| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | a doctor accused of gross misconduct (very serious misconduct) | un médecin accusé de faute grave (très grave) | um médico acusado de má conduta grosseira (má conduta muito grave) | un médico acusado de mala conducta grave (mala conducta muy grave) | un medico accusato di colpa grave (cattiva condotta molto seria) | medicum accusatus crassa delinqunt (accusarunt ipsum grave) | ein Arzt, dem grobes Fehlverhalten vorgeworfen wird (sehr schweres Fehlverhalten) | ένας γιατρός κατηγορούμενος για σοβαρό παράπτωμα (πολύ σοβαρό παράπτωμα) | énas giatrós katigoroúmenos gia sovaró paráptoma (polý sovaró paráptoma) | lekarz oskarżony o poważne przewinienie (bardzo poważne przewinienie) | врач обвиняется в грубом проступке (очень серьезном проступке) | vrach obvinyayetsya v grubom prostupke (ochen' ser'yeznom prostupke) |
| 2 | Doctor accused of serious dereliction of duty | Médecin accusé de manquement grave à son devoir | Doutor acusado de negligência grave do dever | Médico acusado de grave incumplimiento del deber. | Medico accusato di grave abbandono del dovere | Doctor accusatus erat in praevaricationis culpa gravis | Arzt wegen schwerer Pflichtverletzung angeklagt | Ο γιατρός κατηγορείται για σοβαρή παράλειψη καθήκοντος | O giatrós katigoreítai gia sovarí paráleipsi kathíkontos | Doktor oskarżony o poważne zaniedbanie obowiązków | Доктор обвиняется в серьезном неисполнении обязанностей | Doktor obvinyayetsya v ser'yeznom neispolnenii obyazannostey |
| 3 | Professional missconduct | Faute professionnelle | Missconduct profissional | Mala conducta profesional | Missconduct professionale | missconduct professional | Professionelles Fehlverhalten | Επαγγελματική παράλειψη | Epangelmatikí paráleipsi | Nieprawidłowe zachowanie zawodowe | Профессиональный проступок | Professional'nyy prostupok |
| 4 | Dereliction of duty | Manquement au devoir | Abandono do dever | Incumplimiento del deber | Dereliction of duty | Erat in praevaricationis culpa | Pflichtverletzung | Εξάντληση του καθήκοντος | Exántlisi tou kathíkontos | Zniesienie obowiązku | Неисполнение обязанностей | Neispolneniye obyazannostey |
| 5 | Bad management of a company, etc• | Mauvaise gestion d'une entreprise, etc. • | Má gestão de uma empresa, etc. | Mala gestión de una empresa, etc. | Cattiva gestione di un'azienda, ecc. • | malus cuneus administrandi etc • | Schlechtes Management eines Unternehmens usw. • | Κακή διαχείριση μιας επιχείρησης κ.λπ. | Kakí diacheírisi mias epicheírisis k.lp. | Złe zarządzanie firmą itp. • | Плохое управление компанией и т. Д. • | Plokhoye upravleniye kompaniyey i t. D. • |
| 6 | Poor management | Mauvaise gestion | Má gestão | Mala gestión | Cattiva gestione | aut male re | Schlechtes Management | Κακή διαχείριση | Kakí diacheírisi | Słabe zarządzanie | Плохое управление | Plokhoye upravleniye |
| 7 | Misconduct of the company's financial affairs | Mauvaise conduite des affaires financières de l'entreprise | Má conduta dos negócios financeiros da empresa | Mala conducta de los asuntos financieros de la empresa. | Cattiva condotta degli affari finanziari della compagnia | neque improbitatem coloni in comitatu scriptor financial negotiis | Fehlverhalten der finanziellen Angelegenheiten des Unternehmens | Παραβίαση των οικονομικών υποθέσεων της εταιρείας | Paravíasi ton oikonomikón ypothéseon tis etaireías | Naruszenie spraw finansowych firmy | Проступок в финансовых делах компании | Prostupok v finansovykh delakh kompanii |
| 8 | Poor management of company finances | Mauvaise gestion des finances de l'entreprise | Má gestão das finanças da empresa | Mala gestión de las finanzas de la empresa. | Scarsa gestione delle finanze aziendali | Aut male re oeconomicae turba | Schlechtes Management der Unternehmensfinanzen | Κακή διαχείριση των οικονομικών της εταιρείας | Kakí diacheírisi ton oikonomikón tis etaireías | Słabe zarządzanie finansami firmy | Плохое управление финансами компании | Plokhoye upravleniye finansami kompanii |
| 9 | Misconduct in the company's finances | Inconduite dans les finances de l'entreprise | Má conduta nas finanças da empresa | Mala conducta en las finanzas de la empresa. | Cattiva condotta nelle finanze della società | Financial excessus in comitatu | Fehlverhalten in den Finanzen des Unternehmens | Κακή συμπεριφορά στα οικονομικά της εταιρείας | Kakí symperiforá sta oikonomiká tis etaireías | Nieprawidłowości w finansach firmy | Нарушения в финансах компании | Narusheniya v finansakh kompanii |
| 10 | Misconstruction | Mauvaise construction | Má construção | Mala construccion | interpretazione errata | vocis | Fehlkonstruktion | Κακή αντίληψη | Kakí antílipsi | Błędna budowa | неправильное толкование | nepravil'noye tolkovaniye |
| 11 | misunderstanding | Malentendu | Mal-entendido | Malentendido | equivoco | Ambiguitatis error est | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | недоразумение | nedorazumeniye |
| 12 | (formal) a completely wrong understanding of sth | (formel) une compréhension complètement fausse de qc | (formal) um entendimento completamente errado de sth | (formal) una comprensión completamente errónea de algo | (formale) una comprensione completamente sbagliata di sth | (Formalis), nefas est omnino intellectus Ynskt mál: | (formal) ein völlig falsches Verständnis von etw | (επίσημη) μια εντελώς λανθασμένη κατανόηση του sth | (epísimi) mia entelós lanthasméni katanóisi tou sth | (formalne) całkowicie błędne zrozumienie czegoś | (формально) совершенно неправильное понимание | (formal'no) sovershenno nepravil'noye ponimaniye |
| 13 | Completely misunderstood; misunderstanding | Complètement incompris; incompréhension | Completamente incompreendido, mal-entendido | Completamente incomprendido; malentendido | Completamente frainteso, incomprensione | Intellectus totaliter iniuriam, male intellectis, | Völlig falsch verstanden, falsch verstanden | Πλήρως παρεξηγημένη, παρεξήγηση | Plíros parexigiméni, parexígisi | Całkowicie niezrozumiany, nieporozumienie | Совершенно неправильно понято, недоразумение | Sovershenno nepravil'no ponyato, nedorazumeniye |
| 14 | (formal) a completely wrong understanding of something | (formel) une compréhension complètement fausse de quelque chose | (formal) um entendimento completamente errado de algo | (formal) una comprensión completamente errónea de algo | (formale) una comprensione completamente sbagliata di qualcosa | (Formalis) et quid intellectus totaliter iniuriam | (formal) ein völlig falsches Verständnis von etwas | (τυπική) μια εντελώς λανθασμένη αντίληψη για κάτι | (typikí) mia entelós lanthasméni antílipsi gia káti | (formalne) całkowicie błędne zrozumienie czegoś | (формально) совершенно неправильное понимание чего-либо | (formal'no) sovershenno nepravil'noye ponimaniye chego-libo |
| 15 | Misconstrue | Mal interprété | Misconstrue | Mala interpretación | interpretare male | detorquere presumat | Missverständnis | Misconstrue | Misconstrue | Źle rozumiem | неправильно истолковывать | nepravil'no istolkovyvat' |
| 16 | ~ sth (as sth) {formal) to understand sbJs words or actions wrongly | ~ sth (comme qch) {formel) pour comprendre les mots ou les actions de sbJs à tort | ~ sth (como sth) {formal) para entender as palavras ou ações do sbJs | ~ sth (como sth) {formal) para entender palabras o acciones de sbJs de manera incorrecta | ~ sth (as sth) {formale) per capire male le parole o le azioni di sbJs | ~ GN (ut Ynskt mál) {formal) inordinate dicto vel facto intellegere sbJs | ~ etw (als etw) (formal), um die Worte oder Handlungen von jdm falsch zu verstehen | ~ sth (ως sth) {επίσημη) για την κατανόηση λέξεων ή ενεργειών sbJ λανθασμένα | ~ sth (os sth) {epísimi) gia tin katanóisi léxeon í energeión sbJ lanthasména | ~ sth (jako sth) {formalne), aby źle zrozumieć słowa lub działania SB | ~ sth (как sth) {формальный), чтобы неправильно понимать слова или действия | ~ sth (kak sth) {formal'nyy), chtoby nepravil'no ponimat' slova ili deystviya |
| 17 | Misunderstanding (someone's words and deeds) | Malentendu (paroles et actes de quelqu'un) | Incompreensão (palavras e ações de alguém) | Malentendido (palabras y hechos de alguien) | Incomprensione (parole e azioni di qualcuno) | Ambiguitatis error est (aliquem verbis et factis s) | Missverständnis (jemandes Worte und Taten) | Παρανόηση (λέξεις και πράξεις κάποιου) | Paranóisi (léxeis kai práxeis kápoiou) | Niezrozumienie (czyjeś słowa i czyny) | Непонимание (чьи-то слова и поступки) | Neponimaniye (ch'i-to slova i postupki) |
| 18 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 19 | Misinterpret | Mal interpréter | Interpretar mal | Malinterpretar | interpretare male | calumniatur | Fehlinterpretation | Εσφαλμένη ερμηνεία | Esfalméni ermineía | Błędna interpretacja | перетолковывать | peretolkovyvat' |
| 20 | It is easy to misconstrue confidence as arrogance | Il est facile de mal interpréter la confiance en soi comme une arrogance | É fácil interpretar mal a confiança como arrogância | Es fácil malinterpretar la confianza como arrogancia | È facile interpretare erroneamente la fiducia come arroganza | Est facile detorquere presumat superbe cum fiducia | Vertrauen kann leicht als Arroganz missverstanden werden | Είναι εύκολο να παρερμηνευτεί η εμπιστοσύνη ως αλαζονεία | Eínai éfkolo na parerminefteí i empistosýni os alazoneía | Łatwo jest błędnie zinterpretować pewność siebie jako arogancję | Легко неверно истолковать уверенность как высокомерие | Legko neverno istolkovat' uverennost' kak vysokomeriye |
| 21 | It is easy to misunderstand confidence as arrogance | Il est facile de mal comprendre la confiance en soi comme une arrogance | É fácil entender mal a confiança como arrogância | Es fácil malinterpretar la confianza como arrogancia. | È facile fraintendere la fiducia come arroganza | Facilis est superbus est iudicanda quasi fiduciam | Es ist leicht, Vertrauen als Arroganz zu missverstehen | Είναι εύκολο να παρεξηγηθεί η εμπιστοσύνη ως αλαζονεία | Eínai éfkolo na parexigitheí i empistosýni os alazoneía | Łatwo jest źle zrozumieć zaufanie jako arogancję | Легко неправильно понять уверенность как высокомерие | Legko nepravil'no ponyat' uverennost' kak vysokomeriye |
| 22 | Miscount | Miscount | Miscount | Miscount | conteggio errato | PROLABOR | Fehlzählung | Miscount | Miscount | Miscount | просчитаться | proschitat'sya |
| 23 | To count sth wrongly | Compter faussement | Para contar erroneamente | Contar algo mal | Per contare sth in modo errato | perperam numerare Ynskt mál: | Etw falsch zählen | Για να μετρήσετε εσφαλμένα το sth | Gia na metrísete esfalména to sth | Liczyć źle | Считать неправильно | Schitat' nepravil'no |
| 24 | Number error | Erreur de numéro | Erro numérico | Error de número | Numero errore | nefas est numerus | Nummernfehler | Αριθμός σφάλματος | Arithmós sfálmatos | Błąd liczby | Ошибка числа | Oshibka chisla |
| 25 | The votes had been miscounted | Les votes avaient été mal comptés | Os votos foram mal contados | Los votos habían sido mal contados. | I voti erano stati contati | erat autem suffragiorum miscounted | Die Stimmen waren falsch gezählt worden | Οι ψήφοι είχαν μειωθεί | Oi psífoi eíchan meiotheí | Głosy zostały błędnie zliczone | Голоса были подсчитаны | Golosa byli podschitany |
| 26 | The number of votes is wrong. | Le nombre de votes est faux. | O número de votos está errado. | El número de votos es incorrecto. | Il numero di voti è sbagliato. | Recensuimus numerum suffragiorum numerum iniuriam | Die Anzahl der Stimmen ist falsch. | Ο αριθμός των ψήφων είναι λάθος. | O arithmós ton psífon eínai láthos. | Liczba głosów jest nieprawidłowa. | Количество голосов неверно. | Kolichestvo golosov neverno. |
| 27 | Miscreant | Mécréant | Miscircão | Malhechor | furfante | periura luam | Missetäter | Απελευθερωτικό | Apeleftherotikó | Zmartwiony | негодяй | negodyay |
| 28 | douchebag | Méchant | Vilão | Villano | furfante | furcifer | Bösewicht | Villain | Villain | Villain | негодяй | negodyay |
| 29 | (literary) a person who has done sth wrong or illegal | (littéraire) une personne qui a mal fait ou est illégale | (literária) uma pessoa que fez algo errado ou ilegal | (literario) una persona que ha hecho algo incorrecto o ilegal | (letterario) una persona che ha fatto sth sbagliato o illegale | (Latin) iniuria est homo qui non iure factum Ynskt mál: | (literarisch) eine Person, die etwas Falsches oder Illegales getan hat | (λογοτεχνικό) ένα πρόσωπο που έχει κάνει sth λάθος ή παράνομο | (logotechnikó) éna prósopo pou échei kánei sth láthos í paránomo | (literacki) osoba, która zrobiła coś źle lub nielegalnie | (литературный) человек, который сделал что-то неправильно или незаконно | (literaturnyy) chelovek, kotoryy sdelal chto-to nepravil'no ili nezakonno |
| 30 | a person who lacks morality; | une personne qui manque de moralité; | uma pessoa que não tem moralidade; | una persona que carece de moralidad; | una persona che manca di morale; | Impius hominum criminosorum ;. | eine Person, der es an Moral mangelt; | ένα άτομο που στερείται ηθικής · | éna átomo pou stereítai ithikís : | osoba, która nie ma moralności; | человек, которому не хватает морали; | chelovek, kotoromu ne khvatayet morali; |
| 31 | (literature) a person who has done something wrong or illegal | (littérature) une personne qui a fait quelque chose de mal ou illégal | (literatura) uma pessoa que fez algo errado ou ilegal | (literatura) una persona que ha hecho algo malo o ilegal | (letteratura) una persona che ha fatto qualcosa di sbagliato o illegale | (Latin) de iniuria, non iure populi | (Literatur) eine Person, die etwas falsch oder illegal gemacht hat | (λογοτεχνία) ένα πρόσωπο που έχει κάνει κάτι λάθος ή παράνομο | (logotechnía) éna prósopo pou échei kánei káti láthos í paránomo | (literatura) osoba, która zrobiła coś złego lub nielegalnego | (литература) человек, который сделал что-то не так или незаконно | (literatura) chelovek, kotoryy sdelal chto-to ne tak ili nezakonno |
| 32 | Misdeed | Méfait | Misdeed | Fechoría | misfatto | malefacto | Missetat | Πλάνη | Pláni | Błędne | проступок | prostupok |
| 33 | (formal) a bad or evil act | (formel) un acte mauvais ou mauvais | (formal) um ato ruim ou mal | (formal) un acto malo o malo | (formale) un atto cattivo o cattivo | (Formalis) sit malum vel male agere | (formal) eine schlechte oder böse Handlung | (επίσημη) κακή ή κακή πράξη | (epísimi) kakí í kakí práxi | (formalny) zły lub zły czyn | (формальный) плохой или злой поступок | (formal'nyy) plokhoy ili zloy postupok |
| 34 | Bad act | Mauvais acte | Mau ato | Mal acto | Atto cattivo | Male; propter injustitias | Schlechte Tat | Κακή πράξη | Kakí práxi | Zły czyn | Плохой поступок | Plokhoy postupok |
| 35 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 36 | Wrongdoing | Acte répréhensible | Errado | Mala conducta | illeciti | quae facit | Fehlverhalten | Λάθος | Láthos | Złe postępowanie | проступок | prostupok |
| 37 | Mis de mean our | Mis de signifie notre | Mis de significa nossa | Mis de significar nuestro | Mis de mean our | mis de medium nostri, | Mis de mean our | Μις να μας εννοήσουμε | Mis na mas ennoísoume | Mis de znaczy nasz | Мис де значит наши | Mis de znachit nashi |
| 38 | Mis de meanor | Mis de meanor | Mis de meanor | Mis de meanor | Mis de meanor | mis de meanor | Mis de meanor | Mis de meanor | Mis de meanor | Mis de meanor | Mis de Meanor | Mis de Meanor |
| 39 | (formal) an action that is bad or unacceptable, but not very serious | (formel) une action mauvaise ou inacceptable, mais pas très grave | (formal) uma ação que é ruim ou inaceitável, mas não muito séria | (formal) una acción que es mala o inaceptable, pero no muy seria | (formale) un'azione che è cattiva o inaccettabile, ma non molto seria | (Formalis) per quod actio sive malum accipi non possunt, sed valde gravis | (formelle) Handlung, die schlecht oder inakzeptabel, aber nicht sehr ernst ist | (επίσημη) πράξη που είναι κακή ή απαράδεκτη, αλλά όχι πολύ σοβαρή | (epísimi) práxi pou eínai kakí í aparádekti, allá óchi polý sovarí | (formalne) działanie złe lub niedopuszczalne, ale niezbyt poważne | (формальное) действие, которое является плохим или неприемлемым, но не очень серьезным | (formal'noye) deystviye, kotoroye yavlyayetsya plokhim ili nepriyemlemym, no ne ochen' ser'yeznym |
| 40 | Improper behavior | Comportement inapproprié | Comportamento impróprio | Comportamiento impropio | Comportamento improprio | Indignum mores turpem ornatum | Falsches Verhalten | Ακατάλληλη συμπεριφορά | Akatállili symperiforá | Niewłaściwe zachowanie | Неправильное поведение | Nepravil'noye povedeniye |
| 41 | Youth misdemeanours | Délits de la jeunesse | Contravenções juvenis | Faltas juveniles | Illeciti della gioventù | Semitas novosque limites adolescentia | Jugendvergehen | Νεολαία παραπτώματα | Neolaía paraptómata | Występki młodzieży | Молодежные проступки | Molodezhnyye prostupki |
| 42 | Young people's deviant behavior | Comportement déviant des jeunes | Comportamento desviante dos jovens | Conducta desviada de los jóvenes. | Il comportamento deviante dei giovani | Mores et iuvenes obliquatur | Das abweichende Verhalten der Jugendlichen | Η αποκλίνουσα συμπεριφορά των νέων | I apoklínousa symperiforá ton néon | Zboczone zachowanie młodych ludzi | Девиантное поведение молодежи | Deviantnoye povedeniye molodezhi |
| 43 | Law | Loi | Lei | La ley | legge | iuris | Gesetz | Νόμος | Nómos | Prawo | закон | zakon |
| 44 | law | Loi | Lei | La ley | legge | lex | Gesetz | Νόμος | Nómos | Prawo | закон | zakon |
| 45 | a crime that is not 'considered to be very serious | un crime qui n'est pas considéré comme très grave | um crime que não é considerado muito grave | Un crimen que no se considera muy serio. | un crimine che non e 'considerato molto serio | quod nefas non esse gravissimum | ein Verbrechen, das nicht als sehr schwerwiegend angesehen wird | ένα έγκλημα που δεν θεωρείται «πολύ σοβαρό» | éna énklima pou den theoreítai «polý sovaró» | przestępstwo, które nie jest „uważane za bardzo poważne | преступление, которое не считается «очень серьезным» | prestupleniye, kotoroye ne schitayetsya «ochen' ser'yeznym» |
| 46 | misdemeanor | Misdemeanor | Contravenção | Delito menor | infrazione | prolapsam | Vergehen | Παράπτωμα | Paráptoma | Wykroczenie | проступок | prostupok |
| 47 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 48 | Felony | Félonie | Crime | Delito grave | crimine | feloniam | Verbrechen | Κακή | Kakí | Felony | фелония | feloniya |
| 49 | Misdiagnose | Mal diagnostiqué | Misdiagnose | Diagnóstico erróneo | mal diagnosticare | misdiagnose | Fehldiagnose | Κακή διάγνωση | Kakí diágnosi | Błędna diagnoza | ошибаться в диагнозе | oshibat'sya v diagnoze |
| 50 | ~ sth (as sth) to give an explanation of the nature of an illness or a problem that is not correct | ~ qc (comme qq) pour expliquer la nature d'une maladie ou d'un problème qui n'est pas correct | ~ sth (como sth) para dar uma explicação sobre a natureza de uma doença ou um problema que não está correto | ~ sth (como sth) para dar una explicación de la naturaleza de una enfermedad o un problema que no es correcto | ~ sth (as sth) per dare una spiegazione della natura di una malattia o di un problema che non è corretto | ~ GN (Summa theologiae, quod) ad morbum cum causas esse de ratione aut a forsit quod non est verum | ~ Sth (als sth) eine Erklärung der Art einer Krankheit oder ein Problem zu geben, die nicht korrekt ist | ~ sth (ως sth) για να δώσετε μια εξήγηση της φύσης μιας ασθένειας ή ενός προβλήματος που δεν είναι σωστό | ~ sth (os sth) gia na dósete mia exígisi tis fýsis mias asthéneias í enós provlímatos pou den eínai sostó | ~ Sth (jako sth), aby wyjaśnić naturę choroby lub problemu, który nie jest prawidłowy | Что-то, что объясняет природу болезни или проблемы, которая не является правильной | Chto-to, chto ob"yasnyayet prirodu bolezni ili problemy, kotoraya ne yavlyayetsya pravil'noy |
| 51 | Misdiagnosis | Erreur de diagnostic | Misdiagnosis | Diagnóstico erróneo | Una diagnosi errata; errore di valutazione | Misdiagnosis, summum visus | Fehldiagnose | Λανθασμένη διάγνωση | Lanthasméni diágnosi | Błędna diagnoza | Ошибочный диагноз; просчет | Oshibochnyy diagnoz; proschet |
| 52 | Her depression was misdiagnosed as stress | Sa dépression a été confondue avec le stress | Sua depressão foi diagnosticada como estresse | Su depresión fue mal diagnosticada como estrés. | La sua depressione è stata erroneamente diagnosticata come stress | Illam animi esse misdiagnosed ut accentus | Ihre Depression wurde fälschlicherweise als Stress diagnostiziert | Η κατάθλιψή της αποδείχθηκε λανθασμένη ως άγχος | I katáthlipsí tis apodeíchthike lanthasméni os ánchos | Jej depresja była błędnie diagnozowana jako stres | Ее депрессия была неправильно диагностирована как стресс | Yeye depressiya byla nepravil'no diagnostirovana kak stress |
| 53 | Her depression is mistaken for nervousness | Sa dépression est confondue avec la nervosité | Sua depressão é confundida com nervosismo | Su depresión se confunde con nerviosismo. | La sua depressione è scambiata per nervosismo | Eius animi errore tensio | Ihre Depression wird für Nervosität gehalten | Η κατάθλιψή της είναι λανθασμένη για νευρικότητα | I katáthlipsí tis eínai lanthasméni gia nevrikótita | Jej depresja jest mylona z nerwowością | Ее депрессия ошибочно принимается за нервозность | Yeye depressiya oshibochno prinimayetsya za nervoznost' |
| 54 | Misdiagnosis | Erreur de diagnostic | Misdiagnosis | Diagnóstico erróneo | diagnosi errate | misdiagnosis | Fehldiagnose | Λανθασμένη διάγνωση | Lanthasméni diágnosi | Błędna diagnoza | ошибочный диагноз | oshibochnyy diagnoz |
| 55 | Misdiagnoses | Erreurs de diagnostic | Misdiagnoses | Diagnósticos erróneos | diagnosi errate | misdiagnoses | Fehldiagnosen | Λανθασμένες διαγνώσεις | Lanthasménes diagnóseis | Błędne diagnozy | неправильная диагностика | nepravil'naya diagnostika |
| 56 | Mis dial | Mal composer | Discagem incorreta | Mis dial | Mis dial | mis dial | Mis dial | Κακή κλήση | Kakí klísi | Błędne wybieranie | Неправильно набрать | Nepravil'no nabrat' |
| 57 | Mis-diall | Mal diall | Mis-diall | Mis-diall | mis-diall | fortunium-diall | Mis-diall | Mis-diall | Mis-diall | Nieprawidłowo | MIS-diall | MIS-diall |
| 58 | Wrong dialing | Mauvaise composition | Discagem errada | Marcado incorrecto | Composizione errata | nefas dialing | Falsche Wahl | Λανθασμένη κλήση | Lanthasméni klísi | Niewłaściwe wybieranie | Неправильный набор | Nepravil'nyy nabor |
| 59 | To call the wrong telephone number by mistake | Pour appeler le mauvais numéro de téléphone par erreur | Para ligar para o número de telefone errado por engano | Para llamar al número de teléfono equivocado por error | Per chiamare il numero di telefono sbagliato per errore | vocare telephonium numerus errore perversum | Falsche Telefonnummer versehentlich anrufen | Για να καλέσετε τον λάθος αριθμό τηλεφώνου κατά λάθος | Gia na kalésete ton láthos arithmó tilefónou katá láthos | Aby omyłkowo połączyć się z niewłaściwym numerem telefonu | По ошибке набрать неправильный номер телефона | Po oshibke nabrat' nepravil'nyy nomer telefona |
| 60 | Dial the wrong number (phone number) | Composez le mauvais numéro (numéro de téléphone) | Disque o número errado (número de telefone) | Marque el número equivocado (número de teléfono) | Componi il numero sbagliato (numero di telefono) | Iniuria in dialed (Phone numerus) | Wählen Sie die falsche Nummer (Telefonnummer) | Καλέστε τον λάθος αριθμό (αριθμός τηλεφώνου) | Kaléste ton láthos arithmó (arithmós tilefónou) | Wybierz zły numer (numer telefonu) | Наберите неправильный номер (номер телефона) | Naberite nepravil'nyy nomer (nomer telefona) |
| 61 | Wrongly dialing the wrong phone number | Composer à tort le mauvais numéro de téléphone | Marcando erroneamente o número de telefone errado | Marcar incorrectamente el número de teléfono equivocado | Componi erroneamente il numero di telefono sbagliato | Error dialed in phone numerus iniuriam | Falsches Wählen der falschen Telefonnummer | Λανθασμένη κλήση λανθασμένου αριθμού τηλεφώνου | Lanthasméni klísi lanthasménou arithmoú tilefónou | Błędne wybieranie niewłaściwego numeru telefonu | Неправильный набор номера телефона | Nepravil'nyy nabor nomera telefona |
| 62 | Mis-direct | Mal direct | Mis-direct | Mal dirigido | mis-diretti | direct-fortunium | Fehlleitung | Κακό-άμεσο | Kakó-ámeso | Błędne bezpośrednie | неправильно прямые | nepravil'no pryamyye |
| 63 | To use sth in a way that is not appropriate to a particular situation | Pour utiliser qch d'une manière qui ne convient pas à une situation particulière | Para usar sth de uma maneira que não seja apropriada para uma situação específica | Usar algo de una manera que no sea apropiada para una situación particular. | Usare sth in un modo che non è appropriato per una situazione particolare | ut in Ynskt mál: ut non oportet, ut certo situ | Etw in einer Weise zu verwenden, die für eine bestimmte Situation nicht angemessen ist | Να χρησιμοποιείτε sth με τρόπο που δεν είναι κατάλληλος για μια συγκεκριμένη κατάσταση | Na chrisimopoieíte sth me trópo pou den eínai katállilos gia mia synkekriméni katástasi | Aby użyć czegoś w sposób nieodpowiedni do konkretnej sytuacji | Использовать что-то, что не подходит для конкретной ситуации | Ispol'zovat' chto-to, chto ne podkhodit dlya konkretnoy situatsii |
| 64 | Misuse; improper use | Mauvais usage; usage inapproprié | Uso indevido, uso indevido | Mal uso, uso indebido | Uso improprio | Abutentis, usum improprium | Missbrauch, nicht bestimmungsgemäße Verwendung | Κατάχρηση, ακατάλληλη χρήση | Katáchrisi, akatállili chrísi | Niewłaściwe użycie, niewłaściwe użycie | Неправильное использование, неправильное использование | Nepravil'noye ispol'zovaniye, nepravil'noye ispol'zovaniye |
| 65 | Their efforts over the past years have been largely misdirected | Leurs efforts au cours des dernières années ont été largement mal dirigés | Seus esforços nos últimos anos foram em grande parte mal direcionados | Sus esfuerzos en los últimos años han sido muy mal dirigidos | I loro sforzi negli anni passati sono stati in gran parte indirizzati male | Eorum conatus praeteritum annis et supra dictum late misdirected | Ihre Bemühungen in den letzten Jahren wurden größtenteils fehlgeleitet | Οι προσπάθειές τους κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών ήταν σε μεγάλο βαθμό εσφαλμένες | Oi prospátheiés tous katá ti diárkeia ton teleftaíon etón ítan se megálo vathmó esfalménes | Ich wysiłki w ostatnich latach były w dużej mierze źle ukierunkowane | Их усилия за последние годы были в значительной степени неверно направлены | Ikh usiliya za posledniye gody byli v znachitel'noy stepeni neverno napravleny |
| 66 | Their efforts in the past few years have been in vain. | Leurs efforts au cours des dernières années ont été vains. | Seus esforços nos últimos anos foram em vão. | Sus esfuerzos en los últimos años han sido en vano. | I loro sforzi negli ultimi anni sono stati vani. | Partem habent in hos annos frustra productum | Ihre Bemühungen in den letzten Jahren waren vergebens. | Οι προσπάθειές τους τα τελευταία χρόνια ήταν μάταιες. | Oi prospátheiés tous ta teleftaía chrónia ítan mátaies. | Ich wysiłki w ciągu ostatnich kilku lat poszły na marne. | Их усилия в последние несколько лет были напрасны. | Ikh usiliya v posledniye neskol'ko let byli naprasny. |
| 67 | To send sb/sth in the wrong direction or to the wrong place | Pour envoyer qn / qc dans la mauvaise direction ou au mauvais endroit | Para enviar sb / sth na direção errada ou para o lugar errado | Enviar sb / sth en la dirección equivocada o al lugar equivocado | Per inviare sb / sth nella direzione sbagliata o nel posto sbagliato | ut si / an debeat aliquoties in Summa | Jdn / etw in die falsche Richtung oder an den falschen Ort schicken | Για να στείλετε sb / sth σε λάθος κατεύθυνση ή σε λάθος θέση | Gia na steílete sb / sth se láthos katéfthynsi í se láthos thési | Aby wysłać sb / sth w złym kierunku lub w niewłaściwe miejsce | Чтобы отправить SB / STH в неправильном направлении или в неправильном месте | Chtoby otpravit' SB / STH v nepravil'nom napravlenii ili v nepravil'nom meste |
| 68 | Misdirected direction; misleading way; misleading | Direction mal dirigée, voie trompeuse, trompeuse | Direção mal orientada, caminho enganoso, enganosa | Dirección mal dirigida; camino engañoso; engañoso | Direzione fuorviante, fuorviante, fuorviante | In iniuriam directionem, ad perversas citatis; subvertentem gentem | Fehlgeleitete Richtung, irreführender Weg, irreführend | Εσφαλμένη κατεύθυνση, παραπλανητικός τρόπος, παραπλανητικός | Esfalméni katéfthynsi, paraplanitikós trópos, paraplanitikós | Kierunek niewłaściwy, sposób wprowadzający w błąd, wprowadzający w błąd | Неправильное направление, вводящий в заблуждение путь, вводящий в заблуждение | Nepravil'noye napravleniye, vvodyashchiy v zabluzhdeniye put', vvodyashchiy v zabluzhdeniye |
| 69 | Law | Loi | Lei | La ley | legge | iuris | Gesetz | Νόμος | Nómos | Prawo | закон | zakon |
| 70 | law | Loi | Lei | La ley | legge | lex | Gesetz | Νόμος | Nómos | Prawo | закон | zakon |
| 71 | Of a judge | D'un juge | De um juiz | De un juez | Di un giudice | a iudice | Eines Richters | Από δικαστή | Apó dikastí | Sędziego | Судьи | Sud'i |
| 72 | judge | Juge | Juiz | Juez | giudice | iudex | Richter | Δικαστής | Dikastís | Sędzia | судья | sud'ya |
| 73 | To give a jury(the group of people who decide if sb is guilty of a crime) wrong information about the law. | Donner à un jury (le groupe de personnes qui décident si qn est coupable d'un crime) des informations erronées sur la loi. | Para dar um júri (o grupo de pessoas que decidem se sb é culpado de um crime) informações erradas sobre a lei. | Para dar a un jurado (el grupo de personas que deciden si sb es culpable de un delito) información incorrecta sobre la ley. | Dare una giuria (il gruppo di persone che decide se sb è colpevole di un crimine) informazioni errate sulla legge. | et ad iudices (coetus ad decernere si quis ex populo est, si flagitiis careat) iniuria informationem de iure. | eine Jury (die Gruppe von Menschen, die entscheiden, ob sb eines Verbrechens schuldig ist), um falsche Informationen über das Gesetz. | Να δοθεί μια κριτική επιτροπή (η ομάδα των ανθρώπων που αποφασίζουν εάν η sb είναι ένοχος εγκλημάτων) λάθος πληροφορίες σχετικά με το νόμο. | Na dotheí mia kritikí epitropí (i omáda ton anthrópon pou apofasízoun eán i sb eínai énochos enklimáton) láthos pliroforíes schetiká me to nómo. | Dać jury (grupie osób, które decydują, czy ktoś jest winny przestępstwa) błędnych informacji o prawie. | Предоставить присяжным (группе людей, которые решают, виновен ли sb в совершении преступления) неверную информацию о законе. | Predostavit' prisyazhnym (gruppe lyudey, kotoryye reshayut, vinoven li sb v sovershenii prestupleniya) nevernuyu informatsiyu o zakone. |
| 74 | Misleading | Trompeur | Enganoso | Engañoso | Ingannevoli, indicazioni di errore (trattamento della giuria | Fallacibus: errore indicationibus (ex iudicum curatio | Irreführend | Παραπλανητικό | Paraplanitikó | Wprowadzanie w błąd | Вводит в заблуждение, Индикации ошибок (обработка жюри | Vvodit v zabluzhdeniye, Indikatsii oshibok (obrabotka zhyuri |
| 75 | Mis direction | Mal direction | Direção errada | Mis dirección | Direzione sbagliata | mis partem | Falsche Richtung | Κακή κατεύθυνση | Kakí katéfthynsi | Kierunek mis | Неправильное направление | Nepravil'noye napravleniye |
| 76 | Mise en scene | Mise en scène | Mise en scene | Puesta en escena | Mise en scene | murium en scene | Mise en scene | Mise en σκηνή | Mise en skiní | Mise en scene | Мизансцена | Mizanstsena |
| 77 | (from French) | (du français) | (do francês) | (del francés) | (dal francese) | (A French) | (aus französisch) | (από τα γαλλικά) | (apó ta galliká) | (z francuskiego) | (с французского) | (s frantsuzskogo) |
| 78 | The arrangement of scenery, furniture, etc. used on the stage for a play in the theatre | La disposition des décors, des meubles, etc. utilisés sur la scène pour une pièce de théâtre | O arranjo de cenário, móveis, etc. usado no palco para uma peça no teatro | La disposición de paisajes, muebles, etc. utilizados en el escenario para una obra de teatro. | La disposizione di scenografie, mobili, ecc. Utilizzati sul palco per uno spettacolo teatrale | Ordinatio in scaenarum supellectilem, et cetera ad usus humanos ludos ludere in theatrum | Die Anordnung von Kulissen, Möbeln usw. dient auf der Bühne für ein Theaterstück | Η ρύθμιση του σκηνικού, των επίπλων κλπ. Που χρησιμοποιούνται στη σκηνή για ένα θέαμα στο θέατρο | I rýthmisi tou skinikoú, ton epíplon klp. Pou chrisimopoioúntai sti skiní gia éna théama sto théatro | Aranżacja scenerii, mebli itp. Użytych na scenie do zabawy w teatrze | Расположение декораций, мебели и т. Д. Используется на сцене для спектакля в театре | Raspolozheniye dekoratsiy, mebeli i t. D. Ispol'zuyetsya na stsene dlya spektaklya v teatre |
| 79 | Scene; stage scheduling | Scène; mise en scène | Cena, agendamento de palco | Escena; programación de la etapa | Scena; programmazione dello stage | SCENA, scaenae scheduling | Szene; Bühnenplanung | Σκηνή, προγραμματισμός σκηνικών | Skiní, programmatismós skinikón | Scena; planowanie scen | Сцена, сценическое планирование | Stsena, stsenicheskoye planirovaniye |
| 80 | (formal) the place or scene where an event takes place | (formel) le lieu ou la scène où se déroule un événement | (formal) o local ou cena onde um evento ocorre | (formal) el lugar o la escena donde ocurre un evento | (formale) il luogo o la scena in cui si svolge un evento | (Formalis) et locus non est scene ubi res agitur | (formal) der Ort oder die Szene, an dem / der ein Ereignis stattfindet | (επίσημη) τον τόπο ή τη σκηνή όπου λαμβάνει χώρα ένα γεγονός | (epísimi) ton tópo í ti skiní ópou lamvánei chóra éna gegonós | (formalne) miejsce lub scena, w której odbywa się wydarzenie | (формально) место или сцена, где происходит событие | (formal'no) mesto ili stsena, gde proiskhodit sobytiye |
| 81 | Something happened; the scene | Quelque chose est arrivé; la scène | Algo aconteceu, a cena | Algo sucedió, la escena. | È successo qualcosa, la scena | Sicut punctum incident, situm | Es ist etwas passiert, die Szene | Κάτι συνέβη, η σκηνή | Káti synévi, i skiní | Coś się stało, scena | Что-то случилось, сцена | Chto-to sluchilos', stsena |
| 82 | Venice provided the mise-en-scene for the conference. | Venise a assuré la mise en scène de la conférence. | Veneza forneceu a cena para a conferência. | Venecia proporcionó la puesta en escena de la conferencia. | Venezia ha fornito la messa in scena per la conferenza. | Venetiis, provisum est murium en scene, ad colloquium. | Venedig war der Schauplatz der Konferenz. | Η Βενετία παρείχε το mise-en-scene για τη διάσκεψη. | I Venetía pareíche to mise-en-scene gia ti diáskepsi. | Wenecja zapewniła mise-en-scenę dla konferencji. | Венеция предоставила мизансцену для конференции. | Venetsiya predostavila mizanstsenu dlya konferentsii. |
| 83 | Venice is the location of this meeting | Venise est le lieu de cette réunion | Veneza é o local desta reunião | Venecia es la sede de este encuentro. | Venezia è la sede di questo incontro | Venetorum in conventu locus | Venedig ist der Ort dieses Treffens | Η Βενετία είναι η θέση αυτής της συνάντησης | I Venetía eínai i thési aftís tis synántisis | Miejsce spotkania to Wenecja | Венеция - место встречи | Venetsiya - mesto vstrechi |
| 84 | Miser(disapproving) a person who loves money and hates spending it | Miser (désapprouver) une personne qui aime l'argent et déteste le dépenser | Miser (desaprovação) uma pessoa que ama dinheiro e odeia gastá-lo | Avaro (desaprobación) una persona que ama el dinero y odia gastarlo | Miser (disapprovazione) una persona che ama i soldi e odia spenderli | miser (reprobando) qui odio implebitur pecunia expendatur | Miser (missbilligend) eine Person, die Geld liebt und es hasst, es auszugeben | Σκέψου (αποδοκιμάζοντας) ένα άτομο που αγαπά τα χρήματα και μισεί το ξόδεψε | Sképsou (apodokimázontas) éna átomo pou agapá ta chrímata kai miseí to xódepse | Skąpiec (dezaprobata) osoba, która kocha pieniądze i nienawidzi wydawać | Скупой (неодобрительно) человек, который любит деньги и ненавидит их тратить | Skupoy (neodobritel'no) chelovek, kotoryy lyubit den'gi i nenavidit ikh tratit' |
| 85 | Miser | Avare | Miser | Avaro | Miser; miser | Miser, miser | Geizhals | Πιό | Pió | Skąpiec | Скупой, скряга | Skupoy, skryaga |
| 86 | 吝啬 (disapproved) a person who likes money and hates spending | 吝啬 (désapprouvé) une personne qui aime l'argent et déteste dépenser | Dis (desaprovado) uma pessoa que gosta de dinheiro e odeia gastar | 吝啬 (desaprueba) a una persona que le gusta el dinero y odia gastar | 吝啬 (disapprovato) una persona a cui piacciono i soldi e odia la spesa | Sit (pro) amor et odium populo utenda | 吝啬 (missbilligt) eine Person, die Geld mag und Ausgaben hasst | 吝啬 (απορριφθεί) ένα πρόσωπο που του αρέσουν τα χρήματα και μισεί τις δαπάνες | lìn sè (aporriftheí) éna prósopo pou tou arésoun ta chrímata kai miseí tis dapánes | 吝啬 (odrzucona) osoba, która lubi pieniądze i nienawidzi wydatków | 吝啬 (неодобрительно) человек, который любит деньги и ненавидит тратить | lìn sè (neodobritel'no) chelovek, kotoryy lyubit den'gi i nenavidit tratit' |
| 87 | Miserable | Misérable | Miserável | Miserable | miserabile | miser | Elend | Αχρείος | Achreíos | Nieszczęśliwy | несчастный | neschastnyy |
| 88 | Very unhappy or uncomfortable | Très malheureux ou mal à l'aise | Muito infeliz ou desconfortável | Muy infeliz o incómodo | Molto infelice o scomodo | incommodive sentio infelix nimis | Sehr unglücklich oder unangenehm | Πολύ δυσαρεστημένος ή άβολος | Polý dysarestiménos í ávolos | Bardzo nieszczęśliwy lub niewygodny | Очень несчастный или неудобный | Ochen' neschastnyy ili neudobnyy |
| 89 | Painful; very uncomfortable; poor | Douloureux; très inconfortable; pauvre | Doloroso, muito desconfortável, pobre | Doloroso; muy incómodo; pobre | Doloroso, molto a disagio, povero | Dolor ipsum inconvenientes pauperes | Schmerzhaft, sehr unangenehm, arm | Πόνο, πολύ άβολα, κακή | Póno, polý ávola, kakí | Bolesne, bardzo niewygodne, biedne | Больно, очень неудобно, плохо | Bol'no, ochen' neudobno, plokho |
| 90 | We were cold, wet .and thorougly miserable | Nous étions froids, mouillés et profondément misérables | Nós estávamos frios, molhados e terrivelmente miseráveis | Estábamos fríos, mojados y tremendamente miserables | Eravamo freddi, umidi e terribilmente miserabili | Putabam nos ligare manipulos frigus, infectum perfici miser .et | Wir waren kalt, nass und zutiefst elend | Ήμασταν κρύοι, υγροί και πολύ σκληροί | Ímastan krýoi, ygroí kai polý skliroí | Byliśmy zimni, mokrzy i bardzo nieszczęśliwi | Нам было холодно, сыро и ужасно несчастно | Nam bylo kholodno, syro i uzhasno neschastno |
| 91 | We are cold and wet, and we are very uncomfortable. | Nous avons froid et humide et nous sommes très mal à l'aise. | Estamos com frio e molhado e estamos muito desconfortáveis. | Somos fríos y húmedos, y somos muy incómodos. | Siamo freddi e bagnati e siamo molto a disagio. | Nos frigida est et humida, maxime inconvenientes | Wir sind kalt und nass und wir fühlen uns sehr unwohl. | Είμαστε κρύοι και υγροί, και είμαστε πολύ άβολα. | Eímaste krýoi kai ygroí, kai eímaste polý ávola. | Jesteśmy zimni i mokrzy i jesteśmy bardzo niekomfortowi. | Нам холодно и сыро, и нам очень неудобно. | Nam kholodno i syro, i nam ochen' neudobno. |
| 92 | Don’t look so miserable! | Ne semble pas si misérable! | Não parece tão infeliz! | ¡No te veas tan miserable! | Non sembrare così triste! | Non tam miseram! | Sieh nicht so elend aus! | Μη φαίνεσαι τόσο άθλια! | Mi faínesai tóso áthlia! | Nie wyglądaj tak żałośnie! | Не смотри так несчастно! | Ne smotri tak neschastno! |
| 93 | Don't be unhappy! | Ne soyez pas malheureux! | Não seja infeliz! | ¡No seas infeliz! | Non essere infelice! | Fecerit fameque vultu! | Sei nicht unglücklich! | Μην είστε δυσαρεστημένοι! | Min eíste dysarestiménoi! | Nie bądź nieszczęśliwy! | Не будь несчастным! | Ne bud' neschastnym! |
| 94 | She knows how to make life miserable for her employees. | Elle sait comment rendre la vie misérable à ses employés. | Ela sabe como tornar a vida miserável para seus empregados. | Ella sabe cómo hacer la vida miserable para sus empleados. | Lei sa come rendere la vita miserabile per i suoi dipendenti. | Scit enim illa se esse vitam miseram conductos operarios. | Sie weiß, wie sie ihren Mitarbeitern das Leben schwer machen kann. | Ξέρει πώς να κάνει τη ζωή δυστυχισμένη για τους υπαλλήλους της. | Xérei pós na kánei ti zoí dystychisméni gia tous ypallílous tis. | Wie, jak uczynić życie nieszczęśliwym dla swoich pracowników. | Она знает, как сделать жизнь несчастной для своих сотрудников. | Ona znayet, kak sdelat' zhizn' neschastnoy dlya svoikh sotrudnikov. |
| 95 | She knows how to rectify her employees | Elle sait comment rectifier ses employés | Ela sabe como corrigir seus empregados | Ella sabe cómo rectificar a sus empleados. | Lei sa come rettificare i suoi dipendenti | Et scit quid sibi velit remediation | Sie weiß, wie sie ihre Angestellten berichtigen kann | Ξέρει πώς να διορθώσει τους υπαλλήλους της | Xérei pós na diorthósei tous ypallílous tis | Wie, jak naprawić swoich pracowników | Она знает, как исправить ее сотрудников | Ona znayet, kak ispravit' yeye sotrudnikov |
| 96 | Make you feel very unhappy or uncomfortable | Vous faire sentir très malheureux ou mal à l'aise | Faça você se sentir muito infeliz ou desconfortável | Te hacen sentir muy infeliz o incómodo | Ti fanno sentire molto infelice o a disagio | te sentire vel incommoda infelicissimum | Sie fühlen sich sehr unglücklich oder unwohl | Σας κάνει να αισθάνεστε πολύ δυσαρεστημένοι ή ανήσυχοι | Sas kánei na aistháneste polý dysarestiménoi í anísychoi | Spraw, że poczujesz się bardzo nieszczęśliwy lub niewygodny | Вы чувствуете себя очень несчастным или неудобным | Vy chuvstvuyete sebya ochen' neschastnym ili neudobnym |
| 97 | Make the wood uncomfortable; make the wood comfortable; unpleasant | Rendre le bois inconfortable; rendre le bois confortable; désagréable | Deixe a madeira desconfortável, torne a madeira confortável, desagradável | Hacer que la madera sea incómoda; hacer que la madera sea cómoda; desagradable | Rendere il legno scomodo, rendere il legno confortevole, sgradevole | Ita inconvenientes et lignea comfortable, triste miscendum | Machen Sie das Holz unangenehm, machen Sie das Holz bequem, unangenehm | Κάνετε το ξύλο άβολο, κάνετε το ξύλο άνετο, δυσάρεστο | Kánete to xýlo ávolo, kánete to xýlo áneto, dysáresto | Spraw, by drewno było niewygodne, spraw, by drewno było wygodne, nieprzyjemne | Сделайте древесину неудобной, сделайте древесину удобной, неприятной | Sdelayte drevesinu neudobnoy, sdelayte drevesinu udobnoy, nepriyatnoy |
| 98 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 99 | Depressing | Déprimant | Deprimente | Deprimente | deprimente | deprimentium | Deprimierend | Καταθλιπτική | Katathliptikí | Przygnębiające | унылый | unylyy |
| 100 | Miserable housing conditions | Conditions de logement misérables | Condições de habitação miserável | Miserables condiciones de vivienda | Condizioni di alloggio miserabili | miseri habitationi conditionibus | Elende Wohnverhältnisse | Κακές συνθήκες στέγασης | Kakés synthíkes stégasis | Nędzne warunki mieszkaniowe | Жалкие жилищные условия | Zhalkiye zhilishchnyye usloviya |
| Bad housing conditions | Mauvaises conditions de logement | Más condições de habitação | Malas condiciones de vivienda | Cattive condizioni abitative | Condiciones habitationi pauperum | Schlechte Wohnverhältnisse | Κακές συνθήκες στέγασης | Kakés synthíkes stégasis | Złe warunki mieszkaniowe | Плохие жилищные условия | Plokhiye zhilishchnyye usloviya | |
| 102 | I spent a miserable weekend alone at home. | J'ai passé un week-end misérable seul à la maison. | Passei um miserável fim de semana sozinho em casa. | Pasé un fin de semana miserable solo en casa. | Ho passato un miserabile fine settimana da solo a casa. | Exegi enim miseri solum domi volutpat. | Ich habe ein elendes Wochenende alleine zu Hause verbracht. | Πέρασα ένα άθλιο Σαββατοκύριακο μόνο στο σπίτι. | Pérasa éna áthlio Savvatokýriako móno sto spíti. | Sam spędziłem w domu nieszczęśliwy weekend. | Я провел несчастные выходные один дома. | YA provel neschastnyye vykhodnyye odin doma. |
| 103 | Yi spent a terrible weekend at home alone. | Yi a passé un week-end terrible à la maison seul. | Yi passou um fim de semana terrível em casa sozinho. | Yi pasó un terrible fin de semana en casa sola. | Yi ha trascorso un terribile fine settimana a casa da solo. | Yi Yi in sola miseram volutpat vestibulum habebat domi | Yi verbrachte ein schreckliches Wochenende alleine zu Hause. | Ο Yi πέρασε ένα τρομερό Σαββατοκύριακο μόνο στο σπίτι. | O Yi pérase éna tromeró Savvatokýriako móno sto spíti. | Yi spędził straszny weekend sam w domu. | Йи провел ужасные выходные дома один. | Yi provel uzhasnyye vykhodnyye doma odin. |
| 104 | What a miserable day (cold and wet) | Quelle journée misérable (froide et humide) | Que dia miserável (frio e molhado) | Qué día tan miserable (frío y húmedo) | Che giornata miserabile (freddo e umido) | Quam miseram dies (frigida est et humida) | Was für ein elender Tag (kalt und nass) | Τι άθλια ημέρα (κρύο και υγρό) | Ti áthlia iméra (krýo kai ygró) | Co za nędzny dzień (zimny i mokry) | Какой несчастный день (холодный и мокрый) | Kakoy neschastnyy den' (kholodnyy i mokryy) |
| 105 | What an uncomfortable day! | Quelle journée inconfortable! | Que dia desconfortável! | Que dia incomodo! | Che giornata spiacevole! | Quod hodie non est tristis! | Was für ein unangenehmer Tag! | Τι δυσάρεστη μέρα! | Ti dysáresti méra! | Co za niewygodny dzień! | Какой неудобный день! | Kakoy neudobnyy den'! |
| 106 | The play was a miserable failure | Le jeu était un échec misérable | O jogo foi um fracasso miserável | La obra fue un fracaso miserable. | La commedia è stata un miserabile fallimento | Acta est fabula a miser esse defectum, | Das Stück war ein erbärmlicher Fehlschlag | Το έργο ήταν μια δυστυχισμένη αποτυχία | To érgo ítan mia dystychisméni apotychía | Gra była nieszczęsną porażką | Игра была жалким провалом | Igra byla zhalkim provalom |
| 107 | This drama is a suicide failure | Ce drame est un échec suicide | Este drama é um fracasso suicida | Este drama es un fracaso suicida. | Questo dramma è un fallimento del suicidio | Acta est fabula est tristis defectum iugera | Dieses Drama ist ein Selbstmordversagen | Αυτό το δράμα είναι αποτυχία αυτοκτονίας | Aftó to dráma eínai apotychía aftoktonías | Ten dramat jest porażką samobójczą | Эта драма - провал самоубийства | Eta drama - proval samoubiystva |
| 108 | (disapproving) (of a person ) always unhappy, bad-tempered and unfriendly | (désapprouvant) (d'une personne) toujours malheureux, de mauvaise humeur et hostile | (desaprovando) (de uma pessoa) sempre infeliz, mal-humorado e hostil | (desaprobación) (de una persona) siempre infeliz, malhumorada y hostil | (disapprovazione) (di una persona) sempre infelice, di cattivo umore e ostile | (Disapproving) (a persona) semper, infelix, malum iracundum et inimica | (missbilligend) (einer Person) immer unglücklich, schlecht gelaunt und unfreundlich | (αποδοκιμασία) (ενός προσώπου) πάντα δυστυχισμένο, κακόβουλο και εχθρικό | (apodokimasía) (enós prosópou) pánta dystychisméno, kakóvoulo kai echthrikó | (dezaprobata) (osoby) zawsze nieszczęśliwa, złowroga i nieprzyjazna | (неодобрительно) (человека) всегда несчастлив, раздражителен и недружелюбен | (neodobritel'no) (cheloveka) vsegda neschastliv, razdrazhitelen i nedruzhelyuben |
| 109 | Sturdy | Robuste | Robusto | Robusto | Burbero; umore grave | Ac mala; gravibus ingenium | Robust | Ανθεκτικό | Anthektikó | Solidny | Surly, тяжелая нрав | Surly, tyazhelaya nrav |
| 110 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 111 | Grumpy | Grincheux | Mal-humorado | Gruñón | scontroso | malevolum | Mürrisch | Γκρινιάρης | Nkriniáris | W złym humorze | раздражительный | razdrazhitel'nyy |
| 112 | He was a miserable old devil | Il était un vieux diable misérable | Ele era um velho diabo miserável | Era un viejo diablo miserable. | Era un vecchio diavolo miserabile | Ipse miser annorum erat diaboli | Er war ein elender alter Teufel | Ήταν ένας άθλιος παλαιός διάβολος | Ítan énas áthlios palaiós diávolos | Był nieszczęśliwym starym diabłem | Он был жалким старым дьяволом | On byl zhalkim starym d'yavolom |
| 113 | He is a boring old guy | C'est un vieil homme ennuyeux | Ele é um cara chato | El es un viejo aburrido | È un vecchio noioso | Et taediosum est avarus senex Guido | Er ist ein langweiliger alter Mann | Είναι ένας βαρετός γέρος | Eínai énas varetós géros | Jest nudnym starcem | Он скучный старик | On skuchnyy starik |
| 114 | Too small in quantity | trop petit en quantité | Demasiado pequeno em quantidade | Demasiado pequeño en cantidad | Troppo piccola in quantità | parum quantitatis | Zu geringe Menge | Πάρα πολύ μικρό σε ποσότητα | Pára polý mikró se posótita | byt mała ilość | Слишком маленький по количеству | Slishkom malen'kiy po kolichestvu |
| 115 | Too little; little poor | Trop peu; peu pauvre | Muito pouco, pouco pobre | Muy poco; poco pobre | Troppo piccolo, poco povero | Reperit minus: misera | Zu wenig, wenig arm | Πολύ μικρό, λίγο φτωχό | Polý mikró, lígo ftochó | Zbyt mało, mało biedny | Слишком мало, мало бедно | Slishkom malo, malo bedno |
| 116 | too few | Trop peu | Muito poucos | Muy pocos | Troppo pochi | paucis nimis | Zu wenig | Πολύ λίγοι | Polý lígoi | Za mało | Слишком мало | Slishkom malo |
| 117 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 118 | Paltry | Paltry | Miserável | Insuficiente | meschino | vilem | Armselig | Παλιά | Paliá | Paltry | пустяковый | pustyakovyy |
| 119 | How can anyone live on such a miserable wage? | Comment peut-on vivre avec un salaire aussi misérable? | Como alguém pode viver com um salário tão miserável? | ¿Cómo puede alguien vivir con un salario tan miserable? | Come può qualcuno vivere con uno stipendio così miserabile? | Quis potest tam in vivis quam miser merces? | Wie kann man von einem so miserablen Lohn leben? | Πώς μπορεί κάποιος να ζήσει με τόσο άθλια αμοιβή; | Pós boreí kápoios na zísei me tóso áthlia amoiví? | Jak ktokolwiek może żyć z tak nędznej płacy? | Как можно жить на такую жалкую зарплату? | Kak mozhno zhit' na takuyu zhalkuyu zarplatu? |
| 120 | How do you live with such a small salary? | Comment vivez-vous avec un salaire aussi bas? | Como você vive com um salário tão pequeno? | ¿Cómo vives con un salario tan pequeño? | Come vivi con un salario così piccolo? | Minus quomodo ergo vivere stipendium populo ejus? | Wie lebt man mit so einem kleinen Gehalt? | Πώς ζείτε με ένα τόσο μικρό μισθό; | Pós zeíte me éna tóso mikró misthó? | Jak mieszkasz z tak małą pensją? | Как вы живете с такой маленькой зарплатой? | Kak vy zhivete s takoy malen'koy zarplatoy? |
| 121 | Miserably | Misérablement | Miserably | Miserablemente | miseramente | misere | Bedauerlicherweise | Λίγο | Lígo | Żałośnie | несчастно | neschastno |
| 122 | They wandered around miserably | Ils errèrent misérablement | Eles vagaram miseravelmente | Deambularon miserablemente | Si aggiravano miseramente | qui deambulabat misere | Sie gingen kläglich umher | Περπατούσαν πενιχρά | Perpatoúsan penichrá | Chodzili żałośnie po okolicy | Они бродили несчастно | Oni brodili neschastno |
| 123 | They walked around pitifully | Ils ont marché pitoyablement | Eles andaram por aí com pena | Caminaron lastimosamente | Andarono in giro pietosamente | Miserum atque ambulabant | Sie gingen erbärmlich umher | Περπατούσαν με θλίψη | Perpatoúsan me thlípsi | Obeszli żałośnie | Они ходили с жалостью | Oni khodili s zhalost'yu |
| 124 | They are miserable | Ils sont misérables | Eles são miseráveis | Son miserables | Sono miserabili | Misere non erraverunt | Sie sind elend | Είναι άθλια | Eínai áthlia | Są nieszczęśliwi | Они несчастны | Oni neschastny |
| 125 | a miserably cold day | une journée misérablement froide | um dia miseravelmente frio | un día miserablemente frío | una giornata miseramente fredda | misere in die frigoris | ein jämmerlich kalter Tag | μια δυστυχώς κρύα μέρα | mia dystychós krýa méra | żałośnie zimny dzień | ужасно холодный день | uzhasno kholodnyy den' |
| 126 | Make it uncomfortable like cold weather | Le rendre inconfortable comme le froid | Torne desconfortável como o tempo frio | Hazlo incómodo como el clima frío | Rendilo a disagio come il freddo | Fac quod frigoris et incommoda | Machen Sie es wie kaltes Wetter unangenehm | Κάντε το άβολο όπως το κρύο | Kánte to ávolo ópos to krýo | Niech będzie niewygodny jak zimna pogoda | Сделать это неудобно, как в холодную погоду | Sdelat' eto neudobno, kak v kholodnuyu pogodu |
| 127 | He failed miserably as an actor. | Il a lamentablement échoué en tant qu'acteur. | Ele falhou miseravelmente como ator. | Fracasó miserablemente como actor. | Ha fallito miseramente come attore. | Defecit, et misere, ut histrio. | Als Schauspieler scheiterte er kläglich. | Δυστυχώς απέτυχε ως ηθοποιός. | Dystychós apétyche os ithopoiós. | Nie udało mu się być aktorem. | Он с треском провалился как актер. | On s treskom provalilsya kak akter. |
| 128 | As an actor, he lost very badly. | En tant qu'acteur, il a très mal perdu. | Como ator, ele perdeu muito mal. | Como actor, perdió muy mal. | Come attore, ha perso molto male. | Sicut histrio defecit qui male | Als Schauspieler verlor er sehr stark. | Ως ηθοποιός, έχασε πολύ άσχημα. | Os ithopoiós, échase polý áschima. | Jako aktor przegrał bardzo źle. | Как актер, он очень сильно проиграл. | Kak akter, on ochen' sil'no proigral. |
| 129 | See sin | Voir le péché | Veja o pecado | Ver pecado | Vedi il peccato | videmus peccatum | Seht die Sünde | Δείτε την αμαρτία | Deíte tin amartía | Zobacz grzech | Видеть грех | Videt' grekh |
| 130 | Miserly(disapproving) (of a person person) hating to spend money | Avare (désapprouver) (d'une personne personne) détestant dépenser de l'argent | Avareza (desaprovação) (de uma pessoa) que detesta gastar dinheiro | Miserly (desaprobación) (de una persona) que odia gastar dinero | Miseramente (disapprovazione) (di una persona persona) che odia spendere soldi | sordidum (reprobando) (qui est) odisse inpensae | Geizig (missbilligend) (von einer Person Person), die es hasst, Geld auszugeben | Αμαρτωλή (αποδοκιμασία) (ενός προσώπου) που μισεί να δαπανήσει χρήματα | Amartolí (apodokimasía) (enós prosópou) pou miseí na dapanísei chrímata | Nędznie (z dezaprobatą) (osoby) nienawidzący wydawać pieniędzy | Скупой (неодобрительно) (от лица человека) ненавидящий тратить деньги | Skupoy (neodobritel'no) (ot litsa cheloveka) nenavidyashchiy tratit' den'gi |
| 131 | Awkward | Maladroit | Embaraçoso | Torpe | Avaro; avaro | Avarus, tenacis | Umständlich | Άσχημη | Áschimi | Niezręcznie | Скупой, скупой | Skupoy, skupoy |
| 132 | 吝啬 (disapproval) (one person) hates spending money | 吝啬 (désapprobation) (une personne) déteste dépenser de l'argent | Dis (desaprovação) (uma pessoa) odeia gastar dinheiro | 吝啬 (desaprobación) (una persona) odia gastar dinero | 吝啬 (disapprovazione) (una persona) odia spendere soldi | Sibi (precatus) (a) sumptum odit | 吝啬 (Missbilligung) (eine Person) hasst es, Geld auszugeben | 吝啬 (αποδοκιμασία) (ένα άτομο) μισεί χρήματα | lìn sè (apodokimasía) (éna átomo) miseí chrímata | 吝啬 (dezaprobata) (jedna osoba) nienawidzi wydawać pieniędzy | 吝啬 (неодобрение) (один человек) ненавидит тратить деньги | lìn sè (neodobreniye) (odin chelovek) nenavidit tratit' den'gi |
| 133 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| Mean | Moyenne | Média | Media | significare | medium | Gemein | Μέσα | Mésa | Znaczy | означать | oznachat' | |
| 134 | (of a quantity or amount | (d'une quantité ou d'un montant | (de uma quantidade ou quantidade | (de una cantidad o cantidad | (di una quantità o quantità | (De tanta moles uel | (von einer Menge oder Menge | (ποσότητας ή ποσότητας | (posótitas í posótitas | (ilości lub kwoty | (из количества или количества | (iz kolichestva ili kolichestva |
| 135 | Quantity | Quantité | Quantidade | Cantidad | quantità | quantitas | Menge | Ποσότητα | Posótita | Ilość | количество | kolichestvo |
| 136 | Too small | Trop petit | Muito pequeno | Demasiado pequeño | Troppo piccolo | angustus | Zu klein | Πολύ μικρό | Polý mikró | Zbyt mały | Слишком маленький | Slishkom malen'kiy |
| 137 | Very little; too small | Très peu, trop petit | Muito pouco, muito pequeno | Muy poco, demasiado pequeño | Molto piccolo, troppo piccolo | Parva, angustus | Sehr wenig, zu klein | Πολύ μικρό, πολύ μικρό | Polý mikró, polý mikró | Bardzo mało, za mały | Очень мало, слишком мало | Ochen' malo, slishkom malo |
| 138 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 139 | Paltry | Paltry | Miserável | Insuficiente | meschino | vilem | Armselig | Παλιά | Paliá | Paltry | пустяковый | pustyakovyy |
| 140 | Misery | La misère | Miséria | Miseria | miseria | miseriae | Elend | Θλίψη | Thlípsi | Nieszczęście | мучение | mucheniye |
| 141 | Miseries | Misères | Miseries | Miserias | miserie | miseriae | Elend | Μιζέρια | Mizéria | Nieszczęścia | невзгоды | nevzgody |
| 142 | Great suffering of the mind or body | Grande souffrance de l'esprit ou du corps | Grande sofrimento da mente ou do corpo | Gran sufrimiento de la mente o cuerpo. | Grande sofferenza della mente o del corpo | dolore animi seu corporis, | Großes Leiden des Geistes oder des Körpers | Μεγάλη ταλαιπωρία του νου ή του σώματος | Megáli talaiporía tou nou í tou sómatos | Wielkie cierpienie umysłu lub ciała | Великие страдания ума или тела | Velikiye stradaniya uma ili tela |
| 143 | Painful | Douloureux | Doloroso | Doloroso | Il dolore; la miseria | Dolor: miseriae | Schmerzhaft | Έντονη | Éntoni | Bolesne | Боль, страдание | Bol', stradaniye |
| 144 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 145 | Distress | La détresse | Aflição | Angustia | angoscia | angustia | Not | Ανησυχία | Anisychía | Cierpienie | дистресс | distress |
| 146 | Fame brought her nothing but misery | La gloire ne lui apportait que la misère | Fama trouxe nada além de miséria | La fama no le trajo más que desdicha. | La fama non le portò altro che infelicità | Fama intulit eam, sed nihil miseriae | Ruhm brachte ihr nichts als Elend | Η φήμη δεν της έφερε τίποτα παρά τη δυστυχία | I fími den tis éfere típota pará ti dystychía | Sława przyniosła jej tylko cierpienie | Слава принесла ей только страдания | Slava prinesla yey tol'ko stradaniya |
| 147 | Fame only brought her pain | La gloire ne lui apportait que de la douleur | Fama só trouxe sua dor | La fama solo le trajo dolor. | La fama le ha solo causato dolore | Fama solum protulit dolorem eius | Ruhm brachte ihr nur Schmerzen | Η φήμη έφερε μόνο τον πόνο της | I fími éfere móno ton póno tis | Sława przyniosła jej ból | Слава принесла ей только боль | Slava prinesla yey tol'ko bol' |
| 148 | Very poor living conditions | Très mauvaises conditions de vie | Condições de vida muito pobres | Condiciones de vida muy pobres. | Condizioni di vita molto povere | pauperrimus vitae condiciones | Sehr schlechte Lebensbedingungen | Πολύ κακές συνθήκες διαβίωσης | Polý kakés synthíkes diavíosis | Bardzo złe warunki życia | Очень плохие условия жизни | Ochen' plokhiye usloviya zhizni |
| 149 | Poor; miserable life | Pauvre; vie misérable | Pobre vida miserável | Pobre, miserable vida | Povera vita miserabile | Et pauperes, miseri et vita | Armes, elendes Leben | Κακή, άθλια ζωή | Kakí, áthlia zoí | Biedne, nędzne życie | Бедная жизнь | Bednaya zhizn' |
| 150 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 151 | Mover | Mover | Mover | Mover | povertà | paupertas | Mover | Mover | Mover | Mover | бедность | bednost' |
| 152 | The vast majority of the population lives in utter misery. | La grande majorité de la population vit dans la misère. | A grande maioria da população vive em absoluta miséria. | La gran mayoría de la población vive en la miseria absoluta. | La stragrande maggioranza della popolazione vive nella miseria totale. | Ingens major Plebs habitat in summa infelicitas apparebit. | Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung lebt in völligem Elend. | Η συντριπτική πλειοψηφία του πληθυσμού ζει σε απόλυτη δυστυχία. | I syntriptikí pleiopsifía tou plithysmoú zei se apólyti dystychía. | Zdecydowana większość ludności żyje w całkowitej nędzy. | Подавляющее большинство населения живет в крайней нищете. | Podavlyayushcheye bol'shinstvo naseleniya zhivet v krayney nishchete. |
| 153 | Most of the people here live in extreme poverty. | La plupart des gens ici vivent dans l'extrême pauvreté. | A maioria das pessoas aqui vive em extrema pobreza. | La mayoría de la gente aquí vive en la pobreza extrema. | La maggior parte della gente qui vive in estrema povertà. | Populus hic vivere summa mendicitate | Die meisten Menschen hier leben in extremer Armut. | Οι περισσότεροι από τους ανθρώπους εδώ ζουν σε ακραία φτώχεια. | Oi perissóteroi apó tous anthrópous edó zoun se akraía ftócheia. | Większość ludzi żyje w skrajnym ubóstwie. | Большинство людей здесь живут в крайней нищете. | Bol'shinstvo lyudey zdes' zhivut v krayney nishchete. |
| 154 | Something that causes great suffering of mind or body | Quelque chose qui cause de grandes souffrances d'esprit ou de corps | Algo que causa grande sofrimento da mente ou do corpo | Algo que causa gran sufrimiento mental o corporal. | Qualcosa che provoca grande sofferenza alla mente o al corpo | quod ex quo homo potuit dolore animi seu corporis, | Etwas, das große Leiden von Körper und Geist verursacht | Κάτι που προκαλεί μεγάλο πόνο στο μυαλό ή στο σώμα | Káti pou prokaleí megálo póno sto myaló í sto sóma | Coś, co powoduje wielkie cierpienie umysłu lub ciała | То, что вызывает сильные страдания ума или тела | To, chto vyzyvayet sil'nyye stradaniya uma ili tela |
| 155 | Unfortunate thing | Malheur | Coisa infeliz | Cosa desafortunada | Cosa sfortunata | Infeliciter sunt: pessimam rem | Eine unglückliche Sache | Ατυχώς | Atychós | Niefortunna rzecz | Несчастная вещь | Neschastnaya veshch' |
| 156 | The miseries of | Les misères de | As misérias do | Las miserias de | Le miserie di | otium sanguinem fundere consueuisset | Das Elend von | Οι μιζέρες του | Oi mizéres tou | Nieszczęścia | Страдания | Stradaniya |
| 157 | Pain of unemployment | Douleur du chômage | Dor do desemprego | Dolor de desempleo | Dolore della disoccupazione | otium dolor | Schmerz der Arbeitslosigkeit | Πόνος ανεργίας | Pónos anergías | Ból bezrobocia | Боль безработицы | Bol' bezrabotitsy |
| 158 | (informal)a person who is always unhappy and complaining | (informel) une personne qui est toujours malheureuse et se plaint | (informal) uma pessoa que está sempre infeliz e reclamando | (informal) una persona que siempre es infeliz y quejándose | (informale) una persona che è sempre infelice e lamentosa | (Tacitae) infelix enim homo qui semper est similemque querenti | (informell) eine Person, die immer unglücklich ist und sich beschwert | (άτυπη) ένα άτομο που είναι πάντα δυστυχισμένο και παραπονιέται | (átypi) éna átomo pou eínai pánta dystychisméno kai paraponiétai | (nieformalna) osoba, która zawsze jest nieszczęśliwa i narzeka | (неформальный) человек, который всегда несчастен и жалуется | (neformal'nyy) chelovek, kotoryy vsegda neschasten i zhaluyetsya |
| 159 | Old grumbler; unhappy person | Vieux grognon; malheureux | Grumbler velho, pessoa infeliz | Viejo gruñón; infeliz persona | Vecchio brontolone, infelice | Querulosus antiquis: Non est beatus, esse populus | Alter Nörgler, unglückliche Person | Παλιά γκρινιάρης, δυστυχισμένος άνθρωπος | Paliá nkriniáris, dystychisménos ánthropos | Stary malkontent, nieszczęśliwa osoba | Старый ворчун, несчастный человек | Staryy vorchun, neschastnyy chelovek |
| 160 | Don’t be such cm old misery! | Ne sois pas si vieux! | Não seja tão infeliz! | ¡No seas tan viejo! | Non essere così vecchio vecchio dolore! | Ne sis talis cm miseri senis? | Sei nicht so altes Elend! | Μην είστε τόσο παλιό μιζέρια! | Min eíste tóso palió mizéria! | Nie bądź taki cm stary nieszczęście! | Не будь таким старым несчастьем! | Ne bud' takim starym neschast'yem! |
| 161 | Don't be so old and full of anger! | Ne sois pas si vieux et plein de colère! | Não seja tão velho e cheio de raiva! | ¡No seas tan viejo y lleno de ira! | Non essere così vecchio e pieno di rabbia! | Nolite ingemiscere veteres ita | Sei nicht so alt und voller Wut! | Μην είσαι τόσο παλιά και γεμάτος θυμό! | Min eísai tóso paliá kai gemátos thymó! | Nie bądź taki stary i pełen gniewu! | Не будь таким старым и полным гнева! | Ne bud' takim starym i polnym gneva! |
| 162 | Make sb’s life a misery to behave in a way that makes sb else feel very unhappy | Faire de la vie de qn une misère à se comporter de façon à ce qu’il se sente malheureux | Torne a vida do sb uma miséria se comportar de uma forma que faça o sb se sentir muito infeliz | Haz de la vida de sb una miseria por comportarte de una manera que haga que sb else se sienta muy infeliz | Fai in modo che la vita di Sai Baba si comporti in un modo che faccia sentire molto triste a sb | si enim faciunt vitam miseriae conversari in viis, quae facit sentire si aliud infelix nimis | Machen Sie das Leben von jdm zu einem Elend, sich so zu verhalten, dass sich jdm sehr unglücklich fühlt | Κάντε τη ζωή του sb μια δυστυχία να συμπεριφέρεται με έναν τρόπο που κάνει τον άλλον να αισθάνεται πολύ δυστυχισμένος | Kánte ti zoí tou sb mia dystychía na symperiféretai me énan trópo pou kánei ton állon na aisthánetai polý dystychisménos | Spraw, aby życie kogoś było nieszczęściem, aby zachowywać się w sposób, który sprawia, że ktoś inny czuje się bardzo nieszczęśliwy | Сделайте жизнь кого-то несчастной, чтобы вести себя так, чтобы кто-то другой чувствовал себя очень несчастным | Sdelayte zhizn' kogo-to neschastnoy, chtoby vesti sebya tak, chtoby kto-to drugoy chuvstvoval sebya ochen' neschastnym |
| 163 | Make others suffer; cause pain | Faire souffrir les autres, causer de la douleur | Faça os outros sofrerem, causar dor | Hacer sufrir a los demás, causar dolor. | Fai soffrire gli altri, causa dolore | Alios pati dolorem | Lass andere leiden, verursache Schmerzen | Κάνε άλλους να υποφέρουν, να προκαλέσουν πόνο | Káne állous na ypoféroun, na prokalésoun póno | Spraw, aby inni cierpieli, powoduj ból | Заставлять других страдать, причинять боль | Zastavlyat' drugikh stradat', prichinyat' bol' |
| 164 | Put an animal,a bird,etc out of its 'misery to kill a creature because it has an illness or injury that cannot be treated | Éloignez un animal, un oiseau, etc. de sa «misère» pour tuer une créature parce qu'elle souffre d'une maladie ou d'une blessure qui ne peut être traitée | Coloque um animal, um pássaro, etc fora de sua 'miséria para matar uma criatura porque ela tem uma doença ou lesão que não pode ser tratada | Saque de su miseria a un animal, un ave, etc. para matar a una criatura porque tiene una enfermedad o lesión que no puede ser tratada | Metti un animale, un uccello, ecc. Fuori dalla sua 'miseria' per uccidere una creatura perché ha una malattia o una ferita che non può essere curata | posuit animal, avis, de sua etc ', ut occidere miseriae sit, quod creatura habet morbum, vel injuriam, quae locum non habet | Versetze ein Tier, einen Vogel usw. aus seinem Elend, um eine Kreatur zu töten, weil sie eine Krankheit oder Verletzung hat, die nicht behandelt werden kann | Βάλτε ένα ζώο, ένα πουλί, κλπ. Από τη «μιζέρια του να σκοτώσει ένα πλάσμα επειδή έχει μια ασθένεια ή τραυματισμό που δεν μπορεί να θεραπευτεί | Válte éna zóo, éna poulí, klp. Apó ti «mizéria tou na skotósei éna plásma epeidí échei mia asthéneia í travmatismó pou den boreí na therapefteí | Postaw zwierzę, ptaka itp. Z jego nieszczęścia, aby zabić stwora, ponieważ ma chorobę lub uraz, którego nie można leczyć | Уберите животное, птицу и т. Д. Из-за страданий, чтобы убить существо, потому что у него болезнь или травма, которую невозможно вылечить | Uberite zhivotnoye, ptitsu i t. D. Iz-za stradaniy, chtoby ubit' sushchestvo, potomu chto u nego bolezn' ili travma, kotoruyu nevozmozhno vylechit' |
| 165 | Artificially let the animal die to end its pain | Laisser artificiellement l'animal mourir pour mettre fin à sa douleur | Deixe artificialmente o animal morrer para acabar com sua dor | Dejó artificialmente al animal morir para acabar con su dolor. | Artificialmente lascia morire l'animale per porre fine al suo dolore | Artificialis animalis et ad mortem usque ad summum dolore laboranti auxiliantur | Lass das Tier künstlich sterben, um seinen Schmerz zu beenden | Τεχνητά αφήστε το ζώο να πεθάνει για να σταματήσει τον πόνο του | Technitá afíste to zóo na pethánei gia na stamatísei ton póno tou | Sztucznie pozwól zwierzęciu umrzeć, aby zakończyć ból | Искусственно дайте животному умереть, чтобы положить конец его боли | Iskusstvenno dayte zhivotnomu umeret', chtoby polozhit' konets yego boli |
| 166 | Put sb out of their misery (informal) to stop sb worrying by telling them sth that they are anxious to know, | Mettez-les à l'abri de leur misère (informelle) pour cesser de l'inquiéter en leur disant ce qu'ils sont impatients de savoir, | colocar sb fora de sua miséria (informal) para parar sb se preocupar, dizendo-lhes sth que eles estão ansiosos para saber, | Saquen a sb de su desdicha (informal) para que sb se preocupe diciéndoles que están ansiosos por saber, | Metti via la loro miseria (informale) per smettere di preoccuparti dicendo a loro che sono ansiosi di sapere, | si ponatur ex miseria (tacitae) solliciti ne si ipsi dicendo sth angebar, | Jdn aus seinem (informellen) Elend befreien, um jdn vor Sorge zu bewahren, indem er ihm sagt, dass er es unbedingt wissen möchte, | Βάλτε το από τη δυστυχία τους (άτυπη) για να σταματήσετε να ανησυχείτε, λέγοντάς τους ότι είναι ανήσυχοι να ξέρουν, | Válte to apó ti dystychía tous (átypi) gia na stamatísete na anisycheíte, légontás tous óti eínai anísychoi na xéroun, | Wycofajcie się z ich nieszczęścia (nieformalnego), aby powstrzymać niepokój SB, mówiąc im, że pragną wiedzieć, | Избавь их от страданий (неформально), чтобы они перестали беспокоиться, сказав им, что они хотят знать, | Izbav' ikh ot stradaniy (neformal'no), chtoby oni perestali bespokoit'sya, skazav im, chto oni khotyat znat', |
| 167 | (inform the situation) to eliminate someone’s worries | (informer la situation) pour éliminer les soucis de quelqu'un | (informe a situação) para eliminar as preocupações de alguém | (informar la situación) para eliminar las preocupaciones de alguien | (informa la situazione) per eliminare le preoccupazioni di qualcuno | (De statu certior factus est), et sollicitudo saeculi aliquis eliminate | (informieren Sie die Situation), um die Sorgen anderer zu beseitigen | (ενημερώστε την κατάσταση) για να εξαλείψετε τις ανησυχίες κάποιου | (enimeróste tin katástasi) gia na exaleípsete tis anisychíes kápoiou | (poinformuj o sytuacji), aby wyeliminować czyjeś obawy | (сообщить ситуацию), чтобы устранить чьи-то заботы | (soobshchit' situatsiyu), chtoby ustranit' ch'i-to zaboty |
| 168 | Put me out of my misery,did I pass or didn’t I? | Mettez-moi hors de ma misère, est-ce que je suis passé ou pas? | Ponha-me fora da minha miséria, eu passei ou não passei? | Sácame de mi miseria, ¿pasé o no lo hice? | Mi hai tolto dalla mia infelicità, sono passato o no? | Posuit me miseriae meae, non sum ego aut non transiet? | Befreie mich von meinem Elend, habe ich bestanden oder nicht? | Με βγάζεις από τη δυστυχία μου, πέρασα ή δεν είχα; | Me vgázeis apó ti dystychía mou, pérasa í den eícha? | Wyrzuć mnie z mojej nędzy, czy ja przeszedłem, czy nie? | Избавь меня от страданий, прошел я или нет? | Izbav' menya ot stradaniy, proshel ya ili net? |
| 169 | Don't worry me anymore, I am not passing? | Ne m'inquiète plus, je ne passe pas? | Não me preocupes mais, não estou passando? | No me preocupes más, no estoy pasando? | Non ti preoccupare più, non sto passando? | Ne curas, nec fieri | Mach dir keine Sorgen mehr, ich gehe nicht vorbei? | Μην ανησυχείτε πια, δεν περνάω; | Min anisycheíte pia, den pernáo? | Nie martw się już, nie przechodzę? | Не беспокойся больше меня, я не прохожу? | Ne bespokoysya bol'she menya, ya ne prokhozhu? |
| 171 | Misfile | Misfile | Misfile | Misfile | misfile | misfile | Misfile | Misfile | Misfile | Misfile | misfile | misfile |
| 172 | To put away a document in the wrong place | Ranger un document au mauvais endroit | Para guardar um documento no lugar errado | Guardar un documento en el lugar equivocado. | Mettere via un documento nel posto sbagliato | documentum debeat dimittere | Ein Dokument am falschen Ort ablegen | Για να απομακρύνετε ένα έγγραφο σε λάθος θέση | Gia na apomakrýnete éna éngrafo se láthos thési | Odłożyć dokument w niewłaściwym miejscu | Убрать документ в неправильном месте | Ubrat' dokument v nepravil'nom meste |
| 173 | Refusal (text) | Refus (texte) | Recusa (texto) | Negativa (texto) | Rifiuto (testo) | Errabis (Winbo) | Ablehnung (Text) | Άρνηση (κείμενο) | Árnisi (keímeno) | Odmowa (tekst) | Отказ (текст) | Otkaz (tekst) |
| 174 | The missing letter had been misfiled | La lettre manquante avait été mal classée | A carta que faltava tinha sido arquivada incorretamente | La carta que faltaba había sido archivada erróneamente. | La lettera mancante era stata erroneamente archiviata | In epistula fuerat missing misfiled | Der fehlende Brief war falsch abgelegt worden | Η χαμένη επιστολή είχε αποτύχει | I chaméni epistolí eíche apotýchei | Brakujący list został źle zapisany | Отсутствующее письмо было отправлено | Otsutstvuyushcheye pis'mo bylo otpravleno |
| 175 | The letter that could not be found was misplaced. | La lettre qui n'a pas pu être trouvée était mal placée. | A carta que não pôde ser encontrada foi perdida. | La carta que no se pudo encontrar estaba fuera de lugar. | La lettera che non è stata trovata era fuori luogo. | Invenire potui, non littera erratur | Der Brief, der nicht gefunden werden konnte, wurde verlegt. | Η επιστολή που δεν βρέθηκε ήταν άστοχη. | I epistolí pou den vréthike ítan ástochi. | List, którego nie można było znaleźć, był nie na miejscu. | Письмо, которое не удалось найти, оказалось неуместным. | Pis'mo, kotoroye ne udalos' nayti, okazalos' neumestnym. |
| 176 | Mis.fire | Feu | Mis.fire | MisFire | mis.fire | mis.fire | Fehlzündung | Mis.fire | Mis.fire | Mis.fire | mis.fire | mis.fire |
| 177 | Of a plan or joke | D'un plan ou une blague | De um plano ou piada | De un plan o broma | Di un piano o uno scherzo | neque consilium a iocus | Von einem Plan oder Witz | Σχεδίου ή αστείο | Schedíou í asteío | Plan lub żart | Плана или шутки | Plana ili shutki |
| 178 | Plan or joke | Plan ou blague | Plano ou piada | Plan o broma | Pianificare o scherzare | Plan aut iocus | Planen oder scherzen | Σχέδιο ή αστείο | Schédio í asteío | Zaplanuj lub żartuj | План или шутка | Plan ili shutka |
| 179 | To fail to have the effect that you had intended | Pour ne pas avoir l'effet que vous aviez prévu | Para não ter o efeito que você pretendia | Para no tener el efecto que habías pretendido. | Per non avere l'effetto che avevi inteso | ut cum in animo habere effectum in deficere | Um nicht den Effekt zu erzielen, den Sie beabsichtigt hatten | Για να μην έχετε το αποτέλεσμα που είχατε επιδιώξει | Gia na min échete to apotélesma pou eíchate epidióxei | Aby nie osiągnąć zamierzonego efektu | Чтобы не иметь эффекта, который вы намеревались | Chtoby ne imet' effekta, kotoryy vy namerevalis' |
| 180 | Does not work; does not work | Ne fonctionne pas; ne fonctionne pas | Não funciona, não funciona | No funciona, no funciona | Non funziona, non funziona | Hoc non operatur, non operatur | Funktioniert nicht, funktioniert nicht | Δεν λειτουργεί, δεν λειτουργεί | Den leitourgeí, den leitourgeí | Nie działa, nie działa | Не работает; не работает | Ne rabotayet; ne rabotayet |
| 181 | Synonym go wrong | Synonyme va mal | Sinônimo errado | Sinónimo ir mal | Sinonimo, sbagli | species errabis | Synonym schief gehen | Το συνώνυμο πάει στραβά | To synónymo páei stravá | Synonim nie działa | Синоним не так | Sinonim ne tak |
| 182 | Also miss | Aussi manquer | Também sinto falta | Tambien señorita | Mi manca anche | et fallunt, | Auch vermissen | Επίσης χάσετε | Epísis chásete | Tęsknię też | Также скучаю | Takzhe skuchayu |
| 183 | Of an engine | D'un moteur | De um motor | De un motor | Di un motore | et ex engine | Von einem Motor | Από κινητήρα | Apó kinitíra | Z silnika | Двигателя | Dvigatelya |
| 184 | engine) | Moteur) | Engine) | Motor) | motore) | engine) | Motor) | Κινητήρας) | Kinitíras) | Silnik) | Двигатель) | Dvigatel') |
| 185 | To not work correctly because the petrol/gas does not burn at the right time. | Ne pas fonctionner correctement car l'essence / le gaz ne brûle pas au bon moment. | Para não funcionar corretamente, porque a gasolina / gás não queima no momento certo. | No trabajar correctamente porque la gasolina / gas no se quema en el momento adecuado. | Per non funzionare correttamente perché la benzina / il gas non brucia al momento giusto. | nec ad operandum quod petrol / gas urere nec ad dextram est. | Um nicht richtig zu arbeiten, weil das Benzin / Gas nicht zum richtigen Zeitpunkt brennt. | Να μην λειτουργεί σωστά επειδή η βενζίνη / το φυσικό αέριο δεν καίγεται την κατάλληλη στιγμή. | Na min leitourgeí sostá epeidí i venzíni / to fysikó aério den kaígetai tin katállili stigmí. | Aby nie działać poprawnie, ponieważ benzyna / gaz nie pali się w odpowiednim czasie. | Не правильно работать, потому что бензин / газ не горит в нужное время. | Ne pravil'no rabotat', potomu chto benzin / gaz ne gorit v nuzhnoye vremya. |
| 186 | Don't start; can't catch fire | Ne commence pas, ne peut pas prendre feu | Não comece, não pegue fogo | No empieces, no puedes incendiarte | Non iniziare, non può prendere fuoco | Non incipiunt, ignem percutientes | Fang nicht an, kann kein Feuer fangen | Μην ξεκινήσετε, δεν μπορείτε να πάρετε φωτιά | Min xekinísete, den boreíte na párete fotiá | Nie zaczynaj, nie można zapalić | Не начинай, не могу загореться | Ne nachinay, ne mogu zagoret'sya |
| 187 | Of a gun,etc | D'une arme à feu, etc | De uma arma, etc | De un arma, etc | Di una pistola, ecc | gun de, etc. | Von einer Waffe usw | Από ένα όπλο, κλπ | Apó éna óplo, klp | Z pistoletu itp | Из пистолета и т. Д. | Iz pistoleta i t. D. |
| 188 | Gun, etc. | Arme à feu, etc. | Arma, etc. | Pistola, etc. | Pistola, ecc. | gun | Waffe usw. | Όπλο, κ.λπ. | Óplo, k.lp. | Pistolet, itp. | Пистолет и т. Д. | Pistolet i t. D. |
| 189 | To fail to send out a bullet,etc. when fired | Ne pas envoyer de balle, etc. | Para deixar de enviar uma bala, etc, quando demitido | Para no enviar una bala, etc. cuando se dispara | Non riuscire a inviare un proiettile, ecc. Quando viene sparato | glans emittebat deficere etc. accensi | Scheitern, wenn eine Kugel abgefeuert wird | Να αποτύχει να στείλει μια σφαίρα κλπ όταν απολυθεί | Na apotýchei na steílei mia sfaíra klp ótan apolytheí | Aby nie wysłać pocisku, itp., Gdy zostanie wystrzelony | Чтобы не отправить пулю и т. Д. При увольнении | Chtoby ne otpravit' pulyu i t. D. Pri uvol'nenii |
| 190 | Not getting angry; can't shoot bullets | Ne pas se mettre en colère, ne peut pas tirer des balles | Não ficar com raiva, não pode disparar balas | No enojarme, no puede disparar balas | Non arrabbiarsi, non puoi sparare proiettili | Ut ne irascatur Dominus, et non mitterent indicibus | Ich werde nicht wütend und kann keine Kugeln abschießen | Μην θυμώνετε, δεν μπορείτε να πυροβολήσετε σφαίρες | Min thymónete, den boreíte na pyrovolísete sfaíres | Nie złości się, nie może strzelać pociskami | Не сердиться, не может стрелять пулями | Ne serdit'sya, ne mozhet strelyat' pulyami |
| 191 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 192 | Back fire | Retour de feu | Fogo de volta | Fuego trasero | Back fire | reversusque ignis | Gegenfeuer | Πυρκαγιά | Pyrkagiá | Ogień z tyłu | Обратный огонь | Obratnyy ogon' |
| 193 | Mis-fit a person who is not accepted by a particular group of people, especially because their lessons or their ideas are very different | Mal à l'aise avec une personne qui n'est pas acceptée par un groupe particulier de personnes, notamment parce que leurs leçons ou leurs idées sont très différentes | Mis-fit uma pessoa que não é aceita por um grupo específico de pessoas, especialmente porque suas lições ou idéias são muito diferentes | Ajustar mal a una persona que no es aceptada por un grupo particular de personas, especialmente porque sus lecciones o sus ideas son muy diferentes | Misurare una persona che non è accettata da un particolare gruppo di persone, soprattutto perché le loro lezioni o le loro idee sono molto diverse | qui male fit, non accipitur a coetu hominum ac moribus maxime diversa sint | Verpassen Sie eine Person, die von einer bestimmten Gruppe von Menschen nicht akzeptiert wird, vor allem, weil ihre Lektionen oder ihre Ideen sehr unterschiedlich sind | Μη σωστή εφαρμογή ενός ατόμου που δεν είναι αποδεκτό από μια συγκεκριμένη ομάδα ανθρώπων, ειδικά επειδή τα μαθήματά τους ή οι ιδέες τους είναι πολύ διαφορετικά | Mi sostí efarmogí enós atómou pou den eínai apodektó apó mia synkekriméni omáda anthrópon, eidiká epeidí ta mathímatá tous í oi idées tous eínai polý diaforetiká | Niepoprawnie dopasuj osobę, która nie jest akceptowana przez określoną grupę ludzi, zwłaszcza, że ich lekcje lub ich pomysły są bardzo różne | Не подходит человеку, который не принят определенной группой людей, особенно потому, что его уроки или их идеи очень разные | Ne podkhodit cheloveku, kotoryy ne prinyat opredelennoy gruppoy lyudey, osobenno potomu, chto yego uroki ili ikh idei ochen' raznyye |
| 194 | People who are not in harmony with others; people who are strange in behavior (or thought) | Les gens qui ne sont pas en harmonie avec les autres, les gens qui ont un comportement (ou une pensée) étrange | Pessoas que não estão em harmonia com os outros, pessoas que são estranhas em comportamento (ou pensamento) | Personas que no están en armonía con los demás, personas que son extrañas en su comportamiento (o pensamiento) | Persone che non sono in armonia con gli altri, persone che sono strane nel comportamento (o nel pensiero) | Alii non conveniunt moribus (cogitatum) fatum hominis | Menschen, die nicht in Harmonie mit anderen sind, Menschen, die sich seltsam verhalten (oder denken) | Άνθρωποι που δεν είναι σε αρμονία με τους άλλους · άνθρωποι που είναι παράξενοι στη συμπεριφορά (ή σκέψη) | Ánthropoi pou den eínai se armonía me tous állous : ánthropoi pou eínai paráxenoi sti symperiforá (í sképsi) | Ludzie, którzy nie są w harmonii z innymi ludźmi, którzy są dziwni w zachowaniu (lub myśli) | Люди, которые не находятся в гармонии с другими, люди, которые странны в поведении (или мысли) | Lyudi, kotoryye ne nakhodyatsya v garmonii s drugimi, lyudi, kotoryye stranny v povedenii (ili mysli) |
| 195 | a social misfit | un inadapté social | um desajuste social | un desajuste social | un disadattato sociale | et sociali misfit | ein sozialer Außenseiter | μια κοινωνική αδυναμία | mia koinonikí adynamía | niedopasowanie społeczne | социальная неудача | sotsial'naya neudacha |
| 196 | People who are incompatible with society | Personnes incompatibles avec la société | Pessoas que são incompatíveis com a sociedade | Personas incompatibles con la sociedad. | Persone che sono incompatibili con la società | Et misfits qui socialis | Menschen, die mit der Gesellschaft unvereinbar sind | Άνθρωποι που είναι ασυμβίβαστοι με την κοινωνία | Ánthropoi pou eínai asymvívastoi me tin koinonía | Ludzie niekompatybilni ze społeczeństwem | Люди, которые несовместимы с обществом | Lyudi, kotoryye nesovmestimy s obshchestvom |
| 197 | Misfortune | Malheur | Infortúnio | Infortunio | sventura | infortunii | Unglück | Ατυχία | Atychía | Nieszczęście | несчастье | neschast'ye |
| 198 | Bad luck | Malchance | Má sorte | Mala suerte | Sfortuna | mala fortuna | Pech gehabt | Κακή τύχη | Kakí týchi | Pech | Неудача | Neudacha |
| 199 | Doom | Doom | Desgraça | Doom | Sfortuna, purtroppo, | Mala Fortuna, quod valde dolendum, | Untergang | Καταστροφή | Katastrofí | Doom | Неудача, к сожалению, | Neudacha, k sozhaleniyu, |
| 200 | He has known great misfortune in his life | Il a connu un grand malheur dans sa vie | Ele conheceu grande infelicidade em sua vida | Ha conocido gran desgracia en su vida. | Ha conosciuto una grande disgrazia nella sua vita | Haud raro soli in vita magnus infortunii | Er hat großes Unglück in seinem Leben gekannt | Έχει γνωρίσει μεγάλη ατυχία στη ζωή του | Échei gnorísei megáli atychía sti zoí tou | Znał wielkie nieszczęście w swoim życiu | Он знал большое несчастье в своей жизни | On znal bol'shoye neschast'ye v svoyey zhizni |
| 201 | He experienced tremendous misfortune in his life. | Il a vécu un terrible malheur dans sa vie. | Ele experimentou um tremendo infortúnio em sua vida. | Experimentó una tremenda desgracia en su vida. | Ha vissuto una tremenda disgrazia nella sua vita. | Vita mali expertus est | Er erlebte ein enormes Unglück in seinem Leben. | Έζησε τεράστια ατυχία στη ζωή του. | Ézise terástia atychía sti zoí tou. | Doświadczył ogromnego nieszczęścia w swoim życiu. | Он испытал огромное несчастье в своей жизни. | On ispytal ogromnoye neschast'ye v svoyey zhizni. |
| 202 | We had the misfortune to run into a violent storm. | Nous avons eu le malheur de nous heurter à une violente tempête. | Tivemos a infelicidade de nos depararmos com uma tempestade violenta. | Tuvimos la desgracia de correr en una tormenta violenta. | Abbiamo avuto la sfortuna di imbattersi in una violenta tempesta. | Intrant procella malum haberemus. | Wir hatten das Unglück, in einen heftigen Sturm zu geraten. | Είχαμε την ατυχία να τρέξουμε σε μια βίαιη καταιγίδα. | Eíchame tin atychía na tréxoume se mia víaii kataigída. | Mieliśmy nieszczęście spotkać gwałtowną burzę. | У нас было несчастье столкнуться с сильным штормом. | U nas bylo neschast'ye stolknut'sya s sil'nym shtormom. |
| 203 | We unfortunately suffered a violent storm | Nous avons malheureusement subi une violente tempête | Nós infelizmente sofremos uma tempestade violenta | Lamentablemente sufrimos una violenta tormenta. | Abbiamo purtroppo subito una violenta tempesta | Quod valde dolendum nobis passus a vehemens tempestas | Wir haben leider einen heftigen Sturm erlebt | Δυστυχώς υποφέραμε από μια βίαιη καταιγίδα | Dystychós ypoférame apó mia víaii kataigída | My niestety doznaliśmy gwałtownej burzy | Мы, к сожалению, пережили сильный шторм | My, k sozhaleniyu, perezhili sil'nyy shtorm |
| 204 | We are unfortunately hit by the storm | Nous sommes malheureusement frappés par la tempête | Infelizmente somos atingidos pela tempestade | Desafortunadamente estamos golpeados por la tormenta. | Siamo purtroppo colpiti dalla tempesta | Si quando adversa tempestate | Wir sind leider vom Sturm getroffen | Δυστυχώς, έχουμε πληγεί από τη θύελλα | Dystychós, échoume pligeí apó ti thýella | Jesteśmy niestety uderzeniami burzy | К сожалению, нас поразила буря | K sozhaleniyu, nas porazila burya |
| 205 | An unfortunate accident, condition or event | Un accident, une condition ou un événement malheureux | Um infeliz acidente, condição ou evento | Un desafortunado accidente, condición o evento. | Un incidente sfortunato, condizione o evento | infelici casu eventum condicionis | Ein unglücklicher Unfall, Zustand oder Ereignis | Ένα ατυχές ατύχημα, κατάσταση ή γεγονός | Éna atychés atýchima, katástasi í gegonós | Nieszczęśliwy wypadek, stan lub zdarzenie | Несчастный случай, состояние или событие | Neschastnyy sluchay, sostoyaniye ili sobytiye |
| 206 | Muki's accident (or situation, event) | L'accident (ou la situation, l'événement) de Muki | O acidente de Muki (ou situação, evento) | El accidente de Muki (o situación, evento) | L'incidente di Muki (o situazione, evento) | Fortunate casus ligna (vel res) | Mukis Unfall (oder Situation, Ereignis) | Το ατύχημα του Muki (ή κατάσταση, γεγονός) | To atýchima tou Muki (í katástasi, gegonós) | Wypadek Muki (lub sytuacja, zdarzenie) | Авария муки (или ситуация, событие) | Avariya muki (ili situatsiya, sobytiye) |
| 207 | Unfortunate accident, situation or event | Un accident, une situation ou un événement malheureux | Acidente infeliz, situação ou evento | Accidente desafortunado, situación o evento. | Sfortunato incidente, situazione o evento | Infelici casu rerum gestarum | Unglücklicher Unfall, unglückliche Situation oder unglückliches Ereignis | Ατυχές ατύχημα, κατάσταση ή γεγονός | Atychés atýchima, katástasi í gegonós | Nieszczęśliwy wypadek, sytuacja lub zdarzenie | Несчастный случай, ситуация или событие | Neschastnyy sluchay, situatsiya ili sobytiye |
| 208 | She bore her misfortunes bravely | Elle a courageusement porté ses malheurs | Ela suportou seus infortúnios bravamente | Ella llevó sus desgracias con valentía | Ha sopportato con coraggio le sue disgrazie | Tulisse casus fortiter | Sie ertrug ihr Unglück tapfer | Έφερε γενναία τις κακοτυχίες της | Éfere gennaía tis kakotychíes tis | Odważyła się na swoje nieszczęścia | Она несла свои беды смело | Ona nesla svoi bedy smelo |
| 209 | She bravely suffered the unfortunate experience | Elle a courageusement subi l'expérience malheureuse | Ela sofreu bravamente a experiência infeliz | Ella sufrió valientemente la desafortunada experiencia. | Ha sofferto coraggiosamente la sfortunata esperienza | Illa fortiter pati infortunii | Sie litt tapfer die unglückliche Erfahrung | Έχει γενναία υποφέρει από την ατυχή εμπειρία | Échei gennaía ypoférei apó tin atychí empeiría | Odważnie doznała niefortunnego doświadczenia | Она смело перенесла неудачный опыт | Ona smelo perenesla neudachnyy opyt |
| 210 | She bravely endured her misfortune | Elle a courageusement enduré son malheur | Ela corajosamente suportou sua desgraça | Ella valientemente soportó su desgracia | Ha coraggiosamente sopportato la sua disgrazia | Illa fortiter pertuli ei infortunii | Sie ertrug ihr Unglück tapfer | Έζησε γενναία την ατυχία της | Ézise gennaía tin atychía tis | Odważnie znosiła swoje nieszczęście | Она смело перенесла свое несчастье | Ona smelo perenesla svoye neschast'ye |
| 211 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 212 | Blow | Coup | Sopro | Golpe | colpo | ictu | Schlag | Blow | Blow | Cios | удар | udar |
| 213 | Disaster | Catastrophe | Desastre | Desastre | disastro | clade | Katastrophe | Καταστροφή | Katastrofí | Katastrofa | бедствие | bedstviye |
| 214 | Misgiving | Méfiance | Misgiving | Desconfianza | apprensione | scrupulositate | Bedenken | Κατάχρηση | Katáchrisi | Niepewne | опасение | opaseniye |
| 215 | ~ about sth/about doing sth feelings of doubt or anxiety about what might happen, or about whether or not sth is the right thing to do | ~ à propos de qch / à faire qqch des sentiments de doute ou d'anxiété à propos de ce qui pourrait arriver, ou à propos de savoir si sth est la bonne chose à faire | ~ Sobre sth / sobre fazer sth sentimentos de dúvida ou ansiedade sobre o que poderia acontecer, ou sobre se deve ou não sth é a coisa certa a fazer | ~ Acerca de algo / sobre cómo hacer algo de duda o ansiedad sobre lo que podría suceder, o sobre si algo es o no correcto | ~ circa sth / sul fare sentimenti di dubbio o ansia su ciò che potrebbe accadere, o sul fatto che sth sia o meno la cosa giusta da fare | Summa de ~ / q animum faciendi quod fieret utique cura aut ius factu necne Summa | über etw / über das Tun von etw Zweifels- oder Angstgefühlen darüber, was passieren könnte, oder darüber, ob etw das Richtige ist oder nicht | ~ about sth / about doing sth αισθήματα αμφιβολίας ή άγχους για το τι μπορεί να συμβεί, ή για το αν το sth είναι το σωστό πράγμα που κάνει | ~ about sth / about doing sth aisthímata amfivolías í ánchous gia to ti boreí na symveí, í gia to an to sth eínai to sostó prágma pou kánei | ~ o czymś / o robieniu uczuć wątpliwości lub niepokoju o to, co może się zdarzyć, lub o tym, czy coś jest słuszne | ~ о чем-то / о том, чтобы делать что-то с чувством сомнения или беспокойства о том, что может произойти, или о том, является ли это правильным решением | ~ o chem-to / o tom, chtoby delat' chto-to s chuvstvom somneniya ili bespokoystva o tom, chto mozhet proizoyti, ili o tom, yavlyayetsya li eto pravil'nym resheniyem |
| 216 | Doubt | Le doute | Dúvida | La duda | Preoccupazioni; preoccupazioni | Curam, de | Zweifel | Αμφιβολία | Amfivolía | Wątpię | Обеспокоенность; проблемы | Obespokoyennost'; problemy |
| 217 | I had grave misgiving about making the trip. | J'avais beaucoup de peine à faire ce voyage. | Eu tive um grave receio em fazer a viagem. | Tuve un grave recelo sobre hacer el viaje. | Avevo una profonda apprensione per aver fatto il viaggio. | Et erat gravis diffidentia iter faciens in. | Ich hatte ernsthafte Bedenken, die Reise zu machen. | Είχα σοβαρή αμφιβολία για το ταξίδι. | Eícha sovarí amfivolía gia to taxídi. | Miałem poważne wątpliwości co do podróży. | У меня были серьезные опасения по поводу поездки. | U menya byli ser'yeznyye opaseniya po povodu poyezdki. |
| 218 | I know that I have had great concerns about this trip. | Je sais que ce voyage m'a beaucoup préoccupé. | Eu sei que tive grandes preocupações sobre esta viagem. | Sé que he tenido grandes preocupaciones sobre este viaje. | So che ho avuto grandi preoccupazioni per questo viaggio. | Scio quod de hoc iter nos de magnis | Ich weiß, dass ich große Bedenken wegen dieser Reise hatte. | Ξέρω ότι είχα μεγάλες ανησυχίες για αυτό το ταξίδι. | Xéro óti eícha megáles anisychíes gia aftó to taxídi. | Wiem, że miałem wielką troskę o tę podróż. | Я знаю, что у меня были большие опасения по поводу этой поездки. | YA znayu, chto u menya byli bol'shiye opaseniya po povodu etoy poyezdki. |
| 219 | I read the letter with a sense of misgiving | J'ai lu la lettre avec un sentiment de méfiance | Eu li a carta com um sentimento de apreensão | Leí la carta con una sensación de recelo. | Ho letto la lettera con un senso di apprensione | Et legi principium epistolae sensus timebat, | Ich las den Brief mit einem Gefühl der Bedenken | Διάβασα την επιστολή με μια αίσθηση δυσφήμισης | Diávasa tin epistolí me mia aísthisi dysfímisis | Przeczytałem list z poczuciem obawy | Я читаю письмо с чувством опасения | YA chitayu pis'mo s chuvstvom opaseniya |
| 220 | I saw the letter and felt some doubts. | J'ai vu la lettre et ressenti quelques doutes. | Eu vi a carta e senti algumas dúvidas. | Vi la carta y sentí algunas dudas. | Ho visto la lettera e ho sentito dei dubbi. | Legi epistulam, erat paulo skeptical | Ich sah den Brief und hatte Zweifel. | Είδα το γράμμα και ένιωσα κάποιες αμφιβολίες. | Eída to grámma kai éniosa kápoies amfivolíes. | Widziałem list i miałem wątpliwości. | Я увидел письмо и почувствовал некоторые сомнения. | YA uvidel pis'mo i pochuvstvoval nekotoryye somneniya. |
| 221 | Misgovern | Gouverneur | Misgovern | Misgovern | governare male | misgovern | Misgovern | Misgovern | Misgovern | Misgovern | плохо управлять | plokho upravlyat' |
| 222 | To govern a country or state badly or unfairly | Pour gouverner un pays ou un État mal ou injustement | Para governar um país ou estado mal ou injustamente | Gobernar mal o injustamente un país o estado | Governare un paese o uno stato in modo grave o ingiusto | publicam regere patriam aut male inique | Ein Land oder einen Staat schlecht oder ungerecht regieren | Να κυβερνάτε μια χώρα ή ένα κράτος άσχημα ή άδικα | Na kyvernáte mia chóra í éna krátos áschima í ádika | Rządzić krajem lub stanem źle lub niesprawiedliwie | Управлять страной или государством плохо или несправедливо | Upravlyat' stranoy ili gosudarstvom plokho ili nespravedlivo |
| 223 | Poor governance (or misconduct) | Mauvaise gouvernance (ou inconduite) | Má governança (ou má conduta) | Gobernanza deficiente (o mala conducta) | Cattiva governance (o cattiva condotta) | De pauperum (patria) governance (vel alterius lubidini male) | Schlechte Regierungsführung (oder Fehlverhalten) | Κακή διακυβέρνηση (ή κακή συμπεριφορά) | Kakí diakyvérnisi (í kakí symperiforá) | Słabe zarządzanie (lub niewłaściwe postępowanie) | Плохое управление (или проступок) | Plokhoye upravleniye (ili prostupok) |
| 224 | Misgovernment | Mauvaise administration | Misgovernment | Mal gobierno | malgoverno | gravius lueret | Fehlregierung | Κακοδιοίκηση | Kakodioíkisi | Niewłaściwe zarządzanie | безграмотное управление | bezgramotnoye upravleniye |
| 225 | Mis-guided | Mal guidé | Mal guiado | Mal guiado | mis-guided | fortunium-ducti | Fehlgeleitet | Κακή οδηγός | Kakí odigós | Błędne prowadzenie | неправильно наведение | nepravil'no navedeniye |
| 226 | Wrong because you have understood or judged a situation badly | Mauvais parce que vous avez mal compris ou mal une situation | Errado porque você entendeu ou julgou mal uma situação | Mal porque has entendido o juzgado mal una situación | Sbagliato perché hai capito o giudicato male una situazione | aut male re iudicatur intellexi malum quod | Falsch, weil Sie eine Situation schlecht verstanden oder beurteilt haben | Λάθος επειδή έχετε καταλάβει ή κρίνετε μια κατάσταση άσχημα | Láthos epeidí échete katalávei í krínete mia katástasi áschima | Źle, ponieważ źle zrozumiałeś lub oceniłeś sytuację | Неправильно, потому что вы плохо поняли или оценили ситуацию | Nepravil'no, potomu chto vy plokho ponyali ili otsenili situatsiyu |
| 227 | Wrong (by understanding or judging mistakes) | Mauvais (en comprenant ou en jugeant les erreurs) | Errado (por entender ou julgar erros) | Mal (por entender o juzgar errores) | Sbagliato (capendo o giudicando gli errori) | (Aut summum visus debet aestimantur) fallitur, | Falsch (durch Verstehen oder Beurteilen von Fehlern) | Λάθος (με την κατανόηση ή την εκτίμηση των λαθών) | Láthos (me tin katanóisi í tin ektímisi ton lathón) | Źle (rozumiejąc lub oceniając błędy) | Неправильно (понимая или оценивая ошибки) | Nepravil'no (ponimaya ili otsenivaya oshibki) |
| 228 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 229 | Inapropriate | Impropre | Impróprio | Inadecuado | inapropriate | Inapropriate | Unpassend | Ακατάλληλο | Akatállilo | Nieodpowiedni | неуместный | neumestnyy |
| 230 | She only did it in a misguided attempt to | Elle ne l'a fait que dans une tentative malavisée de | Ela só fez isso em uma tentativa equivocada de | Ella solo lo hizo en un intento equivocado de | Lo ha fatto solo in un tentativo fuorviante di | Et nisi fecerit in eo falso conatus | Sie tat es nur in einem fehlgeleiteten Versuch | Το έκανε μόνο σε μια λανθασμένη προσπάθεια | To ékane móno se mia lanthasméni prospátheia | Zrobiła to tylko w nieudanej próbie | Она сделала это только в ошибочной попытке | Ona sdelala eto tol'ko v oshibochnoy popytke |
| 231 | She is going to help, but the idea is not right. | Elle va aider, mais l'idée n'est pas bonne. | Ela vai ajudar, mas a ideia não está certa. | Ella va a ayudar, pero la idea no está bien. | Lei sta per aiutare, ma l'idea non è giusta. | Ad auxilium est, sed in idea erravisse | Sie wird helfen, aber die Idee ist nicht richtig. | Θα βοηθήσει, αλλά η ιδέα δεν είναι σωστή. | Tha voithísei, allá i idéa den eínai sostí. | Ona pomoże, ale pomysł nie jest właściwy. | Она собирается помочь, но идея не верна. | Ona sobirayetsya pomoch', no ideya ne verna. |
| 232 | Mis.guidedly | À tort | Mis.guardamente | Mal guiado | mis.guidedly | mis.guidedly | Irrtümlich | Καθόλου | Kathólou | Mis.guidedly | mis.guidedly | mis.guidedly |
| 233 | Mis-handle | Mal manier | Mis-handle | Mal manejo | mis-handle | male tractare, | Misshandlung | Κακή λαβή | Kakí laví | Niewłaściwy uchwyt | MIS-ручка | MIS-ruchka |
| 234 | To deal badly with a problem or situation | Mal traiter un problème ou une situation | Lidar mal com um problema ou situação | Tratar mal con un problema o situación. | Affrontare male un problema o una situazione | ad agam cum problema aut male situ | Schlecht mit einem Problem oder einer Situation umgehen | Να αντιμετωπίσει άσχημα ένα πρόβλημα ή μια κατάσταση | Na antimetopísei áschima éna próvlima í mia katástasi | Źle poradzić sobie z problemem lub sytuacją | Иметь дело с проблемой или ситуацией | Imet' delo s problemoy ili situatsiyey |
| 235 | Improper handling | Mauvaise manipulation | Manuseio inadequado | Manejo inadecuado | Manipolazione impropria | accusarunt | Unsachgemäße Behandlung | Ακατάλληλο χειρισμό | Akatállilo cheirismó | Niewłaściwa obsługa | Неправильное обращение | Nepravil'noye obrashcheniye |
| 236 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 237 | Mismanage | Mauvaise gestion | Má administração | Mismanage | amministrare male | mismanage | Misswirtschaft | Κακή διαχείριση | Kakí diacheírisi | Mismanage | портить | portit' |
| 238 | The entire campaign had been badly mishandled | Toute la campagne avait été mal gérée | A campanha inteira foi maltratada | Toda la campaña había sido mal manejada. | L'intera campagna era stata mal gestita male | Male totius belli coorta | Die gesamte Kampagne war schlecht behandelt worden | Ολόκληρη η εκστρατεία είχε κακή κακομεταχείριση | Olókliri i ekstrateía eíche kakí kakometacheírisi | Cała kampania była źle obchodzona | Вся кампания была плохо обработана | Vsya kampaniya byla plokho obrabotana |
| 239 | The whole event was a mess | L'événement entier était un désordre | O evento todo foi uma bagunça | Todo el evento fue un desastre. | L'intero evento è stato un disastro | Totam rem regius | Die ganze Veranstaltung war ein Durcheinander | Το όλο γεγονός ήταν ένα χάος | To ólo gegonós ítan éna cháos | Całe wydarzenie było bałaganem | Все событие было беспорядок | Vse sobytiye bylo besporyadok |
| 240 | The entire activity was seriously handled incorrectly | Toute l'activité a été sérieusement mal gérée | Toda a atividade foi seriamente tratada incorretamente | Toda la actividad fue seriamente manejada incorrectamente | L'intera attività è stata seriamente gestita in modo errato | Totam rem tractaret error sit | Die gesamte Aktivität wurde ernsthaft falsch gehandhabt | Η όλη δραστηριότητα χειρίστηκε σοβαρά εσφαλμένα | I óli drastiriótita cheirístike sovará esfalména | Cała działalność została potraktowana poważnie nieprawidłowo | Вся деятельность была серьезно обработана неправильно | Vsya deyatel'nost' byla ser'yezno obrabotana nepravil'no |
| 241 | To touch or treat sb/sth in a rough and careless way | Toucher ou traiter qn / qn de manière rude et négligente | Para tocar ou tratar sb / sth de maneira áspera e descuidada | Tocar o tratar la sb / algo de una manera áspera y descuidada. | Per toccare o trattare sb / sth in modo approssimativo e incurante | si tangere tractare / q incurioso aspera in vias | Jdn / etw grob und sorglos anfassen oder behandeln | Για να αγγίξετε ή να επεξεργαστείτε sb / sth με τραχύ και απρόσεκτο τρόπο | Gia na angíxete í na epexergasteíte sb / sth me trachý kai aprósekto trópo | Dotykać lub leczyć sb / sth w szorstki i nieostrożny sposób | Касаться или лечить sb / sth грубо и небрежно | Kasat'sya ili lechit' sb / sth grubo i nebrezhno |
| 242 | Rough treatment | Traitement brutal | Tratamento áspero | Tratamiento rudo | Trattamento ruvido | Malae tractationis, coorta | Grobe Behandlung | Ακατάλληλη θεραπεία | Akatállili therapeía | Szorstkie leczenie | Грубая обработка | Grubaya obrabotka |
| 243 | The equipment could be dangerous if mishandled | L'équipement peut être dangereux s'il est mal utilisé | O equipamento pode ser perigoso se for mal manuseado | El equipo podría ser peligroso si se maneja mal | L'attrezzatura potrebbe essere pericolosa se maneggiata male | periculosum esse instrumentum coorta | Das Gerät kann bei falscher Handhabung gefährlich sein | Ο εξοπλισμός μπορεί να είναι επικίνδυνος αν δεν είναι σωστά τοποθετημένος | O exoplismós boreí na eínai epikíndynos an den eínai sostá topothetiménos | Sprzęt może być niebezpieczny, jeśli się go źle obchodzi | Оборудование может быть опасным при неправильном обращении | Oborudovaniye mozhet byt' opasnym pri nepravil'nom obrashchenii |
| 244 | Equipment may be dangerous if not handled properly | L'équipement peut être dangereux s'il n'est pas manipulé correctement | O equipamento pode ser perigoso se não for manuseado corretamente | El equipo puede ser peligroso si no se maneja adecuadamente | L'attrezzatura può essere pericolosa se non gestita correttamente | Si tractari proprie periculosum sit cogitatus | Geräte können gefährlich sein, wenn sie nicht richtig gehandhabt werden | Ο εξοπλισμός μπορεί να είναι επικίνδυνος αν δεν αντιμετωπιστεί σωστά | O exoplismós boreí na eínai epikíndynos an den antimetopisteí sostá | Sprzęt może być niebezpieczny, jeśli nie będzie właściwie obsługiwany | Оборудование может быть опасным, если с ним не обращаться должным образом | Oborudovaniye mozhet byt' opasnym, yesli s nim ne obrashchat'sya dolzhnym obrazom |
| 245 | This equipment is dangerous if not handled properly | Cet équipement est dangereux s'il n'est pas manipulé correctement | Este equipamento é perigoso se não for manuseado adequadamente | Este equipo es peligroso si no se maneja adecuadamente. | Questa attrezzatura è pericolosa se non gestita correttamente | Periculosum esse si haec arma tractari proprie | Dieses Gerät ist gefährlich, wenn es nicht richtig gehandhabt wird | Αυτός ο εξοπλισμός είναι επικίνδυνος αν δεν αντιμετωπιστεί σωστά | Aftós o exoplismós eínai epikíndynos an den antimetopisteí sostá | Ten sprzęt jest niebezpieczny, jeśli nie jest właściwie obsługiwany | Это оборудование опасно, если с ним не обращаться должным образом | Eto oborudovaniye opasno, yesli s nim ne obrashchat'sya dolzhnym obrazom |
| 246 | Mishandling | Mauvaise manipulation | Manuseio incorreto | Mal manejo | maltrattamento | mishandling | Misshandlung | Ελαχιστοποίηση | Elachistopoíisi | Błędne obchodzenie się | плохое обращение | plokhoye obrashcheniye |
| 247 | The government’s mishandling of the economy | La mauvaise gestion de l’économie par le gouvernement | O mau uso do governo na economia | El mal manejo de la economía por parte del gobierno. | Il cattivo governo dell'economia | imperium scriptor libri de mishandling | Der Missbrauch der Wirtschaft durch die Regierung | Η κακή διαχείριση της οικονομίας από την κυβέρνηση | I kakí diacheírisi tis oikonomías apó tin kyvérnisi | Niewłaściwe zarządzanie gospodarką przez rząd | Правительство плохо обращается с экономикой | Pravitel'stvo plokho obrashchayetsya s ekonomikoy |
| 248 | The government mishandled economic issues | Le gouvernement a mal géré les problèmes économiques | O governo maltratou questões econômicas | El gobierno maneja mal los asuntos económicos. | Il governo ha gestito male le questioni economiche | Government of economic mishandling exitibus | Die Regierung hat wirtschaftliche Probleme misshandelt | Η κυβέρνηση κακομεταχειρίστηκε οικονομικά ζητήματα | I kyvérnisi kakometacheirístike oikonomiká zitímata | Rząd źle rozwiązał problemy gospodarcze | Правительство неправильно решило экономические вопросы | Pravitel'stvo nepravil'no reshilo ekonomicheskiye voprosy |
| 249 | Mis-hap | Mal-être | Mis-hap | Mis-hap | mis-hap | MACERABATUR anxitudine Verecundus fortunium- | Missgeschick | Κακή | Kakí | Błędnie | MIS-хап | MIS-khap |
| 250 | a small accident or piece of bad luck that does not have serious results | un petit accident ou malchance qui n'a pas de conséquences graves | um pequeno acidente ou um pouco de azar que não tem resultados sérios | Un pequeño accidente o mala suerte que no tiene resultados serios. | un piccolo incidente o un pezzo di sfortuna che non ha risultati seri | parvum fragmen mali casus aut fortuna, qui eventus non habet gravis | Ein kleiner Unfall oder Pech, der keine ernsthaften Folgen hat | ένα μικρό ατύχημα ή κομμάτι κακής τύχης που δεν έχει σοβαρά αποτελέσματα | éna mikró atýchima í kommáti kakís týchis pou den échei sovará apotelésmata | mały wypadek lub pech, który nie przynosi poważnych rezultatów | небольшая авария или случай неудачи, который не имеет серьезных результатов | nebol'shaya avariya ili sluchay neudachi, kotoryy ne imeyet ser'yeznykh rezul'tatov |
| 251 | Small accident; | Petit accident; | Pequeno acidente; | Pequeño accidente | Piccolo incidente; | Minor accidentium whammy: | Kleiner Unfall; | Μικρό ατύχημα. | Mikró atýchima. | Mały wypadek; | Небольшая авария; | Nebol'shaya avariya; |
| 252 | a slight mishap | un petit incident | um pequeno acidente | un ligero percance | un piccolo contrattempo | leve vulnus | ein kleines Missgeschick | ένα ελαφρύ ατύχημα | éna elafrý atýchima | lekkie nieszczęście | небольшая неудача | nebol'shaya neudacha |
| 253 | Little misfortune | Petit malheur | Pouca desgraça | Poca desgracia | Piccola sfortuna | Infeliciter, parum | Kleines Unglück | Μικρή ατυχία | Mikrí atychía | Małe nieszczęście | Маленькая беда | Malen'kaya beda |
| 254 | a serie of mishaps | une série de mésaventures | uma série de contratempos | una serie de contratiempos | una serie di contrattempi | ad secundos casus de Serie | eine Reihe von Pannen | μια σειρά ατυχιών | mia seirá atychión | seria wpadek | серия неудач | seriya neudach |
| 255 | a series of bad things | une série de mauvaises choses | uma série de coisas ruins | una serie de cosas malas | una serie di cose cattive | A series infortunii | eine Reihe von schlechten Dingen | μια σειρά από κακά πράγματα | mia seirá apó kaká prágmata | seria złych rzeczy | серия плохих вещей | seriya plokhikh veshchey |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image |