A B     I J
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  mitt 1288 1288 misunderstanding    
1 Don’t misunderstand me,I am grateful for all you’ve done Don’t misunderstand me,I am grateful for all you’ve done 不要误解我，我很感激你所做的一切 Bùyàowùjiě wǒ, wǒ hěn gǎnjī nǐ suǒ zuò de yīqiè Μην με παρεξηγήστε, είμαι ευγνώμων για όλα όσα έχετε κάνει Min me parexigíste, eímai evgnómon gia óla ósa échete kánei
2 别误解我的意思,我对你所做的一切都很感激 bié wùjiě wǒ de yìsi, wǒ duì nǐ suǒ zuò de yīqiè dōu hěn gǎnjī 别误解我的意思，我对你所做的一切都很感激 bié wùjiě wǒ de yìsi, wǒ duì nǐ suǒ zuò de yīqiè dōu hěn gǎnjī Μην παρεξηγείτε τι εννοώ, είμαι ευγνώμων για όλα όσα έχετε κάνει. Min parexigeíte ti ennoó, eímai evgnómon gia óla ósa échete kánei.
3 I thought he was her husband,I must have misumlerstood I thought he was her husband,I must have misumlerstood 我以为他是她的丈夫，我一定是误解了 wǒ yǐwéi tā shì tā de zhàngfū, wǒ yīdìng shìwùjiěle Σκέφτηκα ότι ήταν ο σύζυγός της, πρέπει να είμαι άσχημος Skéftika óti ítan o sýzygós tis, prépei na eímai áschimos
4 我以为他是她丈夫,我一定是误会了 wǒ yǐwéi tā shì tā zhàngfū, wǒ yīdìng shì wùhuìle 我以为他是她丈夫，我一定是误会了 wǒ yǐwéi tā shì tā zhàngfū, wǒ yīdìng shìwùhuìle Νόμιζα ότι ήταν ο σύζυγός της, πρέπει να παρεξηγηθώ. Nómiza óti ítan o sýzygós tis, prépei na parexigithó.
5 misunderstanding misunderstanding 误解 wùjiě Παρανόηση Paranóisi
6 (of/about sth)/~ (between A and B) a situation in which a comment, an instruction, etc. is not understood correctly (of/about sth)/~ (between A and B) a situation in which a comment, an instruction, etc. Is not understood correctly （of / about sth）/〜（A和B之间）一种情况，其中评论，指令等未被正确理解 (of/ about sth)/〜(A hé B zhī jiān) yī zhǒng qíngkuàng, qízhōng pínglùn, zhǐlìng děng wèi bèi zhèngquè lǐjiě (από / περίπου sth) / ~ (μεταξύ Α και Β) μια κατάσταση στην οποία ένα σχόλιο, μια οδηγία κλπ. δεν κατανοεί σωστά (apó / perípou sth) / ~ (metaxý A kai V) mia katástasi stin opoía éna schólio, mia odigía klp. den katanoeí sostá
7 误解；误会 wùjiě; wùhuì 误解，误会 wùjiě, wùhuì Παρανόηση Paranóisi
8 There must be some misunderstanding,I thought I ordered the smaller model There must be some misunderstanding,I thought I ordered the smaller model 肯定会有一些误解，我以为我订购了较小的模型 kěndìng huì yǒu yīxiē wùjiě, wǒ yǐwéi wǒ dìnggòule jiào xiǎo de móxíng Πρέπει να υπάρξει κάποια παρανόηση, νομίζω ότι διέταξα το μικρότερο μοντέλο Prépei na ypárxei kápoia paranóisi, nomízo óti diétaxa to mikrótero montélo
9 一走是搞错了,我以为我订的是更小型号的 yī zǒu shì gǎo cuòle, wǒ yǐwéi wǒ dìng de shì gèng xiǎo xínghào de 一走是搞错了，我以为我订的是更小型号的 yī zǒu shì gǎo cuòle, wǒ yǐwéi wǒ dìng de shì gèng xiǎo xínghào de Κατά λάθος, όταν έφυγα, σκέφτηκα ότι κλείσαμε ένα μικρότερο μοντέλο. Katá láthos, ótan éfyga, skéftika óti kleísame éna mikrótero montélo.
10 肯定会有一些误解，我以为我订购了较小的模型。 kěndìng huì yǒu yīxiē wùjiě, wǒ yǐwéi wǒ dìnggòule jiào xiǎo de móxíng. 肯定会有一些误解，我以为我订购了较小的模型。 kěndìng huì yǒu yīxiē wùjiě, wǒ yǐwéi wǒ dìnggòule jiào xiǎo de móxíng. Πρέπει να υπάρξουν κάποιες παρανοήσεις, σκέφτηκα ότι διέταξα ένα μικρότερο μοντέλο. Prépei na ypárxoun kápoies paranoíseis, skéftika óti diétaxa éna mikrótero montélo.
11 There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work 关于这项工作的真正目的仍存在根本性的误解 Guānyú zhè xiàng gōngzuò de zhēnzhèng mùdì réng cúnzài gēnběn xìng de wùjiě Υπάρχει ακόμα μια θεμελιώδης παρεξήγηση σχετικά με τον πραγματικό σκοπό αυτής της εργασίας Ypárchei akóma mia themeliódis parexígisi schetiká me ton pragmatikó skopó aftís tis ergasías
12 对于这项工作的真实目的，仍然存在着严童的误解 duìyú zhè xiàng gōngzuò de zhēnshí mùdì, réngrán cúnzàizhe yán tóng de wùjiě 对于这项工作的真实目的，仍然存在着严童的误解 duìyú zhè xiàng gōngzuò de zhēnshí mùdì, réngrán cúnzàizhe yán tóng de wùjiě Για τον πραγματικό σκοπό αυτού του έργου, εξακολουθεί να υπάρχει μια παρανόηση του Yan Tong. Gia ton pragmatikó skopó aftoú tou érgou, exakoloutheí na ypárchei mia paranóisi tou Yan Tong.
13 All contracts are translated to avoid any misunderstanding between the companies All contracts are translated to avoid any misunderstanding between the companies 翻译所有合同以避免公司之间的任何误解 fānyì suǒyǒu hétóng yǐ bìmiǎn gōngsī zhī jiān de rènhé wùjiě Όλες οι συμβάσεις μεταφράζονται για να αποφευχθεί οποιαδήποτε παρεξήγηση μεταξύ των εταιρειών Óles oi symváseis metafrázontai gia na apofefchtheí opoiadípote parexígisi metaxý ton etaireión
14 所有的合同都经过翻译，以避免公司间发生任何误解 suǒyǒu de hétóng dōu jīngguò fānyì, yǐ bìmiǎn gōngsī jiān fāshēng rènhé wùjiě 所有的合同都经过翻译，以避免公司间发生任何误解 suǒyǒu de hétóng dōu jīngguò fānyì, yǐ bìmiǎn gōngsī jiān fāshēng rènhé wùjiě Όλες οι συμβάσεις μεταφράζονται για να αποφευχθεί οποιαδήποτε παρεξήγηση μεταξύ των εταιρειών Óles oi symváseis metafrázontai gia na apofefchtheí opoiadípote parexígisi metaxý ton etaireión
15 翻译所有合同以避免公司之间的任何误解 fānyì suǒyǒu hétóng yǐ bìmiǎn gōngsī zhī jiān de rènhé wùjiě 翻译所有合同以避免公司之间的任何误解 fānyì suǒyǒu hétóng yǐ bìmiǎn gōngsī zhī jiān de rènhé wùjiě Μεταφράστε όλες τις συμβάσεις για να αποφύγετε τυχόν παρεξηγήσεις μεταξύ εταιρειών Metafráste óles tis symváseis gia na apofýgete tychón parexigíseis metaxý etaireión
16 a slight disagreement or argument a slight disagreement or argument 略有不同意见或争论 lüè yǒu bùtóng yìjiàn huò zhēnglùn μια μικρή διαφωνία ή επιχείρημα mia mikrí diafonía í epicheírima
17 意见不一；不和；争执 yìjiàn bù yī; bù hé; zhēngzhí 意见不一;不和;争执 yìjiàn bù yī; bù hé; zhēngzhí Διαφωνία, διαφωνία, διαφωνία Diafonía, diafonía, diafonía
18 We had a little misunderstanding over the bill We had a little misunderstanding over the bill 我们对该法案有一点误解 wǒmen duì gāi fǎ'àn yǒu yīdiǎn wùjiě Είχαμε μια μικρή παρεξήγηση σχετικά με το νομοσχέδιο Eíchame mia mikrí parexígisi schetiká me to nomoschédio
19 对这个提案的看法有点分歧 duì zhège tí'àn de kànfǎ yǒudiǎn fēnqí 对这个提案的看法有点分歧 duì zhège tí'àn de kànfǎ yǒudiǎn fēnqí Μικρή διαφωνία σχετικά με αυτήν την πρόταση Mikrí diafonía schetiká me aftín tin prótasi
20 misunderstood misunderstood 误解 wùjiě Παρανόησαν Paranóisan
21 having qualities that people do not see or fully understand  having qualities that people do not see or fully understand  具有人们看不到或完全理解的品质 jùyǒu rénmen kàn bù dào huò wánquán lǐjiě de pǐnzhí Έχοντας ιδιότητες που οι άνθρωποι δεν βλέπουν ή δεν καταλαβαίνουν πλήρως Échontas idiótites pou oi ánthropoi den vlépoun í den katalavaínoun plíros
22 遭误解的；不为入理解的 zāo wùjiě de; bù wéi rù lǐjiě de 遭误解的;不为入理解的 zāo wùjiě de; bù wéi rù lǐjiě de Παρανόησαν Paranóisan
23 a much misunderstood illness a much misunderstood illness 一种被误解的疾病 yī zhǒng bèi wùjiě de jíbìng μια πολύ παρεξηγημένη ασθένεια mia polý parexigiméni asthéneia
24 一种遭到许多人误解的疾病 yī zhǒng zāo dào xǔduō rén wùjiě de jíbìng 一种遭到许多人误解的疾病 yī zhǒng zāo dào xǔduō rén wùjiě de jíbìng μια ασθένεια που έχει παρεξηγηθεί από πολλούς ανθρώπους mia asthéneia pou échei parexigitheí apó polloús anthrópous
25 一种被误解的疾病 yī zhǒng bèi wùjiě de jíbìng 一种被误解的疾病 yī zhǒng bèi wùjiě de jíbìng μια παρεξηγημένη ασθένεια mia parexigiméni asthéneia
26 She felt very alone and misunderstood She felt very alone and misunderstood 她感到非常孤独和误解 tā gǎndào fēicháng gūdú hé wùjiě Ένιωθε πολύ μόνος και παρεξηγημένος Éniothe polý mónos kai parexigiménos
27 她觉得非常孤独，得不到别人的理解 tā juédé fēicháng gūdú, dé bù dào biérén de lǐjiě 她觉得非常孤独，得不到别人的理解 tā juédé fēicháng gūdú, dé bù dào biérén de lǐjiě Αισθάνεται πολύ μοναχικός και δεν μπορεί να γίνει κατανοητός από τους άλλους. Aisthánetai polý monachikós kai den boreí na gínei katanoitós apó tous állous.
28 misuse  misuse  滥用 lànyòng Κατάχρηση Katáchrisi
29 the act of using sth in a dishonest way or for the wrong purpose the act of using sth in a dishonest way or for the wrong purpose 以不诚实的方式或以错误的目的使用某事物的行为 yǐ bù chéngshí de fāngshì huò yǐ cuòwù de mùdì shǐyòng mǒu shì wù de xíngwéi Η πράξη χρήσης του sth σε ανέντιμο τρόπο ή για λάθος σκοπό I práxi chrísis tou sth se anéntimo trópo í gia láthos skopó
30 误用；滥用；盗用 wù yòng; lànyòng; dàoyòng 误用;滥用;盗用 wù yòng; lànyòng; dàoyòng Κατάχρηση, κατάχρηση, υπεξαίρεση Katáchrisi, katáchrisi, ypexaíresi
31 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
32 abuse abuse 滥用 lànyòng Κατάχρηση Katáchrisi
33 alcohol/drug misuse alcohol/drug misuse 酒精/药物滥用 jiǔjīng/yàowù lànyòng Κατάχρηση αλκοόλ / ναρκωτικών Katáchrisi alkoól / narkotikón
34 酗酒；滥用药物 xùjiǔ; lànyòng yàowù 酗酒，滥用药物 xùjiǔ, lànyòng yàowù Κατάχρηση αλκοόλ Katáchrisi alkoól
35 酒精/药物滥用 jiǔjīng/yàowù lànyòng 酒精/药物滥用 jiǔjīng/yào wù lànyòng Κατάχρηση αλκοόλ / ναρκωτικών Katáchrisi alkoól / narkotikón
36 the misuse of power/authority the misuse of power/authority 滥用权力/权力 lànyòng quánlì/quánlì Η κατάχρηση εξουσίας / εξουσίας I katáchrisi exousías / exousías
37 滥用职权 lànyòng zhíquán 滥用职权 lànyòng zhíquán Κατάχρηση εξουσίας Katáchrisi exousías
38 to use sth in the wrong way or for the wrong purpose to use sth in the wrong way or for the wrong purpose 以错误的方式或错误的目的使用某事物 yǐ cuòwù de fāngshì huò cuòwù de mùdì shǐyòng mǒu shì wù Να χρησιμοποιείτε sth με λάθος τρόπο ή για λάθος σκοπό Na chrisimopoieíte sth me láthos trópo í gia láthos skopó
39 误用；滥用  wù yòng; lànyòng  误用，滥用 wù yòng, lànyòng Κατάχρηση · κατάχρηση Katáchrisi : katáchrisi
40 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
41 abuse abuse 滥用 lànyòng Κατάχρηση Katáchrisi
42 私的人 sī de rén 私的人 sī de rén Ιδιωτικό πρόσωπο Idiotikó prósopo
43 ill treat ill treat 虐待 nüèdài Φροντίζω Frontízo
44 滥用 lànyòng 滥用 lànyòng Κατάχρηση Katáchrisi
45 individuals who misuse power for their own ends individuals who misuse power for their own ends 为自己的目的而滥用权力的个人 wèi zìjǐ de mùdì ér lànyòng quánlì de gèrén Άτομα που κάνουν κατάχρηση εξουσίας για τους δικούς τους σκοπούς Átoma pou kánoun katáchrisi exousías gia tous dikoús tous skopoús
46 为自己的目的而滥用权力的个 wèi zìjǐ de mùdì ér lànyòng quánlì de gè 为自己的目的而滥用权力的个 wèi zìjǐ de mùdì ér lànyòng quánlì de gè Κατάχρηση εξουσίας για δικούς τους σκοπούς Katáchrisi exousías gia dikoús tous skopoús
47 以权谋私的人 yǐquánmóusī de rén 以权谋私的人 yǐquánmóusī de rén Άνθρωποι που χρησιμοποιούν ενέργεια για προσωπικό κέρδος Ánthropoi pou chrisimopoioún enérgeia gia prosopikó kérdos
48 to treat sb badly and/or unfairly to treat sb badly and/or unfairly 严重和/或不公平地对待某人 yánzhòng hé/huò bù gōngpíng dì duìdài mǒu rén Για να θεραπεύσετε sb άσχημα και / ή άδικα Gia na therapéfsete sb áschima kai / í ádika
49 虐待 nüèdài 虐待 nüèdài Κατάχρηση Katáchrisi
50 mite a very small creature like a spider that lives on plants, animals, carpets, etc mite a very small creature like a spider that lives on plants, animals, carpets, etc 像蜘蛛一样生长在植物，动物，地毯等生物上的小动物 xiàng zhīzhū yīyàng shēngzhǎng zài zhíwù, dòngwù, dìtǎn děng shēngwù shàng de xiǎo dòngwù Ακρωτήριο ένα πολύ μικρό πλάσμα σαν αράχνη που ζει σε φυτά, ζώα, χαλιά, κλπ Akrotírio éna polý mikró plásma san aráchni pou zei se fytá, zóa, chaliá, klp
51 螨（状似蜘蛛的微小动物，在动植物、地毯等上生活) mǎn (zhuàng shì zhīzhū de wéixiǎo dòngwù, zài dòng zhíwù, dìtǎn děng shàng shēnghuó) 螨（状似蜘蛛的微小动物，在动植物，地毯等上生活） mǎn (zhuàng shì zhīzhū de wéixiǎo dòngwù, zài dòng zhíwù, dìtǎn děng shàng shēnghuó) 螨 (μικρό ζώο σαν αράχνη, που ζει σε ζώα, φυτά, χαλιά κλπ.) mǎn (mikró zóo san aráchni, pou zei se zóa, fytá, chaliá klp.)
52 像蜘蛛一样生长在植物，动物，地毯等生物上的小动物 xiàng zhīzhū yīyàng shēngzhǎng zài zhíwù, dòngwù, dìtǎn děng shēngwù shàng de xiǎo dòngwù 像蜘蛛一样生长在植物，动物，地毯等生物上的小动物 xiàng zhīzhū yīyàng shēngzhǎng zài zhíwù, dòngwù, dìtǎn děng shēngwù shàng de xiǎo dòngwù ένα μικρό ζώο που μεγαλώνει σαν αράχνη σε φυτά, ζώα, χαλιά, κλπ. éna mikró zóo pou megalónei san aráchni se fytá, zóa, chaliá, klp.
53 house dust mites  house dust mites  屋尘螨 wū chén mǎn Τα ακάρεα οικιακής σκόνης Ta akárea oikiakís skónis
54 房内的粉尘螨 fáng nèi de fěnchén mǎn 房内的粉尘螨 fáng nèi de fěnchén mǎn Τα ακάρεα σκόνης στο δωμάτιο Ta akárea skónis sto domátio
55 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Δείτε επίσης Deíte epísis
56 dust mite dust mite 尘螨 chén mǎn Σκόνη Skóni
57 a small child or animal, especially one that you feel sorry for  a small child or animal, especially one that you feel sorry for  一个小孩或动物，特别是你感到遗憾的一个 yīgè xiǎohái huò dòngwù, tèbié shì nǐ gǎndào yíhàn de yīgè ένα μικρό παιδί ή ζώο, ειδικά ένα για το οποίο λυπάσαι éna mikró paidí í zóo, eidiká éna gia to opoío lypásai
58 (可怜的）小孩子，小动杨 (kělián de) xiǎo háizi, xiǎo dòng yáng （可怜的）小孩子，小动杨 (kělián de) xiǎo háizi, xiǎo dòng yáng (φτωχό) μικρό παιδί, Xiaodong Yang (ftochó) mikró paidí, Xiaodong Yang
59 Poor little mite! Poor little mite! 可怜的小螨！ kělián de xiǎo mǎn! Κακή ακάρεα! Kakí akárea!
60 可怜的小家伙！ Kělián de xiǎo jiāhuo! 可怜的小家伙！ Kělián de xiǎo jiāhuo! Φτωχός μικρός τύπος! Ftochós mikrós týpos!
61 可怜的小螨！ Kělián de xiǎo mǎn! 可怜的小螨！ Kělián de xiǎo mǎn! Φτωχό κοριτσάκι! Ftochó koritsáki!
62 (old fashioned) a small amount of sth (Old fashioned) a small amount of sth （老式的）少量...... (Lǎoshì de) shǎoliàng...... (ντεμοντέ) μια μικρή ποσότητα sth (ntemonté) mia mikrí posótita sth
63 少量 shǎoliàng 少量 Shǎoliàng Μικρό ποσό Mikró posó
64 the place looked a mite (a little) expensive. the place looked a mite (a little) expensive. 这个地方看起来很贵（有点）。 zhège dìfāng kàn qǐlái hěn guì (yǒudiǎn). Ο τόπος φαινόταν ένα ακάθαρτο (λίγο) ακριβό. O tópos fainótan éna akátharto (lígo) akrivó.
65 这地方看上去稍微有点儿贵 Zhè dìfāng kàn shàngqù shāowéi yǒudiǎn er guì 这地方看上去稍微有点儿贵 Zhè dìfāng kàn shàngqù shāowéi yǒudiǎn er guì Αυτός ο τόπος φαίνεται λίγο ακριβός Aftós o tópos faínetai lígo akrivós
66 miter miter 斜切 xié qiē Mitre Mitre
67 mitre mitre 斜切 xié qiē Mitre Mitre
68 mitigate (formal) to make sth less harmful，serious, etc. mitigate (formal) to make sth less harmful,serious, etc. 缓解（正式）减少伤害，严重等 huǎnjiě (zhèngshì) jiǎnshǎo shānghài, yánzhòng děng Βασική (τυπική) για να καταστήσει το sth λιγότερο επιβλαβές, σοβαρό, κλπ. Vasikí (typikí) gia na katastísei to sth ligótero epivlavés, sovaró, klp.
69 减轻；缓和 Jiǎnqīng; huǎnhé 减轻;缓和 jiǎnqīng; huǎnhé Ανακούφιση Anakoúfisi
70 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
71 alleviate alleviate 缓和 huǎnhé Ανακούφιση Anakoúfisi
72 action to mitigate poverty  action to mitigate poverty  减轻贫困的行动 jiǎnqīng pínkùn de xíngdòng Δράση προς Drási pros
73 减轻贫穷的行动  jiǎnqīng pínqióng de xíngdòng  减轻贫穷的行动 jiǎnqīng pínqióng de xíngdòng Μείωση της φτώχειας Meíosi tis ftócheias
74 Soil erosion mitigated by the planting of trees Soil erosion mitigated by the planting of trees 树木种植减轻了土壤侵蚀 shùmù zhòngzhí jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí Διάβρωση του εδάφους Ιδρύεται από τη φύτευση δέντρων Diávrosi tou edáfous Idrýetai apó ti fýtefsi déntron
75 植树造林减轻了土壤侵蚀 zhíshù zàolín jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí 植树造林减轻了土壤侵蚀 zhíshù zàolín jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí Η αναδάσωση μειώνει τη διάβρωση του εδάφους I anadásosi meiónei ti diávrosi tou edáfous
76 树木种植减轻了土壤侵蚀 shùmù zhòngzhí jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí 树木种植减轻了土壤侵蚀 shùmù zhòngzhí jiǎnqīngle tǔrǎng qīnshí Η φύτευση δέντρων μειώνει τη διάβρωση του εδάφους I fýtefsi déntron meiónei ti diávrosi tou edáfous
77 mitigating mitigating 缓解 huǎnjiě Αμβλύνοντας Amvlýnontas
78 ~ circumstances/factors ~ circumstances/factors 〜情况/因素 〜qíngkuàng/yīnsù περιστάσεις / παράγοντες peristáseis / parágontes
79 (formal or law) circumstances or factors that provide a reason that explains sb’s actions or a crime, and make them easier to. under­stand so that the punishment may be less severe  (formal or law) circumstances or factors that provide a reason that explains sb’s actions or a crime, and make them easier to. Under­stand so that the punishment may be less severe  （正式或法律）情况或因素，提供解释某人的行为或犯罪的理由，并使其更容易。了解这样惩罚可能不那么严重 (zhèngshì huò fǎlǜ) qíngkuàng huò yīnsù, tígōng jiěshì mǒu rén de xíngwéi huò fànzuì de lǐyóu, bìng shǐ qí gèng róngyì. Liǎojiě zhèyàng chéngfá kěnéng bù nàme yánzhòng (τυπικές ή νομικές) περιστάσεις ή νόμους που παρέχουν έναν λόγο που εξηγεί τις πράξεις του sb ή ένα έγκλημα και διευκολύνει την κατανόηση ώστε η τιμωρία να είναι λιγότερο σοβαρή (typikés í nomikés) peristáseis í nómous pou paréchoun énan lógo pou exigeí tis práxeis tou sb í éna énklima kai diefkolýnei tin katanóisi óste i timoría na eínai ligótero sovarí
80 可考轻处置的情节（或因素） kě kǎo qīng chǔzhì de qíngjié (huò yīnsù) 可考轻处置的情节（或因素） kě kǎo qīng chǔzhì de qíngjié (huò yīnsù) Μπορεί να αντιμετωπιστεί ελαφρά (ή παράγοντες) Boreí na antimetopisteí elafrá (í parágontes)
81 mitigation (formal) a reduction in how unpleasant, serious, etc. sth  is mitigation (formal) a reduction in how unpleasant, serious, etc. Sth  is 缓解（正式）减少不愉快，严重等等 huǎnjiě (zhèngshì) jiǎn shào bùyúkuài, yánzhòng děng děng Μείωση (επίσημη) μείωση σε πόσο δυσάρεστες, σοβαρές κ.λπ. είναι Meíosi (epísimi) meíosi se póso dysárestes, sovarés k.lp. eínai
82 减轻；缓解 jiǎnqīng; huǎnjiě 减轻;缓解 jiǎnqīng; huǎnjiě Ανακούφιση Anakoúfisi
83 in mitigation (law) with the aim of making a crime seem less serious or easier to forgive 旨在减轻罪行；意 在开脱罪责：加 in mitigation (law) with the aim of making a crime seem less serious or easier to forgive zhǐ zài jiǎnqīng zuìxíng; yì zài kāituō zuìzé: Jiā 在缓解（法律），目的是使犯罪看起来不那么严重或更容易原谅在减轻罪行;意在开脱罪责：加 zài huǎnjiě (fǎlǜ), mùdì shì shǐ fànzuì kàn qǐlái bu nàme yánzhòng huò gèng róngyì yuánliàng zài jiǎnqīng zuìxíng; yì zài kāituō zuìzé: Jiā Ο μετριασμός (νόμος) με σκοπό να γίνει ένα έγκλημα φαίνεται λιγότερο σοβαρό ή πιο εύκολο να συγχωρεθεί με στόχο την άμβλυνση των εγκλημάτων. O metriasmós (nómos) me skopó na gínei éna énklima faínetai ligótero sovaró í pio éfkolo na synchoretheí me stócho tin ámvlynsi ton enklimáton.
84  mitigarion, the de/ence kmyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.   mitigarion, the de/ence kmyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.   在该袭击事件发生时，他的客户严重抑郁。  zài gāi xíjí shìjiàn fāshēng shí, tā de kèhù yánzhòng yìyù.  Ο Μιτγάρριον, ο στρατιώτης της αποστολής δήλωσε ότι ο πελάτης του ήταν σοβαρά καταθλιπτικός κατά τη στιγμή της επίθεσης.  O Mitgárrion, o stratiótis tis apostolís dílose óti o pelátis tou ítan sovará katathliptikós katá ti stigmí tis epíthesis.
85 为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑 Wèile jiǎnqīng zuìxíng, biànhù lǜshī shuō tā dí dàng shì rén zài xíjí rén de shíhòu jīngshén jídù yāyì 为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑 Wèile jiǎnqīng zuìxíng, biànhù lǜshī shuō tā dí dàng shì rén zài xíjí rén de shíhòu jīngshén jídù yāyì Για να ανακουφίσει το έγκλημα, ο δικηγόρος υπεράσπισης δήλωσε ότι ο πελάτης του ήταν εξαιρετικά καταθλιπτικός όταν επιτέθηκε στο άτομο. Gia na anakoufísei to énklima, o dikigóros yperáspisis dílose óti o pelátis tou ítan exairetiká katathliptikós ótan epitéthike sto átomo.
86 mitochondrion mitochondrion 线粒体 xiànlìtǐ Μιτοχόνδριο Mitochóndrio
87 mitochondria (biology) a small part found in most cells, in which the energy in food is released mitochondria (biology) a small part found in most cells, in which the energy in food is released 线粒体（生物学）在大多数细胞中发现的一小部分，其中食物中的能量被释放 xiànlìtǐ (shēngwù xué) zài dà duōshù xìbāo zhōng fāxiàn de yī xiǎo bùfèn, qízhōng shíwù zhòng de néngliàng bèi shìfàng Μιτοχόνδρια (βιολογία) ένα μικρό μέρος που βρίσκεται στα περισσότερα κύτταρα, στα οποία απελευθερώνεται η ενέργεια στα τρόφιμα Mitochóndria (viología) éna mikró méros pou vrísketai sta perissótera kýttara, sta opoía apeleftherónetai i enérgeia sta trófima
88 (细胞内的）线粒体 (xìbāo nèi de) xiànlìtǐ （细胞内的）线粒体 (xìbāo nèi de) xiànlìtǐ Μιτοχόνδρια Mitochóndria
89 mitochondrial mitochondrial 线粒体 xiànlìtǐ Μιτοχόνδρια Mitochóndria
90 线粒体 xiànlìtǐ 线粒体 xiànlìtǐ Μιτοχόνδρια Mitochóndria
91 mitochondrial DNA mitochondrial DNA 线粒体DNA xiànlìtǐ DNA Μιτοχονδριακό DNA Mitochondriakó DNA
92 线粒体DNA xiànlìtǐ DNA 线粒体DNA xiànlìtǐ DNA Μιτοχονδριακό DNA Mitochondriakó DNA
93 mitosis(biology) the process of cell division  mitosis(biology) the process of cell division  有丝分裂（生物学）细胞分裂的过程 yǒusīfēnliè (shēngwù xué) xìbāo fēnliè de guòchéng Μίτωση (βιολογία) η διαδικασία της κυτταρικής διαίρεσης Mítosi (viología) i diadikasía tis kyttarikís diaíresis
94 (细胞的）有丝分裂 (xìbāo de) yǒusīfēnliè （细胞的）有丝分裂 (xìbāo de) yǒusīfēnliè Μιτοχόνδρια Mitochóndria
95 有丝分裂（生物学）细胞分裂的过程 yǒusīfēnliè (shēngwù xué) xìbāo fēnliè de guòchéng 有丝分裂（生物学）细胞分裂的过程 yǒusīfēnliè (shēngwù xué) xìbāo fēnliè de guòchéng Μιτωτική (βιολογική) διαδικασία κυτταρικής διαίρεσης Mitotikí (viologikí) diadikasía kyttarikís diaíresis
96 mitre mitre 斜切 xié qiē Mitre Mitre
97 miter miter 斜切 xié qiē Mitre Mitre
98 a tall pointed hat worn by bishops at special ceremonies as a symbol of their position and authority  a tall pointed hat worn by bishops at special ceremonies as a symbol of their position and authority  主教们在特殊仪式上戴着一顶高大的尖帽，作为他们地位和权威的象征 zhǔjiàomen zài tèshū yíshì shàng dàizhe yī dǐng gāodà de jiān mào, zuòwéi tāmen dìwèi hé quánwēi de xiàngzhēng ένας ψηλός δρομέας που φορούσαν οι επίσκοποι σε ειδικές τελετές ως σύμβολο της θέσης και της εξουσίας τους énas psilós droméas pou foroúsan oi epískopoi se eidikés teletés os sýmvolo tis thésis kai tis exousías tous
99 主教冠；牧冠 zhǔjiào guān; mù guān 主教冠;牧冠 zhǔjiào guān; mù guān Κορώνα του επισκόπου Koróna tou episkópou
100 also also 也 yě Επίσης Epísis
  mitre joint mitre joint 斜接 xié jiē Κοινή άρθρωση Koiní árthrosi
102 a corner joint, formed by two pieces of wood each cut at an angle, as in a picture frame a corner joint, formed by two pieces of wood each cut at an angle, as in a picture frame 一个角接头，由两块木板形成，每块木板以一定角度切割，如相框一样 yīgè jiǎo jiētóu, yóu liǎng kuài mùbǎn xíngchéng, měi kuài mùbǎn yǐ yīdìng jiǎodù qiēgē, rú xiāngkuāng yīyàng μια γωνιακή άρθρωση, που σχηματίζεται από δύο κομμάτια ξύλου το καθένα κομμένο σε μια γωνία, όπως σε ένα πλαίσιο εικόνας mia goniakí árthrosi, pou schimatízetai apó dýo kommátia xýlou to kathéna komméno se mia gonía, ópos se éna plaísio eikónas
103 斜接头；阳角接 xié jiētóu; yáng jiǎo jiē 斜接头;阳角接 xié jiētóu; yáng jiǎo jiē Διαγώνια άρθρωση Diagónia árthrosi
104 picture dove tail picture dove tail 图片鸽子尾巴 túpiàn gē zǐ wěibā Εικόνα περιστέρι ουρά Eikóna peristéri ourá
105 (technical) to join two pieces of wood together with a mitre joint (technical) to join two pieces of wood together with a mitre joint （技术）将两块木头连接在一起 (jìshù) jiāng liǎng kuài mùtou liánjiē zài yīqǐ (τεχνική) για να ενώνουν δύο κομμάτια ξύλου μαζί με μια πλάγια άρθρωση (technikí) gia na enónoun dýo kommátia xýlou mazí me mia plágia árthrosi
106 斜接  xié jiē  斜接 xié jiē Mitre Mitre
107 mitt  mitt  手套 shǒutào Mitt Mitt
108 mitten mitten 手套 shǒutào Mitten Mitten
109 in baseball in baseball 在棒球 zài bàngqiú Στο μπέιζμπολ Sto béizmpol
110 棒球 Bàngqiú 棒球 Bàngqiú Μπέιζμπολ Béizmpol
111 a large thick leather glove worn for catching the ball a large thick leather glove worn for catching the ball 一个厚厚的皮手套，用于接球 yīgè hòu hòu de pí shǒutào, yòng yú jiē qiú μια μεγάλη παχιά δερμάτινη σκόνη που φοριέται για τη σύλληψη της μπάλας mia megáli pachiá dermátini skóni pou foriétai gia ti sýllipsi tis bálas
112 接球手套；棒球手套 jiē qiú shǒutào; bàngqiú shǒutào 接球手套;棒球手套 jiē qiú shǒutào; bàngqiú shǒutào Γάντι μπάλα Gánti bála
113 (slang) a hand  (slang) a hand  （俚语）一只手 (lǐyǔ) yī zhī shǒu (αργκό) ένα χέρι (arnkó) éna chéri
114 手 shǒu 手 shǒu Χέρι Chéri
115 I’d love to get my mitts on one of those I’d love to get my mitts on one of those 我很想在其中一个上做我的手套 wǒ hěn xiǎng zài qízhōng yīgè shàng zuò wǒ de shǒutào Θα ήθελα πολύ να βγάλω τα γάντια μου σε ένα από αυτά Tha íthela polý na vgálo ta gántia mou se éna apó aftá
116 我很想得到一个那样的东西 wǒ hěn xiǎngdédào yīgè nàyàng de dōngxī 我很想得到一个那样的东西 wǒ hěn xiǎngdédào yīgè nàyàng de dōngxī Θέλω πραγματικά κάτι τέτοιο. Thélo pragmatiká káti tétoio.
117 我喜欢把我的手套放在其中一个上 wǒ xǐhuān bǎ wǒ de shǒutào fàng zài qízhōng yīgè shàng 我喜欢把我的手套放在其中一个上 wǒ xǐhuān bǎ wǒ de shǒutào fàng zài qízhōng yīgè shàng Μου αρέσει να βάλω τα γάντια μου σε ένα από αυτά. Mou arései na válo ta gántia mou se éna apó aftá.
118 mitten mitten 手套 shǒutào Mitten Mitten
119 also  also  也 yě Επίσης Epísis
120 mitt mitt 手套 shǒutào Mitt Mitt
121 a type of glove that covers tiie four lingers together and the thumb separately  a type of glove that covers tiie four lingers together and the thumb separately  一种手套，一起覆盖四个铆钉和拇指 yī zhǒng shǒutào, yīqǐ fùgài sì gè mǎodīng hé mǔzhǐ ένας τύπος γαντιού που καλύπτει τέσσερις κοιτάζοντας μαζί και τον αντίχειρα ξεχωριστά énas týpos gantioú pou kalýptei tésseris koitázontas mazí kai ton antícheira xechoristá
122 连指手套 lián zhǐ shǒutào 连指手套 lián zhǐ shǒutào Γάντια Gántia
123 picture page R020 picture page R020 图片页R020 túpiàn yè R020 Σελίδα εικόνας R020 Selída eikónas R020
124 Mitty Mitty 米蒂 mǐ dì Mitty Mitty
125 Walter Mitty Walter Mitty 沃尔特米蒂 wò'ērtè mǐ dì Walter Mitty Walter Mitty
126 mix  mix  混合 hùnhé Αναμίξτε Anamíxte
127 combine combine 结合 jiéhé Συνδυάστε Syndyáste
128 结合 jiéhé 结合 jiéhé Συνδυάστε Syndyáste
129 ~ (A with B) /〜A and B (together) if two or more substances mix or you mix them, they combine, usually in a way that means they cannot easily be separated  ~ (A with B)/〜A and B (together) if two or more substances mix or you mix them, they combine, usually in a way that means they cannot easily be separated  〜（A与B）/〜A和B（合在一起）如果两种或多种物质混合或混合它们，它们结合在一起，通常意味着它们不易分离 〜(A yǔ B)/〜A hé B(hé zài yīqǐ) rúguǒ liǎng zhǒng huò duō zhǒng wùzhí hùnhé huò hùnhé tāmen, tāmen jiéhé zài yīqǐ, tōngcháng yìwèizhe tāmen bùyì fēnlí ~ (Α με Β) / ~ Α και Β (μαζί) εάν δύο ή περισσότερες ουσίες αναμειγνύονται ή αναμιγνύετε, συνδυάζονται, συνήθως με έναν τρόπο που σημαίνει ότι δεν μπορούν εύκολα να διαχωριστούν ~ (A me V) / ~ A kai V (mazí) eán dýo í perissóteres ousíes anameignýontai í anamignýete, syndyázontai, syníthos me énan trópo pou simaínei óti den boroún éfkola na diachoristoún
130 (使）混合，掺和，融合 (shǐ) hùnhé, chān huo, rónghé （使）混合，掺和，融合 (shǐ) hùnhé, chān huo, rónghé Αναμίξτε, μείγμα, μίγμα Anamíxte, meígma, mígma
131 Oil and water do not mix Oil and water do not mix 油和水不混合 yóu hé shuǐ bù hùnhé Το λάδι και το νερό δεν αναμιγνύονται To ládi kai to neró den anamignýontai
132 油和水不混 yóu hé shuǐ bù hùn 油和水不混 yóu hé shuǐ bù hùn Το πετρέλαιο και το νερό δεν αναμιγνύονται To petrélaio kai to neró den anamignýontai
133 油和水不柤混 yóu hé shuǐ bù zhā hùn 油和水不柤混 yóu hé shuǐ bù zhā hùn Το πετρέλαιο και το νερό δεν αναμιγνύονται To petrélaio kai to neró den anamignýontai
  Oil does not mix with water. Oil does not mix with water. 油不会与水混合。 yóu bù huì yǔ shuǐ hùnhé. Το λάδι δεν αναμιγνύεται με νερό. To ládi den anamignýetai me neró.
134 油不融于水 Yóu bù róng yú shuǐ 油不融于水 Yóu bù róng yú shuǐ Το λάδι δεν λιώνει στο νερό To ládi den liónei sto neró
135 Mix all the ingredients together in a bowl Mix all the ingredients together in a bowl 将所有成分混合在一起 jiāng suǒyǒu chéngfèn hùnhé zài yīqǐ Ανακατέψτε όλα τα συστατικά μαζί σε ένα μπολ Anakatépste óla ta systatiká mazí se éna bol
136 疤所看的配料放在碗里，搅和一下 bā suǒ kàn de pèiliào fàng zài wǎn lǐ, jiǎohuo yīxià 疤所看的配料放在碗里，搅和一下 bā suǒ kàn de pèiliào fàng zài wǎn lǐ, jiǎohuo yīxià Βάζετε τα συστατικά που βλέπετε στο μπολ και τα ανακατεύετε. Vázete ta systatiká pou vlépete sto bol kai ta anakatévete.
137 if you mix blue and yellow, you get green if you mix blue and yellow, you get green 如果你混合蓝色和黄色，你会变绿 rúguǒ nǐ hùnhé lán sè hé huángsè, nǐ huì biàn lǜ Αν ανακατεύετε μπλε και κίτρινο, θα έχετε πράσινο χρώμα An anakatévete ble kai kítrino, tha échete prásino chróma
138 蓝色和黄色相混合就是绿色 lán sè hé huángsè xiàng hùnhé jiùshì lǜsè 蓝色和黄色相混合就是绿色 lán sè hé huángsè xiàng hùnhé jiùshì lǜsè Το μπλε και το κίτρινο είναι μικτά πράσινα To ble kai to kítrino eínai miktá prásina
139 I don’t like to mix business with pleasure (combine social events with doing business). I don’t like to mix business with pleasure (combine social events with doing business). 我不喜欢将商业与娱乐相结合（将社交活动与做生意相结合）。 wǒ bù xǐhuān jiāng shāngyè yǔ yúlè xiāng jiéhé (jiāng shèjiāo huódòng yǔ zuò shēngyì xiāng jiéhé). Δεν μου αρέσει να αναμιγνύω τις επιχειρήσεις με την ευχαρίστηση (συνδυάζω κοινωνικές εκδηλώσεις με επιχειρηματικές δραστηριότητες). Den mou arései na anamignýo tis epicheiríseis me tin efcharístisi (syndyázo koinonikés ekdilóseis me epicheirimatikés drastiriótites).
140 我不喜欢将社交活动和做生意混在一块 Wǒ bù xǐhuān jiāng shèjiāo huódòng hé zuò shēngyì hùnzài yīkuài 我不喜欢将社交活动和做生意混在一块 Wǒ bù xǐhuān jiāng shèjiāo huódòng hé zuò shēngyì hùnzài yīkuài Δεν μου αρέσει να αναμειγνύω κοινωνικές δραστηριότητες και επιχειρηματικές δραστηριότητες. Den mou arései na anameignýo koinonikés drastiriótites kai epicheirimatikés drastiriótites.
141 ~ sth (for sb)/〜sb sth to prepare sth by combining two or more different substances  ~ sth (for sb)/〜sb sth to prepare sth by combining two or more different substances  〜sth（对于sb）/〜sb sth通过组合两种或更多种不同的物质来制备 〜sth(duìyú sb)/〜sb sth tōngguò zǔhé liǎng zhǒng huò gèng duō zhǒng bùtóng de wùzhí lái zhìbèi ~ sth (για sb) / ~ sb sth για την παρασκευή sth συνδυάζοντας δύο ή περισσότερες διαφορετικές ουσίες ~ sth (gia sb) / ~ sb sth gia tin paraskeví sth syndyázontas dýo í perissóteres diaforetikés ousíes
142 调配；配制 diàopèi; pèizhì 调配;配制 diàopèi; pèizhì Ανάμειξη Anámeixi
143 with this range of paints, you can mix your own colours with this range of paints, you can mix your own colours 使用这一系列的涂料，您可以混合自己的颜色 shǐyòng zhè yī xìliè de túliào, nín kěyǐ hùnhé zìjǐ de yánsè Με αυτό το φάσμα χρωμάτων, μπορείτε να αναμίξετε τα δικά σας χρώματα Me aftó to fásma chromáton, boreíte na anamíxete ta diká sas chrómata
144 用这一组油彩可以调配*如所需要的颜色 yòng zhè yī zǔ yóucǎi kěyǐ diàopèi*rú suǒ xūyào de yánsè 用这一组油彩可以调配*如所需要的颜色 yòng zhè yī zǔ yóucǎi kěyǐ diàopèi*rú suǒ xūyào de yánsè Χρησιμοποιήστε αυτό το σύνολο χρωμάτων λαδιού για να ταιριάξετε * ανάλογα με τις ανάγκες Chrisimopoiíste aftó to sýnolo chromáton ladioú gia na tairiáxete * análoga me tis anánkes
145 使用这一系列的涂料，您可以混合自己的颜色 shǐyòng zhè yī xìliè de túliào, nín kěyǐ hùnhé zìjǐ de yánsè 使用这一系列的涂料，您可以混合自己的颜色 shǐyòng zhè yī xìliè de túliào, nín kěyǐ hùnhé zìjǐ de yánsè Με αυτό το φάσμα χρωμάτων, μπορείτε να αναμίξετε τα δικά σας χρώματα Me aftó to fásma chromáton, boreíte na anamíxete ta diká sas chrómata
146 Why don’t you mix a cocktail for our guests ? Why don’t you mix a cocktail for our guests? 你为什么不为我们的客人混合鸡尾酒？ nǐ wèishéme bù wéi wǒmen de kèrén hùnhé jīwěijiǔ? Γιατί δεν ανακατεύετε ένα κοκτέιλ για τους καλεσμένους μας; Giatí den anakatévete éna koktéil gia tous kalesménous mas?
147 你给客人调制鸡尾酒蛀吗？ Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ zhù ma? 你给客人调制鸡尾酒蛀吗？ Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ zhù ma? Κάνετε κοκτέιλ για τους καλεσμένους σας; Kánete koktéil gia tous kalesménous sas?
148 你为什么不为我们的客人混合鸡尾酒？ Nǐ wèishéme bù wéi wǒmen de kèrén hùnhé jīwěijiǔ? 你为什么不为我们的客人混合鸡尾酒？ Nǐ wèishéme bù wéi wǒmen de kèrén hùnhé jīwěijiǔ? Γιατί δεν ανακατεύετε κοκτέιλ για τους καλεσμένους μας; Giatí den anakatévete koktéil gia tous kalesménous mas?
149 Why don’t you mix our guests a cocktail? Why don’t you mix our guests a cocktail? 你为什么不和我们的客人混在一起喝鸡尾酒？ Nǐ wèishéme bù hé wǒmen de kèrén hùnzài yīqǐ hē jīwěijiǔ? Γιατί δεν ανακατεύουμε τους καλεσμένους μας με ένα κοκτέιλ; Giatí den anakatévoume tous kalesménous mas me éna koktéil?
150 你给客人调制鸡尾酒好吗？  Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ hǎo ma?  你给客人调制鸡尾酒好吗？ Nǐ gěi kèrén tiáozhì jīwěijiǔ hǎo ma? Μπορείτε να κάνετε κοκτέιλ για τους καλεσμένους σας; Boreíte na kánete koktéil gia tous kalesménous sas?
151 if two or more things, people or activities do not mix, they are likely to cause problems or danger if they are combined If two or more things, people or activities do not mix, they are likely to cause problems or danger if they are combined 如果两个或两个以上的事物，人或活动不混合，如果它们合并，它们可能会引起问题或危险 Rúguǒ liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de shìwù, rén huò huódòng bù hùnhé, rúguǒ tāmen hébìng, tāmen kěnéng huì yǐnqǐ wèntí huò wéixiǎn Εάν δύο ή περισσότερα πράγματα, άνθρωποι ή δραστηριότητες δεν αναμειγνύονται, είναι πιθανό να προκαλέσουν προβλήματα ή κίνδυνο εάν συνδυαστούν Eán dýo í perissótera prágmata, ánthropoi í drastiriótites den anameignýontai, eínai pithanó na prokalésoun provlímata í kíndyno eán syndyastoún
152 相容；平妾相处 xiāng róng; píng qiè xiāngchǔ 相容;平妾相处 xiāng róng; píng qiè xiāngchǔ Συμβατό Symvató
153 Children and fireworks don't mix Children and fireworks don't mix 儿童和烟花不混合 értóng hé yānhuā bu hùnhé Τα παιδιά και τα πυροτεχνήματα δεν αναμιγνύονται Ta paidiá kai ta pyrotechnímata den anamignýontai
154 儿童和烟花不混合 értóng hé yānhuā bu hùnhé 儿童和烟花不混合 értóng hé yānhuā bu hùnhé Τα παιδιά και τα πυροτεχνήματα δεν αναμειγνύονται Ta paidiá kai ta pyrotechnímata den anameignýontai
155    
156 孩子不宜玩焑火 háizi bùyí wán yān huǒ 孩子不宜玩焑火 háizi bùyí wán yān huǒ Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν φωτιά Ta paidiá den prépei na paízoun fotiá
157 meet people meet people 认识人 rènshì rén Γνωρίστε τους ανθρώπους Gnoríste tous anthrópous
158 与人交往 yǔ rén jiāowǎng 与人交往 yǔ rén jiāowǎng Αλληλεπίδραση με ανθρώπους Allilepídrasi me anthrópous
159 认识人 rènshì rén 认识人 rènshì rén Γνωρίστε τους ανθρώπους Gnoríste tous anthrópous
160 ~ (with sb) to meet and talk to different people, especially at social events  ~ (with sb) to meet and talk to different people, especially at social events  〜（与某人）见面并与不同的人交谈，特别是在社交活动中 〜(yǔ mǒu rén) jiànmiàn bìng yǔ bùtóng de rén jiāotán, tèbié shì zài shèjiāo huódòng zhōng ~ (με sb) για να συναντήσετε και να μιλήσετε με διαφορετικούς ανθρώπους, ειδικά σε κοινωνικές εκδηλώσεις ~ (me sb) gia na synantísete kai na milísete me diaforetikoús anthrópous, eidiká se koinonikés ekdilóseis
161 交往；相处；交际 jiāowǎng; xiāngchǔ; jiāojì 交往;相处;交际 jiāowǎng; xiāngchǔ; jiāojì Επικοινωνήστε Epikoinoníste
162 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
163 socialize socialize 应酬 yìngchóu Κοινωνικοποίηση Koinonikopoíisi
164 They don't mix much with the neighbours They don't mix much with the neighbours 他们与邻居并没有多少混在一起 tāmen yǔ línjū bìng méiyǒu duōshǎo hùnzài yīqǐ Δεν μπερδεύουν πολύ με τους γείτονες Den berdévoun polý me tous geítones
165 他们不怎么与邻居交往 tāmen bù zě me yǔ línjū jiāowǎng 他们不怎么与邻居交往 tāmen bù zě me yǔ línjū jiāowǎng Δεν αλληλεπιδρούν πολύ με τους γείτονες Den allilepidroún polý me tous geítones
166 music/sounds music/sounds 音乐/声音 yīnyuè/shēngyīn Μουσική / ήχοι Mousikí / íchoi
167 音乐；声音  yīnyuè; shēngyīn  音乐，声音 yīnyuè, shēngyīn Μουσική Mousikí
168 (technical术语）to combine different recordings of voices and/or instruments to produce a single piece of music  (technical shùyǔ)to combine different recordings of voices and/or instruments to produce a single piece of music  （技术术语）结合不同的声音和/或乐器的录音来产生单个音乐 (jìshù shùyǔ) jiéhé bu tóng de shēngyīn hé/huò yuèqì de lùyīn lái chǎnshēng dāngè yīnyuè (κοινός όρος) να συνδυάσει διαφορετικές ηχογραφήσεις φωνών ή / και οργάνων για την παραγωγή ενός μόνο κομματιού μουσικής (koinós óros) na syndyásei diaforetikés ichografíseis fonón í / kai orgánon gia tin paragogí enós móno kommatioú mousikís
169 混合录音； 混录；混音 hùnhé lùyīn; hǔn lù; hǔn yīn 混合录音;混录;混音 hùnhé lùyīn; hǔn lù; hǔn yīn Μικτή εγγραφή, ανάμιξη, ανάμιξη Miktí engrafí, anámixi, anámixi
171 be/get mixed up in sth to be/become involved in sth, especially sth illegal or dishonest be/get mixed up in sth to be/become involved in sth, especially sth illegal or dishonest 混淆成为某事，特别是非法或不诚实 hùnxiáo chéngwéi mǒu shì, tèbié shì fēifǎ huò bù chéngshí Να είστε αναμειγνύονται σε sth να είναι / να συμμετέχουν σε sth, ειδικά sth παράνομο ή ανέντιμο Na eíste anameignýontai se sth na eínai / na symmetéchoun se sth, eidiká sth paránomo í anéntimo
172 卷入（不正当的事)与某事有牵连 juàn rù (bù zhèngdàng de shì) yǔ mǒu shì yǒu qiānlián 卷入（不正当的事）与某事有牵连 juàn rù (bù zhèngdàng de shì) yǔ mǒu shì yǒu qiānlián Το εμπλεκόμενο (άδικο πράγμα) έχει κάτι να κάνει με κάτι To emplekómeno (ádiko prágma) échei káti na kánei me káti
173 混淆成为某事，特别是非法或不诚实 hùnxiáo chéngwéi mǒu shì, tèbié shì fēifǎ huò bù chéngshí 混淆成为某事，特别是非法或不诚实 hùnxiáo chéngwéi mǒu shì, tèbié shì fēifǎ huò bù chéngshí Μπερδευτήκατε να γίνετε κάτι, ιδιαίτερα παράνομο ή ανέντιμο Berdeftíkate na gínete káti, idiaítera paránomo í anéntimo
174 be/get mixed up with sb to be/become friendly with or involved with sb that other people do not approve of   be/get mixed up with sb to be/become friendly with or involved with sb that other people do not approve of   与某人友好相处或与其他人不赞同的某人有关 yǔ mǒu rén yǒuhǎo xiāngchǔ huò yǔ qítā rén bù zàntóng de mǒu rén yǒuguān Να είστε / να μπερδεύεστε με sb να είναι / να γίνει φιλικό ή να ασχολούνται με sb ότι οι άλλοι άνθρωποι δεν εγκρίνουν Na eíste / na berdéveste me sb na eínai / na gínei filikó í na ascholoúntai me sb óti oi álloi ánthropoi den enkrínoun
175 与(不适合的人）交往；和某人厮混 yǔ (bù shìhé de rén) jiāowǎng; hé mǒu rén sīhùn 与（不适合的人）交往;和某人厮混 yǔ (bù shìhé de rén) jiāowǎng; hé mǒu rén sīhùn Αλληλεπιδράστε με (ακατάλληλα άτομα), ανακατεύετε με κάποιον Allilepidráste me (akatállila átoma), anakatévete me kápoion
176 与某人友好相处或与其他人不赞同的某人有关  yǔ mǒu rén yǒuhǎo xiāngchǔ huò yǔ qítā rén bù zàntóng de mǒu rén yǒuguān  与某人友好相处或与其他人不赞同的某人有关 yǔ mǒu rén yǒuhǎo xiāngchǔ huò yǔ qítā rén bù zàntóng de mǒu rén yǒuguān Να είστε φιλικοί με κάποιον ή κάποιον που δεν συμφωνεί με άλλους Na eíste filikoí me kápoion í kápoion pou den symfoneí me állous
177 mix and match to combine things in different ways for different purposes mix and match to combine things in different ways for different purposes 混合和匹配以不同的方式组合事物以用于不同的目的 hùnhé hé pǐpèi yǐ bùtóng de fāngshì zǔhé shìwù yǐ yòng yú bùtóng de mùdì Αναμειγνύετε και ταιριάζετε για να συνδυάσετε τα πράγματα με διαφορετικούς τρόπους για διαφορετικούς σκοπούς Anameignýete kai tairiázete gia na syndyásete ta prágmata me diaforetikoús trópous gia diaforetikoús skopoús
178 混合重组；混合搭配 hùnhé chóngzǔ; hùnhé dāpèi 混合重组;混合搭配 hùnhé chóngzǔ; hùnhé dāpèi Μικτός ανασυνδυασμός Miktós anasyndyasmós
179 You can mix and match courses to suit your requirements You can mix and match courses to suit your requirements 您可以混合搭配课程以满足您的要求 nín kěyǐ hùnhé dāpèi kèchéng yǐ mǎnzú nín de yāoqiú Μπορείτε να συνδυάσετε και να ταιριάξετε τα μαθήματα ώστε να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις σας Boreíte na syndyásete kai na tairiáxete ta mathímata óste na antapokrínontai stis apaitíseis sas
180 你可以根据自己的要求将课程重新编排 nǐ kěyǐ gēnjù zìjǐ de yāoqiú jiāng kèchéng chóngxīn biānpái 你可以根据自己的要求将课程重新编排 nǐ kěyǐ gēnjù zìjǐ de yāoqiú jiāng kèchéng chóngxīn biānpái Μπορείτε να αναδιατάξετε το μάθημα σύμφωνα με τις απαιτήσεις σας. Boreíte na anadiatáxete to máthima sýmfona me tis apaitíseis sas.
181 您可以混合搭配课程以满足您的要求 nín kěyǐ hùnhé dāpèi kèchéng yǐ mǎnzú nín de yāoqiú 您可以混合搭配课程以满足您的要求 nín kěyǐ hùnhé dāpèi kèchéng yǐ mǎnzú nín de yāoqiú Μπορείτε να συνδυάσετε και να συνδυάσετε μαθήματα για να ικανοποιήσετε τις απαιτήσεις σας. Boreíte na syndyásete kai na syndyásete mathímata gia na ikanopoiísete tis apaitíseis sas.
182 mix it (with sb) mix it (with sb) 混合它（与某人） hùnhé tā (yǔ mǒu rén) Ανακατέψτε το (με sb) Anakatépste to (me sb)
183 mix it up (with sb) mix it up (with sb) 把它混在一起（和某人一起） bǎ tā hùnzài yīqǐ (hé mǒu rén yīqǐ) Ανακατέψτε το (με sb) Anakatépste to (me sb)
184 把它混在一起（和某人一起） bǎ tā hùnzài yīqǐ (hé mǒu rén yīqǐ) 把它混在一起（和某人一起） bǎ tā hùnzài yīqǐ (hé mǒu rén yīqǐ) Ανακατέψτε το μαζί (με κάποιον) Anakatépste to mazí (me kápoion)
185 to argue with sb or cause trouble  to argue with sb or cause trouble  与某人争辩或引起麻烦 yǔ mǒu rén zhēngbiàn huò yǐnqǐ máfan Για να υποστηρίξετε με sb ή να προκαλέσετε προβλήματα Gia na ypostiríxete me sb í na prokalésete provlímata
186 (与某人）吵架；找（某人的） 巷 (yǔ mǒu rén) chǎojià; zhǎo (mǒu rén de) xiàng （与某人）吵架;找（某人的）巷 (yǔ mǒu rén) chǎojià; zhǎo (mǒu rén de) xiàng Συζητήστε με (κάποιον) Syzitíste me (kápoion)
187 与某人争辩或引起麻烦 yǔ mǒu rén zhēngbiàn huò yǐnqǐ máfan 与某人争辩或引起麻烦 yǔ mǒu rén zhēngbiàn huò yǐnqǐ máfan Αμφισβητούν με κάποιον ή προκαλούν προβλήματα Amfisvitoún me kápoion í prokaloún provlímata
188 mix sth,in (with sth) to add one substance to others, especially in cooking  mix sth,in (with sth) to add one substance to others, especially in cooking  混合物（与......一起）将一种物质添加到其他物质中，特别是在烹饪中 hùnhéwù (yǔ...... Yīqǐ) jiāng yī zhǒng wùzhí tiānjiā dào qítā wùzhí zhōng, tèbié shì zài pēngrèn zhōng Ανακατέψτε το sth, με (sth) για να προσθέσετε μια ουσία σε άλλους, ειδικά στο μαγείρεμα Anakatépste to sth, me (sth) gia na prosthésete mia ousía se állous, eidiká sto mageírema
189 (烹调时）掺入，和入 (pēngtiáo shí) càn rù, hé rù （烹调时）掺入，和入 (pēngtiáo shí) càn rù, hé rù (κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος), την ενσωμάτωση, και (katá ti diárkeia tou mageirématos), tin ensomátosi, kai
190 Mix the remaining cream in with the sauce. Mix the remaining cream in with the sauce. 将剩余的奶油与酱汁混合。 jiāng shèngyú de nǎiyóu yǔ jiàng zhī hùnhé. Ανακατέψτε την υπόλοιπη κρέμα με τη σάλτσα. Anakatépste tin ypóloipi kréma me ti sáltsa.
191 把剩下的奶油掺到调味酱里 Bǎ shèng xià de nǎiyóu càn dào tiáowèi jiàng lǐ 把剩下的奶油掺到调味酱里 Bǎ shèng xià de nǎiyóu càn dào tiáowèi jiàng lǐ Προσθέστε την υπόλοιπη κρέμα στη σάλτσα Prosthéste tin ypóloipi kréma sti sáltsa
192 mix sth into sth to combine one substance with others, especially in cooking mix sth into sth to combine one substance with others, especially in cooking 将某种物质与其他物质混合，特别是在烹饪中 jiāng mǒu zhǒng wùzhí yǔ qítā wùzhí hùnhé, tèbié shì zài pēngrèn zhōng Ανακατέψτε το sth σε sth για να συνδυάσετε μια ουσία με άλλες, ειδικά στο μαγείρεμα Anakatépste to sth se sth gia na syndyásete mia ousía me álles, eidiká sto mageírema
193 (烹调时）掺和，将…和入；使与…逼合 (pēngtiáo shí) chān huo, jiāng…hé rù; shǐ yǔ…bī hé （烹调时）掺和，将...和入;使与...逼合 (pēngtiáo shí) chān huo, jiāng... Hé rù; shǐ yǔ... Bī hé Για να αναμειχθεί με (όταν μαγειρεύει) Gia na anameichtheí me (ótan mageirévei)
194 Mix the fruit into therest of the mixture Mix the fruit into therest of the mixture 将水果混合到混合物中 jiāng shuǐguǒ hùnhé dào hùnhéwù zhòng Αναμείξτε τα φρούτα μέσα από το μίγμα Anameíxte ta froúta mésa apó to mígma
195 把水果和別的东西拌在一起 bǎ shuǐguǒ hé bié de dōngxī bàn zài yīqǐ 把水果和别的东西拌在一起 bǎ shuǐguǒ hé bié de dōngxī bàn zài yīqǐ Ανακατέψτε τα φρούτα με κάτι άλλο Anakatépste ta froúta me káti állo
196 将水果混合到剩余的混合物中 jiāng shuǐguǒ hùnhé dào shèngyú de hùnhéwù zhòng 将水果混合到剩余的混合物中 jiāng shuǐguǒ hùnhé dào shèngyú de hùnhéwù zhòng Αναμίξτε τα φρούτα στο υπόλοιπο μίγμα Anamíxte ta froúta sto ypóloipo mígma
197 mix sth into/to sth to produce sth by combining two or more substances, especially in cooking  mix sth into/to sth to produce sth by combining two or more substances, especially in cooking  通过组合两种或更多种物质，特别是在烹饪中混合物进入/产生某种物质 tōngguò zǔhé liǎng zhǒng huò gèng duō zhǒng wùzhí, tèbié shì zài pēngrèn zhōng hùnhéwù jìnrù/chǎnshēng mǒu zhǒng wùzhí Ανακατέψτε το sth σε / στο sth για να παράγετε sth συνδυάζοντας δύο ή περισσότερες ουσίες, ειδικά στο μαγείρεμα Anakatépste to sth se / sto sth gia na parágete sth syndyázontas dýo í perissóteres ousíes, eidiká sto mageírema
198 (烹调时)将…混合制成 (pēngtiáo shí) jiāng…hùnhé zhì chéng （烹调时）将...混合制成 (pēngtiáo shí) jiāng... Hùnhé zhì chéng (κατά το μαγείρεμα) (katá to mageírema)
199 synonym blend  synonym blend  同义词混合 tóngyìcí hùnhé Συνώνυμο μείγμα Synónymo meígma
200 Add the milk and mix to a smooth dough. Add the milk and mix to a smooth dough. 加入牛奶，混合成光滑的面团。 jiārù niúnǎi, hùnhé chéng guānghuá de miàntuán. Προσθέτουμε το γάλα και ανακατεύουμε σε μια ομαλή ζύμη. Prosthétoume to gála kai anakatévoume se mia omalí zými.
201 加入牛奶再揉成光滑的面团 Jiārù niúnǎi zài róu chéng guānghuá de miàntuán 加入牛奶再揉成光滑的面团 Jiārù niúnǎi zài róu chéng guānghuá de miàntuán Προσθέστε γάλα και ζυμώστε το σε μια ομαλή ζύμη Prosthéste gála kai zymóste to se mia omalí zými
202 mix sth up mix sth up 混合起来 hùnhé qǐlái Ανακατέψτε το Anakatépste to
203 to change the order or arrangement of a group of things, especially by mistake or in a way that you do not want  to change the order or arrangement of a group of things, especially by mistake or in a way that you do not want  改变一组事物的顺序或安排，特别是错误地或以你不想要的方式 gǎibiàn yī zǔ shìwù de shùnxù huò ānpái, tèbié shì cuòwù de huò yǐ nǐ bùxiǎng yào de fāngshì Για να αλλάξετε τη σειρά ή τη διάταξη μιας ομάδας πραγμάτων, ειδικά εσφαλμένα ή με τρόπο που δεν θέλετε Gia na alláxete ti seirá í ti diátaxi mias omádas pragmáton, eidiká esfalména í me trópo pou den thélete
204 弄错；弄乱 nòng cuò; nòng luàn 弄错;弄乱 nòng cuò; nòng luàn Κάνετε λάθη Kánete láthi
205 Someone has mixed-up all the application forms Someone has mixed-up all the application forms 有人混淆了所有的申请表格 yǒurén hùnxiáole suǒyǒu de shēnqǐng biǎogé Κάποιος έχει μπερδέψει όλες τις φόρμες υποψηφιότητας Kápoios échei berdépsei óles tis fórmes ypopsifiótitas
206 有乂把申请表都弄乱了 yǒu yì bǎ shēnqǐng biǎo dōu nòng luànle 有乂把申请表都弄乱了 yǒu yì bǎ shēnqǐng biǎo dōu nòng luànle Έχετε ενοχλήσει τη φόρμα αίτησης; Échete enochlísei ti fórma aítisis?
207 related noun related noun 相关名词 xiāngguān míngcí Σχετικό ουσιαστικό Schetikó ousiastikó
208 mix up muddle mix up muddle 糊里糊涂 hú li hútú Ανακατέψτε το μπερδεμένο Anakatépste to berdeméno
209 mix sb/sth up (with sb/sth) to think wrongly that si)/sth is sb/sth else  mix sb/sth up (with sb/sth) to think wrongly that si)/sth is sb/sth else  混合sb / sth up（与sb / sth）错误地认为si）/某事是sb / sth else hùnhé sb/ sth up(yǔ sb/ sth) cuòwù de rènwéi si)/mǒu shì shì sb/ sth else Ανακατέψτε sb / sth επάνω (με sb / sth) για να σκεφτείτε λάθος ότι si) / sth είναι sb / sth else Anakatépste sb / sth epáno (me sb / sth) gia na skefteíte láthos óti si) / sth eínai sb / sth else
210 误以为…是；弄错； 搞错 wù yǐwéi…shì; nòng cuò; gǎo cuò 误以为...是;弄错;搞错 wù yǐwéi... Shì; nòng cuò; gǎo cuò Παρανόηση Paranóisi
211 synonym confuse synonym confuse 同义词混淆 tóngyìcí hùnxiáo Συνώνυμο σύγχυση Synónymo sýnchysi
212 I think you must be mixing me up with someone else I think you must be mixing me up with someone else 我想你一定是和别人混在一起了 wǒ xiǎng nǐ yīdìng shì hé biérén hùnzài yīqǐle Νομίζω ότι πρέπει να μιλάς με κάποιον άλλο Nomízo óti prépei na milás me kápoion állo
213 我觉得你一定是把我错当成别人了 wǒ juédé nǐ yīdìng shì bǎ wǒ cuò dàngchéng biérénle 我觉得你一定是把我错当成别人了 wǒ juédé nǐ yīdìng shì bǎ wǒ cuò dàngchéng biérénle Νομίζω ότι πρέπει να με λανσαρίσετε ως κάποιον άλλο. Nomízo óti prépei na me lansarísete os kápoion állo.
214 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Δείτε επίσης Deíte epísis
215 mixed up mixed up 混合 hùnhé Αναμίχθηκε Anamíchthike
216 combination combination 组合 zǔhé Συνδυασμός Syndyasmós
217 结'合 jié'hé 结'合 jié'hé Κόμπος Kómpos
218 a combination of different people or things a combination of different people or things 不同的人或事物的组合 bùtóng de rén huò shìwù de zǔhé ένας συνδυασμός διαφορετικών ανθρώπων ή πραγμάτων énas syndyasmós diaforetikón anthrópon í pragmáton
219 混合；混杂；结合 hùnhé; hùnzá; jiéhé 混合;混杂;结合 hùnhé; hùnzá; jiéhé Μικτή Miktí
220 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
221 blend blend 混合 hùnhé Blend Blend
222 a school with a good social mix of children a school with a good social mix of children 一所社会组合良好的学校 yī suǒ shèhuì zǔhé liánghǎo de xuéxiào ένα σχολείο με καλό κοινωνικό μείγμα παιδιών éna scholeío me kaló koinonikó meígma paidión
223 有不同社会阶层的孩子来上学的学校 yǒu bùtóng shèhuì jiēcéng de háizi lái shàngxué de xuéxiào 有不同社会阶层的孩子来上学的学校 yǒu bùtóng shèhuì jiēcéng de háizi lái shàngxué de xuéxiào Σχολείο με παιδιά από διαφορετικές κοινωνικές τάξεις που έρχονται στο σχολείο Scholeío me paidiá apó diaforetikés koinonikés táxeis pou érchontai sto scholeío
224 一所社会组合良好的学校 yī suǒ shèhuì zǔhé liánghǎo de xuéxiào 一所社会组合良好的学校 yī suǒ shèhuì zǔhé liánghǎo de xuéxiào ένα σχολείο με καλό κοινωνικό μείγμα éna scholeío me kaló koinonikó meígma
225 the town offers a fascinating mix of old and new the town offers a fascinating mix of old and new 小镇融合了新旧元素 xiǎo zhèn rónghéle xīnjiù yuánsù Η πόλη προσφέρει ένα συναρπαστικό μίγμα παλιών και νέων I póli prosférei éna synarpastikó mígma palión kai néon
226 这个小镇新旧结合，很有魅力 zhège xiǎo zhèn xīnjiù jiéhé, hěn yǒu mèilì 这个小镇新旧结合，很有魅力 zhège xiǎo zhèn xīnjiù jiéhé, hěn yǒu mèilì Αυτή η πόλη είναι ένας συνδυασμός παλιού και νέου, πολύ γοητευτικό Aftí i póli eínai énas syndyasmós palioú kai néou, polý goiteftikó
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  mitt 1288 1288 misunderstanding