| A | B | C | D | E | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | |||
| meticulous | 1266 | 1266 | methadone | ||||
| 1 | metronome | Metronome | 节拍器 | Jiépāi qì | Metronome | Métronome | Metrônomo |
| 2 | 节拍器 | jiépāi qì | 节拍器 | jiépāi qì | Metronome | Métronome | Metrônomo |
| 3 | metropolis | metropolis | 都会 | dūhuì | Metropolis | Métropole | Metrópole |
| 4 | a large important city (often the capital city of a country or region) | a large important city (often the capital city of a country or region) | 一个重要的大城市（通常是一个国家或地区的首都） | yīgè zhòngyào de dà chéngshì (tōngcháng shì yīgè guójiā huò dìqū de shǒudū) | a large important city (often the capital city of a country or region) | une grande ville importante (souvent la capitale d'un pays ou d'une région) | uma cidade grande e importante (geralmente a capital de um país ou região) |
| 5 | 大都会；大城市；首都；首府 | dà dūhuì; dà chéngshì; shǒudū; shǒufǔ | 大都会;大城市;首都;首府 | dà dūhuì; dà chéngshì; shǒudū; shǒufǔ | Metropolis; big city; capital; capital | Métropole; grande ville; capitale; capitale | Metrópole, cidade grande, capital, capital |
| 6 | metropolitan | metropolitan | 宗主 | zōngzhǔ | Metropolitan | Métropolitain | Metropolitano |
| 7 | 宗主 | zōngzhǔ | 宗主 | zōngzhǔ | metropolitan | Souverain | Soberano |
| 8 | (informal metro) connected with a large or capital city | (informal metro) connected with a large or capital city | （非正式地铁）与大城市或首都城市相连 | (fēi zhèngshì dìtiě) yǔ dà chéngshì huò shǒudū chéngshì xiānglián | (informal metro) connected with a large or capital city | (métro informel) relié à une grande ou capitale | (metro informal) ligado a uma cidade grande ou capital |
| 9 | 大城市的；大都会的 | dà chéngshì de; dà dūhuì de | 大城市的;大都会的 | dà chéngshì de; dà dūhuì de | Metropolitan | Métropolitain | Metropolitano |
| 10 | 非正式地铁）与大城市或首都城市相连 | fēi zhèngshì dìtiě) yǔ dà chéngshì huò shǒudū chéngshì xiānglián | 非正式地铁）与大城市或首都城市相连 | fēi zhèngshì dìtiě) yǔ dà chéngshì huò shǒudū chéngshì xiānglián | Informal subway) connected to big cities or capital cities | Métro informel) relié aux grandes villes ou aux capitales | Metrô informal) conectado às grandes cidades ou capitais |
| 11 | thenew york metropolitan area | thenew york metropolitan area | 纽约大都市区 | niǔyuē dà dūshì qū | Thenew york metropolitan area | Région métropolitaine de Thenew york | Área metropolitana de Nova Iorque |
| 12 | 纽约市区 | niǔyuē shì qū | 纽约市区 | niǔyuē shì qū | New York City | New York City | Cidade nova iorque |
| 13 | metropolitan districts/regions | metropolitan districts/regions | 大都市区/地区 | dà dūshì qū/dìqū | Metropolitan districts/regions | Districts / régions métropolitaines | Distritos metropolitanos / regiões |
| 14 | 都市区 | dūshì qū | 都市区 | dūshì qū | Urban area | Zone urbaine | Área urbana |
| 15 | connected with a particular country rather than with the other regions of the world that the country controls | connected with a particular country rather than with the other regions of the world that the country controls | 与特定国家相关联，而不是与该国控制的世界其他地区相关联 | yǔ tèdìng guójiā xiāngguān lián, ér bùshì yǔ gāi guó kòngzhì de shìjiè qítā dìqū xiāngguān lián | Connected with a particular country rather than with the other regions of the world that the country controls | Connecté avec un pays particulier plutôt qu'avec les autres régions du monde contrôlées par le pays | Conectado com um determinado país e não com as outras regiões do mundo que o país controla |
| 16 | 本土的 | běntǔ de | 本土的 | běntǔ de | native | Natif | Nativo |
| 17 | metropolitan France/Spain | metropolitan France/Spain | 大都会法国/西班牙 | dà dūhuì fàguó/xībānyá | Metropolitan France/Spain | France métropolitaine / Espagne | França metropolitana / Espanha |
| 18 | 法国/西班牙本土 | fàguó/xībānyá běntǔ | 法国/西班牙本土 | fàguó/xībānyá běntǔ | French/Spanish native | Natif français / espagnol | Nativo francês / espanhol |
| 19 | 大都会法国/西班牙 | dà dūhuì fàguó/xībānyá | 大都会法国/西班牙 | dà dūhuì fàguó/xībānyá | Metropolis France/Spain | Métropole France / Espagne | Metropolis França / Espanha |
| 20 | metrosexual | metrosexual | 型男 | xíng nán | Metrosexual | Métrosexuel | Metrosexual |
| 21 | (informal) a heterosexual man who lives in a city and is interested in things like fashion and shopping | (informal) a heterosexual man who lives in a city and is interested in things like fashion and shopping | （非正式的）一个住在城市的异性恋男人，对时尚和购物等事物感兴趣 | (fēi zhèngshì de) yīgè zhù zài chéngshì de yìxìng liàn nánrén, duì shíshàng hé gòuwù děng shìwù gǎn xìngqù | (informal) a heterosexual man who lives in a city and is interested in things like fashion and shopping | (informel) un homme hétérosexuel qui vit dans une ville et s'intéresse à la mode et au shopping | (informal) um homem heterossexual que vive em uma cidade e está interessado em coisas como moda e compras |
| 22 | 都市丽男，都会美男（爱好时尚和购物等的异性恋臭子) | dūshì lì nán, dūhuì měinán (àihào shíshàng hé gòuwù děng de yìxìng liàn chòu zi) | 都市丽男，都会美男（爱好时尚和购物等的异性恋臭子） | dūshì lì nán, dūhuì měinán (àihào shíshàng hé gòuwù děng de yìxìng liàn chòu zi) | Metropolitan Li, a beautiful man (heterosexual stunts like fashion and shopping) | Metropolitan Li, un bel homme (cascadeurs hétérosexuels comme la mode et le shopping) | Metropolitan Li, um homem bonito (acrobacias heterossexuais como moda e compras) |
| 23 | metrosexual | metrosexual | 型男 | xíng nán | Metrosexual | Métrosexuel | Metrosexual |
| 24 | mettle the ability and determination to do sth successfully despite difficult conditions | mettle the ability and determination to do sth successfully despite difficult conditions | 尽管困难，但仍能成功地做到能力和决心 | jǐnguǎn kùnnán, dàn réng néng chénggōng de zuò dào nénglì hé juéxīn | Mettle the ability and determination to do sth successfully despite difficult conditions | Maîtriser l'aptitude et la détermination à faire cela avec succès malgré des conditions difficiles | Enfrente a habilidade e a determinação de fazer sucesso com sucesso apesar das condições difíceis |
| 25 | 奋斗精神；毅力 | fèndòu jīngshén; yìlì | 奋斗精神;毅力 | fèndòu jīngshén; yìlì | Struggle spirit | Esprit de lutte | Espírito de luta |
| 26 | the next game will be a real test of their mettle | the next game will be a real test of their mettle | 下一场比赛将是对他们勇气的真正考验 | xià yī chǎng bǐsài jiāng shì duì tāmen yǒngqì de zhēnzhèng kǎoyàn | The next game will be a real test of their mettle | Le prochain match sera un véritable test de courage | O próximo jogo será um teste real de sua coragem |
| 27 | 下一场比赛就要看他们的拼搏精神了 | xià yī chǎng bǐsài jiù yào kàn tāmen de pīnbó jīngshénle | 下一场比赛就要看他们的拼搏精神了 | xià yī chǎng bǐsài jiù yào kàn tāmen de pīnbó jīngshénle | The next game is about watching their fighting spirit. | Le prochain match consiste à surveiller leur esprit de combat. | O próximo jogo é sobre assistir ao seu espírito de luta. |
| 28 | on your mettle prepared to use all your skills, know- iedge，etc. because you are being tested | on your mettle prepared to use all your skills, know- iedge,etc. Because you are being tested | 在你的勇气准备好使用你所有的技能，知识等。因为你正在接受测试 | zài nǐ de yǒngqì zhǔnbèi hǎo shǐyòng nǐ suǒyǒu de jìnéng, zhīshì děng. Yīnwèi nǐ zhèngzài jiēshòu cèshì | On your mettle prepared to use all your skills, know- iedge,etc. because you are being tested | Prêt à utiliser toutes vos compétences, connaissances, etc. | Em sua coragem preparada para usar todas as suas habilidades, conhecimento, etc., porque você está sendo testado |
| 29 | 奋发起来；准备尽最大努力 | fènfā qǐlái; zhǔnbèi jǐn zuìdà nǔlì | 奋发起来;准备尽最大努力 | fènfā qǐlái; zhǔnbèi jǐn zuìdà nǔlì | Initiate; prepare to do their best | Initier; préparez-vous à faire de son mieux | Inicie, prepare-se para fazer o melhor |
| 30 | 在你的勇气准备好使用你所有的技能，知识等。 因为你正在接受测试 | zài nǐ de yǒngqì zhǔnbèi hǎo shǐyòng nǐ suǒyǒu de jìnéng, zhīshì děng. Yīnwèi nǐ zhèngzài jiēshòu cèshì | 在你的勇气准备好使用你所有的技能，知识等。因为你正在接受测试 | zài nǐ de yǒngqì zhǔnbèi hǎo shǐyòng nǐ suǒyǒu de jìnéng, zhīshì děng. Yīnwèi nǐ zhèngzài jiēshòu cèshì | Be prepared for your courage to use all your skills, knowledge, etc. Because you are being tested | Soyez prêt pour votre courage d'utiliser toutes vos compétences, connaissances, etc. Parce que tu es testé | Esteja preparado para a sua coragem de usar todas as suas habilidades, conhecimentos, etc. Porque você está sendo testado |
| 31 | mew | mew | 猫叫声 | māo jiào shēng | Mew | Mew | Mew |
| 32 | the soft high noise that a cat makes | the soft high noise that a cat makes | 猫所产生的柔和的高噪音 | māo suǒ chǎnshēng de róuhé de gāo zàoyīn | The soft high noise that a cat makes | Le doux bruit élevé qu'un chat fait | O barulho alto e suave que um gato faz |
| 33 | (猫叫声)喵► | (māo jiào shēng) miāo ► | （猫叫声）喵► | (māo jiào shēng) miāo ► | (Meow) 喵► | (Miaou) 喵 ► | (Miau) 喵 ► |
| 34 | mew | mew | 猫叫声 | māo jiào shēng | Mew | Mew | Mew |
| 35 | The kitten mewed pitifully | The kitten mewed pitifully | 小猫可怜地喵喵叫 | xiǎo māo kělián de miāo miāo jiào | The kitten mewed pitifully | Le chaton miaulait pitoyablement | O gatinho miou miseravelmente |
| 36 | 小猫喵喵地叫，挺可怜的 | xiǎo māo miāo miāo de jiào, tǐng kělián de | 小猫喵喵地叫，挺可怜的 | xiǎo māo miāo miāo de jiào, tǐng kělián de | The kitten screamed, very poor. | Le chaton a crié, très pauvre. | O gatinho gritou, muito pobre. |
| 37 | mewl | mewl | mewl | mewl | Mewl | Mewl | Mewl |
| 38 | to make a weak crying sound | to make a weak crying sound | 发出微弱的哭声 | fāchū wéiruò de kū shēng | To make a weak crying sound | Faire un faible pleure | Para fazer um som de choro fraco |
| 39 | 呜咽；噪泣► | wūyè; zào qì ► | 呜咽;噪泣► | wūyè; zào qì ► | Sobbing; noise weeping ► | Sanglotant et pleurant ► | Soluçando, barulho chorando ► |
| 40 | mewling | mewling | mewling | mewling | Mewling | Miaulement | Chorando |
| 41 | mewling | mewling | mewling | mewling | Mewling | Miaulement | Chorando |
| 42 | mewling babies | mewling babies | 喵喵叫宝宝 | miāo miāo jiào bǎobǎo | Mewling babies | Bébés mijotés | Bebês choramingando |
| 43 | 呜呜哭的婴儿 | wū wū kū de yīng'ér | 呜呜哭的婴儿 | wū wū kū de yīng'ér | Crying baby | Bébé qui pleure | Bebê chorando |
| 44 | mews | mews | 喵喵叫 | miāo miāo jiào | Mews | Mews | Mews |
| 45 | mews | mews | 喵喵叫 | miāo miāo jiào | Mews | Mews | Mews |
| 46 | a short, narrow street with a row of stables ( buildings used to keep horses in) that have been made into small houses | a short, narrow street with a row of stables (buildings used to keep horses in) that have been made into small houses | 狭窄而狭窄的街道，有一排马厩（用来养马的建筑物），这些马厩已被制成小房子 | xiázhǎi ér xiázhǎi de jiēdào, yǒuyī pái mǎjiù (yòng lái yǎng mǎ de jiànzhú wù), zhèxiē mǎjiù yǐ bèi zhì chéng xiǎo fángzi | a short, narrow street with a row of stables ( buildings used to keep horses in) that have been made into small houses | une petite rue étroite avec une rangée d'écuries (bâtiments utilisés pour garder les chevaux à l'intérieur) transformées en petites maisons | uma rua estreita e estreita com uma fileira de estábulos (edifícios usados para manter cavalos) que foram transformados em pequenas casas |
| 47 | 马厩街（周围排列着马厩改建的住房） | mǎjiù jiē (zhōuwéi páilièzhe mǎjiù gǎijiàn de zhùfáng) | 马厩街（周围排列着马厩改建的住房） | mǎjiù jiē (zhōuwéi páilièzhe mǎjiù gǎijiàn de zhùfáng) | Stables Street (surrounded by the stables of the stables) | Rue des écuries (entourée par les écuries des écuries) | Stables Street (cercado pelos estábulos dos estábulos) |
| 48 | mews house(US)'carriage house) | mews house(US)'carriage house) | mews house（美国）'马车房） | mews house(měiguó)'mǎchē fáng) | Mews house(US)'carriage house) | Maison de Mews (US) | Mews house (EUA) 'casa de carruagem) |
| 49 | a house in a mews | a house in a mews | 喵喵叫的房子 | miāo miāo jiào de fángzi | a house in a mews | une maison dans un miaulement | uma casa em um mews |
| 50 | 马厩改建的房屋 | mǎjiù gǎijiàn de fángwū | 马厩改建的房屋 | mǎjiù gǎijiàn de fángwū | Ma Yi converted house | Ma Yi converti maison | Ma Yi casa convertida |
| 51 | Mexican | Mexican | 墨西哥人 | mòxīgē rén | Mexican | Mexicain | Mexicano |
| 52 | from or connected with Mexico | from or connected with Mexico | 来自墨西哥或与墨西哥有关 | láizì mòxīgē huò yǔ mòxīgē yǒuguān | From or connected with Mexico | De ou connecté avec le Mexique | De ou conectado com o México |
| 53 | 墨西哥的 | mòxīgē de | 墨西哥的 | mòxīgē de | Mexican | Mexicain | Mexicano |
| 54 | a person from Mexico | a person from Mexico | 一个来自墨西哥的人 | yīgè láizì mòxīgē de rén | a person from Mexico | une personne du Mexique | uma pessoa do México |
| 55 | 墨西哥人 | mòxīgē rén | 墨西哥人 | mòxīgē rén | Mexican | Mexicain | Mexicano |
| 56 | Mexican wave | Mexican wave | 墨西哥波 | mòxīgē bō | Mexican wave | Vague mexicaine | Onda mexicana |
| 57 | the wave | the wave | 海浪 | hǎilàng | The wave | La vague | A onda |
| 58 | a continuous movement that looks like a wave on the sea, made by a large group of people, especially people watching a sports game, when one person after another stands up, raises their arms, and then sits down again | a continuous movement that looks like a wave on the sea, made by a large group of people, especially people watching a sports game, when one person after another stands up, raises their arms, and then sits down again | 一群看起来像海浪的连续运动，由一大群人制作，特别是观看体育比赛的人，当一个人一个接一个站起来，举起手臂，然后又坐下来 | yīqún kàn qǐlái xiàng hǎilàng de liánxù yùndòng, yóu yī dàqún rén zhìzuò, tèbié shì guānkàn tǐyù bǐsài de rén, dāng yīgè rén yīgè jiē yīgè zhàn qǐlái, jǔ qǐ shǒubì, ránhòu yòu zuò xiàlái | a continuous movement that looks like a wave on the sea, made by a large group of people, especially people watching a sports game, when one person after another stands up, raises their arms, and then sits down again | un mouvement continu qui ressemble à une vague sur la mer, créé par un grand groupe de personnes, en particulier les personnes regardant un match de sport, quand une personne après l'autre se lève, lève les bras, puis se rassied | um movimento contínuo que se parece com uma onda no mar, feito por um grande grupo de pessoas, especialmente pessoas assistindo a um jogo de esportes, quando uma pessoa após a outra se levanta, levanta os braços e depois se senta novamente |
| 59 | 墨西哥人浪（尤指体育比赛中看台上的观众依次站起坐下而形成的波浪状场面） | mòxīgē rén làng (yóu zhǐ tǐyù bǐsài zhòng kàntái shàng de guānzhòng yīcì zhàn qǐ zuò xià ér xíngchéng de bōlàng zhuàng chǎngmiàn) | 墨西哥人浪（尤指体育比赛中看台上的观众依次站起坐下而形成的波浪状场面） | mòxīgē rén làng (yóu zhǐ tǐyù bǐsài zhòng kàntái shàng de guānzhòng yīcì zhàn qǐ zuò xià ér xíngchéng de bōlàng zhuàng chǎngmiàn) | Mexican waves (especially the wavy scenes formed by the audience standing in the stands in the sports competition) | Vagues mexicaines (en particulier les scènes ondulées formées par le public debout dans les gradins de la compétition sportive) | Ondas mexicanas (especialmente as cenas onduladas formadas pelo público em pé nas arquibancadas da competição esportiva) |
| 60 | meze | meze | 梅兹 | méi zī | Meze | Meze | Meze |
| 61 | meze | meze | 梅兹 | méi zī | Meze | Meze | Meze |
| 62 | or | or | 要么 | yàome | Or | Ou | Ou |
| 63 | mezes | mezes | 开胃菜 | kāiwèi cài | Mezes | Mezes | Mezes |
| 64 | (from Turkish) a variety of hot and cold dishes, served together at die beginning of a meal in the Middle East, Greece, and Turkey | (from Turkish) a variety of hot and cold dishes, served together at die beginning of a meal in the Middle East, Greece, and Turkey | （来自土耳其语）各种冷热菜肴，在中东，希腊和土耳其的一顿饭开始时一起供应 | (láizì tǔ'ěrqí yǔ) gè zhǒng lěng rè càiyáo, zài zhōngdōng, xīlà hé tǔ'ěrqí de yī dùn fàn kāishǐ shí yīqǐ gōngyìng | (from Turkish) a variety of hot and cold dishes, served together at die beginning of a meal in the Middle East, Greece, and Turkey | (de turc) une variété de plats chauds et froids, servis ensemble au début d'un repas au Moyen-Orient, en Grèce et en Turquie | (do turco) uma variedade de pratos quentes e frios, servidos juntos no início de uma refeição no Oriente Médio, Grécia e Turquia |
| 65 | (中东、希腊和耳其等地餐前的）什锦开胃小吃 | (zhōngdōng, xīlà hé ěr qí děng dì cān qián de) shíjǐn kāiwèi xiǎochī | （中东，希腊和耳其等地餐前的）什锦开胃小吃 | (zhōngdōng, xīlà hé ěr qí děng dì cān qián de) shíjǐn kāiwèi xiǎochī | Assorted appetizers (pre-meal in the Middle East, Greece, and other places) | Apéritifs assortis (pré-repas au Moyen-Orient, en Grèce et ailleurs) | Aperitivos variados (pré-refeição no Oriente Médio, Grécia e outros lugares) |
| 66 | mezzanine | mezzanine | 夹层 | jiācéng | Mezzanine | Mezzanine | Mezanino |
| 67 | a floor that is built between two floors of a building and is smaller than the other floors (介于两层楼之间、比其他楼层小的）夹层 | a floor that is built between two floors of a building and is smaller than the other floors (jiè yú liǎng céng lóu zhī jiān, bǐ qítā lóucéng xiǎo de) jiācéng | 建筑物两层楼之间的地板，小于其他楼层（介于两层楼之间，比其他楼层小的）夹层 | jiànzhú wù liǎng céng lóu zhī jiān dì dìbǎn, xiǎoyú qítā lóucéng (jiè yú liǎng céng lóu zhī jiān, bǐ qítā lóucéng xiǎo de) jiācéng | a floor that is built between two floors of a building and is smaller than the other floors (between two floors, smaller than the other floors) | un étage construit entre deux étages d'un bâtiment et plus petit que les autres étages (entre deux étages, plus petit que les autres étages) | um piso que é construído entre dois andares de um edifício e é menor que os outros andares (entre dois andares, menor que os outros andares) |
| 68 | 建筑物的两层楼之间的地板，比其他楼层小 | jiànzhú wù de liǎng céng lóu zhī jiān dì dìbǎn, bǐ qítā lóucéng xiǎo | 建筑物的两层楼之间的地板，比其他楼层小 | jiànzhú wù de liǎng céng lóu zhī jiān dì dìbǎn, bǐ qítā lóucéng xiǎo | The floor between the two floors of the building is smaller than the other floors | Le sol entre les deux étages du bâtiment est plus petit que les autres étages | O piso entre os dois andares do prédio é menor que os demais andares |
| 69 | a bedroom on the mezzanine | a bedroom on the mezzanine | 夹层楼的卧室 | jiācéng lóu de wòshì | a bedroom on the mezzanine | une chambre en mezzanine | um quarto no mezanino |
| 70 | 夹层楼面上的卧室 | jiācéng lóu miàn shàng de wòshì | 夹层楼面上的卧室 | jiācéng lóu miàn shàng de wòshì | Bedroom on the mezzanine floor | Chambre en mezzanine | Quarto no mezanino |
| 71 | 夹层楼的卧室 | jiācéng lóu de wòshì | 夹层楼的卧室 | jiācéng lóu de wòshì | Mezzanine bedroom | Chambre mezzanine | Quarto mezanino |
| 72 | a mezzanine floor | a mezzanine floor | 夹层楼 | jiācéng lóu | a mezzanine floor | une mezzanine | um mezanino |
| 73 | 夹楼层 | jiā lóucéng | 夹楼层 | jiā lóucéng | Mezzanine | Mezzanine | Mezanino |
| 74 | the first area of seats above the ground floor in a theatre; the first few rows of these seats | the first area of seats above the ground floor in a theatre; the first few rows of these seats | 剧院底层第一个座位;这些座位的前几排 | jùyuàn dǐcéng dì yīgè zuòwèi; zhèxiē zuòwèi de qián jǐ pái | The first area of seats above the ground floor in a theatre; the first few rows of these seats | La première zone de sièges au-dessus du rez-de-chaussée dans un théâtre; les premiers rangs de ces sièges | A primeira área de assentos acima do piso térreo em um teatro, as primeiras filas desses assentos |
| 75 | (戏院的）最低层楼厅（前座) | (xìyuàn de) zuìdī céng lóu tīng (qiánzuò) | （戏院的）最低层楼厅（前座） | (xìyuàn de) zuìdī céng lóu tīng (qiánzuò) | (the theater) the lowest floor hall (front seat) | (le théâtre) la salle de l'étage inférieur (siège avant) | (o teatro) o corredor de chão mais baixo (assento dianteiro) |
| 76 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | See also | Voir aussi | Veja também |
| 77 | dress circle | dress circle | 礼服圈 | lǐfú quān | Dress circle | Cercle de robe | Círculo vestido |
| 78 | mezzo-soprano | mezzo-soprano | 女中音 | nǚ zhōng yīn | Mezzo-soprano | Mezzo-soprano | Mezzo-soprano |
| 79 | (also mezzo) | (also mezzo) | （也是mezzo） | (yěshì mezzo) | (also mezzo) | (aussi mezzo) | (também mezzo) |
| 80 | mezzo- sopranos | mezzo- sopranos | 女中音 | nǚ zhōng yīn | Mezzo- sopranos | Mezzo-sopranos | Mezzo-sopranos |
| 81 | or | or | 要么 | yàome | Or | Ou | Ou |
| 82 | mezzos | mezzos | mezzos | mezzos | Mezzos | Mezzos | Mezzos |
| 83 | (from Italian) a singing voice with a range between soprano and alto, | (from Italian) a singing voice with a range between soprano and alto, | （来自意大利语）高音和女低音之间的歌声， | (láizì yìdàlì yǔ) gāoyīn hé nǚ dīyīn zhī jiān de gēshēng, | (from Italian) a singing voice with a range between soprano and alto, | (de l'italien) une voix chantante allant de la soprano à l'alto, | (de italiano) uma voz cantando com um intervalo entre soprano e alto, |
| 84 | a woman with a mezzo-soprano voice | a woman with a mezzo-soprano voice | 一个有女中音的女人 | yī gè yǒu nǚ zhōng yīn de nǚrén | a woman with a mezzo-soprano voice | une femme avec une voix de mezzo-soprano | uma mulher com uma voz mezzo-soprano |
| 85 | 女中音；女中音女子 | nǚ zhōng yīn; nǚ zhōng yīn nǚzǐ | 女中音;女中音女子 | nǚ zhōng yīn; nǚ zhōng yīn nǚzǐ | Mezzo-soprano; mezzo-soprano woman | Mezzo-soprano; femme mezzo-soprano | Mezzo-soprano, mulher mezzo-soprano |
| 86 | mg (in writing) milligram(s) | mg (in writing) milligram(s) | mg（以书面形式）mgigram（s） | mg(yǐ shūmiàn xíngshì)mgigram(s) | Mg (in writing) milligram(s) | Mg (en écriture) milligramme (s) | Mg (por escrito) miligrama (s) |
| 87 | (书写形式）毫克 | (shūxiě xíngshì) háokè | （书写形式）毫克 | (shūxiě xíngshì) háokè | (written form) mg | (forme écrite) mg | (forma escrita) mg |
| 88 | Mgr (also Mgr. | Mgr (also Mgr. | 经理（也是经理。 | jīnglǐ (yěshì jīnglǐ. | Mgr (also Mgr. | Mgr (aussi Mgr. | Mgr (também Mgr. |
| 89 | abbr. (in writing)monsignor | Abbr. (In writing)monsignor | 缩写。 （书面）monsignor | Suōxiě. (Shūmiàn)monsignor | Abbr. (in writing)monsignor | Monseigneur | Abbr. (Por escrito) monsenhor |
| 90 | (书写形式）蒙席 | (shūxiě xíngshì) méng xí | （书写形式）蒙席 | (shūxiě xíngshì) méng xí | (written form) | (forme écrite) | (formulário escrito) |
| 91 | MHA Member of the House of Assembly (the parliament in Newfoundland and Labrador) | MHA Member of the House of Assembly (the parliament in Newfoundland and Labrador) | MHA议会议员（纽芬兰和拉布拉多议会） | MHA yìhuì yìyuán (niǔ fēnlán hé lā bù lā duō yìhuì) | MHA Member of the House of Assembly (the parliament in Newfoundland and Labrador) | Député de l'Assemblée législative (le Parlement de Terre-Neuve et du Labrador) | Membro da MHA da Assembleia da Assembleia (o parlamento em Newfoundland and Labrador) |
| 92 | (纽斿兰和拉布拉多的）议会议员 | (niǔ yóu lán hé lā bù lā duō de) yìhuì yìyuán | （纽斿兰和拉布拉多的）议会议员 | (niǔ yóu lán hé lā bù lā duō de) yìhuì yìyuán | Member of Parliament (New Zealand and Labrador) | Membre du Parlement (Nouvelle-Zélande et Labrador) | Membro do Parlamento (Nova Zelândia e Labrador) |
| 93 | mhm exclamation used to say ,yes, or to show sb that you are listening to them | mhm exclamation used to say,yes, or to show sb that you are listening to them | mhm感叹曾经说过，是的，或者表示你正在听他们 | mhm gǎntàn céngjīng shuōguò, shì de, huòzhě biǎoshì nǐ zhèngzài tīng tāmen | Mhm exclamation used to say ,yes, or to show sb that you are listening to them | Les exclamations de Mhm avaient l'habitude de dire oui, ou de montrer à qn que vous les écoutiez | Mhm exclamação costumava dizer, sim, ou mostrar sb que você está ouvindo |
| 94 | (表示同意或在听对方说话）哦，嗯 | (biǎoshì tóngyì huò zài tīng duìfāng shuōhuà) ó, ń | （表示同意或在听对方说话）哦，嗯 | (biǎoshì tóngyì huò zài tīng duìfāng shuōhuà) ó, ń | (indicating consent or listening to the other party) Oh, um | (en indiquant son consentement ou en écoutant l'autre partie) Oh, euh | (indicando consentimento ou ouvindo a outra parte) Oh, hum |
| 95 | mhm感叹曾经说过，是的，或者表示你正在听他们 | mhm gǎntàn céngjīng shuōguò, shì de, huòzhě biǎoshì nǐ zhèngzài tīng tāmen | MHM感叹曾经说过，是的，或者表示你正在听他们 | MHM gǎntàn céngjīng shuōguò, shì de, huòzhě biǎoshì nǐ zhèngzài tīng tāmen | Mhm lamented that he said it, yes, or that you are listening to them | Mhm a déploré qu'il l'ait dit, oui, ou que vous les écoutiez | Mhm lamentou que ele disse isso, sim, ou que você está ouvindo |
| 96 | Can I borrow your pen?,Mhm | Can I borrow your pen?,Mhm | 我可以借你的笔吗？，嗯 | wǒ kěyǐ jiè nǐ de bǐ ma?, Ń | Can I borrow your pen?,Mhm | Puis-je emprunter votre stylo?, Mhm | Posso pegar emprestada sua caneta ?, Mhm |
| 97 | 借你的钢笔用一下好吗？可以 | jiè nǐ de gāngbǐ yòng yīxià hǎo ma? Kěyǐ | 借你的钢笔用一下好吗？可以 | jiè nǐ de gāngbǐ yòng yīxià hǎo ma? Kěyǐ | Can you borrow your pen? can | Pouvez-vous emprunter votre stylo? Peut | Você pode emprestar sua caneta? Pode |
| 98 | I phoned alan,Mhm;and he said he’s going to come | I phoned alan,Mhm;and he said he’s going to come | 我打电话给艾伦，嗯;他说他会来的 | wǒ dǎ diànhuà gěi ài lún, ń; tā shuō tā huì lái de | I phoned alan,Mhm;and he said he’s going to come | J'ai téléphoné à Alan, Mhm, et il a dit qu'il allait venir | Telefonei para o alan, Mhm, e ele disse que viria |
| 99 | 我给艾伦打电话了…,噢。他说他要来 | wǒ gěi ài lún dǎ diànhuàle…, ō. Tā shuō tā yào lái | 我给艾伦打电话了......噢。他说他要来 | wǒ gěi ài lún dǎ diànhuàle...... Ō. Tā shuō tā yào lái | I called Allen..., hehe. He said he is coming | J'ai appelé Allen ... hehe. Il a dit qu'il vient | Eu liguei para Allen ... hehe. Ele disse que está chegando |
| 100 | MHz abbr. (in writing) megahertz | MHz abbr. (In writing) megahertz | MHz abbr。 （以书面形式）megahertz | MHz abbr. (Yǐ shūmiàn xíngshì)megahertz | MHz abbr. (in writing) megahertz | MHz abbr. (En écriture) mégahertz | MHz abrev. (Por escrito) megahertz |
| (书写形式）兆赫 | (shūxiě xíngshì) zhàohè | （书写形式）兆赫 | (shūxiě xíngshì) zhàohè | (written form) megahertz | (forme écrite) mégahertz | (forma escrita) megahertz | |
| 102 | mi, | mi, | MI， | MI, | Mi, | Mi, | Mi, |
| 103 | me | me | 我 | wǒ | Me | Moi | Eu |
| 104 | MI5 the British government organization that deals with national security within Britain. Its official name is ‘the Security Service’• | MI5 the British government organization that deals with national security within Britain. Its official name is ‘the Security Service’• | MI5是处理英国国家安全的英国政府组织。它的正式名称是“安全局”• | MI5 shì chǔlǐ yīngguó guójiā ānquán de yīngguó zhèngfǔ zǔzhī. Tā de zhèngshì míngchēng shì “ānquán jú”• | MI5 the British government organization that deals with national security within Britain. Its official name is ‘the Security Service’• | Le MI5 est l’organisation gouvernementale britannique chargée de la sécurité nationale en Grande-Bretagne. Elle porte le nom officiel de «Service de sécurité». | MI5, a organização do governo britânico que lida com a segurança nacional na Grã-Bretanha, cujo nome oficial é "Serviço de Segurança". |
| 105 | 军情五处（英国安全局，负责英国国内妾全，正式名称为the Security Service ) | Jūnqíng wǔ chù (yīngguó ānquán jú, fùzé yīngguó guónèi qiè quán, zhèngshì míngchēng wèi the Security Service) | 军情五处（英国安全局，负责英国国内妾全，正式名称为安全局） | Jūnqíng wǔ chù (yīngguó ānquán jú, fùzé yīngguó guónèi qiè quán, zhèngshì míngchēng wéi ānquán jú) | MI5 (British Security Service, responsible for the UK's domestic name, officially known as the Security Service) | MI5 (service de sécurité britannique, responsable du nom domestique du Royaume-Uni, officiellement connu sous le nom de service de sécurité) | MI5 (Serviço de Segurança Britânico, responsável pelo nome nacional do Reino Unido, oficialmente conhecido como Serviço de Segurança) |
| 106 | MI6 the British government organization that deals with national security from outside Britain. Its official name is 'the Secret Intelligence Service’. | MI6 the British government organization that deals with national security from outside Britain. Its official name is'the Secret Intelligence Service’. | 军情六处是英国政府组织，负责处理来自英国以外的国家安全问题。它的正式名称是“秘密情报局”。 | jūnqíng liù chù shì yīngguó zhèngfǔ zǔzhī, fùzé chǔlǐ láizì yīngguó yǐwài de guójiā ānquán wèntí. Tā de zhèngshì míngchēng shì “mìmì qíngbào jú”. | MI6 the British government organization that deals with national security from outside Britain. Its official name is 'the Secret Intelligence Service’. | Le MI6 est une organisation gouvernementale britannique qui s’occupe de la sécurité nationale en dehors de la Grande-Bretagne. Elle porte le nom officiel de "Secret Intelligence Service". | MI6 a organização do governo britânico que lida com a segurança nacional de fora da Grã-Bretanha, cujo nome oficial é 'o Serviço Secreto de Inteligência'. |
| 107 | 军情六处（负责与英国国家安全有关的海外情报，正式名称为 | Jūnqíng liù chù (fùzé yǔ yīngguó guójiā ānquán yǒuguān dì hǎiwài qíngbào, zhèngshì míngchēng wèi | 军情六处（负责与英国国家安全有关的海外情报，正式名称为 | Jūnqíng liù chù (fùzé yǔ yīngguó guójiā ānquán yǒuguān dì hǎiwài qíngbào, zhèngshì míngchēng wèi | MI6 (responsible for overseas intelligence related to UK national security, officially known as | MI6 (responsable des renseignements à l'étranger liés à la sécurité nationale du Royaume-Uni, officiellement connu sous le nom de | MI6 (responsável pela inteligência no exterior relacionada à segurança nacional do Reino Unido, oficialmente conhecida como |
| 108 | the Secret Intelligence Service ) | the Secret Intelligence Service) | 秘密情报局） | mìmì qíngbào jú) | The Secret Intelligence Service ) | Le service de renseignement secret) | O Serviço de Inteligência Secreta |
| 109 | MIA abbr..(of a soldier 士兵） | MIA abbr..(Of a soldier shìbīng) | MIA abbr ..（士兵士兵） | MIA abbr..(Shìbīng shìbīng) | MIA abbr..(of a soldier) | MIA abbr .. (d'un soldat) | MIA abbr .. (de um soldado) |
| 110 | missing in action (missing after a battle) | missing in action (missing after a battle) | 在行动中失踪（战斗后失踪） | zài háng dòng zhōng shīzōng (zhàndòu hòu shīzōng) | Missing in action (missing after a battle) | Manquant au combat (manquant après une bataille) | Faltando em ação (ausente após uma batalha) |
| 111 | 在战斗中失踪(的士兵） | zài zhàndòu zhōng shīzōng (dí shìbīng) | 在战斗中失踪（的士兵） | zài zhàndòu zhōng shīzōng (dí shìbīng) | Missing in the battle (soldier) | Manquant à la bataille (soldat) | Faltando na batalha (soldado) |
| 112 | miaow | miaow | 咪 | mī | Miaow | Miaou | Miaow |
| 113 | also | also | 也 | yě | Also | Aussi | Também |
| 114 | meow | meow | 喵 | miāo | Meow | Miaou | Miau |
| 115 | the crying sound made by a cat | the crying sound made by a cat | 一只猫发出的哭声 | yī zhǐ māo fāchū de kū shēng | The crying sound made by a cat | Les pleurs d'un chat | O som de choro feito por um gato |
| 116 | (猫叫声）喵一 | (māo jiào shēng) miāo yī | （猫叫声）喵一 | (māo jiào shēng) miāo yī | (cat barking) | (chat qui aboie) | (latido de gato) |
| 117 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | See also | Voir aussi | Veja também |
| 118 | mew | mew | 猫叫声 | māo jiào shēng | Mew | Mew | Mew |
| 119 | miaow | miaow | 咪 | mī | Miaow | Miaou | Miaow |
| 120 | also | also | 也 | yě | Also | Aussi | Também |
| 121 | meow | meow | 喵 | miāo | Meow | Miaou | Miau |
| 122 | miasma | miasma | 瘴气 | zhàngqì | Miasma | Miasma | Miasma |
| 123 | (literary) a mass of air that is dirty and smells unpleasant | (literary) a mass of air that is dirty and smells unpleasant | （文学）大量的空气是脏的，闻起来很不愉快 | (wénxué) dàliàng de kōngqì shì zàng de, wén qǐlái hěn bùyúkuài | (literary) a mass of air that is dirty and smells unpleasant | (littéraire) une masse d'air sale et qui dégage une odeur désagréable | (literária) uma massa de ar que está suja e cheira desagradável |
| 124 | 污独难闻的空气 | wū dú nán wén de kōngqì | 污独难闻的空气 | wū dú nán wén de kōngqì | Bad air | Mauvais air | Ar ruim |
| 125 | a miasma of stale alcohol hung around him• | a miasma of stale alcohol hung around him• | 一股陈旧的酒精挂在他身边• | yī gǔ chénjiù de jiǔjīng guà zài tā shēnbiān• | a miasma of stale alcohol hung around him• | un miasme d'alcool rassis traînait autour de lui • | um miasma de álcool viciado pairou em torno dele |
| 126 | 他身上老有股难闻的酒精味 | tā shēnshang lǎo yǒu gǔ nán wén de jiǔjīng wèi | 他身上老有股难闻的酒精味 | tā shēnshang lǎo yǒu gǔ nán wén de jiǔjīng wèi | He has an unpleasant smell of alcohol on his body. | Il a une odeur désagréable d'alcool sur son corps. | Ele tem um cheiro desagradável de álcool em seu corpo. |
| 127 | 一股陈旧的酒精挂在他身边• | yī gǔ chénjiù de jiǔjīng guà zài tā shēnbiān• | 一股陈旧的酒精挂在他身边• | yī gǔ chénjiù de jiǔjīng guà zài tā shēnbiān• | An old alcohol is hanging beside him • | Un vieil alcool pend à ses côtés • | Um álcool antigo está pendurado ao lado dele |
| 128 | (figurative) the miasma of depression | (figurative) the miasma of depression | （比喻）抑郁症的m气 | (bǐyù) yìyù zhèng de m qì | (figurative) the miasma of depression | (figuratif) le miasme de la dépression | (figurativo) o miasma da depressão |
| 129 | 压抑的气氛 | yāyì de qìfēn | 压抑的气氛 | yāyì de qìfēn | Repressed atmosphere | Atmosphère refoulée | Atmosfera reprimida |
| 130 | mic | mic | MIC | MIC | Mic | Micro | Mic |
| 131 | (informal) | (informal) | （非正式） | (fēi zhèngshì) | (informal) | (informel) | (informal) |
| 132 | microphone | microphone | 麦克风 | màikèfēng | Microphone | Microphone | Microfone |
| 133 | mica a clear mineral that splits easily into thin flat layers and is used to make electrical equipment | mica a clear mineral that splits easily into thin flat layers and is used to make electrical equipment | 云母一种透明的矿物质，易于分裂成薄的平层，用于制造电气设备 | yúnmǔ yī zhǒng tòumíng de kuàng wùzhí, yìyú fēnliè chéng báo de píng céng, yòng yú zhìzào diànqì shèbèi | Mica a clear mineral that splits easily into thin flat layers and is used to make electrical equipment | Le mica est un minéral clair qui se divise facilement en fines couches plates et qui sert à fabriquer du matériel électrique. | Mica um mineral claro que se divide facilmente em camadas planas finas e é usado para fazer equipamentos elétricos |
| 云母 | yúnmǔ | 云母 | yúnmǔ | Mica | Mica | Mica | |
| 134 | mice plural of mouse | mice plural of mouse | 小鼠复数的小鼠 | xiǎo shǔ fù shǔ de xiǎo shǔ | Mice plural of mouse | Souris pluriel de souris | Mice plural de mouse |
| 135 | Michaelmas(in the Christian Church) the holy day in honour of St Michael, 29 September | Michaelmas(in the Christian Church) the holy day in honour of St Michael, 29 September | 迈克尔马斯（基督教会）是纪念圣迈克尔的神圣日，9月29日 | màikè'ěr mǎ sī (jīdū jiàohuì) shì jìniàn shèng màikè'ěr de shénshèng rì,9 yuè 29 rì | Michaelmas(in the Christian Church) the holy day in honour of St Michael, 29 September | Michaelmas (dans l'Église chrétienne) le jour saint en l'honneur de saint Michel, le 29 septembre | Michaelmas (na Igreja Cristã) o dia sagrado em honra de São Miguel, 29 de setembro |
| 136 | 米迦勒节（基督教节日，每年9月29日） | mǐ jiā lè jié (jīdūjiào jiérì, měinián 9 yuè 29 rì) | 米迦勒节（基督教节日，每年9月29日） | mǐ jiā lè jié (jīdūjiào jiérì, měinián 9 yuè 29 rì) | Michael's Day (Christianity Festival, September 29 each year) | Michael's Day (Festival du christianisme, le 29 septembre de chaque année) | Dia de Michael (Festival do Cristianismo, 29 de setembro de cada ano) |
| 137 | Michaelmas daisy a plant that has blue, white, pink or purple flowers with dark centres, that appear in the autumn/fall | Michaelmas daisy a plant that has blue, white, pink or purple flowers with dark centres, that appear in the autumn/fall | Michaelmas daisy是一种植物，有着蓝色，白色，粉红色或紫色的花朵，中间有深色，出现在秋/秋季 | Michaelmas daisy shì yī zhòng zhíwù, yǒuzhe lán sè, báisè, fěnhóng sè huò zǐsè de huāduǒ, zhōngjiān yǒu shēn sè, chūxiàn zài qiū/qiūjì | Michaelmas daisy a plant that has blue, white, pink or purple flowers with dark centres, that appear in the autumn/fall | Marguerite de Michaelmas une plante à fleurs bleues, blanches, roses ou violettes à centre sombre qui apparaît en automne / automne | Michaelmas daisy uma planta que tem flores azuis, brancas, rosa ou roxas com centros escuros, que aparecem no outono / outono |
| 138 | 紫荒 | zǐ huāng | 紫荒 | zǐ huāng | Purple waste | Déchets violets | Resíduos Roxos |
| 139 | Michelin man | Michelin man | 米其林人 | mǐqílín rén | Michelin man | Homme Michelin | Homem da Michelin |
| 140 | like the/a Michelin man | like the/a Michelin man | 喜欢米其林男人 | xǐhuān mǐqílín nánrén | Like the/a Michelin man | Comme le / un homme Michelin | Como o / um homem da Michelin |
| 141 | having a wide round body because of being very fat or wearing a lot of thick heavy clothes | having a wide round body because of being very fat or wearing a lot of thick heavy clothes | 由于非常胖或穿着厚重的厚衣服而具有宽圆形的身体 | yóuyú fēicháng pàng huò chuānzhuó hòuzhòng de hòu yīfú ér jùyǒu kuān yuán xíng de shēntǐ | Having a wide round body because of being very fat or wearing a lot of thick heavy clothes | Avoir un corps large et rond à cause de sa grande graisse ou de ses vêtements épais et épais | Ter um corpo redondo e largo por ser muito gordo ou usar muita roupa grossa e pesada |
| 142 | 身宽体圆；穿着臃肿 | shēn kuān tǐ yuán; chuānzhuó yōngzhǒng | 身宽体圆;穿着臃肿 | shēn kuān tǐ yuán; chuānzhuó yōngzhǒng | Body wide and round; wearing bloated | Corps large et rond, portant des ballonnements | Corpo largo e redondo, vestindo inchado |
| 143 | From the fat cartoon character made of tyres used as a symbol of the Michelin tyre company. | From the fat cartoon character made of tyres used as a symbol of the Michelin tyre company. | 来自轮胎的卡通人物用作米其林轮胎公司的象征。 | láizì lúntāi de kǎtōng rénwù yòng zuò mǐqílín lúntāi gōngsī de xiàngzhēng. | From the fat cartoon character made of tyres used as a symbol of the Michelin tyre company. | Du gros personnage de dessin animé composé de pneus utilisés comme symbole du fabricant de pneus Michelin. | Do personagem de desenho animado gordo feito de pneus usado como um símbolo da empresa de pneus Michelin. |
| 144 | 源自作为米其林轮胎公司标志的肥胖卡通人物，全身用轮胎形象勾画 | Yuán zì zuòwéi mǐqílín lúntāi gōngsī biāozhì de féipàng kǎtōng rénwù, quánshēn yòng lúntāi xíngxiàng gōuhuà | 源自作为米其林轮胎公司标志的肥胖卡通人物，全身用轮胎形象勾画 | Yuán zì zuòwéi mǐqílín lúntāi gōngsī biāozhì de féipàng kǎtōng rénwù, quánshēn yòng lúntāi xíngxiàng gōuhuà | From the fat cartoon character as the Michelin tire company logo, the body image is outlined | Du personnage de dessin animé au logo Michelin, l’image de la carrosserie est soulignée. | Do personagem de desenho animado gordo como o logotipo da empresa de pneus Michelin, a imagem do corpo é descrita |
| 145 | Mick(taboo, slang) an offensive word for a person from Ireland | Mick(taboo, slang) an offensive word for a person from Ireland | Mick（禁忌，俚语）是来自爱尔兰的一个令人反感的词 | Mick(jìnjì, lǐyǔ) shì láizì ài'ěrlán de yīgè lìng rén fǎngǎn de cí | Mick(taboo, slang) an offensive word for a person from Ireland | Mick (tabou, argot) un mot offensant pour une personne d'Irlande | Mick (tabu, gíria) uma palavra ofensiva para uma pessoa da Irlanda |
| 146 | (含侮慢意)爱尔兰佬 | (hán wǔmàn yì) ài'ěrlán lǎo | （含侮慢意）爱尔兰佬 | (hán wǔmàn yì) ài'ěrlán lǎo | (including slow) Irish 佬 | (y compris lente) irlandaise | (incluindo lento) irlandês |
| 147 | Mick（*禁忌，俚语）是来自爱尔兰的一个令人反感的词 | Mick(*jìnjì, lǐyǔ) shì láizì ài'ěrlán de yīgè lìng rén fǎngǎn de cí | 米克（*禁忌，俚语）是来自爱尔兰的一个令人反感的词 | mǐ kè (*jìnjì, lǐyǔ) shì láizì ài'ěrlán de yīgè lìng rén fǎngǎn de cí | Mick (* taboo, slang) is an offensive word from Ireland | Mick (* taboo, argot) est un mot choquant de l'Irlande | Mick (* tabu, gíria) é uma palavra ofensiva da Irlanda |
| 148 | mickey | mickey | 米奇 | mǐqí | Mickey | Mickey | Mickey |
| 149 | take the mickey/ mick (out of sb) ( informal) to make sb look or feel silly by copying the way they talk, behave, etc. or by making them believe sth that is not true, often in a way that is not intended to be unkind | take the mickey/ mick (out of sb) (informal) to make sb look or feel silly by copying the way they talk, behave, etc. Or by making them believe sth that is not true, often in a way that is not intended to be unkind | 把mickey / mick（出于某人）（非正式的）通过复制他们说话，行为等方式或通过让他们相信某些不正确的方式来使某人看起来或感到愚蠢，通常以一种非预期的方式不仁慈 | bǎ mickey/ mick(chū yú mǒu rén)(fēi zhèngshì de) tōngguò fùzhì tāmen shuōhuà, xíngwéi děng fāngshì huò tōngguò ràng tāmen xiāngxìn mǒu xiē bù zhèngquè de fāngshì lái shǐ mǒu rén kàn qǐlái huò gǎndào yúchǔn, tōngcháng yǐ yī zhǒng fēi yùqí de fāngshì bù réncí | Take the mickey/ mick (out of sb) ( informal) to make sb look or feel silly by copying the way they talk, behave, etc. or by making them believe sth that is not true, often in a way that is not intended To be unkind | Prenez mickey / mick (hors de qn) (informel) pour donner à qb une apparence ou un sentiment idiot en copiant la façon dont ils parlent, se comportent, etc. ou en leur faisant croire que ce n'est pas vrai, souvent de manière non intentionnelle Être méchant | Pegue o mickey / mick (fora do sb) (informal) para fazer o sb parecer bobo copiando a maneira como eles falam, se comportam, etc. ou fazendo-os acreditarem que não é verdade, muitas vezes de uma forma que não é intencional Ser indelicado |
| 150 | (通过模仿某人或使其信以为真）取笑，戏弄 | (tōngguò mófǎng mǒu rén huò shǐ qí xìnyǐwéizhēn) qǔxiào, xìnòng | （通过模仿某人或使其信以为真）取笑，戏弄 | (tōngguò mófǎng mǒu rén huò shǐ qí xìnyǐwéizhēn) qǔxiào, xìnòng | Make fun of teasing (by imitating someone or making it true) | Se moquer des taquineries (en imitant quelqu'un ou en le rendant vrai) | Tire sarro de provocações (imitando alguém ou tornando-a verdadeira) |
| 151 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo |
| 152 | tease | tease | 逗 | dòu | Tease | Taquiner | Provocação |
| 153 | mock | mock | 嘲笑 | cháoxiào | Mock | Simulacre | Mock |
| 154 | Mickey Finn a drink containing a drug or a lot of alcohol, given to sb who does not realize what is in it | Mickey Finn a drink containing a drug or a lot of alcohol, given to sb who does not realize what is in it | Mickey Finn是一种含有药物或大量酒精的饮料，给予某人不知道其中的含量 | Mickey Finn shì yī zhǒng hányǒu yàowù huò dàliàng jiǔjīng de yǐnliào, jǐyǔ mǒu rén bù zhīdào qízhōng de hánliàng | Mickey Finn a drink containing a drug or a lot of alcohol, given to sb who does not realize what is in it | Mickey Finn une boisson contenant une drogue ou beaucoup d'alcool, donnée à sb qui ne réalise pas ce qu'il y a dedans | Mickey Finn uma bebida contendo uma droga ou um monte de álcool, dado a sb que não percebe o que está nele |
| 155 | 蒙汗药饮料（给不防备的人喝的饮料,掺有药或酒） | ménghànyào yǐnliào (gěi bù fángbèi de rén hē de yǐnliào, càn yǒu yào huò jiǔ) | 蒙汗药饮料（给不防备的人喝的饮料，掺有药或酒） | ménghànyào yǐnliào (gěi bù fángbèi de rén hē de yǐnliào, càn yǒu yào huò jiǔ) | Menghan medicine drink (a drink for unsuspecting people, mixed with medicine or wine) | Boisson médicamenteuse Menghan (une boisson pour les gens sans méfiance, mélangée à des médicaments ou du vin) | Bebida medicina Menghan (uma bebida para as pessoas inocentes, misturado com remédio ou vinho) |
| 156 | Mickey Finn是一种含有药物或大量酒精的饮料，给予某人不知道其中的含量 | Mickey Finn shì yī zhǒng hányǒu yàowù huò dàliàng jiǔjīng de yǐnliào, jǐyǔ mǒu rén bù zhīdào qízhōng de hánliàng | Mickey Finn是一种含有药物或大量酒精的饮料，给予某人不知道其中的含量 | Mickey Finn shì yī zhǒng hányǒu yàowù huò dàliàng jiǔjīng de yǐnliào, jǐyǔ mǒu rén bù zhīdào qízhōng de hánliàng | Mickey Finn is a drink containing drugs or a lot of alcohol, giving someone the content they don't know. | Mickey Finn est une boisson contenant de la drogue ou beaucoup d’alcool, donnant à quelqu'un le contenu qu’elle ne connaît pas. | Mickey Finn é uma bebida que contém drogas ou muito álcool, dando a alguém o conteúdo que eles não conhecem. |
| 157 | Mickey Mouse (disapproving) not of high quality; too easy | Mickey Mouse (disapproving) not of high quality; too easy | 米老鼠（不赞成）不是高品质的;太容易了 | mǐ lǎoshǔ (bù zànchéng) bùshì gāo pǐnzhí de; tài róngyìle | Mickey Mouse (disapproving) not of high quality; too easy | Mickey Mouse (désapprouvant) pas de grande qualité, trop facile | Mickey Mouse (desaprovação) não de alta qualidade, muito fácil |
| 158 | 质量不高知；太容易的 | zhìliàng bù gāozhī; tài róngyì de | 质量不高知;太容易的 | zhìliàng bù gāozhī; tài róngyì de | Quality is not well known; too easy | La qualité n'est pas bien connue, trop facile | Qualidade não é bem conhecida, muito fácil |
| 159 | it’s only a Mickey Mouse job | it’s only a Mickey Mouse job | 这只是一个米老鼠的工作 | zhè zhǐshì yīgè mǐ lǎoshǔ de gōngzuò | It’s only a Mickey Mouse job | C’est seulement un travail de Mickey Mouse | É apenas um trabalho do Mickey Mouse |
| 160 | 这活儿太容易了 | zhè huó er tài róngyìle | 这活儿太容易了 | zhè huó er tài róngyìle | This work is too easy | Ce travail est trop facile | Este trabalho é muito fácil |
| 161 | micro | micro | 微 | wēi | Micro | Micro | Micro |
| 162 | micros | micros | 百万分之一 | bǎi wàn fēn zhī yī | Micros | Micros | Micros |
| 163 | micro computer | micro computer | 微电脑 | wéidiànnǎo | Micro computer | Micro ordinateur | Micro computador |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | |||
| meticulous | 1266 | 1266 | methadone | ||||