把申请表都弄乱了	yǒu yì bǎ shēnqǐng biǎo dōu nòng luànle	有乂把申请表都弄乱了	yǒu yì bǎ shēnqǐng biǎo dōu nòng luànle	Avez-vous foiré le formulaire de demande?	あなた は 申請書 を めちゃめちゃ に しました か ？	あなた わ しんせいしょ お めちゃめちゃ に しました か ？	anata wa shinseisho o mechamecha ni shimashita ka ？
207	related noun	related noun	相关名词	xiāngguān míngcí	Nom apparenté	関連 名詞	かんれん めいし	kanren meishi
208	mix up muddle	mix up muddle	糊里糊涂	hú li hútú	Mélanger embrouille	混乱 する	こんらん する	konran suru
209	mix sb/sth up (with sb/sth) to think wrongly that si)/sth is sb/sth else	mix sb/sth up (with sb/sth) to think wrongly that si)/sth is sb/sth else	混合sb / sth up（与sb / sth）错误地认为si）/某事是sb / sth else	hùnhé sb/ sth up(yǔ sb/ sth) cuòwù de rènwéi si)/mǒu shì shì sb/ sth else	Mélangez sb / sth up (avec sb / sth) pour penser à tort que si) / sth est sb / sth sinon	sb / sth を （ sb / sth と ） 混ぜて si ）/ sth が sb /sthである と 誤って 考える	sb / sth お （ sb / sth と ） まぜて sい ）/ sth が sb / であると あやまって かんがえる	sb / sth o （ sb / sth to ） mazete si ）/ sth ga sb / dearu toayamatte kangaeru
210	误以为…是；弄错； 搞错	wù yǐwéi…shì; nòng cuò; gǎo cuò	误以为...是;弄错;搞错	wù yǐwéi... Shì; nòng cuò; gǎo cuò	Mal comprendre	誤解	ごかい	gokai
211	synonym confuse	synonym confuse	同义词混淆	tóngyìcí hùnxiáo	Synonyme confondre	同義語 の 混乱	どうぎご の こんらん	dōgigo no konran
212	I think you must be mixing me up with someone else	I think you must be mixing me up with someone else	我想你一定是和别人混在一起了	wǒ xiǎng nǐ yīdìng shì hé biérén hùnzài yīqǐle	Je pense que tu dois me mélanger avec quelqu'un d'autre	私 は あなた が 私 を 他 の 誰 か と 混同 している に違いない と 思います	わたし わ あなた が わたし お た の だれ か と こんどう している に ちがいない と おもいます	watashi wa anata ga watashi o ta no dare ka to kondōshiteiru ni chigainai to omoimasu
213	我觉得你一定是把我错当成别人了	wǒ juédé nǐ yīdìng shì bǎ wǒ cuò dàngchéng biérénle	我觉得你一定是把我错当成别人了	wǒ juédé nǐ yīdìng shì bǎ wǒ cuò dàngchéng biérénle	Je pense que vous devez m'avoir confondu avec quelqu'un d'autre.	私 を 他 の 人 と 誤解 している に 違いない と 思います。	わたし お た の ひと と ごかい している に ちがいない とおもいます 。	watashi o ta no hito to gokai shiteiru ni chigainai toomoimasu .
214	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
215	mixed up	mixed up	混合	hùnhé	Mélangé	混同	こんどう	kondō
216	combination	combination	组合	zǔhé	Combinaison	組み合わせ	くみあわせ	kumiawase
217	结'合	jié'hé	结'合	jié'hé	Noeud	結び目	むすびめ	musubime
218	a combination of different people or things	a combination of different people or things	不同的人或事物的组合	bùtóng de rén huò shìwù de zǔhé	une combinaison de différentes personnes ou choses	異なる 人 や 物 の 組み合わせ	ことなる ひと や もの の くみあわせ	kotonaru hito ya mono no kumiawase
219	混合；混杂；结合	hùnhé; hùnzá; jiéhé	混合;混杂;结合	hùnhé; hùnzá; jiéhé	Mixte	混在	こんざい	konzai
220	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
221	blend	blend	混合	hùnhé	Mélange	混ぜる	まぜる	mazeru
222	a school with a good social mix of children	a school with a good social mix of children	一所社会组合良好的学校	yī suǒ shèhuì zǔhé liánghǎo de xuéxiào	une école avec un bon mélange d'enfants	社交 的 に 子供 が 混在 する 学校	しゃこう てき に こども が こんざい する がっこう	shakō teki ni kodomo ga konzai suru gakkō
223	有不同社会阶层的孩子来上学的学校	yǒu bùtóng shèhuì jiēcéng de háizi lái shàngxué de xuéxiào	有不同社会阶层的孩子来上学的学校	yǒu bùtóng shèhuì jiēcéng de háizi lái shàngxué de xuéxiào	Écoles accueillant des enfants de différentes classes sociales	さまざまな 社会 的 階級 の 子供たち が 学校 にやってくる 学校	さまざまな しゃかい てき かいきゅう の こどもたち が がっこう に やってくる がっこう	samazamana shakai teki kaikyū no kodomotachi ga gakkōni yattekuru gakkō
224	一所社会组合良好的学校	yī suǒ shèhuì zǔhé liánghǎo de xuéxiào	一所社会组合良好的学校	yī suǒ shèhuì zǔhé liánghǎo de xuéxiào	une école avec un bon mélange social	ソーシャルミックス の 良い 学校	そうしゃるみっくす の よい がっこう	sōsharumikkusu no yoi gakkō
225	the town offers a fascinating mix of old and new	the town offers a fascinating mix of old and new	小镇融合了新旧元素	xiǎo zhèn rónghéle xīnjiù yuánsù	La ville offre un mélange fascinant d'ancien et de nouveau	町 は 新旧 の 魅力 的な ミックス を 提供 しています	まち わ しんきゅう の みりょく てきな ミックス お ていきょう しています	machi wa shinkyū no miryoku tekina mikkusu o teikyōshiteimasu
226	这个小镇新旧结合，很有魅力	zhège xiǎo zhèn xīnjiù jiéhé, hěn yǒu mèilì	这个小镇新旧结合，很有魅力	zhège xiǎo zhèn xīnjiù jiéhé, hěn yǒu mèilì	Cette ville est une combinaison d'ancien et de nouveau, très charmante	この 町 は 古くて 新しい 、 非常 に 魅力 的 の組み合わせです	この まち わ ふるくて あたらしい 、 ひじょう に みりょくてき の くみあわせです	kono machi wa furukute atarashī , hijō ni miryoku teki nokumiawasedesu
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	mitt	1288	1288	misunderstanding