A	B			C	D	E
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ANGLAIS	FRANCAIS	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index 214.	index-strokes	index-francais/
			1023	implicate
1	a brilliant，mercurial mind	A brilliant,mercurial mind	一个聪明，善变的头脑	Yīgè cōngmíng, shàn biàn de tóunǎo	a brilliant,mercurial mind	un esprit brillant et mercuriel	uma mente brilhante e mercurial
2	敏捷而富有才智的头脑	mǐnjié ér fùyǒu cáizhì de tóunǎo	敏捷而富有才智的头脑	mǐnjié ér fùyǒu cáizhì de tóunǎo	Agile and intelligent mind	Esprit agile et intelligent	Mente ágil e inteligente
3	一个聪明，善变的头脑	yīgè cōngmíng, shàn biàn de tóunǎo	一个聪明，善变的头脑	yīgè cōngmíng, shàn biàn de tóunǎo	a smart, fickle mind	un esprit intelligent et capricieux	uma mente inteligente e volúvel
4	(technical术语)containing mercury	(technical shùyǔ)containing mercury	（技术术语）含有汞	(jìshù shùyǔ) hányǒu gǒng	(technical term) containing mercury	(terme technique) contenant du mercure	(termo técnico) contendo mercúrio
5	含水银的；水银的	hánshuǐyín de; shuǐyín de	含水银的;水银的	hánshuǐyín de; shuǐyín de	Mercury-containing	Contenant du mercure	Contendo mercúrio
6	Mercury  the smallest planet in the solar system,nearest to the sun	Mercury  the smallest planet in the solar system,nearest to the sun	水星是太阳系中最小的行星，离太阳最近	shuǐxīng shì tàiyángxì zhōng zuìxiǎo de xíngxīng, lí tàiyáng zuìjìn	Mercury the smallest planet in the solar system,nearest to the sun	Mercure la plus petite planète du système solaire, la plus proche du soleil	Mercúrio, o menor planeta do sistema solar, mais próximo do sol
7	水星	shuǐxīng	水星	shuǐxīng	Mercury	Mercure	Mercúrio
8	mercury(symb Hg) a chemical element. Mercury is a poisonous silver liquid metal, used in thermometers；	mercury(symb Hg) a chemical element. Mercury is a poisonous silver liquid metal, used in thermometers;	汞（symb Hg）是一种化学元素。汞是一种有毒的银液态金属，用于温度计;	gǒng (symb Hg) shì yī zhǒng huàxué yuánsù. Gǒng shì yī zhǒng yǒudú dí yín yètài jīnshǔ, yòng yú wēndùjì;	Mercury is a poisonous silver liquid metal, used in thermometers;	Le mercure est un métal liquide argentin toxique utilisé dans les thermomètres;	O mercúrio é um metal líquido de prata venenoso, usado em termômetros;
9	汞;水银	gǒng; shuǐ yín	汞;水银	gǒng; shuǐ yín	Mercury	Mercure	Mercúrio
10	汞（符号Hg）是一种化学元素。 汞是一种有毒的银液态金属，用于温度计	gǒng (fúhào Hg) shì yī zhǒng huàxué yuánsù. Gǒng shì yī zhǒng yǒudú dí yín yètài jīnshǔ, yòng yú wēndùjì	汞（符号Hg）是一种化学元素。汞是一种有毒的银液态金属，用于温度计	gǒng (fúhào Hg) shì yī zhǒng huàxué yuánsù. Gǒng shì yī zhǒng yǒudú dí yín yètài jīnshǔ, yòng yú wēndùjì	Mercury (symbol Hg) is a chemical element. Mercury is a toxic silver liquid metal used in thermometers	Le mercure (symbole Hg) est un élément chimique. Le mercure est un métal liquide argentique toxique utilisé dans les thermomètres	Mercúrio (símbolo Hg) é um elemento químico. O mercúrio é um metal líquido de prata tóxico usado em termômetros
11	mercy,mercies	mercy,mercies	怜悯，怜悯	liánmǐn, liánmǐn	Mercy, mercies	Miséricorde	Misericórdia, misericórdia
12	a kind or forgiving attitude towards sb that you have the power, to harm or right to punish	a kind or forgiving attitude towards sb that you have the power, to harm or right to punish	对某人有善意或宽容的态度，你有权力，伤害或惩罚权利	duì mǒu rén yǒu shànyì huò kuānróng de tàidù, nǐ yǒu quánlì, shānghài huò chéngfá quánlì	a kind or forgiving attitude towards sb that you have the power, to harm or right to punish	une attitude aimable ou indulgent envers qn en vous donnant le pouvoir de nuire ou de punir	um tipo ou atitude de perdão para com o que você tem o poder, para prejudicar ou direito de punir
13	仁慈；宽恕	réncí; kuānshù	仁慈，宽恕	réncí, kuānshù	Kindness; forgiveness	Gentillesse, pardon	Bondade, perdão
14	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
15	humanity	humanity	人性	rénxìng	Humanity	Humanité	Humanidade
16	to ask/beg/plead for mercy	to ask/beg/plead for mercy	要求/乞求/恳求怜悯	yāoqiú/qǐqiú/kěnqiú liánmǐn	To ask/beg/plead for mercy	Demander / implorer / implorer la miséricorde	Pedir / implorar / implorar por misericórdia
17	请求/乞求/祈求宽恕	qǐngqiú/qǐqiú/qíqiú kuānshù	请求/乞求/祈求宽恕	qǐngqiú/qǐqiú/qíqiú kuānshù	Request / beg / pray for forgiveness	Demander / prier / prier pour le pardon	Solicitar / implorar / orar por perdão
18	they showed no mercy to their hostages	they showed no mercy to their hostages	他们对人质毫不留情	tāmen duì rénzhì háo bù liúqíng	They showed no mercy to their hostages	Ils n'ont montré aucune pitié à leurs otages	Eles não mostraram piedade de seus reféns
19	他们对人质毫不留情	tāmen duì rénzhì háo bù liúqíng	他们对人质毫不留情	tāmen duì rénzhì háo bù liúqíng	They have no mercy on the hostages.	Ils n'ont aucune pitié pour les otages.	Eles não têm piedade dos reféns.
20	他们对人质丝不讲仁慈	tāmen duì rénzhì sī bù jiǎng réncí	他们对人质丝不讲仁慈	tāmen duì rénzhì sī bù jiǎng réncí	They are not kind to the hostage	Ils ne sont pas gentils avec l'otage	Eles não são gentis com o refém
21	God have mercy on us•	God have mercy on us•	上帝怜悯我们•	shàngdì liánmǐn wǒmen•	God have mercy on us•	Aie pitié de nous •	Deus tenha misericórdia de nós
22	上帝怜悯我们吧	shàngdì liánmǐn wǒmen ba	上帝怜悯我们吧	shàngdì liánmǐn wǒmen ba	God has mercy on us.	Dieu a pitié de nous.	Deus tem misericórdia de nós.
23	The troops are on a mercy mission ( a journey to lielp people) in the war zone.	The troops are on a mercy mission (a journey to lielp people) in the war zone.	在战区，部队正在进行怜悯任务（前往lielp人的旅程）。	zài zhànqū, bùduì zhèngzài jìnxíng liánmǐn rènwù (qiánwǎng lielp rén de lǚchéng).	The troops are on a mercy mission ( a journey to lielp people) in the war zone.	Les troupes sont en mission de miséricorde (voyage pour aider les gens) dans la zone de guerre.	As tropas estão em uma missão de misericórdia (uma jornada para ajudar as pessoas) na zona de guerra.
24	部队出发救助战区民众	Bùduì chūfā jiùzhù zhànqū mínzhòng	部队出发救助战区民众	Bùduì chūfā jiùzhù zhànqū mínzhòng	The troops set off to help the people in the theater	Les troupes sont parties pour aider les gens dans le théâtre	As tropas partem para ajudar as pessoas no teatro
25	(informal) an event or a situation to be grateful for, usually because it stops sth unpleasant	(informal) an event or a situation to be grateful for, usually because it stops sth unpleasant	（非正式的）一种感激的事件或情况，通常是因为它让人感到不愉快	(fēi zhèngshì de) yī zhǒng gǎnjī de shìjiàn huò qíngkuàng, tōngchángshì yīnwèi tā ràng rén gǎndào bùyúkuài	(informal) an event or a situation to be grateful for, usually because it stops sth unpleasant	(informel) un événement ou une situation à remercier, généralement parce qu'il arrête qch désagréable	(informal) um evento ou uma situação a ser agradecida, geralmente porque pára sth desagradável
26	幸运；恩意	xìngyùn; ēn yì	幸运;恩意	xìngyùn; ēn yì	Lucky	Chanceux	Sorte
27	（非正式的）一种感激的事件或情况，通常是因为它让人感到不愉快	(fēi zhèngshì de) yī zhǒng gǎnjī de shìjiàn huò qíngkuàng, tōngchángshì yīnwèi tā ràng rén gǎndào bùyúkuài	（非正式的）一种感激的事件或情况，通常是因为它让人感到不愉快	(fēi zhèngshì de) yī zhǒng gǎnjī de shìjiàn huò qíngkuàng, tōngcháng shì yīnwèi tā ràng rén gǎndào bùyúkuài	(informal) a grateful event or situation, usually because it makes people feel unhappy	(informel) un événement ou une situation reconnaissant, généralement parce que cela rend les gens malheureux	(informal) um evento ou situação agradecida, geralmente porque faz com que as pessoas se sintam insatisfeitas
28	it's  a mercy she wasn't seriously hurt	it's  a mercy she wasn't seriously hurt	她没有受到严重伤害，这是一种怜悯	tā méiyǒu shòudào yánzhòng shānghài, zhè shì yī zhǒng liánmǐn	It's a mercy she wasn't seriously hurt	C'est une pitié qu'elle n'a pas été sérieusement blessée	É uma piedade que ela não foi seriamente ferida
29	幸运的是她伤势不重	xìngyùn de shì tā shāngshì bù chóng	幸运的是她伤势不重	xìngyùn de shì tā shāngshì bù chóng	Fortunately, she is not seriously injured.	Heureusement, elle n'est pas gravement blessée.	Felizmente, ela não está gravemente ferida.
30	她没有受到严重伤害，这是一种怜悯	tā méiyǒu shòudào yánzhòng shānghài, zhè shì yī zhǒng liánmǐn	她没有受到严重伤害，这是一种怜悯	tā méiyǒu shòudào yánzhòng shānghài, zhè shì yī zhǒng liánmǐn	She is not seriously hurt, this is a pity	Elle n'est pas sérieusement blessée, c'est dommage	Ela não está seriamente machucada, isso é uma pena
31	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	See also	Voir aussi	Veja também
32	merciful	merciful	仁慈	réncí	Merciful	Miséricordieux	Misericordioso
33	merciless	merciless	无情	wúqíng	Merciless	Impitoyable	Impiedoso
34	at the mercy of sb/sth not able to stop sb/sth harming you because they have power or control over you	at the mercy of sb/sth not able to stop sb/sth harming you because they have power or control over you	由于他们有权力或控制你，因此无法阻止你	yóuyú tāmen yǒu quánlì huò kòngzhì nǐ, yīncǐ wúfǎ zǔzhǐ nǐ	At the mercy of sb/sth not able to stop sb/sth harming you because they have power or control over you	À la merci de qn / qn pas en mesure d'empêcher qn / qn de vous nuire parce qu'ils ont le pouvoir ou le contrôle sur vous	À mercê de sb / sth incapaz de parar sb / sth prejudicando você porque eles têm poder ou controle sobre você
35	任…处置；对…无能为力；任由…摆布	rèn…chǔzhì; duì…wúnéngwéilì; rèn yóu…bǎibù	任...处置;对......无能为力;任由...摆布	rèn... Chǔzhì; duì...... Wúnéngwéilì; rèn yóu... Bǎibù	Dispose of; be powerless; let	Jeter, être impuissant, laisser	Dispor de; ser impotente;
36	not going to put myself at the mercy of the weather	not going to put myself at the mercy of the weather	不要让自己受到天气的摆布	bùyào ràng zìjǐ shòudào tiānqì de bǎibù	Not going to put myself at the mercy of the weather	Ne va pas me mettre à la merci du temps	Não vai me colocar à mercê do clima
37	我们受制于天气	wǒmen shòuzhì yú tiānqì	我们受制于天气	wǒmen shòuzhì yú tiānqì	We are subject to the weather	Nous sommes soumis à la météo	Estamos sujeitos ao clima
38	不要让自己受到天气的摆布	bùyào ràng zìjǐ shòudào tiānqì de bǎibù	不要让自己受到天气的摆布	bùyào ràng zìjǐ shòudào tiānqì de bǎibù	Don't let yourself be at the mercy of the weather	Ne te laisse pas être à la merci de la météo	Não se deixe ficar à mercê do tempo
39	we were at the mercy 0f the weather	we were at the mercy 0f the weather	我们在天气的时候受到了怜悯	wǒmen zài tiānqì de shíhòu shòudàole liánmǐn	We were at the mercy 0f the weather	Nous étions à la merci du temps	Nós estávamos à mercê do tempo
40	我们受制于天气	wǒmen shòuzhì yú tiānqì	我们受制于天气	wǒmen shòuzhì yú tiānqì	We are subject to the weather	Nous sommes soumis à la météo	Estamos sujeitos ao clima
41	leave sb/sth to the mercy/mercies of sb/sth to leave sb/sth in a situation that may cause them to suffer or to be treated badly	leave sb/sth to the mercy/mercies of sb/sth to leave sb/sth in a situation that may cause them to suffer or to be treated badly	离开某人/某某人的怜悯/怜悯，使某人陷入某种可能导致他们受苦或受到严重待遇的境地	líkāi mǒu rén/mǒu mǒu rén de liánmǐn/liánmǐn, shǐ mǒu rén xiànrù mǒu zhǒng kěnéng dǎozhì tāmen shòukǔ huò shòudào yánzhòng dàiyù de jìngdì	Sb/sth to the mercy/mercies of sb/sth to leave sb/sth in a situation that may cause them to suffer or to be treated badly	Sb / sth à la merci de sb / sth de laisser sb / sth dans une situation qui peut les amener à souffrir ou à être maltraités	Sb / sth para a misericórdia / misericórdia de sb / sth para deixar sb / sth em uma situação que pode causar-lhes a sofrer ou a ser mal tratado
42	听任某人可能受到虐待（而无能为力）	tìngrèn mǒu rén kěnéng shòudào nüèdài (ér wúnéngwéilì)	听任某人可能受到虐待（而无能为力）	tìngrèn mǒu rén kěnéng shòudào nüèdài (ér wúnéngwéilì)	Allowing someone to be abused (and powerless)	Permettre à quelqu'un d'être maltraité (et impuissant)	Permitir que alguém seja abusado (e impotente)
43	throw yourself on sb's mercy (formal) to put yourself in a situation where you must rely on sb to be kind to you and not harm or punish you	throw yourself on sb's mercy (formal) to put yourself in a situation where you must rely on sb to be kind to you and not harm or punish you	抛弃自己的怜悯（正式），让自己处于一种情况，你必须依靠某人善待你而不伤害或惩罚你	pāoqì zìjǐ de liánmǐn (zhèngshì), ràng zìjǐ chǔyú yī zhǒng qíngkuàng, nǐ bìxū yīkào mǒu rén shàndài nǐ ér bù shānghài huò chéngfá nǐ	Throw yourself on sb's mercy (formal) to put yourself in a situation where you must rely on sb to be kind to you and not harm or punish you	Mettez-vous à la merci de qn (formel) pour vous mettre dans une situation où vous devez vous fier à lui pour être gentil avec vous et ne pas vous nuire ou vous punir	Jogue-se na misericórdia de Sb (formal) para se colocar em uma situação em que você deve confiar em sb para ser gentil com você e não prejudicar ou punir você
44	指望某人能够善待（或宽恕）你	zhǐwàng mǒu rén nénggòu shàndài (huò kuānshù) nǐ	指望某人能够善待（或宽恕）你	zhǐwàng mǒu rén nénggòu shàndài (huò kuānshù) nǐ	Counting on someone to be kind to (or forgive) you	Compter sur quelqu'un pour être gentil avec vous (ou vous pardonner)	Contando com alguém para ser gentil (ou perdoar) você
45	more at	more at	更多	gèng duō	More at	Plus à	Mais em
46	small	small	小	xiǎo	Small	Petit	Pequeno
47	mercy killing	mercy killing	安乐死	ānlèsǐ	Mercy killing	Mise à mort par pitié	Matança de misericórdia
48	the act of killing sb out of pity, for example because they are in severe pain	the act of killing sb out of pity, for example because they are in severe pain	例如，因为他们处于严重的痛苦之中，可能会因为怜悯而杀人	lìrú, yīnwèi tāmen chǔyú yánzhòng de tòngkǔ zhī zhōng, kěnéng huì yīnwèi liánmǐn ér shārén	The act of killing sb out of pity, for example because they are in severe pain	Le fait de tuer qn par pitié, par exemple parce qu’il souffre énormément	O ato de matar sb por pena, por exemplo, porque eles estão com dor severa
49	安乐死；无疼痛致死术	ānlèsǐ; wú téngtòng zhìsǐ shù	安乐死;无疼痛致死术	ānlèsǐ; wú téngtòng zhìsǐ shù	Euthanasia	L'euthanasie	Eutanásia
50	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
51	euthanasia	euthanasia	安乐死	ānlèsǐ	Euthanasia	L'euthanasie	Eutanásia
52	mere ,merest, no comparative)	mere,merest, no comparative)	仅仅，最小，没有比较）	jǐnjǐn, zuìxiǎo, méiyǒu bǐjiào)	Mere ,merest, no comparative)	Plus ou moins, pas de comparaison)	Mero, simples, não comparativo)
53	used when you want to emphasize how small, unim- portant, etc. sb/sth is	used when you want to emphasize how small, unim- portant, etc. Sb/sth is	当你想要强调sb / sth是多么小，不重要等等时使用	dāng nǐ xiǎng yào qiángdiào sb/ sth shì duōme xiǎo, bù chóng yào děng děng shí shǐyòng	Used when you want to increase how small, unim- portant, etc. sb/sth is	Utilisé pour augmenter la taille, l’importance, etc. sb / sth est	Usado quando você quer aumentar o quão pequeno, sem importância, etc. sb / sth é
54	仅仅的；只不过	jǐnjǐn de; zhǐ bùguò	仅仅的;只不过	jǐnjǐn de; zhǐ bùguò	Just; just	Juste; juste	Apenas, apenas
55	it took her a mere 20 minutes to win	it took her a mere 20 minutes to win	她花了20分钟才赢了	tā huāle 20 fēnzhōng cái yíngle	It took her a mere 20 minutes to win	Il lui a fallu à peine 20 minutes pour gagner	Levou apenas 20 minutos para ganhar
56	她只花了20分钟就贏了	tā zhǐ huāle 20 fēnzhōng jiù yíngle	她只花了20分钟就赢了	tā zhǐ huāle 20 fēnzhōng jiù yíngle	She only took 20 minutes to win.	Elle n'a pris que 20 minutes pour gagner.	Ela levou apenas 20 minutos para vencer.
57	她花了20分钟才赢了	tā huāle 20 fēnzhōng cái yíngle	她花了20分钟才赢了	tā huāle 20 fēnzhōng cái yíngle	It took her 20 minutes to win.	Il lui a fallu 20 minutes pour gagner.	Levou 20 minutos para vencer.
58	A mere 2% of their budget has been spent on publicity	A mere 2% of their budget has been spent on publicity	仅有2％的预算用于宣传	jǐn yǒu 2%de yùsuàn yòng yú xuānchuán	A mere 2% of their budget has been spent on publicity	Seulement 2% de leur budget a été dépensé en publicité	Apenas 2% do seu orçamento foi gasto em publicidade
59	他们的预算开支只有2%用于宣传	tāmen de yùsuàn kāizhī zhǐyǒu 2%yòng yú xuānchuán	他们的预算开支只有2％用于宣传	tāmen de yùsuàn kāizhī zhǐyǒu 2%yòng yú xuānchuán	Only 2% of their budget is spent on promotion	Seulement 2% de leur budget est dépensé en promotion	Apenas 2% do seu orçamento é gasto em promoção
60	仅有2％的预算用于宣传	jǐn yǒu 2%de yùsuàn yòng yú xuānchuán	仅有2％的预算用于宣传	jǐn yǒu 2%de yùsuàn yòng yú xuānchuán	Only 2% of the budget is used for promotion	Seulement 2% du budget est utilisé pour la promotion	Apenas 2% do orçamento é usado para promoção
61	He seemed so young,a mere boy	He seemed so young,a mere boy	他看起来很年轻，只是个男孩	tā kàn qǐlái hěn niánqīng, zhǐshìgè nánhái	He seems so young,a mere boy	Il a l'air si jeune, un simple garçon	Ele parece tão jovem, um mero garoto
62	他看来那么年轻，只是个孩子	tā kàn lái nàme niánqīng, zhǐshìgè háizi	他看来那么年轻，只是个孩子	tā kàn lái nàme niánqīng, zhǐshì gè háizi	He looks so young, just a child.	Il a l'air si jeune, juste un enfant.	Ele parece tão jovem, apenas uma criança.
63	You’ve got the job. The interview will be a mere formality.	You’ve got the job. The interview will be a mere formality.	你得到了这份工作。面试将仅仅是一种形式。	nǐ dédàole zhè fèn gōngzuò. Miànshì jiāng jǐnjǐn shì yī zhǒng xíngshì.	You’ve got the job. The interview will be a mere formality.	Vous avez le travail. L'entretien sera une simple formalité.	Você conseguiu o emprego, a entrevista será apenas uma formalidade.
64	你已经得到了这份工作。面试不过是个形式	Nǐ yǐjīng dédàole zhè fèn gōngzuò. Miànshì bùguò shì gè xíngshì	你已经得到了这份工作。面试不过是个形式	Nǐ yǐjīng dédàole zhè fèn gōngzuò. Miànshì bùguò shì gè xíngshì	You have got the job. The interview is just a form	Vous avez le travail. L'entretien n'est qu'un formulaire	Você conseguiu o emprego. A entrevista é apenas uma forma
65	你得到了这份工作。 面试将仅仅是一种形式	nǐ dédàole zhè fèn gōngzuò. Miànshì jiāng jǐnjǐn shì yī zhǒng xíngshì	你得到了这份工作。面试将仅仅是一种形式	nǐ dédàole zhè fèn gōngzuò. Miànshì jiāng jǐnjǐn shì yī zhǒng xíngshì	You got the job. The interview will be just a form	Vous avez le travail. L'entretien ne sera qu'un formulaire	Você conseguiu o emprego. A entrevista será apenas uma forma
66	used when you are saying that the fact that a particular thing is present in a situation is enough to have an influence on that situation	used when you are saying that the fact that a particular thing is present in a situation is enough to have an influence on that situation	当你说某个特定事物存在于某个情境中的事实足以对这种情况产生影响时使用	dāng nǐ shuō mǒu gè tèdìng shìwù cúnzài yú mǒu gè qíngjìng zhōng de shìshí zúyǐ duì zhè zhǒng qíngkuàng chǎnshēng yǐngxiǎng shí shǐyòng	Used when you are saying that the fact that a particular thing is present in a situation is enough to have influence on that situation	Utilisé quand vous dites que le fait qu'une chose soit présente dans une situation suffit pour avoir une influence sur cette situation	Usada quando você está dizendo que o fato de que uma coisa específica está presente em uma situação é suficiente para ter influência sobre essa situação
67	只凭…就足以	zhǐ píng…jiù zúyǐ	只凭...就足以	zhǐ píng... Jiù zúyǐ	Just enough to...	Juste assez pour ...	Apenas o suficiente para ...
68	his mere presence ( just the fact that he was there) made her afraid	his mere presence (just the fact that he was there) made her afraid	他的存在（只是他在那里的事实）使她害怕	tā de cúnzài (zhǐshì tā zài nàlǐ de shìshí) shǐ tā hàipà	His mere presence ( just the fact that he was there) made her afraid	Sa simple présence (juste le fait qu'il était là) lui faisait peur	Sua mera presença (apenas o fato de que ele estava lá) a deixou com medo
69	他当时在场，这就足以让她害怕了	tā dāngshí zàichǎng, zhè jiù zúyǐ ràng tā hàipàle	他当时在场，这就足以让她害怕了	tā dāngshí zàichǎng, zhè jiù zúyǐ ràng tā hàipàle	He was there at the time, which was enough to scare her.	Il était là à l'époque, ce qui était suffisant pour l'effrayer.	Ele estava lá na hora, o que foi o suficiente para assustá-la.
70	The mere fact that they were prepared to take was encouraging.	The mere fact that they were prepared to take was encouraging.	他们准备采取的这一事实令人鼓舞。	tāmen zhǔnbèi cǎiqǔ de zhè yī shìshí lìng rén gǔwǔ.	The mere fact that they were prepared to take was encouraged.	Le simple fait qu'ils étaient prêts à prendre était encouragé.	O mero fato de que eles estavam preparados para tomar foi encorajado.
71	他们愿意商谈，这就很不错了	Tāmen yuànyì shāngtán, zhè jiù hěn bùcuòle	他们愿意商谈，这就很不错了	Tāmen yuànyì shāngtán, zhè jiù hěn bùcuòle	They are willing to talk, this is very good.	Ils sont disposés à parler, c'est très bien.	Eles estão dispostos a conversar, isso é muito bom.
72	mere thought of eating made him feel sick	mere thought of eating made him feel sick	仅仅想到吃饭让他感到恶心	jǐnjǐn xiǎngdào chīfàn ràng tā gǎndào ěxīn	Mere thought of eating made him feel sick	La seule pensée de manger lui a fait mal au cœur	Mero pensamento de comer fez sentir-se doente
73	他一想到吃饭就觉得恶心	tā yī xiǎngdào chīfàn jiù juédé ěxīn	他一想到吃饭就觉得恶心	tā yī xiǎngdào chīfàn jiù juédé ěxīn	He felt sick when he thought of eating.	Il se sentait malade quand il songeait à manger.	Ele se sentiu mal quando pensou em comer.
74	The merest ( the slightest) hint of smoke is enough to make her feel ill.	The merest (the slightest) hint of smoke is enough to make her feel ill.	最微小的（最轻微的）烟雾足以让她感到恶心。	zuì wéixiǎo de (zuì qīngwéi de) yānwù zúyǐ ràng tā gǎndào ěxīn.	The merest (the slightest) hint of smoke is enough to make her feel ill.	Le moindre soupçon de fumée suffit à la rendre malade.	A mais leve (a mais leve) sugestão de fumaça é suficiente para fazê-la se sentir mal.
75	最细微的一丝烟就能使她感到不舒服	Zuì xìwéi de yīsī yān jiù néng shǐ tā gǎndào bú shūfú	最细微的一丝烟就能使她感到不舒服	Zuì xìwéi de yīsī yān jiù néng shǐ tā gǎndào bú shūfú	The tiniest smoke can make her feel uncomfortable	La moindre fumée peut la mettre mal à l'aise	O menor fumo pode fazê-la se sentir desconfortável
76	最微小的（最轻微的）烟雾足以让她感到恶心。	zuì wéixiǎo de (zuì qīngwéi de) yānwù zúyǐ ràng tā gǎndào ěxīn.	最微小的（最轻微的）烟雾足以让她感到恶心。	zuì wéixiǎo de (zuì qīngwéi de) yānwù zúyǐ ràng tā gǎndào ěxīn.	The tiniest (slightest) smoke is enough to make her feel sick.	La moindre fumée suffit à la rendre malade.	A menor (menor) fumaça é suficiente para fazê-la sentir-se mal.
77	(literary) also used in names	(Literary) also used in names	（文学）也用于名称	(Wénxué) yě yòng yú míngchēng	(literary) also used in names	(littéraire) également utilisé dans les noms	(literário) também usado em nomes
78	也用于名称	yě yòng yú míngchēng	也用于名称	yě yòng yú míngchēng	Also used for the name	Aussi utilisé pour le nom	Também usado para o nome
79	a small lake	a small lake	一个小湖	yīgè xiǎo hú	a small lake	un petit lac	um pequeno lago
80	小湖；池塘	xiǎo hú; chítáng	小湖，池塘	xiǎo hú, chítáng	Small lake	Petit lac	Pequeno lago
81	一个小湖	yīgè xiǎo hú	一个小湖	yīgè xiǎo hú	a small lake	un petit lac	um pequeno lago
82	merely	merely	仅仅	jǐnjǐn	Just	Juste	Apenas
83	used meaning ‘only'or simply,o emphasize a feet or sth that you are saying	used meaning ‘only'or simply,o emphasize a feet or sth that you are saying	使用意义'仅'或简单，o强调你所说的脚或某事	shǐyòng yìyì'jǐn'huò jiǎndān,o qiángdiào nǐ suǒ shuō de jiǎo huò mǒu shì	Used meaning ‘only' or simply,o emphasize a feet or sth that you are saying	Utilisé signifiant «seulement» ou simplement, o soulignez un pied ou une chose que vous dites	Usado significando "apenas" ou simplesmente, o enfatizar um pé ou sth que você está dizendo
84	仅仅；只不过	jǐnjǐn; zhǐ bùguò	仅仅;只不过	jǐnjǐn; zhǐ bùguò	Just; just	Juste; juste	Apenas, apenas
85	it is not merely a job, but a way of life	it is not merely a job, but a way of life	它不仅仅是一份工作，而是一种生活方式	tā bùjǐn jǐn shì yī fèn gōngzuò, ér shì yī zhǒng shēnghuó fāngshì	It is not simply a job, but a way of life	Ce n'est pas simplement un travail, mais un mode de vie	Não é simplesmente um trabalho, mas um modo de vida
86	这不仅仅是一份工作，而且是一种生活方式	zhè bùjǐn jǐn shì yī fèn gōngzuò, érqiě shì yī zhǒng shēnghuó fāngshì	这不仅仅是一份工作，而且是一种生活方式	zhè bùjǐn jǐn shì yī fèn gōngzuò, érqiě shì yī zhǒng shēnghuó fāngshì	This is not just a job, but a way of life.	Ce n'est pas simplement un travail, mais un mode de vie.	Isto não é apenas um trabalho, mas um modo de vida.
87	它不仅仅是一份工作，而是一种生活方式	tā bùjǐn jǐn shì yī fèn gōngzuò, ér shì yī zhǒng shēnghuó fāngshì	它不仅仅是一份工作，而是一种生活方式	tā bùjǐn jǐn shì yī fèn gōngzuò, ér shì yī zhǒng shēnghuó fāngshì	It's not just a job, it's a way of life	Ce n'est pas juste un travail, c'est un mode de vie	Não é apenas um trabalho, é um modo de vida
88	He said nothing, merely smiled and watched her.	He said nothing, merely smiled and watched her.	他什么也没说，只是微笑着看着她。	tā shénme yě méi shuō, zhǐshì wéixiàozhe kànzhe tā.	He said nothing, only smiled and watched her.	Il ne dit rien, se contenta de sourire et de la regarder.	Ele não disse nada, apenas sorriu e a observou.
89	他什么也没说，只是微笑着看着她	Tā shénme yě méi shuō, zhǐshì wéixiàozhe kànzhe tā	他什么也没说，只是微笑着看着她	Tā shénme yě méi shuō, zhǐshì wéixiàozhe kànzhe tā	He didn’t say anything, just smiled and looked at her.	Il ne dit rien, se contenta de sourire et de la regarder.	Ele não disse nada, apenas sorriu e olhou para ela.
90	They agreed to go merely because they were getting paid for it	They agreed to go merely because they were getting paid for it	他们同意只是因为他们得到了报酬	tāmen tóngyì zhǐshì yīnwèi tāmen dédàole bàochóu	They agreed to go just because they were getting paid for it	Ils ont accepté d'y aller juste parce qu'ils étaient payés pour ça	Eles concordaram em ir só porque estavam sendo pagos por isso
91	他们同意去只是因为他们会得到酬劳	tāmen tóngyì qù zhǐshì yīnwèi tāmen huì dédào chóuláo	他们同意去只是因为他们会得到酬劳	tāmen tóngyì qù zhǐshì yīnwèi tāmen huì dédào chóuláo	They agree to go just because they will get paid	Ils acceptent d'aller juste parce qu'ils seront payés	Eles concordam em ir só porque serão pagos
92	I'm merely stating what everybody knows anyway.	I'm merely stating what everybody knows anyway.	我只是在陈述每个人都知道的东西。	wǒ zhǐshì zài chénshù měi gèrén dōu zhīdào de dōngxī.	I'm just stating what everybody knows anyway.	Je dis simplement ce que tout le monde sait de toute façon.	Eu estou apenas afirmando o que todo mundo sabe de qualquer maneira.
93	我说的不过是些常识	Wǒ shuō de bùguò shì xiē cháng shì	我说的不过是些常识	Wǒ shuō de bùguò shì xiē cháng shì	I am talking about some common sense.	Je parle de bon sens.	Estou falando de algum senso comum.
94	merengue a lively Caribbean style of dance ; a piece of music for this dance	merengue a lively Caribbean style of dance; a piece of music for this dance	merengue一种活泼的加勒比风格的舞蹈;这首舞的音乐	merengue yī zhǒng huópō de jiālèbǐ fēnggé de wǔdǎo; zhè shǒu wǔ de yīnyuè	Merengue a lively Caribbean style of dance ; a piece of music for this dance	Merengue, un style de danse caribéen vivant: un morceau de musique pour cette danse	Merengue, um animado estilo de dança caribenho, uma peça musical para essa dança
95	默朗格舞（加勒比海的一种活泼的舞蹈）；默朗格舞曲	mò lǎng gé wǔ (jiālèbǐ hǎi de yī zhǒng huópō de wǔdǎo); mò lǎng gé wǔqǔ	默朗格舞（加勒比海的一种活泼的舞蹈）;默朗格舞曲	mò lǎng gé wǔ (jiālèbǐ hǎi de yī zhǒng huópō de wǔdǎo); mò lǎng gé wǔqǔ	Merange Dance (a lively dance in the Caribbean); Morange Dance	Merange Dance (une danse animée dans les Caraïbes); Morange Dance	Dança Merange (dança animada no Caribe), dança Morange
96	meretricious (formal) seeming attractive, but in fact having no real value	meretricious (formal) seeming attractive, but in fact having no real value	看似有吸引力的（正式的），但实际上没有实际价值	kàn shì yǒu xīyǐn lì de (zhèngshì de), dàn shíjì shang méiyǒu shíjì jiàzhí	Meretricious (formal) seeming attractive, but in fact having no real value	Meretricious (formel) semblant attrayant, mais n'ayant en réalité aucune valeur réelle	Meretricious (formal) parecendo atraente, mas na verdade não ter valor real
97	华而不实的；虚有其表的；金玉其外的	huá'érbùshí de; xūyǒuqíbiǎo de; jīnyù qí wài de	华而不实的;虚有其表的;金玉其外的	huá'érbùshí de; xūyǒuqíbiǎo de; jīnyù qí wài de	Glittering; imaginary;	Étincelant; imaginaire	Brilhante, imaginário;
98	merge〜（with/into) sth/~ A with B /~ A and B (together) to combine or make	merge〜(with/into) sth/~ A with B/~ A and B (together) to combine or make	merge~（with / into）sth / ~A与B / ~A和B（合在一起）组合或制作	merge~(with/ into)sth/ ~A yǔ B/ ~A hé B(hé zài yīqǐ) zǔhé huò zhìzuò	Merge~(with/into) sth/~ A with B /~ A and B (together) to combine or make	Fusionner ~ (avec / dans) qch / ~ A avec B / ~ A et B (ensemble) pour combiner ou faire	Mesclar ~ (com / em) sth / ~ A com B / ~ A e B (juntos) para combinar ou fazer
99	two or more things combine to form a single thing	two or more things combine to form a single thing	两件或两件以上的东西结合在一起形成一件事	liǎng jiàn huò liǎng jiàn yǐshàng de dōngxī jiéhé zài yīqǐ xíngchéng yī jiàn shì	Two or more things combine to form a single thing	Deux choses ou plus se combinent pour ne former qu'une seule chose	Duas ou mais coisas se combinam para formar uma única coisa
100	(使）合并，结合，并入	(shǐ) hébìng, jiéhé, bìng rù	（使）合并，结合，并入	(shǐ) hébìng, jiéhé, bìng rù	Merger, combine, merge	Fusionnez, combinez, fusionnez	Fusão, combinar, fundir
	the banks are set to merge next year.	The banks are set to merge next year.	银行明年将合并。	Yínháng míngnián jiāng hébìng.	The banks are set to merge next year.	Les banques sont sur le point de fusionner l'année prochaine.	Os bancos devem se unir no próximo ano.
102	这几家银行准备明年合并	Zhè jǐ jiā yínháng zhǔnbèi míngnián hébìng	这几家银行准备明年合并	Zhè jǐ jiā yínháng zhǔnbèi míngnián hébìng	These banks are preparing to merge next year.	Ces banques se préparent à fusionner l'année prochaine.	Esses bancos estão se preparando para se fundir no próximo ano.
103	his department will merge with mine.	his department will merge with mine.	他的部门将与我合并。	tā de bùmén jiàng yǔ wǒ hébìng.	His department will merge with mine.	Son département fusionnera avec le mien.	Seu departamento vai se fundir com o meu.
104	他的部门将和我的合并	Tā de bùmén jiàng hé wǒ de hébìng	他的部门将和我的合并	Tā de bùmén jiàng hé wǒ de hébìng	His department will merge with me	Son département va fusionner avec moi	Seu departamento vai se fundir comigo
105	他的部门将与我合并	tā de bùmén jiàng yǔ wǒ hébìng	他的部门将与我合并	tā de bùmén jiàng yǔ wǒ hébìng	His department will merge with me	Son département va fusionner avec moi	Seu departamento vai se fundir comigo
106	The villages expanded and merged into one large town.	The villages expanded and merged into one large town.	村庄扩大并合并为一个大城镇。	cūnzhuāng kuòdà bìng hébìng wéi yīgè dà chéngzhèn.	The villages expanded and merged into one large town.	Les villages se sont développés et ont fusionné en une seule grande ville.	As aldeias se expandiram e se fundiram em uma grande cidade.
107	这些村庄扩大了并且结合成了—个大集镇	Zhèxiē cūnzhuāng kuòdàle bìngqiě jiéhé chéngle—gè dà jízhèn	这些村庄扩大了并且结合成了 - 个大集镇	Zhèxiē cūnzhuāng kuòdàle bìngqiě jiéhé chéngle - gè dà jízhèn	These villages have expanded and combined into a large market town.	Ces villages se sont développés et se sont combinés pour former un grand bourg.	Essas aldeias se expandiram e se combinaram em uma grande cidade mercantil.
108	村庄扩大并合并为一个大城镇。	cūnzhuāng kuòdà bìng hébìng wéi yīgè dà chéngzhèn.	村庄扩大并合并为一个大城镇。	cūnzhuāng kuòdà bìng hébìng wéi yīgè dà chéngzhèn.	The village was enlarged and merged into a large town.	Le village fut agrandi et fusionné pour devenir une grande ville.	A vila foi ampliada e fundida em uma grande cidade.
109	Fact and Action merge together in his latest thriller	Fact and Action merge together in his latest thriller	事实与行动融合在他最新的惊悚片中	Shìshí yù xíngdòng rónghé zài tā zuìxīn de jīngsǒng piàn zhōng	Fact and Action merge together in his latest thriller	Fact et Action fusionnent dans son dernier thriller	Fato e Ação se unem em seu mais recente thriller
110	在他最近的惊险小说中，真实和虚构交织在一起	zài tā zuìjìn de jīngxiǎn xiǎoshuō zhōng, zhēnshí hé xūgòu jiāozhī zài yīqǐ	在他最近的惊险小说中，真实和虚构交织在一起	zài tā zuìjìn de jīngxiǎn xiǎoshuō zhōng, zhēnshí hé xūgòu jiāozhī zài yīqǐ	In his recent thriller, real and fiction are intertwined	Dans son récent thriller, le réel et la fiction sont étroitement liés	Em seu recente thriller, o real e a ficção estão interligados
111	The two groups have merged to form a new party.	The two groups have merged to form a new party.	这两个团体合并成了一个新的政党。	zhè liǎng gè tuántǐ hébìng chéngle yīgè xīn de zhèngdǎng.	The two groups have merged to form a new party.	Les deux groupes ont fusionné pour former un nouveau parti.	Os dois grupos se fundiram para formar uma nova parte.
112	两大组织合并组成一个新党。	Liǎng dà zǔzhī hébìng zǔchéng yīgè xīndǎng.	两大组织合并组成一个新党。	Liǎng dà zǔzhī hébìng zǔchéng yīgè xīndǎng.	The two organizations merged to form a new party.	Les deux organisations ont fusionné pour former un nouveau parti.	As duas organizações se fundiram para formar um novo partido.
113	His department will be merged with mine	His department will be merged with mine	他的部门将与我的合并	Tā de bùmén jiàng yǔ wǒ de hébìng	His department will be merged with mine	Son département sera fusionné avec le mien	Seu departamento será fundido com o meu
114	他的部门将和我的合并	tā de bùmén jiàng hé wǒ de hébìng	他的部门将和我的合并	tā de bùmén jiàng hé wǒ de hébìng	His department will merge with me	Son département va fusionner avec moi	Seu departamento vai se fundir comigo
115	他的部门将与我的合并	tā de bùmén jiàng yǔ wǒ de hébìng	他的部门将与我的合并	tā de bùmén jiàng yǔ wǒ de hébìng	His department will merge with me	Son département va fusionner avec moi	Seu departamento vai se fundir comigo
116	the company was formed by merging three small firms	the company was formed by merging three small firms	该公司是由三家小公司合并而成	gāi gōngsī shì yóu sānjiā xiǎo gōngsī hébìng ér chéng	The company was formed by merging three small firms	La société a été formée par la fusion de trois petites entreprises	A empresa foi formada pela fusão de três pequenas empresas
117	公司是由三家小公司合并组成的	gōngsī shì yóu sānjiā xiǎo gōngsī hébìng zǔchéng de	公司是由三家小公司合并组成的	gōngsī shì yóu sānjiā xiǎo gōngsī hébìng zǔchéng de	The company is composed of three small companies.	La société est composée de trois petites entreprises.	A empresa é composta por três pequenas empresas.
118	该公司是由三家小公司合并而成	gāi gōngsī shì yóu sānjiā xiǎo gōngsī hébìng ér chéng	该公司是由三家小公司合并而成	gāi gōngsī shì yóu sānjiā xiǎo gōngsī hébìng ér chéng	The company is a merger of three small companies	La société est une fusion de trois petites entreprises	A empresa é uma fusão de três pequenas empresas
119	if two things merge, or if one thing merges into another, the differences between them gradually disappear so that it is impossible to separate them	if two things merge, or if one thing merges into another, the differences between them gradually disappear so that it is impossible to separate them	如果两个东西合并，或者如果一个东西合并到另一个东西中，它们之间的差异会逐渐消失，因此无法将它们分开	rúguǒ liǎng gè dōngxī hébìng, huòzhě rúguǒ yīgè dōngxī hébìng dào lìng yīgè dōngxī zhōng, tāmen zhī jiān de chāyì huì zhújiàn xiāoshī, yīncǐ wúfǎ jiāng tāmen fēnkāi	If two things merge, or if one thing merges into another, the differences between them gradually disappear so that it is impossible to separate them	Si deux choses se confondent ou si une chose se confond avec une autre, les différences entre elles disparaissent progressivement, de sorte qu'il est impossible de les séparer	Se duas coisas se fundem, ou se uma coisa se funde em outra, as diferenças entre elas desaparecem gradualmente, de modo que é impossível separá-las.
120	相融;融入；渐渐消失在某物中	xiāng róng; róngrù; jiànjiàn xiāoshī zài mǒu wù zhòng	相融;融入;渐渐消失在某物中	xiāng róng; róngrù; jiànjiàn xiāoshī zài mǒu wù zhòng	Blend together; gradually disappear into something	Mélanger ensemble pour disparaître progressivement en quelque chose	Misture-se, gradualmente desapareça em algo
121	The hills merged into the dark sky behind them.	The hills merged into the dark sky behind them.	山丘融入了他们身后的黑暗天空。	shān qiū róngrùle tāmen shēnhòu de hēi'àn tiānkōng.	The hills merged into the dark sky behind them.	Les collines ont fusionné dans le ciel sombre derrière eux.	As colinas se fundiram no céu escuro atrás deles.
122	山峦渐渐隐入背后漆黑的夜空之中	Shānluán jiànjiàn yǐn rù bèihòu qīhēi de yèkōng zhī zhōng	山峦渐渐隐入背后漆黑的夜空之中	Shānluán jiànjiàn yǐn rù bèihòu qīhēi de yèkōng zhī zhōng	The mountain gradually disappeared into the dark night sky	La montagne a progressivement disparu dans le ciel nocturne sombre	A montanha desapareceu gradualmente no céu escuro da noite
123	merge into the background (of a person) to behave quietly when you are with a group of people so that they do not notice you	merge into the background (of a person) to behave quietly when you are with a group of people so that they do not notice you	合并到一个人的背景中，当你和一群人在一起时，他们会悄悄地表现，这样他们就不会注意到你	hébìng dào yīgè rén de bèijǐng zhōng, dāng nǐ hé yīqún rén zài yīqǐ shí, tāmen huì qiāoqiāo dì biǎoxiàn, zhèyàng tāmen jiù bù huì zhùyì dào nǐ	Merge into the background (of a person) to behave quietly when you are with a group of people so that they do not notice you	Fusionner dans l'arrière-plan (d'une personne) pour se comporter calmement lorsque vous êtes avec un groupe de personnes afin qu'elles ne vous remarquent pas	Junte-se ao fundo (de uma pessoa) para se comportar tranquilamente quando estiver com um grupo de pessoas para que elas não notem você
124	悄悄融入整体；不求闻达整	qiāoqiāo róngrù zhěngtǐ; bù qiú wéndá zhěng	悄悄融入整体;不求闻达整	qiāoqiāo róngrù zhěngtǐ; bù qiú wéndá zhěng	Quietly integrated into the whole;	Tranquillement intégré dans l'ensemble;	Tranquilamente integrado no todo;
125	合并到一个人的背景中，当你和一群人在一起时，他们会悄悄地表现，这样他们就不会注意到你	hébìng dào yīgè rén de bèijǐng zhōng, dāng nǐ hé yīqún rén zài yīqǐ shí, tāmen huì qiāoqiāo dì biǎoxiàn, zhèyàng tāmen jiù bù huì zhùyì dào nǐ	合并到一个人的背景中，当你和一群人在一起时，他们会悄悄地表现，这样他们就不会注意到你	hébìng dào yīgè rén de bèijǐng zhōng, dāng nǐ hé yīqún rén zài yīqǐ shí, tāmen huì qiāoqiāo dì biǎoxiàn, zhèyàng tāmen jiù bù huì zhùyì dào nǐ	Merged into a person's background, when you are with a group of people, they will quietly behave so they won't notice you	Fusionnées dans le fond d'une personne, lorsque vous êtes avec un groupe de personnes, elles se comportent calmement pour ne pas vous remarquer	Fundidos no contexto de uma pessoa, quando você está com um grupo de pessoas, eles se comportarão silenciosamente para não notarem você
126	merger~ (between/of A and B)/ 〜（with sth) the act of joining two or more organizations or businesses into one	merger~ (between/of A and B)/ 〜(with sth) the act of joining two or more organizations or businesses into one	合并〜（A和B之间）/〜（与......一起）将两个或多个组织或企业合并为一个的行为	hébìng〜(A hé B zhī jiān)/〜(yǔ...... Yīqǐ) jiāng liǎng gè huò duō gè zǔzhī huò qǐyè hébìng wéi yīgè de xíngwéi	Merger~ (between/of A and B)/~(with sth) the act of joining two or more organizations or businesses into one	Fusion ~ (entre / de A et B) / ~ (avec qch) l'acte de joindre deux ou plusieurs organisations ou entreprises en une seule	Fusão (entre / de A e B) / (com sth) o ato de unir duas ou mais organizações ou empresas em um único
127	(机构或企业的）合并，归并	(jīgòu huò qǐyè de) hébìng, guībìng	（机构或企业的）合并，归并	(jīgòu huò qǐyè de) hébìng, guībìng	Merger (institutional or corporate) merger	Fusion (institutionnelle ou d'entreprise)	Incorporação de fusões (institucionais ou corporativas)
128	a merger between the two banks	a merger between the two banks	两家银行合并	liǎng jiā yínháng hébìng	a merger between the two banks	une fusion entre les deux banques	uma fusão entre os dois bancos
129	两家银行的合并	liǎng jiā yínháng de hébìng	两家银行的合并	liǎng jiā yínháng de hébìng	Merger of two banks	Fusion de deux banques	Fusão de dois bancos
130	our proposed merger with the university	our proposed merger with the university	我们提议与大学合并	wǒmen tíyì yǔ dàxué hébìng	Our proposed merger with the university	Notre projet de fusion avec l'université	Nossa proposta de fusão com a universidade
131	我们与这大学提议中的合并	wǒmen yǔ zhè dàxué tíyì zhōng de hébìng	我们与这大学提议中的合并	wǒmen yǔ zhè dàxué tíyì zhōng de hébìng	Our merger with this university proposal	Notre fusion avec cette proposition d'université	Nossa fusão com esta proposta da universidade
132	我们提议与大学合并	wǒmen tíyì yǔ dàxué hé bìng	我们提议与大学合并	wǒmen tíyì yǔ dàxué hé bìng	We propose to merge with the university	Nous proposons de fusionner avec l'université	Propomos nos fundir com a universidade
133	meridian one of the lines that is drawn from the North Pole to the South Pole on a map of the world	meridian one of the lines that is drawn from the North Pole to the South Pole on a map of the world	子午线在世界地图上从北极到南极的线条之一	zǐwǔxiàn zài shìjiè dìtú shàng cóng běijí dào nánjí de xiàntiáo zhī yī	Meridian one of the lines that is drawn from the North Pole to the South Pole on a map of the world	Meridian, une des lignes tracées du pôle Nord au pôle Sud sur une carte du monde	Meridiano, uma das linhas traçadas do Pólo Norte para o Pólo Sul, em um mapa do mundo
	子午钱；经线	zǐwǔ qián; jīngxiàn	子午钱;经线	zǐwǔ qián; jīngxiàn	Meridian money; warp	Argent méridien; chaîne	Dinheiro meridiano; urdidura
134	meringue a sweet white mixture made from egg whites and sugar, usually baked until crisp and used to make cakes; a small cake made from this mixture	meringue a sweet white mixture made from egg whites and sugar, usually baked until crisp and used to make cakes; a small cake made from this mixture	蛋白酥皮由蛋白和糖制成的甜白混合物，通常烘烤至酥脆，用于制作蛋糕;用这种混合物制成的小蛋糕	dànbái sū pí yóu dànbái hé táng zhì chéng de tián bái hùnhéwù, tōngcháng hōng kǎo zhì sūcuì, yòng yú zhìzuò dàngāo; yòng zhè zhǒng hùnhéwù zhì chéng de xiǎo dàngāo	Meringue a sweet white mixture made from egg whites and sugar, usually baked until crisp and used to make cakes; a small cake made from this mixture	La meringue est un mélange blanc sucré à base de blanc d'œuf et de sucre, généralement cuit au four jusqu'à ce qu'il soit croustillant et utilisé pour faire des gâteaux; un petit gâteau fabriqué à partir de ce mélange.	Merengue uma mistura branca doce feita de claras de ovo e açúcar, geralmente assada até ficar crocante e usada para fazer bolos; um pequeno bolo feito com esta mistura
135	蛋白酥；蛋糖脆皮	dànbái sū; dàn táng cuì pí	蛋白酥;蛋糖脆皮	dànbái sū; dàn táng cuì pí	Protein crisp; egg sugar crispy	Sucre aux œufs croustillant	Proteína crocante, ovo crocante
136	蛋白酥皮由蛋白和糖制成的甜白混合物，通常烘烤至酥脆，用于制作蛋糕; 用这种混合物制成的小蛋糕	dànbái sū pí yóu dànbái hé táng zhì chéng de tián bái hùnhéwù, tōngcháng hōng kǎo zhì sūcuì, yòng yú zhìzuò dàngāo; yòng zhè zhǒng hùnhéwù zhì chéng de xiǎo dàngāo	蛋白酥皮由蛋白和糖制成的甜白混合物，通常烘烤至酥脆，用于制作蛋糕;用这种混合物制成的小蛋糕	dànbái sū pí yóu dànbái hé táng zhì chéng de tián bái hùnhéwù, tōngcháng hōng kǎo zhì sūcuì, yòng yú zhìzuò dàngāo; yòng zhè zhǒng hùnhéwù zhì chéng de xiǎo dàngāo	A sweet white mixture of protein and sugar, usually baked to crispy, used to make cakes; small cakes made from this mixture	Un mélange blanc sucré de protéines et de sucre, généralement cuit à croustillant, utilisé pour faire des gâteaux; petits gâteaux fabriqués à partir de ce mélange	Uma mistura branca e doce de proteína e açúcar, geralmente assada a crocante, usada para fazer bolos; bolinhos feitos dessa mistura
137	a lemon meringue pie	a lemon meringue pie	柠檬蛋白酥皮饼	níngméng dànbái sū pí bǐng	a lemon meringue pie	tarte au citron meringuée	uma torta de merengue de limão
138	柠檬 g糖馅饼	níngméng g táng xiàn bǐng	柠檬g糖馅饼	níngméng g táng xiàn bǐng	Lemon g sugar pie	Tarte au citron et au sucre	Torta de açúcar g limão
139	merino ,merinos	merino,merinos	美利奴，美利奴羊	měi lì nú, měi lì nú yáng	Merino, merinos	Mérinos, Mérinos	Merino, merinos
140	a breed of sheep with long fine wool	a breed of sheep with long fine wool	一种长羊毛细羊	yī zhǒng zhǎng yángmáo xì yáng	a breed of sheep with long fine wool	une race de mouton avec de la laine longue et fine	uma raça de ovelhas com lã longa e fina
141	美利奴绵羊（其绒细长）	měi lì nú miányáng (qí róng xì cháng)	美利奴绵羊（其绒细长）	měi lì nú miányáng (qí róng xì cháng)	Merino sheep (its velvet slender)	Mouton mérinos (son velours élancé)	Ovelhas Merino (seu veludo delgado)
142	一种长羊毛细羊	yī zhǒng zhǎng yángmáo xì yáng	一种长羊毛细羊	yī zhǒng zhǎng yángmáo xì yáng	Long wool fine sheep	Long laine fine mouton	Ovelha longa lã fina
143	the wool of the merino sheep or a type of cloth made from this wool, used for making clothes	the wool of the merino sheep or a type of cloth made from this wool, used for making clothes	美利奴绵羊的羊毛或用这种羊毛制成的一种布料，用于制作衣服	měi lì nú miányáng de yángmáo huò yòng zhè zhǒng yángmáo zhì chéng de yī zhǒng bùliào, yòng yú zhìzuò yīfú	The wool of the merino sheep or a type of cloth made from this wool, used for making clothes	La laine du mouton mérinos ou un type de tissu fabriqué à partir de cette laine, utilisée pour la confection de vêtements	A lã da ovelha merino ou um tipo de tecido feito desta lã, usado para fazer roupas
144	美利奴羊毛；美利奴羊毛织品	měi lì nú yángmáo; měi lì nú yáng máozhīpǐn	美利奴羊毛;美利奴羊毛织品	měi lì nú yángmáo; měi lì nú yáng máozhīpǐn	Merino wool; merino wool fabric	Laine mérinos, tissu de laine mérinos	Lã Merino, tecido de lã merino
145	merit (formal) the quality of being good and of deserving praise, reward or admiration	merit (formal) the quality of being good and of deserving praise, reward or admiration	优点（正式）良好的品质，值得称赞，奖励或钦佩	yōudiǎn (zhèngshì) liánghǎo de pǐnzhí, zhídé chēngzàn, jiǎnglì huò qīnpèi	Merit (formal) the quality of being good and of deserving praise, reward or admiration	Mérite (formel) la qualité d'être bon et méritant éloge, récompense ou admiration	Mérito (formal) a qualidade de ser bom e de merecer louvor, recompensa ou admiração
146	优点；美德;价值	yōudiǎn; měidé; jiàzhí	优点;美德;价值	yōudiǎn; měidé; jiàzhí	Advantage; virtue; value	Avantage, vertu, valeur	Vantagem, virtude, valor
147	优点（正式）良好的品质，值得称赞，奖励或钦佩	yōudiǎn (zhèngshì) liánghǎo de pǐnzhí, zhídé chēngzàn, jiǎnglì huò qīnpèi	优点（正式）良好的品质，值得称赞，奖励或钦佩	yōudiǎn (zhèngshì) liánghǎo de pǐnzhí, zhídé chēngzàn, jiǎnglì huò qīnpèi	Advantage (formal) good quality, praiseworthy, reward or admiration	Avantage (formel) de bonne qualité, louable, récompense ou admiration	Vantagem (formal) boa qualidade, louvável, recompensa ou admiração
148	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
149	worth	worth	价值	jiàzhí	Wor	Wor	Wor
150	a work of outstanding artistic merit	a work of outstanding artistic merit	具有杰出艺术价值的作品	jùyǒu jiéchū yìshù jiàzhí de zuòpǐn	a work of outstanding artistic merit	une oeuvre de grande valeur artistique	uma obra de notável mérito artístico
151	具有杰出艺术价值的作品	jùyǒu jiéchū yìshù jiàzhí de zuòpǐn	具有杰出艺术价值的作品	jùyǒu jiéchū yìshù jiàzhí de zuòpǐn	Works with outstanding artistic value	Œuvres d'une valeur artistique exceptionnelle	Trabalha com valor artístico excepcional
152	The plan is entirely without merit	The plan is entirely without merit	该计划完全没有价值	gāi jìhuà wánquán méiyǒu jiàzhí	The plan is impossible without merit	Le plan est impossible sans mérite	O plano é impossível sem mérito
153	这个计划毫无办值	zhège jìhuà háo wú bàn zhí	这个计划毫无办值	zhège jìhuà háo wú bàn zhí	This plan has no value	Ce plan n'a aucune valeur	Este plano não tem valor
154	I want to get the job on merit	I want to get the job on merit	我想得到优点	wǒ xiǎngdédào yōudiǎn	I want to get the job on merit	Je veux obtenir le travail sur le mérite	Eu quero começar o trabalho no mérito
155	我要凭才能得别这份工作	wǒ yào píng cáinéng dé bié zhè fèn gōngzuò	我要凭才能得别这份工作	wǒ yào píng cáinéng dé bié zhè fèn gōngzuò	I have to rely on me to get this job.	Je dois compter sur moi pour obtenir ce travail.	Eu tenho que confiar em mim para conseguir este emprego.
156	a good feature that deserves praise, reward or admiration	a good feature that deserves praise, reward or admiration	一个值得称赞，奖励或钦佩的好功能	yīgè zhídé chēngzàn, jiǎnglì huò qīnpèi de hǎo gōngnéng	a good feature that deserves praise, reward or admiration	une bonne caractéristique qui mérite des éloges, une récompense ou de l'admiration	uma boa característica que merece elogio, recompensa ou admiração
157	值得赞扬（或奖励、钦佩 )的特点；功绩；长处	zhídé zànyáng (huò jiǎnglì, qīnpèi) de tèdiǎn; gōngjī; chángchu	值得赞扬（或奖励，钦佩）的特点;功绩;长处	zhídé zànyáng (huò jiǎnglì, qīnpèi) de tèdiǎn; gōngjī; chángchu	Characters worthy of praise (or reward, admiration); merits; strengths	Caractères dignes de louange (ou de récompense, d'admiration), de mérites, de forces	Personagens dignos de louvor (ou recompensa, admiração), méritos e pontos fortes
158	一个值得称赞，奖励或钦佩的好功能	yīgè zhídé chēngzàn, jiǎnglì huò qīnpèi de hǎo gōngnéng	一个值得称赞，奖励或钦佩的好功能	yīgè zhídé chēngzàn, jiǎnglì huò qīnpèi de hǎo gōngnéng	A good feature worthy of praise, reward or admiration	Un bon long métrage digne d'éloges, de récompense ou d'admiration	Um bom recurso digno de louvor, recompensa ou admiração
159	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
160	strength	strength	强度	qiángdù	Strength	La force	Força
161	We will consider each case on its (own) merits ( without considering any other issues, feelings, etc.).	We will consider each case on its (own) merits (without considering any other issues, feelings, etc.).	我们将根据其（自己）的优点考虑每个案例（不考虑任何其他问题，感受等）。	wǒmen jiāng gēnjù qí (zìjǐ) de yōudiǎn kǎolǜ měi gè ànlì (bù kǎolǜ rènhé qítā wèntí, gǎnshòu děng).	We will consider each case on its (own) merits ( without considering any other issues, feelings, etc.).	Nous examinerons chaque cas individuellement (sans tenir compte d’autres problèmes, sentiments, etc.).	Vamos considerar cada caso em seus (próprios) méritos (sem considerar quaisquer outras questões, sentimentos, etc.).
162	我们将根据每件事情本身的情况来考虑	Wǒmen jiāng gēnjù měi jiàn shìqíng běnshēn de qíngkuàng lái kǎolǜ	我们将根据每件事情本身的情况来考虑	Wǒmen jiāng gēnjù měi jiàn shìqíng běnshēn de qíngkuàng lái kǎolǜ	We will consider each case as it is.	Nous allons considérer chaque cas tel quel.	Vamos considerar cada caso como é.
163	They weighed up the relative merits of the four candidates	They weighed up the relative merits of the four candidates	他们权衡了四位候选人的相对优点	tāmen quánhéngle sì wèi hòuxuǎn rén de xiāngduì yōudiǎn	They weighed up the relative merits of the four	Ils ont évalué les mérites relatifs des quatre	Eles pesaram os méritos relativos dos quatro
164	他们对四名候选人各自的优点作了比较	tāmen duì sì míng hòuxuǎn rén gèzì de yōudiǎn zuòle bǐjiào	他们对四名候选人各自的优点作了比较	tāmen duì sì míng hòuxuǎn rén gèzì de yōudiǎn zuòle bǐjiào	They compared the respective merits of the four candidates.	Ils ont comparé les mérites respectifs des quatre candidats.	Eles compararam os respectivos méritos dos quatro candidatos.
165	a mark/grade in an exam or for a piece of work at school or university which is excellent	a mark/grade in an exam or for a piece of work at school or university which is excellent	考试中的考试成绩或在学校或大学的优秀作品	kǎoshì zhōng de kǎoshì chéngjī huò zài xuéxiào huò dàxué de yōuxiù zuòpǐn	a mark/grade in an exam or for a piece of work at school or university which is excellent	une note / note à un examen ou pour un travail à l'école ou à l'université qui est excellent	uma nota / nota em um exame ou para um trabalho na escola ou universidade que seja excelente
166	(学校或大学考试或作业的)良好	(xuéxiào huò dàxué kǎoshì huò zuòyè de) liánghǎo	（学校或大学考试或作业的）良好	(xuéxiào huò dàxué kǎoshì huò zuòyè de) liánghǎo	Good at school or university exams or homework	Bon aux examens ou devoirs à l'école ou à l'université	Bom em exames escolares ou universitários ou trabalhos de casa
167	a mark/grade given as a reward for good behaviour at school	a mark/grade given as a reward for good behaviour at school	作为对学校良好行为的奖励而给予的分数/等级	zuòwéi duì xuéxiào liánghǎo xíngwéi de jiǎnglì ér jǐyǔ de fēnshù/děngjí	a mark/grade given as a reward for good lessons at school	une note / note donnée en récompense de bonnes leçons à l'école	uma nota / nota dada como recompensa por boas lições na escola
168	(在校操行好而获得的）良好	(zài xiào cāoxíng hǎo ér huòdé de) liánghǎo	（在校操行好而获得的）良好	(zài xiào cāoxíng hǎo ér huòdé de) liánghǎo	(obtained in school work)	(obtenu au travail scolaire)	(obtido no trabalho escolar)
169	not used in the progressive tenses	not used in the progressive tenses	不用于渐进时态	bùyòng yú jiànjìn shí tài	Not used in the progressive tenses	Non utilisé dans les temps progressifs	Não usado nos tempos progressivos
171	不用于进行时	bùyòng yú jìnxíng shí	不用于进行时	bùyòng yú jìnxíng shí	Not used when	Non utilisé quand	Não usado quando
172	(formal) to do sth to deserve praise, attention, etc.	(formal) to do sth to deserve praise, attention, etc.	（正式）做某事值得称赞，关注等	(zhèngshì) zuò mǒu shì zhídé chēngzàn, guānzhù děng	(formal) to do sth to deserve praise, attention, etc.	(formel) faire ça pour mériter des éloges, de l'attention, etc.	(formal) para fazer sth para merecer elogios, atenção, etc.
173	应得；得得	Yīng dé; dé dé	应得;得得	yīng dé; dé dé	Deserved	Mérité	Merecido
174	（正式）做某事值得称赞，关注等	(zhèngshì) zuò mǒu shì zhídé chēngzàn, guānzhù děng	（正式）做某事值得称赞，关注等	(zhèngshì) zuò mǒu shì zhídé chēngzàn, guānzhù děng	(formally) doing something worthy of praise, attention, etc.	(formellement) faire quelque chose digne d'éloges, d'attention, etc.	(formalmente) fazendo algo digno de louvor, atenção, etc.
175	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
176	deserve	deserve	值得	zhídé	Deserve	Mérite	Merece
177	He claims that their success was not merited.	He claims that their success was not merited.	他声称他们的成功并不值得。	tā shēngchēng tāmen de chénggōng bìng bù zhídé.	He claims that their success was not merited.	Il affirme que leur succès n'a pas été mérité.	Ele afirma que seu sucesso não foi merecido.
178	他声称他们不应该获得成功	Tā shēngchēng tāmen bù yìng gāi huòdé chénggōng	他声称他们不应该获得成功	Tā shēngchēng tāmen bù yìng gāi huòdé chénggōng	He claims that they should not be successful	Il affirme qu'ils ne devraient pas réussir	Ele afirma que eles não devem ser bem sucedidos
179	The case does not merit further investigation	The case does not merit further investigation	该案件不值得进一步调查	gāi ànjiàn bù zhídé jìnyībù diàochá	The case does not merit further investigation	L'affaire ne mérite pas d'enquête supplémentaire	O caso não merece mais investigação
180	个案子不值得进一步调查	gè ànzi bù zhídé jìnyībù diàochá	个案子不值得进一步调查	gè ànzi bù zhídé jìnyībù diàochá	The case is not worthy of further investigation	L'affaire n'est pas digne d'un complément d'enquête	O caso não é digno de mais investigação
181	meritocracy	meritocracy	任人唯贤	rènrénwéixián	Mericoracy	Méricorisme	Mericoracy
182	meritocracies a country or social system where people get power or money on the basis of their ability	meritocracies a country or social system where people get power or money on the basis of their ability	meritocracies一个国家或社会系统，人们根据他们的能力获得权力或金钱	meritocracies yīgè guójiā huò shèhuì xìtǒng, rénmen gēnjù tāmen de nénglì huòdé quánlì huò jīnqián	Meritocracies a country or social system where people get power or money on the basis of their ability	Méritocraties un pays ou un système social où les gens obtiennent le pouvoir ou l'argent en fonction de leurs capacités	Meritocracias um país ou sistema social onde as pessoas obtêm poder ou dinheiro com base em sua capacidade
183	精英领导体 制；英才管理制度	jīngyīng lǐngdǎo tǐzhì; yīngcái guǎnlǐ zhìdù	精英领导体制;英才管理制度	jīngyīng lǐngdǎo tǐzhì; yīngcái guǎnlǐ zhìdù	Elite leadership system; talent management system	Système de leadership d'élite, système de gestion des talents	Sistema de liderança de elite, sistema de gestão de talentos
184	the meritocracy	the meritocracy	精英管理	jīngyīng guǎnlǐ	The meritocracy	La méritocratie	A meritocracia
185	the group of people with power in this kind of social system	the group of people with power in this kind of social system	在这种社会制度中有权力的人群	zài zhè zhǒng shèhuì zhìdù zhòng yǒu quánlì de rénqún	The group of people with power in this kind of social system	Le groupe de personnes ayant le pouvoir dans ce type de système social	O grupo de pessoas com poder nesse tipo de sistema social
186	精英管金班子	jīngyīng guǎn jīn bānzi	精英管金班子	jīngyīng guǎn jīn bānzi	Elite management team	Équipe de direction d'élite	Equipe de gerenciamento de elite
187	在这种社会制度中有权力的人群	zài zhè zhǒng shèhuì zhìdù zhòng yǒu quánlì de rénqún	在这种社会制度中有权力的人群	zài zhè zhǒng shèhuì zhìdù zhòng yǒu quánlì de rénqún	a group of people who have power in this social system	un groupe de personnes qui ont le pouvoir dans ce système social	um grupo de pessoas que tem poder neste sistema social
188	meritocratic	meritocratic	精英	jīngyīng	Meritocratic	Méritocratique	Meritocrático
189	meritorious	meritorious	有功	yǒugōng	Meriture	Meriture	Meriture
190	(formal) deserving praise	(formal) deserving praise	（正式）值得赞扬	(zhèngshì) zhídé zànyáng	(formal) deserving praise	(formel) éloge méritant	(formal) merecendo louvor
191	值得赞扬如	zhídé zànyáng rú	值得赞扬如	zhídé zànyáng rú	Worthy of praise	Digne d'éloges	Digno de louvor
192	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
193	praiseworthy	praiseworthy	可贵	kěguì	Praiseworthy	Louable	Louvável
194	merlin an artificial covering of hair for the pubic area	merlin an artificial covering of hair for the pubic area	梅林为耻骨区人工覆盖头发	méilín wéi chǐgǔ qū réngōng fùgài tou fā	Merlin an artificial covering of hair for the pubic area	Merlin un revêtement artificiel de cheveux pour la région pubienne	Merlin uma cobertura artificial de cabelo para a área pubiana
195	假阴毛	jiǎ yīnmáo	假阴毛	jiǎ yīnmáo	False pubic hair	Faux poils pubiens	Pêlos pubianos falsos
196	merlin  a small bird of prey(a bird that kills other creatures for food) of the falcon family	merlin  a small bird of prey(a bird that kills other creatures for food) of the falcon family	梅林是猎鹰家族的一种小型猛禽（一种杀死其他生物食物的鸟类）	méilín shì liè yīng jiāzú de yī zhǒng xiǎoxíng měngqín (yī zhǒng shā sǐ qítā shēngwù shíwù de niǎo lèi)	Merlin a small bird of prey(a bird that kills other creatures for food) of the falcon family	Merlin un petit oiseau de proie (un oiseau qui tue d'autres créatures pour se nourrir) de la famille des faucons	Merlin uma pequena ave de rapina (um pássaro que mata outras criaturas para alimentar) da família dos falcões
197	灰背隼；鸽鹰	huī bèi sǔn; gē yīng	灰背隼;鸽鹰	huī bèi sǔn; gē yīng	Grey-backed	À dos gris	Cinza-suportado