A	B			L	M
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	mileage	1272	1272	mike
1	mike	Mike	麦克风	Màikèfēng	микрофон	mikrofon
2	(informal)	(informal)	（非正式）	(fēi zhèngshì)	(Неофициальный)	(Neofitsial'nyy)
3	microphone	microphone	麦克风	màikèfēng	микрофон	mikrofon
4	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Смотрите также	Smotrite takzhe
5	open mike	open mike	开迈克	kāi màikè	Открытый майк	Otkrytyy mayk
6	milady	milady	米拉迪	mǐ lā dí	миледи	miledi
7	miladies	miladies	miladies	miladies	miladies	miladies
8	old use or humorous	old use or humorous	旧的使用或幽默	jiù de shǐyòng huò yōumò	Старое использование или юмористический	Staroye ispol'zovaniye ili yumoristicheskiy
9	used when talking to or about a woman who is a member of the British nobility or of high class	used when talking to or about a woman who is a member of the British nobility or of high class	与英国贵族或高级成员的女性交谈时使用	yǔ yīngguó guìzú huò gāojí chéngyuán de nǚxìng jiāotán shí shǐyòng	Используется при разговоре или о женщине, которая является представителем британского дворянства или высокого класса	Ispol'zuyetsya pri razgovore ili o zhenshchine, kotoraya yavlyayetsya predstavitelem britanskogo dvoryanstva ili vysokogo klassa
10	(对英国贵族或上流社会妇女的称呼)夫人，太太	(duì yīngguó guìzú huò shàngliú shèhuì fùnǚ de chēnghu) fūrén, tàitài	（对英国贵族或上流社会妇女的称呼）夫人，太太	(duì yīngguó guìzú huò shàngliú shèhuì fùnǚ de chēnghu) fūrén, tàitài	(имя аристократической женщины или женщины из высшего общества Великобритании) Миссис, жена	(imya aristokraticheskoy zhenshchiny ili zhenshchiny iz vysshego obshchestva Velikobritanii) Missis, zhena
11	与英国贵族或高级成员的女性交谈时使用	yǔ yīngguó guìzú huò gāojí chéngyuán de nǚxìng jiāotán shí shǐyòng	与英国贵族或高级成员的女性交谈时使用	yǔ yīngguó guìzú huò gāojí chéngyuán de nǚxìng jiāotán shí shǐyòng	Используется при разговоре с женщинами британских аристократов или старших членов	Ispol'zuyetsya pri razgovore s zhenshchinami britanskikh aristokratov ili starshikh chlenov
12	compare	compare	相比	xiāng bǐ	сравнить	sravnit'
13	milord	milord	阁下	géxià	милорд	milord
14	milage	milage	milage	milage	километраж	kilometrazh
15	mileage	mileage	里程	lǐchéng	пробег	probeg
16	milch cow a person, an organization or a product from which it is easy to make money	milch cow a person, an organization or a product from which it is easy to make money	milch cow一个人，一个组织或一个容易赚钱的产品	milch cow yīgè rén, yīgè zǔzhī huò yīgè róngyì zhuànqián de chǎnpǐn	Молочная корова человека, организации или продукта, из которого легко заработать деньги	Molochnaya korova cheloveka, organizatsii ili produkta, iz kotorogo legko zarabotat' den'gi
17	财源，摇钱树（指人、机构或产品）	cáiyuán, yáoqiánshù (zhǐ rén, jīgòu huò chǎnpǐn)	财源，摇钱树（指人，机构或产品）	cáiyuán, yáoqiánshù (zhǐ rén, jīgòu huò chǎnpǐn)	Деньги, дойная корова (имеется в виду люди, учреждения или продукты)	Den'gi, doynaya korova (imeyetsya v vidu lyudi, uchrezhdeniya ili produkty)
18	mild,milder,mildest	mild,milder,mildest	温和的，温和的，最温和	wēnhé de, wēnhé de, zuì wēnhé	мягкий, мягкий, мягкий	myagkiy, myagkiy, myagkiy
19	not severe or strong	not severe or strong	没有严重或强烈	méiyǒu yánzhòng huò qiángliè	Не тяжелый или сильный	Ne tyazhelyy ili sil'nyy
20	温和的；和善的；不严厉的	wēnhé de; héshàn de; bù yánlì de	温和的;和善的;不严厉的	wēnhé de; héshàn de; bù yánlì de	Мягкий, добрый, не грубый	Myagkiy, dobryy, ne grubyy
21	温和的，温和的，最温和	wēnhé de, wēnhé de, zuì wēnhé	温和的，温和的，最温和	wēnhé de, wēnhé de, zuì wēnhé	Мягкий, нежный, мягкий	Myagkiy, nezhnyy, myagkiy
22	a mild form of the disease	a mild form of the disease	一种轻微的疾病形式	yī zhǒng qīngwéi de jíbìng xíngshì	легкая форма заболевания	legkaya forma zabolevaniya
23	病势不重	bìngshì bù chóng	病势不重	bìngshì bù chóng	Не болею	Ne boleyu
24	a mild punishment/criticism	a mild punishment/criticism	温和的惩罚/批评	wēnhé de chéngfá/pīpíng	мягкое наказание / критика	myagkoye nakazaniye / kritika
25	轻微的责罚；和善的批评	qīngwéi de zéfá; héshàn de pīpíng	轻微的责罚;和善的批评	qīngwéi de zéfá; héshàn de pīpíng	Легкое наказание, добрая критика	Legkoye nakazaniye, dobraya kritika
26	it's safe to take a mild sedative	it's safe to take a mild sedative	服用温和的镇静剂是安全的	fúyòng wēnhé de zhènjìngjì shì ānquán de	Безопасно принимать мягкое успокоительное	Bezopasno prinimat' myagkoye uspokoitel'noye
27	服用离不强品被定剂没有危险	fúyòng lì bù qiáng pǐn bèi dìng jì méiyǒu wéixiǎn	服用离不强品被定剂没有危险	fúyòng lì bù qiáng pǐn bèi dìng jì méiyǒu wéixiǎn	Не опасно брать рецепт от сильного продукта.	Ne opasno brat' retsept ot sil'nogo produkta.
28	服用温和的镇静剂是安全的	fúyòng wēnhé de zhènjìngjì shì ānquán de	服用温和的镇静剂是安全的	fúyòng wēnhé de zhènjìngjì shì ānquán de	Можно принимать мягкие успокоительные средства.	Mozhno prinimat' myagkiye uspokoitel'nyye sredstva.
29	use a soap that is mild on the skin	use a soap that is mild on the skin	使用温和的肥皂在皮肤上	shǐyòng wēnhé de féizào zài pífū shàng	Используйте мягкое мыло на кожу	Ispol'zuyte myagkoye mylo na kozhu
30	使用对皮肤刺激性不强的肥皂	shǐyòng duì pífū cìjī xìng bù qiáng de féizào	使用对皮肤刺激性不强的肥皂	shǐyòng duì pífū cìjī xìng bù qiáng de féizào	Используйте мыло, которое не раздражает кожу	Ispol'zuyte mylo, kotoroye ne razdrazhayet kozhu
31	使用温和的肥皂在皮肤上	shǐyòng wēnhé de féizào zài pífū shàng	使用温和的肥皂在皮肤上	shǐyòng wēnhé de féizào zài pífū shàng	Используйте мягкое мыло на кожу	Ispol'zuyte myagkoye mylo na kozhu
32	(of weather天气)	(of weather tiānqì)	（天气天气）	(tiānqì tiānqì)	(погоды погода)	(pogody pogoda)
33	not very cold, and therefore pleasant	not very cold, and therefore pleasant	不是很冷，因此很愉快	bùshì hěn lěng, yīncǐ hěn yúkuài	Не очень холодно и потому приятно	Ne ochen' kholodno i potomu priyatno
34	温和的；和煦的：	wēnhé de; héxù de:	温和的;和煦的：	wēnhé de; héxù de:	Умеренный, добродушный:	Umerennyy, dobrodushnyy:
35	不是很冷，因此很愉快	Bùshì hěn lěng, yīncǐ hěn yúkuài	不是很冷，因此很愉快	Bùshì hěn lěng, yīncǐ hěn yúkuài	Не очень холодно, так очень рад	Ne ochen' kholodno, tak ochen' rad
36	the mildest winter since records began	the mildest winter since records began	记录开始后最温暖的冬天	jìlù kāishǐ hòu zuì wēnnuǎn de dōngtiān	Самая мягкая зима со времен рекордов	Samaya myagkaya zima so vremen rekordov
37	自有记载以来最温暖舒适的冬天	zì yǒu jìzǎi yǐlái zuì wēnnuǎn shūshì de dōngtiān	自有记载以来最温暖舒适的冬天	zì yǒu jìzǎi yǐlái zuì wēnnuǎn shūshì de dōngtiān	Самая теплая и комфортная зима с момента записи	Samaya teplaya i komfortnaya zima s momenta zapisi
38	a mild climate	a mild climate	气候温和	qìhòu wēnhé	мягкий климат	myagkiy klimat
39	温和的气核	wēnhé de qì hé	温和的气核	wēnhé de qì hé	Мягкий газовый сердечник	Myagkiy gazovyy serdechnik
40	compare	compare	相比	xiāng bǐ	сравнить	sravnit'
41	hard	hard	硬	yìng	жесткий	zhestkiy
42	of feelings	of feelings	感情	gǎnqíng	Чувств	Chuvstv
43	情感	qínggǎn	情感	qínggǎn	эмоция	emotsiya
44	not great or extreme	not great or extreme	没有伟大或极端	méiyǒu wěidà huò jíduān	Не великий или экстремальный	Ne velikiy ili ekstremal'nyy
45	温和的；不强烈的；轻微的	wēnhé de; bù qiángliè de; qīngwéi de	温和的;不强烈的;轻微的	wēnhé de; bù qiángliè de; qīngwéi de	Мягкий, не сильный, слабый	Myagkiy, ne sil'nyy, slabyy
46	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
47	slight	slight	轻微	qīngwéi	незначительный	neznachitel'nyy
48	mild irritation/amusement/disapproval	mild irritation/amusement/disapproval	轻度刺激/娱乐/不赞成	qīng dù cìjī/yúlè/bù zànchéng	Легкое раздражение / развлечение / неодобрение	Legkoye razdrazheniye / razvlecheniye / neodobreniye
49	几分恼怒/喜悦/不赞成	jǐ fēn nǎonù/xǐyuè/bù zànchéng	几分恼怒/喜悦/不赞成	jǐ fēn nǎonù/xǐyuè/bù zànchéng	Немного зол / радость / неодобрение	Nemnogo zol / radost' / neodobreniye
50	She looked at him in mild surprise.	She looked at him in mild surprise.	她轻轻地惊讶地看着他。	tā qīng qīng de jīngyà de kànzhe tā.	Она посмотрела на него с легким удивлением.	Ona posmotrela na nego s legkim udivleniyem.
51	她略带吃惊地 看着他	Tā lüè dài chījīng de kànzhe tā	她略带吃惊地看着他	Tā lüè dài chījīng de kànzhe tā	Она смотрела на него с удивлением	Ona smotrela na nego s udivleniyem
52	of people or their behaviour	of people or their behaviour	人或他们的行为	rén huò tāmen de xíngwéi	Людей или их поведение	Lyudey ili ikh povedeniye
53	人或其行为	rén huò qí xíngwéi	人或其行为	rén huò qí xíngwéi	Люди или их поведение	Lyudi ili ikh povedeniye
54	人或他们的行为	rén huò tāmen de xíngwéi	人或他们的行为	rén huò tāmen de xíngwéi	Люди или их поведение	Lyudi ili ikh povedeniye
55	gentle and kind; not usually getting angry or violent	gentle and kind; not usually getting angry or violent	温柔善良;通常不会生气或暴力	wēnróu shànliáng; tōngcháng bù huì shēngqì huò bàolì	Нежный и добрый, обычно не злится или жестокий	Nezhnyy i dobryy, obychno ne zlitsya ili zhestokiy
56	和善的；随和的	héshàn de; suíhe de	和善的;随和的	héshàn de; suíhe de	Добрый и спокойный	Dobryy i spokoynyy
57	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
58	equable	equable	平和的	pínghé de	уравновешенный	uravnoveshennyy
59	a mild woman, who never shouted	a mild woman, who never shouted	一个温和的女人，从不吼叫	yīgè wēnhé de nǚrén, cóng bù hǒujiào	мягкая женщина, которая никогда не кричала	myagkaya zhenshchina, kotoraya nikogda ne krichala
60	从木大声叫喊的随和的女人	cóng mù dàshēng jiàohǎn de suíhe de nǚrén	从木大声叫喊的随和的女人	cóng mù dàshēng jiàohǎn de suíhe de nǚrén	Спокойная женщина кричит из дерева	Spokoynaya zhenshchina krichit iz dereva
61	of a flavour	of a flavour	一种味道	yī zhǒng wèidào	Аромата	Aromata
62	味道	wèidào	味道	wèidào	вкус	vkus
63	not strong, spicy or bitter	not strong, spicy or bitter	不强烈，辛辣或苦	bù qiángliè, xīnlà huò kǔ	Не сильный, острый или горький	Ne sil'nyy, ostryy ili gor'kiy
64	不浓的；淡味的	bù nóng de; dànwèi de	不浓的;淡味的	bù nóng de; dànwèi de	Не толстый	Ne tolstyy
65	a mild curry	a mild curry	温和的咖喱	wēnhé de gālí	мягкое карри	myagkoye karri
66	淡味咖喱	dànwèi gālí	淡味咖喱	dànwèi gālí	Легкое карри	Legkoye karri
67	mild cheese	mild cheese	温和的奶酪	wēnhé de nǎilào	Мягкий сыр	Myagkiy syr
68	淡味奶酪	dànwèi nǎilào	淡味奶酪	dànwèi nǎilào	Легкий сыр	Legkiy syr
69	opposé	opposé	反对	fǎnduì	оппонировать	opponirovat'
70	hot	hot	热	rè	горячий	goryachiy
71	mildness	mildness	温和	wēnhé	мягкость	myagkost'
72	the mildness of a sunny spring day	the mildness of a sunny spring day	阳光明媚的春日温和	yángguāng míngmèi de chūnrì wēnhé	Мягкость солнечного весеннего дня	Myagkost' solnechnogo vesennego dnya
73	春日阳光融融的温暖	chūnrì yángguāng róngróng de wēnnuǎn	春日阳光融融的温暖	chūnrì yángguāng róngróng de wēnnuǎn	Теплое солнце весной	Teploye solntse vesnoy
74	her mildness of manner	her mildness of manner	她温和的态度	tā wēnhé de tàidù	Ее мягкость манеры	Yeye myagkost' manery
75	她温柔随和的举止	tā wēnróu suíhe de jǔzhǐ	她温柔随和的举止	tā wēnróu suíhe de jǔzhǐ	Ее нежная и легкая манера	Yeye nezhnaya i legkaya manera
76	a type of dark beer with a mild flavour	a type of dark beer with a mild flavour	一种带有温和味道的深色啤酒	yī zhǒng dài yǒu wēnhé wèidào de shēn sè píjiǔ	тип темного пива с мягким вкусом	tip temnogo piva s myagkim vkusom
77	淡味啤酒	dànwèi píjiǔ	淡味啤酒	dànwèi píjiǔ	Светлое пиво	Svetloye pivo
78	一种带有温和味道的深色啤酒	yī zhǒng dài yǒu wēnhé wèidào de shēn sè píjiǔ	一种带有温和味道的深色啤酒	yī zhǒng dài yǒu wēnhé wèidào de shēn sè píjiǔ	темное пиво с мягким вкусом	temnoye pivo s myagkim vkusom
79	Two pints of mild, please	Two pints of mild, please	两品脱温和，请	liǎng pǐn tuō wēnhé, qǐng	Пожалуйста, две пинты мягкого	Pozhaluysta, dve pinty myagkogo
80	请来两品脱淡啤酒	qǐng lái liǎng pǐn tuō dàn píjiǔ	请来两品脱淡啤酒	qǐng lái liǎng pǐn tuō dàn píjiǔ	Пожалуйста, приходите за двумя пинтами светлого пива	Pozhaluysta, prikhodite za dvumya pintami svetlogo piva
81	compare	compare	相比	xiāng bǐ	сравнить	sravnit'
82	bitter	bitter	苦	kǔ	горький	gor'kiy
83	mildew  a very small white fungus that grows on walls, plants, food, etc. in warm wet conditions	mildew  a very small white fungus that grows on walls, plants, food, etc. In warm wet conditions	霉变是一种非常小的白木耳，在温暖潮湿的条件下生长在墙壁，植物，食物等上	méi biànshì yī zhǒng fēicháng xiǎo de báimù'ěr, zài wēnnuǎn cháoshī de tiáojiàn xià shēngzhǎng zài qiángbì, zhíwù, shíwù děng shàng	Плесень - очень маленький белый гриб, который растет на стенах, растениях, пище и т. Д. В теплых влажных условиях.	Plesen' - ochen' malen'kiy belyy grib, kotoryy rastet na stenakh, rasteniyakh, pishche i t. D. V teplykh vlazhnykh usloviyakh.
84	霉；霉菌	méi; méijūn	霉;霉菌	méi; méijūn	Плесень, плесени	Plesen', pleseni
85	mildewed	mildewed	发霉	fāméi	пораженный милдью	porazhennyy mild'yu
86	with mildew growing on it	with mildew growing on it	霉菌生长在它上面	méi jùn shēngzhǎng zài tā shàngmiàn	На нем растут мягкие волосы	Na nem rastut myagkiye volosy
87	发霉的	fāméi de	发霉的	fāméi de	заплесневелый	zaplesnevelyy
88	mildly	mildly	温和	wēnhé	мягко	myagko
89	温和	wēnhé	温和	wēnhé	умеренный	umerennyy
90	slightly	slightly	略	lüè	немного	nemnogo
91	略	lüè	略	lüè	немного	nemnogo
92	not very much	not very much	不是很多	bùshì hěnduō	Не очень	Ne ochen'
93	轻微地；稍微地	qīngwéi de; shāowéi de	轻微地;稍微地	qīngwéi de; shāowéi de	Немного, немного	Nemnogo, nemnogo
94	不是很多	bùshì hěnduō	不是很多	bùshì hěnduō	Не много	Ne mnogo
95	mildly surprised/irritated/interested	mildly surprised/irritated/interested	有点惊讶/烦躁/感兴趣	yǒudiǎn jīngyà/fánzào/gǎn xìngqù	Слегка удивлен / раздражен / заинтересован	Slegka udivlen / razdrazhen / zainteresovan
96	有点儿吃惊/生气/感兴趣	yǒudiǎn er chījīng/shēngqì/gǎn xìngqù	有点儿吃惊/生气/感兴趣	yǒudiǎn er chījīng/shēngqì/gǎn xìngqù	Немного удивлен / зол / заинтересован	Nemnogo udivlen / zol / zainteresovan
97	有点惊讶/烦躁/感兴趣	yǒudiǎn jīngyà/fánzào/gǎn xìngqù	有点惊讶/烦躁/感兴趣	yǒudiǎn jīngyà/fánzào/gǎn xìngqù	немного удивлен / раздражен / заинтересован	nemnogo udivlen / razdrazhen / zainteresovan
98	in a gentle manner	in a gentle manner	温柔地	wēnróu de	Нежно	Nezhno
99	和善地； 温和地	héshàn de; wēnhé de	和善地;温和地	héshàn de; wēnhé de	Пожалуйста, нежно	Pozhaluysta, nezhno
100	I didn't mean to upset you/he said mildly	I didn't mean to upset you/he said mildly	我并不是故意让你不高兴/他温和地说	wǒ bìng bùshì gùyì ràng nǐ bù gāoxìng/tā wēnhé de shuō	Я не хотел тебя расстраивать, - мягко сказал он.	YA ne khotel tebya rasstraivat', - myagko skazal on.
	他和颜悦色地说,我并不是想扫你的戎	tā héyányuèsè dì shuō, wǒ bìng bùshì xiǎng sǎo nǐ de róng	他和颜悦色地说，我并不是想扫你的戎	tā héyányuèsè dì shuō, wǒ bìng bùshì xiǎng sǎo nǐ de róng	Он сказал с радостью, я не хочу подметать тебя.	On skazal s radost'yu, ya ne khochu podmetat' tebya.
102	我并不是故意让你不高兴/他温和地说	wǒ bìng bùshì gùyì ràng nǐ bù gāoxìng/tā wēnhé de shuō	我并不是故意让你不高兴/他温和地说	wǒ bìng bùshì gùyì ràng nǐ bù gāoxìng/tā wēnhé de shuō	Я не хотел тебя расстроить, - мягко сказал он.	YA ne khotel tebya rasstroit', - myagko skazal on.
103	to put it mildly used to showthat what you are talking about is much more extreme, etc. than your words suggest.	to put it mildly used to showthat what you are talking about is much more extreme, etc. Than your words suggest.	用它来温和地表明你所说的是比你的话所暗示的更极端等等。	yòng tā lái wēnhé dì biǎomíng nǐ suǒ shuō de shì bǐ nǐ dehuà suǒ àn shì de gèng jíduān děng děng.	Мягко говоря, раньше это показывало, что то, о чем вы говорите, гораздо более экстремально и т. Д., Чем подсказывают ваши слова.	Myagko govorya, ran'she eto pokazyvalo, chto to, o chem vy govorite, gorazdo boleye ekstremal'no i t. D., Chem podskazyvayut vashi slova.
104	说得委婉些；说得好听一点	Shuō dé wěiwǎn xiē; shuō dé hǎotīng yīdiǎn	说得委婉些;说得好听一点	Shuō dé wěiwǎn xiē; shuō dé hǎotīng yīdiǎn	Сказал быть эвфемистическим, говорить немного лучше	Skazal byt' evfemisticheskim, govorit' nemnogo luchshe
105	The result was unfortunate,to put it mildly (it was extremely unfortunate)	The result was unfortunate,to put it mildly (it was extremely unfortunate)	结果很不幸，说得客气一点（非常不幸）	jiéguǒ hěn bùxìng, shuō dé kèqì yīdiǎn (fēicháng bùxìng)	Результат был, к сожалению, мягким (это было крайне неудачно)	Rezul'tat byl, k sozhaleniyu, myagkim (eto bylo krayne neudachno)
106	说得好听一点，结果是不幸的	shuō dé hǎotīng yīdiǎn, jiéguǒ shì bùxìng de	说得好听一点，结果是不幸的	shuō dé hǎotīng yīdiǎn, jiéguǒ shì bùxìng de	Говоря немного лучше, результат неудачный	Govorya nemnogo luchshe, rezul'tat neudachnyy
107	mild mannered(of a person ) gentle and not usually getting angry or violent	mild mannered(of a person) gentle and not usually getting angry or violent	温柔的，温柔的，通常不生气或暴力的温文尔雅的人	wēnróu de, wēnróu de, tōngcháng bù shēngqì huò bàolì de wēnwén'ěryǎ de rén	Мягко воспитанный (человека) нежный и обычно не сердитый или насильственный	Myagko vospitannyy (cheloveka) nezhnyy i obychno ne serdityy ili nasil'stvennyy
108	温和的；随和的	wēnhé de; suíhe de	温和的;随和的	wēn hé de; suíhe de	Мягкий, спокойный	Myagkiy, spokoynyy
109	mild steel a type of steel containing very little carbon which is very strong but not easy to shape	mild steel a type of steel containing very little carbon which is very strong but not easy to shape	低碳钢是一种含有极少碳的钢，非常坚固但不易成型	dī tàn gāng shì yī zhǒng hányǒu jí shǎo tàn de gāng, fēicháng jiāngù dàn bùyì chéngxíng	Мягкая сталь тип стали, содержащей очень мало углерода, который очень прочен, но не прост в форме	Myagkaya stal' tip stali, soderzhashchey ochen' malo ugleroda, kotoryy ochen' prochen, no ne prost v forme
110	软钢；低碳钢	ruǎn gāng; dī tàn gāng	软钢;低碳钢	ruǎn gāng; dī tàn gāng	Мягкая сталь	Myagkaya stal'
111	mile a unit for measuring distance equal to 1 609 metres or 1 760 yards	mile a unit for measuring distance equal to 1 609 metres or 1 760 yards	英里一个单位，用于测量距离等于1 609米或1 760码	yīnglǐ yīgè dānwèi, yòng yú cèliáng jùlí děngyú 1 609 mǐ huò 1 760 mǎ	Миль за единицу измерения расстояния, равного 1 609 метрам или 1 760 ярдам	Mil' za yedinitsu izmereniya rasstoyaniya, ravnogo 1 609 metram ili 1 760 yardam
112	英里（1 609 米或 1 760 码）	yīnglǐ (1 609 mǐ huò 1 760 mǎ)	英里（1 609米或1 760码）	yīnglǐ (1 609 mǐ huò 1 760 mǎ)	Мили (1 609 метров или 1 760 ярдов)	Mili (1 609 metrov ili 1 760 yardov)
113	a 20-mile drive to work	a 20-mile drive to work	20英里的车程	20 yīnglǐ de chēchéng	20-мильная поездка на работу	20-mil'naya poyezdka na rabotu
114	开车20英里去上班	kāichē 20 yīnglǐ qù shàngbān	开车20英里去上班	kāichē 20 yīnglǐ qù shàngbān	Проехать 20 миль на работу	Proyekhat' 20 mil' na rabotu
115	20英里的车程	20 yīnglǐ de chēchéng	20英里的车程	20 yīnglǐ de chēchéng	20 миль езды	20 mil' yezdy
116	an area of four square miles	an area of four square miles	面积为四平方英里	miànjī wèi sì píngfāng yīnglǐ	Площадь четырех квадратных миль	Ploshchad' chetyrekh kvadratnykh mil'
117	四平方英里的面积	sì píngfāng yīnglǐ de miànjī	四平方英里的面积	sì píngfāng yīnglǐ de miànjī	Четыре квадратных мили	Chetyre kvadratnykh mili
118	a mile long procession	a mile long procession	一英里长的游行	yī yīnglǐ cháng de yóuxíng	процессия длиной в милю	protsessiya dlinoy v milyu
119	一英里长的游行队伍	yī yīnglǐ cháng de yóuxíng duìwǔ	一英里长的游行队伍	yī yīnglǐ cháng de yóuxíng duìwǔ	парад длиной в милю	parad dlinoy v milyu
120	一英里长的游行	yī yīnglǐ cháng de yóuxíng	一英里长的游行	yī yīnglǐ cháng de yóuxíng	парад длиной в милю	parad dlinoy v milyu
121	the nearest bank is about half a mile down the road	the nearest bank is about half a mile down the road	最近的银行距离马路约半英里	zuìjìn de yínháng jùlí mǎlù yuē bàn yīnglǐ	Ближайший банк находится примерно в полумиле вниз по дороге	Blizhayshiy bank nakhoditsya primerno v polumile vniz po doroge
122	最近的银行沿着这条路要走半英里	Zuìjìn de yínháng yánzhe zhè tiáo lù yào zǒu bàn yīnglǐ	最近的银行沿着这条路要走半英里	Zuìjìn de yínháng yánzhe zhè tiáo lù yào zǒu bàn yīnglǐ	Ближайший банк проходит полмили вдоль этой дороги.	Blizhayshiy bank prokhodit polmili vdol' etoy dorogi.
123	We did about 30 miles a day on our cycling trip.	We did about 30 miles a day on our cycling trip.	我们骑自行车旅行每天约30英里。	wǒmen qí zìxíngchē lǚxíng měitiān yuē 30 yīnglǐ.	В нашем велосипедном путешествии мы пробежали около 30 миль в день.	V nashem velosipednom puteshestvii my probezhali okolo 30 mil' v den'.
124	我们骑车旅行，每天约骑30英里	Wǒmen qí chē lǚxíng, měitiān yuē qí 30 yīnglǐ	我们骑车旅行，每天约骑30英里	Wǒmen qí chē lǚxíng, měitiān yuē qí 30 yīnglǐ	Мы путешествуем на велосипеде, катаясь около 30 миль в день.	My puteshestvuyem na velosipede, katayas' okolo 30 mil' v den'.
125	the car must have been doing at least 200 miles an hour	the car must have been doing at least 200 miles an hour	汽车必须每小时至少行驶200英里	qìchē bìxū měi xiǎoshí zhìshǎo xíngshǐ 200 yīnglǐ	Машина, должно быть, была со скоростью 200 миль в час	Mashina, dolzhno byt', byla so skorost'yu 200 mil' v chas
126	这车速肯定每小时至少100英里	zhè chēsù kěndìng měi xiǎoshí zhìshǎo 100 yīnglǐ	这车速肯定每小时至少100英里	zhè chēsù kěndìng měi xiǎoshí zhìshǎo 100 yīnglǐ	Эта скорость должна быть не менее 100 миль в час.	Eta skorost' dolzhna byt' ne meneye 100 mil' v chas.
127	My car does 35 miles to the gallon	My car does 35 miles to the gallon	我的车行驶35英里到加仑	wǒ de chē xíngshǐ 35 yīnglǐ dào jiālún	Моя машина делает 35 миль на галлон	Moya mashina delayet 35 mil' na gallon
128	我的车一加仑油能跑35英里	wǒ de chē yī jiālún yóu néng pǎo 35 yīnglǐ	我的车一加仑油能跑35英里	wǒ de chē yī jiālún yóu néng pǎo 35 yīnglǐ	Моя машина может проехать 35 миль за галлон масла.	Moya mashina mozhet proyekhat' 35 mil' za gallon masla.
129	我的车行驶35英里到加仑	wǒ de chē xíngshǐ 35 yīnglǐ dào jiālún	我的车行驶35英里到加仑	wǒ de chē xíngshǐ 35 yīnglǐ dào jiālún	Моя машина проезжает 35 миль до галлонов	Moya mashina proyezzhayet 35 mil' do gallonov
130	my car gets 35 mites to the gallon	my car gets 35 mites to the gallon	我的车有35螨到加仑	wǒ de chē yǒu 35 mǎn dào jiālún	Моя машина получает 35 клещей на галлон	Moya mashina poluchayet 35 kleshchey na gallon
131	我的车一加仑油能跑35英里	wǒ de chē yī jiālún yóu néng pǎo 35 yīnglǐ	我的车一加仑油能跑35英里	wǒ de chē yī jiālún yóu néng pǎo 35 yīnglǐ	Моя машина может проехать 35 миль за галлон масла.	Moya mashina mozhet proyekhat' 35 mil' za gallon masla.
132	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Смотрите также	Smotrite takzhe
133	air miles	air miles	航空里程	hángkōng lǐchéng	Воздушные мили	Vozdushnyye mili
	mph	mph	英里	yīnglǐ	миль / ч	mil' / ch
134	nautical mile	nautical mile	海里	hǎilǐ	Морская миля	Morskaya milya
135	miles	miles	英里	yīnglǐ	миль	mil'
136	a large area or a long distance	a large area or a long distance	大面积或长距离	dà miànjī huò cháng jùlí	большая площадь или большое расстояние	bol'shaya ploshchad' ili bol'shoye rasstoyaniye
137	大面积；长距离	dà miànjī; cháng jùlí	大面积，长距离	dà miànjī, cháng jùlí	Большая площадь	Bol'shaya ploshchad'
138	miles and miles of desert	miles and miles of desert	绵延数英里的沙漠	miányán shù yīnglǐ de shāmò	Мили и мили пустыни	Mili i mili pustyni
139	广阔无垠的沙漠	guǎngkuò wúyín de shāmò	广阔无垠的沙漠	guǎngkuò wúyín de shāmò	Широкая и невинная пустыня	Shirokaya i nevinnaya pustynya
140	绵延数英里的沙漠	miányán shù yīnglǐ de shāmò	绵延数英里的沙漠	miányán shù yīnglǐ de shāmò	Мили пустыни	Mili pustyni
141	there isn’t a house for miles around here	there isn’t a house for miles around here	这附近没有几英里的房子	zhè fùjìn méiyǒu jǐ yīnglǐ de fángzi	Здесь нет дома за много миль	Zdes' net doma za mnogo mil'
142	附近数英里以内没有一座房子	fùjìn shù yīnglǐ yǐnèi méiyǒuyīzuò fángzi	附近数英里以内没有一座房子	fùjìn shù yīnglǐ yǐnèi méiyǒuyīzuò fángzi	В нескольких милях от дома нет дома	V neskol'kikh milyakh ot doma net doma
143	I'm not walking,it’s miles away	I'm not walking,it’s miles away	我不是走路，而是走了几英里远	wǒ bùshì zǒulù, ér shì zǒule jǐ yīnglǐ yuǎn	Я не иду, это далеко	YA ne idu, eto daleko
144	我不会走着去的,太远了	wǒ bù huì zǒuzhe qù de, tài yuǎnle	我不会走着去的，太远了	wǒ bù huì zǒuzhe qù de, tài yuǎnle	Я не пойду слишком далеко.	YA ne poydu slishkom daleko.
145	我不是走路，而是走了几英里远	wǒ bùshì zǒulù, ér shì zǒule jǐ yīnglǐ yuǎn	我不是走路，而是走了几英里远	wǒ bùshì zǒulù, ér shì zǒule jǐ yīnglǐ yuǎn	Я не иду, но в нескольких милях.	YA ne idu, no v neskol'kikh milyakh.
146	(informal) very much;far	(informal) very much;far	（非正式的）非常远	(fēi zhèngshì de) fēicháng yuǎn	(неформально) очень; далеко	(neformal'no) ochen'; daleko
147	很多；远远地	hěnduō; yuǎn yuǎn dì	很多;远远地	hěnduō; yuǎn yuǎn dì	много	mnogo
148	I'm feeling miles better today,thanks	I'm feeling miles better today,thanks	今天我感觉好多了，谢谢	jīntiān wǒ gǎnjué hǎoduōle, xièxiè	Сегодня я чувствую себя намного лучше, спасибо	Segodnya ya chuvstvuyu sebya namnogo luchshe, spasibo
149	多谢，我今天感觉好多了	duōxiè, wǒ jīntiān gǎnjué hǎoduōle	多谢，我今天感觉好多了	duōxiè, wǒ jīntiān gǎnjué hǎoduōle	Спасибо, сегодня я чувствую себя намного лучше.	Spasibo, segodnya ya chuvstvuyu sebya namnogo luchshe.
150	今天我感觉好多了，谢谢	jīntiān wǒ gǎnjué hǎoduōle, xièxiè	今天我感觉好多了，谢谢	jīntiān wǒ gǎnjué hǎoduōle, xièxiè	Я чувствую себя намного лучше сегодня, спасибо.	YA chuvstvuyu sebya namnogo luchshe segodnya, spasibo.
151	I’m miles behind with my work	I’m miles behind with my work	我的工作落后了	wǒ de gōngzuò luòhòule	Я сильно отстал от своей работы	YA sil'no otstal ot svoyey raboty
152	我的工作远远地落在了后面	wǒ de gōngzuò yuǎn yuǎn dì luò zàile hòumiàn	我的工作远远地落在了后面	wǒ de gōngzuò yuǎn yuǎn dì luò zàile hòumiàn	Моя работа сильно отстает	Moya rabota sil'no otstayet
153	She’s taller than you by a mile	She’s taller than you by a mile	她比你高一英里	tā bǐ nǐ gāo yī yīnglǐ	Она выше тебя на милю	Ona vyshe tebya na milyu
154	她比你高多了	tā bǐ nǐ gāo duōle	她比你高多了	tā bǐ nǐ gāo duōle	Она намного выше тебя.	Ona namnogo vyshe tebya.
155	the mile	the mile	一英里	yī yīnglǐ	Миля	Milya
156	a race over one mile	a race over one mile	超过一英里的比赛	chāoguò yī yīnglǐ de bǐsài	гонка за милю	gonka za milyu
157	一英里赛跑	yī yīnglǐ sàipǎo	一英里赛跑	yī yīnglǐ sàipǎo	Гонка на одну милю	Gonka na odnu milyu
158	超过一英里的比赛	chāoguò yī yīnglǐ de bǐsài	超过一英里的比赛	chāoguò yī yīnglǐ de bǐsài	Больше чем милевая гонка	Bol'she chem milevaya gonka
159	He ran the mile in less than four minutes.	He ran the mile in less than four minutes.	他在不到四分钟的时间里跑了一英里。	tā zài bù dào sì fēnzhōng de shíjiān lǐ pǎole yī yīnglǐ.	Он пробежал милю менее чем за четыре минуты.	On probezhal milyu meneye chem za chetyre minuty.
160	他用了不到四分钟就跑完一英里	Tā yòng liǎo bù dào sì fēnzhōng jiù pǎo wán yī yīnglǐ	他用了不到四分钟就跑完一英里	Tā yòng liǎo bù dào sì fēnzhōng jiù pǎo wán yī yīnglǐ	Он пробежал милю менее чем за четыре минуты.	On probezhal milyu meneye chem za chetyre minuty.
161	他在不到四分钟的时间里跑了一英里	tā zài bù dào sì fēnzhōng de shíjiān lǐ pǎole yī yīnglǐ	他在不到四分钟的时间里跑了一英里	tā zài bù dào sì fēnzhōng de shíjiān lǐ pǎole yī yīnglǐ	Он пробежал милю менее чем за четыре минуты.	On probezhal milyu meneye chem za chetyre minuty.
162	a four-minute mile	a four-minute mile	四分钟一英里	sì fēnzhōng yī yīnglǐ	четырехминутная миля	chetyrekhminutnaya milya
163	四分钟一英里赛跑	sì fēnzhōng yī yīnglǐ sàipǎo	四分钟一英里赛跑	sì fēnzhōng yī yīnglǐ sàipǎo	Четыре минуты и одна миля	Chetyre minuty i odna milya
164	be miles away (informal) to be thinking deeply about sth and not aware of what is happening around you	be miles away (informal) to be thinking deeply about sth and not aware of what is happening around you	距离（非正式）要深思熟虑，不知道你周围发生了什么	jùlí (fēi zhèngshì) yào shēnsīshúlǜ, bù zhīdào nǐ zhōuwéi fāshēngle shénme	Будьте далеко (неформально), чтобы глубоко задуматься о чем-либо и не знать, что происходит вокруг вас	Bud'te daleko (neformal'no), chtoby gluboko zadumat'sya o chem-libo i ne znat', chto proiskhodit vokrug vas
165	想出了神	xiǎng chūle shén	想出了神	xiǎng chūle shén	Думай о Боге	Dumay o Boge
166	go the extra mile (for sb/sth) to make a special effort to achieve sth，help sb, etc.	go the extra mile (for sb/sth) to make a special effort to achieve sth,help sb, etc.	加倍努力（某某/某某）做出特别的努力来实现......，帮助某人等等。	jiābèi nǔlì (mǒu mǒu/mǒu mǒu) zuò chū tèbié de nǔlì lái shíxiàn......, Bāngzhù mǒu rén děng děng.	Пройдите лишнюю милю (для sb / sth), чтобы приложить особые усилия для достижения sth, помочь sb и т. Д.	Proydite lishnyuyu milyu (dlya sb / sth), chtoby prilozhit' osobyye usiliya dlya dostizheniya sth, pomoch' sb i t. D.
167	孜孜以求；加倍努力；加把劲	Zīzīyǐqiú; jiābèi nǔlì; jiā bǎ jìn	孜孜以求;加倍努力;加把劲	Zīzīyǐqiú; jiābèi nǔlì; jiā bǎ jìn	Стремиться, удвоить свои усилия;	Stremit'sya, udvoit' svoi usiliya;
168	加倍努力（某某/某某）做出特别的努力来实现......，帮助某人等等。	jiābèi nǔlì (mǒu mǒu/mǒu mǒu) zuò chū tèbié de nǔlì lái shíxiàn......, Bāngzhù mǒu rén děng děng.	加倍努力（某某/某某）做出特别的努力来实现......，帮助某人等等。	jiābèi nǔlì (mǒu mǒu/mǒu mǒu) zuò chū tèbié de nǔlì lái shíxiàn......, Bāngzhù mǒu rén děng děng.	Удвойте свои усилия (что-то / что-то), чтобы приложить особые усилия для достижения ..., помочь кому-то и так далее.	Udvoyte svoi usiliya (chto-to / chto-to), chtoby prilozhit' osobyye usiliya dlya dostizheniya ..., pomoch' komu-to i tak daleye.
169	miles from anywhere(informal) in a place that is a long way from a town and surrounded only by a lot of open country, sea，etc.	Miles from anywhere(informal) in a place that is a long way from a town and surrounded only by a lot of open country, sea,etc.	距离城镇很远的地方（非正式），距离很多开阔的乡村，大海等地。	Jùlí chéngzhèn hěn yuǎn dì dìfāng (fēi zhèngshì), jùlí hěnduō kāikuò de xiāngcūn, dàhǎi děng dì.	Мили из любого места (неформального) в месте, которое находится далеко от города и окружено только открытой местностью, морем и т. Д.	Mili iz lyubogo mesta (neformal'nogo) v meste, kotoroye nakhoditsya daleko ot goroda i okruzheno tol'ko otkrytoy mestnost'yu, morem i t. D.
171	在偏远的地方	Zài piānyuǎn dì dìfāng	在偏远的地方	Zài piānyuǎn dì dìfāng	В отдаленном месте	V otdalennom meste
172	We broke down miles from anywhere.	We broke down miles from anywhere.	我们从任何地方都打破了里程。	wǒmen cóng rènhé dìfāng dōu dǎpòle lǐchéng.	Мы сломали мили отовсюду.	My slomali mili otovsyudu.
173	在一个偏远的士方，我们的车坏了	Zài yīgè piānyuǎn dí shì fāng, wǒmen de chē huàile	在一个偏远的士方，我们的车坏了	Zài yīgè piānyuǎn dí shì fāng, wǒmen de chē huàile	В отдаленной части наша машина сломана.	V otdalennoy chasti nasha mashina slomana.
174	我们从任何地方都打破了里程	wǒmen cóng rènhé dìfāng dōu dǎpòle lǐchéng	我们从任何地方都打破了里程	wǒmen cóng rènhé dìfāng dōu dǎpòle lǐchéng	Мы преодолели мили отовсюду	My preodoleli mili otovsyudu
175	run a mile (from sb/sth/（informal to show that you are very frightened of doing sth	run a mile (from sb/sth/(informal to show that you are very frightened of doing sth	跑了一英里（来自sb / sth /（非正式的，表明你非常害怕做某事）	pǎole yī yīnglǐ (láizì sb/ sth/(fēi zhèngshì de, biǎomíng nǐ fēicháng hàipà zuò mǒu shì)	Пробегите милю (от sb / sth / (неофициально, чтобы показать, что вы очень боитесь делать что-то	Probegite milyu (ot sb / sth / (neofitsial'no, chtoby pokazat', chto vy ochen' boites' delat' chto-to
176	尽量避开	jǐnliàng bì kāi	尽量避开	jǐnliàng bì kāi	Старайтесь избегать	Staraytes' izbegat'
177	see spot, tell, smell, etc. sth a mile off (informal) to see or realize sth very easily and quickly	see spot, tell, smell, etc. Sth a mile off (informal) to see or realize sth very easily and quickly	看到现场，告诉，嗅觉等等一两英里（非正式）看到或实现非常容易和快速	kàn dào xiànchǎng, gàosù, xiùjué děng děng yī liǎng yīnglǐ (fēi zhèngshì) kàn dào huò shíxiàn fēicháng róngyì hé kuàisù	Увидеть, рассказать, понюхать и т. Д. За милю (неформально), чтобы увидеть или понять что-то очень легко и быстро	Uvidet', rasskazat', ponyukhat' i t. D. Za milyu (neformal'no), chtoby uvidet' ili ponyat' chto-to ochen' legko i bystro
178	轻而易举地看出 (或意.识到）	qīng'éryìjǔ de kàn chū (huò yì. Shì dào)	轻而易举地看出（或意。识到）	qīng'éryìjǔ de kàn chū (huò yì. Shì dào)	Легко увидеть (или знать.)	Legko uvidet' (ili znat'.)
179	看到现场，告诉，嗅觉等等一两英里（非正式）看到或实现非常容易和快速	kàn dào xiànchǎng, gàosù, xiùjué děng děng yī liǎng yīnglǐ (fēi zhèngshì) kàn dào huò shíxiàn fēicháng róngyì hé kuàisù	看到现场，告诉，嗅觉等等一两英里（非正式）看到或实现非常容易和快速	kàn dào xiànchǎng, gàosù, xiùjué děng děng yī liǎng yīnglǐ (fēi zhèngshì) kàn dào huò shíxiàn fēicháng róngyì hé kuàisù	Видеть сцену, рассказывать, нюхать и т. Д. Пару миль (неформально) увидеть или осуществить очень легко и быстро	Videt' stsenu, rasskazyvat', nyukhat' i t. D. Paru mil' (neformal'no) uvidet' ili osushchestvit' ochen' legko i bystro
180	He’s wearing a wig,you can see it a mile off	He’s wearing a wig,you can see it a mile off	他戴着假发，你可以看到一英里外的假发	tā dàizhe jiǎfǎ, nǐ kěyǐ kàn dào yī yīnglǐ wài de jiǎfǎ	Он носит парик, вы можете увидеть его в миле от	On nosit parik, vy mozhete uvidet' yego v mile ot
181	他戴着假发，你一眼就能看出来	tā dàizhe jiǎfǎ, nǐ yīyǎn jiù néng kàn chūlái	他戴着假发，你一眼就能看出来	tā dàizhe jiǎfǎ, nǐ yīyǎn jiù néng kàn chūlái	Он носит парик, вы можете увидеть его с первого взгляда	On nosit parik, vy mozhete uvidet' yego s pervogo vzglyada
182	他戴着假发，你可以看到一英里外的假发	tā dàizhe jiǎfǎ, nǐ kěyǐ kàn dào yī yīnglǐ wài de jiǎfǎ	他戴着假发，你可以看到一英里外的假发	tā dàizhe jiǎfǎ, nǐ kěyǐ kàn dào yī yīnglǐ wài de jiǎfǎ	Он носит парик, и вы можете увидеть парик за милю.	On nosit parik, i vy mozhete uvidet' parik za milyu.
183	stand/stick out a mile to be very obvious or noticeable	stand/stick out a mile to be very obvious or noticeable	站立/伸出一英里非常明显或明显	zhànlì/shēn chū yī yīnglǐ fēicháng míngxiǎn huò míngxiǎn	Стоять / торчать милю, чтобы быть очень очевидным или заметным	Stoyat' / torchat' milyu, chtoby byt' ochen' ochevidnym ili zametnym
184	显而易见	xiǎn'éryìjiàn	显而易见	xiǎn'éryìjiàn	очевидный	ochevidnyy
185	more at	more at	更多	gèng duō	Больше на	Bol'she na
186	inch	inch	英寸	yīngcùn	дюймовый	dyuymovyy
187	miss	miss	小姐	xiǎojiě	мисс	miss
188	mile-age (also milage) the distance that a vehicle has travelled, measured in miles	mile-age (also milage) the distance that a vehicle has travelled, measured in miles	英里（也称为milage）车辆行驶的距离，以英里为单位	yīnglǐ (yě chēng wèi milage) chēliàng xíngshǐ de jùlí, yǐ yīnglǐ wéi dānwèi	Mile-age (также мили) расстояние, пройденное транспортным средством, измеренное в милях	Mile-age (takzhe mili) rasstoyaniye, proydennoye transportnym sredstvom, izmerennoye v milyakh
189	英里里程：	yīnglǐ lǐchéng:	英里里程：	yīnglǐ lǐchéng:	Mile:	Mile:
190	My annual mileage is about 10 000	My annual mileage is about 10 000	我的年度里程约为10 000	Wǒ de niándù lǐchéng yuē wèi 10 000	Мой годовой пробег составляет около 10 000	Moy godovoy probeg sostavlyayet okolo 10 000
191	我一年的行驶里程犬约为1万英里	wǒ yī nián de xíngshǐ lǐchéng quǎn yuē wèi 1 wàn yīnglǐ	我一年的行驶里程犬约为1万英里	wǒ yī nián de xíngshǐ lǐchéng quǎn yuē wèi 1 wàn yīnglǐ	Мой пробег составляет около 10000 миль в год.	Moy probeg sostavlyayet okolo 10000 mil' v god.
192	a used car with one owner and a low mileage	a used car with one owner and a low mileage	一辆二手车，拥有一个车主和一个低里程	yī liàng èrshǒu chē, yǒngyǒu yīgè chēzhǔ hé yīgè dī lǐchéng	подержанный автомобиль с одним владельцем и небольшим пробегом	poderzhannyy avtomobil' s odnim vladel'tsem i nebol'shim probegom
193	只经过一人之手且行驶里程少的旧汽车	zhǐ jīngguò yīrén zhī shǒu qiě xíngshǐ lǐchéng shǎo de jiù qìchē	只经过一人之手且行驶里程少的旧汽车	zhǐ jīngguò yīrén zhī shǒu qiě xíngshǐ lǐchéng shǎo de jiù qìchē	Старая машина с одним человеком и меньшим пробегом	Staraya mashina s odnim chelovekom i men'shim probegom
194	一辆二手车，拥有一个车主和一个低里程◊	yī liàng èrshǒu chē, yǒngyǒu yīgè chēzhǔ hé yīgè dī lǐchéng ◊	一辆二手车，拥有一个车主和一个低里程◊	yī liàng èrshǒu chē, yǒngyǒu yīgè chēzhǔ hé yīgè dī lǐchéng ◊	Подержанная машина с владельцем автомобиля и небольшим пробегом ◊	Poderzhannaya mashina s vladel'tsem avtomobilya i nebol'shim probegom ◊
195	The car rental included unlimited mileage,but no fuel	The car rental included unlimited mileage,but no fuel	汽车租赁包括无限里程，但没有燃料	qìchē zūlìn bāokuò wúxiàn lǐchéng, dàn méiyǒu ránliào	Прокат авто включен без ограничения пробега, но без топлива	Prokat avto vklyuchen bez ogranicheniya probega, no bez topliva
196	汽车租金不限里程,但不包括燃油费	qìchē zūjīn bù xiàn lǐchéng, dàn bù bāokuò rányóu fèi	汽车租金不限里程，但不包括燃油费	qìchē zūjīn bù xiàn lǐchéng, dàn bù bāokuò rányóu fèi	Прокат автомобилей неограничен, но не включает стоимость топлива	Prokat avtomobiley neogranichen, no ne vklyuchayet stoimost' topliva
197	I get a mileage allowance if I use my car for work (an amount of money paid for each mile I travel).	I get a mileage allowance if I use my car for work (an amount of money paid for each mile I travel).	如果我使用我的汽车上班，我会获得里程津贴（我旅行的每英里支付的金额）。	rúguǒ wǒ shǐyòng wǒ de qìchē shàngbān, wǒ huì huòdé lǐchéng jīntiē (wǒ lǚxíng de měi yīnglǐ zhīfù de jīn'é).	Я получаю пособие по пробегу, если я использую свою машину для работы (сумма денег, заплаченная за каждую милю, которую я путешествую).	YA poluchayu posobiye po probegu, yesli ya ispol'zuyu svoyu mashinu dlya raboty (summa deneg, zaplachennaya za kazhduyu milyu, kotoruyu ya puteshestvuyu).
198	如果我因公开自己的车，就有一笔里程补贴	Rúguǒ wǒ yīn gōngkāi zìjǐ de chē, jiù yǒu yī bǐ lǐchéng bǔtiē	如果我因公开自己的车，就有一笔里程补贴	Rúguǒ wǒ yīn gōngkāi zìjǐ de chē, jiù yǒu yī bǐ lǐchéng bǔtiē	Если я открою свою машину, у меня будет субсидия на пробег.	Yesli ya otkroyu svoyu mashinu, u menya budet subsidiya na probeg.
199	the number of miles that a vehicle can travel using a particular amount of fuel	the number of miles that a vehicle can travel using a particular amount of fuel	车辆可以使用特定数量的燃料行驶的里程数	chēliàng kěyǐ shǐyòng tèdìng shùliàng de ránliào háng shǐ de lǐchéng shù	Количество миль, которое автомобиль может проехать, используя определенное количество топлива	Kolichestvo mil', kotoroye avtomobil' mozhet proyekhat', ispol'zuya opredelennoye kolichestvo topliva
200	(车辆使用某定量燃料可行驶的）英里数	(chēliàng shǐyòng mǒu dìngliàng ránliào kě xíngshǐ de) yīnglǐ shù	（车辆使用某定量燃料可行驶的）英里数	(chēliàng shǐyòng mǒu dìngliàng ránliào kě xíngshǐ de) yīnglǐ shù	Мили (автомобиль может путешествовать с определенным количеством топлива)	Mili (avtomobil' mozhet puteshestvovat' s opredelennym kolichestvom topliva)
201	if you drive carefully you can get better mileage from your car.	if you drive carefully you can get better mileage from your car.	如果你小心驾驶，你可以从你的车获得更好的里程。	rúguǒ nǐ xiǎoxīn jiàshǐ, nǐ kěyǐ cóng nǐ de chē huòdé gèng hǎo de lǐchéng.	Если вы едете аккуратно, вы можете получить лучший пробег от вашего автомобиля.	Yesli vy yedete akkuratno, vy mozhete poluchit' luchshiy probeg ot vashego avtomobilya.
202	你只要小心并车，你的车就能多跑很多里程	Nǐ zhǐyào xiǎoxīn bìng chē, nǐ de chē jiù néng duō pǎo hěnduō lǐchéng	你只要小心并车，你的车就能多跑很多里程	Nǐ zhǐyào xiǎoxīn bìng chē, nǐ de chē jiù néng duō pǎo hěnduō lǐchéng	Нужно только быть осторожным, и машина, ваша машина может пробежать намного больше миль.	Nuzhno tol'ko byt' ostorozhnym, i mashina, vasha mashina mozhet probezhat' namnogo bol'she mil'.
203	(informal)the amount of advantage or use that you can get from a particular event or situation	(informal)the amount of advantage or use that you can get from a particular event or situation	（非正式）您可以从特定事件或情况中获得的优势或用途的数量	(fēi zhèngshì) nín kěyǐ cóng tèdìng shìjiàn huò qíngkuàng zhōng huòdé de yōushì huò yòngtú de shùliàng	(неформальное) количество преимуществ или использования, которое вы можете получить от конкретного события или ситуации	(neformal'noye) kolichestvo preimushchestv ili ispol'zovaniya, kotoroye vy mozhete poluchit' ot konkretnogo sobytiya ili situatsii
204	好处；利益	hǎochù; lìyì	好处;利益	hǎochù; lìyì	Преимущества; интересы	Preimushchestva; interesy
205	I don’t think the press can get any more mileage out of that story	I don’t think the press can get any more mileage out of that story	我不认为媒体可以从这个故事中获得更多的里程数	wǒ bù rènwéi méitǐ kěyǐ cóng zhège gùshì zhōng huòdé gèng duō de lǐchéng shù	Я не думаю, что пресса сможет извлечь из этой истории больше пользы	YA ne dumayu, chto pressa smozhet izvlech' iz etoy istorii bol'she pol'zy
206	我不认为报界可以再从那件事中捞到什么好处	wǒ bù rènwéi bào jiè kěyǐ zài cóng nà jiàn shì zhōng lāo dào shénme hǎochù	我不认为报界可以再从那件事中捞到什么好处	wǒ bù rènwéi bào jiè kěyǐ zài cóng nà jiàn shì zhōng lāo dào shénme hǎochù	Я не думаю, что пресса может извлечь выгоду из этого инцидента.	YA ne dumayu, chto pressa mozhet izvlech' vygodu iz etogo intsidenta.
207	我不认为媒体可以从这个故事中获得更多的里程数	wǒ bù rènwéi méitǐ kěyǐ cóng zhège gùshì zhōng huòdé gèng duō de lǐchéng shù	我不认为媒体可以从这个故事中获得更多的里程数	wǒ bù rènwéi méitǐ kěyǐ cóng zhège gùshì zhōng huòdé gèng duō de lǐchéng shù	Я не думаю, что СМИ могут получить больше миль от этой истории.	YA ne dumayu, chto SMI mogut poluchit' bol'she mil' ot etoy istorii.
208	mileometer	mileometer	测程仪	cè chéng yí	mileometer	mileometer
209	milometer	milometer	里程表	lǐchéng biǎo	прибор для измерения пробега в милях	pribor dlya izmereniya probega v milyakh
210	mile-post  a post by the side of the road that shows how far it is to the next town, and to other places	mile-post  a post by the side of the road that shows how far it is to the next town, and to other places	英里 - 在路边显示一个帖子，显示它到下一个城镇和其他地方的距离	yīnglǐ - zài lù biān xiǎnshì yīgè tiězi, xiǎnshì tā dào xià yīgè chéngzhèn hé qítā dìfāng de jùlí	Mile-post сообщение на обочине дороги, которая показывает, как далеко это до следующего города, и в других местах	Mile-post soobshcheniye na obochine dorogi, kotoraya pokazyvayet, kak daleko eto do sleduyushchego goroda, i v drugikh mestakh
211	里程标	lǐchéng biāo	里程标	lǐchéng biāo	Оценка пробега	Otsenka probega
212	milestone	milestone	里程碑	lǐchéngbēi	веха	vekha
213	milestone	milestone	里程碑	lǐchéngbēi	веха	vekha
214	also	also	也	yě	также	takzhe
215	mile-post	mile-post	一英里后	yī yīnglǐ hòu	мили пост	mili post
216	a very important stage or event in the development of sth	a very important stage or event in the development of sth	某事发展中非常重要的阶段或事件	mǒu shì fāzhǎn zhōng fēicháng zhòngyào de jiēduàn huò shìjiàn	очень важный этап или событие в развитии	ochen' vazhnyy etap ili sobytiye v razvitii
217	重要事件；重要阶段；转折点；里程碑	zhòngyào shìjiàn; zhòngyào jiēduàn; zhuǎnzhédiǎn; lǐchéngbēi	重要事件;重要阶段;转折点;里程碑	zhòngyào shìjiàn; zhòngyào jiēduàn; zhuǎnzhédiǎn; lǐchéngbēi	Важное событие, важный этап, поворотный момент, веха	Vazhnoye sobytiye, vazhnyy etap, povorotnyy moment, vekha
218	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
219	landmark	landmark	里程碑	lǐchéngbēi	ориентир	oriyentir
220	a stone by the side of a road that shows how far it is to the next town and to other places	a stone by the side of a road that shows how far it is to the next town and to other places	道路旁边的一块石头，显示了下一个城镇和其他地方的距离	dàolù pángbiān de yīkuài shítou, xiǎnshìle xià yīgè chéngzhèn hé qítā dìfāng de jùlí	камень на обочине дороги, показывающий, как далеко он находится до следующего города и до других мест	kamen' na obochine dorogi, pokazyvayushchiy, kak daleko on nakhoditsya do sleduyushchego goroda i do drugikh mest
221	里程碑	lǐchéngbēi	里程碑	lǐchéngbēi	веха	vekha
222	milieu	milieu	环境	huánjìng	окружающая среда	okruzhayushchaya sreda
223	milieux	milieux	milieux	milieux	milieux	milieux
224	or	or	要么	yàome	или	ili
225	milieus	milieus	让人误解	ràng rén wùjiě	движения по	dvizheniya po
226	(from French, formal) the social environment that you live or work in	(from French, formal) the social environment that you live or work in	（来自法国，正式）你生活或工作的社会环境	(láizì fàguó, zhèngshì) nǐ shēnghuó huò gōngzuò de shèhuì huánjìng	(от французского, формального) социальная среда, в которой вы живете или работаете	(ot frantsuzskogo, formal'nogo) sotsial'naya sreda, v kotoroy vy zhivete ili rabotayete
227	社会环境；，社会背景	shèhuì huánjìng;, shèhuì bèijǐng	社会环境;，社会背景	shèhuì huánjìng;, shèhuì bèijǐng	Социальная среда, социальный фон	Sotsial'naya sreda, sotsial'nyy fon
228	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	синоним	sinonim
229	background	background	背景	bèijǐng	фон	fon
230	militant	militant	激进	jījìn	воинствующий	voinstvuyushchiy
231	using, or willing to use, force or strong pressure to achieve your aims, especially to achieve social or political change	using, or willing to use, force or strong pressure to achieve your aims, especially to achieve social or political change	使用或愿意使用武力或强大的压力来实现你的目标，特别是为了实现社会或政治变革	shǐyòng huò yuànyì shǐyòng wǔlì huò qiángdà de yālì lái shíxiàn nǐ de mùbiāo, tèbié shì wèile shíxiàn shèhuì huò zhèngzhì biàngé	Использование или желание использовать силу или сильное давление для достижения ваших целей, особенно для достижения социальных или политических изменений	Ispol'zovaniye ili zhelaniye ispol'zovat' silu ili sil'noye davleniye dlya dostizheniya vashikh tseley, osobenno dlya dostizheniya sotsial'nykh ili politicheskikh izmeneniy
232	动武的；运战的；有战斗性的	dòngwǔ de; yùn zhàn de; yǒu zhàndòu xìng de	动武的;运战的;有战斗性的	dòngwǔ de; yùn zhàn de; yǒu zhàndòu xìng de	Борьба, борьба, борьба	Bor'ba, bor'ba, bor'ba
233	militant groups/leaders	militant groups/leaders	激进组织/领导人	jījìn zǔzhī/lǐngdǎo rén	Воинствующие группы / лидеры	Voinstvuyushchiye gruppy / lidery
234	好战团伙/领导人	hào zhàn tuánhuǒ/lǐngdǎo rén	好战团伙/领导人	hào zhàn tuánhuǒ/lǐngdǎo rén	Воинствующая банда / лидер	Voinstvuyushchaya banda / lider
235	激进组织/领导人	jījìn zǔzhī/lǐngdǎo rén	激进组织/领导人	jījìn zǔzhī/lǐngdǎo rén	Радикальная организация / лидер	Radikal'naya organizatsiya / lider
236	militancy a growing militancy amongst the unemployed	militancy a growing militancy amongst the unemployed	武装分子在失业者中越来越激烈	wǔzhuāng fēnzǐ zài shīyè zhě zhōngyuè lái yuè jīliè	Воинственность - растущая воинственность среди безработных	Voinstvennost' - rastushchaya voinstvennost' sredi bezrabotnykh
237	失业者中不断增长的好斗倾尚	shīyè zhě zhōng bùduàn zēngzhǎng de hào dòu qīng shàng	失业者中不断增长的好斗倾尚	shīyè zhě zhōng bùduàn zēngzhǎng de hào dòu qīng shàng	Растущая агрессивность безработных	Rastushchaya agressivnost' bezrabotnykh
238	militant	militant	激进	jījìn	воинствующий	voinstvuyushchiy
239	Student militants were fighting with the police	Student militants were fighting with the police	学生武装分子正在与警方作战	xuéshēng wǔzhuāng fēnzǐ zhèngzài yǔ jǐngfāng zuòzhàn	Студенческие боевики воевали с полицией	Studencheskiye boyeviki voyevali s politsiyey
240	好战的学生在与警察对抗	hào zhàn de xuéshēng zài yǔ jǐngchá duìkàng	好战的学生在与警察对抗	hào zhàn de xuéshēng zài yǔ jǐngchá duìkàng	Боевики борются с полицией	Boyeviki boryutsya s politsiyey
241	mili.tantly	mili.Tantly	mili.tantly	mili.Tantly	mili.tantly	mili.tantly
242	militarism	militarism	军国主义	jūnguó zhǔyì	милитаризм	militarizm
243	(usually disapproving) the belief that a country should have great military strength in order to be powerful	(usually disapproving) the belief that a country should have great military strength in order to be powerful	（通常不赞成）相信一个国家应具有强大的军事实力才能变得强大	(tōngcháng bù zànchéng) xiāngxìn yīgè guójiā yīng jùyǒu qiángdà de jūnshì shílì cáinéng biàn dé qiángdà	(обычно неодобрительно) вера в то, что страна должна иметь большую военную мощь, чтобы быть сильной	(obychno neodobritel'no) vera v to, chto strana dolzhna imet' bol'shuyu voyennuyu moshch', chtoby byt' sil'noy
244	军国主义	jūnguó zhǔyì	军国主义	jūnguó zhǔyì	милитаризм	militarizm
245	militarist	militarist	军国主义者	jūnguó zhǔyì zhě	милитарист	militarist
246	Militarists ran the country	Militarists ran the country	军国主义者管理着这个国家	jūnguó zhǔyì zhě guǎnlǐzhe zhège guójiā	Милитаристы бежали по стране	Militaristy bezhali po strane
247	军国主义者把持这个国家	jūnguó zhǔyì zhě bǎchí zhège guójiā	军国主义者把持这个国家	jūnguó zhǔyì zhě bǎchí zhège guójiā	Милитаристы держат эту страну	Militaristy derzhat etu stranu
248	mililaristic	mililaristic	mililaristic	mililaristic	mililaristic	mililaristic
249	militaristic government	militaristic government	军国政府	jūnguó zhèngfǔ	Милитаристское правительство	Militaristskoye pravitel'stvo
250	军国主义政治	jūnguó zhǔyì zhèngzhì	军国主义政治	jūnguó zhǔyì zhèngzhì	Политический милитаризм	Politicheskiy militarizm
251	militarize	militarize	军事化	jūnshì huà	военизировать	voyenizirovat'
252	militarise	militarise	军事化	jūnshì huà	милитаризацию	militarizatsiyu
253	to send armed forces to an area	to send armed forces to an area	将武装部队派往一个地区	jiāng wǔzhuāng bùduì pài wǎng yīgè dìqū	Чтобы отправить вооруженные силы в район	Chtoby otpravit' vooruzhennyye sily v rayon
254	向（某地）派遣武会力量	xiàng (mǒu dì) pàiqiǎn wǔ huì lìliàng	向（某地）派遣武会力量	xiàng (mǒu dì) pàiqiǎn wǔ huì lìliàng	Диспетчерские силы вооруженных сил в (где-то)	Dispetcherskiye sily vooruzhennykh sil v (gde-to)
255	a militarized zone	a militarized zone	一个军事区	yīgè jūnshì qū	военизированная зона	voyenizirovannaya zona
256	军事化地区	jūnshì huà dìqū	军事化地区	jūnshì huà dìqū	Военизированная зона	Voyenizirovannaya zona
257	opposé demilitarize	opposé demilitarize	反对非军事化	fǎnduì fēi jūnshì huà	Противоположность демилитаризации	Protivopolozhnost' demilitarizatsii
258	to make sth similar to an army	to make sth similar to an army	使......类似于军队	shǐ...... Lèisì yú jūnduì	Сделать что-то похожее на армию	Sdelat' chto-to pokhozheye na armiyu
259	使具有 军事性质；武装化	shǐ jùyǒu jūnshì xìngzhì; wǔzhuāng huà	使用有军事性质;武装化	shǐyòng yǒu jūnshì xìngzhì; wǔzhuāng huà	Вооружен военным характером	Vooruzhen voyennym kharakterom
260	a militarized police force	a militarized police force	一支军事化的警察部队	yī zhī jūnshì huà de jǐngchá bùduì	военизированная полиция	voyenizirovannaya politsiya
261	叙装警察部队	xù zhuāng jǐngchá bùduì	叙装警察部队	xù zhuāng jǐngchá bùduì	Выявленные полицейские силы	Vyyavlennyye politseyskiye sily
262	一支军事化的警察部队	yī zhī jūnshì huà de jǐngchá bùduì	一支军事化的警察部队	yī zhī jūnshì huà de jǐngchá bùduì	военизированная полиция	voyenizirovannaya politsiya
263	militarization	militarization	军国主义化	jūnguó zhǔyì huà	милитаризация	militarizatsiya
264	militarisation	militarisation	军国主义化	jūnguó zhǔyì huà	милитаризация	militarizatsiya
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	mileage	1272	1272	mike