|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
meticulous |
1266 |
1266 |
methadone |
|
|
1 |
metronome |
Metronome |
节拍器 |
Jiépāi qì |
Metronome |
Metronome |
2 |
节拍器 |
jiépāi qì |
节拍器 |
jiépāi qì |
Metronome |
Metronome |
3 |
metropolis |
metropolis |
都会 |
dūhuì |
Μητρόπολη |
Mitrópoli |
4 |
a large
important city (often the capital city of a country or region) |
a large important city (often
the capital city of a country or region) |
一个重要的大城市(通常是一个国家或地区的首都) |
yīgè zhòngyào de dà
chéngshì (tōngcháng shì yīgè guójiā huò dìqū de
shǒudū) |
μια
μεγάλη
σημαντική
πόλη (συχνά
πρωτεύουσα
μιας χώρας ή
μιας περιοχής) |
mia megáli simantikí póli
(sychná protévousa mias chóras í mias periochís) |
5 |
大都会;大城市;首都;首府 |
dà dūhuì; dà chéngshì;
shǒudū; shǒufǔ |
大都会;大城市;首都;首府 |
dà dūhuì; dà chéngshì;
shǒudū; shǒufǔ |
Μετρό,
μεγάλη πόλη,
πρωτεύουσα,
κεφάλαιο |
Metró, megáli póli, protévousa,
kefálaio |
6 |
metropolitan |
metropolitan |
宗主 |
zōngzhǔ |
Μητροπολίτης |
Mitropolítis |
7 |
宗主 |
zōngzhǔ |
宗主 |
zōngzhǔ |
Κυρίαρχο |
Kyríarcho |
8 |
(informal metro) connected
with a large or capital city |
(informal metro) connected with
a large or capital city |
(非正式地铁)与大城市或首都城市相连 |
(fēi zhèngshì dìtiě)
yǔ dà chéngshì huò shǒudū chéngshì xiānglián |
(ανεπίσημο
μετρό) που
συνδέεται με
μια μεγάλη ή πρωτεύουσα
πόλη |
(anepísimo metró) pou syndéetai
me mia megáli í protévousa póli |
9 |
大城市的;大都会的 |
dà chéngshì de; dà dūhuì
de |
大城市的;大都会的 |
dà chéngshì de; dà dūhuì
de |
Μητροπολίτης |
Mitropolítis |
10 |
非正式地铁)与大城市或首都城市相连 |
fēi zhèngshì dìtiě)
yǔ dà chéngshì huò shǒudū chéngshì xiānglián |
非正式地铁)与大城市或首都城市相连 |
fēi zhèngshì dìtiě)
yǔ dà chéngshì huò shǒudū chéngshì xiānglián |
Ανεπίσημο
μετρό) που
συνδέεται με
μεγάλες
πόλεις ή
πρωτεύουσες |
Anepísimo metró) pou syndéetai
me megáles póleis í protévouses |
11 |
thenew york metropolitan area |
thenew york metropolitan area |
纽约大都市区 |
niǔyuē dà dūshì
qū |
Η
μητροπολιτική
περιοχή της
Νέας Υόρκης |
I mitropolitikí periochí tis
Néas Yórkis |
12 |
纽约市区 |
niǔyuē shì qū |
纽约市区 |
niǔyuē shì qū |
Νέα
Υόρκη |
Néa Yórki |
13 |
metropolitan
districts/regions |
metropolitan
districts/regions |
大都市区/地区 |
dà dūshì qū/dìqū |
Μητροπολιτικές
περιοχές /
περιφέρειες |
Mitropolitikés periochés /
periféreies |
14 |
都市区 |
dūshì qū |
都市区 |
dūshì qū |
Αστική
περιοχή |
Astikí periochí |
15 |
connected with
a particular country rather than with the other regions of the world that the
country controls |
connected with a particular
country rather than with the other regions of the world that the country
controls |
与特定国家相关联,而不是与该国控制的世界其他地区相关联 |
yǔ tèdìng guójiā
xiāngguān lián, ér bùshì yǔ gāi guó kòngzhì de shìjiè
qítā dìqū xiāngguān lián |
Συνδέεται
με μια
συγκεκριμένη
χώρα και όχι με
τις άλλες
περιοχές του
κόσμου που
ελέγχει η χώρα |
Syndéetai me mia synkekriméni
chóra kai óchi me tis álles periochés tou kósmou pou elénchei i chóra |
16 |
本土的 |
běntǔ de |
本土的 |
běntǔ de |
Ιθαγενής |
Ithagenís |
17 |
metropolitan
France/Spain |
metropolitan France/Spain |
大都会法国/西班牙 |
dà dūhuì
fàguó/xībānyá |
Μητροπολιτική
Γαλλία /
Ισπανία |
Mitropolitikí Gallía / Ispanía |
18 |
法国/西班牙本土 |
fàguó/xībānyá
běntǔ |
法国/西班牙本土 |
fàguó/xībānyá
běntǔ |
Γαλλικά
/ Ισπανικά
μητρική |
Galliká / Ispaniká mitrikí |
19 |
大都会法国/西班牙 |
dà dūhuì
fàguó/xībānyá |
大都会法国/西班牙 |
dà dūhuì
fàguó/xībānyá |
Μητρόπολη
Γαλλία /
Ισπανία |
Mitrópoli Gallía / Ispanía |
20 |
metrosexual |
metrosexual |
型男 |
xíng nán |
Metrosexual |
Metrosexual |
21 |
(informal) a heterosexual man who lives in a
city and is interested in things like fashion and shopping |
(informal) a heterosexual man
who lives in a city and is interested in things like fashion and
shopping |
(非正式的)一个住在城市的异性恋男人,对时尚和购物等事物感兴趣 |
(fēi zhèngshì de)
yīgè zhù zài chéngshì de yìxìng liàn nánrén, duì shíshàng hé gòuwù
děng shìwù gǎn xìngqù |
(άτυπη)
έναν
ετεροφυλόφιλο
άνθρωπο που
ζει σε μια πόλη
και
ενδιαφέρεται
για πράγματα
όπως η μόδα και
τα ψώνια |
(átypi) énan eterofylófilo
ánthropo pou zei se mia póli kai endiaféretai gia prágmata ópos i móda kai ta
psónia |
22 |
都市丽男,都会美男(爱好时尚和购物等的异性恋臭子) |
dūshì lì nán, dūhuì
měinán (àihào shíshàng hé gòuwù děng de yìxìng liàn chòu zi) |
都市丽男,都会美男(爱好时尚和购物等的异性恋臭子) |
dūshì lì nán, dūhuì
měinán (àihào shíshàng hé gòuwù děng de yìxìng liàn chòu zi) |
Ο
Μητροπολίτης
Λι, ένας
όμορφος
άντρας
(ετεροφυλόφιλα
ακροβατικά
όπως η μόδα και
τα ψώνια) |
O Mitropolítis Li, énas ómorfos
ántras (eterofylófila akrovatiká ópos i móda kai ta psónia) |
23 |
metrosexual |
metrosexual |
型男 |
xíng nán |
Metrosexual |
Metrosexual |
24 |
mettle the ability and determination to do sth successfully despite
difficult conditions |
mettle the ability and
determination to do sth successfully despite difficult conditions |
尽管困难,但仍能成功地做到能力和决心 |
jǐnguǎn kùnnán, dàn
réng néng chénggōng de zuò dào nénglì hé juéxīn |
Αξιοποιήστε
την ικανότητα
και την
αποφασιστικότητα
να πετύχετε
επιτυχώς, παρά
τις δύσκολες
συνθήκες |
Axiopoiíste tin ikanótita kai
tin apofasistikótita na petýchete epitychós, pará tis dýskoles synthíkes |
25 |
奋斗精神;毅力 |
fèndòu jīngshén; yìlì |
奋斗精神;毅力 |
fèndòu jīngshén; yìlì |
Πνεύμα
αγώνα |
Pnévma agóna |
26 |
the next game will be a real test of their mettle |
the next game will be a real
test of their mettle |
下一场比赛将是对他们勇气的真正考验 |
xià yī chǎng
bǐsài jiāng shì duì tāmen yǒngqì de zhēnzhèng
kǎoyàn |
Το
επόμενο
παιχνίδι θα
είναι μια
πραγματική
δοκιμασία της
χαράς τους |
To epómeno paichnídi tha eínai
mia pragmatikí dokimasía tis charás tous |
27 |
下一场比赛就要看他们的拼搏精神了 |
xià yī chǎng
bǐsài jiù yào kàn tāmen de pīnbó jīngshénle |
下一场比赛就要看他们的拼搏精神了 |
xià yī chǎng
bǐsài jiù yào kàn tāmen de pīnbó jīngshénle |
Το
επόμενο
παιχνίδι
είναι να
παρακολουθήσουν
το αγωνιστικό
τους πνεύμα. |
To epómeno paichnídi eínai na
parakolouthísoun to agonistikó tous pnévma. |
28 |
on your mettle prepared to use all
your skills, know- iedge,etc. because you are being tested |
on your mettle prepared to use
all your skills, know- iedge,etc. Because you are being tested |
在你的勇气准备好使用你所有的技能,知识等。因为你正在接受测试 |
zài nǐ de yǒngqì
zhǔnbèi hǎo shǐyòng nǐ suǒyǒu de jìnéng,
zhīshì děng. Yīnwèi nǐ zhèngzài jiēshòu cèshì |
Με τη
διακριτική
σας ικανότητα
να είστε
έτοιμοι να
χρησιμοποιήσετε
όλες τις
δεξιότητές
σας, την τεχνογνωσία
κτλ., Επειδή
δοκιμάζεστε |
Me ti diakritikí sas ikanótita
na eíste étoimoi na chrisimopoiísete óles tis dexiótités sas, tin
technognosía ktl., Epeidí dokimázeste |
29 |
奋发起来;准备尽最大努力 |
fènfā qǐlái;
zhǔnbèi jǐn zuìdà nǔlì |
奋发起来;准备尽最大努力 |
fènfā qǐlái;
zhǔnbèi jǐn zuìdà nǔlì |
Ξεκινήστε,
προετοιμαστείτε
να κάνετε το
καλύτερο |
Xekiníste, proetoimasteíte na
kánete to kalýtero |
30 |
在你的勇气准备好使用你所有的技能,知识等。 因为你正在接受测试 |
zài nǐ de yǒngqì
zhǔnbèi hǎo shǐyòng nǐ suǒyǒu de jìnéng,
zhīshì děng. Yīnwèi nǐ zhèngzài jiēshòu cèshì |
在你的勇气准备好使用你所有的技能,知识等。因为你正在接受测试 |
zài nǐ de yǒngqì
zhǔnbèi hǎo shǐyòng nǐ suǒyǒu de jìnéng,
zhīshì děng. Yīnwèi nǐ zhèngzài jiēshòu cèshì |
Προετοιμαστείτε
για το θάρρος
σας να
χρησιμοποιήσετε
όλες τις
ικανότητες,
τις γνώσεις
σας κ.λπ. Επειδή
δοκιμάζεστε |
Proetoimasteíte gia to thárros
sas na chrisimopoiísete óles tis ikanótites, tis gnóseis sas k.lp. Epeidí
dokimázeste |
31 |
mew |
mew |
猫叫声 |
māo jiào shēng |
Mew |
Mew |
32 |
the soft high
noise that a cat makes |
the soft high noise that a cat
makes |
猫所产生的柔和的高噪音 |
māo suǒ
chǎnshēng de róuhé de gāo zàoyīn |
Ο
μαλακός
υψηλός
θόρυβος που
κάνει μια γάτα |
O malakós ypsilós thóryvos pou
kánei mia gáta |
33 |
(猫叫声)喵► |
(māo jiào shēng)
miāo ► |
(猫叫声)喵► |
(māo jiào shēng)
miāo ► |
(Meow) 喵 ► |
(Meow) miāo ► |
34 |
mew |
mew |
猫叫声 |
māo jiào shēng |
Mew |
Mew |
35 |
The kitten
mewed pitifully |
The kitten mewed pitifully |
小猫可怜地喵喵叫 |
xiǎo māo kělián
de miāo miāo jiào |
Το
γατάκι
μαστίζει με
θλίψη |
To gatáki mastízei me thlípsi |
36 |
小猫喵喵地叫,挺可怜的 |
xiǎo māo miāo
miāo de jiào, tǐng kělián de |
小猫喵喵地叫,挺可怜的 |
xiǎo māo miāo
miāo de jiào, tǐng kělián de |
Το
γατάκι φώναξε,
πολύ φτωχό. |
To gatáki fónaxe, polý ftochó. |
37 |
mewl |
mewl |
mewl |
mewl |
Mewl |
Mewl |
38 |
to make a weak crying sound |
to make a weak crying sound |
发出微弱的哭声 |
fāchū wéiruò de
kū shēng |
Για να
κάνετε έναν
αδύναμο ήχο
κλάμα |
Gia na kánete énan adýnamo ícho
kláma |
39 |
呜咽;噪泣► |
wūyè; zào qì ► |
呜咽;噪泣► |
wūyè; zào qì ► |
Κοίτασμα,
θόρυβος ► |
Koítasma, thóryvos ► |
40 |
mewling |
mewling |
mewling |
mewling |
Mewling |
Mewling |
41 |
mewling |
mewling |
mewling |
mewling |
Mewling |
Mewling |
42 |
mewling babies |
mewling babies |
喵喵叫宝宝 |
miāo miāo jiào
bǎobǎo |
Συχνά
μωρά |
Sychná morá |
43 |
呜呜哭的婴儿 |
wū wū kū de
yīng'ér |
呜呜哭的婴儿 |
wū wū kū de
yīng'ér |
Crying μωρό |
Crying moró |
44 |
mews |
mews |
喵喵叫 |
miāo miāo jiào |
Mews |
Mews |
45 |
mews |
mews |
喵喵叫 |
miāo miāo jiào |
Mews |
Mews |
46 |
a short, narrow street with a
row of stables ( buildings used to keep horses in) that have been made into
small houses |
a short, narrow street with a row of stables
(buildings used to keep horses in) that have been made into small houses |
狭窄而狭窄的街道,有一排马厩(用来养马的建筑物),这些马厩已被制成小房子 |
xiázhǎi ér xiázhǎi de jiēdào,
yǒuyī pái mǎjiù (yòng lái yǎng mǎ de jiànzhú wù),
zhèxiē mǎjiù yǐ bèi zhì chéng xiǎo fángzi |
μια
σύντομη, στενό
δρόμο με μια
σειρά από
στάβλους
(κτίρια που
χρησιμοποιούνται
για να
κρατήσει τα
άλογα in) που
έχουν γίνει σε
μικρά σπίτια |
mia sýntomi, stenó drómo me mia seirá apó
stávlous (ktíria pou chrisimopoioúntai gia na kratísei ta áloga in) pou
échoun gínei se mikrá spítia |
47 |
马厩街(周围排列着马厩改建的住房) |
mǎjiù jiē
(zhōuwéi páilièzhe mǎjiù gǎijiàn de zhùfáng) |
马厩街(周围排列着马厩改建的住房) |
mǎjiù jiē
(zhōuwéi páilièzhe mǎjiù gǎijiàn de zhùfáng) |
Stables Street
(που
περιβάλλεται
από τους
στάβλους των
στάβλων) |
Stables Street (pou
periválletai apó tous stávlous ton stávlon) |
48 |
mews house(US)'carriage house) |
mews house(US)'carriage house) |
mews
house(美国)'马车房) |
mews
house(měiguó)'mǎchē fáng) |
Mews
σπίτι σπιτιών
(ΗΠΑ) |
Mews spíti spitión (IPA) |
49 |
a house in a
mews |
a house in a mews |
喵喵叫的房子 |
miāo miāo jiào de
fángzi |
ένα
σπίτι σε ένα mews |
éna spíti se éna mews |
50 |
马厩改建的房屋 |
mǎjiù gǎijiàn de
fángwū |
马厩改建的房屋 |
mǎjiù gǎijiàn de
fángwū |
Ma Yi
μετατρέπεται
σπίτι |
Ma Yi metatrépetai spíti |
51 |
Mexican |
Mexican |
墨西哥人 |
mòxīgē rén |
Μεξικάνικο |
Mexikániko |
52 |
from or
connected with Mexico |
from or connected with
Mexico |
来自墨西哥或与墨西哥有关 |
láizì mòxīgē huò
yǔ mòxīgē yǒuguān |
Από ή
με το Μεξικό |
Apó í me to Mexikó |
53 |
墨西哥的 |
mòxīgē de |
墨西哥的 |
mòxīgē de |
Μεξικάνικο |
Mexikániko |
54 |
a person from
Mexico |
a person from Mexico |
一个来自墨西哥的人 |
yīgè láizì
mòxīgē de rén |
ένα
άτομο από το
Μεξικό |
éna átomo apó to Mexikó |
55 |
墨西哥人 |
mòxīgē rén |
墨西哥人 |
mòxīgē rén |
Μεξικάνικο |
Mexikániko |
56 |
Mexican
wave |
Mexican wave |
墨西哥波 |
mòxīgē bō |
Μεξικάνικο
κύμα |
Mexikániko kýma |
57 |
the wave |
the wave |
海浪 |
hǎilàng |
Το
κύμα |
To kýma |
58 |
a continuous
movement that looks like a wave on the sea, made by a large group of people,
especially people watching a sports game, when one person after another
stands up, raises their arms, and then sits down again |
a continuous movement that
looks like a wave on the sea, made by a large group of people, especially
people watching a sports game, when one person after another stands up,
raises their arms, and then sits down again |
一群看起来像海浪的连续运动,由一大群人制作,特别是观看体育比赛的人,当一个人一个接一个站起来,举起手臂,然后又坐下来 |
yīqún kàn qǐlái xiàng
hǎilàng de liánxù yùndòng, yóu yī dàqún rén zhìzuò, tèbié shì
guānkàn tǐyù bǐsài de rén, dāng yīgè rén yīgè
jiē yīgè zhàn qǐlái, jǔ qǐ shǒubì, ránhòu yòu
zuò xiàlái |
μια
συνεχής
κίνηση που
μοιάζει με ένα
κύμα τότε κάθεται
και πάλι στη
θάλασσα,
γίνεται από
μια μεγάλη
ομάδα
ανθρώπων,
κυρίως άτομα
που
παρακολουθούν
ένα αθλητικό
παιχνίδι, όταν
ένα άτομο μετά
το άλλο
σηκώνεται,
αυξάνει τα
χέρια τους, και |
mia synechís kínisi pou moiázei
me éna kýma tóte káthetai kai páli sti thálassa, gínetai apó mia megáli omáda
anthrópon, kyríos átoma pou parakolouthoún éna athlitikó paichnídi, ótan éna
átomo metá to állo sikónetai, afxánei ta chéria tous, kai |
59 |
墨西哥人浪(尤指体育比赛中看台上的观众依次站起坐下而形成的波浪状场面) |
mòxīgē rén làng (yóu
zhǐ tǐyù bǐsài zhòng kàntái shàng de guānzhòng yīcì
zhàn qǐ zuò xià ér xíngchéng de bōlàng zhuàng chǎngmiàn) |
墨西哥人浪(尤指体育比赛中看台上的观众依次站起坐下而形成的波浪状场面) |
mòxīgē rén làng (yóu
zhǐ tǐyù bǐsài zhòng kàntái shàng de guānzhòng yīcì
zhàn qǐ zuò xià ér xíngchéng de bōlàng zhuàng chǎngmiàn) |
Μεξικάνικα
κύματα (ειδικά
οι κυματιστές
σκηνές που
σχηματίζονται
από το κοινό
που στέκεται
στα περίπτερα
στον αθλητικό
αγώνα) |
Mexikánika kýmata (eidiká oi
kymatistés skinés pou schimatízontai apó to koinó pou stéketai sta períptera
ston athlitikó agóna) |
60 |
meze |
meze |
梅兹 |
méi zī |
Meze |
Meze |
61 |
meze |
meze |
梅兹 |
méi zī |
Meze |
Meze |
62 |
or |
or |
要么 |
yàome |
Or |
Or |
63 |
mezes |
mezes |
开胃菜 |
kāiwèi cài |
Mezes |
Mezes |
64 |
(from Turkish) a variety of hot and cold dishes, served together at die
beginning of a meal in the Middle East, Greece, and Turkey |
(from Turkish) a variety of hot
and cold dishes, served together at die beginning of a meal in the Middle
East, Greece, and Turkey |
(来自土耳其语)各种冷热菜肴,在中东,希腊和土耳其的一顿饭开始时一起供应 |
(láizì tǔ'ěrqí
yǔ) gè zhǒng lěng rè càiyáo, zài zhōngdōng,
xīlà hé tǔ'ěrqí de yī dùn fàn kāishǐ shí
yīqǐ gōngyìng |
(Από
τουρκικά) μια
ποικιλία από
ζεστά και κρύα
πιάτα,
σερβίρονται
μαζί στο
καλούπι αρχή
του γεύματος
στη Μέση
Ανατολή, την
Ελλάδα και την
Τουρκία |
(Apó tourkiká) mia poikilía apó
zestá kai krýa piáta, servírontai mazí sto kaloúpi archí tou gévmatos sti
Mési Anatolí, tin Elláda kai tin Tourkía |
65 |
(中东、希腊和耳其等地餐前的)什锦开胃小吃 |
(zhōngdōng, xīlà
hé ěr qí děng dì cān qián de) shíjǐn kāiwèi
xiǎochī |
(中东,希腊和耳其等地餐前的)什锦开胃小吃 |
(zhōngdōng, xīlà
hé ěr qí děng dì cān qián de) shíjǐn kāiwèi
xiǎochī |
Ποικιλία
ορεκτικών
(προ-γεύμα στη
Μέση Ανατολή, στην
Ελλάδα και σε
άλλα μέρη) |
Poikilía orektikón (pro-gévma
sti Mési Anatolí, stin Elláda kai se álla méri) |
66 |
mezzanine |
mezzanine |
夹层 |
jiācéng |
Μεζανίνη |
Mezaníni |
67 |
a floor that is built
between two floors of a building and is smaller than the other floors (介于两层楼之间、比其他楼层小的)夹层 |
a floor that is built between two floors of
a building and is smaller than the other floors (jiè yú liǎng céng lóu
zhī jiān, bǐ qítā lóucéng xiǎo de) jiācéng |
建筑物两层楼之间的地板,小于其他楼层(介于两层楼之间,比其他楼层小的)夹层 |
jiànzhú wù liǎng céng lóu zhī
jiān dì dìbǎn, xiǎoyú qítā lóucéng (jiè yú liǎng
céng lóu zhī jiān, bǐ qítā lóucéng xiǎo de)
jiācéng |
ένα
δάπεδο που
είναι
χτισμένο
ανάμεσα σε δύο
ορόφους του
κτιρίου και
είναι
μικρότερη από
τους άλλους
ορόφους
(μεταξύ δύο
ορόφων, είναι
μικρότερη από
τους άλλους
ορόφους)
ημιώροφο |
éna dápedo pou eínai chtisméno anámesa se
dýo orófous tou ktiríou kai eínai mikróteri apó tous állous orófous (metaxý
dýo orófon, eínai mikróteri apó tous állous orófous) imiórofo |
68 |
建筑物的两层楼之间的地板,比其他楼层小 |
jiànzhú wù de liǎng céng
lóu zhī jiān dì dìbǎn, bǐ qítā lóucéng xiǎo |
建筑物的两层楼之间的地板,比其他楼层小 |
jiànzhú wù de liǎng céng
lóu zhī jiān dì dìbǎn, bǐ qítā lóucéng xiǎo |
Το
δάπεδο μεταξύ
των δύο ορόφων
του κτιρίου
είναι
μικρότερο από
τους άλλους
ορόφους |
To dápedo metaxý ton dýo orófon
tou ktiríou eínai mikrótero apó tous állous orófous |
69 |
a bedroom on
the mezzanine |
a bedroom on the mezzanine |
夹层楼的卧室 |
jiācéng lóu de wòshì |
ένα
υπνοδωμάτιο
στο πατάρι |
éna ypnodomátio sto patári |
70 |
夹层楼面上的卧室 |
jiācéng lóu miàn shàng de
wòshì |
夹层楼面上的卧室 |
jiācéng lóu miàn shàng de
wòshì |
Υπνοδωμάτιο
στο πάτωμα
πατάρι |
Ypnodomátio sto pátoma patári |
71 |
夹层楼的卧室 |
jiācéng lóu de wòshì |
夹层楼的卧室 |
jiācéng lóu de wòshì |
Υπνοδωμάτιο
με
κρεβατοκάμαρα |
Ypnodomátio me krevatokámara |
72 |
a mezzanine floor |
a mezzanine floor |
夹层楼 |
jiācéng lóu |
ένα
δάπεδο από
πατάρι |
éna dápedo apó patári |
73 |
夹楼层 |
jiā lóucéng |
夹楼层 |
jiā lóucéng |
Μεζανίνη |
Mezaníni |
74 |
the first area
of seats above the ground floor in a theatre; the first few rows of these
seats |
the first area of seats above
the ground floor in a theatre; the first few rows of these seats |
剧院底层第一个座位;这些座位的前几排 |
jùyuàn dǐcéng dì yīgè
zuòwèi; zhèxiē zuòwèi de qián jǐ pái |
Η
πρώτη περιοχή
καθισμάτων
πάνω από το
ισόγειο σε ένα
θέατρο, οι
πρώτες σειρές
αυτών των
καθισμάτων |
I próti periochí kathismáton
páno apó to isógeio se éna théatro, oi prótes seirés aftón ton kathismáton |
75 |
(戏院的)最低层楼厅(前座) |
(xìyuàn de) zuìdī céng lóu
tīng (qiánzuò) |
(戏院的)最低层楼厅(前座) |
(xìyuàn de) zuìdī céng lóu
tīng (qiánzuò) |
(το
θέατρο) η
κατώτερη
αίθουσα
δαπέδου
(μπροστινό κάθισμα) |
(to théatro) i katóteri
aíthousa dapédou (brostinó káthisma) |
76 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
77 |
dress circle |
dress circle |
礼服圈 |
lǐfú quān |
Φόρεμα
κύκλο |
Fórema kýklo |
78 |
mezzo-soprano |
mezzo-soprano |
女中音 |
nǚ zhōng yīn |
Μεζζο-σοπράνο |
Mezzo-sopráno |
79 |
(also mezzo) |
(also mezzo) |
(也是mezzo) |
(yěshì mezzo) |
(επίσης
mezzo) |
(epísis mezzo) |
80 |
mezzo- sopranos |
mezzo- sopranos |
女中音 |
nǚ zhōng yīn |
Μεσοσόπρανος |
Mesosópranos |
81 |
or |
or |
要么 |
yàome |
Or |
Or |
82 |
mezzos |
mezzos |
mezzos |
mezzos |
Mezzos |
Mezzos |
83 |
(from Italian) a singing voice with a
range between soprano and
alto, |
(from Italian) a singing voice with a range
between soprano and alto, |
(来自意大利语)高音和女低音之间的歌声, |
(láizì yìdàlì yǔ) gāoyīn hé
nǚ dīyīn zhī jiān de gēshēng, |
(από
την ιταλική)
μια φωνή
τραγουδιού με
μια σειρά από
σοπράνο και
άλτο, |
(apó tin italikí) mia foní tragoudioú me mia
seirá apó sopráno kai álto, |
84 |
a woman with a
mezzo-soprano voice |
a woman with a mezzo-soprano
voice |
一个有女中音的女人 |
yī gè yǒu nǚ
zhōng yīn de nǚrén |
μια
γυναίκα με
φωνή
μεσο-σοπράνο |
mia gynaíka me foní
meso-sopráno |
85 |
女中音;女中音女子 |
nǚ zhōng yīn;
nǚ zhōng yīn nǚzǐ |
女中音;女中音女子 |
nǚ zhōng yīn;
nǚ zhōng yīn nǚzǐ |
Μεζζο-σοπράνο,
μεσο-σοπράνο |
Mezzo-sopráno, meso-sopráno |
86 |
mg (in writing)
milligram(s) |
mg (in writing) milligram(s) |
mg(以书面形式)mgigram(s) |
mg(yǐ shūmiàn
xíngshì)mgigram(s) |
Mg
(γραπτά)
χιλιοστόγραμμα |
Mg (graptá) chiliostógramma |
87 |
(书写形式)毫克 |
(shūxiě xíngshì)
háokè |
(书写形式)毫克 |
(shūxiě xíngshì)
háokè |
(γραπτή
μορφή) mg |
(graptí morfí) mg |
88 |
Mgr (also Mgr. |
Mgr (also Mgr. |
经理(也是经理。 |
jīnglǐ (yěshì
jīnglǐ. |
Mgr
(επίσης Mgr. |
Mgr (epísis Mgr. |
89 |
abbr. (in writing)monsignor |
Abbr. (In writing)monsignor |
缩写。
(书面)monsignor |
Suōxiě.
(Shūmiàn)monsignor |
Abbr.
(Εγγράφως) ο
αναπληρωτής |
Abbr. (Engráfos) o anaplirotís |
90 |
(书写形式)蒙席 |
(shūxiě xíngshì) méng
xí |
(书写形式)蒙席 |
(shūxiě xíngshì) méng
xí |
(γραπτή
μορφή) |
(graptí morfí) |
91 |
MHA Member of the House
of Assembly (the parliament in Newfoundland and Labrador) |
MHA Member of the House of
Assembly (the parliament in Newfoundland and Labrador) |
MHA议会议员(纽芬兰和拉布拉多议会) |
MHA yìhuì yìyuán (niǔ
fēnlán hé lā bù lā duō yìhuì) |
MHA
Μέλος της
Βουλής της
Συνέλευσης (το
κοινοβούλιο της
Νέας Γης και
του
Λαμπραντόρ) |
MHA Mélos tis Voulís tis
Synélefsis (to koinovoúlio tis Néas Gis kai tou Lamprantór) |
92 |
(纽斿兰和拉布拉多的)议会议员 |
(niǔ yóu lán hé lā bù
lā duō de) yìhuì yìyuán |
(纽斿兰和拉布拉多的)议会议员 |
(niǔ yóu lán hé lā bù
lā duō de) yìhuì yìyuán |
Μέλος
του
Κοινοβουλίου
(Νέα Ζηλανδία
και Λαμπραντόρ) |
Mélos tou Koinovoulíou (Néa
Zilandía kai Lamprantór) |
93 |
mhm exclamation used to say ,yes, or to show sb that you are listening to
them |
mhm exclamation used to
say,yes, or to show sb that you are listening to them |
mhm感叹曾经说过,是的,或者表示你正在听他们 |
mhm gǎntàn céngjīng
shuōguò, shì de, huòzhě biǎoshì nǐ zhèngzài tīng
tāmen |
Μικρό
θαυμασμό που
είπε, ναι, ή για
να δείξω ότι τα
ακούς αυτά |
Mikró thavmasmó pou eípe, nai,
í gia na deíxo óti ta akoús aftá |
94 |
(表示同意或在听对方说话)哦,嗯 |
(biǎoshì tóngyì huò zài
tīng duìfāng shuōhuà) ó, ń |
(表示同意或在听对方说话)哦,嗯 |
(biǎoshì tóngyì huò zài
tīng duìfāng shuōhuà) ó, ń |
(αναφέροντας
συγκατάθεση ή
ακούγοντας το
άλλο μέρος) |
(anaférontas synkatáthesi í
akoúgontas to állo méros) |
95 |
mhm感叹曾经说过,是的,或者表示你正在听他们 |
mhm gǎntàn céngjīng
shuōguò, shì de, huòzhě biǎoshì nǐ zhèngzài tīng
tāmen |
MHM感叹曾经说过,是的,或者表示你正在听他们 |
MHM gǎntàn céngjīng
shuōguò, shì de, huòzhě biǎoshì nǐ zhèngzài tīng
tāmen |
Mhm
θρήνησε ότι το
είπε, ναι, ή ότι
τους ακούτε |
Mhm thrínise óti to eípe, nai,
í óti tous akoúte |
96 |
Can I borrow your pen?,Mhm |
Can I borrow your pen?,Mhm |
我可以借你的笔吗?,嗯 |
wǒ kěyǐ jiè
nǐ de bǐ ma?, Ń |
Μπορώ
να δανειστώ το
στυλό σας; ΜΜΜ |
Boró na daneistó to styló sas?
MMM |
97 |
借你的钢笔用一下好吗?可以 |
jiè nǐ de gāngbǐ
yòng yīxià hǎo ma? Kěyǐ |
借你的钢笔用一下好吗?可以 |
jiè nǐ de gāngbǐ
yòng yīxià hǎo ma? Kěyǐ |
Μπορείτε
να
δανειστείτε
το στυλό σας;
Μπορεί |
Boreíte na daneisteíte to styló
sas? Boreí |
98 |
I phoned alan,Mhm;and he
said he’s going to come |
I phoned alan,Mhm;and he said
he’s going to come |
我打电话给艾伦,嗯;他说他会来的 |
wǒ dǎ diànhuà
gěi ài lún, ń; tā shuō tā huì lái de |
Τηλεφώνησα
στο alan, Mhm και είπε
ότι θα έρθει |
Tilefónisa sto alan, Mhm kai
eípe óti tha érthei |
99 |
我给艾伦打电话了…,噢。他说他要来 |
wǒ gěi ài lún dǎ
diànhuàle…, ō. Tā shuō tā yào lái |
我给艾伦打电话了......噢。他说他要来 |
wǒ gěi ài lún dǎ
diànhuàle...... Ō. Tā shuō tā yào lái |
Κάλεσα
τον Allen ..., hehe. Είπε
ότι έρχεται |
Kálesa ton Allen ..., hehe.
Eípe óti érchetai |
100 |
MHz abbr. (in writing) megahertz |
MHz abbr. (In writing)
megahertz |
MHz abbr。
(以书面形式)megahertz |
MHz abbr. (Yǐ shūmiàn
xíngshì)megahertz |
MHz
(εγγράφως) megahertz |
MHz (engráfos) megahertz |
|
(书写形式)兆赫 |
(shūxiě xíngshì)
zhàohè |
(书写形式)兆赫 |
(shūxiě xíngshì)
zhàohè |
(γραπτή
μορφή) megahertz |
(graptí morfí) megahertz |
102 |
mi, |
mi, |
MI, |
MI, |
Mi, |
Mi, |
103 |
me |
me |
我 |
wǒ |
Εγώ |
Egó |
104 |
MI5 the British government organization that deals with national
security within Britain. Its official name is ‘the Security Service’• |
MI5 the British government
organization that deals with national security within Britain. Its official
name is ‘the Security Service’• |
MI5是处理英国国家安全的英国政府组织。它的正式名称是“安全局”• |
MI5 shì chǔlǐ
yīngguó guójiā ānquán de yīngguó zhèngfǔ
zǔzhī. Tā de zhèngshì míngchēng shì “ānquán jú”• |
MI5 η
βρετανική
κυβερνητική
οργάνωση που
ασχολείται με
την εθνική
ασφάλεια στη
Βρετανία. Το
επίσημο της
όνομα είναι «η
Υπηρεσία
Ασφαλείας». |
MI5 i vretanikí kyvernitikí
orgánosi pou ascholeítai me tin ethnikí asfáleia sti Vretanía. To epísimo tis
ónoma eínai «i Ypiresía Asfaleías». |
105 |
军情五处(英国安全局,负责英国国内妾全,正式名称为the Security Service ) |
Jūnqíng wǔ chù
(yīngguó ānquán jú, fùzé yīngguó guónèi qiè quán, zhèngshì
míngchēng wèi the Security Service) |
军情五处(英国安全局,负责英国国内妾全,正式名称为安全局) |
Jūnqíng wǔ chù
(yīngguó ānquán jú, fùzé yīngguó guónèi qiè quán, zhèngshì
míngchēng wéi ānquán jú) |
MI5
(Βρετανική
Υπηρεσία
Ασφαλείας,
υπεύθυνη για
το εγχώριο
όνομα του
Ηνωμένου
Βασιλείου,
επίσημα γνωστή
ως Υπηρεσία
Ασφαλείας) |
MI5 (Vretanikí Ypiresía
Asfaleías, ypéfthyni gia to enchório ónoma tou Inoménou Vasileíou, epísima
gností os Ypiresía Asfaleías) |
106 |
MI6 the British government organization that deals with national
security from outside Britain. Its official name is 'the Secret Intelligence
Service’. |
MI6 the British government
organization that deals with national security from outside Britain. Its
official name is'the Secret Intelligence Service’. |
军情六处是英国政府组织,负责处理来自英国以外的国家安全问题。它的正式名称是“秘密情报局”。 |
jūnqíng liù chù shì
yīngguó zhèngfǔ zǔzhī, fùzé chǔlǐ láizì
yīngguó yǐwài de guójiā ānquán wèntí. Tā de zhèngshì
míngchēng shì “mìmì qíngbào jú”. |
MI6 η
βρετανική
κυβερνητική
οργάνωση που
ασχολείται με
την εθνική
ασφάλεια
εκτός της
Βρετανίας. Το επίσημο
της όνομα
είναι η
«Υπηρεσία
Μυστικής Υπηρεσίας». |
MI6 i vretanikí kyvernitikí
orgánosi pou ascholeítai me tin ethnikí asfáleia ektós tis Vretanías. To
epísimo tis ónoma eínai i «Ypiresía Mystikís Ypiresías». |
107 |
军情六处(负责与英国国家安全有关的海外情报,正式名称为 |
Jūnqíng liù chù (fùzé
yǔ yīngguó guójiā ānquán yǒuguān dì hǎiwài
qíngbào, zhèngshì míngchēng wèi |
军情六处(负责与英国国家安全有关的海外情报,正式名称为 |
Jūnqíng liù chù (fùzé
yǔ yīngguó guójiā ānquán yǒuguān dì hǎiwài
qíngbào, zhèngshì míngchēng wèi |
MI6
(υπεύθυνος για
τις
πληροφορίες
στο εξωτερικό
σχετικά με την
εθνική
ασφάλεια του
Ηνωμένου
Βασιλείου,
επίσημα
γνωστή ως |
MI6 (ypéfthynos gia tis
pliroforíes sto exoterikó schetiká me tin ethnikí asfáleia tou Inoménou
Vasileíou, epísima gností os |
108 |
the Secret Intelligence Service ) |
the Secret Intelligence
Service) |
秘密情报局) |
mìmì qíngbào jú) |
Η
Μυστική
Υπηρεσία
Πληροφοριών) |
I Mystikí Ypiresía Pliroforión) |
109 |
MIA abbr..(of a soldier
士兵) |
MIA abbr..(Of a soldier
shìbīng) |
MIA abbr
..(士兵士兵) |
MIA abbr..(Shìbīng
shìbīng) |
MIA abbr ..
(ενός
στρατιώτη) |
MIA abbr .. (enós stratióti) |
110 |
missing in
action (missing after a battle) |
missing in action (missing
after a battle) |
在行动中失踪(战斗后失踪) |
zài háng dòng zhōng
shīzōng (zhàndòu hòu shīzōng) |
Λείπει
στη δράση
(λείπει μετά
από μάχη) |
Leípei sti drási (leípei metá
apó máchi) |
111 |
在战斗中失踪(的士兵) |
zài zhàndòu zhōng
shīzōng (dí shìbīng) |
在战斗中失踪(的士兵) |
zài zhàndòu zhōng
shīzōng (dí shìbīng) |
Λείπει
στη μάχη
(στρατιώτης) |
Leípei sti máchi (stratiótis) |
112 |
miaow |
miaow |
咪 |
mī |
Miaow |
Miaow |
113 |
also |
also |
也 |
yě |
Επίσης |
Epísis |
114 |
meow |
meow |
喵 |
miāo |
Μωρό |
Moró |
115 |
the crying
sound made by a cat |
the crying sound made by a cat |
一只猫发出的哭声 |
yī zhǐ māo
fāchū de kū shēng |
Ο ήχος
φωνής που
έκανε μια γάτα |
O íchos fonís pou ékane mia
gáta |
116 |
(猫叫声)喵一 |
(māo jiào shēng)
miāo yī |
(猫叫声)喵一 |
(māo jiào shēng)
miāo yī |
(αποφλοίωση
γατών) |
(apofloíosi gatón) |
117 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
118 |
mew |
mew |
猫叫声 |
māo jiào shēng |
Mew |
Mew |
119 |
miaow |
miaow |
咪 |
mī |
Miaow |
Miaow |
120 |
also |
also |
也 |
yě |
Επίσης |
Epísis |
121 |
meow |
meow |
喵 |
miāo |
Μωρό |
Moró |
122 |
miasma |
miasma |
瘴气 |
zhàngqì |
Miasma |
Miasma |
123 |
(literary) a mass of air that is dirty and
smells unpleasant |
(literary) a mass of air that
is dirty and smells unpleasant |
(文学)大量的空气是脏的,闻起来很不愉快 |
(wénxué) dàliàng de kōngqì
shì zàng de, wén qǐlái hěn bùyúkuài |
(λογοτεχνική)
μάζα αέρα που
είναι βρώμικη
και μυρίζει
δυσάρεστη |
(logotechnikí) máza aéra pou
eínai vrómiki kai myrízei dysáresti |
124 |
污独难闻的空气 |
wū dú nán wén de
kōngqì |
污独难闻的空气 |
wū dú nán wén de
kōngqì |
Κακό
αέρα |
Kakó aéra |
125 |
a miasma of
stale alcohol hung around him• |
a miasma of stale alcohol hung
around him• |
一股陈旧的酒精挂在他身边• |
yī gǔ chénjiù de
jiǔjīng guà zài tā shēnbiān• |
ένα
μυάσμα από
παλιό αλκοόλ
κρέμασε γύρω
του • |
éna myásma apó palió alkoól
krémase gýro tou • |
126 |
他身上老有股难闻的酒精味 |
tā shēnshang lǎo
yǒu gǔ nán wén de jiǔjīng wèi |
他身上老有股难闻的酒精味 |
tā shēnshang lǎo
yǒu gǔ nán wén de jiǔjīng wèi |
Έχει
μια δυσάρεστη
μυρωδιά
αλκοόλ στο
σώμα του. |
Échei mia dysáresti myrodiá
alkoól sto sóma tou. |
127 |
一股陈旧的酒精挂在他身边• |
yī gǔ chénjiù de
jiǔjīng guà zài tā shēnbiān• |
一股陈旧的酒精挂在他身边• |
yī gǔ chénjiù de
jiǔjīng guà zài tā shēnbiān• |
Ένα
παλιό αλκοόλ
κρέμεται
δίπλα του • |
Éna palió alkoól krémetai dípla
tou • |
128 |
(figurative) the miasma of
depression |
(figurative) the miasma of
depression |
(比喻)抑郁症的m气 |
(bǐyù) yìyù zhèng de m qì |
(εικαστικό)
το μύσμα της
κατάθλιψης |
(eikastikó) to mýsma tis
katáthlipsis |
129 |
压抑的气氛 |
yāyì de qìfēn |
压抑的气氛 |
yāyì de qìfēn |
Κατασταλμένη
ατμόσφαιρα |
Katastalméni atmósfaira |
130 |
mic |
mic |
MIC |
MIC |
Mic |
Mic |
131 |
(informal) |
(informal) |
(非正式) |
(fēi zhèngshì) |
(άτυπη) |
(átypi) |
132 |
microphone |
microphone |
麦克风 |
màikèfēng |
Μικρόφωνο |
Mikrófono |
133 |
mica a clear mineral that splits easily into thin flat layers and
is used to make electrical equipment |
mica a clear mineral that splits easily into
thin flat layers and is used to make electrical equipment |
云母一种透明的矿物质,易于分裂成薄的平层,用于制造电气设备 |
yúnmǔ yī zhǒng
tòumíng de kuàng wùzhí, yìyú fēnliè chéng báo de píng céng, yòng yú
zhìzào diànqì shèbèi |
Η μίκα
είναι ένα
καθαρό
μέταλλο που
χωρίζεται εύκολα
σε λεπτές
επίπεδες
στρώσεις και
χρησιμοποιείται
για την
κατασκευή
ηλεκτρικού
εξοπλισμού |
I míka eínai éna katharó
métallo pou chorízetai éfkola se leptés epípedes stróseis kai
chrisimopoieítai gia tin kataskeví ilektrikoú exoplismoú |
|
云母 |
yúnmǔ |
云母 |
yúnmǔ |
Μίκα |
Míka |
134 |
mice plural of mouse |
mice plural of mouse |
小鼠复数的小鼠 |
xiǎo shǔ fù shǔ
de xiǎo shǔ |
Ποντίκια
πολλαπλών
ποντικιών |
Pontíkia pollaplón pontikión |
135 |
Michaelmas(in the
Christian Church) the holy day in honour of St Michael, 29 September |
Michaelmas(in the Christian
Church) the holy day in honour of St Michael, 29 September |
迈克尔马斯(基督教会)是纪念圣迈克尔的神圣日,9月29日 |
màikè'ěr mǎ sī
(jīdū jiàohuì) shì jìniàn shèng màikè'ěr de shénshèng rì,9 yuè
29 rì |
Μιχαήλ
(στη
χριστιανική
εκκλησία) την
ιερή ημέρα προς
τιμή του Αγίου
Μιχαήλ, 29
Σεπτεμβρίου |
Michaíl (sti christianikí
ekklisía) tin ierí iméra pros timí tou Agíou Michaíl, 29 Septemvríou |
136 |
米迦勒节(基督教节日,每年9月29日) |
mǐ jiā lè jié
(jīdūjiào jiérì, měinián 9 yuè 29 rì) |
米迦勒节(基督教节日,每年9月29日) |
mǐ jiā lè jié
(jīdūjiào jiérì, měinián 9 yuè 29 rì) |
Ημέρα
του Μιχαήλ
(Φεστιβάλ
Χριστιανισμού,
29 Σεπτεμβρίου
κάθε έτους) |
Iméra tou Michaíl (Festivál
Christianismoú, 29 Septemvríou káthe étous) |
137 |
Michaelmas daisy a plant
that has blue, white, pink or purple flowers with dark centres, that appear
in the autumn/fall |
Michaelmas daisy a plant that
has blue, white, pink or purple flowers with dark centres, that appear in the
autumn/fall |
Michaelmas
daisy是一种植物,有着蓝色,白色,粉红色或紫色的花朵,中间有深色,出现在秋/秋季 |
Michaelmas daisy shì yī
zhòng zhíwù, yǒuzhe lán sè, báisè, fěnhóng sè huò zǐsè de
huāduǒ, zhōngjiān yǒu shēn sè, chūxiàn zài
qiū/qiūjì |
Michaelmas
μαργαρίτα ένα
φυτό που έχει
μπλε, λευκό, ροζ
ή μοβ
λουλούδια με
σκούρο κέντρα,
που
εμφανίζονται
το φθινόπωρο /
πτώσης |
Michaelmas margaríta éna fytó
pou échei ble, lefkó, roz í mov louloúdia me skoúro kéntra, pou emfanízontai
to fthinóporo / ptósis |
138 |
紫荒 |
zǐ huāng |
紫荒 |
zǐ huāng |
Μωβ
απορρίμματα |
Mov aporrímmata |
139 |
Michelin man |
Michelin man |
米其林人 |
mǐqílín rén |
Ο
άνθρωπος της Michelin |
O ánthropos tis Michelin |
140 |
like the/a Michelin man |
like the/a Michelin man |
喜欢米其林男人 |
xǐhuān mǐqílín
nánrén |
Όπως ο
άνθρωπος Michelin |
Ópos o ánthropos Michelin |
141 |
having a wide
round body because of being very fat or wearing a lot of thick heavy clothes |
having a wide round body
because of being very fat or wearing a lot of thick heavy clothes |
由于非常胖或穿着厚重的厚衣服而具有宽圆形的身体 |
yóuyú fēicháng pàng huò
chuānzhuó hòuzhòng de hòu yīfú ér jùyǒu kuān yuán xíng de
shēntǐ |
Έχοντας
ένα ευρύ
στρογγυλό
σώμα επειδή
είναι πολύ
λίπος ή
φορώντας
πολλά χοντρά
βαριά ρούχα |
Échontas éna evrý strongyló
sóma epeidí eínai polý lípos í foróntas pollá chontrá variá roúcha |
142 |
身宽体圆;穿着臃肿 |
shēn kuān tǐ
yuán; chuānzhuó yōngzhǒng |
身宽体圆;穿着臃肿 |
shēn kuān tǐ
yuán; chuānzhuó yōngzhǒng |
Σώμα
ευρύ και
στρογγυλό ·
φουσκωμένο |
Sóma evrý kai strongyló :
fouskoméno |
143 |
From the fat
cartoon character made of tyres used as a symbol of the Michelin tyre
company. |
From the fat cartoon character
made of tyres used as a symbol of the Michelin tyre company. |
来自轮胎的卡通人物用作米其林轮胎公司的象征。 |
láizì lúntāi de
kǎtōng rénwù yòng zuò mǐqílín lúntāi gōngsī de
xiàngzhēng. |
Από το
λιπαρό
χαρακτήρα
κινούμενων
σχεδίων από ελαστικά
που
χρησιμοποιούνται
ως σύμβολο της
εταιρείας
ελαστικών Michelin. |
Apó to liparó charaktíra
kinoúmenon schedíon apó elastiká pou chrisimopoioúntai os sýmvolo tis
etaireías elastikón Michelin. |
144 |
源自作为米其林轮胎公司标志的肥胖卡通人物,全身用轮胎形象勾画 |
Yuán zì zuòwéi mǐqílín
lúntāi gōngsī biāozhì de féipàng kǎtōng rénwù,
quánshēn yòng lúntāi xíngxiàng gōuhuà |
源自作为米其林轮胎公司标志的肥胖卡通人物,全身用轮胎形象勾画 |
Yuán zì zuòwéi mǐqílín
lúntāi gōngsī biāozhì de féipàng kǎtōng rénwù,
quánshēn yòng lúntāi xíngxiàng gōuhuà |
Από το
χαρακτήρα του
κινούμενου
λίπους ως το
λογότυπο της
εταιρείας
ελαστικών Michelin, η
εικόνα του
σώματος
περιγράφεται |
Apó to charaktíra tou
kinoúmenou lípous os to logótypo tis etaireías elastikón Michelin, i eikóna
tou sómatos perigráfetai |
145 |
Mick(taboo, slang) an offensive word for a person from Ireland |
Mick(taboo, slang) an offensive
word for a person from Ireland |
Mick(禁忌,俚语)是来自爱尔兰的一个令人反感的词 |
Mick(jìnjì, lǐyǔ) shì
láizì ài'ěrlán de yīgè lìng rén fǎngǎn de cí |
Mick
(ταμπού, αργκό)
μια
προσβλητική
λέξη για ένα
άτομο από την
Ιρλανδία |
Mick (tampoú, arnkó) mia
prosvlitikí léxi gia éna átomo apó tin Irlandía |
146 |
(含侮慢意)爱尔兰佬 |
(hán wǔmàn yì) ài'ěrlán lǎo |
(含侮慢意)爱尔兰佬 |
(hán wǔmàn yì) ài'ěrlán lǎo |
(συμπεριλαμβανομένης
της αργής)
Ιρλανδίας 佬 |
(symperilamvanoménis tis argís) Irlandías
lǎo |
147 |
Mick(*禁忌,俚语)是来自爱尔兰的一个令人反感的词 |
Mick(*jìnjì, lǐyǔ)
shì láizì ài'ěrlán de yīgè lìng rén fǎngǎn de cí |
米克(*禁忌,俚语)是来自爱尔兰的一个令人反感的词 |
mǐ kè (*jìnjì,
lǐyǔ) shì láizì ài'ěrlán de yīgè lìng rén
fǎngǎn de cí |
Ο Mick (*
ταμπού, αργκό)
είναι μια
προσβλητική
λέξη από την
Ιρλανδία |
O Mick (* tampoú, arnkó) eínai
mia prosvlitikí léxi apó tin Irlandía |
148 |
mickey |
mickey |
米奇 |
mǐqí |
Μίκυ |
Míky |
149 |
take the mickey/ mick (out of sb) ( informal) to make sb look or
feel silly by copying the way they talk, behave, etc. or by making them
believe sth that is not true, often in a way that is not intended to be
unkind |
take the mickey/ mick (out of
sb) (informal) to make sb look or feel silly by copying the way they talk,
behave, etc. Or by making them believe sth that is not true, often in a way
that is not intended to be unkind |
把mickey /
mick(出于某人)(非正式的)通过复制他们说话,行为等方式或通过让他们相信某些不正确的方式来使某人看起来或感到愚蠢,通常以一种非预期的方式不仁慈 |
bǎ mickey/ mick(chū
yú mǒu rén)(fēi zhèngshì de) tōngguò fùzhì tāmen
shuōhuà, xíngwéi děng fāngshì huò tōngguò ràng tāmen
xiāngxìn mǒu xiē bù zhèngquè de fāngshì lái shǐ mǒu
rén kàn qǐlái huò gǎndào yúchǔn, tōngcháng yǐ
yī zhǒng fēi yùqí de fāngshì bù réncí |
πάρτε
το Μίκι / Mick (από sb)
(άτυπη) να κάνει
SB εμφάνιση ή αισθάνονται
ανόητο
αντιγράφοντας
τον τρόπο που
μιλούν,
συμπεριφέρονται,
κλπ ή κάνοντάς
τους να πιστέψουν
sth που δεν είναι
αλήθεια, συχνά
με τρόπο που δεν
προορίζονται
Για να είναι
άσχημη |
párte to Míki / Mick (apó sb)
(átypi) na kánei SB emfánisi í aisthánontai anóito antigráfontas ton trópo
pou miloún, symperiférontai, klp í kánontás tous na pistépsoun sth pou den
eínai alítheia, sychná me trópo pou den proorízontai Gia na eínai áschimi |
150 |
(通过模仿某人或使其信以为真)取笑,戏弄 |
(tōngguò mófǎng
mǒu rén huò shǐ qí xìnyǐwéizhēn) qǔxiào, xìnòng |
(通过模仿某人或使其信以为真)取笑,戏弄 |
(tōngguò mófǎng
mǒu rén huò shǐ qí xìnyǐwéizhēn) qǔxiào, xìnòng |
Κάντε
τη διασκέδαση
του
πειράζοντας
(με τη μίμηση
κάποιον ή την
πραγματικότητα) |
Kánte ti diaskédasi tou
peirázontas (me ti mímisi kápoion í tin pragmatikótita) |
151 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
152 |
tease |
tease |
逗 |
dòu |
Πήγαινε |
Pígaine |
153 |
mock |
mock |
嘲笑 |
cháoxiào |
Mock |
Mock |
154 |
Mickey Finn a drink
containing a drug or a lot of alcohol, given to sb who does not realize what
is in it |
Mickey Finn a drink containing
a drug or a lot of alcohol, given to sb who does not realize what is in it |
Mickey
Finn是一种含有药物或大量酒精的饮料,给予某人不知道其中的含量 |
Mickey Finn shì yī
zhǒng hányǒu yàowù huò dàliàng jiǔjīng de yǐnliào,
jǐyǔ mǒu rén bù zhīdào qízhōng de hánliàng |
Mickey Finn ένα
ποτό που
περιέχει ένα
φάρμακο ή πολύ
αλκοόλ,
δίνεται σε sb που
δεν
συνειδητοποιούν
τι είναι αυτό |
Mickey Finn éna potó pou
periéchei éna fármako í polý alkoól, dínetai se sb pou den syneiditopoioún ti
eínai aftó |
155 |
蒙汗药饮料(给不防备的人喝的饮料,掺有药或酒) |
ménghànyào yǐnliào
(gěi bù fángbèi de rén hē de yǐnliào, càn yǒu yào huò
jiǔ) |
蒙汗药饮料(给不防备的人喝的饮料,掺有药或酒) |
ménghànyào yǐnliào
(gěi bù fángbèi de rén hē de yǐnliào, càn yǒu yào huò
jiǔ) |
Menghan
ποτό ιατρική
(ένα ποτό για
ανυποψίαστους
ανθρώπους,
αναμιγνύεται
με φάρμακα ή
κρασί) |
Menghan potó iatrikí (éna potó
gia anypopsíastous anthrópous, anamignýetai me fármaka í krasí) |
156 |
Mickey Finn是一种含有药物或大量酒精的饮料,给予某人不知道其中的含量 |
Mickey Finn shì yī
zhǒng hányǒu yàowù huò dàliàng jiǔjīng de yǐnliào,
jǐyǔ mǒu rén bù zhīdào qízhōng de hánliàng |
Mickey
Finn是一种含有药物或大量酒精的饮料,给予某人不知道其中的含量 |
Mickey Finn shì yī
zhǒng hányǒu yàowù huò dàliàng jiǔjīng de yǐnliào,
jǐyǔ mǒu rén bù zhīdào qízhōng de hánliàng |
Ο Mickey Finn
είναι ένα ποτό
που περιέχει
φάρμακα ή πολύ
αλκοόλ,
δίνοντας σε
κάποιον το
περιεχόμενο
που δεν γνωρίζει. |
O Mickey Finn eínai éna potó
pou periéchei fármaka í polý alkoól, dínontas se kápoion to periechómeno pou
den gnorízei. |
157 |
Mickey Mouse (disapproving) not of high quality; too easy |
Mickey Mouse (disapproving) not
of high quality; too easy |
米老鼠(不赞成)不是高品质的;太容易了 |
mǐ lǎoshǔ (bù
zànchéng) bùshì gāo pǐnzhí de; tài róngyìle |
Mickey Mouse (disapproving)
όχι υψηλής
ποιότητας,
πάρα πολύ
εύκολο |
Mickey Mouse (disapproving)
óchi ypsilís poiótitas, pára polý éfkolo |
158 |
质量不高知;太容易的 |
zhìliàng bù gāozhī;
tài róngyì de |
质量不高知;太容易的 |
zhìliàng bù gāozhī;
tài róngyì de |
Η
ποιότητα δεν
είναι γνωστή,
είναι πολύ
εύκολη |
I poiótita den eínai gností,
eínai polý éfkoli |
159 |
it’s only a
Mickey Mouse job |
it’s only a Mickey Mouse job |
这只是一个米老鼠的工作 |
zhè zhǐshì yīgè
mǐ lǎoshǔ de gōngzuò |
Είναι
μόνο μια
δουλειά του Mickey Mouse |
Eínai móno mia douleiá tou
Mickey Mouse |
160 |
这活儿太容易了 |
zhè huó er tài róngyìle |
这活儿太容易了 |
zhè huó er tài róngyìle |
Αυτή η
εργασία είναι
πολύ εύκολη |
Aftí i ergasía eínai polý
éfkoli |
161 |
micro |
micro |
微 |
wēi |
Micro |
Micro |
162 |
micros |
micros |
百万分之一 |
bǎi wàn fēn zhī
yī |
Micros |
Micros |
163 |
micro computer |
micro computer |
微电脑 |
wéidiànnǎo |
Μικρό
υπολογιστή |
Mikró ypologistí |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
meticulous |
1266 |
1266 |
methadone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|