|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
minimalist |
1279 |
1279 |
minor |
|
|
1 |
minimalist |
Minimalist |
极简主义 |
Jí jiǎn zhǔyì |
Μινιμαλιστική |
Minimalistikí |
2 |
极简主义 |
jí jiǎn zhǔyì |
极简主义 |
jí jiǎn zhǔyì |
Μινιμαλισμός |
Minimalismós |
3 |
a musician, etc. who uses very simple ideas
or a very small number of simple things in their work |
a musician, etc. Who uses very simple ideas
or a very small number of simple things in their work |
音乐家等在工作中使用非常简单的想法或极少数简单的事物 |
yīnyuè jiā děng zài
gōngzuò zhōng shǐyòng fēicháng jiǎndān de
xiǎngfǎ huò jí shǎoshù jiǎndān de shìwù |
ένας
μουσικός κλπ.
που
χρησιμοποιεί
πολύ απλές ιδέες
ή ένα πολύ
μικρό αριθμό
απλών πράξεων
στο έργο τους |
énas mousikós klp. pou chrisimopoieí polý
aplés idées í éna polý mikró arithmó aplón práxeon sto érgo tous |
4 |
极简抽象派艺术家;简钓主义音 |
jí jiǎn chōuxiàng pài
yìshùjiā; jiǎn diào zhǔyì yīn |
极简抽象派艺术家;简钓主义音 |
jí jiǎn chōuxiàng pài
yìshùjiā; jiǎn diào zhǔyì yīn |
Μινιμαλιστικός
αφηρημένος
καλλιτέχνης,
ήχος Jane ψαρέματος |
Minimalistikós afiriménos
kallitéchnis, íchos Jane psarématos |
5 |
音乐家等在工作中使用非常简单的想法或极少数简单的事物 |
yīnyuè jiā děng
zài gōngzuò zhōng shǐyòng fēicháng jiǎndān de
xiǎngfǎ huò jí shǎoshù jiǎndān de shìwù |
音乐家等在工作中使用非常简单的想法或极少数简单的事物 |
yīnyuè jiā děng
zài gōngzuò zhōng shǐyòng fēicháng jiǎndān de
xiǎngfǎ huò jí shǎoshù jiǎndān de shìwù |
Οι
μουσικοί, κλπ.
Χρησιμοποιούν
πολύ απλές
ιδέες ή πολύ
λίγα απλά
πράγματα στην
εργασία |
Oi mousikoí, klp.
Chrisimopoioún polý aplés idées í polý líga aplá prágmata stin ergasía |
6 |
minimalism |
minimalism |
极简主义 |
jí jiǎn zhǔyì |
Μινιμαλισμός |
Minimalismós |
7 |
minimalist |
minimalist |
极简主义 |
jí jiǎn zhǔyì |
Μινιμαλιστική |
Minimalistikí |
8 |
minimal pair |
minimal pair |
最小的一对 |
zuìxiǎo de yī duì |
Ελάχιστο
ζευγάρι |
Eláchisto zevgári |
9 |
(phonetics语音)a pair of words,sounds, etc. which are distinguished from each
other by only one feature, for example pin and bin |
(phonetics yǔyīn)a
pair of words,sounds, etc. Which are distinguished from each other by only
one feature, for example pin and bin |
(phonetics语音)一对单词,声音等,它们只通过一个特征相互区分,例如pin和bin |
(phonetics yǔyīn)
yī duì dāncí, shēngyīn děng, tāmen zhǐ
tōngguò yīgè tèzhēng xiānghù qūfēn, lìrú pin hé
bin |
(φωνητική
φωνητική) ένα
ζεύγος λέξεων,
ήχων κλπ. οι οποίες
διακρίνονται
το ένα από το
άλλο με ένα μόνο
χαρακτηριστικό,
για
παράδειγμα
την καρφίτσα
και τον κάδο |
(fonitikí fonitikí) éna zévgos
léxeon, íchon klp. oi opoíes diakrínontai to éna apó to állo me éna móno
charaktiristikó, gia parádeigma tin karfítsa kai ton kádo |
10 |
最小对立体(只在一个特征上有区别的一对词、发音等,如pin和bin) |
zuìxiǎo duì lìtǐ
(zhǐ zài yīgè tèzhēng shàng yǒu qūbié de yī duì
cí, fāyīn děng, rú pin hé bin) |
最小对立体(只在一个特征上有区别的一对词,发音等,如销和槽) |
zuìxiǎo duì lìtǐ
(zhǐ zài yīgè tèzhēng shàng yǒu qūbié de yī duì
cí, fāyīn děng, rú xiāo hé cáo) |
Το
μικρότερο
ζεύγος stereos (ένα
ζευγάρι
λέξεων, προφορειών
κ.λπ. που
διαφέρουν
μόνο σε ένα
χαρακτηριστικό,
όπως pin and bin) |
To mikrótero zévgos stereos
(éna zevgári léxeon, proforeión k.lp. pou diaféroun móno se éna
charaktiristikó, ópos pin and bin) |
11 |
minimart |
minimart |
日杂 |
rì zá |
Minimart |
Minimart |
12 |
a small
shop/store that sells food, newspapers, etc. and spays open very late |
a small shop/store that sells
food, newspapers, etc. And spays open very late |
一家小商店/商店,出售食品,报纸等,并且很晚才开放 |
yījiā xiǎo
shāngdiàn/shāngdiàn, chūshòu shípǐn, bàozhǐ
děng, bìngqiě hěn wǎn cái kāifàng |
ένα
μικρό μαγαζί /
κατάστημα που
πωλεί φαγητό,
εφημερίδες
κ.λπ. και
μοιράζεται
πολύ αργά |
éna mikró magazí / katástima
pou poleí fagitó, efimerídes k.lp. kai moirázetai polý argá |
13 |
(很晚才打烊的)杂货铺;便利店 |
(hěn wǎn cái
dǎyàng de) záhuò pù; biànlì diàn |
(很晚才打烊的)杂货铺;便利店 |
(hěn wǎn cái
dǎyàng de) záhuò pù; biànlì diàn |
(πολύ
αργά για να
πολεμήσουμε)
παντοπωλείο,
κατάστημα
ευκολιών |
(polý argá gia na polemísoume)
pantopoleío, katástima efkolión |
14 |
minimize |
minimize |
最小化 |
zuìxiǎo huà |
Ελάχιστη |
Eláchisti |
15 |
minimis |
minimis |
最低限度 |
zuìdī xiàndù |
Minimis |
Minimis |
16 |
to reduce sth,
especially sth bad, to the lowest possible level |
to reduce sth, especially sth
bad, to the lowest possible level |
将......,特别是坏的,减少到尽可能低的水平 |
jiāng......, Tèbié shì
huài de, jiǎnshǎo dào jǐn kěnéng dī de shuǐpíng |
Για να
μειώσετε το sth,
ειδικά το sth bad, στο
χαμηλότερο δυνατό
επίπεδο |
Gia na meiósete to sth, eidiká
to sth bad, sto chamilótero dynató epípedo |
17 |
使减少到最低限度 |
shǐ jiǎnshǎo dào
zuìdī xiàndù |
使减少到最低限度 |
shǐ jiǎnshǎo dào
zuìdī xiàndù |
Μειώστε
στο ελάχιστο |
Meióste sto eláchisto |
18 |
Good hygiene
helps to minimize the risk of infection |
Good hygiene helps to minimize
the risk of infection |
良好的卫生习惯有助于将感染风险降至最低 |
liánghǎo de wèishēng
xíguàn yǒu zhù yú jiāng gǎnrǎn fēngxiǎn jiàng
zhì zuìdī |
Η καλή
υγιεινή
συμβάλλει
στην
ελαχιστοποίηση
του κινδύνου
μόλυνσης |
I kalí ygieiní symvállei stin
elachistopoíisi tou kindýnou mólynsis |
19 |
保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险 |
bǎochí qīngjié
yǒu zhù yú zuìdà xiàndù de jiǎnshǎo gǎnrǎn de
wéixiǎn |
保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险 |
bǎochí qīngjié
yǒu zhù yú zuìdà xiàndù de jiǎnshǎo gǎnrǎn de
wéixiǎn |
Η
διατήρησή του
καθαρή
συμβάλλει
στην
ελαχιστοποίηση
του κινδύνου
μόλυνσης |
I diatírisí tou katharí
symvállei stin elachistopoíisi tou kindýnou mólynsis |
20 |
良好的卫生习惯有助于将感染风险降至最低 |
liánghǎo de wèishēng
xíguàn yǒu zhù yú jiāng gǎnrǎn fēngxiǎn jiàng
zhì zuìdī |
良好的卫生习惯有助于将感染风险降至最低 |
liánghǎo de wèishēng
xíguàn yǒu zhù yú jiāng gǎnrǎn fēngxiǎn jiàng
zhì zuìdī |
Οι
καλές
πρακτικές
υγιεινής
συμβάλλουν
στην ελαχιστοποίηση
του κινδύνου
μόλυνσης |
Oi kalés praktikés ygieinís
symválloun stin elachistopoíisi tou kindýnou mólynsis |
21 |
opposé maximize |
opposé maximize |
反对最大化 |
fǎnduì zuìdà huà |
Αντίθετα
μεγιστοποιήστε |
Antítheta megistopoiíste |
22 |
to try to make
sth seem less important .than it really is |
to try to make sth seem less
important.Than it really is |
试图使......似乎不那么重要。真的是这样 |
shìtú shǐ...... Sìhū
bù nàme zhòngyào. Zhēn de shì zhèyàng |
Για να
προσπαθήσουμε
να κάνουμε sth
φαίνεται
λιγότερο
σημαντική |
Gia na prospathísoume na
kánoume sth faínetai ligótero simantikí |
23 |
降低;贬低;使显得不重要 |
jiàngdī; biǎndī;
shǐ xiǎndé bù chóng yào |
降低;贬低;使显得不重要 |
jiàngdī; biǎndī;
shǐ xiǎndé bù chóng yào |
Μειώστε,
υποτιμήστε,
καθιστώ ότι
δεν φαίνεται
σημαντικό |
Meióste, ypotimíste, kathistó
óti den faínetai simantikó |
24 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
25 |
play down |
play down |
贬低 |
biǎndī |
Παίξτε
κάτω |
Paíxte káto |
26 |
He always
tried to minimize his own faults, while exaggerating those of others |
He always tried to minimize his
own faults, while exaggerating those of others |
他总是试图尽量减少自己的错误,同时夸大别人的错误 |
tā zǒng shì shìtú
jǐnliàng jiǎnshǎo zìjǐ de cuòwù, tóngshí kuādà
biérén de cuòwù |
Προσπαθούσε
πάντα να
ελαχιστοποιεί
τα δικά του λάθη,
υπερβαίνοντας
τα λάθη των
άλλων |
Prospathoúse pánta na
elachistopoieí ta diká tou láthi, ypervaínontas ta láthi ton állon |
27 |
他总是试图对自己的错误轻描淡写,对别人的错误夸大其词 |
tā zǒng shì shìtú duì
zìjǐ de cuòwù qīngmiáodànxiě, duì biérén de cuòwù
kuādàqící |
他总是试图对自己的错误轻描淡写,对别人的错误夸大其词 |
tā zǒng shì shìtú duì
zìjǐ de cuòwù qīngmiáodànxiě, duì biérén de cuòwù
kuādàqící |
Προσπαθεί
πάντα να
υποτιμά τα
λάθη του και να
υπερβάλλει τα
λάθη των άλλων. |
Prospatheí pánta na ypotimá ta
láthi tou kai na ypervállei ta láthi ton állon. |
28 |
to make sth
small, especially orr a computer screen |
to make sth small, especially
orr a computer screen |
使某些东西变小,特别是电脑屏幕 |
shǐ mǒu xiē
dōngxī biàn xiǎo, tèbié shì diànnǎo píngmù |
Για να
φτιάξετε μια
μικρή οθόνη,
ειδικά μια
οθόνη υπολογιστή |
Gia na ftiáxete mia mikrí
othóni, eidiká mia othóni ypologistí |
29 |
(尤指在计算机屏幕上)使最小化 |
(yóu zhǐ zài jìsuànjī
píngmù shàng) shǐ zuìxiǎo huà |
(尤指在计算机屏幕上)使最小化 |
(yóu zhǐ zài jìsuànjī
píngmù shàng) shǐ zuìxiǎo huà |
Ελαχιστοποίηση
(ειδικά σε
οθόνη
υπολογιστή) |
Elachistopoíisi (eidiká se
othóni ypologistí) |
30 |
minimize any
windows you have opened |
minimize any windows you have
opened |
最小化您打开的任何窗口 |
zuìxiǎo huà nín
dǎkāi de rènhé chuāngkǒu |
Ελαχιστοποιήστε
τα παράθυρα
που έχετε
ανοίξει |
Elachistopoiíste ta paráthyra
pou échete anoíxei |
31 |
把你打光的所有窗口最小化 |
bǎ nǐ dǎ
guāng de suǒyǒu chuāngkǒu zuìxiǎo huà |
把你打光的所有窗口最小化 |
bǎ nǐ dǎ
guāng de suǒyǒu chuāngkǒu zuìxiǎo huà |
Ελαχιστοποιήστε
όλα τα
παράθυρα που
γράφετε |
Elachistopoiíste óla ta
paráthyra pou gráfete |
32 |
最小化您打开的任何窗口 |
zuìxiǎo huà nín
dǎkāi de rènhé chuāngkǒu |
最小化您打开的任何窗口 |
zuìxiǎo huà nín
dǎkāi de rènhé chuāngkǒu |
Ελαχιστοποιήστε
τα παράθυρα
που ανοίγετε |
Elachistopoiíste ta paráthyra
pou anoígete |
33 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
34 |
maximize |
maximize |
最大化 |
zuìdà huà |
Μέγιστο |
Mégisto |
35 |
minimum |
minimum |
最低限度 |
zuìdī xiàndù |
Ελάχιστο |
Eláchisto |
36 |
(abbr. min.) the
smallest that is possible or allowed; extremely small |
(abbr. Min.) The smallest that is possible
or allowed; extremely small |
(缩写为最小)可能或允许的最小值;非常小 |
(suōxiě wèi zuìxiǎo)
kěnéng huò yǔnxǔ de zuìxiǎo zhí; fēicháng xiǎo |
(ελάχιστα)
το μικρότερο
που είναι
δυνατό ή επιτρεπόμενο
· εξαιρετικά
μικρό |
(eláchista) to mikrótero pou eínai dynató í
epitrepómeno : exairetiká mikró |
37 |
最低的;最小的;最低限度的 |
zuìdī de; zuìxiǎo de;
zuìdī xiàndù de |
最低的;最小的;最低限度的 |
zuìdī de; zuìxiǎo de;
zuìdī xiàndù de |
Χαμηλότερο,
ελάχιστο,
ελάχιστο |
Chamilótero, eláchisto,
eláchisto |
38 |
a minimum charge/price it |
a minimum charge/price it |
它的最低费用/价格 |
tā de zuìdī
fèiyòng/jiàgé |
μια
ελάχιστη
χρέωση / τιμή το |
mia eláchisti chréosi / timí to |
39 |
最低收凑/裕格 |
zuìdī shōu còu/yù gé |
最低收凑/裕格 |
zuìdī shōu còu/yù gé |
Ελάχιστη
συγκομιδή / Yugue |
Eláchisti synkomidí / Yugue |
40 |
the minimum
age for retirement |
the minimum age for
retirement |
最低退休年龄 |
zuìdī tuìxiū niánlíng |
Η
ελάχιστη
ηλικία
συνταξιοδότησης |
I eláchisti ilikía
syntaxiodótisis |
41 |
退休的最梅年龄 |
tuìxiū de zuì méi niánlíng |
退休的最梅年龄 |
tuìxiū de zuì méi niánlíng |
Συνταξιούσα
ηλικία
δαμάσκηνων |
Syntaxioúsa ilikía damáskinon |
42 |
最低退休年龄 |
zuìdī tuìxiū niánlíng |
最低退休年龄 |
zuìdī tuìxiū niánlíng |
Ελάχιστη
ηλικία
συνταξιοδότησης |
Eláchisti ilikía
syntaxiodótisis |
43 |
the work was done with the minimum amount of effort |
the work was done with the
minimum amount of effort |
这项工作是以最少的努力完成的 |
zhè xiàng gōngzuò shì
yǐ zuìshǎo de nǔlì wánchéng de |
Οι
εργασίες
έγιναν με την
ελάχιστη
δυνατή προσπάθεια |
Oi ergasíes éginan me tin
eláchisti dynatí prospátheia |
44 |
做这项工作没费什么劲 |
zuò zhè xiàng gōngzuò méi
fèi shénme jìn |
做这项工作没费什么劲 |
zuò zhè xiàng gōngzuò méi
fèi shénme jìn |
Δεν
χρειάζονται
πολλά για να
κάνει αυτή τη
δουλειά. |
Den chreiázontai pollá gia na
kánei aftí ti douleiá. |
45 |
这项工作是以最少的努力完成的 |
zhè xiàng gōngzuò shì
yǐ zuìshǎo de nǔlì wánchéng de |
这项工作是以最少的努力完成的 |
zhè xiàng gōngzuò shì
yǐ zuìshǎo de nǔlì wánchéng de |
Αυτό
το έργο
γίνεται με τη
λιγότερη
προσπάθεια |
Aftó to érgo gínetai me ti
ligóteri prospátheia |
46 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
47 |
maximum |
maximum |
最大值 |
zuìdà zhí |
Μέγιστο |
Mégisto |
48 |
minimum |
minimum |
最低限度 |
zuìdī xiàndù |
Ελάχιστο |
Eláchisto |
49 |
You'll need
£200 minimum for your holiday expenses |
You'll need £200 minimum for
your holiday expenses |
您的假期费用至少需要200英镑 |
nín de jià qí fèiyòng
zhìshǎo xūyào 200 yīngbàng |
Θα
χρειαστείτε
τουλάχιστον £ 200
για τα έξοδα
διακοπών σας |
Tha chreiasteíte touláchiston £
200 gia ta éxoda diakopón sas |
50 |
你需要200英镑作为你假日的最低开销 |
nǐ xūyào 200
yīngbàng zuòwéi nǐ jiàrì de zuìdī kāixiāo |
你需要200英镑作为你假日的最低开销 |
nǐ xūyào 200
yīngbàng zuòwéi nǐ jiàrì de zuìdī kāixiāo |
Χρειάζεστε
£ 200 ως το
ελάχιστο
κόστος για τις
διακοπές σας. |
Chreiázeste £ 200 os to
eláchisto kóstos gia tis diakopés sas. |
51 |
您的假期费用至少需要200英镑 |
nín de jià qí fèiyòng
zhìshǎo xūyào 200 yīngbàng |
您的假期费用至少需要200英镑 |
nín de jià qí fèiyòng
zhìshǎo xūyào 200 yīngbàng |
Το
τέλος
διακοπών σας
θα κοστίσει
τουλάχιστον £ 200. |
To télos diakopón sas tha
kostísei touláchiston £ 200. |
52 |
(plural) |
(plural) |
(复数) |
(fùshù) |
(πληθυντικός) |
(plithyntikós) |
53 |
minima |
minima |
最低 |
zuìdī |
Ελάχιστα |
Eláchista |
54 |
(abbr.min.) |
(abbr.Min.) |
(abbr.min。) |
(abbr.Min.) |
(abbr.min.) |
(abbr.min.) |
55 |
the smallest or lowest amount that is possible, required or recorded |
The smallest or lowest amount
that is possible, required or recorded |
可能,要求或记录的最小或最低金额 |
Kěnéng, yāoqiú huò
jìlù de zuìxiǎo huò zuìdī jīn'é |
Η
μικρότερη ή η
χαμηλότερη
δυνατή
ποσότητα, που απαιτείται
ή
καταγράφεται |
I mikróteri í i chamilóteri
dynatí posótita, pou apaiteítai í katagráfetai |
56 |
最小值;最少量;最低限度 |
zuìxiǎo zhí;
zuìshǎoliàng; zuìdī xiàndù |
最小值;最少量;最低限度 |
zuìxiǎo zhí;
zuìshǎoliàng; zuìdī xiàndù |
Ελάχιστη
τιμή, ελάχιστο
ποσό, ελάχιστο |
Eláchisti timí, eláchisto posó,
eláchisto |
57 |
costs should
be kept to a
minimum• |
costs should be kept to a minimum• |
成本应保持在最低水平• |
chéngběn yìng bǎochí
zài zuìdī shuǐpíng• |
Οι
δαπάνες
πρέπει να
περιορίζονται
στο ελάχιστο • |
Oi dapánes prépei na
periorízontai sto eláchisto • |
58 |
成本应保持在最低限度 |
chéngběn yìng bǎochí
zài zuìdī xiàndù |
成本应保持在最低限度 |
chéngběn yìng bǎochí
zài zuìdī xiàndù |
Το
κόστος πρέπει
να
περιοριστεί
στο ελάχιστο |
To kóstos prépei na perioristeí
sto eláchisto |
59 |
成本应保持在最低水平 |
chéngběn yìng bǎochí
zài zuìdī shuǐpíng |
成本应保持在最低水平 |
chéngběn yìng bǎochí
zài zuìdī shuǐpíng |
Το
κόστος πρέπει
να
περιοριστεί
στο ελάχιστο |
To kóstos prépei na perioristeí
sto eláchisto |
60 |
The class
needs a minimum of six students to continue |
The class needs a minimum of
six students to continue |
课程需要至少六名学生继续 |
kèchéng xūyào zhìshǎo
liù míng xuéshēng jìxù |
Η τάξη
χρειάζεται
τουλάχιστον
έξι μαθητές
για να συνεχίσει |
I táxi chreiázetai touláchiston
éxi mathités gia na synechísei |
61 |
这个班最少需要六名学生才可以继续办卞去 |
zhège bān zuì shǎo
xūyào liù míng xuéshēng cái kěyǐ jìxù bàn biàn qù |
这个班最少需要六名学生才可以继续办卞去 |
zhège bān zuìshǎo
xūyào liù míng xuéshēng cái kěyǐ jìxù bàn biàn qù |
Αυτή η
τάξη απαιτεί
τουλάχιστον
έξι
σπουδαστές να
συνεχίσουν να
το κάνουν. |
Aftí i táxi apaiteí
touláchiston éxi spoudastés na synechísoun na to kánoun. |
62 |
课程需要至少六名学生继续 |
kèchéng xūyào zhìshǎo
liù míng xuéshēng jìxù |
课程需要至少六名学生继续 |
kèchéng xūyào zhìshǎo
liù míng xuéshēng jìxù |
Το
μάθημα
απαιτεί
τουλάχιστον
έξι μαθητές να
συνεχίσουν |
To máthima apaiteí touláchiston
éxi mathités na synechísoun |
63 |
as an absolute
minimum, you shoul
spend two hours in the evening
studying |
as an absolute minimum, you
shoul spend two hours in the evening studying |
作为一个绝对最低限度,你应该在晚上学习两个小时 |
zuòwéi yīgè juéduì
zuìdī xiàndù, nǐ yīnggāi zài wǎnshàng xuéxí
liǎng gè xiǎoshí |
Ως
απόλυτο
ελάχιστο, θα
πρέπει να
περάσετε δύο
ώρες το βράδυ
μελετώντας |
Os apólyto eláchisto, tha
prépei na perásete dýo óres to vrády meletóntas |
64 |
你每天晚上应花两个小时学习,这绝对是最低要求 |
nǐ měitiān
wǎnshàng yīng huā liǎng gè xiǎoshí xuéxí, zhè juéduì
shì zuìdī yāoqiú |
你每天晚上应花两个小时学习,这绝对是最低要求 |
nǐ měitiān
wǎnshàng yīng huā liǎng gè xiǎoshí xuéxí, zhè juéduì
shì zuìdī yāoqiú |
Θα
πρέπει να
περάσετε δύο
ώρες κάθε
μελέτη το βράδυ,
η οποία είναι
σίγουρα η
ελάχιστη
απαίτηση. |
Tha prépei na perásete dýo óres
káthe meléti to vrády, i opoía eínai sígoura i eláchisti apaítisi. |
65 |
Temperatures will to
a minimum of 10 degrees |
Temperatures will to a minimum
of 10 degrees |
温度至少为10度 |
wēndù zhìshǎo wèi 10
dù |
Οι
θερμοκρασίες
θα είναι
τουλάχιστον 10
μοίρες |
Oi thermokrasíes tha eínai
touláchiston 10 moíres |
66 |
气温会降到最低点10度。2 |
qìwēn huì jiàng dào
zuìdī diǎn 10 dù.2 |
气温会降到最低点10度0.2 |
qìwēn huì jiàng dào
zuìdī diǎn 10 dù 0.2 |
Η
θερμοκρασία
θα πέσει σε
τουλάχιστον 10
μοίρες. 2 |
I thermokrasía tha pései se
touláchiston 10 moíres. 2 |
67 |
温度至少为10度 |
Wēndù zhìshǎo wèi 10
dù |
温度至少为10度 |
Wēndù zhìshǎo wèi 10
dù |
Η
θερμοκρασία
είναι
τουλάχιστον 10
μοίρες |
I thermokrasía eínai
touláchiston 10 moíres |
68 |
an extremely small
amount |
an extremely small amount |
极少量 |
jí shǎoliàng |
Ένα
εξαιρετικά
μικρό ποσό |
Éna exairetiká mikró posó |
69 |
极小量 |
jí xiǎo liàng |
极小量 |
jí xiǎo liàng |
Πολύ
μικρό ποσό |
Polý mikró posó |
70 |
h passed
the exams with the minimum of effort |
h passed the exams with the
minimum of effort |
我以最少的努力通过了考试 |
wǒ yǐ zuì shǎo
de nǔlì tōngguòle kǎoshì |
h
πέρασε τις
εξετάσεις με
ελάχιστη
προσπάθεια |
h pérase tis exetáseis me
eláchisti prospátheia |
71 |
他没费什么劲就通过了考试 |
tā méi fèi shénme jìn jiù
tōngguòle kǎoshì |
他没费什么劲就通过了考试 |
tā méi fèi shénme jìn jiù
tōngguòle kǎoshì |
Πέρασε
τις εξετάσεις
χωρίς καμία
προσπάθεια. |
Pérase tis exetáseis chorís
kamía prospátheia. |
72 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
73 |
maximum |
maximum |
最大值 |
zuìdà zhí |
Μέγιστο |
Mégisto |
74 |
minimum
security prison |
minimum security prison |
最低安全监狱 |
zuìdī ānquán
jiānyù |
Ελάχιστη
φυλακή
ασφαλείας |
Eláchisti fylakí asfaleías |
75 |
open prison |
open prison |
打开监狱 |
dǎkāi jiānyù |
Ανοιχτή
φυλακή |
Anoichtí fylakí |
76 |
minimum wage the lowest wage that an emp.loyer is allowed to pay by law |
minimum wage the lowest wage
that an emp.Loyer is allowed to pay by law |
最低工资是法律允许雇主支付的最低工资 |
zuìdī gōngzī shì
fǎlǜ yǔnxǔ gùzhǔ zhīfù de zuìdī
gōngzī |
Ο
ελάχιστος
μισθός είναι ο
χαμηλότερος
μισθός που ο
εργοδότης
μπορεί να
πληρώσει με
νόμο |
O eláchistos misthós eínai o
chamilóteros misthós pou o ergodótis boreí na plirósei me nómo |
77 |
(法定的)最低工资 |
(fǎdìng de) zuìdī
gōngzī |
(法定的)最低工资 |
(fǎdìng de) zuìdī
gōngzī |
(υποχρεωτικό)
ελάχιστο
μισθό |
(ypochreotikó) eláchisto misthó |
78 |
mining the process of getting coal and other minerals from under the
ground; the industry involved in this |
mining the process of getting
coal and other minerals from under the ground; the industry involved in this |
开采从地下获取煤和其他矿物的过程;涉及此行业 |
kāicǎi cóng dìxià
huòqǔ méi hé qítā kuàngwù de guòchéng; shèjí cǐ hángyè |
Εξόρυξη
της
διαδικασίας
για την
παραγωγή
άνθρακα και
άλλων ορυκτών
από το έδαφος · η
βιομηχανία που
εμπλέκεται σε
αυτό |
Exóryxi tis diadikasías gia tin
paragogí ánthraka kai állon oryktón apó to édafos : i viomichanía pou
empléketai se aftó |
79 |
采矿;采矿业 |
cǎikuàng; cǎikuàng yè |
采矿,采矿业 |
cǎikuàng, cǎikuàng yè |
Μεταλλευτική
βιομηχανία |
Metalleftikí viomichanía |
80 |
coal/diamond/gold/tin
mining |
coal/diamond/gold/tin mining |
煤/钻石/金/锡矿 |
méi/zuànshí/jīn/xí kuàng |
Εξόρυξη
άνθρακα /
διαμαντιών /
χρυσού /
κασσίτερου |
Exóryxi ánthraka / diamantión /
chrysoú / kassíterou |
81 |
煤矿/钻石矿/金矿/锡矿开采 |
méikuàng/zuànshí kuàng/jīn
kuàng/xí kuàng kāicǎi |
煤矿/钻石矿/金矿/锡矿开采 |
méikuàng/zuànshí kuàng/jīn
kuàng/xí kuàng kāicǎi |
Εξόρυξη
άνθρακα /
διαμαντιών /
χρυσού /
κασσίτερου |
Exóryxi ánthraka / diamantión /
chrysoú / kassíterou |
82 |
a mining company/community/engineer |
a mining
company/community/engineer |
采矿公司/社区/工程师 |
cǎikuàng
gōngsī/shèqū/gōngchéngshī |
μια
επιχείρηση
εξόρυξης /
κοινότητα /
μηχανικός |
mia epicheírisi exóryxis /
koinótita / michanikós |
83 |
采矿公司/界别/工程师 |
cǎikuàng
gōngsī/jiè bié/gōngchéngshī |
采矿公司/界别/工程师 |
cǎikuàng
gōngsī/jiè bié/gōngchéngshī |
Μεταλλευτική
εταιρεία /
τομέας /
μηχανικός |
Metalleftikí etaireía / toméas
/ michanikós |
84 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
85 |
mine |
mine |
矿 |
kuàng |
Ορυχείο |
Orycheío |
86 |
minion |
minion |
奴才 |
núcái |
Μίνιον |
Mínion |
87 |
(disapproving or humorous) an unimportant person in an
organization who has to obey orders; a servant |
(disapproving or humorous) an
unimportant person in an organization who has to obey orders; a servant |
(不赞成或幽默)组织中不重要的人必须服从命令;一位服务员 |
(bù zànchéng huò yōumò)
zǔzhī zhōng bù chóng yào de rén bìxū fúcóng mìnglìng;
yī wèi fúwùyuán |
(απογοητευτικό
ή χιούμορ) ένα
ασήμαντο
άτομο σε μια
οργάνωση που
πρέπει να
υπακούει σε
εντολές · ένας
υπάλληλος |
(apogoiteftikó í chioúmor) éna
asímanto átomo se mia orgánosi pou prépei na ypakoúei se entolés : énas
ypállilos |
88 |
下属;小卒;杂役 |
xiàshǔ; xiǎozú; zá yì |
下属;小卒;杂役 |
xiàshǔ; xiǎozú; zá yì |
Δευτερεύον,
μικρό πιόνι,
διάφορα |
Defterévon, mikró pióni,
diáfora |
89 |
mini pill |
mini pill |
迷你药丸 |
mínǐ yàowán |
Μικρό
χάπι |
Mikró chápi |
90 |
a pill a woman
can take to prevent her getting pregnant, which contains progesterone but not
oeastrogen |
a pill a woman can take to
prevent her getting pregnant, which contains progesterone but not oeastrogen |
一个女人可以服用的药丸,以防止她怀孕,其中含有黄体酮,但不含有雌激素 |
yīgè nǚrén
kěyǐ fúyòng di yàowán, yǐ fángzhǐ tā huáiyùn,
qízhōng hányǒu huángtǐ tóng, dàn bù hányǒu cí jīsù |
ένα
χάπι που
μπορεί να
πάρει μια
γυναίκα για να
αποτρέψει την
εγκυμοσύνη
της, η οποία
περιέχει προγεστερόνη
αλλά όχι
οιστρογόνο |
éna chápi pou boreí na párei
mia gynaíka gia na apotrépsei tin enkymosýni tis, i opoía periéchei
progesteróni allá óchi oistrogóno |
91 |
迷你(避孕)药丸 |
mínǐ (bìyùn) yàowán |
迷你(避孕)药丸 |
mínǐ (bìyùn) yàowán |
Μίνι
(αντισύλληψη)
χάπια |
Míni (antisýllipsi) chápia |
92 |
mini-roundabout |
mini-roundabout |
小环岛 |
xiǎo huándǎo |
Μίνι-κυκλική |
Míni-kyklikí |
93 |
小环岛 |
xiǎo huándǎo |
小环岛 |
xiǎo huándǎo |
Μικρή
κυκλική
διασταύρωση |
Mikrí kyklikí diastávrosi |
94 |
a white circle
painted on a road at a place where two or more roads meet, that all traffic
must go around in the same direction |
a white circle painted on a
road at a place where two or more roads meet, that all traffic must go around
in the same direction |
在两条或两条以上道路相交的地方的道路上画一个白色圆圈,所有交通都必须朝同一方向行驶 |
zài liǎng tiáo huò
liǎng tiáo yǐshàng dàolù xiàngjiāo dì dìfāng de dàolù
shàng huà yīgè báisè yuánquān, suǒyǒu jiāotōng
dū bìxū cháo tóngyī fāngxiàng xíngshǐ |
ένας
άσπρος κύκλος
ζωγραφισμένος
σε δρόμο σε ένα μέρος
όπου
συναντώνται
δύο ή
περισσότεροι
δρόμοι, ώστε
όλη η
κυκλοφορία να
περνάει προς
την ίδια κατεύθυνση |
énas áspros kýklos
zografisménos se drómo se éna méros ópou synantóntai dýo í perissóteroi
drómoi, óste óli i kykloforía na pernáei pros tin ídia katéfthynsi |
95 |
迷你环岛,微型环交;微型环岛交叉口(道路交会处的坏形白圈) |
mínǐ huándǎo, wéixíng
huán jiāo; wéixíng huándǎo jiāochā kǒu (dàolù
jiāohuì chǔ de huài xíng bái quān) |
迷你环岛,微型环交;微型环岛交叉口(道路交会处的坏形白圈) |
mínǐ huándǎo, wéixíng
huán jiāo; wéixíng huándǎo jiāochā kǒu (dàolù
jiāohuì chǔ de huài xíng bái quān) |
Μικρός
κυκλικός
κόμβος,
μικροσκοπική
κυκλική διασταύρωση,
μικροσκοπική
διασταύρωση
κυκλικής διασταύρωσης
(κακός λευκός
κύκλος στην
οδική διασταύρωση) |
Mikrós kyklikós kómvos,
mikroskopikí kyklikí diastávrosi, mikroskopikí diastávrosi kyklikís
diastávrosis (kakós lefkós kýklos stin odikí diastávrosi) |
96 |
在两条或两条以上道路相交的地方的道路上画一个白色圆圈,所有交通都必须朝同一方向行驶 |
zài liǎng tiáo huò
liǎng tiáo yǐshàng dàolù xiàngjiāo dì dìfāng de dàolù
shàng huà yīgè báisè yuánquān, suǒyǒu jiāotōng
dū bìxū cháo tóngyī fāngxiàng xíngshǐ |
在两条或两条以上道路相交的地方的道路上画一个白色圆圈,所有交通都必须朝同一方向行驶 |
zài liǎng tiáo huò
liǎng tiáo yǐshàng dàolù xiàngjiāo dì dìfāng de dàolù
shàng huà yīgè báisè yuánquān, suǒyǒu jiāotōng
dū bìxū cháo tóngyī fāngxiàng xíngshǐ |
Σχεδιάστε
ένα άσπρο
κύκλο στο
δρόμο όπου δύο
ή περισσότεροι
δρόμοι
τέμνονται, όλη
η κυκλοφορία
πρέπει να
ταξιδεύει
προς την ίδια
κατεύθυνση |
Schediáste éna áspro kýklo sto
drómo ópou dýo í perissóteroi drómoi témnontai, óli i kykloforía prépei na
taxidévei pros tin ídia katéfthynsi |
97 |
mini series |
mini series |
迷你系列 |
mínǐ xìliè |
Μίνι
σειρά |
Míni seirá |
98 |
mini series |
mini series |
迷你系列 |
mínǐ xìliè |
Μίνι
σειρά |
Míni seirá |
99 |
a television
play that is divided into a number of parts and shown on different days |
a television play that is
divided into a number of parts and shown on different days |
电视剧分为多个部分,并在不同的日子显示 |
diànshìjù fēn wéi duō
gè bùfèn, bìng zài bùtóng de rì zǐ xiǎnshì |
ένα
τηλεοπτικό
παιχνίδι που
χωρίζεται σε
διάφορα μέρη
και
εμφανίζεται
σε
διαφορετικές
ημέρες |
éna tileoptikó paichnídi pou
chorízetai se diáfora méri kai emfanízetai se diaforetikés iméres |
100 |
小型电视系列片;,电视连续剧 |
xiǎoxíng diànshì xìliè
piān;, diànshì liánxùjù |
小型电视系列片;,电视连续剧 |
xiǎoxíng diànshì xìliè
piān;, diànshì liánxùjù |
Μικρές
τηλεοπτικές
σειρές,
τηλεοπτικές
σειρές |
Mikrés tileoptikés seirés,
tileoptikés seirés |
|
电视剧分为多个部分,并在不同的日子显示 |
diànshìjù fēn wéi duō
gè bùfèn, bìng zài bùtóng de rì zǐ xiǎnshì |
电视剧分为多个部分,并在不同的日子显示 |
diànshìjù fēn wéi duō
gè bùfèn, bìng zài bùtóng de rì zǐ xiǎnshì |
Η
τηλεοπτική
σειρά
χωρίζεται σε
τμήματα και
εμφανίζεται
σε
διαφορετικές
ημέρες. |
I tileoptikí seirá chorízetai
se tmímata kai emfanízetai se diaforetikés iméres. |
102 |
mini skirt |
mini skirt |
迷你裙 |
mínǐ qún |
Μίνι
φούστα |
Míni foústa |
103 |
a very short
skirt |
a very short skirt |
一条很短的裙子 |
yītiáo hěn duǎn
de qúnzi |
μια
πολύ κοντή
φούστα |
mia polý kontí foústa |
104 |
超短裙;迷你裙 |
chāoduǎnqún;
mínǐ qún |
超短裙,迷你裙 |
chāoduǎnqún,
mínǐ qún |
Μίνι
φούστα, μίνι
φούστα |
Míni foústa, míni foústa |
105 |
minister |
minister |
部长 |
bùzhǎng |
Κύριε
Υπουργέ |
Kýrie Ypourgé |
106 |
often |
often |
经常 |
jīngcháng |
Συχνά |
Sychná |
107 |
Minister |
Minister |
部长 |
bùzhǎng |
Κύριε
Υπουργέ |
Kýrie Ypourgé |
108 |
in Britain and
many other countries |
in Britain and many other
countries |
在英国和许多其他国家 |
zài yīngguó hé
xǔduō qítā guójiā |
Στη
Βρετανία και
σε πολλές
άλλες χώρες |
Sti Vretanía kai se pollés
álles chóres |
109 |
a senior
member of the government who is in charge of a
government department or a branch of one |
a senior member of the
government who is in charge of a government department or a branch of one |
政府高级管理人员,负责政府部门或其中一个分支机构 |
zhèngfǔ gāojí
guǎnlǐ rényuán, fùzé zhèngfǔ bùmén huò qízhōng yīgè
fēnzhī jīgòu |
ένα
ανώτερο μέλος
της
κυβέρνησης
που είναι
υπεύθυνο για
ένα
κυβερνητικό
τμήμα ή ένα
υποκατάστημα ενός |
éna anótero mélos tis
kyvérnisis pou eínai ypéfthyno gia éna kyvernitikó tmíma í éna ypokatástima
enós |
110 |
(英国及其他许多国家的)部长,大臣 |
(Yīngguó jí qítā
xǔduō guójiā de) bùzhǎng, dàchén |
(英国及其他许多国家的)部长,大臣 |
(Yīngguó jí qítā
xǔduō guójiā de) bùzhǎng, dàchén |
Υπουργός
(στο Ηνωμένο
Βασίλειο και
σε πολλές άλλες
χώρες),
υπουργός |
Ypourgós (sto Inoméno Vasíleio
kai se pollés álles chóres), ypourgós |
111 |
the Minister of Education |
the Minister of Education |
教育部长 |
jiàoyù bùzhǎng |
Ο
Υπουργός
Παιδείας |
O Ypourgós Paideías |
112 |
教育部长 |
jiàoyù bùzhǎng |
教育部长 |
jiàoyù bùzhǎng |
Υπουργός
Παιδείας |
Ypourgós Paideías |
113 |
a meeting of
Eu foreign Ministers |
a meeting of Eu foreign
Ministers |
欧盟外交部长会议 |
ōuméng wàijiāo
bùzhǎng huìyì |
συνάντηση
υπουργών
εξωτερικών
της ΕΕ |
synántisi ypourgón exoterikón
tis EE |
114 |
欧盟外交部长会议 |
ōuméng wàijiāo
bùzhǎng huìyì |
欧盟外交部长会议 |
ōuméng wàijiāo
bùzhǎng huìyì |
Συνάντηση
των υπουργών
Εξωτερικών
της ΕΕ |
Synántisi ton ypourgón
Exoterikón tis EE |
115 |
senior ministers in the Cabinet |
senior ministers in the Cabinet |
内阁高级部长 |
nèigé gāojí bùzhǎng |
Ανώτεροι
υπουργοί στο
υπουργικό
συμβούλιο |
Anóteroi ypourgoí sto ypourgikó
symvoúlio |
116 |
内阁中品高级部长 |
nèigé zhōng pǐn
gāojí bùzhǎng |
内阁中品高级部长 |
nèigé zhōng pǐn
gāojí bùzhǎng |
Υφυπουργός
του
Υπουργικού
Συμβουλίου |
Yfypourgós tou Ypourgikoú
Symvoulíou |
117 |
cabinet ministers |
cabinet ministers |
内阁部长 |
nèigé bùzhǎng |
Υπουργοί
του
υπουργικού
συμβουλίου |
Ypourgoí tou ypourgikoú
symvoulíou |
118 |
内阁部长 |
nèigé bùzhǎng |
内阁部长 |
nèigé bùzhǎng |
Υπουργός
υπουργός |
Ypourgós ypourgós |
119 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
120 |
first minister |
first minister |
第一部长 |
dì yī bùzhǎng |
Πρώτος
υπουργός |
Prótos ypourgós |
121 |
prime minister |
prime minister |
总理 |
zǒnglǐ |
Πρωθυπουργός |
Prothypourgós |
122 |
in some Protestant Christian
Churches |
in some Protestant Christian
Churches |
在一些新教基督教会中 |
zài yīxiē
xīnjiào jīdū jiàohuì zhōng |
Σε
μερικές
προτεσταντικές
χριστιανικές
εκκλησίες |
Se merikés protestantikés
christianikés ekklisíes |
123 |
某些新教教会的 |
mǒu xiē xīnjiào
jiàohuì de |
某些新教教会的 |
mǒu xiē xīnjiào
jiàohuì de |
Ορισμένες
προτεσταντικές
εκκλησίες |
Orisménes protestantikés
ekklisíes |
124 |
a trained religious leader |
a trained religious leader |
训练有素的宗教领袖 |
xùnliàn yǒu sù de
zōngjiào lǐngxiù |
Άγιος
θρησκευτικός
ηγέτης |
Ágios thriskeftikós igétis |
125 |
牧师 |
mùshī |
牧师 |
mùshī |
Pastor |
Pastor |
126 |
a Methodist minister |
a Methodist minister |
卫理公会大臣 |
wèi lǐ gōnghuì dàchén |
υπουργός
Μεθοδιστή |
ypourgós Methodistí |
127 |
循道宗牧师 |
xún dào zōng mùshī |
循道宗牧师 |
xún dào zōng mùshī |
Μεθοδιστής |
Methodistís |
128 |
卫理公会大臣 |
wèi lǐ gōnghuì dàchén |
卫理公会大臣 |
wèi lǐ gōnghuì dàchén |
Μεθοδολογικός
υπουργός |
Methodologikós ypourgós |
129 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
130 |
pastor |
pastor |
牧师 |
mùshī |
Pastor |
Pastor |
131 |
priest |
priest |
牧师 |
mùshī |
Ιερέας |
Ieréas |
132 |
vicar |
vicar |
牧师 |
mùshī |
Vicar |
Vicar |
133 |
a person,
lower in rank than an ambassador, whose job is to represent their government in a foreign
country |
a person, lower in rank than an
ambassador, whose job is to represent their government in a foreign country |
一个人,比一个大使级别低,他的工作是在外国代表他们的政府 |
yīgè rén, bǐ
yīgè dàshǐ jíbié dī, tā de gōngzuò shì zài wàiguó
dàibiǎo tāmen de zhèngfǔ |
ένα
πρόσωπο,
χαμηλότερο σε
βαθμό από έναν
πρεσβευτή, του
οποίου η
δουλειά είναι
να εκπροσωπεί
την κυβέρνησή
τους σε μια
ξένη χώρα |
éna prósopo, chamilótero se
vathmó apó énan presveftí, tou opoíou i douleiá eínai na ekprosopeí tin
kyvérnisí tous se mia xéni chóra |
|
公使;外交使节 |
gōngshǐ; wàijiāo
shǐjié |
公使;外交使节 |
gōngshǐ; wàijiāo
shǐjié |
Υπουργός
διπλωματίας |
Ypourgós diplomatías |
134 |
minister to sb/sth (formal)
to care for sb,especially sb who is sick or old,
and make sure that they have everything they need |
minister to sb/sth (formal) to
care for sb,especially sb who is sick or old, and make sure that they have
everything they need |
某某人(正式)照顾某人,特别是生病或年老的人,并确保他们拥有所需的一切 |
mǒu mǒu rén
(zhèngshì) zhàogù mǒu rén, tèbié shì shēngbìng huò nián lǎo de
rén, bìng quèbǎo tāmen yǒngyǒu suǒ xū de
yīqiè |
Υπουργός
για να
φροντίζετε
για sb, ειδικά sb
που είναι
άρρωστος ή
παλαιός, και
βεβαιωθείτε
ότι έχουν όλα
όσα
χρειάζονται |
Ypourgós gia na frontízete gia
sb, eidiká sb pou eínai árrostos í palaiós, kai vevaiotheíte óti échoun óla
ósa chreiázontai |
135 |
照料,服侍(年老或体弱着等) |
zhàoliào, fúshi (nián lǎo
huò tǐ ruòzhe děng) |
照料,服侍(年老或体弱着等) |
zhàoliào, fúshi (nián lǎo
huò tǐ ruòzhe děng) |
Φροντίδα,
εξυπηρέτηση
(παλιά ή
αναπηρία, κ.λπ.) |
Frontída, exypirétisi (paliá í
anapiría, k.lp.) |
136 |
某某人(正式)照顾某人,特别是生病或年老的人,并确保他们拥有所需的一切 |
mǒu mǒu rén
(zhèngshì) zhàogù mǒu rén, tèbié shì shēngbìng huò nián lǎo de
rén, bìng quèbǎo tāmen yǒngyǒu suǒ xū de
yīqiè |
某某人(正式)照顾某人,特别是生病或年老的人,并确保他们拥有所需的一切 |
mǒu mǒu rén
(zhèngshì) zhàogù mǒu rén, tèbié shì shēngbìng huò nián lǎo de
rén, bìng quèbǎo tāmen yǒngyǒu suǒ xū de
yīqiè |
Κάποιος
(επίσημα)
φροντίζει
κάποιον,
ειδικά έναν άρρωστο
ή γέρο, και
φροντίζει να
έχει όλα όσα
χρειάζονται |
Kápoios (epísima) frontízei
kápoion, eidiká énan árrosto í géro, kai frontízei na échei óla ósa
chreiázontai |
137 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
138 |
tend |
tend |
趋向 |
qūxiàng |
Τρέψτε |
Trépste |
139 |
ministerial |
ministerial |
部级 |
bù jí |
Υπουργική |
Ypourgikí |
140 |
connected with
a .government minister or ministers |
connected with a.Government
minister or ministers |
与政府部长或部长联系 |
yǔ zhèngfǔ
bùzhǎng huò bùzhǎng liánxì |
Συνδέεται
με έναν
υπουργό
κυβερνήσεων ή
με υπουργούς |
Syndéetai me énan ypourgó
kyverníseon í me ypourgoús |
141 |
部长的;大臣的 |
bùzhǎng de; dàchén de |
部长的;大臣的 |
bùzhǎng de; dàchén de |
Υπουργική |
Ypourgikí |
142 |
decisions
token at ministerial level |
decisions token at ministerial
level |
部长级决定令牌 |
bùzhǎng jí juédìng lìng
pái |
Αποδεικτικό
απόφασης σε
υπουργικό
επίπεδο |
Apodeiktikó apófasis se
ypourgikó epípedo |
143 |
部长级的决定 |
bùzhǎng jí de juédìng |
部长级的决定 |
bùzhǎng jí de juédìng |
Υπουργική
απόφαση |
Ypourgikí apófasi |
144 |
to hold ministerial
office (to have the
job of a government minister) |
to hold ministerial office (to
have the job of a government minister) |
担任部长职务(担任政府部长职务) |
dānrèn bùzhǎng zhíwù
(dānrèn zhèngfǔ bùzhǎng zhíwù) |
Να
κατέχει
υπουργικό
αξίωμα (για να
έχει τη δουλειά
ενός
κυβερνητικού
υπουργού) |
Na katéchei ypourgikó axíoma
(gia na échei ti douleiá enós kyvernitikoú ypourgoú) |
145 |
担任部长职务 |
dānrèn bùzhǎng zhíwù |
担任部长职务 |
dānrèn bùzhǎng zhíwù |
Υπηρέτησε
ως υπουργός |
Ypirétise os ypourgós |
146 |
ministering |
ministering |
服事 |
fú shì |
Υπουργός |
Ypourgós |
147 |
caring for
people |
caring for people |
照顾人 |
zhàogù rén |
Φροντίδα
για τους
ανθρώπους |
Frontída gia tous anthrópous |
148 |
关心的;体贴的 |
guānxīn de;
tǐtiē de |
关心的;体贴的 |
guānxīn de;
tǐtiē de |
Φροντίδα |
Frontída |
149 |
She could not
see herself in the role of ministering angel |
She could not see herself in
the role of ministering angel |
她无法看到自己扮演服侍天使的角色 |
tā wúfǎ kàn dào
zìjǐ bànyǎn fúshi tiānshǐ de juésè |
Δεν
μπορούσε να
δει τον εαυτό
της στο ρόλο
της υπηρεσίας
άγγελος |
Den boroúse na dei ton eaftó
tis sto rólo tis ypiresías ángelos |
150 |
她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样 |
tā xiǎngxiàng bù
chū zìjǐ chéngwéi yī míng jiùsǐfúshāng de
tiānshǐ huì shì shénme yàng |
她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样 |
tā xiǎngxiàng bù
chū zìjǐ chéngwéi yī míng jiùsǐfúshāng de
tiānshǐ huì shì shénme yàng |
Δεν
μπορεί να
φανταστεί τι
θα ήθελε να
είναι ένας άγγελος
που έσωσε τη
ζωή της. |
Den boreí na fantasteí ti tha
íthele na eínai énas ángelos pou ésose ti zoí tis. |
151 |
Minister of State |
Minister of State |
国务大臣 |
guówù dàchén |
Υφυπουργός |
Yfypourgós |
152 |
a British
government minister but not one who is in charge of a department : |
a British government minister
but not one who is in charge of a department: |
英国政府部长,但不是负责部门的部长: |
yīngguó zhèngfǔ
bùzhǎng, dàn bùshì fùzé bùmén de bùzhǎng: |
ένας
υπουργός της
βρετανικής
κυβέρνησης,
αλλά όχι
κάποιος που
είναι
υπεύθυνος για
ένα τμήμα: |
énas ypourgós tis vretanikís
kyvérnisis, allá óchi kápoios pou eínai ypéfthynos gia éna tmíma: |
153 |
(英国)国务木臣 |
(Yīngguó) guówù mù chén |
(英国)国务木臣 |
(Yīngguó) guówù mù chén |
(Ηνωμένο
Βασίλειο) |
(Inoméno Vasíleio) |
154 |
ministrations(formal or humorous) the act of helping or caring for sb especially when they are
ill/sick or in trouble |
ministrations(formal or
humorous) the act of helping or caring for sb especially when they are
ill/sick or in trouble |
服务(正式或幽默)帮助或照顾某人的行为,特别是当他们生病/生病或遇到麻烦时 |
fúwù (zhèngshì huò yōumò)
bāngzhù huò zhàogù mǒu rén de xíngwéi, tèbié shì dāng
tāmen shēngbìng/shēngbìng huò yù dào máfan shí |
Εξυπηρέτηση
(τυπική ή
χιουμοριστική)
η πράξη της βοήθειας
ή της
φροντίδας του sb,
ειδικά όταν
είναι άρρωστοι
/ άρρωστοι ή
προβληματικοί |
Exypirétisi (typikí í
chioumoristikí) i práxi tis voítheias í tis frontídas tou sb, eidiká ótan
eínai árrostoi / árrostoi í provlimatikoí |
155 |
照料;服侍;看护 |
zhàoliào; fúshi; kānhù |
照料;服侍;看护 |
zhàoliào; fúshi; kānhù |
Φροντίστε |
Frontíste |
156 |
ministry |
ministry |
部 |
bù |
Υπουργείο |
Ypourgeío |
157 |
ministries |
ministries |
部委 |
bùwěi |
Υπουργεία |
Ypourgeía |
158 |
a government
department that has a particular area of responsibility |
a government department that
has a particular area of responsibility |
具有特定责任范围的政府部门 |
jùyǒu tèdìng zérèn fànwéi
de zhèngfǔ bùmén |
μια
κυβερνητική
υπηρεσία που
έχει έναν
ιδιαίτερο
τομέα ευθύνης |
mia kyvernitikí ypiresía pou
échei énan idiaítero toméa efthýnis |
159 |
(政府的)部 |
(zhèngfǔ de) bù |
(政府的)部 |
(zhèngfǔ de) bù |
(κυβερνητικό)
τμήμα |
(kyvernitikó) tmíma |
160 |
the Ministry of Defence |
the Ministry of Defence |
国防部 |
guófáng bù |
Το
Υπουργείο
Άμυνας |
To Ypourgeío Ámynas |
161 |
国防部 |
guófáng bù |
国防部 |
guófáng bù |
Υπουργείο
Εθνικής
Άμυνας |
Ypourgeío Ethnikís Ámynas |
162 |
a
ministry.spokesman |
a ministry.Spokesman |
一个部门。发言人 |
yīgè bùmén. Fāyán rén |
ένα
υπουργείο |
éna ypourgeío |
163 |
部发言人 |
bù fāyán rén |
部发言人 |
bù fāyán rén |
Εκπρόσωπος
Τύπου |
Ekprósopos Týpou |
164 |
the Ministry |
the Ministry |
部 |
bù |
Το
Υπουργείο |
To Ypourgeío |
165 |
ministers of
religion, especially
Protestant ministers, when they are mentioned as a group |
ministers of religion,
especially Protestant ministers, when they are mentioned as a group |
宗教部长,特别是新教牧师,当他们被提到作为一个群体时 |
zōngjiào bùzhǎng,
tèbié shì xīnjiào mùshī, dāng tāmen bèi tí dào zuòwéi
yīgè qúntǐ shí |
Οι
υπουργοί
θρησκείας,
ιδιαίτερα οι
προτεσταντικοί
υπουργοί, όταν
αναφέρονται
ως ομάδα |
Oi ypourgoí thriskeías,
idiaítera oi protestantikoí ypourgoí, ótan anaférontai os omáda |
166 |
(尤指基督教新教的)全体牧师 |
(yóu zhǐ
jīdūjiào xīnjiào de) quántǐ mùshī |
(尤指基督教新教的)全体牧师 |
(yóu zhǐ
jīdūjiào xīnjiào de) quántǐ mùshī |
Όλοι
οι πάστορες
(ειδικά ο
χριστιανικός
προτεσταντικός) |
Óloi oi pástores (eidiká o
christianikós protestantikós) |
167 |
宗教部长,特别是新教牧师,当他们被提到作为一个群体时 |
zōngjiào bùzhǎng,
tèbié shì xīnjiào mùshī, dāng tāmen bèi tí dào zuòwéi
yīgè qúntǐ shí |
宗教部长,特别是新教牧师,当他们被提到作为一个群体时 |
zōngjiào bùzhǎng,
tèbié shì xīnjiào mùshī, dāng tāmen bèi tí dào zuòwéi
yīgè qúntǐ shí |
Οι
υπουργοί
θρησκείας,
ιδιαίτερα οι
προτεσταντικοί
ποιμένες, όταν
αναφέρονται
ως ομάδα |
Oi ypourgoí thriskeías,
idiaítera oi protestantikoí poiménes, ótan anaférontai os omáda |
168 |
the work and
duties of a minister in the Church; the period of time spent working as a
minister in the Church |
the work and duties of a
minister in the Church; the period of time spent working as a minister in the
Church |
教会牧师的工作和职责;在教会担任牧师的时间 |
jiàohuì mùshī de
gōngzuò hé zhízé; zài jiàohuì dānrèn mùshī de shíjiān |
Το
έργο και τα
καθήκοντα
ενός υπουργού
στην Εκκλησία ·
η χρονική
περίοδος που
εργάστηκε ως
υπουργός στην
Εκκλησία |
To érgo kai ta kathíkonta enós
ypourgoú stin Ekklisía : i chronikí períodos pou ergástike os ypourgós stin
Ekklisía |
169 |
神职;牧师职位;神职任期 |
shénzhí; mùshī zhíwèi;
shénzhí rènqí |
神职;牧师职位;神职任期 |
shénzhí; mùshī zhíwèi;
shénzhí rènqí |
Ιεροσύνη,
θέση ποιμένα,
ιεροσύνη |
Ierosýni, thési poiména,
ierosýni |
171 |
mini van |
mini van |
迷你面包车 |
mínǐ miànbāochē |
Μίνι
βαν |
Míni van |
172 |
people carrier |
people carrier |
人民承运人 |
rénmín chéngyùn rén |
Φορέας
μεταφορέων |
Foréas metaforéon |
173 |
mink |
mink |
貂 |
diāo |
Μινκ |
Min'k |
174 |
mink |
mink |
貂 |
diāo |
Μινκ |
Min'k |
175 |
or |
or |
要么 |
yàome |
Or |
Or |
176 |
minks a small wild animal with thick shiny fur, a long body and
short legs. Mink are often, kept on farms for their fur |
minks a small wild animal with
thick shiny fur, a long body and short legs. Mink are often, kept on farms
for their fur |
貂皮是一种小型野生动物,皮毛厚实,长身,腿短。水貂经常在农场饲养毛皮 |
diāo pí shì yī
zhǒng xiǎoxíng yěshēng dòngwù, pímáo hòushí, zhǎng
shēn, tuǐ duǎn. Shuǐdiāo jīngcháng zài
nóngchǎng sìyǎng máopí |
Μινκς
ένα μικρό
άγριο ζώο με
παχιά λαμπερή
γούνα, ένα
μακρύ σώμα και
κοντά πόδια. Mink
συχνά,
φυλάσσονται
σε
αγροκτήματα
για τη γούνα
τους |
Min'ks éna mikró ágrio zóo me
pachiá lamperí goúna, éna makrý sóma kai kontá pódia. Mink sychná,
fylássontai se agroktímata gia ti goúna tous |
177 |
水貂紹 |
shuǐdiāo shào |
水貂绍 |
shuǐdiāo shào |
Νερό |
Neró |
178 |
a mink farm |
a mink farm |
一个水貂场 |
yīgè shuǐdiāo
chǎng |
ένα
αγρόκτημα
μινκ |
éna agróktima min'k |
179 |
水貂饲养场 |
shuǐdiāo sìyǎng
chǎng |
水貂饲养场 |
shuǐdiāo sìyǎng
chǎng |
Εκτροφείο
Otter |
Ektrofeío Otter |
180 |
一个水貂场 |
yīgè shuǐdiāo
chǎng |
一个水貂场 |
yīgè shuǐdiāo
chǎng |
ένα
πεδίο νερού |
éna pedío neroú |
181 |
the skin and
shiny brown fur of the mink, used for making expensive coats, etc |
the skin and shiny brown fur of
the mink, used for making expensive coats, etc |
貂皮的皮肤和有光泽的棕色皮毛,用于制作昂贵的外套等 |
diāo pí de pífū hé
yǒu guāngzé de zōngsè pímáo, yòng yú zhìzuò ángguì de wàitào
děng |
Το
δέρμα και η
λαμπερή
καστανή γούνα
του μινκ, που χρησιμοποιείται
για την
κατασκευή
ακριβών παλτών
κ.λπ. |
To dérma kai i lamperí kastaní
goúna tou min'k, pou chrisimopoieítai gia tin kataskeví akrivón paltón k.lp. |
182 |
貂皮 |
diāo pí |
貂皮 |
diāo pí |
Μινκ |
Min'k |
183 |
a mink
jacket |
a mink jacket |
一件貂皮夹克 |
yī jiàn diāo pí jiákè |
ένα
μπουφάν μινκ |
éna boufán min'k |
184 |
貂皮外套 |
diāo pí wàitào |
貂皮外套 |
diāo pí wàitào |
Suede
παλτό |
Suede paltó |
185 |
a coat or
jacket made of mink |
a coat or jacket made of mink |
由水貂制成的外套或夹克 |
yóu shuǐdiāo zhì
chéng de wàitào huò jiákè |
ένα
παλτό ή σακάκι
από βιζόν |
éna paltó í sakáki apó vizón |
186 |
貂皮大衣;貂皮外套 |
diāo pí dàyī;
diāo pí wàitào |
貂皮大衣;貂皮外套 |
diāo pí dàyī;
diāo pí wàitào |
Μink coat |
Mink coat |
187 |
minke |
minke |
小须 |
xiǎo xū |
Μίνκε |
Mín'ke |
188 |
also |
also |
也 |
yě |
Επίσης |
Epísis |
189 |
minke whale |
minke whale |
小须鲸 |
xiǎo xūjīng |
Φάλαινα
Minke |
Fálaina Minke |
190 |
a small whale that is dark grey on top and
white underneath |
a small whale that is dark grey
on top and white underneath |
一条小鲸鱼,顶部是深灰色,下面是白色 |
yītiáo xiǎo
jīngyú, dǐngbùshì shēn huīsè, xiàmiàn shì báisè |
μια
μικρή φάλαινα
που είναι
σκούρα γκρι
στην κορυφή
και άσπρο κάτω |
mia mikrí fálaina pou eínai
skoúra nkri stin koryfí kai áspro káto |
191 |
小须鲸 |
xiǎo xūjīng |
小须鲸 |
xiǎo xūjīng |
Φάλαινα
Minke |
Fálaina Minke |
192 |
一条小鲸鱼,顶部是深灰色,下面是白色 |
yītiáo xiǎo
jīngyú, dǐngbù shì shēn huīsè, xiàmiàn shì báisè |
一条小鲸鱼,顶部是深灰色,下面是白色 |
yītiáo xiǎo
jīngyú, dǐngbùshì shēn huīsè, xiàmiàn shì báisè |
μια
μικρή φάλαινα
με μια σκούρα
γκρι κορυφή
και μια λευκή
κάτω |
mia mikrí fálaina me mia skoúra
nkri koryfí kai mia lefkí káto |
193 |
min now |
min now |
现在分 |
xiànzài fēn |
Ελάτε
τώρα |
Eláte tóra |
194 |
a very small
freshwater fish |
a very small freshwater fish |
一条很小的淡水鱼 |
yītiáo hěn xiǎo
de dànshuǐ yú |
ένα
πολύ μικρό
ψάρι γλυκού
νερού |
éna polý mikró psári glykoú
neroú |
195 |
米诺鱼(多蛑小型鱼类的总称) |
mǐ nuò yú (duō móu
xiǎoxíng yú lèi de zǒngchēng) |
米诺鱼(多蛑小型鱼类的总称) |
mǐ nuò yú (duō móu
xiǎoxíng yú lèi de zǒngchēng) |
Μικρά
ψάρια (γενική
ονομασία για
πολλά μικρά
ψάρια) |
Mikrá psária (genikí onomasía
gia pollá mikrá psária) |
196 |
a company or
sports team that is small or unimportant |
a company or sports team that
is small or unimportant |
公司或体育团队,规模小或不重要 |
gōngsī huò tǐyù
tuánduì, guīmó xiǎo huò bù chóng yào |
μια
εταιρεία ή μια
αθλητική
ομάδα που
είναι μικρή ή
ασήμαντη |
mia etaireía í mia athlitikí
omáda pou eínai mikrí í asímanti |
197 |
无足轻重的(小)公司;不起眼的(小型)运动队 |
wúzúqīngzhòng de
(xiǎo) gōngsī; bù qǐyǎn de (xiǎoxíng) yùndòng
duì |
无足轻重的(小)公司;不起眼的(小型)运动队 |
wúzúqīngzhòng de
(xiǎo) gōngsī; bù qǐyǎn de (xiǎoxíng) yùndòng
duì |
Ασήμαντη
(μικρή)
εταιρεία,
ασήμαντη
(μικρή) αθλητική
ομάδα |
Asímanti (mikrí) etaireía,
asímanti (mikrí) athlitikí omáda |
198 |
公司或体育团队,规模小或不重要 |
gōngsī huò tǐyù
tuánduì, guīmó xiǎo huò bù chóng yào |
公司或体育团队,规模小或不重要 |
gōngsī huò tǐyù
tuánduì, guīmó xiǎo huò bù chóng yào |
Εταιρεία
ή αθλητική
ομάδα, μικρή ή
όχι σημαντική |
Etaireía í athlitikí omáda,
mikrí í óchi simantikí |
199 |
minor |
minor |
次要 |
cì yào |
Μικρά |
Mikrá |
200 |
not very
large, important or serious |
not very large, important or
serious |
不是很大,重要或严重 |
bù shì hěn dà, zhòngyào
huò yánzhòng |
Δεν
είναι πολύ
μεγάλο,
σημαντικό ή
σοβαρό |
Den eínai polý megálo,
simantikó í sovaró |
201 |
较小知;次要的;轻微的 |
jiào xiǎo zhī; cì yào
de; qīngwéi de |
较小知;次要的;轻微的 |
jiào xiǎo zhī; cì yào
de; qīngwéi de |
Μικρά,
δευτερεύοντα,
δευτερεύοντα |
Mikrá, defterévonta,
defterévonta |
202 |
a minor road |
a minor road |
一条小路 |
yītiáo xiǎolù |
ένα
δευτερεύον
δρόμο |
éna defterévon drómo |
203 |
小路 |
xiǎolù |
小路 |
xiǎolù |
Μικρός
δρόμος |
Mikrós drómos |
204 |
minor injuries |
minor injuries |
轻伤 |
qīng shāng |
Μικρά
τραύματα |
Mikrá trávmata |
205 |
轻伤 |
qīng shāng |
轻伤 |
qīng shāng |
Μικρό
τραυματισμό |
Mikró travmatismó |
206 |
to undergo
minor surgery |
to undergo minor surgery |
接受小手术 |
jiēshòu xiǎo
shǒushù |
Να
υποβληθεί σε
χειρουργική
επέμβαση |
Na ypovlitheí se cheirourgikí
epémvasi |
207 |
接受小手术 |
jiēshòu xiǎo
shǒushù |
接受小手术 |
jiēshòu xiǎo
shǒushù |
Λήψη
μικρής
χειρουργικής
επέμβασης |
Lípsi mikrís cheirourgikís
epémvasis |
208 |
做小手术 |
zuò xiǎo shǒushù |
做小手术 |
zuò xiǎo shǒushù |
Κάνοντας
μικρή
χειρουργική
επέμβαση |
Kánontas mikrí cheirourgikí
epémvasi |
209 |
youths
imprisoned for minor offences |
youths imprisoned for minor
offences |
因轻微罪行而被监禁的青少年 |
yīn qīngwéi zuìxíng
ér bèi jiānjìn de qīngshàonián |
Νεολαία
φυλακισμένη
για ελάσσονα
αδικήματα |
Neolaía fylakisméni gia
elássona adikímata |
210 |
因犯轻罪而被关押的年轻人 |
yīn fàn qīng zuì ér
bèi guānyā de niánqīng rén |
因犯轻罪而被关押的年轻人 |
yīn fàn qīng zuì ér
bèi guānyā de niánqīng rén |
Οι
νεαροί
κρατούνται
για ελαφρά
αδικήματα |
Oi nearoí kratoúntai gia elafrá
adikímata |
211 |
因轻微罪行而被监禁的青少年 |
yīn qīngwéi zuìxíng
ér bèi jiānjìn de qīngshàonián |
因轻微罪行而被监禁的青少年 |
yīn qīngwéi zuìxíng
ér bèi jiānjìn de qīngshàonián |
Νεολαία
φυλακισμένη
για μικρά
αδικήματα |
Neolaía fylakisméni gia mikrá
adikímata |
212 |
There may be
some minor changes to the schedule. |
There may be some minor changes
to the schedule. |
时间表可能会有一些细微的变化。 |
shíjiān biǎo
kěnéng huì yǒu yīxiē xìwéi de biànhuà. |
Μπορεί
να υπάρχουν
κάποιες
μικρές
αλλαγές στο πρόγραμμα. |
Boreí na ypárchoun kápoies
mikrés allagés sto prógramma. |
213 |
肘间安排也许会有些小小的变动 |
Zhǒu jiān ānpái
yěxǔ huì yǒuxiē xiǎo xiǎo de biàndòng |
肘间安排也许会有些小小的变动 |
Zhǒu jiān ānpái
yěxǔ huì yǒuxiē xiǎo xiǎo de biàndòng |
Μπορεί
να υπάρχουν
κάποιες
μικρές
αλλαγές στη διάταξη
του αγκώνα |
Boreí na ypárchoun kápoies
mikrés allagés sti diátaxi tou ankóna |
214 |
Women played a relatively minor role in the organization. |
Women played a relatively minor
role in the organization. |
妇女在该组织中发挥的作用相对较小。 |
fùnǚ zài gāi
zǔzhī zhōng fāhuī de zuòyòng xiāngduì jiào
xiǎo. |
Οι
γυναίκες
έπαιξαν
σχετικά μικρό
ρόλο στην οργάνωση. |
Oi gynaíkes épaixan schetiká
mikró rólo stin orgánosi. |
215 |
在这个组织中,妇女发挥着相对次要的作用 |
Zài zhège zǔzhī
zhōng, fùnǚ fāhuīzhe xiāngduì cì yào de zuòyòng |
在这个组织中,妇女发挥着相对次要的作用 |
Zài zhège zǔzhī
zhōng, fùnǚ fāhuīzhe xiāngduì cì yào de zuòyòng |
Σε
αυτή την
οργάνωση, οι
γυναίκες
παίζουν
σχετικά μικρό
ρόλο |
Se aftí tin orgánosi, oi
gynaíkes paízoun schetiká mikró rólo |
216 |
妇女在该组织中发挥的作用相对较小 |
fùnǚ zài gāi
zǔzhī zhōng fāhuī de zuòyòng xiāngduì jiào
xiǎo |
妇女在该组织中发挥的作用相对较小 |
fùnǚ zài gāi
zǔzhī zhōng fāhuī de zuòyòng xiāngduì jiào
xiǎo |
Ο
ρόλος των
γυναικών στον
οργανισμό
είναι σχετικά
μικρός |
O rólos ton gynaikón ston
organismó eínai schetiká mikrós |
217 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
218 |
major |
major |
重大的 |
zhòngdà de |
Κύριε |
Kýrie |
219 |
(music based on a scale in which the third note is a
semitone/half tone higher than the second note |
(music based on a scale in
which the third note is a semitone/half tone higher than the second note |
(基于音阶的音乐,其中第三音符是半音/半音比第二音符高 |
(jīyú yīnjiē de
yīnyuè, qízhōng dì sān yīnfú shì bànyīn/bànyīn
bǐ dì èr yīnfú gāo |
(η
μουσική
βασίζεται σε
μια κλίμακα
στην οποία το τρίτο
σημείωμα
είναι
ημιτονική /
μισή τόνος
υψηλότερη από
τη δεύτερη
νότα |
(i mousikí vasízetai se mia
klímaka stin opoía to tríto simeíoma eínai imitonikí / misí tónos ypsilóteri
apó ti défteri nóta |
220 |
小调的;小音阶的 |
xiǎodiào de; xiǎo
yīnjiē de |
小调的;小音阶的 |
xiǎodiào de; xiǎo
yīnjiē de |
Μικρά |
Mikrá |
221 |
the key of C
minor |
the key of C minor |
C小调的关键 |
C xiǎodiào de
guānjiàn |
Το
κλειδί του C minor |
To kleidí tou C minor |
222 |
C小调 |
C xiǎodiào |
ç小调 |
ç xiǎodiào |
C minor |
C minor |
223 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
224 |
major |
major |
重大的 |
zhòng dà de |
Κύριε |
Kýrie |
225 |
(law ) a person who is und^r the age at which you legally become an
adult and are responsible for your actions |
(law) a person who is und^r the
age at which you legally become an adult and are responsible for your
actions |
(法律)指您合法成为成年人并对您的行为负责的人 |
(fǎlǜ) zhǐ nín
héfǎ chéngwéi chéngnián rén bìng duì nín de xíngwéi fùzé de rén |
(νόμος)
ένα άτομο που
είναι κάτω από
την ηλικία κατά
την οποία
νόμιμα γίνετε
ενήλικας και
είστε υπεύθυνοι
για τις
πράξεις σας |
(nómos) éna átomo pou eínai
káto apó tin ilikía katá tin opoía nómima gínete enílikas kai eíste
ypéfthynoi gia tis práxeis sas |
226 |
未成年人 |
wèi chéngnián rén |
未成年人 |
wèi chéngnián rén |
Μικρά |
Mikrá |
227 |
it is an
offence to serve alcohol to minors |
it is an offence to serve
alcohol to minors |
向未成年人提供酒精是违法行为 |
xiàng wèi chéngnián rén
tígōng jiǔjīng shì wéifǎ xíngwéi |
Είναι
αδίκημα να
υπηρετείτε το
αλκοόλ σε
ανηλίκους |
Eínai adíkima na ypireteíte to
alkoól se anilíkous |
228 |
向未成年人提供含酒精的饮料是违法的 |
xiàng wèi chéngnián rén
tígōng hán jiǔjīng de yǐnliào shì wéifǎ de |
向未成年人提供含酒精的饮料是违法的 |
xiàng wèi chéngnián rén
tígōng hán jiǔjīng de yǐnliào shì wéifǎ de |
Είναι
παράνομο να
παρέχονται
αλκοολούχα
ποτά σε ανηλίκους. |
Eínai paránomo na paréchontai
alkooloúcha potá se anilíkous. |
229 |
a subject that
you study at university in addition to your major |
a subject that you study at
university in addition to your major |
除了你的专业,你在大学学习的科目 |
chúle nǐ de zhuānyè,
nǐ zài dàxué xuéxí de kēmù |
ένα
θέμα που
σπουδάζετε
στο
πανεπιστήμιο
εκτός από τον
κύριο |
éna théma pou spoudázete sto
panepistímio ektós apó ton kýrio |
230 |
辅修科目;辅修课程 |
fǔxiū kēmù;
fǔxiū kèchéng |
辅修科目;辅修课程 |
fǔxiū kēmù;
fǔxiū kèchéng |
Μικρό
θέμα, μικρή
πορεία |
Mikró théma, mikrí poreía |
231 |
minor in sth to study
sth at college, but not as your main subject |
minor in sth to study sth at
college, but not as your main subject |
未成年人在大学学习,但不是你的主要学科 |
wèi chéngnián rén zài dàxué
xuéxí, dàn bù shì nǐ de zhǔyào xuékē |
Μικρό
σε sth για να
σπουδάσετε sth
στο κολέγιο,
αλλά όχι ως
κύριο θέμα σας |
Mikró se sth gia na spoudásete
sth sto kolégio, allá óchi os kýrio théma sas |
232 |
辅修 |
fǔxiū |
辅修 |
fǔxiū |
Μικρά |
Mikrá |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
minimalist |
1279 |
1279 |
minor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|