| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Mis | Mis | Mis | Mis | mis | miss | Mis | Μις | Mis | Mis | MIS | MIS |
| 2 | In verbs and nouns | Dans les verbes et les noms | Em verbos e substantivos | En verbos y sustantivos. | Nei verbi e nei nomi | In connectiones verborum et nominum | In Verben und Nomen | Στα ρήματα και τα ουσιαστικά | Sta rímata kai ta ousiastiká | W czasownikach i rzeczownikach | В глаголах и существительных | V glagolakh i sushchestvitel'nykh |
| 3 | Constitute verbs and nouns | Constituer des verbes et des noms | Constituir verbos e substantivos | Constituyen verbos y sustantivos. | Costituire verbi e nomi | Nouns verbs et constituo | Verben und Substantive bilden | Κατασκευάστε ρήματα και ουσιαστικά | Kataskeváste rímata kai ousiastiká | Ustaw czasowniki i rzeczowniki | Составляют глаголы и существительные | Sostavlyayut glagoly i sushchestvitel'nyye |
| 4 | Bad or wrong; badly or wrongly | Mauvais ou mal, mal ou mal | Mau ou errado, mal ou mal | Mal o mal, mal o mal | Cattivo o sbagliato, male o male | malus malo bene et male | Schlecht oder falsch, schlecht oder falsch | Κακό ή λάθος, άσχημα ή λανθασμένα | Kakó í láthos, áschima í lanthasména | Źle lub źle, źle lub źle | Плохо или неправильно, плохо или неправильно | Plokho ili nepravil'no, plokho ili nepravil'no |
| 5 | Bad (or 铪)*; bad (or wrong) | Mauvais (ou 铪) *; mauvais (ou faux) | Mau (ou 铪) *; ruim (ou errado) | Mala (o 铪) *; mala (o incorrecta) | Cattivo (o 铪) *; cattivo (o sbagliato) | Malum (vel hafnium) *, malam (vel nefas) ad | Schlecht (oder 铪) *; schlecht (oder falsch) | Κακό (ή 铪) *, κακό (ή λάθος) | Kakó (í hā) *, kakó (í láthos) | Źle (lub 铪) *; źle (lub źle) | Плохо (или 铪) *; плохо (или неправильно) | Plokho (ili hā) *; plokho (ili nepravil'no) |
| 6 | Bad or bad; wrong or wrong | Mauvais ou mauvais; faux ou faux | Mau ou mal, errado ou errado | Mal o mal, mal o mal | Cattivo o cattivo, sbagliato o sbagliato | Malus malum est culpa male | Schlecht oder schlecht, falsch oder falsch | Κακό ή κακό · λάθος ή λάθος | Kakó í kakó : láthos í láthos | Złe lub złe, złe lub złe | Плохо или плохо, неправильно или неправильно | Plokho ili plokho, nepravil'no ili nepravil'no |
| 7 | Misbehaviour | Mauvaise conduite | Mau Comportamento | Mala conducta | cattiva condotta | uocatur, | Fehlverhalten | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Błędne zachowanie | проступок | prostupok |
| 8 | Misbehavior | Inconduite | Má Conduta | Mala conducta | cattiva condotta | uocatur, | Fehlverhalten | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Niewłaściwe postępowanie | проступок | prostupok |
| 9 | Misinterpret | Mal interpréter | Interpretar mal | Malinterpretar | interpretare male | calumniatur | Fehlinterpretation | Εσφαλμένη ερμηνεία | Esfalméni ermineía | Błędna interpretacja | перетолковывать | peretolkovyvat' |
| 10 | misunderstanding | Malentendu | Mal-entendido | Malentendido | equivoco | Ambiguitatis error est | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | недоразумение | nedorazumeniye |
| 11 | Misadventure | Mésaventure | Misadventure | Desventura | disavventura | precium navis xl | Missgeschick | Μικρή περιπέτεια | Mikrí peripéteia | Nieszczęśliwy wypadek | несчастный случай | neschastnyy sluchay |
| 12 | (law) | (loi) | (lei) | (ley) | (Legge) | (Lex) | (Gesetz) | (νόμος) | (nómos) | (prawo) | (Закон) | (Zakon) |
| 13 | law | Loi | Lei | La ley | legge | lex | Gesetz | Νόμος | Nómos | Prawo | закон | zakon |
| 14 | Death caused by accident, rather than as a result of a crime | Mort causée par un accident plutôt que par un crime | Morte causada por acidente, e não como resultado de um crime | Muerte causada por accidente, más que como resultado de un crimen | La morte è causata da un incidente, piuttosto che come conseguenza di un crimine | per accidens morte quam ex scelere | Tod durch Unfall und nicht als Folge eines Verbrechens | Θάνατος που προκλήθηκε από ατύχημα, παρά ως αποτέλεσμα εγκλήματος | Thánatos pou proklíthike apó atýchima, pará os apotélesma enklímatos | Śmierć spowodowana przypadkiem, a nie w wyniku przestępstwa | Смерть в результате несчастного случая, а не в результате преступления | Smert' v rezul'tate neschastnogo sluchaya, a ne v rezul'tate prestupleniya |
| 15 | Accidental death | Mort accidentelle | Morte acidental | Muerte accidental | Morte accidentale | iniuriosa morte | Unfalltod | Τυχαίο θάνατο | Tychaío thánato | Przypadkowa śmierć | Несчастный случай | Neschastnyy sluchay |
| 16 | a verdict of death by misadventure | un verdict de mort par mésaventure | um veredicto de morte por desventura | Un veredicto de muerte por desgracia. | un verdetto di morte per disavventura | mortis casus exstiterit | ein Todesurteil durch Unglück | μια ετυμηγορία του θανάτου από την κακή περιπέτεια | mia etymigoría tou thanátou apó tin kakí peripéteia | werdykt śmierci przez nieszczęście | приговор смерти от несчастного случая | prigovor smerti ot neschastnogo sluchaya |
| 17 | Ruling of accidental death | Décision de mort accidentelle | Decisão de morte acidental | Regla de muerte accidental | Sentenza di morte accidentale | Mors regnavit per accidens, | Entscheidung über den Unfalltod | Επίλυση του τυχαίου θανάτου | Epílysi tou tychaíou thanátou | Decyzja o przypadkowej śmierci | Постановление о несчастном случае | Postanovleniye o neschastnom sluchaye |
| 18 | (formal) bad luck or a small accident | (formelle) malchance ou un petit accident | (formal) má sorte ou um pequeno acidente | (formal) mala suerte o un pequeño accidente | (formale) sfortuna o un piccolo incidente | (Formalis) mala fortuna vel casu parvum | (formelles) Pech oder ein kleiner Unfall | (επίσημη) κακή τύχη ή ένα μικρό ατύχημα | (epísimi) kakí týchi í éna mikró atýchima | (formalny) pech lub mały wypadek | (формально) невезение или маленькая авария | (formal'no) nevezeniye ili malen'kaya avariya |
| 19 | Doom; bad luck; unfortunate encounter | Doom; malchance; rencontre malheureuse | Desgraça, má sorte, encontro infeliz | Destino, mala suerte, desafortunado encuentro. | Doom, sfortuna, sfortunato incontro | Fortuna, fortunae iudicio ;; | Untergang, Pech, unglückliche Begegnung | Doom, κακή τύχη, ατυχής συνάντηση | Doom, kakí týchi, atychís synántisi | Doom, pech, niefortunne spotkanie | Гибель, неудача, неудачная встреча | Gibel', neudacha, neudachnaya vstrecha |
| 20 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 21 | Mishap | Mésaventure | Engano | Accidente | disavventura | Additur saeuo | Missgeschick | Ατυχία | Atychía | Nieszczęście | несчастье | neschast'ye |
| 22 | Misaligned | Mal aligné | Desalinhado | Desalineado | disallineato | misaligned | Falsch ausgerichtet | Μη ευθυγραμμισμένο | Mi efthygrammisméno | Źle wyrównane | перекос | perekos |
| 23 | Not in the correct position in relation to sth else | Pas dans la bonne position par rapport à autre chose | Não na posição correta em relação ao sth else | No en la posición correcta en relación con algo más | Non nella posizione corretta rispetto a sth else | Recte ponitur in respectu alterius sth | Nicht in der richtigen Position in Bezug auf etwas anderes | Δεν είναι στη σωστή θέση σε σχέση με το sth else | Den eínai sti sostí thési se schési me to sth else | Nie w odpowiedniej pozycji w stosunku do czegoś innego | Не в правильном положении по отношению к чему-либо еще | Ne v pravil'nom polozhenii po otnosheniyu k chemu-libo yeshche |
| 24 | Deviated | Dévié | Desviado | Desviado | Disallineati; disallineamento | Misaligned, misalignment | Abgewichen | Διαφορετικά | Diaforetiká | Odejście | Выровнены; несоосность | Vyrovneny; nesoosnost' |
| 25 | a misaligned vertebra | une vertèbre mal alignée | uma vértebra desalinhada | una vértebra desalineada | una vertebra disallineata | vertebram a misaligned | ein falsch ausgerichteter Wirbel | ένα κακοσχηματισμένο σπόνδυλο | éna kakoschimatisméno spóndylo | źle wyrównany kręg | смещенный позвонок | smeshchennyy pozvonok |
| 26 | Misplaced vertebrae | Vertèbres mal placées | Vértebras mal colocadas | Vértebras mal colocadas | Vertebre mal posizionate | In spina peccetur | Falsch platzierte Wirbel | Σπασμένοι σπόνδυλοι | Spasménoi spóndyloi | Źle umiejscowione kręgi | Неуместные позвонки | Neumestnyye pozvonki |
| 27 | Misalignment | Désalignement | Desalinhamento | Desalineación | disallineamento | misalignment | Fehlausrichtung | Μη ευθυγράμμιση | Mi efthygrámmisi | Niewspółosiowość | разрегулированность | razregulirovannost' |
| 28 | The tests revealed a slight misalignment of the eyes | Les tests ont révélé un léger désalignement des yeux | Os testes revelaram um ligeiro desalinhamento dos olhos | Las pruebas revelaron una ligera desalineación de los ojos. | I test hanno rivelato un leggero disallineamento degli occhi | Revelatus oculos paulum expertus misalignment | Die Tests ergaben eine leichte Fehlausrichtung der Augen | Οι δοκιμές αποκάλυψαν μια ελαφρά κακή ευθυγράμμιση των ματιών | Oi dokimés apokálypsan mia elafrá kakí efthygrámmisi ton matión | Testy wykazały niewielką niewspółosiowość oczu | Тесты выявили небольшое смещение глаз | Testy vyyavili nebol'shoye smeshcheniye glaz |
| 29 | Mild strabismus | Strabisme léger | Estrabismo leve | Estrabismo leve | Lieve strabismo | Et inventi sunt temptavit eum habere mitis strabismus | Milder Strabismus | Ήπιος στραβισμός | Ípios stravismós | Łagodny zez | Мягкий косоглазие | Myagkiy kosoglaziye |
| 30 | Test shows a slight misalignment of the eyes | Le test montre un léger désalignement des yeux | O teste mostra um ligeiro desalinhamento dos olhos | La prueba muestra una ligera desalineación de los ojos. | Il test mostra un leggero disallineamento degli occhi | Oculi probat ostendit motum mediocrem | Test zeigt eine leichte Fehlausrichtung der Augen | Η δοκιμή δείχνει ελαφρά ευθυγράμμιση των ματιών | I dokimí deíchnei elafrá efthygrámmisi ton matión | Test pokazuje niewielkie przesunięcie oczu | Тест показывает небольшое смещение глаз | Test pokazyvayet nebol'shoye smeshcheniye glaz |
| 31 | Misanthrope | Misanthrope | Misantropo | Misanthrope | misantropo | misanthrope | Menschenfeind | Misanthrope | Misanthrope | Misanthrope | мизантроп | mizantrop |
| 32 | Cynical | Cynique | Cínico | Cínico | misantropo | misanthrope | Zynisch | Κυνηγός | Kynigós | Cyniczny | мизантроп | mizantrop |
| 33 | (formal) a person who hates and avoids other people | (formel) une personne qui déteste et évite les autres | (formal) uma pessoa que odeia e evita outras pessoas | (formal) una persona que odia y evita a otras personas | (formale) una persona che odia ed evita altre persone | (Formalis) numquid qui non amat hominem, et aliis vitat | (formal) eine Person, die andere Menschen hasst und meidet | (επίσημη) άτομο που μισεί και αποφεύγει άλλους ανθρώπους | (epísimi) átomo pou miseí kai apofévgei állous anthrópous | (formalnie) osoba, która nienawidzi i unika innych ludzi | (формально) человек, который ненавидит и избегает других людей | (formal'no) chelovek, kotoryy nenavidit i izbegayet drugikh lyudey |
| 34 | a person who hates humanity; a person who is awkward; a person who does not want to associate with others | une personne qui déteste l'humanité, une personne qui est maladroite, une personne qui ne veut pas s'associer à d'autres | uma pessoa que odeia a humanidade, uma pessoa que é desajeitada, uma pessoa que não quer se associar com os outros | una persona que odia a la humanidad, una persona torpe, una persona que no quiere asociarse con otros | persona Misanthropic, misantropo, con le persone che non vogliono | Misanthropic hominem; misanthrope: et qui non vis | eine Person, die die Menschheit hasst, eine Person, die peinlich ist, eine Person, die sich nicht mit anderen verbinden will | ένα πρόσωπο που μισεί την ανθρωπότητα, ένα άτομο που είναι αδέξιο, ένα άτομο που δεν θέλει να συσχετιστεί με άλλους | éna prósopo pou miseí tin anthropótita, éna átomo pou eínai adéxio, éna átomo pou den thélei na syschetisteí me állous | osoba nienawidząca ludzkości, osoba niezręczna, osoba, która nie chce obcować z innymi | человек, который ненавидит человечество, человек, который неуклюжий, человек, который не хочет общаться с другими | chelovek, kotoryy nenavidit chelovechestvo, chelovek, kotoryy neuklyuzhiy, chelovek, kotoryy ne khochet obshchat'sya s drugimi |
| 35 | (official) a person who hates and avoids others | (officiel) une personne qui déteste et évite les autres | (oficial) uma pessoa que odeia e evita os outros | (oficial) una persona que odia y evita a los demás | (ufficiale) una persona che odia ed evita gli altri | (Formalis) et in ne quis malus aliis | (Beamter) eine Person, die andere hasst und meidet | (επίσημη) άτομο που μισεί και αποφεύγει άλλους | (epísimi) átomo pou miseí kai apofévgei állous | (urzędnik) osoba, która nienawidzi i unika innych | (официальный) человек, который ненавидит и избегает других | (ofitsial'nyy) chelovek, kotoryy nenavidit i izbegayet drugikh |
| 36 | Misanthropic | Misanthropic | Misantrópico | Misantrópico | misantropo | misanthropic | Menschenfeindlich | Μισανθρωπά | Misanthropá | Misanthropic | человеконенавистнический | chelovekonenavistnicheskiy |
| 37 | Disgusting | Dégoûtant | Nojento | Asqueroso | stanco | Stat lassus | Ekelhaft | Αηδιαστικό | Aidiastikó | Obrzydliwe | утомленный | utomlennyy |
| 38 | (formal) hating and avoiding other people | haïr (formellement) et éviter d'autres personnes | (formal) odiando e evitando outras pessoas | (formal) odiando y evitando a otras personas | (formale) odiando ed evitando altre persone | (Formalis), odiendo et fugiendo aliis | (formelles) Hassen und Vermeiden anderer Menschen | (επίσημη) μίση και αποφυγή άλλων ανθρώπων | (epísimi) mísi kai apofygí állon anthrópon | (formalne) nienawiść i unikanie innych ludzi | (формально) ненавидеть и избегать других людей | (formal'no) nenavidet' i izbegat' drugikh lyudey |
| 39 | Disgusting; unwilling to interact with others | Dégoûtant; ne veut pas interagir avec les autres | Repugnante, não querendo interagir com os outros | Repugnante; no dispuesto a interactuar con otros | Disgustoso, riluttante ad interagire con gli altri | Mundi-labore confectus: et non vis ut penitus per alios in | Ekelhaft, nicht gewillt, mit anderen zu interagieren | Αηδιαστικό, απρόθυμο να αλληλεπιδράσει με άλλους | Aidiastikó, apróthymo na allilepidrásei me állous | Obrzydliwe, niechętne do interakcji z innymi | Отвратительно, нежелание общаться с другими | Otvratitel'no, nezhelaniye obshchat'sya s drugimi |
| 40 | (formally) hate and avoid others | (formellement) déteste et évite les autres | (formalmente) odeio e evito outros | (Formalmente) odia y evita a los demás. | (formalmente) odiare ed evitare gli altri | (Formalis) et odium vitare aliis | (formal) andere hassen und meiden | (επίσημα) το μίσος και την αποφυγή άλλων | (epísima) to mísos kai tin apofygí állon | (formalnie) nienawidzę i unikam innych | (формально) ненавидеть и избегать других | (formal'no) nenavidet' i izbegat' drugikh |
| 41 | Misanthropy | La misanthropie | Misantropia | Misantropía | misantropia | misanthropy | Menschenfeindlichkeit | Misanthropy | Misanthropy | Mizantropia | мизантропия | mizantropiya |
| 42 | Misapplication | Mauvaise application | Má aplicação | Mala aplicación | errata applicazione | Abusive | Fehlanwendung | Κακή εφαρμογή | Kakí efarmogí | Błędne zastosowanie | растрата | rastrata |
| 43 | misuse | Abus | Uso indevido | Mal uso | abuso | abusus | Missbrauch | Κατάχρηση | Katáchrisi | Niewłaściwe użycie | неправильное употребление | nepravil'noye upotrebleniye |
| 44 | (formal)the use of sth for the wrong purpose or in the wrong way | (formelle) l'utilisation de qch à des fins erronées ou non | (formal) o uso de sth para o propósito errado ou no caminho errado | (formal) el uso de algo para el propósito incorrecto o de manera incorrecta | (formale) l'uso di sth per lo scopo sbagliato o nel modo sbagliato | (Formalis) Ynskt mál: ad usum ad malum et ad perversas | (formelle) Verwendung von etw für den falschen Zweck oder auf die falsche Weise | (επίσημη) τη χρήση του sth για λάθος σκοπό ή με λάθος τρόπο | (epísimi) ti chrísi tou sth gia láthos skopó í me láthos trópo | (formalne) użycie czegoś w złym celu lub w niewłaściwy sposób | (формально) использование sth для неправильной цели или неправильным образом | (formal'no) ispol'zovaniye sth dlya nepravil'noy tseli ili nepravil'nym obrazom |
| 45 | Wu Yong; wood is used properly | Wu Yong; le bois est utilisé correctement | Wu Yong, madeira é usada corretamente | Wu Yong; la madera se usa correctamente | Wu Yong: il legno è usato correttamente | Wu, usum lignorum | Wu Yong, Holz wird richtig verwendet | Wu Yong, το ξύλο χρησιμοποιείται σωστά | Wu Yong, to xýlo chrisimopoieítai sostá | Wu Yong, drewno jest właściwie używane | Ву Ен, дерево используется правильно | Vu Yen, derevo ispol'zuyetsya pravil'no |
| 46 | (formally) used for wrong purposes or used in the wrong way... | (formellement) utilisé à des fins erronées ou mal utilisé ... | (formalmente) usado para fins errados ou usado de maneira errada ... | (Formalmente) usado para propósitos incorrectos o usado de manera incorrecta ... | (formalmente) usato per scopi sbagliati o usato nel modo sbagliato ... | (Formalis) ad errorem vel ad perversas ...... | (formal) für falsche Zwecke oder falsch verwendet ... | (επίσημα) που χρησιμοποιούνται για λανθασμένους σκοπούς ή χρησιμοποιούνται με λάθος τρόπο ... | (epísima) pou chrisimopoioúntai gia lanthasménous skopoús í chrisimopoioúntai me láthos trópo ... | (formalnie) używane w złych celach lub niewłaściwie używane ... | (формально) используется для неправильных целей или используется неправильно ... | (formal'no) ispol'zuyetsya dlya nepravil'nykh tseley ili ispol'zuyetsya nepravil'no ... |
| 47 | Misapply | Mal appliqué | Aplicação incorreta | Aplicar mal | applicare male | abutimur | Falsch angewendet | Κακή εφαρμογή | Kakí efarmogí | Misapply | растрачивать | rastrachivat' |
| 48 | Misapplies | Misapplies | Misapplies | Errores de aplicación | un'errata applicazione | per applicationem sinistram | Falsch angewendet | Εφαρμόζει εσφαλμένα | Efarmózei esfalména | Misapplies | misapplies | misapplies |
| 49 | Misapplying | Mauvaise application | Má aplicação | Aplicación errónea | applicando in modo errato | misapplying | Falsch anwenden | Κακή εφαρμογή | Kakí efarmogí | Błędne stosowanie | неправильно применяя | nepravil'no primenyaya |
| 50 | Misapplied | Misapplied | Mal aplicado | Mal aplicado | applicato erroneamente | male applicatum | Falsch angewendet | Εσφαλμένη | Esfalméni | Niewłaściwie zastosowane | неправильно | nepravil'no |
| 51 | Misapplied | Misapplied | Mal aplicado | Mal aplicado | applicato erroneamente | male applicatum | Falsch angewendet | Εσφαλμένη | Esfalméni | Niewłaściwie zastosowane | неправильно | nepravil'no |
| 52 | (formal) to use sth for the wrong purpose or in the wrong way | (formel) utiliser qch dans un mauvais but ou de la mauvaise façon | (formal) para usar sth para o propósito errado ou no caminho errado | (formal) usar algo para el propósito equivocado o de manera incorrecta | (formale) per usare sth per lo scopo sbagliato o nel modo sbagliato | (Formalis) Ynskt mál: ut enim ad malum sive in perversas | (förmlich) etw für den falschen Zweck oder auf die falsche Weise verwenden | (επίσημη) να χρησιμοποιήσει το sth για λάθος σκοπό ή με λάθος τρόπο | (epísimi) na chrisimopoiísei to sth gia láthos skopó í me láthos trópo | (formalnie) używać czegoś w złym celu lub w niewłaściwy sposób | (формально) использовать sth для неправильной цели или неправильным образом | (formal'no) ispol'zovat' sth dlya nepravil'noy tseli ili nepravil'nym obrazom |
| 53 | Misuse; abuse; misappropriation | Mauvais usage; abus; appropriation illicite | Uso indevido, abuso, apropriação indébita | Mal uso, abuso, malversación | Uso improprio, abuso, appropriazione indebita | Abutentis, abusu, de peculatu | Missbrauch, Missbrauch, Veruntreuung | Κατάχρηση, κατάχρηση, υπεξαίρεση | Katáchrisi, katáchrisi, ypexaíresi | Niewłaściwe użycie, nadużycie, sprzeniewierzenie | Злоупотребление, злоупотребление, незаконное присвоение | Zloupotrebleniye, zloupotrebleniye, nezakonnoye prisvoyeniye |
| 54 | Misapprehension | Malentendu | Incompreensão | Mala interpretación | equivoco | decepta remaneas | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | неправильное понимание | nepravil'noye ponimaniye |
| 55 | (formal)a wrong idea about sth, or sth you believe to be true that is not true | (formel) une idée fausse à propos de qc, ou si tu crois que c'est vrai, ce n'est pas vrai | (formal) uma ideia errada sobre sth, ou sth você acredita ser verdade que não é verdade | (formal) una idea equivocada acerca de algo, o algo que usted cree que es verdad que no es verdad | (formale) un'idea sbagliata di sth, o sth credi di essere vero che non è vero | (Formalis) et iniuriam ideam de Ynskt mál: aut credis sth esse verum quod non est verum | (formal) eine falsche Vorstellung von etwas, oder was du für wahr hältst, das ist nicht wahr | (επίσημη) μια λάθος ιδέα για το sth, ή sth που πιστεύετε ότι είναι αλήθεια ότι δεν είναι αλήθεια | (epísimi) mia láthos idéa gia to sth, í sth pou pistévete óti eínai alítheia óti den eínai alítheia | (formalny) błędny pomysł na coś, albo coś, co uważasz za prawdziwe, co nie jest prawdą | (формально) неверное представление о чём-то или о чём ты веришь, что это правда, что это не так | (formal'no) nevernoye predstavleniye o chom-to ili o chom ty verish', chto eto pravda, chto eto ne tak |
| 56 | Misunderstanding | Malentendu | Mal-entendido | Malentendido | Incomprensione; volontà delicata | Falsas opiniones inducantur, invidebit voluntatem | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | Непонимание, нежная воля | Neponimaniye, nezhnaya volya |
| 57 | I was under the misapprehension that the course was for complete beginners | J'avais l'impression que le cours était destiné aux débutants | Eu estava sob a incompreensão de que o curso era para iniciantes | Estaba bajo la percepción errónea de que el curso era para principiantes completos | Ero sotto l'idea errata che il corso fosse per principianti assoluti | Errore sub illo Pro me totum cursum tironibus | Ich hatte das Missverständnis, dass der Kurs für Anfänger gedacht war | Ήμουν κάτω από την παρανόηση ότι η πορεία ήταν για τους πλήρεις αρχάριους | Ímoun káto apó tin paranóisi óti i poreía ítan gia tous plíreis archárious | Byłem pod błędnym przekonaniem, że kurs był przeznaczony dla początkujących | Я был в заблуждении, что курс был для начинающих | YA byl v zabluzhdenii, chto kurs byl dlya nachinayushchikh |
| 58 | I mistakenly thought that this course was for pure beginners. | J'ai pensé à tort que ce cours était pour les débutants purs. | Eu erroneamente pensei que este curso era para principiantes puros. | Pensé erróneamente que este curso era para principiantes puros. | Ho erroneamente pensato che questo corso fosse per principianti. | Et hanc quidem deceptus esse patet tironibus | Ich dachte fälschlicherweise, dass dieser Kurs für Anfänger gedacht ist. | Σκέφτηκα εσφαλμένα ότι αυτή η πορεία ήταν για αρχάριους. | Skéftika esfalména óti aftí i poreía ítan gia archárious. | Błędnie myślałem, że ten kurs był dla początkujących. | Я ошибочно думал, что этот курс для чистых новичков. | YA oshibochno dumal, chto etot kurs dlya chistykh novichkov. |
| 59 | Misappropriate | Détourné | Mau uso | Mal apropiado | appropriarsi indebitamente di | PRAEMORDEO | Unangemessen | Ακατάλληλη | Akatállili | Niewłaściwe | растрачивать | rastrachivat' |
| 60 | (formal) to take sb else*s money or property for yourself, especially when they have trusted you to take care of it. | (formel) prendre l'argent ou les biens de quelqu'un d'autre pour vous-même, surtout quand ils vous ont fait confiance. | (Formal) para levar dinheiro ou propriedades para si mesmo, especialmente quando eles confiaram em você para cuidar dele. | (formal) para tomar el dinero o la propiedad de sb else * s por usted mismo, especialmente cuando han confiado en usted para que lo cuide. | (Formale) per prendere sb altro * s denaro o beni per se stessi, soprattutto quando si hanno fiducia per prendersi cura di esso. | (Formalis) ut res pecunia * si aliud pro te ipso, praesertim cum tibi ipsi ad curam eam confidebat. | (förmlich) das Geld oder Eigentum von jemand anderem für sich selbst zu nehmen, insbesondere wenn sie darauf vertraut haben, dass Sie sich darum kümmern. | (επίσημη) να παίρνετε τα χρήματα ή τα περιουσιακά σας στοιχεία για τον εαυτό σας, ειδικά όταν σας εμπιστεύονται να το φροντίσετε. | (epísimi) na paírnete ta chrímata í ta periousiaká sas stoicheía gia ton eaftó sas, eidiká ótan sas empistévontai na to frontísete. | (formalne), aby wziąć pieniądze lub własność SBB * dla siebie, zwłaszcza gdy zaufali ci, że się tym zajmiesz. | (формально) забрать у кого-то деньги или собственность, особенно если они доверили вам заботу об этом. | (formal'no) zabrat' u kogo-to den'gi ili sobstvennost', osobenno yesli oni doverili vam zabotu ob etom. |
| 61 | Private use | Usage privé | Uso privado | Uso privado | Uso privato | Peculatum; peculatu | Private Nutzung | Ιδιωτική χρήση | Idiotikí chrísi | Do użytku prywatnego | Частное использование | Chastnoye ispol'zovaniye |
| 62 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 63 | Embezzzle | Embezzzle | Embezzzle | Malversador | appropriarsi indebitamente | embezzle | Embezzzle | Εμπλοκή | Emplokí | Embezzzle | расхищать | raskhishchat' |
| 64 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 65 | Suitable | Convenable | Adequado | Adecuado | appropriato | oportet | Geeignet | Κατάλληλο | Katállilo | Odpowiednie | соответствующий | sootvetstvuyushchiy |
| 66 | Misappropriation | Détournement | Apropriação indébita | Apropiación indebida | appropriazione indebita | de peculatu | Veruntreuung | Καταχρηση | Katachrisi | Sprzeniewierzenie | незаконное присвоение | nezakonnoye prisvoyeniye |
| 67 | Misbegotten | Misbegotten | Misbegotten | Misbegotten | illegittimo | mas occasionatus | Missverstanden | Λανθασμένη | Lanthasméni | Misbegotten | скверный | skvernyy |
| 68 | illegitimate child | Enfant illégitime | Criança ilegítima | Niño ilegítimo | Figlio illegittimo | puer illegitimus | Uneheliches Kind | Αδικαιολόγητο παιδί | Adikaiológito paidí | Nielegalne dziecko | Незаконнорожденный ребенок | Nezakonnorozhdennyy rebenok |
| 69 | (formal) badly designed or planned | (formel) mal conçu ou planifié | (formal) mal planejado ou planejado | (formal) mal diseñado o planeado | (formale) mal progettato o pianificato | (Formalis) cogitavit aut male disposito | (formal) schlecht entworfen oder geplant | (τυπικό) κακό σχεδιασμένο ή προγραμματισμένο | (typikó) kakó schediasméno í programmatisméno | (formalne) źle zaprojektowane lub zaplanowane | (формально) плохо спланированный или запланированный | (formal'no) plokho splanirovannyy ili zaplanirovannyy |
| 70 | Poor design (or planning) | Mauvaise conception (ou planification) | Design deficiente (ou planejamento) | Mal diseño (o planificación) | Design scadente (o pianificazione) | Design (vel consilio) pauper | Schlechtes Design (oder Planung) | Κακή σχεδίαση (ή σχεδιασμός) | Kakí schedíasi (í schediasmós) | Słaby projekt (lub planowanie) | Плохой дизайн (или планирование) | Plokhoy dizayn (ili planirovaniye) |
| 71 | (formal) improper design or planning | conception ou planification inappropriée (formelle) | (formal) projeto ou planejamento inadequado | Diseño o planificación (formal) incorrecta. | progettazione o pianificazione (formale) impropria | (Formalis) improprium consilio et consilium | (formale) unsachgemäße Gestaltung oder Planung | (τυπικό) ακατάλληλο σχεδιασμό ή σχεδιασμό | (typikó) akatállilo schediasmó í schediasmó | (formalny) niewłaściwy projekt lub planowanie | (формальный) неправильный дизайн или планирование | (formal'nyy) nepravil'nyy dizayn ili planirovaniye |
| 72 | Misbehave | Se conduire mal | Portar-se mal | Portarse mal | comportarsi male | commorata transgrediatur | Sich schlecht benehmen | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Źle się zachowuję | дурно вести себя | durno vesti sebya |
| 73 | Misbehavior | Inconduite | Má Conduta | Mala conducta | cattiva condotta | uocatur, | Fehlverhalten | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Niewłaściwe postępowanie | проступок | prostupok |
| 74 | ~ (yourself) to behave badly | ~ (à vous-même) de vous comporter mal | ~ (você) se comportar mal | ~ (a ti mismo) a comportarte mal | ~ (te stesso) a comportarsi male | ~ (Es) male conversari | ~ (sich) schlecht benehmen | ~ (εσύ) να συμπεριφέρεσαι άσχημα | ~ (esý) na symperiféresai áschima | ~ (siebie) źle się zachowywać | ~ (себя) плохо себя вести | ~ (sebya) plokho sebya vesti |
| 75 | Misbehavior | Inconduite | Má Conduta | Mala conducta | cattiva condotta | uocatur, | Fehlverhalten | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Niewłaściwe postępowanie | проступок | prostupok |
| 76 | ~ (yourself) is acting badly | ~ (vous-même) agit mal | ~ (você) está agindo mal | ~ (tu mismo) esta actuando mal | ~ (te stesso) si comporta male | ~ (Vestri own) male conversari | ~ (du) benimmst dich schlecht | ~ (εσείς) ενεργείτε άσχημα | ~ (eseís) energeíte áschima | ~ (siebie) działa źle | ~ (ты сам) ведешь себя плохо | ~ (ty sam) vedesh' sebya plokho |
| 77 | Any child caught misbehaving was made to.stand at the front of the class | Tous les enfants surpris en train de se comporter mal se trouvaient devant la classe. | Qualquer criança pega mal comportada foi feita para ficar na frente da turma. | Cualquier niño atrapado que se portara mal se hizo estar de pie al frente de la clase | Ogni bambino sorpreso a comportarsi in maniera scorretta è stato costretto a rimanere in prima fila | Si puer captus est to.stand Sinopensis fuit, in fronte in genere | Jedes Kind, das sich schlecht benahm, sollte an der Spitze der Klasse stehen | Κάθε παιδί που έπεσε σε άσχημη συμπεριφορά έγινε στην πρόσοψη της τάξης | Káthe paidí pou épese se áschimi symperiforá égine stin prósopsi tis táxis | Każde dziecko złapane niewłaściwie zostało postawione przed klasą | Любой ребенок, уличенный в плохом поведении, был вынужден стоять в передней части класса | Lyuboy rebenok, ulichennyy v plokhom povedenii, byl vynuzhden stoyat' v peredney chasti klassa |
| 78 | The naughty children are caught on the spot and must be punished in front of the class. | Les enfants coquins sont pris sur le coup et doivent être punis devant la classe. | As crianças malcriadas são apanhadas no local e devem ser punidas em frente à turma. | Los niños traviesos son atrapados en el lugar y deben ser castigados en frente de la clase. | I bambini cattivi vengono catturati sul posto e devono essere puniti di fronte alla classe. | Caput libram lascive puer raptus relinqueretur classis stabat | Die ungezogenen Kinder werden vor Ort gefasst und müssen vor der Klasse bestraft werden. | Τα άτακτα παιδιά πιάνονται επί τόπου και πρέπει να τιμωρούνται μπροστά στην τάξη. | Ta átakta paidiá piánontai epí tópou kai prépei na timoroúntai brostá stin táxi. | Niegrzeczne dzieci zostają złapane na miejscu i muszą zostać ukarane przed klasą. | Непослушные дети оказываются на месте и должны быть наказаны перед классом. | Neposlushnyye deti okazyvayutsya na meste i dolzhny byt' nakazany pered klassom. |
| 79 | I see the dog has been misbehaving itself again | Je vois que le chien s'est encore mal conduit | Eu vejo que o cão tem se comportado mal novamente | Veo que el perro se ha portado mal de nuevo. | Vedo che il cane si è di nuovo comportato male | Video rursus ipsa canis est misbehaving | Ich sehe, der Hund hat sich wieder schlecht benommen | Βλέπω ότι ο σκύλος δεν ξέρει πάλι | Vlépo óti o skýlos den xérei páli | Widzę, że pies znowu się zachowywał | Я вижу, что собака снова плохо себя ведет | YA vizhu, chto sobaka snova plokho sebya vedet |
| 80 | I found this dog to be awkward again. | J'ai trouvé ce chien pour être à nouveau maladroit. | Eu encontrei este cachorro para ser estranho novamente. | Encontré este perro para ser torpe de nuevo. | Ho trovato questo cane di nuovo imbarazzante. | Inveni et aliquid canis | Ich fand diesen Hund wieder peinlich. | Βρήκα αυτό το σκυλί να είναι αμήχανο πάλι. | Vríka aftó to skylí na eínai amíchano páli. | Znalazłem tego psa znowu niezręcznego. | Я обнаружил, что эта собака снова неуклюжа. | YA obnaruzhil, chto eta sobaka snova neuklyuzha. |
| 81 | I saw that the dog was misbehaving again. | J'ai vu que le chien s'était encore mal conduit. | Eu vi que o cachorro estava se comportando mal novamente. | Vi que el perro se estaba portando mal otra vez. | Ho visto che il cane si stava comportando male di nuovo. | Iterum vidi canis misbehaves | Ich sah, dass der Hund sich wieder schlecht benahm. | Είδα ότι ο σκύλος κακομεταχειριζόταν πάλι. | Eída óti o skýlos kakometacheirizótan páli. | Widziałem, że pies znowu się źle zachowywał. | Я увидел, что собака снова плохо себя ведет. | YA uvidel, chto sobaka snova plokho sebya vedet. |
| 82 | Opposé | Opposé | Opostos | Opposé | opposé | oppone | Opposé | Αντίθετα | Antítheta | Opposé | оппонировать | opponirovat' |
| 83 | Behave | Se comporter | Comporte-se | Comportarse | comportarsi | conversari | Benimm dich | Συμπεριφορά | Symperiforá | Zachowuj się | вести | vesti |
| 84 | Misbehaviour | Mauvaise conduite | Mau Comportamento | Mala conducta | cattiva condotta | uocatur, | Fehlverhalten | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Błędne zachowanie | проступок | prostupok |
| 85 | Misbehavior | Mauvaise conduite | Mau Comportamento | Mala conducta | cattiva condotta | uocatur, | Fehlverhalten | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Błędne zachowanie | проступок | prostupok |
| 86 | Miscalculate | Erreur de calcul | Miscalculado | Calcular mal | sbagliare | miscalculate | Falsch berechnen | Υπολογίστε λάθος | Ypologíste láthos | Źle obliczyć | прогадать | progadat' |
| 87 | To estimate an amount, a figure, a measurement, etc.wrongly | Pour estimer un montant, un chiffre, une mesure, etc. | Para estimar um valor, uma figura, uma medida, etc.wrongly | Para estimar una cantidad, una figura, una medida, etc. | Per stimare un importo, una cifra, una misura, ecc | an estimate et moles, tamquam per similitudinem similitudinis, etc.wrongly | Um einen Betrag, eine Zahl, ein Maß usw. falsch zu schätzen | Για να υπολογίσετε ένα ποσό, έναν αριθμό, μια μέτρηση, κ.λπ. | Gia na ypologísete éna posó, énan arithmó, mia métrisi, k.lp. | Aby oszacować kwotę, figurę, pomiar itp. Niesłusznie | Оценить количество, фигуру, измерение и т. Д. Неправильно | Otsenit' kolichestvo, figuru, izmereniye i t. D. Nepravil'no |
| 88 | False estimate | Fausse estimation | Estimativa falsa | Estimación falsa | Falso preventivo | Non noveram, rem adiuuit | Falsche Schätzung | Ψευδής εκτίμηση | Psevdís ektímisi | Fałszywe oszacowanie | Ложная оценка | Lozhnaya otsenka |
| 89 | Incorrectly estimating quantities, numbers, measurements, etc. | Estimation incorrecte des quantités, des nombres, des mesures, etc. | Estimativa incorreta de quantidades, números, medidas etc. | Estimación incorrecta de cantidades, números, medidas, etc. | Stima errata di quantità, numeri, misure, ecc. | Sollertiam quantitas numero mensura | Mengen, Zahlen, Maße usw. falsch einschätzen | Κακή εκτίμηση ποσοτήτων, αριθμών, μετρήσεων κ.λπ. | Kakí ektímisi posotíton, arithmón, metríseon k.lp. | Nieprawidłowe oszacowanie ilości, liczb, pomiarów itp. | Неправильная оценка величин, чисел, измерений и т. Д. | Nepravil'naya otsenka velichin, chisel, izmereniy i t. D. |
| 90 | They had seriously miscalculated the effect of inflation | Ils avaient sérieusement mal calculé l'effet de l'inflation | Eles haviam calculado seriamente o efeito da inflação | Habían gravemente calculado mal el efecto de la inflación. | Avevano seriamente sbagliato a calcolare l'effetto dell'inflazione | Et cum gravissime non noveram effectu incremento pretiorum | Sie hatten die Auswirkungen der Inflation ernsthaft falsch berechnet | Είχαν υποτιμήσει σοβαρά την επίδραση του πληθωρισμού | Eíchan ypotimísei sovará tin epídrasi tou plithorismoú | Poważnie przeliczyli wpływ inflacji | Они серьезно просчитали влияние инфляции | Oni ser'yezno proschitali vliyaniye inflyatsii |
| 91 | Regarding the impact of inflation, their judgments are seriously wrong | En ce qui concerne l'impact de l'inflation, leurs jugements sont gravement erronés | Em relação ao impacto da inflação, seus julgamentos estão seriamente errados | Respecto al impacto de la inflación, sus juicios son gravemente erróneos. | Per quanto riguarda l'impatto dell'inflazione, i loro giudizi sono seriamente sbagliati | De incremento pretiorum impulsum, non est grave iudicii errata | In Bezug auf die Auswirkungen der Inflation sind ihre Urteile ernsthaft falsch | Όσον αφορά τον αντίκτυπο του πληθωρισμού, οι κρίσεις τους είναι σοβαρά λανθασμένες | Óson aforá ton antíktypo tou plithorismoú, oi kríseis tous eínai sovará lanthasménes | Jeśli chodzi o wpływ inflacji, ich oceny są poważnie błędne | Что касается влияния инфляции, их суждения серьезно ошибочны | Chto kasayetsya vliyaniya inflyatsii, ikh suzhdeniya ser'yezno oshibochny |
| 92 | They seriously miscalculated the impact of inflation | Ils ont sérieusement mal calculé l'impact de l'inflation | Eles calcularam seriamente o impacto da inflação | Ellos calcularon mal el impacto de la inflación. | Hanno seriamente sbagliato a calcolare l'impatto dell'inflazione | Non noveram gravissime effectis incremento pretiorum | Sie haben die Auswirkungen der Inflation ernsthaft falsch berechnet | Υπολόγισαν σοβαρά τον αντίκτυπο του πληθωρισμού | Ypológisan sovará ton antíktypo tou plithorismoú | Poważnie przeliczyli wpływ inflacji | Они серьезно просчитали влияние инфляции | Oni ser'yezno proschitali vliyaniye inflyatsii |
| 93 | He had miscalated how long ’the trip would take | Il avait mal évalué la durée du voyage. | Ele havia calculado quanto tempo a viagem levaria | Había malinterpretado cuánto tiempo llevaría el viaje | Aveva commesso un errore di valutazione per quanto tempo sarebbe durato il viaggio | Qui cum miscalated quousque 'take a trinus esset, | Er hatte sich geirrt, wie lange die Reise dauern würde | Αναρωτιόταν πόσο καιρό θα συνέβαινε το ταξίδι | Anarotiótan póso kairó tha synévaine to taxídi | Oszacował, jak długo potrwa podróż | Он ошибся в оценке того, сколько времени займет поездка. | On oshibsya v otsenke togo, skol'ko vremeni zaymet poyezdka. |
| 94 | How long does it take to travel this time? He was wrong at the time. | Combien de temps a-t-il fallu pour voyager cette fois-ci? Il s'était trompé à l'époque. | Quanto tempo leva para viajar desta vez? Ele estava errado na época. | ¿Cuánto tiempo se tarda en viajar esta vez? Estaba equivocado en ese momento. | Quanto ci vuole per viaggiare questa volta? Aveva torto in quel momento. | Longum iter faciet ipse iniuriam equum | Wie lange dauert es, um dieses Mal zu reisen? Er hatte sich damals geirrt. | Πόσο καιρό χρειάζεται να ταξιδέψω αυτή τη φορά; | Póso kairó chreiázetai na taxidépso aftí ti forá? | Jak długo trwa podróż tym razem? | Сколько времени это займет, чтобы путешествовать на этот раз? Он был неправ в то время. | Skol'ko vremeni eto zaymet, chtoby puteshestvovat' na etot raz? On byl neprav v to vremya. |
| 95 | To judge a situation wrongly | Juger mal d'une situation | Para julgar uma situação de forma errada | Juzgar una situacion equivocadamente | Giudicare erroneamente una situazione | in statu recte iudicatur | Eine Situation falsch einschätzen | Να κρίνουμε μια κατάσταση λανθασμένα | Na krínoume mia katástasi lanthasména | Aby źle ocenić sytuację | Ошибочно судить о ситуации | Oshibochno sudit' o situatsii |
| 96 | (for the situation) judgment error | (pour la situation) erreur de jugement | (para a situação) erro de julgamento | (por la situación) error de juicio | (per la situazione) errore di giudizio | (De statu) errore iudicatae | (für die Situation) Beurteilungsfehler | (για την κατάσταση) σφάλμα κρίσης | (gia tin katástasi) sfálma krísis | (dla sytuacji) błąd oceny | (для ситуации) ошибка суждения | (dlya situatsii) oshibka suzhdeniya |
| 97 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 98 | Misjudge | Mal juger | Mau juízo | Juzgar mal | giudicare male | de iisdem prava | Fehleinschätzung | Κακή κρίση | Kakí krísi | Błędna ocena | недооценивать | nedootsenivat' |
| 99 | She miscalculated the level of opposition to her proposals | Elle a mal calculé le niveau d'opposition à ses propositions | Ela calculou mal o nível de oposição às suas propostas | Ella calculó mal el nivel de oposición a sus propuestas. | Ha sbagliato i calcoli sul livello di opposizione alle sue proposte | Et non noveram sunt ex gradu propositis contra eam | Sie hat den Grad der Ablehnung ihrer Vorschläge falsch berechnet | Υπολόγισε λανθασμένα το επίπεδο αντίθεσης στις προτάσεις της | Ypológise lanthasména to epípedo antíthesis stis protáseis tis | Źle obliczyła poziom sprzeciwu wobec jej propozycji | Она просчитала уровень оппозиции своим предложениям | Ona proschitala uroven' oppozitsii svoim predlozheniyam |
| 100 | She did not expect her advice to be subject to such strong opposition. | Elle ne s'attendait pas à ce que ses conseils fassent l'objet d'une opposition aussi forte. | Ela não esperava que seu conselho estivesse sujeito a uma oposição tão forte. | No esperaba que su consejo estuviera sujeto a una oposición tan fuerte. | Non si aspettava che il suo consiglio fosse soggetto a una così forte opposizione. | Et non puto esse tam fortis contra eam rogationem | Sie hatte nicht damit gerechnet, dass ihr Rat auf so starken Widerstand stoßen würde. | Δεν περίμενε την συμβουλή της να υποβληθεί σε τόσο ισχυρή αντίθεση. | Den perímene tin symvoulí tis na ypovlitheí se tóso ischyrí antíthesi. | Nie spodziewała się, że jej rady będą przedmiotem tak silnego sprzeciwu. | Она не ожидала, что ее совет подвергнется такой сильной оппозиции. | Ona ne ozhidala, chto yeye sovet podvergnetsya takoy sil'noy oppozitsii. |
| Miscalculation | Erreur de calcul | Erro de cálculo | Error de cálculo | errore di calcolo | rem adiuuit | Fehleinschätzung | Λανθασμένος υπολογισμός | Lanthasménos ypologismós | Nieporozumienie | просчет | proschet | |
| 102 | Miscalculation | Erreur de calcul | Erro de cálculo | Error de cálculo | sbagliare | miscalculate | Fehleinschätzung | Λανθασμένος υπολογισμός | Lanthasménos ypologismós | Nieporozumienie | прогадать | progadat' |
| 103 | To make a miscalculation | Faire une erreur de calcul | Para fazer um erro de cálculo | Hacer un error de cálculo | Fare un errore di calcolo | ad rem adiuuit | Eine Fehleinschätzung machen | Για να κάνετε εσφαλμένο υπολογισμό | Gia na kánete esfalméno ypologismó | Aby dokonać błędnego obliczenia | Сделать просчет | Sdelat' proschet |
| 104 | calculation mistake | Erreur de calcul | Erro de cálculo | Error de calculo | Errore di calcolo | error calculation | Rechenfehler | Σφάλμα υπολογισμού | Sfálma ypologismoú | Błąd obliczeń | Ошибка расчета | Oshibka rascheta |
| 105 | Make a wrong estimate | Faire une mauvaise estimation | Faça uma estimativa errada | Hacer una estimación equivocada | Fai una stima sbagliata | Computationes qui faciunt iniuriam | Machen Sie eine falsche Schätzung | Κάντε λάθος εκτίμηση | Kánte láthos ektímisi | Dokonaj błędnego oszacowania | Сделать неправильную оценку | Sdelat' nepravil'nuyu otsenku |
| 106 | Miscarriage | Fausse couche | Aborto espontâneo | Aborto involuntario | aborto spontaneo | et abortivum | Fehlgeburt | Αποβολή | Apovolí | Poronienie | выкидыш | vykidysh |
| 107 | The process of giving birth to a baby before it is fully developed and able to survive; an occasion when this happens | Processus consistant à donner naissance à un bébé avant que celui-ci ne soit complètement développé et capable de survivre, une occasion où cela se produit | O processo de dar à luz um bebê antes que ele esteja totalmente desenvolvido e capaz de sobreviver, uma ocasião em que isso acontece | El proceso de dar a luz a un bebé antes de que esté completamente desarrollado y sea capaz de sobrevivir, una ocasión en que esto sucede. | Il processo di dare alla luce un bambino prima che sia completamente sviluppato e in grado di sopravvivere, un'occasione in cui ciò accade | processus antequam partus infantis uberius posset subsistere contingit rem capto | Der Prozess der Geburt eines Kindes, bevor es vollständig entwickelt ist und überleben kann - eine Gelegenheit, in der dies geschieht | Η διαδικασία γέννησης ενός μωρού προτού αναπτυχθεί πλήρως και είναι ικανή να επιβιώσει · μια ευκαιρία όταν αυτό συμβεί | I diadikasía génnisis enós moroú protoú anaptychtheí plíros kai eínai ikaní na epiviósei : mia efkairía ótan aftó symveí | Proces rodzenia dziecka, zanim będzie w pełni rozwinięty i zdolny do przeżycia, okazja, kiedy tak się stanie | Процесс рождения ребенка до того, как он полностью разовьется и сможет выжить, случай, когда это происходит | Protsess rozhdeniya rebenka do togo, kak on polnost'yu razov'yetsya i smozhet vyzhit', sluchay, kogda eto proiskhodit |
| 108 | abortion | Avortement | Aborto | El aborto | aborto | Abortus | Abtreibung | Έκτρωση | Éktrosi | Aborcja | выкидыш | vykidysh |
| 109 | To have a miscarriage | Faire une fausse couche | Para ter um aborto espontâneo | Tener un aborto involuntario | Avere un aborto spontaneo | ut abortivum | Eine Fehlgeburt haben | Να έχεις αποβολή | Na écheis apovolí | Poronienie | Иметь выкидыш | Imet' vykidysh |
| 110 | Abortion | Avortement | Aborto | El aborto | aborto | Abortus | Abtreibung | Έκτρωση | Éktrosi | Aborcja | выкидыш | vykidysh |
| 111 | The pregnancy ended in miscarriage at 11 weeks. | La grossesse s'est terminée par une fausse couche à 11 semaines. | A gravidez terminou em aborto espontâneo às 11 semanas. | El embarazo terminó en aborto involuntario a las 11 semanas. | La gravidanza si è conclusa con un aborto spontaneo a 11 settimane. | et abortivum quidem finita in graviditate ad hebdomades XI. | Die Schwangerschaft endete nach 11 Wochen mit einer Fehlgeburt. | Η εγκυμοσύνη τελείωσε με αποβολή στις 11 εβδομάδες. | I enkymosýni teleíose me apovolí stis 11 evdomádes. | Ciąża zakończyła się poronieniem po 11 tygodniach. | Беременность закончилась выкидышем в 11 недель. | Beremennost' zakonchilas' vykidyshem v 11 nedel'. |
| 112 | I am aborted after the 11th week of pregnancy. | Je suis avortée après la 11ème semaine de grossesse. | Eu sou abortado após a 11ª semana de gravidez. | Soy abortada después de la semana 11 de embarazo. | Sono stato abortito dopo l'undicesima settimana di gravidanza. | Praegnationis hebdomades XI finita in tempore et abortivum | Ich werde nach der 11. Schwangerschaftswoche abgebrochen. | Μου αμβλύνω μετά την 11η εβδομάδα της εγκυμοσύνης. | Mou amvlýno metá tin 11i evdomáda tis enkymosýnis. | Jestem aborcja po 11 tygodniu ciąży. | Я прервана после 11 недели беременности. | YA prervana posle 11 nedeli beremennosti. |
| 113 | Pregnancy ends at 11 weeks of pregnancy | La grossesse se termine à 11 semaines de grossesse | A gravidez termina às 11 semanas de gravidez | El embarazo termina a las 11 semanas de embarazo. | La gravidanza termina a 11 settimane di gravidanza | XI weeks gravida abortum ante tempus finis | Die Schwangerschaft endet in der 11. Schwangerschaftswoche | Η εγκυμοσύνη τελειώνει στις 11 εβδομάδες της εγκυμοσύνης | I enkymosýni teleiónei stis 11 evdomádes tis enkymosýnis | Ciąża kończy się w 11 tygodniu ciąży | Беременность заканчивается в 11 недель беременности | Beremennost' zakanchivayetsya v 11 nedel' beremennosti |
| 114 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 115 | Abortion | Avortement | Aborto | El aborto | aborto | abortum | Abtreibung | Έκτρωση | Éktrosi | Aborcja | аборт | abort |
| 116 | Miscarriage of justice | Erreur judiciaire | Aborto da justiça | Aborto de la justicia | Aborto spontaneo di giustizia | abortu iustitiae | Justizirrtum | Αποκατάσταση της δικαιοσύνης | Apokatástasi tis dikaiosýnis | Poronienie sprawiedliwości | Ошибка правосудия | Oshibka pravosudiya |
| 117 | Misjudgment | Erreur de jugement | Erro de julgamento | Error de juicio | Aborto spontaneo della giustizia | Abortu iustitiae | Fehleinschätzung | Κακή κρίση | Kakí krísi | Błędny osąd | Неправильность в отправлении правосудия | Nepravil'nost' v otpravlenii pravosudiya |
| 118 | (law) a situation in which a court makes a wrong decision, especially when sb is punished when they are innocent | (loi) situation dans laquelle un tribunal prend une mauvaise décision, en particulier lorsque qn est puni lorsqu'il est innocent | (lei) uma situação em que um tribunal toma uma decisão errada, especialmente quando o sb é punido quando é inocente | (ley) una situación en la que un tribunal toma una decisión equivocada, especialmente cuando se castiga a sb cuando son inocentes | (Legge) una situazione in cui un giudice prende una decisione sbagliata, soprattutto quando sb è punito quando sono innocenti | (Lex) est in statu quo iudicium fecerit iniuriam, praesertim si non sunt innocentes puniuntur dum absque legitimo | (gesetz) eine situation, in der ein gericht eine falsche entscheidung trifft, insbesondere wenn jdn bestraft wird, wenn er unschuldig ist | (νόμος) μια κατάσταση κατά την οποία ένα δικαστήριο κάνει μια λανθασμένη απόφαση, ειδικά όταν η sb τιμωρείται όταν είναι αθώα | (nómos) mia katástasi katá tin opoía éna dikastírio kánei mia lanthasméni apófasi, eidiká ótan i sb timoreítai ótan eínai athóa | (prawo) sytuacja, w której sąd podejmuje niewłaściwą decyzję, zwłaszcza gdy sb zostaje ukarany, gdy jest niewinny | (закон) ситуация, в которой суд принимает неправильное решение, особенно когда sb наказан, когда они невиновны | (zakon) situatsiya, v kotoroy sud prinimayet nepravil'noye resheniye, osobenno kogda sb nakazan, kogda oni nevinovny |
| 119 | Misjudgment; wrong judgment; unfair trial; unfair justice | Erreur de jugement; jugement erroné; procès inéquitable; justice inéquitable | Julgamento errado, julgamento errado, julgamento injusto, justiça injusta | Juicio erróneo, juicio incorrecto, juicio injusto, justicia injusta | Misjudgment, giudizio errato, processo ingiusto, giustizia ingiusta | Abortu iustitiae, abortu iustitiae, aequitatis et abortivum, abortu iustitiae | Fehleinschätzung, falsches Urteil, unfaires Gerichtsverfahren, unfaire Gerechtigkeit | Κακή κρίση, λανθασμένη κρίση, άδικη δίκη, άδικη δικαιοσύνη | Kakí krísi, lanthasméni krísi, ádiki díki, ádiki dikaiosýni | Błędny osąd, niewłaściwy wyrok, niesprawiedliwy proces, niesprawiedliwa sprawiedliwość | Ошибочное суждение, неправильное суждение, несправедливое судебное разбирательство, несправедливое правосудие | Oshibochnoye suzhdeniye, nepravil'noye suzhdeniye, nespravedlivoye sudebnoye razbiratel'stvo, nespravedlivoye pravosudiye |
| 120 | (legal) the situation in which a court makes a wrong decision, especially when someone is not guilty | (juridique) la situation dans laquelle le tribunal a pris une mauvaise décision, en particulier lorsque quelqu'un n'était pas coupable | (legal) a situação em que um tribunal toma uma decisão errada, especialmente quando alguém não é culpado | (legal) la situación en la que un tribunal toma una decisión equivocada, especialmente cuando alguien no es culpable | (legale) la situazione in cui un tribunale prende una decisione sbagliata, specialmente quando qualcuno non è colpevole | Causa est faciendi malum arbitrium (ius) atrium, praesertim cum aliquis est reus criminis reus erit | (legal) die Situation, in der ein Gericht eine falsche Entscheidung trifft, insbesondere wenn jemand nicht schuldig ist | (νομική) την κατάσταση κατά την οποία ένα δικαστήριο κάνει μια εσφαλμένη απόφαση, ειδικά όταν κάποιος δεν είναι ένοχος | (nomikí) tin katástasi katá tin opoía éna dikastírio kánei mia esfalméni apófasi, eidiká ótan kápoios den eínai énochos | (legalna) sytuacja, w której sąd podejmuje niewłaściwą decyzję, zwłaszcza gdy ktoś nie jest winny | (правовая) ситуация, в которой суд принимает неправильное решение, особенно когда кто-то не виновен | (pravovaya) situatsiya, v kotoroy sud prinimayet nepravil'noye resheniye, osobenno kogda kto-to ne vinoven |
| 121 | Miscarry | Fausse couche | Abortar | Miscarry | abortire | privata fœtu suo | Fehlgeburt | Λανθασμένη | Lanthasméni | Poronienie | выкидывать | vykidyvat' |
| 122 | Miscarries, miscarrying, miscarried, miscarried | Les fausses couches, les fausses couches, les fausses couches, les fausses couches | Aborta, aborta, aborta, aborta | Abortos, abortos involuntarios, abortos involuntarios, abortos involuntarios | può proseguire, miscarrying, abortito, fallito la | sine liberis, abortiens et caprae steriles abortivus | Fehlgeburten, Fehlgeburten, Fehlgeburten, Fehlgeburten | Μυζηές, αταξία, απογείωση, απογείωση | Myziés, ataxía, apogeíosi, apogeíosi | Poronienia, poronienie, poronienie, poronienie | Выкидыш, выкидыш, выкидыш, выкидыш | Vykidysh, vykidysh, vykidysh, vykidysh |
| 123 | To give birth to a baby before it is fully developed and able to live | Donner naissance à un bébé avant qu'il ne soit complètement développé et capable de vivre | Para dar à luz um bebê antes que ele esteja totalmente desenvolvido e seja capaz de viver | Dar a luz a un bebé antes de que esté completamente desarrollado y sea capaz de vivir. | Per dare alla luce un bambino prima che sia completamente sviluppato e in grado di vivere | dare nativitatis infans ad hoc ante uberius et possit vivere | Ein Baby zur Welt bringen, bevor es voll entwickelt und lebensfähig ist | Για να γεννήσει ένα μωρό πριν να είναι πλήρως ανεπτυγμένο και ικανό να ζήσει | Gia na gennísei éna moró prin na eínai plíros aneptygméno kai ikanó na zísei | Aby urodzić dziecko, zanim będzie w pełni rozwinięte i zdolne do życia | Родить ребенка до того, как он полностью разовьется и сможет жить | Rodit' rebenka do togo, kak on polnost'yu razov'yetsya i smozhet zhit' |
| 124 | abortion: | Avortement: | Aborto: | El aborto | aborto: | Abortus: | Abtreibung: | Έκτρωση: | Éktrosi: | Aborcja: | Аборт: | Abort: |
| 125 | The shock caused her to miscarry | Le choc lui a fait faire une fausse couche | O choque fez com que ela abortasse | El choque la hizo abortar. | Lo shock la fece abortire | Et fecit ei inpulsa est privata fœtu suo | Der Schock verursachte eine Fehlgeburt | Το σοκ προκάλεσε την αποτυχία του | To sok prokálese tin apotychía tou | Szok spowodował, że poroniła | Шок вызвал ее выкидыш | Shok vyzval yeye vykidysh |
| 126 | She had a miscarriage because of her fright. | Elle a fait une fausse couche à cause de sa peur. | Ela teve um aborto devido ao seu medo. | Ella tuvo un aborto involuntario debido a su miedo. | Ha avuto un aborto a causa della sua paura. | Cumque venisset, pavens illa abortu. | Sie hatte eine Fehlgeburt wegen ihres Schreckens. | Είχε αποβολή εξαιτίας της φοβιάς της. | Eíche apovolí exaitías tis foviás tis. | Poroniła z powodu strachu. | У нее был выкидыш из-за ее испуга. | U neye byl vykidysh iz-za yeye ispuga. |
| 127 | (formal) | (formel) | (formal) | (formal) | (Formale) | (Formalis) | (formal) | (επίσημη) | (epísimi) | (formalne) | (Формальная) | (Formal'naya) |
| 128 | Of a plan | D'un plan | De um plano | De un plan | Di un piano | consilii | Von einem Plan | Σχεδίου | Schedíou | Plan | Плана | Plana |
| 129 | plan | Plan | Plano | Plan | piano | Plan | Planen Sie | Σχέδιο | Schédio | Zaplanuj | план | plan |
| 130 | To fail | Échouer | Falhar | Fallar | Fallire | deficere | Scheitern | Να αποτύχει | Na apotýchei | Aby zawieść | Потерпеть неудачу | Poterpet' neudachu |
| 131 | failure | Échec | Falha | Fracaso | fallimento | defectum, | Misserfolg | Αποτυχία | Apotychía | Niepowodzenie | недостаточность | nedostatochnost' |
| 132 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 133 | Come to nothing | Viens à rien | Venha a nada | Ven a la nada | Vieni nel nulla | nihil ad | Komm zu nichts | Ελάτε σε τίποτα | Eláte se típota | Przyjdź do niczego | Ни к чему | Ni k chemu |
| Miscast, miscast, miscast | Miscast, miscast, miscast | Miscast, miscast, miscast | Miscast, Miscast, Miscast | Miscast, miscast, miscast | miscast, miscast, miscast | Fehlbesetzung, Fehlbesetzung, Fehlbesetzung | Miscast, miscast, miscast | Miscast, miscast, miscast | Miscast, miscast, miscast | Miscast, miscast, miscast | Miscast, miscast, miscast | |
| 134 | ~sb (as sb/sth) to choose an actor to play a role for which they are not suitable | ~ qn (comme si / qc) choisir un acteur pour jouer un rôle pour lequel il ne convient pas | ~ sb (como sb / sth) escolher um ator para desempenhar um papel para o qual eles não são adequados | ~ sb (como sb / sth) para elegir un actor que desempeñe un papel para el que no sea adecuado | ~ sb (as sb / sth) per scegliere un attore per interpretare un ruolo per il quale non sono adatti | ~ Si (quod si / Ynskt mál) hominibus scaenicis eligere ludere a munus quam ad non sunt idoneam | ~ sb (as sb / sth) wählt einen Schauspieler aus, für den sie nicht geeignet sind | ~ sb (ως sb / sth) για να επιλέξετε έναν ηθοποιό να παίξει έναν ρόλο για τον οποίο δεν είναι κατάλληλοι | ~ sb (os sb / sth) gia na epiléxete énan ithopoió na paíxei énan rólo gia ton opoío den eínai katálliloi | ~ sb (jako sb / sth), aby wybrać aktora do odgrywania roli, do której nie są odpowiednie | ~ sb (как sb / sth), чтобы выбрать актера для роли, для которой он не подходит | ~ sb (kak sb / sth), chtoby vybrat' aktera dlya roli, dlya kotoroy on ne podkhodit |
| 135 | Inappropriate role selection; assigning inappropriate roles to (actors) | Sélection de rôle inappropriée; attribution de rôles inappropriés à (acteurs) | Seleção de papel inadequada, atribuindo papéis inadequados a (atores) | Selección inapropiada de roles; asignación de roles inapropiados a (actores) | Selezione del ruolo inappropriata, assegnazione di ruoli inappropriati a (attori) | Munus elegit pauperes; ad (Author) roles proprium destinationi | Unangemessene Rollenauswahl, Zuweisen von unangemessenen Rollen zu (Akteuren) | Ακατάλληλη επιλογή ρόλου · ανάθεση ακατάλληλων ρόλων στους (ηθοποιούς) | Akatállili epilogí rólou : anáthesi akatállilon rólon stous (ithopoioús) | Niewłaściwy wybór ról, przypisywanie nieodpowiednich ról (aktorom) | Несоответствующий выбор ролей, назначение неподходящих ролей (актерам) | Nesootvetstvuyushchiy vybor roley, naznacheniye nepodkhodyashchikh roley (akteram) |
| 136 | ~sb (as sb / sth) choose actors to play their unsuitable roles | ~ qn (comme si / qn) choisit des acteurs pour jouer leurs rôles inappropriés | ~ sb (como sb / sth) escolher atores para desempenhar seus papéis inadequados | ~ sb (como sb / sth) elige actores para que desempeñen sus papeles inadecuados | ~ sb (as sb / sth) sceglie gli attori per interpretare i loro ruoli inadatti | ~ Si (quod si / Ynskt mál) actores eligere ludere roles non fit | ~ sb (als sb / sth) wählt Schauspieler aus, um ihre ungeeigneten Rollen zu spielen | ~ sb (ως sb / sth) επιλέγουν τους ηθοποιούς να παίξουν τους ακατάλληλους ρόλους τους | ~ sb (os sb / sth) epilégoun tous ithopoioús na paíxoun tous akatállilous rólous tous | ~ sb (jako sb / sth) wybiera aktorów, aby odgrywali swoje nieodpowiednie role | ~ sb (как sb / sth) выбирает актеров, которые будут играть их неподходящие роли | ~ sb (kak sb / sth) vybirayet akterov, kotoryye budut igrat' ikh nepodkhodyashchiye roli |
| 137 | Miscegenation | Métissage | Miscigenação | Mestizaje | incrocio di razze | miscegenation | Fehlgenerierung | Μικροσυγκέντρωση | Mikrosynkéntrosi | Nieporozumienie | расовое кровосмешение | rasovoye krovosmesheniye |
| 138 | (formal) the fact of children being produced by parents who are of different races, especially when one parent is white ! | (formel) le fait que les enfants soient produits par des parents de races différentes, en particulier lorsqu'un parent est blanc! | (formal) o fato de crianças serem produzidas por pais que são de raças diferentes, especialmente quando um dos pais é branco! | (formal) el hecho de que los niños son producidos por padres de diferentes razas, ¡especialmente cuando uno de los padres es blanco! | (formale) il fatto che i bambini siano prodotti da genitori di razze diverse, specialmente quando un genitore è bianco! | (Formalis) liberis a parentibus fuisse diversarum gentium, praecipue cum candidus parentem! | (formal) die Tatsache, dass Kinder von Eltern verschiedener Rassen produziert werden, besonders wenn ein Elternteil weiß ist! | (τυπικό) το γεγονός ότι τα παιδιά παράγονται από γονείς που έχουν διαφορετικές φυλές, ειδικά όταν ένας γονέας είναι άσπρος! | (typikó) to gegonós óti ta paidiá parágontai apó goneís pou échoun diaforetikés fylés, eidiká ótan énas gonéas eínai áspros! | (formalny) fakt, że dzieci są produkowane przez rodziców różnych ras, zwłaszcza gdy jeden z rodziców jest biały! | (формально) факт рождения детей родителями разных рас, особенно когда один из них белый! | (formal'no) fakt rozhdeniya detey roditelyami raznykh ras, osobenno kogda odin iz nikh belyy! |
| 139 | (especially white and non-white) mixed children, mixed | (surtout blancs et non blancs) enfants mixtes, enfants mixtes | (especialmente brancos e não brancos) crianças mistas, mistas | Niños (especialmente blancos y no blancos) mezclados, mezclados | (specialmente bianchi e non bianchi) bambini misti, misti | (Esp An albis et non-album) mixto-genus commenta partus, supplicis mixta-genus | (besonders weiße und nichtweiße) gemischte Kinder, gemischt | (ειδικά λευκά και μη λευκά) μικτά παιδιά, μικτά | (eidiká lefká kai mi lefká) miktá paidiá, miktá | (szczególnie białe i nie białe) dzieci mieszane, mieszane | (особенно белые и не белые) смешанные дети, смешанные | (osobenno belyye i ne belyye) smeshannyye deti, smeshannyye |
| 140 | Miscellanea(formal) various things that have been collected together, especially pieces of literature, poems, letters, etc. | Miscellanea (formelle) diverses choses qui ont été rassemblées, en particulier des morceaux de littérature, des poèmes, des lettres, etc. | Miscelânea (formal) várias coisas que foram coletadas juntas, especialmente pedaços de literatura, poemas, cartas, etc. | Miscelánea (formal) varias cosas que se han reunido, especialmente piezas de literatura, poemas, cartas, etc. | Miscellanea (formale) varie cose che sono state raccolte insieme, in particolare pezzi di letteratura, poesie, lettere, ecc. | miscellanea (formal) quae variis in unum collecti, praecipue de pieces litterae, carmen litterae, etc. | Verschiedene (formelle) Dinge, die zusammengetragen wurden, insbesondere Literaturstücke, Gedichte, Briefe usw. | Διάφορα (επίσημα) διάφορα πράγματα που έχουν συγκεντρωθεί, ειδικά κομμάτια της λογοτεχνίας, ποιήματα, γράμματα κλπ. | Diáfora (epísima) diáfora prágmata pou échoun synkentrotheí, eidiká kommátia tis logotechnías, poiímata, grámmata klp. | Miscellanea (formalne) różne rzeczy, które zostały zebrane razem, zwłaszcza fragmenty literatury, wiersze, listy itp. | Разное (формальное) различные вещи, которые были собраны вместе, особенно литературные произведения, стихи, письма и т. Д. | Raznoye (formal'noye) razlichnyye veshchi, kotoryye byli sobrany vmeste, osobenno literaturnyye proizvedeniya, stikhi, pis'ma i t. D. |
| 141 | Miscellaneous (especially literary works) | Divers (surtout des œuvres littéraires) | Diversos (especialmente obras literárias) | Varios (especialmente obras literarias) | Varie (specialmente opere letterarie) | (Maxime litterae) Postumus | Sonstiges (insbesondere literarische Werke) | Διάφορα (ειδικά λογοτεχνικά έργα) | Diáfora (eidiká logotechniká érga) | Różne (zwłaszcza dzieła literackie) | Разное (особенно литературные произведения) | Raznoye (osobenno literaturnyye proizvedeniya) |
| 142 | Miscellaneous | Divers | Diversos | Misceláneos | miscellaneo | Vesalius | Verschiedenes | Διάφορα | Diáfora | Różne | разное | raznoye |
| 143 | miscellaneous | Divers | Diversos | Misceláneos | miscellaneo | Miscellaneous | Verschiedenes | Διάφορα | Diáfora | Różne | Разное | Raznoye |
| 144 | Consisting of many different kinds of things that are not connected and do not easily form a group | Composé de nombreuses sortes de choses qui ne sont pas connectées et ne forment pas facilement un groupe | Consistindo em muitos tipos diferentes de coisas que não estão conectadas e não formam facilmente um grupo | Consta de muchos tipos diferentes de cosas que no están conectadas y que no forman fácilmente un grupo | Costituito da molti diversi tipi di cose che non sono collegate e non formano facilmente un gruppo | quae seiuncta plurium diversis coetus ne facile | Bestehend aus vielen verschiedenen Arten von Dingen, die nicht miteinander verbunden sind und nicht leicht eine Gruppe bilden | Αποτελείται από πολλά διαφορετικά είδη που δεν συνδέονται και δεν σχηματίζουν εύκολα μια ομάδα | Apoteleítai apó pollá diaforetiká eídi pou den syndéontai kai den schimatízoun éfkola mia omáda | Składa się z wielu różnych rzeczy, które nie są połączone i nie tworzą grupy | Состоит из множества разных вещей, которые не связаны и не легко образуют группу | Sostoit iz mnozhestva raznykh veshchey, kotoryye ne svyazany i ne legko obrazuyut gruppu |
| 145 | Mixed | Mixte | Misto | Mezclado | Mixed, una varietà | Mixta, variis | Gemischt | Μικτή | Miktí | Mieszane | Смешанное; различные | Smeshannoye; razlichnyye |
| 146 | Composed of many different types of things, these things are not connected, and it is not easy to form a group | Composés de nombreux types d'éléments, ces éléments ne sont pas liés et il n'est pas facile de former un groupe. | Composto de muitos tipos diferentes de coisas, essas coisas não estão conectadas, e não é fácil formar um grupo | Compuestas de muchos tipos diferentes de cosas, estas cosas no están conectadas, y no es fácil formar un grupo | Composto da molti diversi tipi di cose, queste cose non sono collegate, e non è facile formare un gruppo | Multiplicia rerum facere haec sunt quae non facile formare coetus | Zusammengesetzt aus vielen verschiedenen Arten von Dingen sind diese Dinge nicht miteinander verbunden und es ist nicht einfach, eine Gruppe zu bilden | Αποτελείται από πολλούς διαφορετικούς τύπους πραγμάτων, αυτά τα πράγματα δεν συνδέονται και δεν είναι εύκολο να σχηματιστεί μια ομάδα | Apoteleítai apó polloús diaforetikoús týpous pragmáton, aftá ta prágmata den syndéontai kai den eínai éfkolo na schimatisteí mia omáda | Te rzeczy, złożone z wielu różnych rodzajów rzeczy, nie są połączone i nie jest łatwo utworzyć grupę | Составленные из множества разных типов вещей, эти вещи не связаны, и создать группу непросто | Sostavlennyye iz mnozhestva raznykh tipov veshchey, eti veshchi ne svyazany, i sozdat' gruppu neprosto |
| 147 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 148 | Diverse | Divers | Diverso | Diverso | diverso | diverse | Vielfältig | Διάφορα | Diáfora | Różnorodny | разнообразный | raznoobraznyy |
| 149 | Various | Divers | Vários | Varios | vario | variis | Verschiedenes | Διάφορα | Diáfora | Różne | различный | razlichnyy |
| 150 | a sale of miscellaneous household items | une vente d'articles ménagers divers | uma venda de itens domésticos diversos | Una venta de artículos para el hogar misceláneos. | una vendita di articoli casalinghi vari | et ex venditionis domum insedit items | ein Verkauf von verschiedenen Haushaltsgegenständen | πώληση διαφόρων ειδών οικιακής χρήσης | pólisi diafóron eidón oikiakís chrísis | sprzedaż różnych artykułów gospodarstwa domowego | продажа разных предметов домашнего обихода | prodazha raznykh predmetov domashnego obikhoda |
| 151 | Each has a big sale price | Chacun a un gros prix de vente | Cada um tem um grande preço de venda | Cada uno tiene un gran precio de venta. | Ognuno ha un grande prezzo di vendita | Quisque discipulus erat clean venditionis uber anguli | Jeder hat einen großen Verkaufspreis | Καθένα έχει μια μεγάλη τιμή πώλησης | Kathéna échei mia megáli timí pólisis | Każda ma dużą cenę sprzedaży | У каждого есть большая цена продажи | U kazhdogo yest' bol'shaya tsena prodazhi |
| 152 | She gave me some money to cover any miscellaneous expenses | Elle m'a donné de l'argent pour couvrir toutes les dépenses diverses | Ela me deu algum dinheiro para cobrir quaisquer despesas diversas | Ella me dio algo de dinero para cubrir los gastos varios. | Mi ha dato dei soldi per coprire le spese varie | Deditque mihi pecuniam ad operiet ultra expensas insedit | Sie gab mir etwas Geld, um alle sonstigen Ausgaben zu decken | Μου έδωσε κάποια χρήματα για να καλύψει τα διάφορα έξοδα | Mou édose kápoia chrímata gia na kalýpsei ta diáfora éxoda | Dała mi trochę pieniędzy na pokrycie różnych wydatków | Она дала мне немного денег, чтобы покрыть любые другие расходы | Ona dala mne nemnogo deneg, chtoby pokryt' lyubyye drugiye raskhody |
| 153 | She gave me some pocket money. | Elle m'a donné de l'argent de poche. | Ela me deu algum dinheiro de bolso. | Ella me dio algo de dinero de bolsillo. | Mi ha dato dei soldi in tasca. | Et sinum pecuniam aliquis mihi | Sie gab mir ein Taschengeld. | Μου έδωσε μερικά χρήματα τσέπης. | Mou édose meriká chrímata tsépis. | Dała mi kieszonkowe. | Она дала мне немного карманных денег. | Ona dala mne nemnogo karmannykh deneg. |
| 154 | She gave me some money to pay for any miscellaneous expenses. | Elle m'a donné de l'argent pour payer toutes les dépenses diverses. | Ela me deu algum dinheiro para pagar quaisquer despesas diversas. | Ella me dio algo de dinero para pagar los gastos varios. | Mi ha dato dei soldi per pagare le spese varie. | Deditque mihi pecuniam dant, ut ob omni insedit costs | Sie gab mir etwas Geld, um die verschiedenen Ausgaben zu bezahlen. | Μου έδωσε κάποια χρήματα για να πληρώσει για οποιεσδήποτε διάφορες δαπάνες. | Mou édose kápoia chrímata gia na plirósei gia opoiesdípote diáfores dapánes. | Dała mi trochę pieniędzy na pokrycie różnych wydatków. | Она дала мне немного денег, чтобы оплатить любые другие расходы. | Ona dala mne nemnogo deneg, chtoby oplatit' lyubyye drugiye raskhody. |
| 155 | Miscellany | Divers | Miscelânea | Miscelánea | miscellanea | miscellany | Verschiedenes | Διάφορα | Diáfora | Miscellany | альманах | al'manakh |
| 156 | (formal) a group or collection of different kinds of things | (formel) un groupe ou une collection de différentes sortes de choses | (formal) um grupo ou coleção de diferentes tipos de coisas | (formal) un grupo o colección de diferentes tipos de cosas | (formale) un gruppo o una raccolta di diversi tipi di cose | (Formalis) vel coetus de collectione diversas species rerum | (formal) eine Gruppe oder Sammlung von verschiedenen Arten von Dingen | (τυπική) μια ομάδα ή συλλογή διαφορετικών ειδών | (typikí) mia omáda í syllogí diaforetikón eidón | (formalne) grupa lub zbiór różnych rzeczy | (формальная) группа или коллекция разных видов вещей | (formal'naya) gruppa ili kollektsiya raznykh vidov veshchey |
| 157 | Hybrid | Hybride | Híbrido | Híbrido | Varie; mix | Miscellaneous: misce | Hybrid | Υβριδικό | Yvridikó | Hybrydowy | Разное; смесь | Raznoye; smes' |
| 158 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 159 | Assortment | Assortiment | Sortimento | Surtido | assortimento | Vesalius | Sortiment | Ποικιλία | Poikilía | Asortyment | ассортимент | assortiment |
| 160 | Mischance | Malchance | Mischance | Mischance | disgrazia | infortunium | Mischance | Κακή | Kakí | Mischance | неудача | neudacha |
| 161 | disaster | Catastrophe | Desastre | Desastre | disastro | clade | Katastrophe | Καταστροφή | Katastrofí | Katastrofa | бедствие | bedstviye |
| 162 | Bad luck | Malchance | Má sorte | Mala suerte | Sfortuna | mala fortuna | Pech gehabt | Κακή τύχη | Kakí týchi | Pech | Неудача | Neudacha |
| 163 | Unfortunately | Malheureusement | Infelizmente | Por desgracia | Purtroppo; Doom | Parum floruit | Leider | Δυστυχώς | Dystychós | Niestety | К сожалению, думы | K sozhaleniyu, dumy |
| 164 | doom | Doom | Desgraça | Doom | sfortuna | mala fortuna | Untergang | Καταστροφή | Katastrofí | Doom | невезение | nevezeniye |
| 165 | Mischief bad behaviour (especially of children) that is annoying but does not cause any serious damage or harm | Mauvais comportement (en particulier chez les enfants) qui est agaçant mais ne cause aucun dommage grave | Mau comportamento (especialmente de crianças) que é irritante mas não causa nenhum dano ou dano sério | Travesuras de mala conducta (especialmente de niños) que son molestas pero no causan ningún daño serio | Cattivo comportamento malizioso (soprattutto dei bambini) che è fastidioso ma non causa alcun danno o danno grave | mores patiatur mali (de pueris praecipue) ut aliqua de causa gravis damnum sive fastidium: sed hoc non nocere | Unfug schlechtes Benehmen (besonders von Kindern), das ärgerlich ist, aber keinen ernsthaften Schaden oder Schaden verursacht | Bad κακή συμπεριφορά (ιδιαίτερα των παιδιών) που είναι ενοχλητικό αλλά δεν προκαλεί καμία σοβαρή ζημιά ή βλάβη | Bad kakí symperiforá (idiaítera ton paidión) pou eínai enochlitikó allá den prokaleí kamía sovarí zimiá í vlávi | Szkodliwe złe zachowanie (zwłaszcza dzieci), które jest denerwujące, ale nie powoduje żadnych poważnych szkód lub szkód | Вредное поведение (особенно детей), которое раздражает, но не наносит серьезного ущерба или вреда | Vrednoye povedeniye (osobenno detey), kotoroye razdrazhayet, no ne nanosit ser'yeznogo ushcherba ili vreda |
| 166 | Naughty; mischievous | Méchant; malicieux | Impertinente, travesso | Travieso; travieso | Cattivo, malizioso | Injuriosum, ludo, injuriosum retines | Frech, schelmisch | Άτακτος, άτακτος | Átaktos, átaktos | Niegrzeczny, złośliwy | Непослушный | Neposlushnyy |
| 167 | Those children are always getting into mischief. | Ces enfants sont toujours dans le mal. | Essas crianças estão sempre se metendo em travessuras. | Esos niños siempre están haciendo travesuras. | Quei bambini si stanno sempre dando da fare. | Semper infantes in malum. | Diese Kinder geraten immer in Unfug. | Αυτά τα παιδιά πάνε πάντα σε κακό. | Aftá ta paidiá páne pánta se kakó. | Te dzieci zawsze psują się. | Эти дети всегда попадают в беду. | Eti deti vsegda popadayut v bedu. |
| 168 | Those kids are always naughty | Ces gamins sont toujours vilains | Essas crianças são sempre desobedientes | Esos niños siempre son traviesos | Quei bambini sono sempre cattivi | Infantes tristia semper | Diese Kinder sind immer ungezogen | Αυτά τα παιδιά είναι πάντα άτακτα | Aftá ta paidiá eínai pánta átakta | Te dzieci są zawsze niegrzeczne | Эти дети всегда непослушные | Eti deti vsegda neposlushnyye |
| 169 | Those children are always in a prank | Ces enfants sont toujours dans une blague | Essas crianças estão sempre em uma brincadeira | Esos niños siempre están en una broma. | Quei bambini sono sempre in una burla | Semper dolor pueris capti | Diese Kinder sind immer in einem Streich | Αυτά τα παιδιά είναι πάντα σε μια φάρσα | Aftá ta paidiá eínai pánta se mia fársa | Te dzieci są zawsze w żartach | Эти дети всегда в шутку | Eti deti vsegda v shutku |
| 171 | I try to keep out of mischief | J'essaie de rester en dehors de tout méfait | Eu tento evitar danos | Trato de no hacer travesuras | Cerco di stare fuori dai guai | EGO tendo ut ex eorum loquuntur | Ich versuche, Unfug zu vermeiden | Προσπαθώ να αποφύγω την κακομεταχείριση | Prospathó na apofýgo tin kakometacheírisi | Staram się trzymać z dala od psot | Я стараюсь держаться подальше от вреда | YA starayus' derzhat'sya podal'she ot vreda |
| 172 | I try not to mess around | J'essaie de ne pas déconner | Eu tento não mexer | Trato de no perder el tiempo | Cerco di non scherzare | Ego experiri non ut molestus | Ich versuche nicht rumzuspielen | Προσπαθώ να μην χαλάσω | Prospathó na min chaláso | Staram się nie mieszać | Я стараюсь не бездельничать | YA starayus' ne bezdel'nichat' |
| 173 | I try to avoid pranks | J'essaie d'éviter les farces | Eu tento evitar brincadeiras | Trato de evitar las bromas | Cerco di evitare scherzi | LUDUS vitare conabor | Ich versuche Streiche zu vermeiden | Προσπαθώ να αποφύγω τις φάρσες | Prospathó na apofýgo tis fárses | Staram się unikać figli | Я стараюсь избегать шуток | YA starayus' izbegat' shutok |
| 174 | It's very quiet upstairs; they must be up to some mischief! | C'est très calme en haut, ils doivent être en mesure de faire un peu de mal! | É muito quieto no andar de cima, eles devem estar fazendo algum mal! | Está muy tranquilo en el piso de arriba, ¡deben estar haciendo algo mal! | È molto silenzioso al piano di sopra, devono essere all'altezza di qualche guaio! | Hoc ipsum quietam cenaculum ascenderunt, ut scribis, lascivum non sit necesse est? | Oben ist es sehr leise, sie müssen Unheil anrichten! | Είναι πολύ ήσυχο επάνω, πρέπει να είναι μέχρι κάποιο κακό! | Eínai polý ísycho epáno, prépei na eínai méchri kápoio kakó! | Na górze jest bardzo cicho, muszą być w błędzie! | Наверху очень тихо, должно быть, они до какой-то беды! | Naverkhu ochen' tikho, dolzhno byt', oni do kakoy-to bedy! |
| 175 | The upstairs is very quiet. They must be doing something prank | Les étages sont très calmes. Ils doivent faire une farce | O andar de cima é muito quieto. Eles devem estar fazendo algo brincadeira | El piso de arriba es muy tranquilo. Deben estar haciendo algo de broma. | Il piano superiore è molto silenzioso. Devono fare qualcosa di scherzo | COENACULUM est quiete. Non oportet quod malum, | Das Obergeschoss ist sehr ruhig. Sie müssen einen Streich spielen | Ο επάνω όροφος είναι πολύ ήσυχος. Πρέπει να κάνουν κάτι φάρσα | O epáno órofos eínai polý ísychos. Prépei na kánoun káti fársa | Na górze jest bardzo cicho. Muszą robić coś żartu | На верхнем этаже очень тихо. Должно быть, они что-то шутят | Na verkhnem etazhe ochen' tikho. Dolzhno byt', oni chto-to shutyat |
| 176 | The wish or tendency to behave or play in a way that is trouble | Le souhait ou la tendance à se comporter ou à jouer de manière à poser problème | O desejo ou tendência para se comportar ou jogar de uma forma que é problema | El deseo o tendencia a comportarse o jugar de una manera que sea un problema. | Il desiderio o la tendenza a comportarsi o giocare in un modo che è un problema | tendit voluntas seipsam aut negotii causa quodammodo ludere | Der Wunsch oder die Tendenz, sich auf eine Weise zu benehmen oder zu spielen, die Ärger macht | Η επιθυμία ή η τάση να συμπεριφέρονται ή να παίζουν με τρόπο που είναι πρόβλημα | I epithymía í i tási na symperiférontai í na paízoun me trópo pou eínai próvlima | Pragnienie lub tendencja do zachowywania się lub zabawy w sposób, który jest kłopotem | Желание или склонность вести себя или играть таким образом, что это проблема | Zhelaniye ili sklonnost' vesti sebya ili igrat' takim obrazom, chto eto problema |
| 177 | Malicious; bad thoughts | Mauvaises pensées | Malicioso, pensamentos ruins | Malicioso; malos pensamientos | Cattivo, cattivi pensieri | Malitia malus idea pulso | Bösartige, schlechte Gedanken | Κακόβουλες, κακές σκέψεις | Kakóvoules, kakés sképseis | Złośliwe, złe myśli | Злые, плохие мысли | Zlyye, plokhiye mysli |
| 178 | Her eyes were full of mischief | Ses yeux étaient pleins de malice | Seus olhos estavam cheios de malícia | Sus ojos estaban llenos de maldad | I suoi occhi erano pieni di malizia | Her plena erant oculis eorum loquuntur | Ihre Augen waren voller Unfug | Τα μάτια της ήταν γεμάτα κακό | Ta mátia tis ítan gemáta kakó | Jej oczy były pełne psot | Ее глаза были полны озорства | Yeye glaza byli polny ozorstva |
| 179 | Her eyes are full of imperfections | Ses yeux sont pleins d'imperfections | Seus olhos estão cheios de imperfeições | Sus ojos están llenos de imperfecciones. | I suoi occhi sono pieni di imperfezioni | Plena oculis eius imperatoria vultus eorum loquuntur | Ihre Augen sind voller Unvollkommenheiten | Τα μάτια της είναι γεμάτα ατέλειες | Ta mátia tis eínai gemáta atéleies | Jej oczy są pełne niedoskonałości | Ее глаза полны несовершенств | Yeye glaza polny nesovershenstv |
| 180 | (formal)harm or injury that is done to sb or. to their reputation | préjudice (formel) causé à sb ou à sa réputation | (formal) dano ou lesão que é feito para sb ou para a sua reputação | Daño o lesión (formal) que se hace a alguien o a su reputación. | (formale) danno o danno che viene fatto a Sai Baba o alla sua reputazione | (Formalis), quod fit in injuriam vel nocere vel si. Ad nominis eorum | (formeller) Schaden oder Verletzung, die jdm oder ihrem Ruf zugefügt werden | (τυπική) βλάβη ή τραυματισμό που προκαλείται από τη φήμη τους | (typikí) vlávi í travmatismó pou prokaleítai apó ti fími tous | (formalne) szkody lub szkody wyrządzone sb lub ich reputacji | (формальный) вред или вред, причиненный кому-либо или их репутации | (formal'nyy) vred ili vred, prichinennyy komu-libo ili ikh reputatsii |
| 181 | Injury | Blessure | Lesão | Lesion | Lesioni; danni | Injuria, damnum | Verletzung | Τραυματισμός | Travmatismós | Uraz | Травма, повреждение | Travma, povrezhdeniye |
| 182 | The incident caused a great deal of political mischief | L'incident a causé beaucoup de méfaits politiques | O incidente causou uma grande quantidade de malícia política | El incidente causó una gran cantidad de travesuras políticas. | L'incidente ha provocato una grande quantità di guai politici | Incident in causa plurimum rei publicae malorum | Der Vorfall verursachte viel politisches Unheil | Το περιστατικό προκάλεσε πολλές πολιτικές δυσχέρειες | To peristatikó prokálese pollés politikés dyschéreies | Incydent spowodował wiele politycznych szkód | Инцидент вызвал много политических неприятностей | Intsident vyzval mnogo politicheskikh nepriyatnostey |
| 183 | This incident caused serious political harm | Cet incident a causé de graves dommages politiques | Este incidente causou sérios danos políticos | Este incidente causó graves daños políticos. | Questo incidente ha causato gravi danni politici | Incident in gravi causa rei publicae nocere | Dieser Vorfall verursachte ernsthaften politischen Schaden | Το περιστατικό αυτό προκάλεσε σοβαρή πολιτική βλάβη | To peristatikó aftó prokálese sovarí politikí vlávi | Ten incydent spowodował poważne szkody polityczne | Этот инцидент нанес серьезный политический вред | Etot intsident nanes ser'yeznyy politicheskiy vred |
| 184 | This incident triggered a lot of political pranks | Cet incident a déclenché beaucoup de farces politiques | Este incidente provocou muitas brincadeiras políticas | Este incidente provocó muchas bromas políticas. | Questo incidente ha innescato un sacco di scherzi politici | Incident in sparked plurimum rei publicae malorum | Dieser Vorfall löste viele politische Streiche aus | Το περιστατικό αυτό προκάλεσε πολλές πολιτικές φάρσες | To peristatikó aftó prokálese pollés politikés fárses | Ten incydent wywołał wiele wybryków politycznych | Этот инцидент вызвал много политических шуток | Etot intsident vyzval mnogo politicheskikh shutok |
| 185 | Do yourself a mischief (informal) to hurt yourself physical | Faites-vous un mal (informel) pour vous blesser physiquement | Faça você mesmo um mal (informal) para se machucar fisicamente | Hazte una travesura (informal) para lastimarte físico | Fatti un danno (informale) per farti male fisico | facis te ipsum risus dentium (informal) ad te nocere corpus | Tun Sie sich selbst Unheil (informell), um sich körperlich zu verletzen | Κάντε τον εαυτό σας μια κακή (άτυπη) για να σας βλάψει σωματική | Kánte ton eaftó sas mia kakí (átypi) gia na sas vlápsei somatikí | Zrób sobie psotę (nieformalną), aby zranić się fizycznie | Сделай себе вред (неформальный), чтобы навредить себе физическому | Sdelay sebe vred (neformal'nyy), chtoby navredit' sebe fizicheskomu |
| 186 | Hurt your body | Blesse ton corps | Machucou seu corpo | Lastima tu cuerpo | Ferisci il tuo corpo | Nocere corpus tuum | Verletze deinen Körper | Βλάψτε το σώμα σας | Vlápste to sóma sas | Zranić swoje ciało | Повредить ваше тело | Povredit' vashe telo |
| 187 | Do a prank (informal) to hurt your body | Faites une blague (informelle) pour blesser votre corps | Faça uma brincadeira (informal) para machucar seu corpo | Haz una broma (informal) para lastimar tu cuerpo. | Fai uno scherzo (informale) per ferire il tuo corpo | Facere LUDUS (informal) ad nocere corpus tuum | Machen Sie einen Streich (informell), um Ihren Körper zu verletzen | Κάνετε μια φάρσα (άτυπη) για να βλάψετε το σώμα σας | Kánete mia fársa (átypi) gia na vlápsete to sóma sas | Zrób dowcip (nieformalny), aby skrzywdzić swoje ciało | Разыграть (неформально), чтобы повредить ваше тело | Razygrat' (neformal'no), chtoby povredit' vashe telo |
| 188 | Watch how you use those scissors, you could do yourself a mischief! | Regardez comment vous utilisez ces ciseaux, vous pourriez vous faire du mal! | Veja como você usa essas tesouras, você pode fazer um mal! | Mira cómo usas esas tijeras, ¡podrías hacerte una travesura! | Guarda come usi quelle forbici, potresti farti un brutto scherzo! | Vigilate quomodo ea uti axicia, non poterat facere te mala! | Beobachten Sie, wie Sie diese Schere benutzen, Sie könnten sich selbst Unheil antun! | Παρακολουθήστε πώς χρησιμοποιείτε αυτά τα ψαλίδια, θα μπορούσατε να κάνετε τον εαυτό σας μια κακό! | Parakolouthíste pós chrisimopoieíte aftá ta psalídia, tha boroúsate na kánete ton eaftó sas mia kakó! | Patrz, jak używasz tych nożyczek, możesz zrobić sobie krzywdę! | Посмотрите, как вы используете эти ножницы, вы можете сделать себе вред! | Posmotrite, kak vy ispol'zuyete eti nozhnitsy, vy mozhete sdelat' sebe vred! |
| 189 | See how you use scissors, you will hurt yourself! | Voyez comment vous utilisez des ciseaux, vous allez vous faire mal! | Veja como você usa uma tesoura, você vai se machucar! | ¡Mira cómo usas las tijeras, te harás daño! | Guarda come usi le forbici, ti farai male! | Quod suus quam te respicere in placenta forceps ah, te nocuerunt tibi? | Sehen Sie, wie Sie eine Schere benutzen, Sie werden sich verletzen! | Δείτε πώς χρησιμοποιείτε ψαλίδι, θα βλάψετε τον εαυτό σας! | Deíte pós chrisimopoieíte psalídi, tha vlápsete ton eaftó sas! | Zobacz, jak używasz nożyczek, zranisz się! | Посмотрите, как вы используете ножницы, вы поранитесь! | Posmotrite, kak vy ispol'zuyete nozhnitsy, vy poranites'! |
| 190 | See how you use these scissors, you can make a prank yourself! | Voyez comment vous utilisez ces ciseaux, vous pouvez faire une blague vous-même! | Veja como você usa essas tesouras, você mesmo pode fazer uma brincadeira! | Mira cómo usas estas tijeras, ¡puedes hacer una broma tú mismo! | Guarda come usi queste forbici, puoi fare scherzi! | Vide quam ad haec axicia uteris, non potes te mala! | Sehen Sie, wie Sie diese Schere benutzen, Sie können selbst einen Streich spielen! | Δείτε πώς χρησιμοποιείτε αυτά τα ψαλίδια, μπορείτε να φτιάξετε μια φάρσα! | Deíte pós chrisimopoieíte aftá ta psalídia, boreíte na ftiáxete mia fársa! | Zobacz, jak używasz tych nożyczek, możesz zrobić sobie dowcip! | Посмотрите, как вы используете эти ножницы, вы можете сделать шалость самостоятельно! | Posmotrite, kak vy ispol'zuyete eti nozhnitsy, vy mozhete sdelat' shalost' samostoyatel'no! |
| 191 | Make mischief to do or say sth deliberately to upset other people, or cause trouble betweenthem | Faire du mal à faire ou dire ça délibérément pour contrarier d'autres personnes, ou causer des ennuis entre eux | Fazer travessura para fazer ou dizer sth deliberadamente para perturbar outras pessoas, ou causar problemas entre eles. | Hacer travesuras por hacer o decir algo deliberadamente para molestar a otras personas, o causar problemas entre ellos | Fai del male per fare o dire deliberatamente di sconvolgere altre persone, o causare problemi tra di loro | seu ex proposito facere scelus et vehementer angebat aliis Ynskt mál dicere aut facere tribulationis betweenthem | Machen Sie Unfug, um absichtlich etwas zu tun oder zu sagen, um andere Leute zu verärgern oder Ärger zwischen ihnen zu verursachen | Κάνε κακό να κάνεις ή να πεις ότι ο στόχος είναι να αναστατώσεις άλλους ανθρώπους ή να προκαλέσεις προβλήματα μεταξύ τους | Káne kakó na káneis í na peis óti o stóchos eínai na anastatóseis állous anthrópous í na prokaléseis provlímata metaxý tous | Uczyń psotę, aby celowo zdenerwować innych ludzi lub sprawić kłopoty między nimi | Делайте зло, чтобы сделать или сказать что-то намеренно, чтобы расстроить других людей, или вызвать проблемы между | Delayte zlo, chtoby sdelat' ili skazat' chto-to namerenno, chtoby rasstroit' drugikh lyudey, ili vyzvat' problemy mezhdu |
| 192 | Trick the most | Trick le plus | Enganar mais | El truco mas | Trucco di più | Non- inftexa pluribus; firmetur | Am meisten tricksen | Κόψτε το περισσότερο | Kópste to perissótero | Podstęp najbardziej | Трюк самый | Tryuk samyy |
| 193 | Mischief making the act of deliberately causing trouble for people, such as harming their reputation | Méfiance faisant l'acte de causer délibérément des ennuis à des personnes, comme nuire à leur réputation | Malícia fazendo o ato de deliberadamente causar problemas para as pessoas, como prejudicar sua reputação | Daño que hace que el acto de causar problemas deliberadamente a las personas, como dañar su reputación | Mischief che compie l'atto di causare deliberatamente guai alle persone, come danneggiare la loro reputazione | facere mala et studiosus prava agere ex hominibus molesta sit, ut semet nominis eorum | Unfug, der Menschen absichtlich Ärger bereitet, zum Beispiel ihren Ruf schädigt | Το κακό που κάνει την πράξη να προκαλέσει σκόπιμα προβλήματα στους ανθρώπους, όπως να βλάψει τη φήμη τους | To kakó pou kánei tin práxi na prokalései skópima provlímata stous anthrópous, ópos na vlápsei ti fími tous | Łobuz, który celowo wywołuje u ludzi kłopoty, na przykład szkodząc ich reputacji | Беда, делающая акт умышленного причинения людям неприятностей, таких как нанесение ущерба их репутации | Beda, delayushchaya akt umyshlennogo prichineniya lyudyam nepriyatnostey, takikh kak naneseniye ushcherba ikh reputatsii |
| 194 | Provoke | Provocation | Provocar | Provocar | Mischief; raccontare storie | Mali huiusce fuit; tales dicere | Provozieren | Πρόκληση | Próklisi | Prowokuj | Вред, рассказывают | Vred, rasskazyvayut |
| 195 | Mischievous | Malicieux | Travesso | Travieso | malizioso | cogitationem pessimam: | Schelmisch | Άσχημο | Áschimo | Złośliwy | вредный | vrednyy |
| 196 | Enjoying playing and annoying people | Profiter de jouer et d'ennuyer des gens | Apreciando jogar e pessoas irritantes | Disfrutando jugando y molestando a la gente. | Divertirsi giocando e infastidendo le persone | frui ludens male et molesta vivis hominibus | Spaß am Spielen und nerven | Απολαμβάνοντας τους παίζοντας και ενοχλητικούς ανθρώπους | Apolamvánontas tous paízontas kai enochlitikoús anthrópous | Cieszenie się grą i denerwującymi ludźmi | Наслаждаться игрой и раздражающими людьми | Naslazhdat'sya igroy i razdrazhayushchimi lyud'mi |
| 197 | Naughty | Coquine | Impertinente | Travieso | Spregiudicatezza; giocherellona | Injuriosum, injuriosum retines | Frech | Άτακτος | Átaktos | Niegrzeczny | Непослушный; непослушный | Neposlushnyy; neposlushnyy |
| 198 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 199 | Naughty | Coquine | Impertinente | Travieso | cattivo | injuriosum retines | Frech | Άτακτος | Átaktos | Niegrzeczny | непослушный | neposlushnyy |
| 200 | a mischievous boy | un garçon espiègle | um menino travesso | un niño travieso | un ragazzo dispettoso | puer cogitationem pessimam: | ein schelmischer Junge | ένα κακό αγόρι | éna kakó agóri | psotny chłopak | озорной мальчик | ozornoy mal'chik |
| 201 | Naughty knowing negative child | Coquine sachant enfant négatif | Criança negativa sabendo impertinente | Niño travieso sabiendo negativo | Cattivo bambino cattivo conoscente | Notum injuriosum retines puerum negans | Freches wissendes negatives Kind | Άτακτος γνωρίζοντας το αρνητικό παιδί | Átaktos gnorízontas to arnitikó paidí | Niegrzeczne znające dziecko negatywne | Непослушный зная отрицательный ребенок | Neposlushnyy znaya otritsatel'nyy rebenok |
| 202 | a mischievous grin/smile/look | un sourire espiègle / sourire / regard | um sorriso travesso / sorriso / olhar | una sonrisa maliciosa / sonrisa / mirada | un sorriso malizioso / sorriso / sguardo | cogitationem pessimam: risus / risus / vultus | ein schelmisches Grinsen / Lächeln / Blick | ένα άτακτο χαμόγελο / χαμόγελο / εμφάνιση | éna átakto chamógelo / chamógelo / emfánisi | psotny uśmiech / uśmiech / spojrzenie | озорная улыбка / улыбка / взгляд | ozornaya ulybka / ulybka / vzglyad |
| 203 | Naughty grinning; naughty smile; showing a mischievous look | Sourire méchant; sourire méchant; montrer un regard malicieux | Sorriso impertinente, sorriso travesso, mostrando um olhar travesso | Sonriendo travieso, sonrisa traviesa, mostrando una mirada maliciosa | Sorrisetto malizioso, sorriso malizioso, mostrando uno sguardo malizioso | Injuriosum risus maligne subridens, showing expressio cogitationem pessimam: | Freche Grinsen, freche Lächeln, zeigen einen schelmischen Blick | Άτακτος χαμόγελο, άσχημο χαμόγελο, παρουσιάζοντας μια άτακτη ματιά | Átaktos chamógelo, áschimo chamógelo, parousiázontas mia átakti matiá | Niegrzeczny uśmiech, niegrzeczny uśmiech, pokazujący figlarne spojrzenie | Непослушная улыбка, непослушная улыбка, показывая озорной взгляд | Neposlushnaya ulybka, neposlushnaya ulybka, pokazyvaya ozornoy vzglyad |
| 204 | Naughty smile / smile / expression | Sourire méchant / sourire / expression | Sorriso impertinente / sorriso / expressão | Sonrisa traviesa / sonrisa / expresión | Sorriso / sorriso / espressione impertinenti | Cogitationem pessimam: risus / risus / faciem tuam | Freches Lächeln / Lächeln / Ausdruck | Άτακτο χαμόγελο / χαμόγελο / έκφραση | Átakto chamógelo / chamógelo / ékfrasi | Niegrzeczny uśmiech / uśmiech / wyrażenie | Непослушная улыбка / улыбка / выражение лица | Neposlushnaya ulybka / ulybka / vyrazheniye litsa |
| 205 | (formal) (of an action or a statement | (formel) (d'une action ou d'une déclaration | (formal) (de uma ação ou declaração | (formal) (de una acción o una declaración | (formale) (di un'azione o di una dichiarazione | (Formalis) (opus ad de aut dicitur | (formal) (einer Handlung oder einer Aussage | (επίσημη) (μιας ενέργειας ή μιας δήλωσης | (epísimi) (mias enérgeias í mias dílosis | (formalne) (działania lub oświadczenia | (формально) (действия или заявления | (formal'no) (deystviya ili zayavleniya |
| 206 | Behavior or speech) | Comportement ou discours) | Comportamento ou fala | Comportamiento o habla) | Comportamento o parola) | Aut mores loquela) | Verhalten oder Sprache) | Συμπεριφορά ή ομιλία) | Symperiforá í omilía) | Zachowanie lub mowa) | Поведение или речь) | Povedeniye ili rech') |
| 207 | (official) (suit or statement) | (officiel) (costume ou déclaration) | (oficial) (terno ou declaração) | (oficial) (traje o declaración) | (ufficiale) (seme o dichiarazione) | (Formalis) (actio non dicitur) | (Beamter) (Klage oder Aussage) | (επίσημη) (αγωγή ή δήλωση) | (epísimi) (agogí í dílosi) | (oficjalny) (garnitur lub oświadczenie) | (официальный) (иск или заявление) | (ofitsial'nyy) (isk ili zayavleniye) |
| 208 | Causing trouble, such as damaging sb's reputation | Causer des ennuis, tels que nuire à la réputation de qn | Causando problemas, como prejudicar a reputação do sb | Causar problemas, como dañar la reputación de un sb | Causando problemi, come danneggiare la reputazione di Sai Baba | molesta sit, ut si tantopere nocent vitaeque fama | Probleme verursachen, zum Beispiel den Ruf von jdm schädigen | Προκαλώντας προβλήματα, όπως η καταστροφή της φήμης της sb | Prokalóntas provlímata, ópos i katastrofí tis fímis tis sb | Powoduje kłopoty, takie jak uszkodzenie reputacji SB | Причинение неприятностей, таких как нанесение ущерба репутации СБ | Prichineniye nepriyatnostey, takikh kak naneseniye ushcherba reputatsii SB |
| 209 | Provoke right and wrong; malicious | Provoquer le bien et le mal; malveillant | Provocar certo e errado; | Provoca el bien y el mal; malicioso | Provoke giusto e sbagliato, malizioso | Forisque civilis, malicious | Richtig und falsch provozieren, böswillig | Προκαλεί σωστό και λάθος, κακόβουλο | Prokaleí sostó kai láthos, kakóvoulo | Prowokuj dobro i zło, złośliwość | Провоцировать правильно и неправильно; | Provotsirovat' pravil'no i nepravil'no; |
| 210 | Causing trouble, such as damaging someone’s reputation | Causer des problèmes, tels que nuire à la réputation de quelqu'un | Causando problemas, como prejudicar a reputação de alguém | Causar problemas, como dañar la reputación de alguien | Causando problemi, come danneggiare la reputazione di qualcuno | Causa tribulationis, ut fama damnum est aliquis scriptor | Probleme verursachen, z. B. den Ruf einer Person schädigen | Προκαλούν προβλήματα, όπως να καταστρέψουν τη φήμη κάποιου | Prokaloún provlímata, ópos na katastrépsoun ti fími kápoiou | Powoduje kłopoty, takie jak zniszczenie czyjejś reputacji | Причинение неприятностей, таких как нанесение ущерба чьей-либо репутации | Prichineniye nepriyatnostey, takikh kak naneseniye ushcherba ch'yey-libo reputatsii |
| 211 | Mischievous lies gossip | Mensonges espiègles | Fofocas mentirosas travessos | Chismes de mentiras maliciosas | Pettegolezzi maliziosi | iacet cogitationem pessimam: et susurrone subtracto | Boshafter Lügentratsch | Ο κακοποιός λέει κουτσομπολιά | O kakopoiós léei koutsompoliá | Plotki o psotnych kłamstwach | Озорная ложь, сплетни | Ozornaya lozh', spletni |
| 212 | To provoke right and wrong lies/successful words | Provoquer des mensonges justes et faux / des mots réussis | Para provocar mentiras certas e erradas / palavras de sucesso | Para provocar mentiras correctas e incorrectas / palabras exitosas. | Per provocare bugie giuste e sbagliate / parole di successo | Forisque civilis mendacium / occupatus contritum lingua educationis impertiendae | Richtige und falsche Lügen / erfolgreiche Worte provozieren | Να προκαλεί σωστά και λανθασμένα ψέματα / επιτυχημένες λέξεις | Na prokaleí sostá kai lanthasména psémata / epitychiménes léxeis | Prowokować właściwe i złe kłamstwa / udane słowa | Провоцировать правильную и неправильную ложь / успешные слова | Provotsirovat' pravil'nuyu i nepravil'nuyu lozh' / uspeshnyye slova |
| 213 | Mischieviously | Malicieusement | Maliciosamente | Maliciosamente | mischieviously | mischieviously | Boshaft | Μπερδεμένα | Berdeména | Błędnie | mischieviously | mischieviously |
| 214 | Miscible (technical terminology) | Miscible (terminologie technique) | Miscível (terminologia técnica) | Miscible (terminología técnica) | Miscibile (terminologia tecnica) | miscible (technica terminum) | Mischbar (Fachsprache) | Μικτή (τεχνική ορολογία) | Miktí (technikí orología) | Mieszalny (terminologia techniczna) | Смешиваемый (техническая терминология) | Smeshivayemyy (tekhnicheskaya terminologiya) |
| 215 | Of liquids | De liquides | De líquidos | De liquidos | Di liquidi | liquidorum | Von Flüssigkeiten | Από υγρά | Apó ygrá | Z płynów | Жидкостей | Zhidkostey |
| 216 | liquid | Liquide | Líquido | Liquido | liquido | Liquid | Liquid | Υγρό | Ygró | Ciecz | жидкость | zhidkost' |
| 217 | That can be mixed together | Cela peut être mélangé | Isso pode ser misturado | Eso se puede mezclar | Questo può essere mescolato insieme | simul misceri non potest | Das kann zusammengemischt werden | Αυτό μπορεί να αναμειχθεί μαζί | Aftó boreí na anameichtheí mazí | To może być zmieszane razem | Это может быть смешано | Eto mozhet byt' smeshano |
| 218 | Miscible | Miscible | Miscível | Miscible | miscelabile | miscibilia ¸ | Mischbar | Μικτή | Miktí | Mieszalny | смешивающийся | smeshivayushchiysya |
| 219 | Opposé | Opposé | Opostos | Opposé | opposé | oppone | Opposé | Αντίθετα | Antítheta | Opposé | оппонировать | opponirovat' |
| 220 | Immiscible | Non miscible | Imiscível | Inmiscible | non mescolabile | immiscible | Nicht mischbar | Μη αναμείξιμο | Mi anameíximo | Nieodmienny | несмешивающийся | nesmeshivayushchiysya |
| 221 | Misconceive (formal) to understand sth in the.wrong way | Mauvaise idée (formel) pour comprendre ça de la même manière | Misconceive (formal) para entender sth na maneira errada. | Inconsciente (formal) para entender algo de la manera incorrecta. | Misconceive (formale) per capire sth nel modo sbagliato | non recte sentientibus (formalis), Summa theologiae, intellegere, in via the.wrong | Falsch verstehen (formell), etw falsch zu verstehen | Παραπλανητικό (επίσημο) για να κατανοήσουμε το λάθος τρόπο | Paraplanitikó (epísimo) gia na katanoísoume to láthos trópo | Błędnie (formalnie) rozumieć coś w niewłaściwy sposób | Неправильное (формальное) понимание чего-то неправильного. | Nepravil'noye (formal'noye) ponimaniye chego-to nepravil'nogo. |
| 222 | Misunderstanding | Malentendu | Mal-entendido | Malentendido | Incomprensione; malinteso | Falsas opiniones inducantur, male intellegas | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | Непонимание, непонимание | Neponimaniye, neponimaniye |
| 223 | Synonym misunderstand | Un synonyme mal compris | Sinônimo mal entendido | Sinónimo mal entendido | Sinonimo frainteso | species distuli | Synonym missverstehen | Συνώνυμη παρερμηνεία | Synónymi parermineía | Błędnie rozumie synonim | Синоним неправильно | Sinonim nepravil'no |
| 224 | Misconceived | Mal conçu | Mal concebido | Mal concebido | errata | misconceived | Falsch verstanden | Λανθασμένο | Lanthasméno | Nieporozumienie | заблуждению | zabluzhdeniyu |
| 225 | misunderstanding | Malentendu | Mal-entendido | Malentendido | equivoco | Ambiguitatis error est | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | недоразумение | nedorazumeniye |
| 226 | Badly planned or judged; not elaborate thought about | Mal planifié ou jugé, pas de réflexion élaborée sur | Mal planejado ou julgado, não elaborado pensamento sobre | Mal planeado o juzgado, no elaborado pensamiento sobre | Badamente pianificato o giudicato, non elaborato pensiero su | judicandus, vel male cogitavit, non diligenter de putaverunt | Schlecht geplant oder beurteilt, keine ausgeklügelten Überlegungen | Κακή σχεδίαση ή εκτίμηση · δεν είναι περίπλοκη η σκέψη | Kakí schedíasi í ektímisi : den eínai períploki i sképsi | Źle zaplanowane lub osądzone, nie przemyślane | Плохо спланированный или оцененный, не продуманная мысль о | Plokho splanirovannyy ili otsenennyy, ne produmannaya mysl' o |
| 227 | Inconsistent plan; judgment of mistakes; | Plan incohérent, jugement des erreurs; | Plano inconsistente, julgamento de erros; | Plan inconsistente; juicio de errores; | Piano incoerente, giudizio degli errori; | Male cogitavit, summum visus; temerarius | Inkonsistenter Plan, Beurteilung von Fehlern; | Ασυνεπές σχέδιο, κρίση των σφαλμάτων, | Asynepés schédio, krísi ton sfalmáton, | Niespójny plan, ocena błędów; | Непоследовательный план, суждение об ошибках; | Neposledovatel'nyy plan, suzhdeniye ob oshibkakh; |
| 228 | Plan or judge the mistake; did not think about it carefully | Planifiez ou jugez l'erreur, n'y réfléchissez pas bien | Planeje ou julgue o erro, não pense nisso cuidadosamente | Planifica o juzga el error, no lo pensé cuidadosamente | Pianifica o giudica l'errore, non ci pensi attentamente | Consilium aut error in judicio non accurate | Planen oder beurteilen Sie den Fehler, überlegten Sie nicht genau | Σχεδιάστε ή κρίνετε το λάθος · δεν το σκέψατε προσεκτικά | Schediáste í krínete to láthos : den to sképsate prosektiká | Zaplanuj lub osądz błąd, nie myśl o nim uważnie | Спланируйте или оцените ошибку, не думайте об этом тщательно | Splaniruyte ili otsenite oshibku, ne dumayte ob etom tshchatel'no |
| 229 | a misconceived education policy | une politique d'éducation mal conçue | uma política educacional equivocada | una política de educación mal concebida | una politica di educazione sbagliata | et consilium educationem misconceived | eine falsch verstandene Bildungspolitik | μια ακατάλληλη εκπαιδευτική πολιτική | mia akatállili ekpaideftikí politikí | błędna polityka edukacyjna | неправильная образовательная политика | nepravil'naya obrazovatel'naya politika |
| 230 | Unconventional education policy | Politique d'éducation non conventionnelle | Política de educação não convencional | Política de educación no convencional. | Politica educativa non convenzionale | Ill-educationem consilium considerandum | Unkonventionelle Bildungspolitik | Μη συμβατική εκπαιδευτική πολιτική | Mi symvatikí ekpaideftikí politikí | Niekonwencjonalna polityka edukacyjna | Нетрадиционная образовательная политика | Netraditsionnaya obrazovatel'naya politika |
| 231 | Their misconceived expectations of country life | Leurs attentes erronées de la vie à la campagne | Suas expectativas erradas da vida no campo | Sus expectativas erróneas de la vida en el campo. | Le loro aspettative errate sulla vita in campagna | quorum opinionem Irlandia rusticasque | Ihre falschen Vorstellungen vom Landleben | Οι παρεξηγημένες προσδοκίες τους για τη ζωή στη χώρα | Oi parexigiménes prosdokíes tous gia ti zoí sti chóra | Ich błędne oczekiwania dotyczące życia na wsi | Их неверные представления о сельской жизни | Ikh nevernyye predstavleniya o sel'skoy zhizni |
| 232 | They have misconceptions about rural life in advance | Ils ont des idées fausses sur la vie rurale à l'avance | Eles têm equívocos sobre a vida rural com antecedência | Tienen ideas erróneas sobre la vida rural de antemano. | Hanno idee sbagliate sulla vita rurale in anticipo | Male habebant ideam rusticae | Sie haben im Voraus falsche Vorstellungen über das Landleben | Έχουν παρανοήσεις σχετικά με την αγροτική ζωή εκ των προτέρων | Échoun paranoíseis schetiká me tin agrotikí zoí ek ton protéron | Z góry mają błędne wyobrażenia na temat życia na wsi | У них есть заблуждения о сельской жизни заранее | U nikh yest' zabluzhdeniya o sel'skoy zhizni zaraneye |
| 233 | Misconception | Idée fausse | Equívoco | Concepto erróneo | idea sbagliata | deceptae | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | неправильное представление | nepravil'noye predstavleniye |
| 234 | ~(about sth) a belief or an idea that is not based on correct information, or that is not understood by people | ~ (à propos de qch) une croyance ou une idée qui n'est pas basée sur des informations correctes ou qui n'est pas comprise par les gens | ~ (sobre sth) uma crença ou uma ideia que não é baseada em informação correta, ou que não é entendida por pessoas | ~ (acerca de algo) una creencia o una idea que no se basa en información correcta o que la gente no entiende | ~ (about sth) una convinzione o un'idea che non è basata su informazioni corrette o che non è compresa dalle persone | ~ (De Ynskt mál) ideam seu opinionem est, qui non secundum rectam notitia, aut non intelligatur ab hominibus | ~ (über etw) eine Überzeugung oder eine Idee, die nicht auf korrekten Informationen basiert oder von Menschen nicht verstanden wird | ~ (περίπου sth) μια πεποίθηση ή μια ιδέα που δεν βασίζεται σε σωστές πληροφορίες, ή που δεν είναι κατανοητή από τους ανθρώπους | ~ (perípou sth) mia pepoíthisi í mia idéa pou den vasízetai se sostés pliroforíes, í pou den eínai katanoití apó tous anthrópous | ~ (o czymś) przekonanie lub idea, która nie jest oparta na poprawnych informacjach lub nie jest rozumiana przez ludzi | ~ (о чем-то) убеждение или идея, которая не основана на правильной информации, или которую не понимают люди | ~ (o chem-to) ubezhdeniye ili ideya, kotoraya ne osnovana na pravil'noy informatsii, ili kotoruyu ne ponimayut lyudi |
| 235 | Misunderstanding | Malentendu | Mal-entendido | Malentendido | Fraintendimenti; malinteso | Fallaciis; erroris | Missverständnis | Παρανόηση | Paranóisi | Nieporozumienie | Заблуждения; недоразумение | Zabluzhdeniya; nedorazumeniye |
| 236 | Miscellaneous held misconceptions about the disease | Diverses idées fausses sur la maladie | Miscelânea realizada equívocos sobre a doença | Varios sostuvieron ideas erróneas sobre la enfermedad | Miscellaneous riteneva idee sbagliate sulla malattia | tenendum de morbo frequens error | Verschiedenes hielt falsche Vorstellungen über die Krankheit | Διάφορα είχαν παρανοήσεις σχετικά με την ασθένεια | Diáfora eíchan paranoíseis schetiká me tin asthéneia | Różne miały błędne wyobrażenia o chorobie | Разные заблуждения о болезни | Raznyye zabluzhdeniya o bolezni |
| 237 | Common misunderstanding of this disease | Mauvaise compréhension commune de cette maladie | Mal-entendido comum desta doença | Malentendido común de esta enfermedad. | Comune incomprensione di questa malattia | Communis fallaciis circa morbum | Allgemeines Missverständnis dieser Krankheit | Κοινή παρεξήγηση αυτής της ασθένειας | Koiní parexígisi aftís tis asthéneias | Powszechne niezrozumienie tej choroby | Распространенное недопонимание этого заболевания | Rasprostranennoye nedoponimaniye etogo zabolevaniya |
| 238 | Often misunderstood about this disease | Souvent mal compris à propos de cette maladie | Muitas vezes incompreendido sobre esta doença | A menudo mal entendido sobre esta enfermedad | Spesso frainteso su questa malattia | Saepe error de morbo habere | Oft missverstanden über diese Krankheit | Συχνά παρεξηγήθηκε για αυτή την ασθένεια | Sychná parexigíthike gia aftí tin asthéneia | Często źle rozumiemy tę chorobę | Часто неправильно понимают об этой болезни | Chasto nepravil'no ponimayut ob etoy bolezni |
| 239 | a popular misconception (one that a lot of people have) | une idée fausse populaire (celle que beaucoup de gens ont) | um equívoco popular (um que muitas pessoas têm) | un error popular (uno que mucha gente tiene) | un malinteso popolare (quello che molte persone hanno) | vulgaris error sit (non multum inter homines) | ein weit verbreitetes Missverständnis (das viele Menschen haben) | μια λαϊκή παρερμηνεία (μια που πολλοί άνθρωποι έχουν) | mia laïkí parermineía (mia pou polloí ánthropoi échoun) | popularne nieporozumienie (takie, które ma wiele osób) | распространенное заблуждение (которое есть у многих людей) | rasprostranennoye zabluzhdeniye (kotoroye yest' u mnogikh lyudey) |
| 240 | Misconceptions that many people have | Idées fausses que beaucoup de gens ont | Equívocos que muitas pessoas têm | Conceptos erróneos que muchas personas tienen | Idee sbagliate che molte persone hanno | Multa sunt, propter homines | Missverständnisse, die viele Menschen haben | Παρανοήσεις που πολλοί άνθρωποι έχουν | Paranoíseis pou polloí ánthropoi échoun | Nieporozumienia, które wielu ludzi ma | Заблуждения, которые есть у многих людей | Zabluzhdeniya, kotoryye yest' u mnogikh lyudey |
| 241 | A popular misunderstanding (many people have it) | Un malentendu populaire (beaucoup de gens l'ont) | Um mal-entendido popular (muitas pessoas o têm) | Un malentendido popular (muchas personas lo tienen) | Un fraintendimento popolare (molte persone ce l'hanno) | A vulgaris error (multi enim) | Ein populäres Missverständnis (viele Leute haben es) | Μια λαϊκή παρεξήγηση (πολλοί άνθρωποι το έχουν) | Mia laïkí parexígisi (polloí ánthropoi to échoun) | Popularne nieporozumienie (wiele osób je ma) | Популярное недоразумение (у многих это есть) | Populyarnoye nedorazumeniye (u mnogikh eto yest') |
| 242 | Let me deal with some common misconceptions. | Permettez-moi de traiter certaines idées fausses communes. | Deixe-me lidar com alguns equívocos comuns. | Déjame lidiar con algunos conceptos erróneos comunes. | Lasciatemi fare i conti con alcuni fraintendimenti comuni. | Quaedam communis fallaciis circa me. | Lassen Sie mich mit einigen verbreiteten Missverständnissen umgehen. | Επιτρέψτε μου να ασχοληθώ με κάποιες κοινές παρανοήσεις. | Epitrépste mou na ascholithó me kápoies koinés paranoíseis. | Pozwólcie, że zajmę się niektórymi powszechnymi błędnymi przekonaniami. | Позвольте мне разобраться с некоторыми распространенными заблуждениями. | Pozvol'te mne razobrat'sya s nekotorymi rasprostranennymi zabluzhdeniyami. |
| 243 | Let’s talk about some common mistakes. | Parlons de quelques erreurs courantes. | Vamos falar sobre alguns erros comuns. | Hablemos de algunos errores comunes. | Parliamo di alcuni errori comuni. | Curcuma Disputatio de quidam de communis error | Sprechen wir über einige häufige Fehler. | Ας μιλήσουμε για κάποια συνηθισμένα λάθη. | As milísoume gia kápoia synithisména láthi. | Porozmawiajmy o niektórych typowych błędach. | Давайте поговорим о некоторых распространенных ошибках. | Davayte pogovorim o nekotorykh rasprostranennykh oshibkakh. |
| 244 | Views based on misconception and prejudice | Opinions fondées sur des idées fausses et des préjugés | Opiniões baseadas em preconceitos e preconceitos | Opiniones basadas en conceptos erróneos y prejuicios. | Visualizzazioni basate su equivoci e pregiudizi | views et fallacia secundum salvis | Ansichten, die auf Missverständnissen und Vorurteilen beruhen | Απόψεις βασισμένες σε παρερμηνείες και προκαταλήψεις | Apópseis vasisménes se parermineíes kai prokatalípseis | Poglądy oparte na błędnym przekonaniu i uprzedzeniach | Взгляды основаны на заблуждении и предубеждении | Vzglyady osnovany na zabluzhdenii i predubezhdenii |
| 245 | a view formed by misunderstanding and prejudice | une vue formée par le malentendu et les préjugés | uma visão formada por mal-entendidos e preconceitos | Una visión formada por malentendidos y prejuicios. | una visione formata da incomprensioni e pregiudizi | Ignoratione et in parte firmis formatae | eine Sichtweise, die durch Missverständnisse und Vorurteile geprägt ist | μια άποψη που δημιουργείται από παρεξηγήσεις και προκαταλήψεις | mia ápopsi pou dimiourgeítai apó parexigíseis kai prokatalípseis | pogląd powstały z nieporozumień i uprzedzeń | взгляд, образованный непониманием и предубеждением | vzglyad, obrazovannyy neponimaniyem i predubezhdeniyem |
| 246 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 247 | Preconception | Préconception | Preconceito | Preconcepción | preconcetto | anticipationem | Vorurteil | Προκαταρκτική αντίληψη | Prokatarktikí antílipsi | Prekoncepcja | предвзятость | predvzyatost' |
| 248 | Misconduct | Inconduite | Má Conduta | Mala conducta | cattiva condotta | accusarunt | Fehlverhalten | Κακή συμπεριφορά | Kakí symperiforá | Niewłaściwe postępowanie | проступок | prostupok |
| 249 | (formal) unacceptable behaviour, especially by a professional person | comportement (formel) inacceptable, surtout de la part d'un professionnel | comportamento (formal) inaceitável, especialmente por um profissional | Comportamiento inaceptable (formal), especialmente por parte de una persona profesional | comportamento (formale) inaccettabile, specialmente da parte di un professionista | (Formalis) mores inconveniens est, maxime a persona professional | (formelles) inakzeptables Verhalten, insbesondere von einer professionellen Person | (τυπική) απαράδεκτη συμπεριφορά, ιδίως από επαγγελματία | (typikí) aparádekti symperiforá, idíos apó epangelmatía | (formalne) niedopuszczalne zachowanie, szczególnie przez osobę zawodową | (формальное) недопустимое поведение, особенно со стороны профессионального человека | (formal'noye) nedopustimoye povedeniye, osobenno so storony professional'nogo cheloveka |
| 250 | Dereliction of duty; improper handling; misconduct | Absence de devoir, mauvaise manipulation, mauvaise conduite | Abandono do dever, manuseio inadequado, má conduta | Incumplimiento del deber; manejo inadecuado; mala conducta | Dereliction of duty, trattamento improprio, cattiva condotta | Erat in praevaricationis culpa, pertractatio improprium; prostitues | Pflichtverletzung, unsachgemäße Behandlung, Fehlverhalten | Εξάντληση του καθήκοντος · ακατάλληλος χειρισμός · παράπτωμα | Exántlisi tou kathíkontos : akatállilos cheirismós : paráptoma | Zniesienie obowiązku, niewłaściwe postępowanie, niewłaściwe postępowanie | Неисполнение обязанностей, ненадлежащее обращение, неправомерное поведение | Neispolneniye obyazannostey, nenadlezhashcheye obrashcheniye, nepravomernoye povedeniye |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image |