|
A |
B |
|
|
H |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ALLEMAND |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
rx |
|
micrometer |
1268 |
1268 |
micro |
abc image |
1 |
micro |
Micro |
微 |
Wēi |
Micro |
2 |
combining form |
combining form |
结合形式 |
jiéhé xíngshì |
Kombinierte Form |
3 |
in nouns,
adjectives and adverbs |
in nouns, adjectives and
adverbs |
在名词,形容词和副词中 |
zài míngcí, xíngróngcí hé fùcí
zhōng |
In Substantiven, Adjektiven und
Adverbien |
4 |
成名词、形容词和副词 |
chéng míngcí, xíngróngcí hé
fùcí |
成名词,形容词和副词 |
chéng míngcí, xíngróngcí hé
fùcí |
Als Substantiv, Adjektiv und
Adverb |
5 |
small; on a
small scale |
small; on a small scale |
小;在小规模 |
xiǎo; zài xiǎo
guīmó |
Klein, im kleinen Maßstab |
6 |
微小的;规模小的 |
wéixiǎo de; guīmó
xiǎo de |
微小的;规模小的 |
wéixiǎo de; guīmó
xiǎo de |
Winzig klein |
7 |
microchip |
microchip |
微芯片 |
wēi xīnpiàn |
Mikrochip |
8 |
微芯片 |
wēi xīnpiàn |
微芯片 |
wēi xīnpiàn |
Mikrochip |
9 |
microorganism |
microorganism |
微生物 |
wéishēngwù |
Biologisch |
10 |
微生物 |
wéishēngwù |
微生物 |
wéishēngwù |
Microbe |
11 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Opposé |
12 |
macro |
macro |
宏 |
hóng |
Makro |
13 |
宏 |
hóng |
宏 |
hóng |
Makro |
14 |
in nouns; used
in units of measurement |
in nouns; used in units of
measurement |
在名词中;用于计量单位 |
zài míngcí zhōng; yòng yú
jìliàng dānwèi |
In Substantiven, in
Maßeinheiten verwendet |
15 |
构成名词,用于计量单位 |
gòuchéng míngcí, yòng yú
jìliàng dānwèi |
构成名词,用于计量单位 |
gòuchéng míngcí, yòng yú
jìliàng dānwèi |
Konstruieren Sie ein Substantiv
für die Maßeinheit |
16 |
在名词中; 用于计量单位 |
zài míngcí zhōng; yòng yú
jìliàng dānwèi |
在名词中;用于计量单位 |
zài míngcí zhōng; yòng yú
jìliàng dānwèi |
In Substantiven, in
Maßeinheiten verwendet |
17 |
one
millionth |
one millionth |
百万分之一 |
bǎi wàn fēn zhī
yī |
Ein Millionstel |
18 |
微;百方分之一 |
wēi; bǎi fāng
fēn zhī yī |
微;百方分之一 |
wēi; bǎi fāng
fēn zhī yī |
Mikro, einhundert |
19 |
a microlitre |
a microlitre |
微升 |
wēi shēng |
ein Mikroliter |
20 |
百万谷之一升 |
bǎi wàn gǔ zhī
yī shēng |
百万谷之一升 |
bǎi wàn gǔ zhī
yī shēng |
Eine Million Liter |
21 |
microbe |
microbe |
微生物 |
wéishēngwù |
Microbe |
22 |
an extremely small
living thing that you can only see under a microscope and that may cause
disease |
an extremely small living thing that you can
only see under a microscope and that may cause disease |
一种极小的生物,你只能在显微镜下看到并可能导致疾病 |
yī zhǒng jí xiǎo de
shēngwù, nǐ zhǐ néng zài xiǎnwéijìng xià kàn dào bìng
kěnéng dǎozhì jíbìng |
Ein extrem kleines
Lebewesen, das man nur unter dem Mikroskop sehen kann und das Krankheiten
verursachen kann |
23 |
microbiologist |
microbiologist |
微生物学家 |
wéishēngwù xué jiā |
Mikrobiologe |
24 |
a scientist
who studies microbiology |
a scientist who studies
microbiology |
研究微生物学的科学家 |
yánjiū wéishēngwù xué
de kēxuéjiā |
ein Wissenschaftler, der
Mikrobiologie studiert |
25 |
微生物学家 |
wéishēngwù xué jiā |
微生物学家 |
wéishēngwù xué jiā |
Mikrobiologe |
26 |
microbiology |
microbiology |
微生物学 |
wéishēngwù xué |
Mikrobiologie |
27 |
the scientific
study of very small living things, such as bacteria |
the scientific study of very
small living things, such as bacteria |
非常小的生物,如细菌的科学研究 |
fēicháng xiǎo de
shēngwù, rú xìjùn de kēxué yánjiū |
Die wissenschaftliche
Untersuchung von sehr kleinen Lebewesen wie Bakterien |
28 |
微生物学 |
wéishēngwù xué |
微生物学 |
wéishēngwù xué |
Mikrobiologie |
29 |
microbiological |
microbiological |
微生物 |
wéishēngwù |
Mikrobiologisch |
30 |
micro-chip |
micro-chip |
微芯片 |
wēi xīnpiàn |
Mikrochip |
31 |
also chip |
also chip |
也是筹码 |
yěshì chóumǎ |
Auch chip |
32 |
a very small piece of a material that is a semiconductor, used
to carry a complicated electronic circuit |
a very small piece of a material that is a
semiconductor, used to carry a complicated electronic circuit |
一种非常小的半导体材料,用于承载复杂的电子电路 |
yī zhǒng fēicháng xiǎo
de bàndǎotǐ cáiliào, yòng yú chéngzài fùzá de diànzǐ diànlù |
Ein sehr kleines Stück
eines Materials, das ein Halbleiter ist und verwendet wird, um eine
komplizierte elektronische Schaltung zu tragen |
33 |
微芯片;芯片 |
wēi xīnpiàn;
xīnpiàn |
微芯片;芯片 |
wēi xīnpiàn;
xīnpiàn |
Mikrochip |
34 |
chip |
chip |
芯片 |
xīnpiàn |
Chip |
35 |
verb(pp) |
verb(pp) |
动词(PP) |
dòngcí (PP) |
Verb (pp) |
36 |
to put a
microchip under the skin of an animal as a way of identifying it |
to put a microchip under the
skin of an animal as a way of identifying it |
将微芯片放在动物的皮肤下作为识别它的方法 |
jiāng wēi
xīnpiàn fàng zài dòngwù de pífū xià zuo wèi shìbié tā de
fāngfǎ |
Einen Mikrochip unter die Haut
eines Tieres zu legen, um es zu identifizieren |
37 |
植微芯片于(动物皮下,作识别用途) |
zhí wēi xīnpiàn yú
(dòngwù píxià, zuò shìbié yòngtú) |
植微芯片于(动物皮下,作识别用途) |
zhí wēi xīnpiàn yú
(dòngwù píxià, zuò shìbié yòngtú) |
Pflanzliche Mikrochips (zur
Identifizierung unter der Haut eines Tieres) |
38 |
microclimate |
microclimate |
小气候 |
xiǎoqìhòu |
Mikroklima |
39 |
(technical ) |
(technical) |
(技术) |
(jìshù) |
(technisch) |
40 |
the weather in
a particular small area, especially when this is different from the weather
in the surrounding area |
the weather in a particular
small area, especially when this is different from the weather in the
surrounding area |
特定小区域的天气,特别是当这与周围地区的天气不同时 |
tèdìng xiǎo qūyù de
tiānqì, tèbié shì dāng zhè yǔ zhōuwéi dìqū de
tiānqì bù tóngshí |
Das Wetter in einem besonders
kleinen Gebiet, besonders wenn es sich von dem Wetter in der Umgebung
unterscheidet |
41 |
(尤指有别于周围地区的)
小气候 |
(yóu zhǐ yǒu bié yú
zhōuwéi dìqū de) xiǎoqìhòu |
(尤指有别于周围地区的)小气候 |
(yóu zhǐ yǒu bié yú
zhōuwéi dìqū de) xiǎoqìhòu |
(besonders verschieden von der
Umgebung) |
42 |
特定小区域的天气,特别是当这与周围地区的天气不同时 |
tèdìng xiǎo qūyù de
tiānqì, tèbié shì dāng zhè yǔ zhōuwéi dìqū de
tiānqì bù tóngshí |
特定小区域的天气,特别是当这与周围地区的天气不同时 |
tèdìng xiǎo qūyù de
tiānqì, tèbié shì dāng zhè yǔ zhōuwéi dìqū de
tiānqì bù tóngshí |
Wetter in einem bestimmten
kleinen Gebiet, insbesondere wenn es sich vom Wetter in der Umgebung
unterscheidet |
43 |
micro-code |
micro-code |
微代码 |
wéi dàimǎ |
Mikrocode |
44 |
(computing) a simple language stored in a
computer, through which the computer is operated |
(computing) a simple language
stored in a computer, through which the computer is operated |
(计算)存储在计算机中的简单语言,通过该计算机操作计算机 |
(jìsuàn) cúnchú zài
jìsuànjī zhōng de jiǎndān yǔyán, tōngguò
gāi jìsuànjī cāozuò jìsuànjī |
(Computing) Eine einfache
Sprache, die in einem Computer gespeichert ist und über die der Computer
bedient wird |
45 |
微码(储存于计算机内的计算机操作语言) |
wēi mǎ (chúcún yú
jìsuànjī nèi de jìsuànjī cāozuò yǔyán) |
微码(储存于计算机内的计算机操作语言) |
wēi mǎ (chúcún yú
jìsuànjī nèi de jìsuànjī cāozuò yǔyán) |
Mikrocode (auf dem Computer
gespeicherte Betriebssystemsprache) |
46 |
microcomputer |
microcomputer |
微电脑 |
wéidiànnǎo |
Mikrocomputer |
47 |
also micro |
also micro |
也微 |
yě wēi |
Auch mikro |
48 |
a small
computer that contains a microprocessor |
a small computer that contains
a microprocessor |
一台包含微处理器的小型计算机 |
yī tái bāohán wéi
chǔlǐ qì de xiǎoxíng jìsuànjī |
ein kleiner Computer, der einen
Mikroprozessor enthält |
49 |
微型计算机 |
wéixíng jìsuànjī |
微型计算机 |
wéixíng jìsuànjī |
Mikrocomputer |
50 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Vergleichen Sie |
51 |
mainframe |
mainframe |
大型机 |
dàxíng jī |
Großrechner |
52 |
minicomputer |
minicomputer |
小型机 |
xiǎoxíng jī |
Minicomputer |
53 |
personal
computer |
personal computer |
个人电脑 |
gèrén diànnǎo |
PC |
54 |
microcosm |
microcosm |
缩影 |
suōyǐng |
Microcosm |
55 |
a thing, a place or a group that has all the features and qualities of sth much
larger |
a thing, a place or a group
that has all the features and qualities of sth much larger |
一个具有更大特征和品质的东西,一个地方或一个群体 |
yīgè jùyǒu gèng dà
tèzhēng hé pǐnzhí de dōngxī, yīgè dìfāng huò
yīgè qúntǐ |
ein Ding, ein Ort oder eine
Gruppe, die alle Eigenschaften und Qualitäten von etwas viel Größerem hat |
56 |
缩影;具体而微者 |
suōyǐng;
jùtǐ'érwēi zhě |
缩影;具体而微者 |
suōyǐng;
jùtǐ'érwēi zhě |
Miniatur |
57 |
The family is a microcosm of society. |
The family is a microcosm of
society. |
家庭是社会的缩影。 |
jiātíng shì shèhuì de
suōyǐng. |
Die Familie ist ein Mikrokosmos
der Gesellschaft. |
58 |
家庭是社会的缩影 |
Jiātíng shì shèhuì de
suōyǐng |
家庭是社会的缩影 |
Jiātíng shì shèhuì de
suōyǐng |
Familie ist der Inbegriff der
Gesellschaft |
59 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Vergleichen Sie |
60 |
macrososm |
macrososm |
macrososm |
macrososm |
Makrososmos |
61 |
in microcosm |
in microcosm |
在微观世界中 |
zài wéiguānshìjiè
zhōng |
Im Mikrokosmos |
62 |
on a small
scale |
on a small scale |
在小规模 |
zài xiǎo guīmó |
Im kleinen Maßstab |
63 |
小规模地 |
xiǎo guīmó de |
小规模地 |
xiǎo guīmó de |
Kleiner Maßstab |
64 |
The
developments in this town represent in microcosm what is happening in the
country as a whole.这座城镇的发展以小见大,体现了整个国家的发展 |
The developments in this town
represent in microcosm what is happening in the country as a whole. Zhè zuò
chéngzhèn de fǎ zhǎn yǐ xiǎo jiàn dà, tǐxiànle
zhěnggè guójiā de fǎ zhǎn |
这个城镇的发展代表了整个国家正在发生的事情。这座城镇的发展以小见大,体现了整个国家的发展 |
zhège chéngzhèn de fǎ
zhǎn dàibiǎole zhěnggè guójiā zhèngzài fāshēng
de shìqíng. Zhè zuò chéngzhèn de fǎ zhǎn yǐ xiǎo jiàn dà,
tǐxiànle zhěnggè guójiā de fǎ zhǎn |
Die Entwicklungen in dieser
Stadt stellen im Mikrokosmos dar, was im ganzen Land vor sich geht. Die
Entwicklung dieser Stadt ist klein und groß und spiegelt die Entwicklung des
ganzen Landes wider. |
65 |
这个城镇的发展代表了整个国家正在发生的事情。。 |
zhège chéngzhèn de fǎ
zhǎn dàibiǎole zhěnggè guójiā zhèngzài fāshēng
de shìqíng.. |
这个城镇的发展代表了整个国家正在发生的事情.. |
zhège chéngzhèn de fǎ
zhǎn dàibiǎole zhěnggè guójiā zhèngzài fāshēng
de shìqíng.. |
Die Entwicklung dieser Stadt
repräsentiert das Geschehen im ganzen Land. . |
66 |
micro-dot |
Micro-dot |
微点 |
Wēi diǎn |
Mikropunkt |
67 |
a very small
photograph about one millimetre in size, usually of a printed document |
a very small photograph about
one millimetre in size, usually of a printed document |
一张约一毫米大小的照片,通常是印刷文件 |
yī zhāng yuē
yī háomǐ dàxiǎo de zhàopiàn, tōngcháng shì yìnshuā
wénjiàn |
Ein sehr kleines Foto von
ungefähr einem Millimeter Größe, normalerweise von einem gedruckten Dokument |
68 |
微点照片,缩微影印文件(约一毫米) |
wēi diǎn zhàopiàn,
suōwéi yǐngyìn wénjiàn (yuē yī háomǐ) |
微点照片,缩微影印文件(约一毫米) |
wēi diǎn zhàopiàn,
suōwéi yǐngyìn wénjiàn (yuē yī háomǐ) |
Mikrophotographie,
Mikrophotographiedatei (ungefähr ein Millimeter) |
69 |
a very small
round piece of a drug, especially the illegal drug LSD |
a very small round piece of a
drug, especially the illegal drug LSD |
一种非常小的圆形药物,特别是非法药物LSD |
yī zhǒng
fēicháng xiǎo de yuán xíng yàowù, tèbié shì fēifǎ yàowù
LSD |
ein sehr kleines rundes Stück
einer Droge, insbesondere der illegalen Droge LSD |
70 |
超小型药丸;(尤指)小粒迷幻药 |
chāo xiǎoxíng
yàowán;(yóu zhǐ) xiǎolì mí huàn yào |
超小型药丸;(尤指)小粒迷幻药 |
chāo xiǎoxíng
yàowán;(yóu zhǐ) xiǎolì mí huàn yào |
Ultra-kleine Pille, (besonders)
kleine Ekstase |
71 |
一种非常小的圆形药物,特别是非法药物LSD |
yī zhǒng
fēicháng xiǎo de yuán xíng yàowù, tèbié shì fēifǎ yàowù
LSD |
一种非常小的圆形药物,特别是非法药物LSD |
yī zhǒng
fēicháng xiǎo de yuán xíng yàowù, tèbié shì fēifǎ yàowù
LSD |
eine sehr kleine runde Droge,
vor allem die illegale Droge LSD |
72 |
micro
electronics |
micro electronics |
微电子学 |
wéi diànzǐ xué |
Mikroelektronik |
73 |
the design,
production and use of very small electronic circuits |
the design, production and use
of very small electronic circuits |
非常小的电子电路的设计,生产和使用 |
fēicháng xiǎo de
diànzǐ diànlù de shèjì, shēngchǎn hé shǐyòng |
Die Entwicklung, Herstellung
und Verwendung von sehr kleinen elektronischen Schaltkreisen |
74 |
微电子学 |
wéi diànzǐ xué |
微电子学 |
wéi diànzǐ xué |
Mikroelektronik |
75 |
electronic |
electronic |
电子 |
diànzǐ |
Elektronisch |
76 |
micro-fibre |
micro-fibre |
微纤维 |
wēi xiānwéi |
Mikrofaser |
77 |
micro-fiber |
micro-fiber |
微纤维 |
wēi xiānwéi |
Mikrofaser |
78 |
a very light
and warm artificial material that is used especially for making coats and
jackets |
a very light and warm
artificial material that is used especially for making coats and jackets |
一种非常轻且温暖的人造材料,特别用于制作外套和夹克 |
yī zhǒng
fēicháng qīng qiě wēnnuǎn de rénzào cáiliào, tèbié
yòng yú zhìzuò wàitào hé jiákè |
ein sehr leichtes und warmes
künstliches Material, das speziell für die Herstellung von Mänteln und Jacken
verwendet wird |
79 |
微纤维,超细纤维(轻柔温暖的人造纤维,尤用以做外衣) |
wēi xiānwéi,
chāo xì xiānwéi (qīngróu wēnnuǎn de rénzào
xiānwéi, yóu yòng yǐ zuò wàiyī) |
微纤维,超细纤维(轻柔温暖的人造纤维,尤用以做外衣) |
wēi xiānwéi,
chāo xì xiānwéi (qīngróu wēnnuǎn de rénzào
xiānwéi, yóu yòng yǐ zuò wàiyī) |
Mikrofaser, Mikrofaser (weicher
und warmer Rayon, speziell für Oberbekleidung) |
80 |
micro-fiche a piece of film vvith written
information on it in print of very small size. Microfiches can only be read
with a special machine |
micro-fiche a piece of film
vvith written information on it in print of very small size. Microfiches can
only be read with a special machine |
micro-fiche是一部电影,以非常小的尺寸打印出来。
Microfiches只能使用特殊机器读取 |
micro-fiche shì yī bù
diànyǐng, yǐ fēicháng xiǎo de chǐcùn dǎyìn
chūlái. Microfiches zhǐ néng shǐyòng tèshū jīqì dòu
qǔ |
Mikrofiche ein Stück Film mit
schriftlichen Informationen in sehr kleiner Schriftgröße, Mikrofiche können
nur mit einem speziellen Gerät gelesen werden |
81 |
缩微胶片;缩微平片 |
suōwéi jiāopiàn;
suōwéi píng piàn |
缩微胶片;缩微平片 |
suōwéi jiāopiàn;
suōwéi píng piàn |
Mikrofilm |
82 |
the directory
is available on microfiche |
the directory is available on
microfiche |
该目录在缩微胶片上可用 |
gāi mùlù zài suōwéi
jiāopiàn shàng kěyòng |
Das Verzeichnis ist auf
Mikrofiche verfügbar |
83 |
使用说明在缩微胶片土 |
shǐyòng shuōmíng zài
suōwéi jiāopiàn tǔ |
使用说明在缩微胶片土 |
shǐyòng shuōmíng zài
suōwéi jiāopiàn tǔ |
Gebrauchsanweisung für
Mikrofilmboden |
84 |
micro-film |
micro-film |
微电影 |
wéi diànyǐng |
Mikrofilm |
85 |
film used for
storing written information on in print of very small size |
film used for storing written
information on in print of very small size |
用于存储非常小尺寸的书面信息的胶片 |
yòng yú cúnchú fēicháng
xiǎo chǐcùn de shūmiàn xìnxī de jiāopiàn |
Film zum Speichern von
schriftlichen Informationen auf sehr kleinen Ausdrucken |
86 |
缩微胶卷 |
suōwéi jiāojuǎn |
缩微胶卷 |
suōwéi jiāojuǎn |
Mikrofilm |
87 |
micro-gram (symb Mg) a unit for measuring weight; a
millionth of a gram - |
micro-gram (symb Mg) a unit for measuring weight; a
millionth of a gram - |
micro-gram(symb
Mg)一种测量重量的单位;一百万分之一克
- |
micro-gram(symb Mg) yī
zhǒng cèliáng zhòngliàng de dānwèi; yībǎi wàn fēn
zhī yī kè - |
Mikro-Gramm (Symb Mg) eine
Maßeinheit für das Gewicht, ein Millionstel Gramm - |
88 |
微克(量单位)百万分之一克 |
wēikè (liàng dānwèi)
bǎi wàn fēn zhī yī kè |
微克(量单位)百万分之一克 |
wēikè (liàng dānwèi)
bǎi wàn fēn zhī yī kè |
Mikrogramm (Mengeneinheit) ein
millionstel Gramm |
89 |
micro-instruc-tion |
micro-instruc-tion |
微instruc,重刑 |
wēi instruc, zhòng xíng |
Mikroanweisung |
90 |
(computing) a command that is written in
microcode |
(computing) a command that is
written in microcode |
(计算)用微码编写的命令 |
(jìsuàn) yòng wēi mǎ
biānxiě de mìnglìng |
(Berechnen) eines Befehls, der
in Mikrocode geschrieben ist |
91 |
微指令(以微码编写) |
wéi zhǐlìng (yǐ
wēi mǎ biānxiě) |
微指令(以微码编写) |
wéi zhǐlìng (yǐ
wēi mǎ biānxiě) |
Mikroanweisungen (in Mikrocode
geschrieben) |
92 |
micro-light |
micro-light |
微亮 |
wēi liàng |
Mikro-Licht |
93 |
ultra-light |
ultra-light |
超轻 |
chāo qīng |
Ultraleicht |
94 |
a very small
light aircraft for one or two people |
a very small light aircraft for
one or two people |
一个非常小的轻型飞机,一个或两个人 |
yīgè fēicháng
xiǎo de qīngxíng fēijī, yīgè huò liǎng gèrén |
ein sehr kleines Leichtflugzeug
für ein oder zwei Personen |
95 |
微型飞机 |
wéixíng fēijī |
微型飞机 |
wéixíng fēijī |
Micro Flugzeug |
96 |
micro-meter |
micro-meter |
微计 |
wēi jì |
Mikrometer |
97 |
micrometer |
micrometer |
千分尺 |
qiānfēnchǐ |
Mikrometer |
98 |
a device used
for measuing very small distances or spaces, using a screw with a very fine
thread |
a device used for measuing very
small distances or spaces, using a screw with a very fine thread |
用于测量非常小的距离或空间的装置,使用具有非常细的螺纹的螺钉 |
yòng yú cèliáng fēicháng
xiǎo de jùlí huò kōngjiān de zhuāngzhì, shǐyòng
jùyǒu fēicháng xì de luówén de luódīng |
ein Gerät zum Messen sehr
kleiner Abstände oder Zwischenräume mit einer Schraube mit sehr feinem
Gewinde |
99 |
螺旋测微器;千分尺 |
luóxuán cè wēi qì;
qiānfēnchǐ |
螺旋测微器;千分尺 |
luóxuán cè wēi qì;
qiānfēnchǐ |
Spiralmikrometer |
100 |
micrometre |
micrometre |
微米 |
wéimǐ |
Mikrometer |
|
micro-meter |
micro-meter |
微计 |
wēi jì |
Mikrometer |
102 |
(symb μm) a unit for measuring length, equal to one millionth of a
metre |
(symb mm) a unit for measuring
length, equal to one millionth of a metre |
(symbμm)用于测量长度的单位,等于百万分之一米 |
(symbmm) yòng yú cèliáng
chángdù de dānwèi, děngyú bǎi wàn fēn zhī yī
mǐ |
(symb μm) eine Maßeinheit
für die Länge, die einem Millionstel eines Meters entspricht |
103 |
微米(百万分之一米): |
Wéimǐ (bǎi wàn
fēn zhī yī mǐ): |
微米(百万分之一米): |
Wéimǐ (bǎi wàn fēn zhī yī mǐ): |
Mikron (millionstel Meter): |
104 |
micron |
Micron |
微米 |
Wéimǐ |
Micron |
105 |
(old-fashioned) |
(old-fashioned) |
(老式) |
(lǎoshì) |
(altmodisch) |
106 |
micrometre |
micrometre |
微米 |
wéimǐ |
Mikrometer |
107 |
micro organism |
micro organism |
微生物 |
wéishēngwù |
Mikroorganismus |
108 |
(technical ) a very small living thing that you can only see under a
microscope |
(technical) a very small living thing that
you can only see under a microscope |
(技术)一种只能在显微镜下看到的非常小的生物 |
(jìshù) yī zhǒng zhǐ néng zài
xiǎnwéijìng xià kàn dào de fēicháng xiǎo de shēngwù |
(technisch) ein sehr
kleines Lebewesen, das man nur unter dem Mikroskop sehen kann |
109 |
微生物 |
wéishēngwù |
微生物 |
wéishēngwù |
Microbe |
110 |
microphone |
microphone |
麦克风 |
màikèfēng |
Mikrofon |
111 |
also |
also |
也 |
yě |
Auch |
112 |
informal |
informal |
非正式的 |
fēi zhèngshì de |
Informieren |
113 |
mic |
mic |
MIC |
MIC |
Mic |
114 |
mike |
mike |
麦克风 |
màikèfēng |
Mike |
115 |
a device that is used
for recording sounds or for making your voice louder when you are speaking or
singing to an audience |
a device that is used for recording sounds
or for making your voice louder when you are speaking or singing to an
audience |
当您向观众说话或唱歌时,用于录制声音或使您的声音更响亮的设备 |
dāng nín xiàng guānzhòng
shuōhuà huò chànggē shí, yòng yú lùzhì shēngyīn huò
shǐ nín de shēngyīn gèng xiǎngliàng de shèbèi |
Ein Gerät, mit dem Sie
Geräusche aufnehmen oder Ihre Stimme lauter machen können, wenn Sie vor
Publikum sprechen oder singen |
116 |
麦克风;话筒,传声器 |
màikèfēng; huàtǒng,
chuánshēngqì |
麦克风;话筒,传声器 |
màikèfēng; huàtǒng,
chuánshēngqì |
Mikrofon, Mikrofon, Mikrofon |
117 |
当您向观众说话或唱歌时,用于录制声音或使您的声音更响亮的设备 |
dāng nín xiàng
guānzhòng shuōhuà huò chànggē shí, yòng yú lùzhì
shēngyīn huò shǐ nín de shēngyīn gèng
xiǎngliàng de shèbèi |
当您向观众说话或唱歌时,用于录制声音或使您的声音更响亮的设备 |
dāng nín xiàng
guānzhòng shuōhuà huò chànggē shí, yòng yú lùzhì
shēngyīn huò shǐ nín de shēngyīn gèng
xiǎngliàng de shèbèi |
Ein Gerät, mit dem Sie
Geräusche aufnehmen oder lauter machen können, wenn Sie mit dem Publikum
sprechen oder singen |
118 |
to speak into the
microphone |
to speak into the
microphone |
说话话筒 |
shuōhuà huàtǒng |
Ins Mikrofon sprechen |
119 |
对着麦克风讲话 |
duìzhe màikèfēng
jiǎnghuà |
对着麦克风讲话 |
duìzhe màikèfēng
jiǎnghuà |
Ins Mikrofon sprechen |
120 |
Their remarks were picked up by
the hidden microphones |
Their remarks were picked up by
the hidden microphones |
他们的言论被隐藏的麦克风拾取 |
tāmen de yánlùn bèi
yǐncáng de màikèfēng shíqǔ |
Ihre Äußerungen wurden von den
versteckten Mikrofonen aufgenommen |
121 |
他们的话被暗藏的麦克凤传了出去 |
tāmen dehuà bèi àncáng de
màikè fèng chuánle chūqù |
他们的话被暗藏的麦克凤传了出去 |
tāmen dehuà bèi àncáng de
màikè fèng chuánle chūqù |
Ihre Worte wurden von dem
versteckten Mike Feng ohnmächtig gemacht. |
122 |
micro-processor |
micro-processor |
微处理器 |
wéi chǔlǐ qì |
Mikroprozessor |
123 |
(computing) a small unit of a computer that
contains all the functions of the central processing unit |
(computing) a small unit of a
computer that contains all the functions of the central processing unit |
(计算)包含中央处理单元的所有功能的计算机的小单元 |
(jìsuàn) bāohán
zhōngyāng chǔlǐ dānyuán de suǒyǒu
gōngnéng de jìsuànjī de xiǎo dānyuán |
(Rechnen) eine kleine Einheit
eines Computers, die alle Funktionen der Zentraleinheit enthält |
124 |
微处理器;微处理机 |
wéi chǔlǐ qì; wéi
chǔlǐ jī |
微处理器;微处理机 |
wéi chǔlǐ qì; wéi
chǔlǐ jī |
Mikroprozessor |
125 |
microscope |
microscope |
显微镜 |
xiǎnwéijìng |
Mikroskop |
126 |
an instrument used in
scientific study for making very small things look larger so that you can
examine them carefully M |
an instrument used in scientific study for
making very small things look larger so that you can examine them carefully
M |
科学研究中使用的一种仪器,用于使非常小的东西看起来更大,以便您可以仔细检查它们 |
kēxué yánjiū zhōng
shǐyòng de yī zhǒng yíqì, yòng yú shǐ fēicháng
xiǎo de dōngxī kàn qǐlái gèng dà, yǐbiàn nín
kěyǐ zǐxì jiǎnchá tāmen |
Ein Instrument, das in
wissenschaftlichen Studien verwendet wird, um sehr kleine Dinge größer
aussehen zu lassen, damit Sie sie sorgfältig untersuchen können. M |
127 |
显微镜 |
xiǎnwéijìng |
显微镜 |
xiǎnwéijìng |
Mikroskop |
128 |
a microscope slide |
a microscope slide |
显微镜载玻片 |
xiǎnwéijìng zài bō
piàn |
ein Objektträger |
129 |
显微镜巍片 |
xiǎnwéijìng wēi piàn |
显微镜巍片 |
xiǎnwéijìng wēi piàn |
Mikroskop |
130 |
the bacteria
were then examined, under a/the microscope |
the bacteria were then
examined, under a/the microscope |
然后在显微镜下检查细菌 |
ránhòu zài xiǎnwéijìng xià
jiǎnchá xìjùn |
Die Bakterien wurden dann unter
einem Mikroskop untersucht |
131 |
随后把细菌放到显微镜下进行检查 |
suíhòu bǎ xìjùn fàng dào
xiǎnwéijìng xià jìnxíng jiǎnchá |
随后把细菌放到显微镜下进行检查 |
suíhòu bǎ xìjùn fàng dào
xiǎnwéijìng xià jìnxíng jiǎnchá |
Dann legen Sie die Bakterien
unter das Mikroskop zur Inspektion |
132 |
(figurative)in
the play, love and marriage are put under the
microscope. |
(figurative)in the play, love
and marriage are put under the microscope. |
戏剧中的(比喻),爱情和婚姻都放在显微镜下。 |
xìjù zhōng de (bǐyù),
àiqíng hé hūnyīn dōu fàng zài xiǎnwéijìng xià. |
Im Stück werden Liebe und Ehe
unter die Lupe genommen. |
133 |
这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨 |
Zhè bù huàjù duì àiqíng hé
hūnyīn jìnxíngle xìzhì rùwēi de tàntǎo |
这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨 |
Zhè bù huàjù duì àiqíng hé
hūnyīn jìnxíngle xìzhì rùwēi de tàntǎo |
Dieses Drama hat eine
detaillierte Diskussion über Liebe und Ehe gemacht. |
|
戏剧中的(比喻),爱情和婚姻都放在显微镜下 |
xìjù zhōng de (bǐyù),
àiqíng hé hūnyīn dōu fàng zài xiǎnwéijìng xià |
戏剧中的(比喻),爱情和婚姻都放在显微镜下 |
xìjù zhōng de (bǐyù),
àiqíng hé hūnyīn dōu fàng zài xiǎnwéijìng xià |
In dem Drama (Metapher) werden
Liebe und Ehe unter die Lupe genommen |
134 |
picture |
picture |
图片 |
túpiàn |
Bild |
135 |
laboratory |
laboratory |
实验室 |
shíyàn shì |
Labor |
136 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Siehe auch |
137 |
electron
microscope |
electron microscope |
电子显微镜 |
diànzǐ xiǎnwéijìng |
Elektronenmikroskop |
138 |
microscopic |
microscopic |
显微 |
xiǎn wéi |
Mikroskopisch |
139 |
extremely
small and difficult or impossible to see without a microscope |
extremely small and difficult
or impossible to see without a microscope |
没有显微镜,极小,难以或无法看到 |
méiyǒu xiǎnwéijìng,
jí xiǎo, nányǐ huò wúfǎ kàn dào |
Extrem klein und ohne Mikroskop
schwer oder gar nicht zu sehen |
140 |
极小的;微小的;需用显微镜观察的 |
jí xiǎo de; wéixiǎo
de; xū yòng xiǎnwéijìng guānchá de |
极小的;微小的;需用显微镜观察的 |
jí xiǎo de; wéixiǎo
de; xū yòng xiǎnwéijìng guānchá de |
Sehr klein, winzig, müssen mit
einem Mikroskop beobachtet werden |
141 |
a microscopic
creature/particle |
a microscopic creature/particle |
微观生物/粒子 |
wéiguān
shēngwù/lìzǐ |
eine mikroskopische Kreatur /
Partikel |
142 |
被生物;微粒 |
bèi shēngwù; wéilì |
被生物;微粒 |
bèi shēngwù; wéilì |
Biologisch sein |
143 |
(humourous) |
(humourous) |
(幽默) |
(yōumò) |
(humorvoll) |
144 |
The sandwiches
were microscopic! |
The sandwiches were
microscopic! |
三明治是微观的! |
sānmíngzhì shì
wéiguān de! |
Die Sandwiches waren
mikroskopisch! |
145 |
这些三明治小得都快看不见了! |
Zhèxiē sānmíngzhì
xiǎo dé dōu kuài kàn bùjiànle! |
这些三明治小得都快看不见了! |
Zhèxiē sānmíngzhì
xiǎo dé dōu kuài kàn bùjiànle! |
Diese Sandwiches sind so klein,
dass sie fast unsichtbar sind! |
146 |
三明治是微观的! |
Sānmíngzhì shì
wéiguān de! |
三明治是微观的! |
Sānmíngzhì shì
wéiguān de! |
Sandwiches sind mikroskopisch! |
147 |
using a
microscope |
Using a microscope |
用显微镜 |
Yòng xiǎnwéijìng |
Mit einem Mikroskop |
148 |
使用显微镜的 |
shǐyòng xiǎnwéijìng
de |
使用显微镜的 |
shǐyòng xiǎnwéijìng
de |
Mit einem Mikroskop |
149 |
a microscopic
analysis/examination |
a microscopic
analysis/examination |
微观分析/检查 |
wéiguān
fēnxī/jiǎnchá |
eine mikroskopische Analyse /
Untersuchung |
150 |
显微镜分析/检查 |
xiǎnwéijìng
fēnxī/jiǎnchá |
显微镜分析/检查 |
xiǎnwéijìng
fēnxī/jiǎnchá |
Mikroskopanalyse / Inspektion |
151 |
microscopically |
microscopically |
显微镜 |
xiǎnwéijìng |
Mikroskopisch |
152 |
microscopically
small creatures |
microscopically small creatures |
显微镜下的小动物 |
xiǎnwéijìng xià de
xiǎo dòngwù |
Mikroskopisch kleine Kreaturen |
153 |
显微镜下的小动物 |
xiǎnwéijìng xià de
xiǎo dòngwù |
显微镜下的小动物 |
xiǎnwéijìng xià de
xiǎo dòngwù |
Kleintier unter dem Mikroskop |
154 |
微生物 |
wéishēngwù |
微生物 |
wéishēngwù |
Microbe |
155 |
All samples
are examined microscopically |
All samples are examined
microscopically |
用显微镜检查所有样品 |
yòng xiǎnwéijìng
jiǎnchá suǒyǒu yàngpǐn |
Alle Proben werden
mikroskopisch untersucht |
156 |
所有样品都进行了精细的检查 |
suǒyǒu yàngpǐn
dōu jìnxíngle jīngxì de jiǎnchá |
所有样品都进行了精细的检查 |
suǒyǒu yàngpǐn
dōu jìnxíngle jīngxì de jiǎnchá |
Alle Proben wurden fein
untersucht |
157 |
microscopy |
microscopy |
显微镜 |
xiǎnwéijìng |
Mikroskopie |
158 |
(technical the use of microscopes to look at
very small creatures, objects, et/• |
(technical the use of
microscopes to look at very small creatures, objects, et/• |
(技术上使用显微镜观察非常小的生物,物体,等等 |
(jìshù shàng shǐyòng
xiǎnwéijìng guānchá fēicháng xiǎo de shēngwù,
wùtǐ, děng děng |
(technisch die Verwendung von
Mikroskopen, um sehr kleine Kreaturen, Objekte usw. zu betrachten.) |
159 |
显微术;显微镜观察 |
xiǎn wéi shù;
xiǎnwéijìng guānchá |
显微术;显微镜观察 |
xiǎn wéi shù;
xiǎnwéijìng guānchá |
Mikroskopie |
160 |
microsecond |
microsecond |
微秒 |
wéi miǎo |
Mikrosekunde |
161 |
(technical ) (symb
μs) one
millionth of a second |
(technical) (symb ms) one
millionth of a second |
(技术)(symbμs)百万分之一秒 |
(jìshù)(symbms) bǎi wàn
fēn zhī yī miǎo |
(technisch) (symb μs) eine
millionstel Sekunde |
162 |
微秒;百万分之一秒 |
wéi miǎo; bǎi wàn
fēn zhī yī miǎo |
微秒;百万分之一秒 |
wéi miǎo; bǎi wàn
fēn zhī yī miǎo |
Mikrosekunde, eine Millionstel
Sekunde |
163 |
microsurgery |
microsurgery |
显微 |
xiǎn wéi |
Mikrochirurgie |
164 |
the use of
extremely small instruments and microscopes in order to perform very detailed
and complicated medical operations |
the use of extremely small
instruments and microscopes in order to perform very detailed and complicated
medical operations |
使用极小的仪器和显微镜,以执行非常详细和复杂的医疗操作 |
shǐyòng jí xiǎo de
yíqì hé xiǎnwéijìng, yǐ zhíxíng fēicháng xiángxì hé fùzá de
yīliáo cāozuò |
Die Verwendung von extrem
kleinen Instrumenten und Mikroskopen zur Durchführung sehr detaillierter und
komplizierter medizinischer Operationen |
165 |
显微外科;显微手术 |
xiǎn wéi wàikē;
xiǎn wéi shǒushù |
显微外科;显微手术 |
xiǎn wéi wàikē;
xiǎn wéi shǒushù |
Mikrochirurgie |
166 |
micro-wave |
micro-wave |
微波 |
wéibō |
Mikrowelle |
167 |
(also formal .microwave
oven) a type of oven that cooks .or heats food
very quickly using electro magnetic waves rather than heat |
(also formal.Microwave oven) a
type of oven that cooks.Or heats food very quickly using electro magnetic
waves rather than heat |
(也是正式的。微波炉)一种烤箱,可以使用电磁波而不是加热来快速加热食物 |
(yěshì zhèngshì de.
Wéibōlú) yī zhǒng kǎoxiāng, kěyǐ
shǐyòng diàncíbō ér bùshì jiārè lái kuàisù jiārè shíwù |
(auch formaler Mikrowellenherd)
Ein Ofentyp, der Speisen sehr schnell mit elektromagnetischen Wellen statt
mit Hitze kocht oder erhitzt |
168 |
微波炉 |
wéibōlú |
微波炉 |
wéibōlú |
Mikrowelle |
169 |
Reheat the soup in the microwave |
Reheat the soup in the
microwave |
在微波炉中重新加热汤 |
zài wéibōlú zhōng
chóngxīn jiārè tāng |
Erwärme die Suppe in der
Mikrowelle |
171 |
把汤放到微波炉里重新加热一下 |
bǎ tāng fàng dào
wéibōlú lǐ chóngxīn jiārè yīxià |
把汤放到微波炉里重新加热一下 |
bǎ tāng fàng dào
wéibōlú lǐ chóngxīn jiārè yīxià |
Stellen Sie die Suppe in die
Mikrowelle und erhitzen Sie sie erneut. |
172 |
在微波炉中重新加热汤 |
zài wéibōlú zhōng
chóngxīn jiārè tāng |
在微波炉中重新加热汤 |
zài wéibōlú zhōng
chóngxīn jiārè tāng |
Erwärme die Suppe in der
Mikrowelle |
173 |
microwave
cookery/meals |
microwave cookery/meals |
微波炉/餐 |
wéibōlú/cān |
Mikrowellenkochen / Mahlzeiten |
174 |
微波炉烹饪/制作吟長品 |
wéibōlú
pēngrèn/zhìzuò yín zhǎng pǐn |
微波炉烹饪/制作吟长品 |
wéibōlú
pēngrèn/zhìzuò yín zhǎng pǐn |
Mikrowelle kochen / lange
Produkte machen |
175 |
picture page R016 |
picture page R016 |
图片页R016 |
túpiàn yè R016 |
Bildseite R016 |
176 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Vergleichen Sie |
177 |
oven |
oven |
烤箱 |
kǎoxiāng |
Ofen |
178 |
(technical 语) |
(technical yǔ) |
(技术语) |
(jìshù yǔ) |
(technisch) |
179 |
an
electromagnetic.wave that is shorter than a radio wave but longer than a
light wave |
an electromagnetic.Wave that is
shorter than a radio wave but longer than a light wave |
比无线电波短但比光波长的电磁波 |
bǐ wúxiàndiàn bō
duǎn dàn bǐ guāng bōcháng de diàncíbō |
Eine elektromagnetische Welle,
die kürzer als eine Funkwelle, aber länger als eine Lichtwelle ist |
180 |
微波
■ |
wéibō ■ |
微波■ |
wéibō ■ |
Mikrowelle ■ |
181 |
to cook or
heat sth in a microwave |
to cook or heat sth in a
microwave |
用微波炉煮或加热 |
yòng wéibōlú zhǔ huò
jiārè |
Etw in der Mikrowelle kochen
oder erhitzen |
182 |
用微波炉烹调(或加热) |
yòng wéibōlú pēngtiáo
(huò jiārè) |
用微波炉烹调(或加热) |
yòng wéibōlú pēngtiáo
(huò jiārè) |
In der Mikrowelle zubereitet
(oder erhitzt) |
183 |
用微波炉煮或加热 |
yòng wéibōlú zhǔ huò
jiārè |
用微波炉煮或加热 |
yòng wéibōlú zhǔ huò
jiārè |
Kochen oder in der Mikrowelle
erhitzen |
184 |
vocabulary notes on page R016 |
vocabulary notes on page R016 |
第R016页的词汇说明 |
dì R016 yè de cíhuì shuōmíng |
Wortschatz auf Seite R016 |
185 |
microwaveable (also microwavable) |
microwaveable (also
microwavable) |
微波炉(也可微波加热) |
wéibōlú (yě kě
wéibō jiārè) |
Mikrowellengeeignet (auch
mikrowellengeeignet) |
186 |
microwaveable meals |
microwaveable meals |
微波炉餐 |
wéibōlú cān |
Mikrowellengeeignete Mahlzeiten |
187 |
可用微波炉制作的飯菜 |
kěyòng wéibōlú zhìzuò
de fàncài |
可用微波炉制作的饭菜 |
kěyòng wéibōlú zhìzuò
de fàncài |
Mahlzeiten, die in der
Mikrowelle zubereitet werden können |
188 |
微波炉餐 |
wéibōlú cān |
微波炉餐 |
wéibōlú cān |
Mikrowelle Mahlzeit |
189 |
micturate |
micturate |
排尿 |
páiniào |
Micturate |
190 |
(formal) to urinate |
(formal) to urinate |
(正式)小便 |
(zhèngshì) xiǎobiàn |
(formal) urinieren |
191 |
排尿;小便 |
páiniào; xiǎobiàn |
排尿,小便 |
páiniào, xiǎobiàn |
Wasserlassen |
192 |
mid ((literary) |
mid ((literary) |
中((文学) |
zhōng ((wénxué) |
Mid ((literarisch) |
193 |
amid |
amid |
际 |
jì |
Inmitten |
194 |
mid |
mid |
中 |
zhōng |
Mid |
195 |
combining form (in
nouns and adjectives |
combining form (in nouns and adjectives |
结合形式(名词和形容词 |
jiéhé xíngshì (míngcí hé xíngróngcí |
Kombinationsform (in
Substantiven und Adjektiven |
196 |
构成名词和形容词) |
gòuchéng míngcí hé xíngróngcí) |
构成名词和形容词) |
gòuchéng míngcí hé xíngróngcí) |
Substantive und Adjektive
bilden) |
197 |
in the middle
of |
in the middle of |
在中间 |
zài zhōngjiān |
Mitten in |
198 |
居中;在中间 |
jūzhōng; zài
zhōngjiān |
居中;在中间 |
jūzhōng; zài
zhōngjiān |
Zentriert in der Mitte |
199 |
mid-morning
coffee |
mid-morning coffee |
中午咖啡 |
zhōngwǔ
kāfēi |
Vormittagskaffee |
200 |
A |
A |
一个 |
yīgè |
A |
201 |
上午十点钟左右的咖啡 |
shàngwǔ shí diǎn
zhōng zuǒyòu de kāfēi |
上午十点钟左右的咖啡 |
shàngwǔ shí diǎn
zhōng zuǒyòu de kāfēi |
Kaffee gegen 10 Uhr morgens |
202 |
中午咖啡 |
zhōngwǔ
kāfēi |
中午咖啡 |
zhōngwǔ
kāfēi |
Mittags Kaffee |
203 |
She's in
her'mid thirties |
She's in her'mid thirties |
她已经三十多岁了 |
tā yǐjīng
sānshí duō suìle |
Sie ist Mitte dreißig |
204 |
她三十五六岁了 |
tā sānshíwǔliù
suìle |
她三十五六岁了 |
tā sānshíwǔliù
suìle |
Sie ist fünfunddreißig und
sechs Jahre alt. |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ALLEMAND |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
rx |
|
micrometer |
1268 |
1268 |
micro |
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|