| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | A | D | N | N | O | P | ||||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | |||||||||||||
| mentor | 1261 | 1261 | mercurial | 20000abc | abc image | |||||||||||||||||
| 1 | Did she mention where she was going? | Did she mention where she was going? | 她提到了她的去向吗？ | Tā tí dàole tā de qùxiàng ma? | Did she mention where she was going? | At-elle mentionné où elle allait? | Ela mencionou onde estava indo? | ¿Mencionó a dónde iba? | Ha detto dove stava andando? | Nonne ipsa est quae commemorare in quo vadis? | Hat sie erwähnt, wohin sie ging? | Αναφέρει πού πηγαίνει; | Anaférei poú pigaínei? | Czy wspomniała, dokąd idzie? | Она упомянула, куда она шла? | Ona upomyanula, kuda ona shla? | Did she mention where she was going? | At-elle mentionné où elle allait? | 彼女は彼女がどこへ向かっているのか言及しましたか？ | 彼女は彼女がどこへ向かっているのか言及しましたか？ | かのじょ わ かのじょ が どこ え むかっている の か げんきゅう しました か ？ | kanojo wa kanojo ga doko e mukatteiru no ka genkyūshimashita ka ？ |
| 2 | 她有没有说起要去哪儿？ | Tā yǒu méiyǒu shuō qǐ yào qù nǎ'er? | 她有没有说起要去哪儿？ | Tā yǒu méiyǒu shuō qǐ yào qù nǎ'er? | Did she talk about where to go? | At-elle parlé de l'endroit où aller? | Ela falou sobre aonde ir? | ¿Habló ella de a dónde ir? | Ha parlato di dove andare? | Utrum illa de quibus loqui ire? | Hat sie darüber gesprochen, wohin sie gehen soll? | Μήπως μίλησε για το πού να πάει; | Mípos mílise gia to poú na páei? | Czy mówiła o tym, gdzie iść? | Она говорила о том, куда идти? | Ona govorila o tom, kuda idti? | 她有没有说起要去哪儿？ | At-elle parlé de l'endroit où aller? | 彼女はどこへ行くべきかについて話しましたか？ | 彼女 は どこ へ 行くべき か について 話しました か ？ | かのじょ わ どこ え いくべき か について はなしました か？ | kanojo wa doko e ikubeki ka nitsuite hanashimashita ka ？ |
| 3 | 她提到了她的去向吗？ | Tā tí dàole tā de qùxiàng ma? | 她提到了她的去向吗？ | Tā tí dàole tā de qùxiàng ma? | Did she mention her whereabouts? | At-elle mentionné ses allées et venues? | Ela mencionou seu paradeiro? | ¿Mencionó su paradero? | Ha menzionato dove si trova? | Et quo ad illam ubi manes? | Hat sie ihren Aufenthaltsort erwähnt? | Μήπως μίλησε για τον τόπο της; | Mípos mílise gia ton tópo tis? | Czy wspomniała o swoim miejscu pobytu? | Она упомянула ее местонахождение? | Ona upomyanula yeye mestonakhozhdeniye? | 她提到了她的去向吗？ | At-elle mentionné ses allées et venues? | 彼女は自分の居場所について言及しましたか？ | 彼女 は 自分 の 居場所 について 言及 しました か ？ | かのじょ わ じぶん の いばしょ について げんきゅう しました か ？ | kanojo wa jibun no ibasho nitsuite genkyū shimashita ka ？ |
| 4 | you mentioned in your letter that you might be moving abroad | You mentioned in your letter that you might be moving abroad | 你在信中提到你可能会搬到国外 | Nǐ zài xìn zhōng tí dào nǐ kěnéng huì bān dào guówài | You mentioned in your letter that you might be moving abroad | Vous avez mentionné dans votre lettre que vous pourriez déménager à l'étranger | Você mencionou em sua carta que você pode estar se mudando para o exterior | Usted mencionó en su carta que podría estar mudándose al extranjero | Hai menzionato nella tua lettera che potresti trasferirti all'estero | vos potest movere et vos in epistula tua foris | Sie haben in Ihrem Brief erwähnt, dass Sie möglicherweise ins Ausland ziehen | Αναφέρατε στην επιστολή σας ότι ενδέχεται να μετακομίζετε στο εξωτερικό | Anaférate stin epistolí sas óti endéchetai na metakomízete sto exoterikó | Wspomniałeś w swoim liście, że możesz przeprowadzać się za granicę | Вы упомянули в своем письме, что вы можете переехать за границу | Vy upomyanuli v svoyem pis'me, chto vy mozhete pereyekhat' za granitsu | you mentioned in your letter that you might be moving abroad | Vous avez mentionné dans votre lettre que vous pourriez déménager à l'étranger | あなたはあなたが海外に引っ越しているかもしれないとあなたの手紙で述べました | あなた は あなた が 海外 に 引っ越している かもしれないと あなた の 手紙 で 述べました | あなた わ あなた が かいがい に ひっこしている かも しれないと あなた の てがみ で のべました | anata wa anata ga kaigai ni hikkoshiteiru kamo shirenaitoanata no tegami de nobemashita |
| 5 | 你在信中谈到你可能要移居国外 | nǐ zài xìn zhōng tán dào nǐ kěnéng yào yíjū guówài | 你在信中谈到你可能要移居国外 | nǐ zài xìn zhōng tán dào nǐ kěnéng yào yíjū guówài | You mentioned in the letter that you may have to emigrate. | Vous avez mentionné dans la lettre que vous devrez peut-être émigrer. | Você mencionou na carta que você pode ter que emigrar. | Usted mencionó en la carta que es posible que tenga que emigrar. | Hai menzionato nella lettera che potresti dover emigrare. | Ut tu vis loqui ad te litteras expatriate | Sie haben in dem Brief erwähnt, dass Sie möglicherweise auswandern müssen. | Αναφέρατε στην επιστολή ότι μπορεί να χρειαστεί να μεταναστεύσετε. | Anaférate stin epistolí óti boreí na chreiasteí na metanastéfsete. | Wspomniałeś w liście, że być może będziesz musiał wyemigrować. | В письме вы упомянули, что вам, возможно, придется эмигрировать. | V pis'me vy upomyanuli, chto vam, vozmozhno, pridetsya emigrirovat'. | 你在信中谈到你可能要移居国外 | Vous avez mentionné dans la lettre que vous devrez peut-être émigrer. | あなたは移住しなければならないかもしれないと手紙で述べました。 | あなた は 移住 しなければならない かも しれないと 手紙で 述べました 。 | あなた わ いじゅう しなければならない かも しれないとてがみ で のべました 。 | anata wa ijū shinakerebanaranai kamo shirenaito tegami denobemashita . |
| 6 | He failed to mention that he was the one who started the fight | He failed to mention that he was the one who started the fight | 他没有提到他就是那个开始战斗的人 | tā méiyǒu tí dào tā jiùshì nàgè kāishǐ zhàndòu de rén | He failed to mention that he was the one who started the fight | Il a omis de mentionner que c'était lui qui avait lancé le combat | Ele não mencionou que foi ele quem começou a luta | No mencionó que él fue quien inició la pelea. | Ha omesso di menzionare che è stato lui a iniziare il combattimento | Non defuit qui unum commemorare se esse incepit pugna | Er versäumte es zu erwähnen, dass er derjenige war, der den Kampf begann | Δεν πληροφόρησε ότι ήταν αυτός που ξεκίνησε τον αγώνα | Den plirofórise óti ítan aftós pou xekínise ton agóna | Nie wspomniał, że to on rozpoczął walkę | Он не упомянул, что он был тем, кто начал борьбу | On ne upomyanul, chto on byl tem, kto nachal bor'bu | He failed to mention that he was the one who started the fight | Il a omis de mentionner que c'était lui qui avait lancé le combat | 彼は彼が戦いを始めた人であることを言及することを怠った | 彼 は 彼 が 戦い を 始めた 人である こと を 言及 すること を 怠った | かれ わ かれ が たたかい お はじめた ひとである こと おげんきゅう する こと お おこたった | kare wa kare ga tatakai o hajimeta hitodearu koto o genkyūsuru koto o okotatta |
| 7 | 他没提到是他先动手打人的 | tā méi tí dào shì tā xiān dòngshǒu dǎ rén de | 他没提到是他先动手打人的 | tā méi tí dào shì tā xiān dòngshǒu dǎ rén de | He didn't mention that he first started hitting people. | Il n'a pas mentionné qu'il avait commencé à frapper des gens. | Ele não mencionou que ele começou a bater nas pessoas. | No mencionó que primero comenzó a golpear a la gente. | Non ha detto che ha iniziato a colpire la gente. | Non fecit mentionem, quae non incipit ad primum ledo | Er erwähnte nicht, dass er zuerst anfing, Leute zu schlagen. | Δεν ανέφερε ότι ξεκίνησε πρώτα να χτυπήσει ανθρώπους. | Den anéfere óti xekínise próta na chtypísei anthrópous. | Nie wspomniał, że po raz pierwszy zaczął uderzać ludzi. | Он не упомянул, что впервые начал бить людей. | On ne upomyanul, chto vpervyye nachal bit' lyudey. | 他没提到是他先动手打人的 | Il n'a pas mentionné qu'il avait commencé à frapper des gens. | 彼は彼が最初に人々に打撃を与え始めたことについては言及しなかった。 | 彼 は 彼 が 最初 に 人々 に 打撃 を 与え始めた ことについて は 言及 しなかった 。 | かれ わ かれ が さいしょ に ひとびと に だげき お あたえはじめた こと について わ げんきゅう しなかった 。 | kare wa kare ga saisho ni hitobito ni dageki o ataehajimetakoto nitsuite wa genkyū shinakatta . |
| 8 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe | see also | Voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 9 | above mentionned | above mentionned | 以上提到 | yǐshàng tí dào | Above mentionned | Mentionné ci-dessus | Acima mencionado | Arriba mencionado | Sopra menzionato | super mentionned | Oben erwähnt | Αναφέρεται παραπάνω | Anaféretai parapáno | Powyżej wspomniane | Выше упоминалось | Vyshe upominalos' | above mentionned | Mentionné ci-dessus | 上記の | 上記 の | じょうき の | jōki no |
| 10 | afore mentioned | afore mentioned | 前面提到的 | qiánmiàn tí dào de | Afore mentioned | Mentionné précédemment | Acima mencionado | Afore mencionado | Prima menzionato | praedicti | Vorstehend erwähnt | Αναφέρεται προηγουμένως | Anaféretai proigouménos | Wspomniane wcześniej | Вышеупомянутый | Vysheupomyanutyy | afore mentioned | Mentionné précédemment | 前述の | 前述 の | ぜんじゅつ の | zenjutsu no |
| 11 | don’t 'mention it (informal) used as a polite answer when sb has thanked you for sth | don’t'mention it (informal) used as a polite answer when sb has thanked you for sth | 当某人感谢你时，不要把它（非正式的）用作礼貌的答案 | dāng mǒu rén gǎnxiè nǐ shí, bùyào bǎ tā (fēi zhèngshì de) yòng zuò lǐmào de dá'àn | Don’t 'mention it (informal) used as a polite answer when sb has thanked you for sth | Ne le mentionnez pas (de manière informelle) comme une réponse polie quand qn vous a remercié | Não mencione (informal) usado como uma resposta educada quando sb lhe agradeceu por sth | No lo menciones (informal) utilizado como una respuesta educada cuando sb te ha dado las gracias por algo | Non 'menzionarlo (informale) usato come risposta educata quando sb ti ha ringraziato per sth | non 'omittere (informal) urbanum usus ut si responsum habet cum gratias egerunt vobis Ynskt mál: | Erwähnen Sie es nicht (informell) als höfliche Antwort, wenn sich jdm für etw. Bedankt hat | Μην το αναφέρετε (άτυπη) που χρησιμοποιήθηκε ως ευγενική απάντηση όταν η sb σας ευχαριστεί για το sth | Min to anaférete (átypi) pou chrisimopoiíthike os evgenikí apántisi ótan i sb sas efcharisteí gia to sth | Nie wspominaj o tym (nieformalnie) jako uprzejmej odpowiedzi, gdy ktoś ci podziękował za coś | Не упоминайте, что это (неформально) используется как вежливый ответ, когда sb поблагодарил вас за что-то | Ne upominayte, chto eto (neformal'no) ispol'zuyetsya kak vezhlivyy otvet, kogda sb poblagodaril vas za chto-to | don’t 'mention it (informal) used as a polite answer when sb has thanked you for sth | Ne le mentionnez pas (de manière informelle) comme une réponse polie quand qn vous a remercié | sbがあなたにsthに感謝したとき、それが（非公式に）丁寧な答えとして使われたのは言うな | sb が あなた に sth に 感謝 した とき 、 それ が （非公式 に ） 丁寧な 答え として 使われた の は 言うな | sb が あなた に sth に かんしゃ した とき 、 それ が （ ひこうしき に ） ていねいな こたえ として つかわれた の わいうな | sb ga anata ni sth ni kansha shita toki , sore ga （ hikōshikini ） teineina kotae toshite tsukawareta no wa iuna |
| 12 | (别人道谢时回答）不客气 | (biérén dàoxiè shí huídá) bù kèqì | （别人道谢时回答）不客气 | (biérén dàoxiè shí huídá) bù kèqì | (answered when others thank you) You are welcome | (répond quand les autres vous remercient) Vous êtes les bienvenus | (respondeu quando os outros lhe agradeceram) Você é bem-vindo | (responde cuando otros te lo agradecen) de nada. | (risposto quando altri ti ringraziano) Sei il benvenuto | (Et respondendum est, quod aliquis agens) rude | (Beantwortet, wenn andere sich bedanken) Gern geschehen | (απαντήσεις όταν σας ευχαριστήσουν άλλοι) Είστε ευπρόσδεκτοι | (apantíseis ótan sas efcharistísoun álloi) Eíste efprósdektoi | (odpowiedział, gdy inni dziękuję) Jesteś mile widziany | (ответил, когда другие спасибо) Добро пожаловать | (otvetil, kogda drugiye spasibo) Dobro pozhalovat' | (别人道谢时回答）不客气 | (répond quand les autres vous remercient) Vous êtes les bienvenus | （他の人があなたに感謝するときに答えます）あなたは大歓迎です | （ 他 の 人 が あなた に 感謝 する とき に 答えます ）あなた は 大 歓迎です | （ た の ひと が あなた に かんしゃ する とき に こたえます ） あなた わ だい かんげいです | （ ta no hito ga anata ni kansha suru toki ni kotaemasu ）anata wa dai kangeidesu |
| 13 | Thanks for .all your help.Don’t mention it | Thanks for.All your help.Don’t mention it | 谢谢。所有你的帮助。别提它 | xièxiè. Suǒyǒu nǐ de bāngzhù. Biétí tā | Thanks for .all your help.Don’t mention it | Merci pour votre aide. Ne le mentionnez pas | Obrigado pela sua ajuda. Não mencione | Gracias por toda su ayuda. No lo mencione. | Grazie per tutto il tuo aiuto. Non ne parlo | Tibi gratias ago pro tui .all help.Don't omittere | Vielen Dank für Ihre Hilfe. Erwähnen Sie es nicht | Σας ευχαριστώ για όλη τη βοήθειά σας. Μην το αναφέρετε | Sas efcharistó gia óli ti voítheiá sas. Min to anaférete | Dziękuję za pomoc. Nie wspominaj o tym | Спасибо за вашу помощь. Не упоминайте об этом | Spasibo za vashu pomoshch'. Ne upominayte ob etom | Thanks for .all your help.Don’t mention it | Merci pour votre aide. Ne le mentionnez pas | どうもありがとうございました。 | どうも ありがとうございました 。 | どうも ありがとうございました 。 | dōmo arigatōgozaimashita . |
| 14 | 多谢你帮忙,不用客气 | duōxiè nǐ bāngmáng, bùyòng kèqì | 多谢你帮忙，不用客气 | duōxiè nǐ bāngmáng, bùyòng kèqì | Thank you for your help, you are welcome. | Merci pour votre aide, vous êtes les bienvenus. | Obrigado por sua ajuda, você é bem-vindo. | Gracias por su ayuda, de nada. | Grazie per il vostro aiuto, siete i benvenuti. | Tibi gratias ago pro auxilio, non omittere | Vielen Dank für Ihre Hilfe, Sie sind herzlich willkommen. | Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας, είστε ευπρόσδεκτοι. | Sas efcharistó gia ti voítheiá sas, eíste efprósdektoi. | Dziękujemy za pomoc, zapraszamy. | Спасибо за вашу помощь, пожалуйста. | Spasibo za vashu pomoshch', pozhaluysta. | 多谢你帮忙,不用客气 | Merci pour votre aide, vous êtes les bienvenus. | ご協力ありがとうございました、どういたしまして。 | ご 協力 ありがとうございました 、 どういたしまして 。 | ご きょうりょく ありがとうございました 、 どういたしまして 。 | go kyōryoku arigatōgozaimashita , dōitashimashite . |
| 15 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim | synonym | Synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 16 | you're welcome | you're welcome | 别客气 | bié kèqì | You're welcome | De rien | De nada | De nada | Prego | te gratissimum | Gern geschehen | Είστε ευπρόσδεκτοι | Eíste efprósdektoi | Nie ma za co | Пожалуйста | Pozhaluysta | you're welcome | De rien | どういたしまして | どういたしまして | どういたしまして | dōitashimashite |
| 17 | not to mention | not to mention | 更何况 | gèng hékuàng | Not to mention | Pour ne pas mentionner | Para não mencionar | Sin mencionar | Per non parlare | non ad mentionem | Ganz zu schweigen davon | Για να μην αναφέρω | Gia na min anaféro | Nie wspominając | Не говоря уже о | Ne govorya uzhe o | not to mention | Pour ne pas mentionner | 言うまでもありません | 言う まで も ありません | いう まで も ありません | iu made mo arimasen |
| 18 | used to introduce extra information and emphasize what you are saying | used to introduce extra information and emphasize what you are saying | 用于引入额外信息并强调你在说什么 | yòng yú yǐnrù éwài xìnxī bìng qiángdiào nǐ zài shuō shénme | Used to introduce extra information and emphasized what you are saying | Utilisé pour introduire des informations supplémentaires et a souligné ce que vous dites | Usado para introduzir informações extras e enfatizou o que você está dizendo | Se usa para introducir información adicional y se enfatiza lo que dices. | Utilizzato per introdurre informazioni extra e sottolineato quello che stai dicendo | ad introducendam informationes extra dicens quam ea quae vehementiusque | Wird verwendet, um zusätzliche Informationen einzuführen und hervorzuheben, was Sie sagen | Χρησιμοποιήθηκε για να εισαγάγει επιπλέον πληροφορίες και τόνισε τι λέτε | Chrisimopoiíthike gia na eisagágei epipléon pliroforíes kai tónise ti léte | Używane do wprowadzania dodatkowych informacji i podkreślania tego, co mówisz | Используется для предоставления дополнительной информации и подчеркивает, что вы говорите | Ispol'zuyetsya dlya predostavleniya dopolnitel'noy informatsii i podcherkivayet, chto vy govorite | used to introduce extra information and emphasize what you are saying | Utilisé pour introduire des informations supplémentaires et a souligné ce que vous dites | 追加情報を紹介し、あなたが言っていることを強調するために使用されます | 追加 情報 を 紹介 し 、 あなた が 言っている こと を強調 する ため に 使用 されます | ついか じょうほう お しょうかい し 、 あなた が いっている こと お きょうちょう する ため に しよう されます | tsuika jōhō o shōkai shi , anata ga itteiru koto o kyōchō surutame ni shiyō saremasu |
| 19 | 更不用说；且不说 | gèng bùyòng shuō; qiě bù shuō | 更不用说;且不说 | gèng bùyòng shuō; qiě bù shuō | Not to mention; not to say | Sans parler, pour ne pas dire | Para não mencionar, para não dizer | Sin mencionar, sin decir. | Per non parlare, per non dire | Non ad mentionem, non ad mentionem | Nicht zu erwähnen, nicht zu sagen | Για να μην αναφέρω, για να μην πω | Gia na min anaféro, gia na min po | Nie wspominając, nie powiedzieć | Не упоминать, не сказать | Ne upominat', ne skazat' | 更不用说；且不说 | Sans parler, pour ne pas dire | 言うまでもありません | 言う まで も ありません | いう まで も ありません | iu made mo arimasen |
| 20 | He has two big houses in this country, not to mention his villa in France. | He has two big houses in this country, not to mention his villa in France. | 他在这个国家有两座大房子，更不用说他在法国的别墅了。 | tā zài zhège guójiā yǒu liǎng zuò dà fángzi, gèng bùyòng shuō tā zài fàguó de biéshùle. | He has two big houses in this country, not to mention his villa in France. | Il a deux grandes maisons dans ce pays, sans parler de sa villa en France. | Ele tem duas grandes casas neste país, para não mencionar sua vila na França. | Tiene dos casas grandes en este país, por no mencionar su villa en Francia. | Ha due grandi case in questo paese, per non parlare della sua villa in Francia. | Qui habet duas domibus magnus in terra, in Gallia, non ad mentionem villam. | Er hat zwei große Häuser in diesem Land, ganz zu schweigen von seiner Villa in Frankreich. | Έχει δύο μεγάλα σπίτια σε αυτή τη χώρα, για να μην αναφέρουμε τη βίλα του στη Γαλλία. | Échei dýo megála spítia se aftí ti chóra, gia na min anaféroume ti víla tou sti Gallía. | Ma dwa duże domy w tym kraju, nie wspominając o jego willi we Francji. | У него есть два больших дома в этой стране, не говоря уже о его вилле во Франции. | U nego yest' dva bol'shikh doma v etoy strane, ne govorya uzhe o yego ville vo Frantsii. | He has two big houses in this country, not to mention his villa in France. | Il a deux grandes maisons dans ce pays, sans parler de sa villa en France. | 彼はフランスにある彼の別荘は言うまでもなく、この国に2つの大きな家を持っています。 | 彼 は フランス に ある 彼 の 別荘 は 言うまでもなく 、この 国 に 2 つの 大きな 家 を 持っています 。 | かれ わ フランス に ある かれ の べっそう わ いうまでもなく 、 この くに に 2 つの おうきな いえ お もっています 。 | kare wa furansu ni aru kare no bessō wa iumademonaku ,kono kuni ni 2 tsuno ōkina ie o motteimasu . |
| 21 | 他在这个国家有两座大房子，更别提他在法国的别墅了 | Tā zài zhège guójiā yǒu liǎng zuò dà fángzi, gèng biétí tā zài fàguó de biéshùle | 他在这个国家有两座大房子，更别提他在法国的别墅了 | Tā zài zhège guójiā yǒu liǎng zuò dà fángzi, gèng biétí tā zài fàguó de biéshùle | He has two big houses in this country, not to mention his villa in France. | Il a deux grandes maisons dans ce pays, sans parler de sa villa en France. | Ele tem duas grandes casas neste país, para não mencionar sua vila na França. | Tiene dos casas grandes en este país, por no mencionar su villa en Francia. | Ha due grandi case in questo paese, per non parlare della sua villa in Francia. | Qui habet duas domibus magnus in terra, in villam suam ut non memorem Gallico | Er hat zwei große Häuser in diesem Land, ganz zu schweigen von seiner Villa in Frankreich. | Έχει δύο μεγάλα σπίτια σε αυτή τη χώρα, για να μην αναφέρουμε τη βίλα του στη Γαλλία. | Échei dýo megála spítia se aftí ti chóra, gia na min anaféroume ti víla tou sti Gallía. | Ma dwa duże domy w tym kraju, nie wspominając o jego willi we Francji. | У него есть два больших дома в этой стране, не говоря уже о его вилле во Франции. | U nego yest' dva bol'shikh doma v etoy strane, ne govorya uzhe o yego ville vo Frantsii. | 他在这个国家有两座大房子，更别提他在法国的别墅了 | Il a deux grandes maisons dans ce pays, sans parler de sa villa en France. | 彼はフランスにある彼の別荘は言うまでもなく、この国に2つの大きな家を持っています。 | 彼 は フランス に ある 彼 の 別荘 は 言うまでもなく 、この 国 に 2 つの 大きな 家 を 持っています 。 | かれ わ フランス に ある かれ の べっそう わ いうまでもなく 、 この くに に 2 つの おうきな いえ お もっています 。 | kare wa furansu ni aru kare no bessō wa iumademonaku ,kono kuni ni 2 tsuno ōkina ie o motteimasu . |
| 22 | an act of referring to sb/sth in speech or writing | an act of referring to sb/sth in speech or writing | 在言语或写作中提及某人的行为 | zài yányǔ huò xiězuò zhōng tí jí mǒu rén de xíngwéi | An act of referring to sb/sth in speech or writing | Faire référence à qn / sth dans un discours ou une écriture | Um ato de referir-se a sb / sth na fala ou escrita | Un acto de referirse a algn / algo en el habla o escritura | Un atto di riferimento a sb / sth nel parlare o scrivere | si de facto / q verbis scriptisve | Ein Akt der Bezugnahme auf jdn / etw in Wort und Schrift | Μια πράξη παραπομπής σε sb / sth σε ομιλία ή γραφή | Mia práxi parapompís se sb / sth se omilía í grafí | Akt powoływania się na sb / sth w mowie lub piśmie | Акт обращения к sb / sth в речи или письме | Akt obrashcheniya k sb / sth v rechi ili pis'me | an act of referring to sb/sth in speech or writing | Faire référence à qn / sth dans un discours ou une écriture | 音声または文章中のsb / sthを参照する行為 | 音声 または 文章 中 の sb / sth を 参照 する 行為 | おんせい または ぶんしょう ちゅう の sb / sth お さんしょう する こうい | onsei mataha bunshō chū no sb / sth o sanshō suru kōi |
| 23 | 提及；说起；写上一笔 | tí jí; shuō qǐ; xiě shàng yī bǐ | 提及;说起;写上一笔 | tí jí; shuō qǐ; xiě shàng yī bǐ | Mention | Mention | Menção | Mención | Menzione; Parlando, scrivere una fortuna | Mentionem loquentes scribe fortunam | Erwähnung | Αναφορά | Anaforá | Wspomnij | Упоминание, говорить, писать состояние | Upominaniye, govorit', pisat' sostoyaniye | 提及；说起；写上一笔 | Mention | 言及 | 言及 | げんきゅう | genkyū |
| 24 | he made no mention of her work. | he made no mention of her work. | 他没有提到她的工作。 | tā méiyǒu tí dào tā de gōngzuò. | He made no mention of her work. | Il n'a fait aucune mention de son travail. | Ele não fez menção ao seu trabalho. | Él no hizo ninguna mención de su trabajo. | Non ha fatto menzione del suo lavoro. | et non apposuit operi suo. | Er erwähnte ihre Arbeit nicht. | Δεν ανέφερε τίποτα για το έργο της. | Den anéfere típota gia to érgo tis. | Nie wspomniał o jej pracy. | Он не упомянул о ее работе. | On ne upomyanul o yeye rabote. | he made no mention of her work. | Il n'a fait aucune mention de son travail. | 彼は彼女の仕事について言及しなかった。 | 彼 は 彼女 の 仕事 について 言及 しなかった 。 | かれ わ かのじょ の しごと について げんきゅう しなかった 。 | kare wa kanojo no shigoto nitsuite genkyū shinakatta . |
| 25 | 他根禎本没提她的工作 | Tā gēn zhēn běn méi tí tā de gōngzuò | 他根祯本没提她的工作 | Tā gēn zhēn běn méi tí tā de gōngzuò | He did not mention her work at the root of the book. | Il n'a pas mentionné son travail à la racine du livre. | Ele não mencionou o trabalho dela na raiz do livro. | No mencionó su trabajo en la raíz del libro. | Non ha menzionato il suo lavoro alla radice del libro. | Zhen hoc officium radices eius mentionem non fecit | Er erwähnte nicht ihre Arbeit an der Wurzel des Buches. | Δεν ανέφερε το έργο της στη ρίζα του βιβλίου. | Den anéfere to érgo tis sti ríza tou vivlíou. | Nie wspomniał o swojej pracy u źródła książki. | Он не упомянул ее работу в корне книги. | On ne upomyanul yeye rabotu v korne knigi. | 他根禎本没提她的工作 | Il n'a pas mentionné son travail à la racine du livre. | 彼はその本の根本にある彼女の作品については触れなかった。 | 彼 は その 本 の 根本 に ある 彼女 の 作品 について は触れなかった 。 | かれ わ その ほん の こんぽん に ある かのじょ の さくひん について わ ふれなかった 。 | kare wa sono hon no konpon ni aru kanojo no sakuhinnitsuite wa furenakatta . |
| 26 | 他没有提到她的工作 | tā méiyǒu tí dào tā de gōngzuò | 他没有提到她的工作 | tā méiyǒu tí dào tā de gōngzuò | He did not mention her work | Il n'a pas mentionné son travail | Ele não mencionou o trabalho dela | No mencionó su trabajo. | Non ha menzionato il suo lavoro | Non fecit mentionem opus eius | Er erwähnte ihre Arbeit nicht | Δεν ανέφερε τη δουλειά της | Den anéfere ti douleiá tis | Nie wspomniał o jej pracy | Он не упомянул ее работу | On ne upomyanul yeye rabotu | 他没有提到她的工作 | Il n'a pas mentionné son travail | 彼は彼女の仕事について言及しなかった | 彼 は 彼女 の 仕事 について 言及 しなかった | かれ わ かのじょ の しごと について げんきゅう しなかった | kare wa kanojo no shigoto nitsuite genkyū shinakatta |
| 27 | The concert didn't even get a mention in the newspapers | The concert didn't even get a mention in the newspapers | 音乐会甚至没有在报纸上提及 | yīnyuè huì shènzhì méiyǒu zài bàozhǐ shàng tí jí | The concert didn't even get a mention in the newspapers | Le concert n'a même pas été mentionné dans les journaux | O show nem sequer chegou a ser mencionado nos jornais | El concierto ni siquiera tuvo mención en los periódicos. | Il concerto non è nemmeno stato menzionato sui giornali | Ne quidem in unum consulere et a mention in ephemerides | Das Konzert wurde nicht einmal in den Zeitungen erwähnt | Η συναυλία δεν μίλησε καν στις εφημερίδες | I synavlía den mílise kan stis efimerídes | Koncert nie został nawet wymieniony w gazetach | Концерт даже не упоминался в газетах | Kontsert dazhe ne upominalsya v gazetakh | The concert didn't even get a mention in the newspapers | Le concert n'a même pas été mentionné dans les journaux | コンサートは新聞でも言及されていませんでした | コンサート は 新聞 で も 言及 されていませんでした | コンサート わ しんぶん で も げんきゅう されていませんでした | konsāto wa shinbun de mo genkyū sareteimasendeshita |
| 28 | 报纸对这场音乐会只宇未提 | bàozhǐ duì zhè chǎng yīnyuè huì zhǐ yǔ wèi tí | 报纸对这场音乐会只宇未提 | bàozhǐ duì zhè chǎng yīnyuè huì zhǐ yǔ wèi tí | The newspaper only mentioned this concert. | Le journal a seulement mentionné ce concert. | O jornal apenas mencionou este concerto. | El diario solo mencionó este concierto. | Il giornale ha menzionato solo questo concerto. | In diurna mentionem non nisi ex con- centu Yu | Die Zeitung erwähnte nur dieses Konzert. | Η εφημερίδα ανέφερε μόνο αυτή τη συναυλία. | I efimerída anéfere móno aftí ti synavlía. | Gazeta wspomniała tylko o tym koncercie. | Газета упомянула только этот концерт. | Gazeta upomyanula tol'ko etot kontsert. | 报纸对这场音乐会只宇未提 | Le journal a seulement mentionné ce concert. | 新聞はこのコンサートについてだけ言及しました。 | 新聞 は この コンサート について だけ 言及 しました 。 | しんぶん わ この コンサート について だけ げんきゅう しました 。 | shinbun wa kono konsāto nitsuite dake genkyū shimashita . |
| 29 | 音乐会甚至没有在报纸上提及 | yīnyuè huì shènzhì méiyǒu zài bàozhǐ shàng tí jí | 音乐会甚至没有在报纸上提及 | yīnyuè huì shènzhì méiyǒu zài bàozhǐ shàng tí jí | The concert didn't even mention it in the newspaper | Le concert n'en a même pas parlé dans le journal | O show nem sequer mencionou isso no jornal | El concierto ni siquiera lo mencionó en el periódico. | Il concerto non l'ha nemmeno menzionato sul giornale | De hoc quidem in diurna | Das Konzert erwähnte es nicht einmal in der Zeitung | Η συναυλία δεν το ανέφερε ούτε καν στην εφημερίδα | I synavlía den to anéfere oúte kan stin efimerída | Koncert nawet nie wspomniał o tym w gazecie | Концерт даже не упомянул об этом в газете | Kontsert dazhe ne upomyanul ob etom v gazete | 音乐会甚至没有在报纸上提及 | Le concert n'en a même pas parlé dans le journal | コンサートは新聞でもそれについて言及しませんでした | コンサート は 新聞 で も それ について 言及しませんでした | コンサート わ しんぶん で も それ について げんきゅう しませんでした | konsāto wa shinbun de mo sore nitsuite genkyūshimasendeshita |
| 30 | richard deserves (a) special mention for all the help he gave us. | richard deserves (a) special mention for all the help he gave us. | 理查德值得（a）特别提到他给我们的所有帮助。 | lǐ chá dé zhídé (a) tèbié tí dào tā gěi wǒmen de suǒyǒu bāngzhù. | Richard deserves (a) special mention for all the help he gave us. | Richard mérite (a) une mention spéciale pour toute l'aide qu'il nous a apportée. | Richard merece (a) uma menção especial por toda a ajuda que ele nos deu. | Richard merece (a) una mención especial por toda la ayuda que nos brindó. | Richard merita (a) una menzione speciale per tutto l'aiuto che ci ha dato. | Richard dignus (a) omnes enim propriis nominibus incusant auxilium dedit nobis. | Richard verdient eine besondere Erwähnung für all die Hilfe, die er uns gegeben hat. | Ο Richard αξίζει (α) ειδική μνεία για όλη τη βοήθεια που μας έδωσε. | O Richard axízei (a) eidikí mneía gia óli ti voítheia pou mas édose. | Richard zasługuje na (a) specjalne wyróżnienie za wszelką pomoc, jakiej nam udzielił. | Ричард заслуживает (а) особого упоминания за всю помощь, которую он нам оказал. | Richard zasluzhivayet (a) osobogo upominaniya za vsyu pomoshch', kotoruyu on nam okazal. | richard deserves (a) special mention for all the help he gave us. | Richard mérite (a) une mention spéciale pour toute l'aide qu'il nous a apportée. | リチャードは、（a）彼が私たちに与えてくれたすべての助けに特に言及する価値があります。 | リチャード は 、 （ a ） 彼 が 私たち に 与えてくれたすべて の 助け に 特に 言及 する 価値 が あります 。 | リチャード わ 、 （ あ ） かれ が わたしたち に あたえてくれた すべて の たすけ に とくに げんきゅう する かち があります 。 | richādo wa , （ a ） kare ga watashitachi ni ataetekuretasubete no tasuke ni tokuni genkyū suru kachi ga arimasu . |
| 31 | 理查德对们我帮助很大，理应被特别提一提 | Lǐ chá dé duìmen wǒ bāngzhù hěn dà, lǐyīng bèi tèbié tí yī tí | 理查德对们我帮助很大，理应被特别提一提 | Lǐ chá dé duìmen wǒ bāngzhù hěn dà, lǐyīng bèi tèbié tí yī tí | Richard has helped me a lot, and it should be mentioned in particular. | Richard m'a beaucoup aidé, et il convient de le mentionner en particulier. | Richard me ajudou muito e deve ser mencionado em particular. | Richard me ha ayudado mucho, y debe mencionarse en particular. | Richard mi ha aiutato molto, e dovrebbe essere menzionato in particolare. | Profuit multum permisit, ut sint de illo | Richard hat mir sehr geholfen, und es sollte besonders erwähnt werden. | Ο Richard μου με βοήθησε πολύ, και πρέπει να τον αναφέρω ιδιαίτερα. | O Richard mou me voíthise polý, kai prépei na ton anaféro idiaítera. | Richard bardzo mi pomógł i należy o tym wspomnieć. | Ричард мне очень помог, и об этом следует особо упомянуть. | Richard mne ochen' pomog, i ob etom sleduyet osobo upomyanut'. | 理查德对们我帮助很大，理应被特别提一提 | Richard m'a beaucoup aidé, et il convient de le mentionner en particulier. | リチャードは私を大いに助けてくれた、そしてそれは特に言及されるべきである。 | リチャード は 私 を 大いに 助けてくれた 、 そして それは 特に 言及 されるべきである 。 | リチャード わ わたし お おういに たすけてくれた 、 そして それ わ とくに げんきゅう されるべきである 。 | richādo wa watashi o ōini tasuketekureta , soshite sore watokuni genkyū sarerubekidearu . |
| 32 | 理查德值得（a）特别提到他给我们的所有帮助 | lǐ chá dé zhídé (a) tèbié tí dào tā gěi wǒmen de suǒyǒu bāngzhù | 理查德值得的（a）特别提到他给我们的所有帮助 | lǐ chá dé zhídé de (a) tèbié tí dào tā gěi wǒmen de suǒyǒu bāngzhù | Richard deserves (a) specifically mentions all the help he has given us. | Richard mérite (a) mentionne spécifiquement toute l'aide qu'il nous a fournie. | Richard merece (a) especificamente menciona toda a ajuda que ele nos deu. | Richard merece (a) menciona específicamente toda la ayuda que nos ha brindado. | Richard merita (a) menziona specificamente tutto l'aiuto che ci ha dato. | Richard dignus (a) omnes Memorari vero nominatim hoc dedit nobis auxilium | Richard verdient (a) ausdrücklich alle Hilfe, die er uns gegeben hat. | Ο Richard αξίζει (α) αναφέρει ρητά όλη τη βοήθεια που μας έχει δώσει. | O Richard axízei (a) anaférei ritá óli ti voítheia pou mas échei dósei. | Richard zasługuje (a) na konkretną pomoc, jaką nam dał. | Ричард заслуживает (а) особо упоминания всей помощи, которую он нам оказал. | Richard zasluzhivayet (a) osobo upominaniya vsey pomoshchi, kotoruyu on nam okazal. | 理查德值得（a）特别提到他给我们的所有帮助 | Richard mérite (a) mentionne spécifiquement toute l'aide qu'il nous a fournie. | リチャードは、（a）彼が私たちに与えてくれたすべての助けに特に言及しています。 | リチャード は 、 （ a ） 彼 が 私たち に 与えてくれたすべて の 助け に 特に 言及 しています 。 | リチャード わ 、 （ あ ） かれ が わたしたち に あたえてくれた すべて の たすけ に とくに げんきゅう しています。 | richādo wa , （ a ） kare ga watashitachi ni ataetekuretasubete no tasuke ni tokuni genkyū shiteimasu . |
| 33 | mentor an experienced person who advises and helps sb with less experience over a period of time | mentor an experienced person who advises and helps sb with less experience over a period of time | 指导经验丰富的人，在一段时间内建议并帮助他们减少经验 | zhǐdǎo jīngyàn fēngfù de rén, zài yīduàn shíjiān nèi jiànyì bìng bāngzhù tāmen jiǎnshǎo jīngyàn | Mentor an experienced person who advises and helps sb with less experience over a period of time | Mentor une personne expérimentée qui conseille et aide sb avec moins d'expérience sur une période de temps | Mentor, uma pessoa experiente que aconselha e ajuda com menos experiência ao longo de um período de tempo | Asesora a una persona experimentada que aconseja y ayuda a alguien con menos experiencia durante un período de tiempo | Mentore una persona esperta che consiglia e aiuta sb con meno esperienza in un periodo di tempo | si prodest qui suadet minus perito Mentoris et experientia temporis | Mentor einer erfahrenen Person, die jdn mit weniger Erfahrung über einen bestimmten Zeitraum berät und hilft | Mentor ένα έμπειρο άτομο που συμβουλεύει και βοηθά sb με λιγότερη εμπειρία σε μια χρονική περίοδο | Mentor éna émpeiro átomo pou symvoulévei kai voithá sb me ligóteri empeiría se mia chronikí período | Mentor doświadczona osoba, która doradza i pomaga sb z mniejszym doświadczeniem przez pewien okres czasu | Наставник опытного человека, который консультирует и помогает другим людям с меньшим опытом в течение определенного периода времени. | Nastavnik opytnogo cheloveka, kotoryy konsul'tiruyet i pomogayet drugim lyudyam s men'shim opytom v techeniye opredelennogo perioda vremeni. | mentor an experienced person who advises and helps sb with less experience over a period of time | Mentor une personne expérimentée qui conseille et aide sb avec moins d'expérience sur une période de temps | 一定期間にわたりより少ない経験でsbに助言し援助する経験豊富な人を指導する | 一定 期間 にわたり より 少ない 経験 で sb に 助言 し援助 する 経験 豊富な 人 を 指導 する | いってい きかん にわたり より すくない けいけん で sb にじょげん し えんじょ する けいけん ほうふな ひと お しどう する | ittei kikan niwatari yori sukunai keiken de sb ni jogen shienjo suru keiken hōfuna hito o shidō suru |
| 34 | 导师；顾问 | dǎoshī; gùwèn | 导师;顾问 | dǎoshī; gùwèn | Tutor | Tuteur | Tutor | Tutor | Istruttore; Consultant | Praeceptor, Consultant | Tutor | Καθηγητής | Kathigitís | Nauczyciel | Преподаватель, консультант | Prepodavatel', konsul'tant | 导师；顾问 | Tuteur | 家庭教師 | 家庭 教師 | かてい きょうし | katei kyōshi |
| 35 | mentoring | mentoring | 师徒 | shī tú | Mentoring | Mentorat | Mentoria | Tutoría | mentoring | mentoring | Mentoring | Mentoring | Mentoring | Mentoring | наставничество | nastavnichestvo | mentoring | Mentorat | メンタリング | メンタリング | めんたりんぐ | mentaringu |
| 36 | a mentoring programme | a mentoring programme | 辅导计划 | fǔdǎo jìhuà | a mentoring programme | un programme de mentorat | um programa de mentoria | un programa de mentores | un programma di mentoring | in mentoring progressio | ein Mentoring-Programm | ένα πρόγραμμα καθοδήγησης | éna prógramma kathodígisis | program mentorski | программа наставничества | programma nastavnichestva | a mentoring programme | un programme de mentorat | メンタリングプログラム | メンタリングプログラム | めんたりんぐぷろぐらむ | mentaringupuroguramu |
| 37 | 指导计划 | zhǐdǎo jìhuà | 指导计划 | zhǐdǎo jìhuà | Mentoring plan | Plan de mentorat | Plano de Mentoring | Plan de tutoría | Piano di mentoring | Mentoring Program | Mentoring-Plan | Σχέδιο καθοδήγησης | Schédio kathodígisis | Plan mentorski | План наставничества | Plan nastavnichestva | 指导计划 | Plan de mentorat | メンタリングプラン | メンタリングプラン | めんたりんぐぷらん | mentaringupuran |
| 38 | menu a list of the food that is available at a restaurant or to be served at a meal | menu a list of the food that is available at a restaurant or to be served at a meal | 菜单列出餐厅提供的食物或用餐时的食物 | càidān liè chū cāntīng tígōng de shíwù huò yòngcān shí de shíwù | Menu a list of the food that is available at a restaurant or to be served at a meal | Menu une liste de la nourriture qui est disponible dans un restaurant ou pour être servi à un repas | Menu uma lista da comida que está disponível em um restaurante ou ser servido em uma refeição | Menú una lista de los alimentos que están disponibles en un restaurante o que se servirán en una comida | Menu un elenco del cibo che è disponibile in un ristorante o per essere servito a un pasto | in menu album de cibo, qui est available ad popina enim prandium, aut ante servivit ut | Menü eine Liste der Speisen, die in einem Restaurant erhältlich sind oder zu einer Mahlzeit serviert werden sollen | Ορίστε μια λίστα με τα τρόφιμα που διατίθενται σε ένα εστιατόριο ή για να σερβιριστούν σε ένα γεύμα | Oríste mia lísta me ta trófima pou diatíthentai se éna estiatório í gia na serviristoún se éna gévma | Menu listę żywności, która jest dostępna w restauracji lub do posiłku | Меню список блюд, которые можно купить в ресторане или подавать во время еды | Menyu spisok blyud, kotoryye mozhno kupit' v restorane ili podavat' vo vremya yedy | menu a list of the food that is available at a restaurant or to be served at a meal | Menu une liste de la nourriture qui est disponible dans un restaurant ou pour être servi à un repas | レストランで利用できる、または食事で提供される食品のリストをメニューに入れる | レストラン で 利用 できる 、 または 食事 で 提供 される食品 の リスト を メニュー に 入れる | レストラン で りよう できる 、 または しょくじ で ていきょう される しょくひん の リスト お メニュー に いれる | resutoran de riyō dekiru , mataha shokuji de teikyō sarerushokuhin no risuto o menyū ni ireru |
| 39 | 菜单 | càidān | 菜单 | càidān | menu | Menu | Cardápio | Menu | menu | Menu | Menü | Μενού | Menoú | Menu | меню | menyu | 菜单 | Menu | メニュー | メニュー | メニュー | menyū |
| 40 | to ask for /look at the menu | to ask for/look at the menu | 要求/查看菜单 | yāoqiú/chákàn càidān | To ask for /look at the menu | Pour demander / regarder le menu | Para pedir / ver no menu | Preguntar / mirar el menú. | Per chiedere / guarda il menu | ad petere / quaerere in menu | Nach dem Menü fragen / schauen | Για να ζητήσετε / κοιτάξετε το μενού | Gia na zitísete / koitáxete to menoú | Aby poprosić o / spójrz na menu | Чтобы спросить / посмотреть в меню | Chtoby sprosit' / posmotret' v menyu | to ask for /look at the menu | Pour demander / regarder le menu | メニューを頼む/見る | メニュー を 頼む / 見る | メニュー お たのむ / みる | menyū o tanomu / miru |
| 41 | 要/看菜单 | yào/kàn càidān | 要/看菜单 | yào/kàn càidān | Want/view menu | Veux / voir le menu | Quer / ver menu | Querer / ver menú | Vuoi / vedi menu | Ad / menu vultus procul | Menü ansehen / ansehen | Το μενού Want / view | To menoú Want / view | Menu Want / view | Хотите / посмотреть меню | Khotite / posmotret' menyu | 要/看菜单 | Veux / voir le menu | 欲しいメニューを見る | 欲しい メニュー を 見る | ほしい メニュー お みる | hoshī menyū o miru |
| 42 | What’s on the menu(for dinner) tonight? | What’s on the menu(for dinner) tonight? | 今晚的菜单（晚餐）是什么？ | jīn wǎn de càidān (wǎncān) shì shénme? | What’s on the menu(for dinner) tonight? | Qu'y a-t-il au menu (pour le dîner) ce soir? | O que está no cardápio (para o jantar) hoje à noite? | ¿Qué hay en el menú (para la cena) esta noche? | Cosa c'è nel menù (per cena) stasera? | Quod est in menu (prandium) nocte? | Was steht heute Abend auf der Speisekarte (zum Abendessen)? | Τι υπάρχει απόψε στο μενού (για δείπνο); | Ti ypárchei apópse sto menoú (gia deípno)? | Co jest w menu (na obiad) dziś wieczorem? | Что в меню (на ужин) сегодня вечером? | Chto v menyu (na uzhin) segodnya vecherom? | What’s on the menu(for dinner) tonight? | Qu'y a-t-il au menu (pour le dîner) ce soir? | 今夜のメニュー（夕食用）には何がありますか？ | 今夜 の メニュー （ 夕食用 ） に は 何 が あります か ？ | こにゃ の メニュー （ ゆうしょくよう ） に わ なに が あります か ？ | konya no menyū （ yūshokuyō ） ni wa nani ga arimasu ka？ |
| 43 | 今晚有什么菜？ | Jīn wǎn yǒu shé me cài? | 今晚有什么菜？ | Jīn wǎn yǒu shé me cài? | What is the dish tonight? | Quel est le plat ce soir? | Qual é o prato hoje à noite? | ¿Cuál es el plato de esta noche? | Qual è il piatto stasera? | Quod catino hac nocte? | Was ist das Gericht heute Abend? | Ποιο είναι το πιάτο απόψε; | Poio eínai to piáto apópse? | Czym jest dzisiejsze danie? | Что такое блюдо сегодня вечером? | Chto takoye blyudo segodnya vecherom? | 今晚有什么菜？ | Quel est le plat ce soir? | 今夜の料理は何ですか？ | 今夜 の 料理 は 何です か ？ | こにゃ の りょうり わ なにです か ？ | konya no ryōri wa nanidesu ka ？ |
| 44 | (computing计）a list of possible choices that are shown on a computer screen | (Computing jì)a list of possible choices that are shown on a computer screen | （计算）计算机屏幕上显示的可能选项列表 | (Jìsuàn) jìsuànjī píngmù shàng xiǎnshì de kěnéng xuǎnxiàng lièbiǎo | (computing meter) a list of possible choices that are shown on a computer screen | (compteur de calcul) une liste de choix possibles qui sont affichés sur un écran d'ordinateur | (medidor de computação), uma lista de possíveis escolhas que são mostradas na tela do computador | (medidor de cómputo) una lista de posibles opciones que se muestran en la pantalla de una computadora | (indicatore di calcolo) un elenco di possibili scelte che vengono visualizzate sullo schermo di un computer | (Miscellaneous meter) a album of possibile quod electiones monstrantur in a computer screen | (Computermessgerät) eine Liste möglicher Auswahlmöglichkeiten, die auf einem Computerbildschirm angezeigt werden | (μετρητής υπολογιστών) μια λίστα με τις πιθανές επιλογές που εμφανίζονται σε μια οθόνη υπολογιστή | (metritís ypologistón) mia lísta me tis pithanés epilogés pou emfanízontai se mia othóni ypologistí | (licznik komputerowy) lista możliwych wyborów wyświetlanych na ekranie komputera | (вычислительный счетчик) список возможных вариантов, отображаемых на экране компьютера | (vychislitel'nyy schetchik) spisok vozmozhnykh variantov, otobrazhayemykh na ekrane komp'yutera | (computing计）a list of possible choices that are shown on a computer screen | (compteur de calcul) une liste de choix possibles qui sont affichés sur un écran d'ordinateur | （コンピューターメーター）コンピューターの画面に表示される可能性のある選択肢のリスト | （ コンピューター メーター ） コンピューター の 画面に 表示 される 可能性 の ある 選択肢 の リスト | （ コンピューター メーター ） コンピューター の がめんに ひょうじ される かのうせい の ある せんたくし の リスト | （ konpyūtā mētā ） konpyūtā no gamen ni hyōji sarerukanōsei no aru sentakushi no risuto |
| 45 | (功能选择）菜单，选单 | (gōngnéng xuǎnzé) càidān, xuǎndān | （功能选择）菜单，选单 | (gōngnéng xuǎnzé) càidān, xuǎndān | (function selection) menu, menu | (sélection de fonction) menu, menu | menu (seleção de função), menu | Menú (selección de función), menú | (selezione funzione) menu, menu | (Function lectio) menu, tabula | Menü, Menü | (επιλογή λειτουργίας), μενού | (epilogí leitourgías), menoú | (wybór funkcji) menu, menu | (выбор функции) меню, меню | (vybor funktsii) menyu, menyu | (功能选择）菜单，选单 | (sélection de fonction) menu, menu | （機能選択）メニュー、メニュー | （ 機能 選択 ） メニュー 、 メニュー | （ きのう せんたく ） メニュー 、 メニュー | （ kinō sentaku ） menyū , menyū |
| 46 | a pull-down menu | a pull-down menu | 一个下拉菜单 | yīgè xiàlā càidān | a pull-down menu | un menu déroulant | um menu suspenso | un menú desplegable | un menu a discesa | ad viverra-down menu | ein Pulldown-Menü | ένα αναπτυσσόμενο μενού | éna anaptyssómeno menoú | rozwijane menu | выпадающее меню | vypadayushcheye menyu | a pull-down menu | un menu déroulant | プルダウンメニュー | プルダウンメニュー | ぷるだうんめにゅう | purudaunmenyū |
| 47 | 下拉式菜单 | xiàlā shì càidān | 下拉式菜单 | xiàlā shì càidān | Drop-down menu | Menu déroulant | Menu suspenso | Menú desplegable | Menu a discesa | Occumbo-down menu | Dropdown-Menü | Ρυθμιζόμενο μενού | Rythmizómeno menoú | Rozwijane menu | Выпадающее меню | Vypadayushcheye menyu | 下拉式菜单 | Menu déroulant | ドロップダウンメニュー | ドロップダウンメニュー | どろっぷだうんめにゅう | doroppudaunmenyū |
| 48 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe | see also | Voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 49 | drop down menu | drop down menu | 下拉式菜单 | xiàlā shì càidān | Drop down menu | Menu déroulant | Menu suspenso | Menú desplegable | Menu a discesa | occumbo down menu | Dropdown-Menü | Ανοίξτε το μενού | Anoíxte to menoú | Rozwijane menu | Выпадающее меню | Vypadayushcheye menyu | drop down menu | Menu déroulant | ドロップダウンメニュー | ドロップダウンメニュー | どろっぷだうんめにゅう | doroppudaunmenyū |
| 50 | menu bar | menu bar | 菜单栏 | càidān lán | Menu bar | Barre de menu | Barra de menu | Barra de menú | Barra dei menu | menu talea | Menüleiste | Γραμμή μενού | Grammí menoú | Pasek menu | Панель меню | Panel' menyu | menu bar | Barre de menu | メニューバー | メニュー バー | メニュー バー | menyū bā |
| 51 | (cpmputing计)a horizontal bar at the top of a computer screen that contains pull down menus such as ,File，Edit and Help | (cpmputing jì)a horizontal bar at the top of a computer screen that contains pull down menus such as,File,Edit and Help | （cpmputing计）计算机屏幕顶部的水平栏，其中包含下拉菜单，如文件，编辑和帮助 | (cpmputing jì) jìsuànjī píngmù dǐngbù de shuǐpíng lán, qízhōng bāohán xiàlā càidān, rú wénjiàn, biānjí hé bāngzhù | (cpmputing)a horizontal bar at the top of a computer screen that contains pull down menus such as ,File,Edit and Help | (cpmputing) une barre horizontale en haut de l'écran de l'ordinateur contenant des menus déroulants tels que Fichier, Modifier et Aide | (cpmputing) uma barra horizontal na parte superior de uma tela de computador que contém menus suspensos, como Arquivo, Editar e Ajuda | (cpmputing) una barra horizontal en la parte superior de la pantalla de una computadora que contiene menús desplegables como, Archivo, Editar y Ayuda | (cpmputing) una barra orizzontale nella parte superiore dello schermo di un computer che contiene menu a discesa come, File, Modifica e Guida | (Cpmputing meter) a computer screen de summo in plano horizontali talea down menus ut se trahere habet, File: Edit et Auxilium | (cpmputing) Eine horizontale Leiste am oberen Rand eines Computerbildschirms, die Pulldown-Menüs wie Datei, Bearbeiten und Hilfe enthält | (cpmputing) μια οριζόντια μπάρα στο επάνω μέρος μιας οθόνης υπολογιστή που περιέχει pull down μενού όπως το File (Αρχείο), Edit (Επεξεργασία) και Help | (cpmputing) mia orizóntia bára sto epáno méros mias othónis ypologistí pou periéchei pull down menoú ópos to File (Archeío), Edit (Epexergasía) kai Help | (cpmputing) poziomy pasek na górze ekranu komputera, który zawiera rozwijane menu, takie jak Plik, Edytuj i Pomoc | (cpmputing) горизонтальная полоса в верхней части экрана компьютера, которая содержит раскрывающиеся меню, такие как, Файл, Изменить и Справка | (cpmputing) gorizontal'naya polosa v verkhney chasti ekrana komp'yutera, kotoraya soderzhit raskryvayushchiyesya menyu, takiye kak, Fayl, Izmenit' i Spravka | (cpmputing计)a horizontal bar at the top of a computer screen that contains pull down menus such as ,File，Edit and Help | (cpmputing) une barre horizontale en haut de l'écran de l'ordinateur contenant des menus déroulants tels que Fichier, Modifier et Aide | （cpmputing）ファイル、編集、ヘルプなどのプルダウンメニューを含むコンピュータ画面上部の水平バー | （ cpmputing ） ファイル 、 編集 、 ヘルプ など のプルダウンメニュー を 含む コンピュータ 画面 上部 の水平 バー | （ cpmぷてぃんg ） ファイル 、 へんしゅう 、 ヘルプ など の ぷるだうんめにゅう お ふくむ コンピュータ がめんじょうぶ の すいへい バー | （ cpmputing ） fairu , henshū , herupu nado nopurudaunmenyū o fukumu konpyūta gamen jōbu no suiheibā |
| 52 | (下拉）菜单栏 | (xiàlā) càidān lán | （下拉）菜单栏 | (xiàlā) càidān lán | (drop down) menu bar | (menu déroulant) barre de menu | barra de menu (suspensa) | (desplegable) barra de menú | (menu a discesa) | (Excute-usque) menu talea | Menüleiste | (αναπτυσσόμενη) γραμμή μενού | (anaptyssómeni) grammí menoú | (rozwijane) pasek menu | (выпадающая) строка меню | (vypadayushchaya) stroka menyu | (下拉）菜单栏 | (menu déroulant) barre de menu | （ドロップダウン）メニューバー | （ ドロップ ダウン ） メニュー バー | （ ドロップ ダウン ） メニュー バー | （ doroppu daun ） menyū bā |
| 53 | meow, miaow | meow, miaow | 喵，喵喵 | miāo, miāo miāo | Meow, miaow | Miaou | Miau miau | Miaow miaow | Meow, miagola | meow, meteorologistus | Miau, miau | Γουάι, miaow | Gouái, miaow | Miau, miaow | Мяу мяу | Myau myau | meow, miaow | Miaou | ニャー、マイアロー | ニャー 、 マイアロー | にゃあ 、 まいあろう | nyā , maiarō |
| 54 | MEP the abbreviation for Member of the European Parliament | MEP the abbreviation for Member of the European Parliament | MEP是欧洲议会议员的缩写 | MEP shì ōuzhōu yìhuì yìyuán de suōxiě | MEP the abbreviation for Member of the European Parliament | MEP l'abréviation de membre du Parlement européen | A abreviatura de deputado do Parlamento Europeu | MEP la abreviatura de miembro del Parlamento Europeo | MEP l'abbreviazione per Membro del Parlamento Europeo | Torcidas est abbreviationem pro Member parlamentaria Europae | MdEP die Abkürzung für Mitglied des Europäischen Parlaments | Βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τη συντομογραφία του βουλευτή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου | Vouleftís tou Evropaïkoú Koinovoulíou ti syntomografía tou vouleftí tou Evropaïkoú Koinovoulíou | Posłowie do Parlamentu Europejskiego skrót od posła do Parlamentu Europejskiego | MEP аббревиатура для члена Европейского парламента | MEP abbreviatura dlya chlena Yevropeyskogo parlamenta | MEP the abbreviation for Member of the European Parliament | MEP l'abréviation de membre du Parlement européen | MEP欧州議会議員の略語 | MEP 欧州 議会 議員 の 略語 | めp おうしゅう ぎかい ぎいん の りゃくご | MEP ōshū gikai gīn no ryakugo |
| 55 | 欧洲议会议员（全写为 | ōuzhōu yìhuì yìyuán (quán xiě wèi | 欧洲议会议员（全写为 | ōuzhōu yìhuì yìyuán (quán xiě wèi | Member of the European Parliament (full written as | Membre du Parlement européen (complet écrit en | Membro do Parlamento Europeu (escrito integralmente | Miembro del Parlamento Europeo (escrito completo como | Membro del Parlamento europeo (completa scritta come | Europae Parlamentum (sicut scriptum plena | Mitglied des Europäischen Parlaments (vollständig geschrieben als | Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (πλήρες κείμενο ως | Mélos tou Evropaïkoú Koinovoulíou (plíres keímeno os | Poseł do Parlamentu Europejskiego (w całości napisany jako | Член Европейского Парламента (полный текст написан как | Chlen Yevropeyskogo Parlamenta (polnyy tekst napisan kak | 欧洲议会议员（全写为 | Membre du Parlement européen (complet écrit en | 欧州議会のメンバー（全文 | 欧州 議会 の メンバー （ 全文 | おうしゅう ぎかい の メンバー （ ぜんぶん | ōshū gikai no menbā （ zenbun |
| 56 | MEP是欧洲议会议员的缩写 | MEP shì ōuzhōu yìhuì yìyuán de suōxiě | MEP是欧洲议会议员的缩写 | MEP shì ōuzhōu yìhuì yìyuán de suōxiě | MEP is the abbreviation of the European Parliament | MEP est l'abréviation du Parlement européen | MEP é a abreviatura do Parlamento Europeu | MEP es la abreviatura del Parlamento Europeo. | Il deputato europeo è l'abbreviazione del Parlamento europeo | Torcidas est abbreviationem pro sodalibus Europae Parlamentum | MdEP ist die Abkürzung des Europäischen Parlaments | Ο ευρωβουλευτής είναι η συντομογραφία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου | O evrovouleftís eínai i syntomografía tou Evropaïkoú Koinovoulíou | MEP to skrót od Parlamentu Europejskiego | МООС является аббревиатурой Европейского парламента | MOOS yavlyayetsya abbreviaturoy Yevropeyskogo parlamenta | MEP是欧洲议会议员的缩写 | MEP est l'abréviation du Parlement européen | MEPは欧州議会の略語です。 | MEP は 欧州 議会 の 略語です 。 | めp わ おうしゅう ぎかい の りゃくごです 。 | MEP wa ōshū gikai no ryakugodesu . |
| 57 | Member of the European Parliament)the Labour MEP for South East Wales | Member of the European Parliament)the Labour MEP for South East Wales | 欧洲议会议员）东南威尔士工党MEP | ōuzhōu yìhuì yìyuán) dōngnán wēi'ěrshì gōngdǎng MEP | Member of the European Parliament)the Labour MEP for South East Wales | Député européen du travail pour le sud-est du pays de Galles | Membro do Parlamento Europeu), o deputado trabalhista do South East Wales | Miembro del Parlamento Europeo) el eurodiputado laborista para el sureste de Gales | Membro del Parlamento europeo), deputato laburista per il sud-est del Galles | Member of the European Parliament) Labor South East Torcidas in Wallia | Mitglied des Europäischen Parlaments) der Labour-Europaabgeordnete für Südost-Wales | Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου) τον ευρωβουλευτή Εργασίας για τη Νοτιοανατολική Ουαλία | Mélos tou Evropaïkoú Koinovoulíou) ton evrovouleftí Ergasías gia ti Notioanatolikí Oualía | Poseł do Parlamentu Europejskiego) poseł do PE ds. Pracy w południowo-wschodniej Walii | Депутат Европарламента, член Европарламента, Юго-Восточный Уэльс | Deputat Yevroparlamenta, chlen Yevroparlamenta, Yugo-Vostochnyy Uel's | Member of the European Parliament)the Labour MEP for South East Wales | Député européen du travail pour le sud-est du pays de Galles | ヨーロッパ議会のメンバー）南東ウェールズの労働MEP | ヨーロッパ 議会 の メンバー ） 南東 ウェールズ の 労働MEP | ヨーロッパ ぎかい の メンバー ） なんとう ウェールズ のろうどう めp | yōroppa gikai no menbā ） nantō wēruzu no rōdō MEP |
| 58 | 东南威尔壬的工党欧洲议会议员 | dōngnán wēi ěr rén de gōngdǎng ōuzhōu yìhuì yìyuán | 东南威尔壬的工党欧洲议会议员 | dōngnán wēi ěr rén de gōngdǎng ōuzhōu yìhuì yìyuán | Southeastern Wilhelm Labour Party European Parliament | Parlement européen du parti travailliste du sud-est de Wilhelm | Southeastern Wilhelm Labour Party Parlamento Europeu | Parlamento sudoriental del Partido Laborista de Wilhelm | Parlamento del partito laburista del sud-est di Wilhelm | Wang meridiem voluntatem Operamini Europae Parlamentum | Südöstliche Wilhelm Labour Party Europäisches Parlament | Εργατικό κόμμα Νοτιοανατολικού Βίλλεμ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο | Ergatikó kómma Notioanatolikoú Víllem Evropaïkó Koinovoúlio | Partia Pracy Południowo-Wschodniej Wilhelm Parlament Europejski | Юго-восточная рабочая партия Вильгельма Европейский парламент | Yugo-vostochnaya rabochaya partiya Vil'gel'ma Yevropeyskiy parlament | 东南威尔壬的工党欧洲议会议员 | Parlement européen du parti travailliste du sud-est de Wilhelm | 南東ウィルヘルム労働党欧州議会 | 南東 ウィルヘルム 労働党 欧州 議会 | なんとう うぃるへるむ ろうどうとう おうしゅう ぎかい | nantō wiruherumu rōdōtō ōshū gikai |
| 59 | Mephisto phelian / | Mephisto phelian/ | Mephisto phelian / | Mephisto phelian/ | Mephisto phelian / | Méphisto Phélian / | Mephisto phelian / | Mefisto phelian / | Mephisto phelian / | Mephisto- phelian / | Mephisto Phelian / | Mephisto phelian / | Mephisto phelian / | Mephisto phelian / | Мефисто Фелиан / | Mefisto Felian / | Mephisto phelian / | Méphisto Phélian / | メフィストフェリアン/ | メフィストフェリアン / | めふぃすとふぇりあん / | mefisutoferian / |
| 60 | (formal) very evil; like the devil | (formal) very evil; like the devil | （正式）非常邪恶;像魔鬼一样 | (zhèngshì) fēicháng xié'è; xiàng móguǐ yīyàng | (formal) very evil; like the devil | (formel) très diabolique, comme le diable | (formal) muito mal, como o diabo | (formal) muy malvado, como el diablo | (formale) molto malvagio, come il diavolo | (Formalis) ipso malo; sicut diaboli | (formal) sehr böse, wie der Teufel | (τυπικό) πολύ κακό, όπως ο διάβολος | (typikó) polý kakó, ópos o diávolos | (formalne) bardzo złe, jak diabeł | (формально) очень зло, как дьявол | (formal'no) ochen' zlo, kak d'yavol | (formal) very evil; like the devil | (formel) très diabolique, comme le diable | （正式な）非常に悪、悪魔のように | （ 正式な ） 非常 に 悪 、 悪魔 の よう に | （ せいしきな ） ひじょう に あく 、 あくま の よう に | （ seishikina ） hijō ni aku , akuma no yō ni |
| 61 | 十分邪恶的；魔鬼似的 | shífēn xié'è de; móguǐ shì de | 十分邪恶的;魔鬼似的 | shífēn xié'è de; móguǐ shì de | Very evil; devilish | Très diabolique | Muito mal, diabólico | Muy malvado | Molto cattivo, diabolico | Ipsum impius, sensu permoti, | Sehr böse, teuflisch | Πολύ κακό · διάβολος | Polý kakó : diávolos | Bardzo zły, diabelski | Очень злой, дьявольский | Ochen' zloy, d'yavol'skiy | 十分邪恶的；魔鬼似的 | Très diabolique | 非常に悪、悪魔 | 非常 に 悪 、 悪魔 | ひじょう に あく 、 あくま | hijō ni aku , akuma |
| 62 | Mephistophelian / | Mephistophelian/ | Mephistophelian / | Mephistophelian/ | Mephistophelian / | Méphistophélien / | Mefistófel / | Mefistofeliana / | Mefistofelico / | Mephistophelian / | MEPHISTOPHELIAN / | Μεφιστολιθικά / | Mefistolithiká / | Mefistofelian / | Мефистофель / | Mefistofel' / | Mephistophelian / | Méphistophélien / | メフィストフェリアン/ | メフィストフェリアン / | めふぃすとふぇりあん / | mefisutoferian / |
| 63 | （正式）非常邪恶; 像魔鬼一样 | (zhèngshì) fēicháng xié'è; xiàng móguǐ yīyàng | （正式）非常邪恶;像魔鬼一样 | (zhèngshì) fēicháng xié'è; xiàng móguǐ yīyàng | (official) very evil; like the devil | (officiel) très diabolique, comme le diable | (oficial) muito mal, como o diabo | (oficial) muy malvado, como el diablo | (ufficiale) molto malvagio, come il diavolo | (Formalis) ipso malo; sicut diaboli | (Beamter) sehr böse, wie der Teufel | (επίσημο) πολύ κακό, όπως ο διάβολος | (epísimo) polý kakó, ópos o diávolos | (oficjalny) bardzo zły, jak diabeł | (официальный) очень злой, как дьявол | (ofitsial'nyy) ochen' zloy, kak d'yavol | （正式）非常邪恶; 像魔鬼一样 | (officiel) très diabolique, comme le diable | （役人）非常に悪、悪魔のように | （ 役人 ） 非常 に 悪 、 悪魔 の よう に | （ やくにん ） ひじょう に あく 、 あくま の よう に | （ yakunin ） hijō ni aku , akuma no yō ni |
| 64 | From Mephistopheles, an evil spirit to whom, according to the German legend, Faust sold his soul. | From Mephistopheles, an evil spirit to whom, according to the German legend, Faust sold his soul. | 来自Mephistopheles，一个邪恶的灵魂，据德国传说，浮士德卖掉了他的灵魂。 | láizì Mephistopheles, yīgè xié'è de línghún, jù déguó chuánshuō, fú shì dé mài diàole tā de línghún. | From Mephistopheles, an evil spirit to whom, according to the German legend, Faust sold his soul. | De Méphistophélès, un esprit pervers à qui, selon la légende allemande, Faust aurait vendu son âme. | De Mefistófeles, um espírito maligno a quem, segundo a lenda alemã, Fausto vendeu sua alma. | De Mephistopheles, un espíritu maligno a quien, según la leyenda alemana, Fausto vendió su alma. | Da Mefistofele, uno spirito malvagio al quale, secondo la leggenda tedesca, Faust vendette la sua anima. | Ex Mephistophilis, cui mala animo secundum ad legenda Germanica, vendidit eum Faust meam. | Von Mephistopheles, einem bösen Geist, an den Faust der deutschen Legende nach seine Seele verkaufte. | Από τον Μεφιστοφελή, ένα κακό πνεύμα στο οποίο, σύμφωνα με το γερμανικό μύθο, ο Faust πούλησε την ψυχή του. | Apó ton Mefistofelí, éna kakó pnévma sto opoío, sýmfona me to germanikó mýtho, o Faust poúlise tin psychí tou. | Od Mefistofelesa, złego ducha, któremu według niemieckiej legendy Faust sprzedał swoją duszę. | От Мефистофеля, злого духа, которому, согласно немецкой легенде, Фауст продал свою душу. | Ot Mefistofelya, zlogo dukha, kotoromu, soglasno nemetskoy legende, Faust prodal svoyu dushu. | From Mephistopheles, an evil spirit to whom, according to the German legend, Faust sold his soul. | De Méphistophélès, un esprit pervers à qui, selon la légende allemande, Faust aurait vendu son âme. | ドイツの伝説によれば、ファウストは自分の魂を売った悪霊であるメフィストフェレスから。 | ドイツ の 伝説 に よれば 、 ファウスト は 自分 の 魂 を売った 悪霊である メフィストフェレス から 。 | ドイツ の でんせつ に よれば 、 fあうすと わ じぶん の たましい お うった あくりょうである メフィストフェレス から 。 | doitsu no densetsu ni yoreba , fausuto wa jibun no tamashīo utta akuryōdearu mefisutoferesu kara . |
| 65 | 源自魔鬼精灵墨菲斯托菲里斯 | Yuán zì móguǐ jīnglíng mò fēi sī tuō fēi lǐsī | 源自魔鬼精灵墨菲斯托菲里斯 | Yuán zì móguǐ jīnglíng mò fēi sī tuō fēi lǐsī | From Devil Elf Murphysto Felice | Du diable elfe Murphysto Felice | De Elfo do Diabo Murphysto Felice | De Devil Elf Murphysto Felice | Da Devil Elf Murphysto Felice | Christofides IKLU atramento ab Elf diaboli florenorum | Vom Teufelselfen Murphysto Felice | Από το διάβολο Elf Murphysto Felice | Apó to diávolo Elf Murphysto Felice | Z Devil Elf Murphysto Felice | От дьявольского эльфа Мерфисто Феличе | Ot d'yavol'skogo el'fa Merfisto Feliche | 源自魔鬼精灵墨菲斯托菲里斯 | Du diable elfe Murphysto Felice | デビルエルフマーフィーストフェリーチェより | デビルエルフマーフィーストフェリーチェ より | でびるえるふまあふぃいすとふぇりいcへ より | debiruerufumāfīsutoferīche yori |
| 66 | (Mephistopheles ) | (Mephistopheles) | （Mephistopheles） | (Mephistopheles) | (Mephistopheles) | (Méphistophélès) | (Mefistófeles) | (Mephistopheles) | (Mefistofele) | (Mephistophilis!) | (MEPHISTOPHELES) | (Mephistopheles) | (Mephistopheles) | (Mefistofeles) | (Мефистофель) | (Mefistofel') | (Mephistopheles ) | (Méphistophélès) | （メフィストフェレス） | （ メフィストフェレス ） | （ メフィストフェレス ） | （ mefisutoferesu ） |
| 67 | 根据德国民间传说;浮士德把自己的灵魂出卖给了它 | gēnjù déguó mínjiān chuánshuō; fú shì dé bǎ zìjǐ de línghún chūmài gěile tā | 根据德国民间传说;浮士德把自己的灵魂出卖给了它 | gēnjù déguó mínjiān chuánshuō; fú shì dé bǎ zìjǐ de línghún chūmài gěile tā | According to German folklore; Faust sold his soul to it | Selon le folklore allemand, Faust y vendit son âme | De acordo com o folclore alemão, Faust vendeu sua alma a ele | Según el folklore alemán, Fausto le vendió su alma. | Secondo il folklore tedesco, Faust ha venduto la sua anima ad esso | Secundum German folklore: Faust vendere animam meam ad eam | Laut deutscher Folklore verkaufte Faust seine Seele an sie | Σύμφωνα με τη γερμανική λαογραφία, ο Faust πούλησε την ψυχή του | Sýmfona me ti germanikí laografía, o Faust poúlise tin psychí tou | Według niemieckiego folkloru Faust sprzedał mu swoją duszę | Согласно немецкому фольклору, Фауст продал ему свою душу | Soglasno nemetskomu fol'kloru, Faust prodal yemu svoyu dushu | 根据德国民间传说;浮士德把自己的灵魂出卖给了它 | Selon le folklore allemand, Faust y vendit son âme | ドイツの民間伝承によれば、ファウストはそれに彼の魂を売った | ドイツ の 民間 伝承 に よれば 、 ファウスト は それ に彼 の 魂 を 売った | ドイツ の みんかん でんしょう に よれば 、 fあうすと わそれ に かれ の たましい お うった | doitsu no minkan denshō ni yoreba , fausuto wa sore nikare no tamashī o utta |
| 68 | mercantile (formal) connected with trade and commercial affairs | mercantile (formal) connected with trade and commercial affairs | 商业（正式）与贸易和商业事务有关 | shāngyè (zhèngshì) yǔ màoyì hé shāngyè shìwù yǒuguān | Mercantile (formal) connected with trade and commercial affairs | Mercantile (formel) lié au commerce et aux affaires commerciales | Mercantil (formal) relacionado com assuntos comerciais e comerciais | Mercantil (formal) relacionado con el comercio y los asuntos comerciales. | Mercantile (formale) connesso con gli affari commerciali e commerciali | mercatorum (formalis) et commercia pertinent ad commercial negotiis | Mercantile (formal) im Zusammenhang mit Handel und Gewerbe | Εμπορική (επίσημη) που συνδέεται με εμπορικές και εμπορικές υποθέσεις | Emporikí (epísimi) pou syndéetai me emporikés kai emporikés ypothéseis | Merkantylne (formalne) związane z handlem i sprawami handlowymi | Товарный (формальный), связанный с торговлей и коммерческими делами | Tovarnyy (formal'nyy), svyazannyy s torgovley i kommercheskimi delami | mercantile (formal) connected with trade and commercial affairs | Mercantile (formel) lié au commerce et aux affaires commerciales | 貿易および商事に関連する商品（正式） | 貿易 および 商事 に 関連 する 商品 （ 正式 ） | ぼうえき および しょうじ に かんれん する しょうひん （せいしき ） | bōeki oyobi shōji ni kanren suru shōhin （ seishiki ） |
| 69 | 商业的；贸易的 | shāngyè de; màoyì de | 商业的;贸易的 | shāngyè de; màoyì de | Commercial | Commercial | Comercial | Comercial | Affari, il commercio | Negotia, artis | Kommerziell | Εμπορική | Emporikí | Komercyjne | Бизнес, торговля | Biznes, torgovlya | 商业的；贸易的 | Commercial | コマーシャル | コマーシャル | コマーシャル | komāsharu |
| 70 | 商业（正式）与贸易和商业事务有关 | shāngyè (zhèngshì) yǔ màoyì hé shāngyè shìwù yǒuguān | 商业（正式）与贸易和商业事务有关 | shāngyè (zhèngshì) yǔ màoyì hé shāngyè shìwù yǒuguān | Business (formal) related to trade and business affairs | Affaires (formelles) liées au commerce et aux affaires | Negócios (formais) relacionados a comércio e negócios | Negocios (formales) relacionados con el comercio y negocios. | Affari (formali) relativi al commercio e affari | Business (officialis) et de rebus quae in commercio et negotiatione prohibere | Geschäft (formal) in Bezug auf Handel und geschäftliche Angelegenheiten | Επιχειρήσεις (τυπικές) που σχετίζονται με εμπορικές και επιχειρηματικές υποθέσεις | Epicheiríseis (typikés) pou schetízontai me emporikés kai epicheirimatikés ypothéseis | Biznes (formalny) związany z handlem i sprawami biznesowymi | Бизнес (формальный), связанный с торговлей и бизнесом | Biznes (formal'nyy), svyazannyy s torgovley i biznesom | 商业（正式）与贸易和商业事务有关 | Affaires (formelles) liées au commerce et aux affaires | 貿易および事務に関連する業務（正式） | 貿易 および 事務 に 関連 する 業務 （ 正式 ） | ぼうえき および じむ に かんれん する ぎょうむ （ せいしき ） | bōeki oyobi jimu ni kanren suru gyōmu （ seishiki ） |
| 71 | miercantilism | miercantilism | miercantilism | miercantilism | Miercantilism | Le miercantilisme | Miercantilismo | El miercantilismo | miercantilism | miercantilism | Miercantilism | Μερκαντιλισμός | Merkantilismós | Miercantilizm | miercantilism | miercantilism | miercantilism | Le miercantilisme | 殺人主義 | 殺人 主義 | さつじん しゅぎ | satsujin shugi |
| 72 | the economic theory that trade increases wealth | the economic theory that trade increases wealth | 贸易增加财富的经济理论 | màoyì zēngjiā cáifù de jīngjì lǐlùn | The economic theory that trade extract wealth | La théorie économique selon laquelle le commerce extrait de la richesse | A teoria econômica que o comércio extrai riqueza | La teoría económica que el comercio extrae riqueza. | La teoria economica che il commercio estrae ricchezza | doctrina, ut addat et oeconomica artis divitiis | Die ökonomische Theorie, dass der Handel Wohlstand extrahiert | Η οικονομική θεωρία ότι το εμπόριο εξάγει τον πλούτο | I oikonomikí theoría óti to empório exágei ton ploúto | Teoria ekonomiczna, że handel wyodrębnia bogactwo | Экономическая теория, что торговля извлекает богатство | Ekonomicheskaya teoriya, chto torgovlya izvlekayet bogatstvo | the economic theory that trade increases wealth | La théorie économique selon laquelle le commerce extrait de la richesse | 貿易が富を引き出すという経済理論 | 貿易 が 富 を 引き出す という 経済 理論 | ぼうえき が とみ お ひきだす という けいざい りろん | bōeki ga tomi o hikidasu toiu keizai riron |
| 73 | 重商主义，商业本位（认为商业可增加财富) | zhòng shāng zhǔyì, shāngyè běnwèi (rènwéi shāngyè kě zēngjiā cáifù) | 重商主义，商业本位（认为商业可增加财富） | zhòng shāng zhǔyì, shāngyè běnwèi (rènwéi shāngyè kě zēngjiā cáifù) | Mercantilism, business standard (think business can increase wealth) | Mercantilisme, norme commerciale (penser que les entreprises peuvent augmenter la richesse) | Mercantilismo, padrão de negócios (pense que os negócios podem aumentar a riqueza) | Mercantilismo, estándar de negocios (creo que los negocios pueden aumentar la riqueza) | Mercantilismo, standard di business (pensa che il business possa aumentare la ricchezza) | Mercantilism, Business Latin (puto posse res auget opes) | Merkantilismus, Geschäftsstandard (denken, dass das Geschäft den Wohlstand steigern kann) | Mercantilism, επιχειρηματικό πρότυπο (πιστεύω ότι η επιχείρηση μπορεί να αυξήσει τον πλούτο) | Mercantilism, epicheirimatikó prótypo (pistévo óti i epicheírisi boreí na afxísei ton ploúto) | Merkantylizm, standard biznesowy (myślę, że biznes może zwiększyć bogactwo) | Меркантилизм, деловой стандарт (думаю, что бизнес может увеличить богатство) | Merkantilizm, delovoy standart (dumayu, chto biznes mozhet uvelichit' bogatstvo) | 重商主义，商业本位（认为商业可增加财富) | Mercantilisme, norme commerciale (penser que les entreprises peuvent augmenter la richesse) | 重商主義、ビジネス標準（ビジネスが富を増やすことができると思います） | 重 商 主義 、 ビジネス 標準 （ ビジネス が 富 を 増やすこと が できる と 思います ） | じゅう しょう しゅぎ 、 ビジネス ひょうじゅん （ ビジネス が とみ お ふやす こと が できる と おもいます ） | jū shō shugi , bijinesu hyōjun （ bijinesu ga tomi o fuyasukoto ga dekiru to omoimasu ） |
| 74 | mercantilist | mercantilist | 重商主义 | zhòng shāng zhǔyì | Merantilist | Mérantiliste | Merantilista | Merantilista | mercantilista | quibus laetitiae | Merantilist | Merantilist | Merantilist | Merantilist | меркантилистская | merkantilistskaya | mercantilist | Mérantiliste | メランティリスト | メランティリスト | めらんてぃりすと | merantirisuto |
| 75 | mercantilist | mercantilist | 重商主义 | zhòng shāng zhǔyì | Merantilist | Mérantiliste | Merantilista | Merantilista | mercantilista | quibus laetitiae | Merantilist | Merantilist | Merantilist | Merantilist | меркантилистская | merkantilistskaya | mercantilist | Mérantiliste | メランティリスト | メランティリスト | めらんてぃりすと | merantirisuto |
| 76 | Mercator projection | Mercator projection | 墨卡托投影 | mò kǎ tuō tóuyǐng | Mercator projection | Projection de Mercator | Projeção Mercator | Proyección de mercator | Proiezione di Mercatore | Mercator proiectura | Mercator-Projektion | Προβολή Mercator | Provolí Mercator | Projekcja Mercator | Проекция Меркатора | Proyektsiya Merkatora | Mercator projection | Projection de Mercator | メルカトール図法 | メルカトール 図法 | めるかとうる ずほう | merukatōru zuhō |
| 77 | a traditional map of the world, on which the relative size of some countries is not accurate | a traditional map of the world, on which the relative size of some countries is not accurate | 传统的世界地图，某些国家的相对规模不准确 | chuántǒng de shìjiè dìtú, mǒu xiē guójiā de xiāngduì guīmó bù zhǔnquè | a traditional map of the world, on which the relative size of some countries is not accurate | une carte du monde traditionnelle sur laquelle la taille relative de certains pays n'est pas exacte | um mapa tradicional do mundo, em que o tamanho relativo de alguns países não é preciso | un mapa tradicional del mundo, en el que el tamaño relativo de algunos países no es exacto | una mappa tradizionale del mondo, sulla quale le dimensioni relative di alcuni paesi non sono accurate | a traditional map mundi in quo relatio in aliquibus terris non accurate magnitudine | eine traditionelle Weltkarte, auf der die relative Größe einiger Länder nicht genau ist | ένας παραδοσιακός χάρτης του κόσμου, στον οποίο το σχετικό μέγεθος ορισμένων χωρών δεν είναι ακριβές | énas paradosiakós chártis tou kósmou, ston opoío to schetikó mégethos orisménon chorón den eínai akrivés | tradycyjna mapa świata, na której względna wielkość niektórych krajów nie jest dokładna | традиционная карта мира, на которой относительные размеры некоторых стран не точны | traditsionnaya karta mira, na kotoroy otnositel'nyye razmery nekotorykh stran ne tochny | a traditional map of the world, on which the relative size of some countries is not accurate | une carte du monde traditionnelle sur laquelle la taille relative de certains pays n'est pas exacte | いくつかの国の相対的な大きさは正確ではない世界の伝統的な地図 | いくつ か の 国 の 相対 的な 大き さ は 正確で は ない世界 の 伝統 的な 地図 | いくつ か の くに の そうたい てきな おうき さ わ せいかくで わ ない せかい の でんとう てきな ちず | ikutsu ka no kuni no sōtai tekina ōki sa wa seikakude wa naisekai no dentō tekina chizu |
| 78 | 墨卡托地图投影（一种传统的世界地图投影，其中一些国家的面积失真） | mò kǎ tuō dìtú tóuyǐng (yī zhǒng chuántǒng de shìjiè dìtú tóuyǐng, qízhōng yīxiē guójiā de miànjī shīzhēn) | 墨卡托地图投影（一种传统的世界地图投影，其中一些国家的面积失真） | mò kǎ tuō dìtú tóuyǐng (yī zhǒng chuántǒng de shìjiè dìtú tóuyǐng, qízhōng yīxiē guójiā de miànjī shīzhēn) | Mercator map projection (a traditional world map projection, in which the area of some countries is distorted) | Projection cartographique Mercator (projection cartographique mondiale traditionnelle dans laquelle la superficie de certains pays est déformée) | Projeção de mapa de Mercator (uma projeção de mapa de mundo tradicional, na qual a área de alguns países é distorcida) | Proyección de mapas de Mercator (una proyección de mapas del mundo tradicional, en la que el área de algunos países está distorsionada) | Proiezione della mappa di Mercatore (una tradizionale proiezione della mappa del mondo, in cui l'area di alcuni paesi è distorta) | Proiectura map Ortelius (a traditional proiectura orbis tabula in qua regio corruptio in nonnullis regionibus) | Mercator-Kartenprojektion (eine traditionelle Weltkartenprojektion, bei der das Gebiet einiger Länder verzerrt ist) | Η προβολή χάρτη Mercator (μια παραδοσιακή προβολή του παγκόσμιου χάρτη, στην οποία παραμορφώνεται η περιοχή ορισμένων χωρών) | I provolí chárti Mercator (mia paradosiakí provolí tou pankósmiou chárti, stin opoía paramorfónetai i periochí orisménon chorón) | Projekcja mapy Mercatora (tradycyjna projekcja mapy świata, w której obszar niektórych krajów jest zniekształcony) | Проекция карты Меркатора (традиционная проекция карты мира, в которой область некоторых стран искажена) | Proyektsiya karty Merkatora (traditsionnaya proyektsiya karty mira, v kotoroy oblast' nekotorykh stran iskazhena) | 墨卡托地图投影（一种传统的世界地图投影，其中一些国家的面积失真） | Projection cartographique Mercator (projection cartographique mondiale traditionnelle dans laquelle la superficie de certains pays est déformée) | メルカトル図法（伝統的な世界地図図法、一部の国の地域は歪んでいる） | メルカトル 図法 （ 伝統 的な 世界 地図 図法 、 一部 の国 の 地域 は 歪んでいる ） | めるかとる ずほう （ でんとう てきな せかい ちず ずほう、 いちぶ の くに の ちいき わ いがんでいる ） | merukatoru zuhō （ dentō tekina sekai chizu zuhō , ichibuno kuni no chīki wa igandeiru ） |
| 79 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' | compare | Comparer | 比較する | 比較 する | ひかく する | hikaku suru |
| 80 | peters projection | peters projection | 彼得投影 | bǐdé tóuyǐng | Peters projection | Projection de Peters | Projeção de Peters | Proyección de peters | Proiezione di Peters | proiectura peters | Peters Projektion | Peters projection | Peters projection | Projekcja Petersa | Проекция петерс | Proyektsiya peters | peters projection | Projection de Peters | ピーターズプロジェクション | ピーターズプロジェクション | ぴいたあずぷろjえくしょん | pītāzupurojekushon |
| 81 | mercenary | mercenary | 雇佣兵 | gùyōng bīng | Mercenary | Mercenaire | Mercenário | Mercenario | mercenario | mercennariumque increpantes | Söldner | Mercenary | Mercenary | Najemnik | наемник | nayemnik | mercenary | Mercenaire | 傭兵 | 傭兵 | ようへい | yōhei |
| 82 | mercenaries | mercenaries | 雇佣兵 | gùyōng bīng | Mercenaries | Mercenaires | Mercenários | Mercenarios | mercenari | peregrino nii- lite | Söldner | Μισθοφόροι | Misthofóroi | Najemnicy | наемники | nayemniki | mercenaries | Mercenaires | 傭兵 | 傭兵 | ようへい | yōhei |
| 83 | a soldier who will fight for any country or group that offers payment | a soldier who will fight for any country or group that offers payment | 一名士兵将为任何提供付款的国家或团体而战 | yī míng shìbīng jiāng wèi rènhé tígōng fùkuǎn de guójiā huò tuántǐ ér zhàn | a soldier who will fight for any country or group that offers payment | un soldat qui se battra pour n'importe quel pays ou groupe offrant le paiement | um soldado que vai lutar por qualquer país ou grupo que oferece pagamento | Un soldado que luchará por cualquier país o grupo que ofrezca pago. | un soldato che combatterà per qualsiasi paese o gruppo che offre il pagamento | quis miles aut coetus quod offert mercedem pro quolibet regno | Ein Soldat, der für jedes Land oder jede Gruppe kämpft, die Zahlungen anbietet | έναν στρατιώτη που θα αγωνιστεί για οποιαδήποτε χώρα ή ομάδα που προσφέρει πληρωμή | énan stratióti pou tha agonisteí gia opoiadípote chóra í omáda pou prosférei pliromí | żołnierz, który będzie walczył dla każdego kraju lub grupy, która oferuje płatność | солдат, который будет сражаться за любую страну или группу, которая предлагает оплату | soldat, kotoryy budet srazhat'sya za lyubuyu stranu ili gruppu, kotoraya predlagayet oplatu | a soldier who will fight for any country or group that offers payment | un soldat qui se battra pour n'importe quel pays ou groupe offrant le paiement | 支払いを提供している国または団体のために戦う兵士 | 支払い を 提供 している 国 または 団体 の ため に 戦う兵士 | しはらい お ていきょう している くに または だんたい のため に たたかう へいし | shiharai o teikyō shiteiru kuni mataha dantai no tame nitatakau heishi |
| 84 | 雇佣兵 | gùyōng bīng | 雇佣兵 | gùyōng bīng | mercenary | Mercenaire | Mercenário | Mercenario | mercenario | mercenarius | Söldner | Mercenary | Mercenary | Najemnik | наемник | nayemnik | 雇佣兵 | Mercenaire | 傭兵 | 傭兵 | ようへい | yōhei |
| 85 | foreign mercenaries | foreign mercenaries | 外国雇佣兵 | wàiguó gùyōng bīng | Foreign mercenaries | Mercenaires étrangers | Mercenários estrangeiros | Mercenarios extranjeros | Mercenari stranieri | externi auxiliares, | Ausländische Söldner | Ξένες μισθοφόροι | Xénes misthofóroi | Zagraniczni najemnicy | Зарубежные наемники | Zarubezhnyye nayemniki | foreign mercenaries | Mercenaires étrangers | 外国の傭兵 | 外国 の 傭兵 | がいこく の ようへい | gaikoku no yōhei |
| 86 | 外国雇佣兵 | wàiguó gùyōng bīng | 外国雇佣兵 | wàiguó gùyōng bīng | Foreign mercenary | Mercenaire étranger | Mercenário estrangeiro | Mercenario extranjero | Mercenario straniero | externi auxiliares, | Ausländischer Söldner | Εξωτερικός μισθοφόρος | Exoterikós misthofóros | Zagraniczni najemnicy | Иностранный наемник | Inostrannyy nayemnik | 外国雇佣兵 | Mercenaire étranger | 外国の傭兵 | 外国 の 傭兵 | がいこく の ようへい | gaikoku no yōhei |
| 87 | mercenary soldiers | mercenary soldiers | 雇佣兵 | gùyōng bīng | Mercenary soldiers | Soldats mercenaires | Soldados mercenários | Soldados mercenarios | Soldati mercenari | mercennariorum militum | Söldnersoldaten | Μισθοφόροι στρατιώτες | Misthofóroi stratiótes | Najemni żołnierze | Наемные солдаты | Nayemnyye soldaty | mercenary soldiers | Soldats mercenaires | 傭兵兵 | 傭兵兵 | ようへいへい | yōheihei |
| 88 | 雇佣兵 | gùyōng bīng | 雇佣兵 | gùyōng bīng | Mercenary | Mercenaire | Mercenário | Mercenario | mercenario | mercenarius | Söldner | Mercenary | Mercenary | Najemnik | наемник | nayemnik | 雇佣兵 | Mercenaire | 傭兵 | 傭兵 | ようへい | yōhei |
| 89 | (disapproving) only interested in making or getting money | (disapproving) only interested in making or getting money | （不赞成）只对赚钱或赚钱感兴趣 | (bù zànchéng) zhǐ duì zhuànqián huò zhuànqián gǎn xìngqù | (disapproving) only interested in making or getting money | (désapprouver) seulement intéressé à gagner ou à obtenir de l'argent | (desaprovando) apenas interessado em fazer ou ganhar dinheiro | (desaprobación) solo interesado en hacer o conseguir dinero | (disapprovazione) interessato solo a fare o ottenere denaro | (Disapproving) tantum questus interested in faciens vel argentum | (missbilligend) nur daran interessiert, Geld zu verdienen oder zu bekommen | (αποδοκιμάζοντας) ενδιαφέρονται μόνο να κάνουν ή να πάρουν χρήματα | (apodokimázontas) endiaférontai móno na kánoun í na pároun chrímata | (dezaprobata) zainteresowany tylko zarabianiem pieniędzy | (неодобрительно) заинтересован только в зарабатывании или получении денег | (neodobritel'no) zainteresovan tol'ko v zarabatyvanii ili poluchenii deneg | (disapproving) only interested in making or getting money | (désapprouver) seulement intéressé à gagner ou à obtenir de l'argent | お金を稼ぐことまたは得ることだけに興味がある（不承認） | お金 を 稼ぐ こと また は 得る こと だけ に 興味 がある （ 不承認 ） | おかね お かせぐ こと また わ える こと だけ に きょうみが ある （ ふしょうにん ） | okane o kasegu koto mata wa eru koto dake ni kyōmi gaaru （ fushōnin ） |
| 90 | 只为金钱的 | zhǐ wèi jīnqián de | 只为金钱的 | zhǐ wèi jīnqián de | Just for money | Juste pour l'argent | Só por dinheiro | Solo por dinero | Solo per soldi | Pro pecunia | Nur für Geld | Ακριβώς για χρήματα | Akrivós gia chrímata | Tylko dla pieniędzy | Просто за деньги | Prosto za den'gi | 只为金钱的 | Juste pour l'argent | お金のために | お金 の ため に | おかね の ため に | okane no tame ni |
| 91 | a mercenary society/attitude | a mercenary society/attitude | 雇佣军社会/态度 | gùyōng jūn shèhuì/tàidù | a mercenary society/attitude | une société / attitude mercenaire | uma sociedade / atitude mercenária | una sociedad / actitud mercenaria | una società / atteggiamento mercenario | mercennarius societatem / habitus | eine Söldnergesellschaft / Haltung | μια μισθοφορική κοινωνία / στάση | mia misthoforikí koinonía / stási | najemne społeczeństwo / postawa | наемное общество / отношение | nayemnoye obshchestvo / otnosheniye | a mercenary society/attitude | une société / attitude mercenaire | 傭兵会/態度 | 傭兵会 / 態度 | ようへいかい / たいど | yōheikai / taido |
| 92 | 唯利是图的社会_/态度食 | wéilìshìtú de shèhuì_/tàidù shí | 唯利是图的社会_ /态度食 | wéilìshìtú de shèhuì_ /tàidù shí | Mercy is the society of the map _ / attitude food | Mercy est la société de la carte _ / attitude food | Misericórdia é a sociedade do mapa _ / atitude alimentar | Misericordia es la sociedad del mapa _ / actitud comida. | La misericordia è la società della mappa _ / il cibo di attitudine | Mercenarius societatem _ / habitus in cibum | Barmherzigkeit ist die Gesellschaft der Landkarte | Το έλεος είναι η κοινωνία της τροφής χάρτη / στάσης | To éleos eínai i koinonía tis trofís chárti / stásis | Miłosierdzie to społeczeństwo mapy / jedzenie nastawienia | Милосердие общество общества _ / отношение еды | Miloserdiye obshchestvo obshchestva _ / otnosheniye yedy | 唯利是图的社会_/态度食 | Mercy est la société de la carte _ / attitude food | 慈悲は地図の社会です_ /態度食品 | 慈悲 は 地図 の 社会です _ / 態度 食品 | じひ わ ちず の しゃかいです _ / たいど しょくひん | jihi wa chizu no shakaidesu _ / taido shokuhin |
| 93 | 雇佣军社会/态度 | gùyōng jūn shèhuì/tàidù | 雇佣军社会/态度 | gùyōng jūn shèhuì/tàidù | Mercenary society/attitude | Société mercenaire / attitude | Sociedade / Atitude Mercenária | Sociedad mercenaria / actitud | Società / atteggiamento mercenario | Mercennarii quoque socialis / habitus | Söldnergesellschaft / Haltung | Μεροληπτική κοινωνία / στάση | Meroliptikí koinonía / stási | Najemne społeczeństwo / postawa | Наемное общество / отношение | Nayemnoye obshchestvo / otnosheniye | 雇佣军社会/态度 | Société mercenaire / attitude | 傭兵会/態度 | 傭兵会 / 態度 | ようへいかい / たいど | yōheikai / taido |
| 94 | She’s interested in him for purely mercenary reasons | She’s interested in him for purely mercenary reasons | 出于纯粹的雇佣军原因，她对他很感兴趣 | chū yú chúncuì de gùyōng jūn yuányīn, tā duì tā hěn gǎn xìngqù | She’s interested in him for purely mercenary reasons | Elle s’intéresse à lui pour des raisons purement mercenaires | Ela está interessada nele por razões puramente mercenárias | Ella está interesada en él por razones puramente mercenarias. | È interessata a lui per ragioni puramente mercenarie | Suus interested in eo purus mercennarium causa quia illa | Sie interessiert sich aus rein söldnerischen Gründen für ihn | Ενδιαφέρεται γι 'αυτόν για καθαρά μισθοφορικούς λόγους | Endiaféretai gi 'aftón gia kathará misthoforikoús lógous | Interesuje się nim z czysto najemnych powodów | Она заинтересована в нем по чисто наемническим причинам | Ona zainteresovana v nem po chisto nayemnicheskim prichinam | She’s interested in him for purely mercenary reasons | Elle s’intéresse à lui pour des raisons purement mercenaires | 彼女は純粋に傭兵的な理由で彼に興味を持っています | 彼女 は 純粋 に 傭兵 的な 理由 で 彼 に 興味 を持っています | かのじょ わ じゅんすい に ようへい てきな りゆう で かれに きょうみ お もっています | kanojo wa junsui ni yōhei tekina riyū de kare ni kyōmi omotteimasu |
| 95 | 她对他感兴趣完全是为了贪图金钱 | tā duì tā gǎn xìngqù wánquán shì wèile tāntú jīnqián | 她对他感兴趣完全是为了贪图金钱 | tā duì tā gǎn xìngqù wánquán shì wèile tāntú jīnqián | She is interested in him solely for the sake of money. | Elle s'intéresse à lui uniquement pour des raisons d'argent. | Ela está interessada nele apenas por dinheiro. | Ella está interesada en él únicamente por el dinero. | È interessata a lui unicamente per il bene dei soldi. | Est pretium curae penitus propter | Sie interessiert sich nur um des Geldes willen für ihn. | Τον ενδιαφέρει μόνο για χάρη χρημάτων. | Ton endiaférei móno gia chári chrimáton. | Interesuje się nim wyłącznie ze względu na pieniądze. | Она интересуется им исключительно ради денег. | Ona interesuyetsya im isklyuchitel'no radi deneg. | 她对他感兴趣完全是为了贪图金钱 | Elle s'intéresse à lui uniquement pour des raisons d'argent. | 彼女はお金のためだけに彼に興味を持っています。 | 彼女 は お金 の ため だけ に 彼 に 興味 を 持っています。 | かのじょ わ おかね の ため だけ に かれ に きょうみ お もっています 。 | kanojo wa okane no tame dake ni kare ni kyōmi omotteimasu . |
| 96 | 出于纯粹的雇佣军原因，她对他很感兴趣 | chū yú chúncuì de gùyōng jūn yuányīn, tā duì tā hěn gǎn xìngqù | 出于纯粹的雇佣军原因，她对他很感兴趣 | chū yú chúncuì de gùyōng jūn yuányīn, tā duì tā hěn gǎn xìngqù | She is very interested in him for pure mercenary reasons. | Elle s’intéresse beaucoup à lui pour des raisons purement mercenaires. | Ela está muito interessada nele por motivos puramente mercenários. | Ella está muy interesada en él por razones mercenarias puras. | È molto interessata a lui per puro motivo di mercenario. | Purus mercennarium enim causa, ipsa fuit interested in eo | Sie ist aus reinen Söldnergründen sehr an ihm interessiert. | Είναι πολύ ενδιαφέρουσα για αυτόν για καθαρά μισθοφορικούς λόγους. | Eínai polý endiaférousa gia aftón gia kathará misthoforikoús lógous. | Bardzo interesuje się nim z czysto merytorycznych powodów. | Она очень интересуется им по чисто наемническим причинам. | Ona ochen' interesuyetsya im po chisto nayemnicheskim prichinam. | 出于纯粹的雇佣军原因，她对他很感兴趣 | Elle s’intéresse beaucoup à lui pour des raisons purement mercenaires. | 彼女は純粋な傭兵的な理由から彼に非常に興味があります。 | 彼女 は 純粋な 傭兵 的な 理由 から 彼 に 非常 に 興味 があります 。 | かのじょ わ じゅんすいな ようへい てきな りゆう から かれ に ひじょう に きょうみ が あります 。 | kanojo wa junsuina yōhei tekina riyū kara kare ni hijō nikyōmi ga arimasu . |
| 97 | mercerize | mercerize | 丝光 | sīguāng | Mercerize | Mercerize | Mercerizar | Mercerizar | mercerizzare | mercerize | Mercerisieren | Mercerize | Mercerize | Mercerize | мерсеризовать | merserizovat' | mercerize | Mercerize | マーセライズ | マーセライズ | まあせらいず | māseraizu |
| 98 | also | also | 也 | yě | Also | Aussi | Também | Tambien | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также | takzhe | also | Aussi | また | また | また | mata |
| 99 | mercerise to treat cotton doth or thread with a chemical to make it stronger and more shiny | mercerise to treat cotton doth or thread with a chemical to make it stronger and more shiny | mercerise用化学品处理棉花或线，使其更强壮，更有光泽 | mercerise yòng huàxué pǐn chǔlǐ miánhuā huò xiàn, shǐ qí gèng qiángzhuàng, gèng yǒu guāngzé | Mercerise to treat cotton doth or thread with a chemical to make it stronger and more shiny | Mercerise pour traiter le coton ou le fil avec un produit chimique pour le rendre plus fort et plus brillant | Mercerise para tratar algodão ou enrolar com um produto químico para torná-lo mais forte e mais brilhante | Mercerise para tratar el algodón o el hilo con un químico para hacerlo más fuerte y brillante. | Mercerizzare per trattare il cotone o il filo con un prodotto chimico per renderlo più forte e più lucido | bene agere aut filum cum mercerise eget risus ut firmiora et crus | Mercerisieren, um Baumwolldots oder -fäden mit einer Chemikalie zu behandeln, um sie stärker und glänzender zu machen | Mercerise για τη θεραπεία του βαμβακιού ή νήμα με μια χημική ουσία για να γίνει πιο ισχυρή και πιο λαμπερή | Mercerise gia ti therapeía tou vamvakioú í níma me mia chimikí ousía gia na gínei pio ischyrí kai pio lamperí | Mercerise, aby traktować bawełnę za pomocą chemikaliów, aby była silniejsza i bardziej błyszcząca | Mercerise, чтобы обработать хлопок или нить химическим веществом, чтобы сделать его более прочным и блестящим | Mercerise, chtoby obrabotat' khlopok ili nit' khimicheskim veshchestvom, chtoby sdelat' yego boleye prochnym i blestyashchim | mercerise to treat cotton doth or thread with a chemical to make it stronger and more shiny | Mercerise pour traiter le coton ou le fil avec un produit chimique pour le rendre plus fort et plus brillant | それをより強くそしてより光沢があるようにするために化学薬品で綿布または糸を扱うためのMercerise | それ を より 強く そして より 光沢 が ある よう に するため に 化学 薬品 で 綿布 または 糸 を 扱う ため のMercerise | それ お より つよく そして より こうたく が ある よう にする ため に かがく やくひん で めんぷ または いと お あつかう ため の めrcえりせ | sore o yori tsuyoku soshite yori kōtaku ga aru yō ni surutame ni kagaku yakuhin de menpu mataha ito o atsukautame no Mercerise |
| 100 | 将（棉布或棉纱)作丝光处理 | Jiāng (miánbù huò miánshā) zuò sīguāng chǔlǐ | 将（棉布或棉纱）作丝光处理 | sīguāng | Mercury (cotton or cotton yarn) | Mercure (coton ou fil de coton) | Mercúrio (algodão ou fio de algodão) | Mercurio (algodón o hilo de algodón) | Mercurio (cotone o filato di cotone) | Et (aut bombicino velo pudenda operiunt) mercerized | Quecksilber (Baumwolle oder Baumwollgarn) | Υδράργυρος (βαμβακερά ή βαμβακερά νήματα) | Ydrárgyros (vamvakerá í vamvakerá nímata) | Rtęć (przędza bawełniana lub bawełniana) | Меркурий (хлопок или хлопчатобумажная пряжа) | Merkuriy (khlopok ili khlopchatobumazhnaya pryazha) | 将（棉布或棉纱)作丝光处理 | Mercure (coton ou fil de coton) | 水銀（綿または綿糸） | 水銀（綿または綿糸） | すいぎん （ めん または めんし ） | suigin （ men mataha menshi ） |
| mercerization | sīguāng | 丝光 | mǎimài de shāngpǐn (zhèngshì) shāngpǐn; zài shāngdiàn/shāngdiàn chūshòu di shāngpǐn | Mercerization | Mercerisation | Mercerização | Mercerización | mercerizzazione | mercerization | Mercerisierung | Μερσερίωση | Merseríosi | Mercerizacja | мерсеризация | merserizatsiya | mercerization | Mercerisation | マーセル化 | マーセル 化 | まあせる か | māseru ka | |
| 102 | mercerisation | Jiāng (miánbù huò miánshā) zuò sīguāng chǔlǐ | 丝光 | shāngpǐn; huòpǐn | Mercerisation | Mercerisation | Mercerização | Mercerización | mercerizzazione | mercerisation | Mercerisation | Μερσερίωση | Merseríosi | Mercerizacja | mercerisation | mercerisation | mercerisation | Mercerisation | マーセリゼーション | マーセリゼーション | まあせりぜえしょん | māserizēshon |
| 103 | merchandise (formal)goods that are bought or sold; goods that are for sale in a shop/store | mercerization | 买卖的商品（正式）商品;在商店/商店出售的商品 | zhǒnglèi fánduō de shāngpǐn | Merchandise (formal)goods that are bought or sold; goods that are for sale in a shop/store | Marchandises (formelles) achetées ou vendues; marchandises destinées à la vente dans un magasin / boutique | Mercadorias (formais) de mercadorias compradas ou vendidas; mercadorias que estão à venda em uma loja / loja | Mercancía (formal) de bienes que se compran o venden; bienes que se venden en una tienda / tienda | Merce mercantile (formale) acquistata o venduta, merce che è in vendita in un negozio / negozio | opes (formalis) emit et vendidit bona sunt, bona sunt, quia in tabernam venditionis / copia | Waren (formelle) Waren, die gekauft oder verkauft werden, Waren, die in einem Geschäft / Laden verkauft werden | Εμπορικά (επίσημα) αγαθά που αγοράζονται ή πωλούνται · αγαθά που πωλούνται σε κατάστημα / κατάστημα | Emporiká (epísima) agathá pou agorázontai í poloúntai : agathá pou poloúntai se katástima / katástima | Towary (formalne), które są kupowane lub sprzedawane, towary, które są na sprzedaż w sklepie / sklepie | Товары (формальные) товары, которые покупаются или продаются, товары, которые продаются в магазине / магазине | Tovary (formal'nyye) tovary, kotoryye pokupayutsya ili prodayutsya, tovary, kotoryye prodayutsya v magazine / magazine | merchandise (formal)goods that are bought or sold; goods that are for sale in a shop/store | Marchandises (formelles) achetées ou vendues; marchandises destinées à la vente dans un magasin / boutique | 購入または販売される商品（正式）商品;店舗/店舗で販売される商品 | 購入 または 販売 される 商品 （ 正式 ） 商品 ; 店舗 /店舗 で 販売 される 商品 | こうにゅう または はんばい される しょうひん （ せいしき ） しょうひん ; てんぽ / てんぽ で はんばい される しょうひん | kōnyū mataha hanbai sareru shōhin （ seishiki ） shōhin ;tenpo / tenpo de hanbai sareru shōhin |
| 104 | 商品；货品 | mercerisation | 商品;货品 | pǐnzhǒng fēngfù de shāngpǐn | Goods | Marchandises | Bens | Bienes | Merci; merci | Commoditatibus, bonis | Waren | Αγαθά | Agathá | Towary | Сырьевые товары; | Syr'yevyye tovary; | 商品；货品 | Marchandises | グッズ | グッズ | グッズ | guzzu |
| 105 | a wide selection of merchandise | merchandise (formal)goods that are bought or sold; goods that are for sale in a shop/store | 种类繁多的商品 | bù chī | a wide selection of merchandise | un large choix de marchandise | uma ampla seleção de mercadorias | una amplia selección de mercancía | una vasta selezione di merci | latam, selectio tabulae commerciales; | eine große Auswahl an Waren | μια μεγάλη ποικιλία εμπορευμάτων | mia megáli poikilía emporevmáton | szeroki wybór towarów | широкий выбор товаров | shirokiy vybor tovarov | a wide selection of merchandise | un large choix de marchandise | 幅広い品揃えの商品 | 幅広い 品 揃え の 商品 | はばひろい しな そろえ の しょうひん | habahiroi shina soroe no shōhin |
| 106 | 品种丰富的商品 | shāngpǐn; huòpǐn | 品种丰富的商品 | chǎnpǐn | a wide variety of goods | une grande variété de produits | uma grande variedade de mercadorias | una amplia variedad de productos | una grande varietà di prodotti | Dives varietate bona | eine Vielzahl von Waren | μια μεγάλη ποικιλία αγαθών | mia megáli poikilía agathón | szeroka gama towarów | широкий ассортимент товаров | shirokiy assortiment tovarov | 品种丰富的商品 | une grande variété de produits | 多種多様な商品 | 多種 多様な 商品 | たしゅ たような しょうひん | tashu tayōna shōhin |
| 107 | note at | a wide selection of merchandise | 不吃 | nín kěyǐ gòumǎi de yǔ guǎnggào huò tèdìng shìjiàn huò zǔzhī xiāngguān de shìwù | Note at | Note à | Nota em | Nota en | Nota a | note apud | Beachten Sie bei | Σημείωση στο | Simeíosi sto | Uwaga na | Обратите внимание на | Obratite vnimaniye na | note at | Note à | に注意してください | に 注意 してください | に ちゅうい してください | ni chūi shitekudasai |
| 108 | product | pǐnzhǒng fēngfù de shāngpǐn | 产品 | xiāngguān shāngpǐn; zhǐdìng shāngpǐn | Product | Produit | Produto | Producto | prodotto | productum | Produkt | Προϊόν | Proïón | Produkt | продукт | produkt | product | Produit | 製品 | 製品 | せいひん | seihin |
| 109 | things you can buy that are connected with or that advertise a particular event or organization | note at | 您可以购买的与广告或特定事件或组织相关的事物 | àoyùn shāngpǐn | Things you can buy that are connected with or that advertise a particular event or organization | Les choses que vous pouvez acheter qui sont liées à ou qui annoncent un événement ou une organisation en particulier | Coisas que você pode comprar relacionadas ou que anunciam um determinado evento ou organização | Cosas que puede comprar que están conectadas o que anuncian un evento u organización en particular | Cose che puoi comprare collegate o che pubblicizzano un particolare evento o organizzazione | volui emere potes vel aliquam ve regiminis pertinent | Dinge, die Sie kaufen können, die mit einer bestimmten Veranstaltung oder Organisation in Verbindung stehen oder für die Sie Werbung machen | Πράγματα που μπορείτε να αγοράσετε που συνδέονται με ή που διαφημίζουν ένα συγκεκριμένο γεγονός ή οργανισμό | Prágmata pou boreíte na agorásete pou syndéontai me í pou diafimízoun éna synkekriméno gegonós í organismó | Rzeczy, które możesz kupić, które są związane z danym wydarzeniem lub organizacją lub które go reklamują | Вещи, которые вы можете купить, которые связаны или рекламируют определенное событие или организацию | Veshchi, kotoryye vy mozhete kupit', kotoryye svyazany ili reklamiruyut opredelennoye sobytiye ili organizatsiyu | things you can buy that are connected with or that advertise a particular event or organization | Les choses que vous pouvez acheter qui sont liées à ou qui annoncent un événement ou une organisation en particulier | 特定のイベントや組織に関連しているか宣伝しているもの | 特定 の イベント や 組織 に 関連 している か 宣伝している もの | とくてい の イベント や そしき に かんれん している か せんでん している もの | tokutei no ibento ya soshiki ni kanren shiteiru ka sendenshiteiru mono |
| 110 | 相关商品；指定商品 | product | 相关商品;指定商品 | àolínpǐkèyùndònghuì zhèngshì zhǐdìng shāngpǐn | Related goods | Produits connexes | Bens relacionados | Bienes relacionados | Beni correlati | Related Products: designantur bona | Verwandte Waren | Σχετικά εμπορεύματα | Schetiká emporévmata | Powiązane towary | Сопутствующие товары | Soputstvuyushchiye tovary | 相关商品；指定商品 | Produits connexes | 関連商品 | 関連 商品 | かんれん しょうひん | kanren shōhin |
| 111 | Olympic merchandise | things you can buy that are connected with or that advertise a particular event or organization | 奥运商品 | yòng guǎnggào mài dōngxī, jié tc. | Olympic merchandise | Marchandise olympique | Mercadoria olímpica | Mercancía olímpica | Mercanzia olimpica | Olympiae negotiatione tua | Olympische Waren | Ολυμπιακά εμπορεύματα | Olympiaká emporévmata | Towary olimpijskie | Олимпийские товары | Olimpiyskiye tovary | Olympic merchandise | Marchandise olympique | オリンピック商品 | オリンピック 商品 | オリンピック しょうひん | orinpikku shōhin |
| 112 | 奧林匹克运动会正式指定商品 | xiāngguān shāngpǐn; zhǐdìng shāngpǐn | 奥林匹克运动会正式指定商品 | Tuīxiāo;(yùnyòng guǎnggào děng) xiāoshòu | Officially designated products of the Olympic Games | Produits officiellement désignés des Jeux Olympiques | Produtos oficialmente designados dos Jogos Olímpicos | Productos oficialmente designados de los Juegos Olímpicos. | Prodotti ufficialmente designati dei Giochi olimpici | Designantur bona publice Olympia | Offiziell bezeichnete Produkte der Olympischen Spiele | Ονομαστικά προϊόντα των Ολυμπιακών Αγώνων | Onomastiká proïónta ton Olympiakón Agónon | Oficjalnie wyznaczone produkty Igrzysk Olimpijskich | Официально обозначенные продукты Олимпийских игр | Ofitsial'no oboznachennyye produkty Olimpiyskikh igr | 奧林匹克运动会正式指定商品 | Produits officiellement désignés des Jeux Olympiques | オリンピックの公式に指定された製品 | オリンピック の 公式 に 指定 された 製品 | オリンピック の こうしき に してい された せいひん | orinpikku no kōshiki ni shitei sareta seihin |
| 113 | to sell sth using advertising，卩tc. | Olympic merchandise | 用广告卖东西，卩tc。 | xiāoshòu | To sell sth using advertising,卩tc. | Pour vendre qch en utilisant la publicité, 卩 tc. | Para vender sth usando publicidade, 卩 tc. | Para vender algo usando publicidad, 卩 tc. | Per vendere sth usando la pubblicità, 卩 tc. | Ynskt mál per vendere vendo, Jie etc. | Um etw mit Werbung zu verkaufen, 卩 tc. | Να πωλούν sth χρησιμοποιώντας τη διαφήμιση, 卩 tc. | Na poloún sth chrisimopoióntas ti diafímisi, jié tc. | Aby sprzedać coś za pomocą reklamy, 卩 tc. | Чтобы продать что-либо с помощью рекламы, 卩 tc. | Chtoby prodat' chto-libo s pomoshch'yu reklamy, jié tc. | to sell sth using advertising，卩tc. | Pour vendre qch en utilisant la publicité, 卩 tc. | 広告を使用してsthを販売するには、 | 広告 を 使用 して sth を 販売 する に は 、 | こうこく お しよう して sth お はんばい する に わ 、 | kōkoku o shiyō shite sth o hanbai suru ni wa , |
| 114 | 推销；（运用广告等）销售 | àolínpǐkè yùndònghuì zhèngshì zhǐdìng shāngpǐn | 推销;（运用广告等）销售 | tōngguò guǎnggào huò zhǎnshì lái xiāoshòu shāngpǐn huò shìtú xiāoshòu shāngpǐn de huódòng | Sales; (using advertising, etc.) sales | Ventes (avec publicité, etc.) | Vendas (usando publicidade, etc.) vendas | Ventas (mediante publicidad, etc.) ventas | Vendite (usando pubblicità, ecc.) Vendite | Ipsum (uti vendo, etc.) Sales | Verkäufe; (mit Werbung usw.) Verkäufe | Πωλήσεις (με τη χρήση διαφημίσεων κ.λπ.) πωλήσεων | Políseis (me ti chrísi diafimíseon k.lp.) políseon | Sprzedaż, (za pomocą reklamy itp.) Sprzedaż | Продажи; (с использованием рекламы и т. Д.) Продажи | Prodazhi; (s ispol'zovaniyem reklamy i t. D.) Prodazhi | 推销；（运用广告等）销售 | Ventes (avec publicité, etc.) | 売上高（広告などを使用） | 売上高 （ 広告 など を 使用 ） | うりあげだか （ こうこく など お しよう ） | uriagedaka （ kōkoku nado o shiyō ） |
| 115 | merchandising | to sell sth using advertising, jié tc. | 销售 | tuīxiāo, zhǎnxiāo | Merchandising | Merchandising | Merchandising | Merchandising | merchandising | merchandising | Merchandising | Εμπορεύματα | Emporévmata | Merchandising | мерчендайзинг | merchendayzing | merchandising | Merchandising | マーチャンダイジング | マーチャンダイジング | まあちゃんだいじんぐ | māchandaijingu |
| 116 | the activity of selling goods, or of trying to sell them, by advertising or displaying them | Tuīxiāo;(yùnyòng guǎnggào děng) xiāoshòu | 通过广告或展示来销售商品或试图销售商品的活动 | yǔ liúxíng diànyǐng/diànyǐng, rénwù huò shìjiàn xiāngguān de chǎnpǐn; xiāoshòu zhèxiē shāngpǐn de guòchéng | The activity of selling goods, or of trying to sell them, by advertising or displaying them | L'activité de vente de biens ou d'essayer de les vendre en les affichant ou en les affichant | A atividade de venda de mercadorias, ou de tentar vendê-los, publicitando ou exibindo-os | La actividad de vender bienes, o de tratar de venderlos, publicándolos o exhibiéndolos. | L'attività di vendita di beni, o di provare a venderli, pubblicizzandoli o mostrandoli | et de actione bona vendere vel ex eis vendere conatur ut per ostentationem earum compositus, vel vendo | Die Aktivität, Waren zu verkaufen oder zu verkaufen, indem sie beworben oder ausgestellt werden | Η δραστηριότητα πώλησης αγαθών ή η προσπάθεια πώλησής τους με τη διαφήμιση ή την εμφάνισή τους | I drastiriótita pólisis agathón í i prospátheia pólisís tous me ti diafímisi í tin emfánisí tous | Działalność polegająca na sprzedaży towarów lub próbie ich sprzedaży, reklamowaniu lub wyświetlaniu | Деятельность по продаже товаров, или попытка продать их, путем рекламы или демонстрации их | Deyatel'nost' po prodazhe tovarov, ili popytka prodat' ikh, putem reklamy ili demonstratsii ikh | the activity of selling goods, or of trying to sell them, by advertising or displaying them | L'activité de vente de biens ou d'essayer de les vendre en les affichant ou en les affichant | 商品を宣伝または表示することによって商品を販売する、または販売しようとする行為。 | 商品 を 宣伝 または 表示 する こと によって 商品 を販売 する 、 または 販売 しよう と する 行為 。 | しょうひん お せんでん または ひょうじ する こと によって しょうひん お はんばい する 、 または はんばい しようと する こうい 。 | shōhin o senden mataha hyōji suru koto niyotte shōhin ohanbai suru , mataha hanbai shiyō to suru kōi . |
| 117 | 推销；展销 | merchandising | 推销，展销 | (gēnjù shòu huānyíng de diànyǐng, rénwù huò shìjiàn ér shēngchǎn de) yǎnshēng chǎnpǐn; xiāngguān chǎnpǐn de xiāoshòu | Sales promotion | Promotion des ventes | Promoção de vendas | Promoción de ventas | Promozione delle vendite | Ipsum; pre se ferre | Verkaufsförderung | Προώθηση πωλήσεων | Proóthisi políseon | Promocja sprzedaży | Продвижение продаж | Prodvizheniye prodazh | 推销；展销 | Promotion des ventes | セールスプロモーション | セールス プロモーション | セールス プロモーション | sērusu puromōshon |
| 118 | products connected with a popular film/movie, person or event; the process of selling these goods | the activity of selling goods, or of trying to sell them, by advertising or displaying them | 与流行电影/电影，人物或事件相关的产品;销售这些商品的过程 | shù bǎi wàn yīngbàng de biānfú xiá shāngpǐn | Products connected with a popular film/movie, person or event; the process of selling these goods | Produits liés à un film / film, une personne ou un événement populaire; processus de vente de ces produits | Produtos conectados a um filme / filme popular, pessoa ou evento, o processo de venda desses produtos | Productos relacionados con una película / película, persona o evento popular: el proceso de venta de estos productos | Prodotti collegati a film / film, persone o eventi popolari, il processo di vendita di questi beni | continuantur ad principium products amet vulgaris / elit, persona vel res et bona huiusmodi processus est vendere | Produkte, die mit einem populären Film / Film, einer Person oder einem Ereignis verbunden sind, der Verkaufsprozess dieser Waren | Προϊόντα που συνδέονται με δημοφιλή ταινία / ταινία, πρόσωπο ή εκδήλωση, τη διαδικασία πώλησης αυτών των προϊόντων | Proïónta pou syndéontai me dimofilí tainía / tainía, prósopo í ekdílosi, ti diadikasía pólisis aftón ton proïónton | Produkty związane z popularnym filmem / filmem, osobą lub wydarzeniem, proces sprzedaży tych towarów | Продукты, связанные с популярным фильмом / фильмом, человеком или событием, процесс продажи этих товаров | Produkty, svyazannyye s populyarnym fil'mom / fil'mom, chelovekom ili sobytiyem, protsess prodazhi etikh tovarov | products connected with a popular film/movie, person or event; the process of selling these goods | Produits liés à un film / film, une personne ou un événement populaire; processus de vente de ces produits | 人気の映画/映画、人物、またはイベントに関連する商品、これらの商品を販売するプロセス | 人気 の 映画 / 映画 、 人物 、 または イベント に 関連する 商品 、 これら の 商品 を 販売 する プロセス | にんき の えいが / えいが 、 じんぶつ 、 または イベントに かんれん する しょうひん 、 これら の しょうひん お はんばい する プロセス | ninki no eiga / eiga , jinbutsu , mataha ibento ni kanren surushōhin , korera no shōhin o hanbai suru purosesu |
| 119 | (根据受欢迎的电影、人物或事件而生产的)衍生产品；相关产品的销售 | tuīxiāo; zhǎnxiāo | （根据受欢迎的电影，人物或事件而生产的）衍生产品;相关产品的销售 | jiàzhí shù bǎi wàn yīngbàng de “biānfú xiá” de yǎnshēng chǎnpǐn | Derivatives (produced according to popular movies, people or events); sales of related products | Produits dérivés (produits selon des films, des personnes ou des événements populaires) et ventes de produits connexes | Derivativos (produzidos de acordo com filmes populares, pessoas ou eventos); vendas de produtos relacionados | Derivados (producidos según películas populares, personas o eventos); ventas de productos relacionados | Derivati (prodotti in base a film, persone o eventi popolari); vendite di prodotti correlati | (Ex elit de popularibus, homo produci, vel res) inde products, Sales de products related | Derivate (hergestellt nach populären Filmen, Personen oder Ereignissen); Verkauf von verwandten Produkten | Παράγωγα (που παράγονται σύμφωνα με δημοφιλείς ταινίες, ανθρώπους ή εκδηλώσεις), πωλήσεις σχετικών προϊόντων | Parágoga (pou parágontai sýmfona me dimofileís tainíes, anthrópous í ekdilóseis), políseis schetikón proïónton | Instrumenty pochodne (produkowane według popularnych filmów, ludzi lub wydarzeń); sprzedaż produktów powiązanych | Производные (производятся по популярным фильмам, людям или событиям), продажи сопутствующих товаров | Proizvodnyye (proizvodyatsya po populyarnym fil'mam, lyudyam ili sobytiyam), prodazhi soputstvuyushchikh tovarov | (根据受欢迎的电影、人物或事件而生产的)衍生产品；相关产品的销售 | Produits dérivés (produits selon des films, des personnes ou des événements populaires) et ventes de produits connexes | 派生物（人気の映画、人、イベントに応じたもの）、関連商品の販売 | 派生物 （ 人気 の 映画 、 人 、 イベント に 応じた もの） 、 関連 商品 の 販売 | はせいぶつ （ にんき の えいが 、 ひと 、 イベント に おうじた もの ） 、 かんれん しょうひん の はんばい | haseibutsu （ ninki no eiga , hito , ibento ni ōjita mono ） ,kanren shōhin no hanbai |
| 120 | millions of pounds’worth of Batman merchandising | products connected with a popular film/movie, person or event; the process of selling these goods | 数百万英镑的蝙蝠侠商品 | shāngrén dàliàng gòumǎi hé xiāoshòu shāngpǐn de rén, tèbié shì jìn chūkǒu shāngpǐn de rén | Millions of pounds’worth of Batman merchandising | Des millions de dollars de marchandise Batman | Milhões de libras de merchandising do Batman | Millones de libras de mercancía de Batman | Milioni di sterline del merchandising di Batman | SPECULATOR decies pounds'worth merchandising | Millionen Pfund wert für Batman-Merchandising | Εκατομμύρια λίβρες από την merchandising του Batman | Ekatommýria lívres apó tin merchandising tou Batman | Miliony funtów kupionych produktów Batmana | Миллионы фунтов стерлингов мерчендайзинга Бэтмена | Milliony funtov sterlingov merchendayzinga Betmena | millions of pounds’worth of Batman merchandising | Des millions de dollars de marchandise Batman | 何百万ポンドものバットマン商品販売 | 何 百 万 ポンド も の バットマン 商品 販売 | なん ひゃく まん ポンド も の バットマン しょうひん はんばい | nan hyaku man pondo mo no battoman shōhin hanbai |
| 121 | 价值数百万英镑的《蝙蝠侠》的衍生产品 | (gēnjù shòu huānyíng de diànyǐng, rénwù huò shìjiàn ér shēngchǎn de) yǎnshēng chǎnpǐn; xiāngguān chǎnpǐn de xiāoshòu | 价值数百万英镑的“蝙蝠侠”的衍生产品 | shāngrén; pīfā shāng;(yóu zhǐ) jìn chūkǒu pīfā shāng | Derivatives of the multi-million pound "Batman" | Produits dérivés de plusieurs millions de livres "Batman" | Derivativos do multimilionário "Batman" | Derivados de la libra multimillonaria "Batman" | Derivati del multimilionario "Batman" | Millions of libras pretium of "SPECULATOR" inde products | Derivate des millionenschweren "Batman" | Παράγωγα της πολλών εκατομμυρίων λιρών "Batman" | Parágoga tis pollón ekatommyríon lirón "Batman" | Instrumenty pochodne wielomilionowego „Batmana” | Производные многомиллионного фунта "Бэтмен" | Proizvodnyye mnogomillionnogo funta "Betmen" | 价值数百万英镑的《蝙蝠侠》的衍生产品 | Produits dérivés de plusieurs millions de livres "Batman" | 数百万ポンドの「バットマン」の派生語 | 数 百 万 ポンド の 「 バットマン 」 の 派生語 | すう ひゃく まん ポンド の 「 バットマン 」 の はせいご | sū hyaku man pondo no " battoman " no haseigo |
| 122 | merchant a person who buys and sells goods in large quantities, especially one who imports and exports goods | millions of pounds’worth of Batman merchandising | 商人大量购买和销售商品的人，特别是进出口商品的人 | jiànzhú shāng de shāngrén (xiàng jiànzhú hángyè chūshòu wùzī) | Merchant a person who buys and sells goods in large quantities, especially one who imports and exports goods | Commerçant une personne qui achète et vend des marchandises en grande quantité, en particulier une personne qui importe et exporte des marchandises | Comerciante uma pessoa que compra e vende mercadorias em grandes quantidades, especialmente uma que importa e exporta mercadorias | Comerciante una persona que compra y vende bienes en grandes cantidades, especialmente uno que importa y exporta bienes. | Commerciante una persona che compra e vende beni in grandi quantità, specialmente uno che importa ed esporta merci | mercator hominem, qui emit et vendidit bonis in magna copia, praecipue importat et exportantur qui bona | Kaufmann eine Person, die Waren in großen Mengen kauft und verkauft, insbesondere eine Person, die Waren importiert und exportiert | Έμπορος ένα πρόσωπο που αγοράζει και πουλάει εμπορεύματα σε μεγάλες ποσότητες, ειδικά εκείνο που εισάγει και εξάγει αγαθά | Émporos éna prósopo pou agorázei kai pouláei emporévmata se megáles posótites, eidiká ekeíno pou eiságei kai exágei agathá | Kupuj osobę, która kupuje i sprzedaje towary w dużych ilościach, zwłaszcza taką, która importuje i eksportuje towary | Купец человек, который покупает и продает товары в больших количествах, особенно тот, кто импортирует и экспортирует товары | Kupets chelovek, kotoryy pokupayet i prodayet tovary v bol'shikh kolichestvakh, osobenno tot, kto importiruyet i eksportiruyet tovary | merchant a person who buys and sells goods in large quantities, especially one who imports and exports goods | Commerçant une personne qui achète et vend des marchandises en grande quantité, en particulier une personne qui importe et exporte des marchandises | 大量に商品を購入し販売する人、特に商品を輸入および輸出する人を売買する | 大量 に 商品 を 購入 し 販売 する 人 、 特に 商品 を輸入 および 輸出 する 人 を 売買 する | たいりょう に しょうひん お こうにゅう し はんばい するひと 、 とくに しょうひん お ゆにゅう および ゆしゅつ する ひと お ばいばい する | tairyō ni shōhin o kōnyū shi hanbai suru hito , tokuni shōhino yunyū oyobi yushutsu suru hito o baibai suru |
| 123 | 商人；批发商；（尤指）进出口批发商 | jiàzhí shù bǎi wàn yīngbàng de “biānfú xiá” de yǎnshēng chǎnpǐn | 商人;批发商;（尤指）进出口批发商 | jiàncái pīfā shāng | Merchant; wholesaler; (especially) import and export wholesaler | Marchand; grossiste; (surtout) grossiste en importation et exportation | Comerciante, atacadista, (especialmente) atacadista de importação e exportação | Comerciante; mayorista; (especialmente) mayorista de importación y exportación | Commerciante, grossista, (in particolare) importatore ed esportatore all'ingrosso | Businessmen: wholesalers (c) important et export Wholesalers | Händler, Großhändler, (insbesondere) Import- und Exportgroßhändler | Έμπορος, χονδρέμπορος (κυρίως) χονδρέμπορος εισαγωγής και εξαγωγής | Émporos, chondrémporos (kyríos) chondrémporos eisagogís kai exagogís | Sprzedawca; hurtownik; (zwłaszcza) hurtownia importu i eksportu | Торговец, оптовик, (особенно) импорт и экспорт оптовик | Torgovets, optovik, (osobenno) import i eksport optovik | 商人；批发商；（尤指）进出口批发商 | Marchand; grossiste; (surtout) grossiste en importation et exportation | 商人;卸売業者;（特に）輸出入卸売業者 | 商人 ; 卸売 業者 ;（ 特に ） 輸出入 卸売 業者 | しょうにん ; おろしうり ぎょうしゃ ;（ とくに ） ゆしゅつにゅう おろしうり ぎょうしゃ | shōnin ; oroshiuri gyōsha ;（ tokuni ） yushutsunyūoroshiuri gyōsha |
| 124 | builders’ merchants (who sell supplies to the building trade) | merchant a person who buys and sells goods in large quantities, especially one who imports and exports goods | 建筑商的商人（向建筑行业出售物资） | méitàn/pútáojiǔ shāngrén | Builders’ merchants (who sell supplies to the building trade) | Marchands de constructeurs (qui vendent des fournitures au bâtiment) | Comerciantes de construtores (que vendem suprimentos para a construção civil) | Comerciantes de constructores (que venden suministros al sector de la construcción) | Commercianti di costruttori (che vendono forniture per l'edilizia) | artifices, mercatores (sell, qui tribuit in aedificationem commercia) | Bauunternehmer (die Lieferungen an das Baugewerbe verkaufen) | Οι έμποροι οικοδόμων (που πωλούν προμήθειες στο εμπόριο κτιρίων) | Oi émporoi oikodómon (pou poloún promítheies sto empório ktiríon) | Kupcy budowlani (którzy sprzedają materiały do handlu budowlanego) | Торговцы строителей (которые продают товары для строительства) | Torgovtsy stroiteley (kotoryye prodayut tovary dlya stroitel'stva) | builders’ merchants (who sell supplies to the building trade) | Marchands de constructeurs (qui vendent des fournitures au bâtiment) | 建築業者の商人（建築業者に物資を売る人） | 建築 業者 の 商人 （ 建築 業者 に 物資 を 売る 人 ） | けんちく ぎょうしゃ の しょうにん （ けんちく ぎょうしゃ に ぶっし お うる ひと ） | kenchiku gyōsha no shōnin （ kenchiku gyōsha ni busshi ouru hito ） |
| 125 | 建材批发商 | shāngrén; pīfā shāng;(yóu zhǐ) jìn chūkǒu pīfā shāng | 建材批发商 | méitàn/pútáojiǔ pīfā shāng | Building materials wholesaler | Grossiste en matériaux de construction | Atacadista de materiais de construção | Mayorista de materiales de construcción. | Grossista di materiali da costruzione | Aedificium materiae wholesaler | Baustoffgroßhandel | Χονδρέμπορος οικοδομικών υλικών | Chondrémporos oikodomikón ylikón | Hurtownia materiałów budowlanych | Оптовик строительных материалов | Optovik stroitel'nykh materialov | 建材批发商 | Grossiste en matériaux de construction | 建材卸売業者 | 建材 卸売 業者 | けんざい おろしうり ぎょうしゃ | kenzai oroshiuri gyōsha |
| 126 | a coal/wine merchant | builders’ merchants (who sell supplies to the building trade) | 煤炭/葡萄酒商人 | wēinísī céngjīng shì fùshāng de chéngshì | a coal/wine merchant | un marchand de charbon / vin | um comerciante de carvão / vinho | un comerciante de carbón / vino | un commerciante di carbone / vino | in carbo / vinum mercator | ein Kohle- / Weinhändler | έναν έμπορο άνθρακα / κρασιού | énan émporo ánthraka / krasioú | kupiec węgla / wina | торговец углем / вином | torgovets uglem / vinom | a coal/wine merchant | un marchand de charbon / vin | 石炭/ワイン商人 | 石炭 / ワイン 商人 | せきたん / ワイン しょうにん | sekitan / wain shōnin |
| 127 | 煤炭/葡萄酒批发商 | jiàncái pīfā shāng | 煤炭/葡萄酒批发商 | wēinísī céng shì fùshāng yúnjí de chéngshì | Coal/wine wholesaler | Grossiste Charbon / Vin | Atacadista de carvão / vinho | Mayorista de carbón / vino | Grossista di carbone / vino | Calculus / vinum wholesalers | Großhandel für Kohle und Wein | Χονδρέμπορος άνθρακα / κρασιού | Chondrémporos ánthraka / krasioú | Hurtownik węgla / wina | Оптовый торговец углем / вином | Optovyy torgovets uglem / vinom | 煤炭/葡萄酒批发商 | Grossiste Charbon / Vin | 石炭・ワイン卸売業者 | 石炭 ・ ワイン 卸売 業者 | せきたん ・ ワイン おろしうり ぎょうしゃ | sekitan wain oroshiuri gyōsha |
| 128 | Venice was once a city of rich merchants | a coal/wine merchant | 威尼斯曾经是富商的城市 | wēinísī céngjīng shì fùshāng de chéngshì | Venice was once a city of rich merchants | Venise était autrefois une ville de riches marchands | Veneza já foi uma cidade de ricos comerciantes | Venecia fue una vez una ciudad de ricos mercaderes. | Venezia era una volta una città di ricchi mercanti | Veneta civitas autem erat dives mercatores semel in | Venedig war einst eine Stadt der reichen Kaufleute | Η Βενετία ήταν κάποτε μια πόλη πλούσιων εμπόρων | I Venetía ítan kápote mia póli ploúsion empóron | Wenecja była kiedyś miastem bogatych kupców | Венеция когда-то была городом богатых купцов | Venetsiya kogda-to byla gorodom bogatykh kuptsov | Venice was once a city of rich merchants | Venise était autrefois une ville de riches marchands | ヴェネツィアはかつて裕福な商人の街でした | ヴェネツィア は かつて 裕福な 商人 の 街でした | べねtsいあ わ かつて ゆうふくな しょうにん の まちでした | venetsia wa katsute yūfukuna shōnin no machideshita |
| 129 | 威尼斯曾是富商云集的城市 | méitàn/pútáojiǔ pīfā shāng | 威尼斯曾是富商云集的城市 | yě kěyǐ kàn kàn | Venice used to be a city full of wealthy businessmen. | Venise était une ville pleine d'hommes d'affaires riches. | Veneza costumava ser uma cidade cheia de empresários ricos. | Venecia solía ser una ciudad llena de hombres de negocios adinerados. | Venezia era una città piena di ricchi uomini d'affari. | Venetiis erat in urbe opulentos congregentur | Venedig war eine Stadt voller reicher Geschäftsleute. | Η Βενετία ήταν μια πόλη γεμάτη από πλούσιους επιχειρηματίες. | I Venetía ítan mia póli gemáti apó ploúsious epicheirimatíes. | Wenecja była kiedyś miastem pełnym bogatych biznesmenów. | Раньше Венеция была городом, полным богатых бизнесменов. | Ran'she Venetsiya byla gorodom, polnym bogatykh biznesmenov. | 威尼斯曾是富商云集的城市 | Venise était une ville pleine d'hommes d'affaires riches. | ヴェネツィアはかつて裕福な実業家でいっぱいの街でした。 | ヴェネツィア は かつて 裕福な 実業家 で いっぱい の街でした 。 | べねtsいあ わ かつて ゆうふくな じつぎょうか で いっぱいの まちでした 。 | venetsia wa katsute yūfukuna jitsugyōka de ippai nomachideshita . |
| 130 | 威尼斯曾经是富商的城市 | Venice was once a city of rich merchants | 威尼斯曾经是富商的城市 | sqeegee shāngrén | Venice used to be a city of wealthy businessmen | Venise était une ville d'hommes d'affaires fortunés | Veneza costumava ser uma cidade de empresários ricos | Venecia solía ser una ciudad de empresarios adinerados | Venezia era una città di ricchi uomini d'affari | Veneti olim opulentum | Venedig war einst eine Stadt der reichen Geschäftsleute | Η Βενετία ήταν μια πόλη πλούσιων επιχειρηματιών | I Venetía ítan mia póli ploúsion epicheirimatión | Wenecja była kiedyś miastem bogatych biznesmenów | Венеция раньше была городом богатых бизнесменов | Venetsiya ran'she byla gorodom bogatykh biznesmenov | 威尼斯曾经是富商的城市 | Venise était une ville d'hommes d'affaires fortunés | ヴェネツィアはかつて裕福なビジネスマンの街でした | ヴェネツィア は かつて 裕福な ビジネスマン の 街でした | べねtsいあ わ かつて ゆうふくな ビジネスマン の まちでした | venetsia wa katsute yūfukuna bijinesuman no machideshita |
| 131 | see also | wēinísī céng shì fùshāng yúnjí de chéngshì | 也可以看看 | guādāo shāngrén | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe | see also | Voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 132 | sqeegee merchant | wēinísī céngjīng shì fùshāng de chéngshì | sqeegee商人 | (fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) xǐhuān tèdìng huódòng de rén | Sqeegee merchant | Sqeegee Marchand | Comerciante Sqeegee | Comerciante de Sqeegee | Mercante Sqeegee | sqeegee mercator | Sqeegee Händler | Sqeegee έμπορος | Sqeegee émporos | Sprzedawca Sqeegee | Торговец Сквиги | Torgovets Skvigi | sqeegee merchant | Sqeegee Marchand | Sqeegeeマーチャント | Sqeegee マーチャント | sqええげえ まあちゃんと | Sqēgē māchanto |
| 133 | 刮刀商人 | see also | 刮刀商人 | (mǒu guā dòng de) ài huì zhě; rèzhōng yú... De rén | Scraper businessman | Homme d'affaires racleur | Empresário raspador | Empresario raspador | Raschietto, uomo affari | strigili negotiator | Scraper Geschäftsmann | Επιχειρηματίας ξύστρα | Epicheirimatías xýstra | Biznesmen skrobak | Скребок бизнесмен | Skrebok biznesmen | 刮刀商人 | Homme d'affaires racleur | スクレーパーの実業家 | スクレーパー の 実業家 | すくれえぱあ の じつぎょうか | sukurēpā no jitsugyōka |
| (informal, disapproving) a person who likes a particular activity | sqeegee merchant | （非正式的，不赞成的）喜欢特定活动的人 | (fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) xǐhuān tèdìng huódòng de rén | (informal, disapproving) a person who likes a particular activity | (informel, désapprouvant) une personne qui aime une activité particulière | (informal, desaprovadora) uma pessoa que gosta de uma atividade específica | (informal, desaprobación) una persona que le gusta una actividad en particular | (informale, disapprovazione) una persona a cui piace un'attività particolare | (Tacitae improbans), qui vult hominem a maxime actio | (informell, missbilligend) eine Person, die eine bestimmte Aktivität mag | (άτυπη, απογοητευτική) άτομο που του αρέσει μια συγκεκριμένη δραστηριότητα | (átypi, apogoiteftikí) átomo pou tou arései mia synkekriméni drastiriótita | (nieformalna, dezaprobująca) osoba, która lubi określoną aktywność | (неформально, неодобрительно) человек, которому нравится определенная деятельность | (neformal'no, neodobritel'no) chelovek, kotoromu nravitsya opredelennaya deyatel'nost' | (informal, disapproving) a person who likes a particular activity | (informel, désapprouvant) une personne qui aime une activité particulière | （非公式、不承認）特定の活動が好きな人 | （ 非公式 、 不承認 ） 特定 の 活動 が 好きな 人 | （ ひこうしき 、 ふしょうにん ） とくてい の かつどう がすきな ひと | （ hikōshiki , fushōnin ） tokutei no katsudō ga sukina hito | |
| 134 | (某刮动的）爱会者；热衷于…的人 | guādāo shāngrén | （某刮动的）爱会者;热衷于...的人 | sùdù shāngrén (xǐhuān, kuàisù kāichē) | a person who is passionate about | une personne qui se passionne pour | uma pessoa apaixonada | una persona que le apasiona | una persona appassionata | (A ramenta fiat) attendees Amoris, populi inuaserant ... | eine Person, die über leidenschaftlich ist | ένα άτομο που είναι παθιασμένο με | éna átomo pou eínai pathiasméno me | osoba, która jest pasjonatem | человек, который увлечен | chelovek, kotoryy uvlechen | (某刮动的）爱会者；热衷于…的人 | une personne qui se passionne pour | 熱心な人 | 熱心な 人 | ねっしんな ひと | nesshinna hito |
| 135 | （非正式的，不赞成的）喜欢特定活动的人 | (informal, disapproving) a person who likes a particular activity | （非正式的，不赞成的）喜欢特定活动的人 | hǎo kāi tiě chē de rén | (informal, disapproval) people who like a particular event | (informel, désapprobation) les gens qui aiment un événement particulier | (informal, desaprovação) pessoas que gostam de um determinado evento | Personas (informales, de desaprobación) que gustan de un evento en particular. | (informale, disapprovazione) le persone a cui piace un particolare evento | (Tacitae, non gratiam Domini), ut qui certo actio | (informelle, missbilligende) Menschen, die ein bestimmtes Ereignis mögen | (άτυπη, αποδοκιμασία) ανθρώπων που τους αρέσει ένα συγκεκριμένο γεγονός | (átypi, apodokimasía) anthrópon pou tous arései éna synkekriméno gegonós | (nieformalne, dezaprobata) ludzie, którzy lubią określone wydarzenie | (неформально, неодобрительно) люди, которым нравится определенное событие | (neformal'no, neodobritel'no) lyudi, kotorym nravitsya opredelennoye sobytiye | （非正式的，不赞成的）喜欢特定活动的人 | (informel, désapprobation) les gens qui aiment un événement particulier | 特定のイベントが好きな人（非公式、不承認） | 特定 の イベント が 好きな 人 （ 非公式 、 不承認 ） | とくてい の イベント が すきな ひと （ ひこうしき 、 ふしょうにん ） | tokutei no ibento ga sukina hito （ hikōshiki , fushōnin ） |
| 136 | a speed merchant ( sb who likes, to drive fast) | (mǒu guā dòng de) ài huì zhě; rèzhōng yú…de rén | 速度商人（喜欢，快速开车） | zàoyīn shāngrén (lìrú, zhìzào dàliàng zàoyīn de yuèduì) | a speed merchant ( sb who likes, to drive fast) | un marchand de vitesse (qn qui aime conduire vite) | um comerciante de velocidade (sb que gosta, dirigir rápido) | un comerciante de velocidad (sb que le gusta, para conducir rápido) | un mercante di velocità (sb che ama, guidare veloce) | celeritate navis (si quis voluerit agitare ieiunium) | ein Geschwindigkeitshändler (jdm, der gerne schnell fährt) | ένας έμπορος ταχύτητας (ο οποίος του αρέσει να οδηγεί γρήγορα) | énas émporos tachýtitas (o opoíos tou arései na odigeí grígora) | sprzedawca prędkości (sb, który lubi, szybko jeździć) | торговец скоростью (кто любит, быстро ездить) | torgovets skorost'yu (kto lyubit, bystro yezdit') | a speed merchant ( sb who likes, to drive fast) | un marchand de vitesse (qn qui aime conduire vite) | スピード商人（好きな人はsb、速く走るには） | スピード 商人 （ 好きな 人 は sb 、 速く 走る に は ） | スピード しょうにん （ すきな ひと わ sb 、 はやく はしるに わ ） | supīdo shōnin （ sukina hito wa sb , hayaku hashiru ni wa） |
| 137 | 好开铁车的人 | (fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) xǐhuān tèdìng huódòng de rén | 好开铁车的人 | zàoyīn zhìzào zhě | a good iron car | une bonne voiture de fer | um bom carro de ferro | un buen carro de hierro | una buona macchina di ferro | Bene aperire currus ferrum homo | ein gutes Eisenauto | ένα καλό σιδερένιο αυτοκίνητο | éna kaló siderénio aftokínito | dobry żelazny samochód | хорошая железная машина | khoroshaya zheleznaya mashina | 好开铁车的人 | une bonne voiture de fer | 良いアイアンカー | 良い アイアン カー | よい アイアン カー | yoi aian kā |
| 138 | noise merchants ( for example, a band who make a lot of noise) | a speed merchant (sb who likes, to drive fast) | 噪音商人（例如，制造大量噪音的乐队） | zàoyīn shāngrén (lìrú, zhìzào dàliàng zàoyīn de yuèduì) | Noise merchants ( for example, a band who make a lot of noise) | Marchands de bruit (par exemple, un groupe qui fait beaucoup de bruit) | Comerciantes de ruído (por exemplo, uma banda que faz muito barulho) | Comerciantes de ruido (por ejemplo, una banda que hace mucho ruido) | Commercianti di rumore (ad esempio, una band che fa molto rumore) | Mercatores sono (ut multa turba populi faciunt) | Lärmhändler (zum Beispiel eine Band, die viel Lärm macht) | Οι έμποροι θορύβου (για παράδειγμα, μια μπάντα που κάνει πολύ θόρυβο) | Oi émporoi thorývou (gia parádeigma, mia bánta pou kánei polý thóryvo) | Handlarze hałasu (na przykład zespół, który robi dużo hałasu) | Шумовые торговцы (например, группа, которая делает много шума) | Shumovyye torgovtsy (naprimer, gruppa, kotoraya delayet mnogo shuma) | noise merchants ( for example, a band who make a lot of noise) | Marchands de bruit (par exemple, un groupe qui fait beaucoup de bruit) | ノイズ商人（たとえば、たくさんのノイズを出すバンド） | ノイズ 商人 （ たとえば 、 たくさん の ノイズ を 出すバンド ） | ノイズ しょうにん （ たとえば 、 たくさん の ノイズ お だす バンド ） | noizu shōnin （ tatoeba , takusan no noizu o dasu bando ） |
| 139 | 噪音制造者 | hǎo kāi tiě chē de rén | 噪音制造者 | kàn dào | Noise maker | Générateur de bruit | Fabricante de ruído | Fabricante de ruido | Creatore di rumore | sonitus makers | Geräuschhersteller | Κατασκευαστής θορύβου | Kataskevastís thorývou | Hałas | Шумоглушитель | Shumoglushitel' | 噪音制造者 | Générateur de bruit | ノイズメーカー | ノイズ メーカー | ノイズ メーカー | noizu mēkā |
| 140 | 噪音商人（例如，制造大量噪音的乐队） | noise merchants (for example, a band who make a lot of noise) | 噪音商人（例如，制造大量噪音的乐队） | è yùn | Noise merchants (for example, bands that make a lot of noise) | Marchands de bruit (par exemple, des groupes qui font beaucoup de bruit) | Comerciantes de ruídos (por exemplo, bandas que fazem muito barulho) | Comerciantes de ruido (por ejemplo, bandas que hacen mucho ruido) | Commercianti di rumore (ad esempio, bande che fanno molto rumore) | Legati diversarum gentium strepitus (exempli gratia, make multum cohortis clamorem) | Lärmhändler (zum Beispiel Bands, die viel Lärm machen) | Οι έμποροι θορύβου (για παράδειγμα, μπάντες που κάνουν πολύ θόρυβο) | Oi émporoi thorývou (gia parádeigma, bántes pou kánoun polý thóryvo) | Handlarze hałasu (na przykład zespoły, które robią dużo hałasu) | Торговцы шумом (например, группы, которые производят много шума) | Torgovtsy shumom (naprimer, gruppy, kotoryye proizvodyat mnogo shuma) | 噪音商人（例如，制造大量噪音的乐队） | Marchands de bruit (par exemple, des groupes qui font beaucoup de bruit) | ノイズ商人（例えば、たくさんのノイズを作るバンド） | ノイズ 商人 （ 例えば 、 たくさん の ノイズ を 作るバンド ） | ノイズ しょうにん （ たとえば 、 たくさん の ノイズ お つくる バンド ） | noizu shōnin （ tatoeba , takusan no noizu o tsukuru bando） |
| 141 | see | zàoyīn zhìzào zhě | 看到 | yǔ hǎishàng huòwù yùnshū yǒuguān | See | Voir | Ver | Ver | vedere | videre | Sehen | Δείτε | Deíte | Zobacz | увидеть | uvidet' | see | Voir | 見る | 見る | みる | miru |
| 142 | doom | zàoyīn shāngrén (lìrú, zhìzào dàliàng zàoyīn de yuèduì) | 厄运 | hǎishàng huòyùn de | Doom | Doom | Desgraça | Doom | destino | exitio | Untergang | Καταστροφή | Katastrofí | Doom | гибель | gibel' | doom | Doom | 運命 | 運命 | うんめい | unmei |
| 143 | connected with the transport of goods by sea | see | 与海上货物运输有关 | shāngrén hǎiyuán | Connected with the transport of goods by sea | Relié au transport de marchandises par mer | Conectado com o transporte de mercadorias por mar | Conectado con el transporte de mercancías por mar. | Collegato con il trasporto di merci via mare | onerariis navibus cum bonis | Verbunden mit dem Transport von Gütern auf dem Seeweg | Συνδέεται με τη θαλάσσια μεταφορά εμπορευμάτων | Syndéetai me ti thalássia metaforá emporevmáton | Związany z transportem towarów drogą morską | Связано с перевозкой грузов морем | Svyazano s perevozkoy gruzov morem | connected with the transport of goods by sea | Relié au transport de marchandises par mer | 海上輸送に関連 | 海上 輸送 に 関連 | かいじょう ゆそう に かんれん | kaijō yusō ni kanren |
| 144 | 海上货运的 | doom | 海上货运的 | shāngchuán chuányuán | Cargo freight | Fret | Frete de carga | Flete de carga | Carico merci | Suspendisse mare | Frachtfracht | Φορτηγά φορτίου | Fortigá fortíou | Fracht towarowy | Грузовые перевозки | Gruzovyye perevozki | 海上货运的 | Fret | 貨物貨物 | 貨物 貨物 | かもつ かもつ | kamotsu kamotsu |
| 145 | merchant seamen | connected with the transport of goods by sea | 商人海员 | zài zúgòu hǎo de tiáojiàn xià chūshòu di shāngpǐn (fǎlǜ) | Merchant seamen | Marins marchands | Marinheiros mercantes | Marineros mercantes | Marinai mercantili | nautis mercator | Kaufmann Seeleute | Εμπορικοί ναυτικοί | Emporikoí naftikoí | Marynarze kupieccy | Торговые моряки | Torgovyye moryaki | merchant seamen | Marins marchands | 商人の船員 | 商人 の 船員 | しょうにん の せにん | shōnin no senin |
| 146 | 商船船员 | hǎishàng huòyùn de | 商船船员 | shì shǒu xiāo lǔ shàng | Merchant ship crew | Équipage navire marchand | Tripulação do navio mercante | Tripulación de barco mercante | Equipaggio della nave mercantile | navita nee mercator | Handelsschiff Besatzung | Εμπορικό πλήρωμα του πλοίου | Emporikó plíroma tou ploíou | Załoga statku handlowego | Экипаж торгового судна | Ekipazh torgovogo sudna | 商船船员 | Équipage navire marchand | 商船の乗組員 | 商船 の 乗組員 | しょうせん の のりくみいん | shōsen no norikumīn |
| 147 | merchantable (law 律)in a good enough condition to be sold | merchant seamen | 在足够好的条件下出售的商品（法律） | kě xiāoshòu di zhìliàng | Merchantable (law law) in a good enough condition to be sold | Droit commercial suffisamment bon pour être vendu | Merchantable (lei de lei) em condições suficientes para ser vendido | Mercantil (ley) en buenas condiciones para ser vendido | Mercantile (legge) in buone condizioni per essere venduto | merchantable (gener lege) ut apud satis conditione vendetur | Handelsrecht in einem Zustand, der gut genug ist, um verkauft zu werden | Είναι εμπορεύσιμο (νόμος δικαίου) σε αρκετά καλή κατάσταση για να πωληθεί | Eínai emporéfsimo (nómos dikaíou) se arketá kalí katástasi gia na politheí | Kupieckie (prawo) w wystarczająco dobrym stanie, aby je sprzedać | Торговый (законное право) в достаточно хорошем состоянии, чтобы быть проданным | Torgovyy (zakonnoye pravo) v dostatochno khoroshem sostoyanii, chtoby byt' prodannym | merchantable (law 律)in a good enough condition to be sold | Droit commercial suffisamment bon pour être vendu | 売られるのに十分条件の良い商法（法律法） | 売られる の に 十分 条件 の 良い 商法 （ 法律法 ） | うられる の に じゅうぶん じょうけん の よい しょうほう（ ほうりつほう ） | urareru no ni jūbun jōken no yoi shōhō （ hōritsuhō ） |
| 148 | 适手销鲁尚 | shāngchuán chuányuán | 适手销鲁尚 | kě xiāoshòu di zhìliàng | Suitable for sale | Convient à la vente | Adequado para venda | Adecuado para la venta | Adatto per la vendita | sed Shishouxiaolu | Geeignet zum Verkauf | Κατάλληλο προς πώληση | Katállilo pros pólisi | Nadaje się do sprzedaży | Подходит для продажи | Podkhodit dlya prodazhi | 适手销鲁尚 | Convient à la vente | 販売に適して | 販売 に 適して | はんばい に てきして | hanbai ni tekishite |
| 149 | of merchantable quality | merchantable (law lǜ)in a good enough condition to be sold | 可销售的质量 | zhìliàng fúhé xiāoshòu biāozhǔn dì | Of merchantable quality | De qualité marchande | De qualidade comercializável | De calidad comercial. | Di qualità commerciabile | qualis est merchantable | Von handelsüblicher Qualität | Από εμπορεύσιμη ποιότητα | Apó emporéfsimi poiótita | Jakość handlowa | Товарного качества | Tovarnogo kachestva | of merchantable quality | De qualité marchande | 商品品質の | 商品 品質 の | しょうひん ひんしつ の | shōhin hinshitsu no |
| 150 | 可销售的质量 | shì shǒu xiāo lǔ shàng | 可销售的质量 | shāngyè yínháng | Saleable quality | Qualité marchande | Qualidade vendável | Calidad vendible | Qualità vendibile | qualis Merchantable | Verkaufbare Qualität | Ποιότητα ποιότητας | Poiótita poiótitas | Dobra jakość | Товарное качество | Tovarnoye kachestvo | 可销售的质量 | Qualité marchande | 販売可能な品質 | 販売 可能な 品質 | はんばい かのうな ひんしつ | hanbai kanōna hinshitsu |
| 151 | 质量符合销售标准的 | of merchantable quality | 质量符合销售标准的 | tóuzī yínháng | Quality meets sales standards | La qualité répond aux normes de vente | Qualidade atende aos padrões de vendas | La calidad cumple con los estándares de ventas | La qualità incontra gli standard di vendita | Qualitas turpis aequata | Qualität entspricht den Verkaufsstandards | Η ποιότητα πληροί τα πρότυπα πωλήσεων | I poiótita pliroí ta prótypa políseon | Jakość spełnia standardy sprzedaży | Качество соответствует стандартам продаж | Kachestvo sootvetstvuyet standartam prodazh | 质量符合销售标准的 | La qualité répond aux normes de vente | 品質が販売基準を満たす | 品質 が 販売 基準 を 満たす | ひんしつ が はんばい きじゅん お みたす | hinshitsu ga hanbai kijun o mitasu |
| 152 | merchant bank | kě xiāoshòu di zhìliàng | 商业银行 | yījiā chǔlǐ dàxíng qǐyè de yínháng. | Merchant bank | Banque d'affaires | Banco Mercante | Banco mercantil | Banca mercantile | ripae mercator | Händlerbank | Εμπορική τράπεζα | Emporikí trápeza | Bank handlowy | Торговый банк | Torgovyy bank | merchant bank | Banque d'affaires | マーチャントバンク | マーチャントバンク | まあちゃんとばんく | māchantobanku |
| 153 | investment bank | zhìliàng fúhé xiāoshòu biāozhǔn dì | 投资银行 | Shāngrén yínháng; tóuzī yínháng | Investment bank | Banque d'investissement | Banco de investimento | Banco de inversiones | Banca di investimento | investment ripae | Investment Bank | Επενδυτική τράπεζα | Ependytikí trápeza | Bank inwestycyjny | Инвестиционный банк | Investitsionnyy bank | investment bank | Banque d'investissement | 投資銀行 | 投資 銀行 | とうし ぎんこう | tōshi ginkō |
| 154 | a bank that deals with large businesses. | merchant bank | 一家处理大型企业的银行。 | shāngrén yínháng jiā | a bank that deals with large businesses. | une banque qui traite avec les grandes entreprises. | um banco que lida com grandes empresas. | Un banco que se ocupa de las grandes empresas. | una banca che si occupa di grandi aziende. | ripam magnas res agit. | eine Bank, die sich mit großen Unternehmen befasst. | μια τράπεζα που ασχολείται με μεγάλες επιχειρήσεις. | mia trápeza pou ascholeítai me megáles epicheiríseis. | bank, który zajmuje się dużymi przedsiębiorstwami. | банк, который занимается крупными предприятиями. | bank, kotoryy zanimayetsya krupnymi predpriyatiyami. | a bank that deals with large businesses. | une banque qui traite avec les grandes entreprises. | 大企業を扱う銀行。 | 大 企業 を 扱う 銀行 。 | だい きぎょう お あつかう ぎんこう 。 | dai kigyō o atsukau ginkō . |
| 155 | 商人银行；投资银行 | investment bank | 商人银行;投资银行 | shāngyè yínháng | Merchant bank | Banque d'affaires | Banco Mercante | Banco mercantil | Banca mercantile | Duis mercator; investment banking | Händlerbank | Εμπορική τράπεζα | Emporikí trápeza | Bank handlowy | Торговый банк | Torgovyy bank | 商人银行；投资银行 | Banque d'affaires | マーチャントバンク | マーチャントバンク | まあちゃんとばんく | māchantobanku |
| 156 | merchant banker | a bank that deals with large businesses. | 商人银行家 | shāngchuán | Merchant banker | Banquier marchand | Banqueiro mercante | Banquero mercantil | Banchiere mercantile | argentariam non ignobilem fecit mercator | Kaufmann Bankier | Εμπορικός τραπεζίτης | Emporikós trapezítis | Bankier handlowy | Торговый банкир | Torgovyy bankir | merchant banker | Banquier marchand | マーチャントバンカー | マーチャントバンカー | まあちゃんとばんかあ | māchantobankā |
| 157 | merchant banking | Shāngrén yínháng; tóuzī yínháng | 商业银行 | shāngrén (yěshì shāngchuán) yòng yú yùnshū huòwù ér fēi jūnyòng chuánbó de chuánbó | Merchant banking | Banque d'affaires | Banca Comercial | Banca mercantil | Merchant banking | Duis mercator | Merchant Banking | Εμπορική τραπεζική | Emporikí trapezikí | Bankowość handlowa | Коммерческое банковское дело | Kommercheskoye bankovskoye delo | merchant banking | Banque d'affaires | マーチャントバンキング | マーチャントバンキング | まあちゃんとばんきんぐ | māchantobankingu |
| 158 | merchantman | merchant banker | 商船 | shāngchuán | Merchantman | Marchand | Mercador | Mercader | mercantile | negotiatori quaerenti pulchras margaritas | Kaufmann | Έμπορος | Émporos | Merchantman | торговое судно | torgovoye sudno | merchantman | Marchand | 商人 | 商人 | しょうにん | shōnin |
| 159 | merchantmen (also merchant ship) a ship used for carrying goods for trade rather than a military ship | merchant banking | 商人（也是商船）用于运输货物而非军用船舶的船舶 | shāngchuán hǎijūn | Merchantmen (also merchant ship) a ship used for carrying goods for trade rather than a military ship | Marchands (également navire marchand) un navire utilisé pour transporter des marchandises à des fins commerciales plutôt qu'un navire militaire | Merchantmen (também navio mercante) um navio usado para transportar mercadorias para o comércio, em vez de um navio militar | Comerciantes (también barco mercante) un barco utilizado para transportar mercancías para el comercio en lugar de un barco militar | Mercantili (anche mercantili) una nave usata per trasportare merci per il commercio piuttosto che una nave militare | onerarias naves (navis mercator quoque) a nave usus artis potius quam de rebus ad proposita exsequenda cum navis militaris | Merchantmen (auch Handelsschiff), ein Schiff, das eher zum Transport von Handelsgütern als von Militärschiffen verwendet wird | Εμπορικοί (επίσης εμπορικό πλοίο) ένα πλοίο που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά εμπορευμάτων για εμπόριο και όχι για στρατιωτικό πλοίο | Emporikoí (epísis emporikó ploío) éna ploío pou chrisimopoieítai gia ti metaforá emporevmáton gia empório kai óchi gia stratiotikó ploío | Kupcy (także statek handlowy) statek używany do przewozu towarów zamiast handlu wojskowego | Торговцы (также торговое судно) корабль, используемый для перевозки товаров для торговли, а не военный корабль | Torgovtsy (takzhe torgovoye sudno) korabl', ispol'zuyemyy dlya perevozki tovarov dlya torgovli, a ne voyennyy korabl' | merchantmen (also merchant ship) a ship used for carrying goods for trade rather than a military ship | Marchands (également navire marchand) un navire utilisé pour transporter des marchandises à des fins commerciales plutôt qu'un navire militaire | 商人（商船）軍用船ではなく、貿易用に商品を運ぶのに使用される船 | 商人 （ 商船 ）軍 用船 で はなく 、 貿易用 に 商品 を運ぶ の に 使用 される 船 | しょうにん （ しょうせん ）ぐん ようせん で はなく 、 ぼうえきよう に しょうひん お はこぶ の に しよう される ふね | shōnin （ shōsen ）gun yōsen de hanaku , bōekiyō nishōhin o hakobu no ni shiyō sareru fune |
| 160 | 商船 | merchantman | 商船 | shāngchuán | Merchant ship | Navire marchand | Navio mercante | Barco mercante | Nave mercantile | STLATA | Handelsschiff | Εμπορικό πλοίο | Emporikó ploío | Statek handlowy | Торговое судно | Torgovoye sudno | 商船 | Navire marchand | 商船 | 商船 | しょうせん | shōsen |
| 161 | merchant navy | merchantmen (also merchant ship) a ship used for carrying goods for trade rather than a military ship | 商船海军 | yīgè guójiā de shāngchuán hé cóngshì tāmen gōngzuò de rén | Merchant navy | Marine marchande | Marinha mercante | Marina mercante | Marina mercantile | mercator classem | Handelsmarine | Εμπορικό ναυτικό | Emporikó naftikó | Marynarka handlowa | Торговый флот | Torgovyy flot | merchant navy | Marine marchande | マーチャントネイビー | マーチャントネイビー | まあちゃんとねいびい | māchantoneibī |
| 162 | merchant marine | shāngchuán | 商船 | (guójiā de) shāngchuán duì; quántǐ shāng chuán chuányuán | Merchant marine | Marine marchande | Marinha mercante | Marina mercante | Marina mercantile | mercator marine | Handelsmarine | Εμπορική θαλάσσια | Emporikí thalássia | Marynarka handlowa | Торговый морской | Torgovyy morskoy | merchant marine | Marine marchande | 商船 | 商船 | しょうせん | shōsen |
| 163 | a countrys commercial ships and the people who work on them | merchant navy | 一个国家的商船和从事它们工作的人 | réncí | a countrys commercial ships and the people who work on them | les navires de commerce du pays et les personnes qui y travaillent | navios comerciais de um país e as pessoas que trabalham com eles | Los barcos comerciales de un país y las personas que trabajan en ellos. | un mercantile navi commerciali e le persone che lavorano su di loro | his qui operantur in naves commercii countrys | die Handelsschiffe eines Landes und die Menschen, die daran arbeiten | τα εμπορικά πλοία της χώρας και τα άτομα που εργάζονται σε αυτά | ta emporiká ploía tis chóras kai ta átoma pou ergázontai se aftá | krajowe statki handlowe i ludzie, którzy na nich pracują | страны коммерческих судов и людей, которые на них работают | strany kommercheskikh sudov i lyudey, kotoryye na nikh rabotayut | a countrys commercial ships and the people who work on them | les navires de commerce du pays et les personnes qui y travaillent | 商業船とそれに取り組む人々 | 商業船 と それ に 取り組む 人々 | しょうぎょうせん と それ に とりくむ ひとびと | shōgyōsen to sore ni torikumu hitobito |
| 164 | (国家的）商船队;全体商船船员 | merchant marine | （国家的）商船队;全体商船船员 | zhǔnbèi hǎo yuánliàng biérén bìng xiàng tāmen biǎodá shànyì | (national) merchant fleet; all merchants and crew | flotte marchande (nationale); tous les marchands et membres d'équipage | frota mercante (nacional), todos os comerciantes e tripulantes | Flota mercante (nacional); todos los comerciantes y tripulantes. | flotta mercantile (nazionale), tutti i mercanti e l'equipaggio | Mercator Marine (patria), pelagoque parabitur omnibus mercator | (nationale) Händlerflotte, alle Händler und Besatzungsmitglieder | (εθνικός) εμπορικός στόλος · όλοι οι έμποροι και το πλήρωμα | (ethnikós) emporikós stólos : óloi oi émporoi kai to plíroma | (krajowa) flota handlowa, wszyscy kupcy i załoga | (национальный) торговый флот, все торговцы и экипаж | (natsional'nyy) torgovyy flot, vse torgovtsy i ekipazh | (国家的）商船队;全体商船船员 | flotte marchande (nationale); tous les marchands et membres d'équipage | （国内）商人の艦隊；すべての商人と乗組員 | （ 国内 ） 商人 の 艦隊 ； すべて の 商人 と 乗組員 | （ こくない ） しょうにん の かんたい ； すべて の しょうにん と のりくみいん | （ kokunai ） shōnin no kantai ； subete no shōnin tonorikumīn |
| 165 | merciful | a countrys commercial ships and the people who work on them | 仁慈 | kuāndà de; réncí de; cíbēi de | Merciful | Miséricordieux | Misericordioso | Misericordioso | misericordioso | propitius esto | Barmherzig | Ελεήμων | Eleímon | Miłosierny | милостивый | milostivyy | merciful | Miséricordieux | 慈悲深い | 慈悲 深い | じひ ふかい | jihi fukai |
| 166 | ready to forgive people and show them kindness | (guójiā de) shāngchuán duì; quántǐ shāng chuán chuányuán | 准备好原谅别人并向他们表达善意 | dàimíngcí | Ready to forgive people and show them kindness | Prêt à pardonner aux gens et à leur montrer de la gentillesse | Pronto para perdoar as pessoas e mostrar-lhes gentileza | Listo para perdonar a las personas y mostrarles amabilidad. | Pronto a perdonare le persone e mostrare loro la gentilezza | et propitius eis benevolentiam | Bereit, Menschen zu vergeben und ihnen Freundlichkeit zu zeigen | Έτοιμοι να συγχωρήσετε τους ανθρώπους και να τους δείξετε καλοσύνη | Étoimoi na synchorísete tous anthrópous kai na tous deíxete kalosýni | Gotowi wybaczać ludziom i okazywać im życzliwość | Готов прощать людей и показывать им доброту | Gotov proshchat' lyudey i pokazyvat' im dobrotu | ready to forgive people and show them kindness | Prêt à pardonner aux gens et à leur montrer de la gentillesse | 人を許して親切を示す準備ができて | 人 を 許して 親切 を 示す 準備 が できて | ひと お ゆるして しんせつ お しめす じゅんび が できて | hito o yurushite shinsetsu o shimesu junbi ga dekite |
| 167 | 宽大的；仁慈 的；慈悲的 | merciful | 宽大的;仁慈的;慈悲的 | réndào | Be generous; benevolent; compassionate | Être généreux, bienveillant, compatissant | Seja generoso, benevolente, compassivo | Sé generoso, benevolente, compasivo | Sii generoso, benevolo, compassionevole | Lata, miserere, miserere | Sei großzügig, gütig, mitfühlend | Να είστε γενναιόδωροι, καλοπροαίρετοι, συμπονετικοί | Na eíste gennaiódoroi, kaloproaíretoi, symponetikoí | Bądź hojny, życzliwy, współczujący | Будьте щедрыми, доброжелательными, сострадательными | Bud'te shchedrymi, dobrozhelatel'nymi, sostradatel'nymi | 宽大的；仁慈 的；慈悲的 | Être généreux, bienveillant, compatissant | 寛大であること、慈悲深いこと、思いやりのあること | 寛大である こと 、 慈悲 深い こと 、 思いやり の あること | かんだいである こと 、 じひ ふかい こと 、 おもいやり のある こと | kandaidearu koto , jihi fukai koto , omoiyari no aru koto |
| 168 | synonym | ready to forgive people and show them kindness | 代名词 | yīgèréncí de shàngdì | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim | synonym | Synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 169 | humane | kuāndà de; réncí de; cíbēi de | 人道 | réncí de shàngdì | Humane | Humain | Humano | Humano | umano | humanum; | Menschlich | Χιούαν | Chioúan | Ludzkie | человечный | chelovechnyy | humane | Humain | 人道的な | 人道的な | じんどうてきな | jindōtekina |
| 171 | a merciful god | synonym | 一个仁慈的上帝 | yīgèréncí de shàngdì | a merciful god | un dieu miséricordieux | um deus misericordioso | un dios misericordioso | un dio misericordioso | Deus miserationum, | ein barmherziger Gott | ένας φιλόποδος θεός | énas filópodos theós | miłosierny bóg | милостивый бог | milostivyy bog | a merciful god | un dieu miséricordieux | 慈悲深い神 | 慈悲 深い 神 | じひ ふかい かみ | jihi fukai kami |
| 172 | 仁慈的上帝 | humane | 仁慈的上帝 | tāmen ràng tā duì qiúfànréncí. | Merciful God | Dieu miséricordieux | Deus misericordioso | Dios misericordioso | Dio misericordioso | pie deus | Barmherziger Gott | Έλεος Θεός | Éleos Theós | Miłosierny Boże | Милосердный Бог | Miloserdnyy Bog | 仁慈的上帝 | Dieu miséricordieux | 慈悲深い神 | 慈悲 深い 神 | じひ ふかい かみ | jihi fukai kami |
| 173 | 一个仁慈的上帝 | a merciful god | 一个仁慈的上帝 | Tāmen yào tā duì fàn réncíbēi wéi huái | a kind God | un gentil dieu | um bom Deus | un Dios bondadoso | un Dio gentile | Misericors Dei | ein gütiger Gott | ένας καλός Θεός | énas kalós Theós | miły Bóg | добрый бог | dobryy bog | 一个仁慈的上帝 | un gentil dieu | 優しい神 | 優しい 神 | やさしい かみ | yasashī kami |
| 174 | They asked her to be merciful to the prisoners. | réncí de shàngdì | 他们让她对囚犯仁慈。 | tāmen ràng tā duì qiúfàn réncí | They asked her to be merciful to the prisoners. | Ils lui ont demandé d'être miséricordieuse envers les prisonniers. | Eles pediram que ela fosse misericordiosa com os prisioneiros. | Le pidieron que fuera misericordiosa con los prisioneros. | Le hanno chiesto di essere misericordioso con i prigionieri. | They asked her, ut sibi propitius captivi. | Sie baten sie, den Gefangenen gnädig zu sein. | Την ζήτησαν να είναι ειλικρινής στους κρατούμενους. | Tin zítisan na eínai eilikrinís stous kratoúmenous. | Poprosili ją, aby była miłosierna dla więźniów. | Они попросили ее быть милосердной к заключенным. | Oni poprosili yeye byt' miloserdnoy k zaklyuchennym. | They asked her to be merciful to the prisoners. | Ils lui ont demandé d'être miséricordieuse envers les prisonniers. | 彼らは彼女に囚人にとって慈悲深いことを求めた。 | 彼ら は 彼女 に 囚人 にとって 慈悲 深い こと を 求めた。 | かれら わ かのじょ に しゅうじん にとって じひ ふかい こと お もとめた 。 | karera wa kanojo ni shūjin nitotte jihi fukai koto o motometa. |
| 175 | 他们要她对犯人慈悲为怀 | yīgèréncí de shàngdì | 他们要她对犯人慈悲为怀 | yīgè shìjiàn | They want her to be compassionate about the prisoners. | Ils veulent qu'elle fasse preuve de compassion envers les prisonniers. | Eles querem que ela seja compassiva com os prisioneiros. | Quieren que sea compasiva con los prisioneros. | Vogliono che sia compassionevole per i prigionieri. | Volo eam in misericordia pro captivis | Sie wollen, dass sie mit den Gefangenen Mitleid hat. | Θέλουν να είναι συμπονετικός για τους φυλακισμένους. | Théloun na eínai symponetikós gia tous fylakisménous. | Chcą, aby była współczująca wobec więźniów. | Они хотят, чтобы она сочувствовала заключенным. | Oni khotyat, chtoby ona sochuvstvovala zaklyuchennym. | 他们要她对犯人慈悲为怀 | Ils veulent qu'elle fasse preuve de compassion envers les prisonniers. | 彼らは彼女が囚人について同情することを望みます。 | 彼ら は 彼女 が 囚人 について 同情 する こと を望みます 。 | かれら わ かのじょ が しゅうじん について どうじょう する こと お のぞみます 。 | karera wa kanojo ga shūjin nitsuite dōjō suru koto onozomimasu . |
| 176 | 他们让她对囚犯仁慈 | They asked her to be merciful to the prisoners. | 他们让她对囚犯仁慈 | shìjiàn | They made her kind to the prisoners | Ils l'ont gentille avec les prisonniers | Eles fizeram a gentileza com os prisioneiros | La hicieron amable con los prisioneros. | Hanno fatto la sua gentilezza con i prigionieri | Et dedit eam ex captivis | Sie machten sie nett zu den Gefangenen | Την έκαναν ευγενική με τους φυλακισμένους | Tin ékanan evgenikí me tous fylakisménous | Zrobili jej rodzaj dla więźniów | Они сделали ее доброй к заключенным | Oni sdelali yeye dobroy k zaklyuchennym | 他们让她对囚犯仁慈 | Ils l'ont gentille avec les prisonniers | 彼らは彼女を捕虜に親切にした | 彼ら は 彼女 を 捕虜 に 親切 に した | かれら わ かのじょ お ほりょ に しんせつ に した | karera wa kanojo o horyo ni shinsetsu ni shita |
| 177 | of an event | Tāmen yào tā duì fànréncíbēi wéi huái | 一个事件 | sìhū hěn xìngyùn, tèbié shì yīnwèi tā jiéshùle mǒu rén de wèntí huò tòngkǔ | Of an event | D'un événement | De um evento | De un evento | Di un evento | eventus | Eines Ereignisses | Από ένα γεγονός | Apó éna gegonós | Wydarzenia | События | Sobytiya | of an event | D'un événement | イベントの | イベント の | イベント の | ibento no |
| 178 | 事件 | tāmen ràng tā duì qiúfàn réncí | 事件 | hái suàn xìngyùn de, bùxìng'ér kěqǔ de (yīn néng jiějué wèntí huò néng chú tòngkǔ) | event | Événement | Evento | Evento | evento | res | Ereignis | Εκδήλωση | Ekdílosi | Wydarzenie | событие | sobytiye | 事件 | Événement | イベント | イベント | イベント | ibento |
| 179 | seeming to be lucky, especially because it brings an end to sb’s problems or suffering | of an event | 似乎很幸运，特别是因为它结束了某人的问题或痛苦 | sǐwáng shì yīgèréncí de shìfàng | Seeming to be lucky, especially because it brings an end to sb’s problems or suffering | Semblant chanceux, surtout parce que cela met fin aux problèmes de qn ou à la souffrance | Parecendo ter sorte, especialmente porque traz um fim aos problemas da sb ou ao sofrimento | Parecer tener suerte, especialmente porque pone fin a los problemas o sufrimientos de alguien. | Sembra essere fortunato, soprattutto perché porta alla fine i problemi o le sofferenze di Sai Baba | felix esse videtur, praesertim si quaestiones vel doloris efficiat finem | Scheint Glück zu haben, vor allem, weil es den Problemen oder dem Leiden von jdm ein Ende setzt | Φαίνεται να είναι τυχερός, ειδικά επειδή φέρνει τέλος στα προβλήματα ή τα βάσανα του sb | Faínetai na eínai tycherós, eidiká epeidí férnei télos sta provlímata í ta vásana tou sb | Wydaje się, że ma szczęście, zwłaszcza dlatego, że kończy to problemy lub cierpienia kogoś | Кажется, повезло, особенно потому, что это положит конец проблемам или страданиям | Kazhetsya, povezlo, osobenno potomu, chto eto polozhit konets problemam ili stradaniyam | seeming to be lucky, especially because it brings an end to sb’s problems or suffering | Semblant chanceux, surtout parce que cela met fin aux problèmes de qn ou à la souffrance | 特にそれがsbの問題や苦しみに終止符を打つのであれば、ラッキーであるように思われる | 特に それ が sb の 問題 や 苦しみ に 終止符 を 打つのであれば 、 ラッキーである よう に 思われる | とくに それ が sb の もんだい や くるしみ に しゅうしふお うつ のであれば 、 らっきいである よう に おもわれる | tokuni sore ga sb no mondai ya kurushimi ni shūshifu o utsunodeareba , rakkīdearu yō ni omowareru |
| 180 | 还算幸运的，不幸而可取的（因能解决问题或能除痛苦） | shìjiàn | 还算幸运的，不幸而可取的（因能解决问题或能除痛苦） | sǐ xiù zǐ de dàolái suànshì yī zhǒng xìngyùn de jiětuō | Fortunately, unfortunately desirable (because it can solve problems or can eliminate pain) | Heureusement, malheureusement, souhaitable (parce que cela peut résoudre des problèmes ou peut éliminer la douleur) | Felizmente, infelizmente desejável (porque pode resolver problemas ou pode eliminar a dor) | Afortunadamente, desafortunadamente es deseable (porque puede resolver problemas o puede eliminar el dolor) | Fortunatamente, purtroppo desiderabile (perché può risolvere problemi o eliminare il dolore) | Felix, quod valde dolendum est et appetenda; (quod fieri non potest solvere problema de dolor remove) | Zum Glück leider wünschenswert (weil es Probleme lösen oder Schmerzen beseitigen kann) | Ευτυχώς, δυστυχώς επιθυμητό (επειδή μπορεί να λύσει προβλήματα ή να εξαλείψει τον πόνο) | Eftychós, dystychós epithymitó (epeidí boreí na lýsei provlímata í na exaleípsei ton póno) | Na szczęście niestety pożądane (ponieważ może rozwiązać problemy lub wyeliminować ból) | К счастью, к сожалению, желательно (потому что это может решить проблемы или может устранить боль) | K schast'yu, k sozhaleniyu, zhelatel'no (potomu chto eto mozhet reshit' problemy ili mozhet ustranit' bol') | 还算幸运的，不幸而可取的（因能解决问题或能除痛苦） | Heureusement, malheureusement, souhaitable (parce que cela peut résoudre des problèmes ou peut éliminer la douleur) | 幸いなことに、残念ながら望ましいことです（問題を解決したり痛みを解消したりできるため） | 幸いな こと に 、 残念ながら 望ましい ことです （ 問題を 解決 し たり 痛み を 解消 し たり できる ため ） | さいわいな こと に 、 ざんねんながら のぞましい ことです （ もんだい お かいけつ し たり いたみ お かいしょうし たり できる ため ） | saiwaina koto ni , zannennagara nozomashī kotodesu （mondai o kaiketsu shi tari itami o kaishō shi tari dekiru tame） |
| 181 | Death came as a merciful release | seeming to be lucky, especially because it brings an end to sb’s problems or suffering | 死亡是一个仁慈的释放 | sǐwáng shì yīgè réncí de shìfàng | Death came as a merciful release | La mort est venue comme une libération miséricordieuse | A morte veio como um lançamento misericordioso | La muerte llegó como una liberación misericordiosa. | La morte è arrivata come una liberazione misericordiosa | Mors venit ut misericors release | Der Tod kam als barmherzige Erlösung | Ο θάνατος ήρθε ως απελευθέρωση | O thánatos írthe os apelefthérosi | Śmierć przyszła jako miłosierne uwolnienie | Смерть пришла как милосердное освобождение | Smert' prishla kak miloserdnoye osvobozhdeniye | Death came as a merciful release | La mort est venue comme une libération miséricordieuse | 死は慈悲深い解放として来ました | 死 は 慈悲 深い 解放 として 来ました | し わ じひ ふかい かいほう として きました | shi wa jihi fukai kaihō toshite kimashita |
| 182 | 死袖秭的到来算是一种幸运的解脱 | hái suàn xìngyùn de, bùxìng'ér kěqǔ de (yīn néng jiějué wèntí huò néng chú tòngkǔ) | 死袖秭的到来算是一种幸运的解脱 | yě kěyǐ kàn kàn | The arrival of dead sleeves is a lucky relief. | L'arrivée des manches sans manches est un soulagement heureux. | A chegada de mangas mortas é um alívio de sorte. | La llegada de las mangas muertas es un alivio afortunado. | L'arrivo delle maniche morte è un sollievo fortunato. | Mortuum esse felicem exitum brevi manica trillion | Die Ankunft von toten Ärmeln ist eine glückliche Erleichterung. | Η άφιξη νεκρών μανικιών είναι μια τυχερή ανακούφιση. | I áfixi nekrón manikión eínai mia tycherí anakoúfisi. | Przybycie martwych rękawów to szczęście. | Прибытие мертвых рукавов - счастливое облегчение. | Pribytiye mertvykh rukavov - schastlivoye oblegcheniye. | 死袖秭的到来算是一种幸运的解脱 | L'arrivée des manches sans manches est un soulagement heureux. | 死んだ袖の到着はラッキーな安堵です。 | 死んだ 袖 の 到着 は ラッキーな 安堵です 。 | しんだ そで の とうちゃく わ らっきいな あんどです 。 | shinda sode no tōchaku wa rakkīna andodesu . |
| 183 | 死亡是一个仁慈的释放 | Death came as a merciful release | 死亡是一个仁慈的释放 | liánmǐn | Death is a kind release | La mort est une libération aimable | A morte é um lançamento amável | La muerte es una liberación amable. | La morte è una liberazione gentile | Mors mirabilium suorum, misericors release | Der Tod ist eine Art Befreiung | Ο θάνατος είναι μια απελευθέρωση | O thánatos eínai mia apelefthérosi | Śmierć jest miłym wydaniem | Смерть это добрый выпуск | Smert' eto dobryy vypusk | 死亡是一个仁慈的释放 | La mort est une libération aimable | 死は優しい解放です | 死 は 優しい 解放です | し わ やさしい かいほうです | shi wa yasashī kaihōdesu |
| 184 | see also | sǐ xiù zǐ de dàolái suànshì yī zhǒng xìngyùn de jiětuō | 也可以看看 | réncí de yòng lái biǎomíng nǐ juédé mǒu shì shì xìngyùn de, yīn wéi qíngkuàng kěnéng huì gèng zāo | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe | see also | Voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 185 | mercy | sǐwáng shì yīgèréncí de shìfàng | 怜悯 | (bùxìng zhōng) xìngyùn dì | Mercy | Miséricorde | Misericórdia | Misericordia | misericordia | misericordiae | Gnade | Έλεος | Éleos | Miłosierdzie | милость | milost' | mercy | Miséricorde | 慈悲 | 慈悲 | じひ | jihi |
| 186 | mercifully used to show that you feel sb/sth is lucky because a situation could have been much worse | see also | 仁慈地用来表明你觉得某事是幸运的，因为情况可能会更糟 | dàimíngcí | Mercifully used to show that you feel sb/sth is lucky because a situation could have been much worse | Heureusement, l'habitude de montrer que vous pensez que qn / qn est chanceux parce qu'une situation aurait pu être bien pire | Misericordiosamente usado para mostrar que você sente sb / sth é sortudo porque uma situação poderia ter sido muito pior | Afortunadamente, solía demostrar que sb / sth tiene suerte porque una situación podría haber sido mucho peor | Misericordiosamente usato per mostrare che ti senti sb / sth è fortunato perché una situazione avrebbe potuto essere molto peggio | domne benedicere solebat, ut ostenderet si sentis / Summa theologiae, quoniam felix est, peius multo est esse rei non | Erbarmungslos verwendet, um zu zeigen, dass Sie das Gefühl haben, dass jdn / etw Glück hat, weil eine Situation viel schlimmer hätte sein können | Χρησιμοποιείται ευχάριστα για να δείξει ότι αισθάνεστε sb / sth είναι τυχερός επειδή μια κατάσταση θα μπορούσε να ήταν πολύ χειρότερη | Chrisimopoieítai efchárista gia na deíxei óti aistháneste sb / sth eínai tycherós epeidí mia katástasi tha boroúse na ítan polý cheiróteri | Na szczęście okazało się, że czujesz się szczęśliwy, ponieważ sytuacja mogła być znacznie gorsza | К счастью, когда вы показывали, что вы чувствуете, что кому-то везет, вам может быть намного хуже | K schast'yu, kogda vy pokazyvali, chto vy chuvstvuyete, chto komu-to vezet, vam mozhet byt' namnogo khuzhe | mercifully used to show that you feel sb/sth is lucky because a situation could have been much worse | Heureusement, l'habitude de montrer que vous pensez que qn / qn est chanceux parce qu'une situation aurait pu être bien pire | 状況がずっと悪くなった可能性があるため、sb / sthがラッキーだと感じることを慈悲深く示していました | 状況 が ずっと 悪く なった 可能性 が ある ため 、 sb /sth が ラッキーだ と 感じる こと を 慈悲 深く示していました | じょうきょう が ずっと わるく なった かのうせい が あるため 、 sb / sth が らっきいだ と かんじる こと お じひ ふかく しめしていました | jōkyō ga zutto waruku natta kanōsei ga aru tame , sb / sthga rakkīda to kanjiru koto o jihi fukaku shimeshiteimashita |
| 187 | (不幸中）幸运地 | mercy | （不幸中）幸运地 | gǎnjī de | (unfortunately) lucky | (malheureusement) chanceux | (infelizmente) sorte | (desafortunadamente) afortunado | (sfortunatamente) fortunato | (Malum) Fortunate | (leider) glücklich | (δυστυχώς) τυχερός | (dystychós) tycherós | (niestety) szczęście | (к сожалению) повезло | (k sozhaleniyu) povezlo | (不幸中）幸运地 | (malheureusement) chanceux | （残念ながら）ラッキー | （ 残念ながら ） ラッキー | （ ざんねんながら ） ラッキー | （ zannennagara ） rakkī |
| 188 | synonym | mercifully used to show that you feel sb/sth is lucky because a situation could have been much worse | 代名词 | zhè zhǒng jíbìng zàochéng de sǐwáng shì hǎnjiàn de | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim | synonym | Synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 189 | thankfully | (bùxìng zhōng) xìngyùn dì | 感激地 | zhè zhǒng jíbìng hěn shǎo zàochéng sǐwáng, suànshì bùxìng zhōng zhī xìng | Thankfully | Heureusement | Felizmente | Afortunadamente | per fortuna | gratanter | Zum Glück | Ευτυχώς | Eftychós | Na szczęście | благодарно | blagodarno | thankfully | Heureusement | ありがたいことに | ありがたい こと に | ありがたい こと に | arigatai koto ni |
| 190 | Deaths from the disease are mercifully rare | synonym | 这种疾病造成的死亡是罕见的 | réncí de, měi gè rén dōu zhǔnshí dàodá. | Deaths from the disease are mercifully rare | Les décès dus à la maladie sont heureusement rares | Mortes da doença são misericordiosamente raras | Las muertes por la enfermedad son misericordiosamente raras | Le morti per malattia sono pietosamente rare | Mortui misericordia rara sunt ex morbo | Todesfälle durch die Krankheit sind barmherzig selten | Οι θάνατοι από τη νόσο είναι σπάνια | Oi thánatoi apó ti nóso eínai spánia | Zgony z powodu choroby są na szczęście rzadkie | Смертность от этой болезни, к счастью, редка | Smertnost' ot etoy bolezni, k schast'yu, redka | Deaths from the disease are mercifully rare | Les décès dus à la maladie sont heureusement rares | 病気による死亡は容赦なくまれです | 病気 による 死亡 は 容赦 なく まれです | びょうき による しぼう わ ようしゃ なく まれです | byōki niyoru shibō wa yōsha naku maredesu |
| 191 | 这种疾病很少造成死亡，算是不幸中之幸 | thankfully | 这种疾病很少造成死亡，算是不幸中之幸 | Xìng ér měi gè rén dōu ànshí gǎn dào | This disease rarely causes death, it is unfortunate | Cette maladie cause rarement la mort, il est regrettable | Esta doença raramente causa a morte, é lamentável | Esta enfermedad rara vez causa la muerte, es desafortunada. | Questa malattia raramente causa la morte, è un peccato | Morbo moritur raro autem medio fortunae | Diese Krankheit führt selten zum Tod, es ist bedauerlich | Αυτή η ασθένεια προκαλεί σπάνια θάνατο, είναι ατυχής | Aftí i asthéneia prokaleí spánia thánato, eínai atychís | Ta choroba rzadko powoduje śmierć, jest niefortunna | Это заболевание редко вызывает смерть, к сожалению, | Eto zabolevaniye redko vyzyvayet smert', k sozhaleniyu, | 这种疾病很少造成死亡，算是不幸中之幸 | Cette maladie cause rarement la mort, il est regrettable | この病気はめったに死を引き起こしません、それは残念です | この 病気 は めったに 死 を 引き起こしません 、 それ は残念です | この びょうき わ めったに し お ひきおこしません 、 それわ ざんねんです | kono byōki wa mettani shi o hikiokoshimasen , sore wazannendesu |
| 192 | mercifully,everyone arrived on time. | Deaths from the disease are mercifully rare | 仁慈地，每个人都准时到达。 | réncí de, měi gè rén dōu zhǔnshí dàodá | Mercifully, everyone arrived on time. | Heureusement, tout le monde est arrivé à l'heure. | Felizmente, todos chegaram a tempo. | Afortunadamente, todos llegaron a tiempo. | Per fortuna, tutti arrivarono in tempo. | domne benedicere, venit super omnes est. | Zum Glück kamen alle pünktlich an. | Ευτυχώς, όλοι έφτασαν εγκαίρως. | Eftychós, óloi éftasan enkaíros. | Na szczęście wszyscy przybyli na czas. | К счастью, все прибыли вовремя. | K schast'yu, vse pribyli vovremya. | mercifully,everyone arrived on time. | Heureusement, tout le monde est arrivé à l'heure. | 慈悲深く、誰もが時間通りに到着しました。 | 慈悲 深く 、 誰 も が 時間通り に 到着 しました 。 | じひ ふかく 、 だれ も が じかんどうり に とうちゃく しました 。 | jihi fukaku , dare mo ga jikandōri ni tōchaku shimashita . |
| 193 | 幸而每个人都按时赶到 | zhè zhǒng jíbìng hěn shǎo zàochéng sǐwáng, suànshì bùxìng zhōng zhī xìng | 幸而每个人都按时赶到 | yǐ mǒu zhǒng fāngshì | Fortunately, everyone arrived on time. | Heureusement, tout le monde est arrivé à l'heure. | Felizmente, todos chegaram a tempo. | Afortunadamente, todos llegaron a tiempo. | Fortunatamente, tutti sono arrivati in orario. | Fortunate, quisque tempore pervenit | Zum Glück kamen alle pünktlich an. | Ευτυχώς, όλοι έφτασαν εγκαίρως. | Eftychós, óloi éftasan enkaíros. | Na szczęście wszyscy przybyli na czas. | К счастью, все прибыли вовремя. | K schast'yu, vse pribyli vovremya. | 幸而每个人都按时赶到 | Heureusement, tout le monde est arrivé à l'heure. | 幸い、全員が時間通りに到着しました。 | 幸い 、 全員 が 時間通り に 到着 しました 。 | さいわい 、 ぜにん が じかんどうり に とうちゃく しました 。 | saiwai , zenin ga jikandōri ni tōchaku shimashita . |
| 194 | 仁慈地，每个人都准时到达 | mercifully,everyone arrived on time. | 仁慈地，每个人都准时到达 | réncí de; kuāndà dì | Kindly, everyone arrives on time | Veuillez tout le monde arrive à l'heure | Gentilmente, todo mundo chega na hora | Amablemente, todos llegan a tiempo | Gentilmente, tutti arrivano in tempo | Magisterie largitate, quisque tempore pervenit | Freundlicherweise kommt jeder pünktlich an | Παρακαλώ, όλοι φτάνουν εγκαίρως | Parakaló, óloi ftánoun enkaíros | Uprzejmie, wszyscy przychodzą na czas | Пожалуйста, все приходят вовремя | Pozhaluysta, vse prikhodyat vovremya | 仁慈地，每个人都准时到达 | Veuillez tout le monde arrive à l'heure | 親切に、誰もが時間通りに到着します | 親切 に 、 誰 も が 時間通り に 到着 します | しんせつ に 、 だれ も が じかんどうり に とうちゃく します | shinsetsu ni , dare mo ga jikandōri ni tōchaku shimasu |
| 195 | in a kind way | Xìng ér měi gè rén dōu ànshí gǎn dào | 以某种方式 | tā dédàole réncí de dàiyù | In a kind way | De manière aimable | De um jeito gentil | De una manera amable | In un modo gentile | in quaedam via | Auf eine freundliche Art und Weise | Με έναν καλό τρόπο | Me énan kaló trópo | W pewien sposób | Добрым способом | Dobrym sposobom | in a kind way | De manière aimable | 親切に | 親切 に | しんせつ に | shinsetsu ni |
| 196 | 仁慈地；宽大地 | réncí de, měi gè rén dōu zhǔnshí dàodá | 仁慈地;宽大地 | tā shòudàole kuāndà duìdài | Kindly | Veuillez | Gentilmente | Amablemente | Gentilmente; generosamente | Misericordiam, sequebar bonitatem | Freundlicherweise | Παρακαλώ | Parakaló | Uprzejmie | Пожалуйста, щедро | Pozhaluysta, shchedro | 仁慈地；宽大地 | Veuillez | 親切に | 親切 に | しんせつ に | shinsetsu ni |
| 197 | he was treated mercifully | in a kind way | 他得到了仁慈的待遇 | tā dédàole rén cí de dàiyù | He was treated mercifully | Il a été traité avec miséricorde | Ele foi tratado com misericórdia | Fue tratado misericordiosamente | È stato trattato misericordiosamente | se benevolentiam | Er wurde barmherzig behandelt | Εργάστηκε με ειρήνη | Ergástike me eiríni | Był traktowany miłosiernie | К нему относились милосердно | K nemu otnosilis' miloserdno | he was treated mercifully | Il a été traité avec miséricorde | 彼は慈悲深く扱われました | 彼 は 慈悲 深く 扱われました | かれ わ じひ ふかく あつかわれました | kare wa jihi fukaku atsukawaremashita |
| 198 | 他受到了宽大对待 | réncí de; kuāndà dì | 他受到了宽大对待 | wúqíng | He was treated with leniency | Il a été traité avec clémence | Ele foi tratado com clemência | Fue tratado con clemencia | È stato trattato con clemenza | Qui accipit veniam | Er wurde mit Nachsicht behandelt | Εργάστηκε με επιείκεια | Ergástike me epieíkeia | Był traktowany łagodnie | Его лечили снисходительно | Yego lechili sniskhoditel'no | 他受到了宽大对待 | Il a été traité avec clémence | 彼は寛容に治療された | 彼 は 寛容 に 治療 された | かれ わ かにょう に ちりょう された | kare wa kanyō ni chiryō sareta |
| 199 | 他得到了仁慈的待遇 | he was treated mercifully | 他得到了仁慈的待遇 | méiyǒu shànyì huò yíhàn | He received a kind treatment | Il a reçu un traitement gentil | Ele recebeu um tratamento amável | Recibió un trato amable. | Ha ricevuto un trattamento gentile | Et tractata sunt misericordiae | Er erhielt eine freundliche Behandlung | Έλαβε μια ευγενική θεραπεία | Élave mia evgenikí therapeía | Otrzymał uprzejme traktowanie | Он получил доброе обращение | On poluchil dobroye obrashcheniye | 他得到了仁慈的待遇 | Il a reçu un traitement gentil | 彼は優しい治療を受けました | 彼 は 優しい 治療 を 受けました | かれ わ やさしい ちりょう お うけました | kare wa yasashī chiryō o ukemashita |
| 200 | merciless | tā shòudàole kuāndà duìdài | 无情 | háo bù liánmǐn de; wúqíng de; cánrěn de | Merciless | Impitoyable | Impiedoso | Despiadado | spietato | sine misericordia | Gnadenlos | Άλεξ | Álex | Bezlitosny | беспощадный | besposhchadnyy | merciless | Impitoyable | 無慈悲 | 無慈悲 | むじひ | mujihi |
| 201 | showing no kindness or pity | tā dédàole rén cí de dàiyù | 没有善意或遗憾 | dàimíngcí | Showing no kindness or pity | Ne montrant aucune gentillesse ou pitié | Não mostrando gentileza ou pena | No mostrando amabilidad o lástima | Non mostrare gentilezza o pietà | misericordiae benignitatem nullo | Zeige keine Freundlichkeit oder Mitleid | Δεν δείχνει καλοσύνη ή οίκτο | Den deíchnei kalosýni í oíkto | Nie okazuje życzliwości ani litości | Не показывая ни доброты, ни жалости | Ne pokazyvaya ni dobroty, ni zhalosti | showing no kindness or pity | Ne montrant aucune gentillesse ou pitié | 優しさや残念さを見せない | 優し さ や 残念 さ を 見せない | やさし さ や ざんねん さ お みせない | yasashi sa ya zannen sa o misenai |
| 202 | 毫不怜悯的；无情的；残忍的 | merciless | 毫不怜悯的;无情的;残忍的 | cánrěn | Unruly; ruthless; cruel | Indiscipliné; impitoyable; cruel | Indisciplinado, implacável, cruel | Ingobernable, despiadado, cruel | Indisciplinati, spietati, crudeli | Absque misericordia, sine misericordia, propaginem fortium | Widerspenstig, skrupellos, grausam | Αδίστακτος, αδίστακτος, σκληρός | Adístaktos, adístaktos, sklirós | Niesforny, bezwzględny, okrutny | Непослушный, беспощадный, жестокий | Neposlushnyy, besposhchadnyy, zhestokiy | 毫不怜悯的；无情的；残忍的 | Indiscipliné; impitoyable; cruel | 手に負えない、冷酷、残酷 | 手 に 負えない 、 冷酷 、 残酷 | て に おえない 、 れいこく 、 ざんこく | te ni oenai , reikoku , zankoku |
| 203 | synonym | showing no kindness or pity | 代名词 | yīgè wúqíng de shāshǒu/gōngjí | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim | synonym | Synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 204 | cruel | háo bù liánmǐn de; wúqíng de; cánrěn de | 残忍 | wúqíng de shāshǒu/gōngjí | Cruel | Cruel | Cruel | Cruel | crudele | saeva | Grausam | Σκληρός | Sklirós | Okrutny | жестокий | zhestokiy | cruel | Cruel | 残酷な | 残酷な | ざんこくな | zankokuna |
| 205 | a merciless killer/attack | synonym | 一个无情的杀手/攻击 | wúqíng de tàiyáng rè | a merciless killer/attack | un tueur / une attaque impitoyable | um assassino impiedoso / ataque | un asesino despiadado / ataque | un killer / attacco senza pietà | durus sit interfectorem / impetum | ein gnadenloser Mörder / Angriff | ένας ανελέητος δολοφόνος / επίθεση | énas aneléitos dolofónos / epíthesi | bezlitosny zabójca / atak | беспощадный убийца / атака | besposhchadnyy ubiytsa / ataka | a merciless killer/attack | un tueur / une attaque impitoyable | 無慈悲な殺人者/攻撃 | 無慈悲な 殺人者 / 攻撃 | むじひな さつじんしゃ / こうげき | mujihina satsujinsha / kōgeki |
| 206 | 无情的杀手/攻击 | cruel | 无情的杀手/攻击 | tàiyáng de kùrè | Ruthless killer/attack | Tueur / attaque impitoyable | Assassino implacável / ataque | Asesino implacable / ataque | Assassino / attacco spietato | Et crudelissimi nationum interfectorem / impetum | Rücksichtsloser Mörder / Angriff | Αδίστακτος δολοφόνος / επίθεση | Adístaktos dolofónos / epíthesi | Bezwzględny zabójca / atak | Безжалостный убийца / атака | Bezzhalostnyy ubiytsa / ataka | 无情的杀手/攻击 | Tueur / attaque impitoyable | 冷酷な殺人者/攻撃 | 冷酷な 殺人者 / 攻撃 | れいこくな さつじんしゃ / こうげき | reikokuna satsujinsha / kōgeki |
| 207 | the merciless heat of the sun | a merciless killer/attack | 无情的太阳热 | yě kěyǐ kàn kàn | The merciless heat of the sun | La chaleur sans merci du soleil | O calor implacável do sol | El calor despiadado del sol. | Il calore spietato del sole | et inmitem calor ex sole | Die unbarmherzige Hitze der Sonne | Η ανελέητη ζέστη του ήλιου | I aneléiti zésti tou íliou | Bezlitosne ciepło słońca | Беспощадная жара солнца | Besposhchadnaya zhara solntsa | the merciless heat of the sun | La chaleur sans merci du soleil | 太陽の容赦ない暑さ | 太陽 の 容赦ない 暑 さ | たいよう の ようしゃない あつ さ | taiyō no yōshanai atsu sa |
| 208 | 太阳的酷热 | wúqíng de shāshǒu/gōngjí | 太阳的酷热 | liánmǐn | The heat of the sun | La chaleur du soleil | O calor do sol | El calor del sol | Il calore del sole | Sol æstus scriptor | Die Hitze der Sonne | Η θερμότητα του ήλιου | I thermótita tou íliou | Ciepło słońca | Жара солнца | Zhara solntsa | 太阳的酷热 | La chaleur du soleil | 太陽の熱 | 太陽 の 熱 | たいよう の ねつ | taiyō no netsu |
| 209 | see also | the merciless heat of the sun | 也可以看看 | wúqíng | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe | see also | Voir aussi | また見なさい | また 見なさい | また みなさい | mata minasai |
| 210 | mercy | tàiyáng de kùrè | 怜悯 | mercurial(wénxué) jīngcháng yǐ yī zhǒng yì xiǎngbùdào de fāngshì gǎibiàn huò zuòchū fǎnyìng | Mercy | Miséricorde | Misericórdia | Misericordia | misericordia | misericordiae | Gnade | Έλεος | Éleos | Miłosierdzie | милость | milost' | mercy | Miséricorde | 慈悲 | 慈悲 | じひ | jihi |
| 211 | mercilessly | see also | 无情 | duō biàn de; biànhuàn mò cè de | Mercilessly | Impitoyablement | Impiedosamente | Sin piedad | senza pietà | periclitantis | Gnadenlos | Αξιόλογα | Axióloga | Bezlitośnie | нещадно | neshchadno | mercilessly | Impitoyablement | 容赦なく | 容赦なく | ようしゃなく | yōshanaku |
| 212 | mercurial (literary) often changing or reacting in a way that is unexpected | mercy | mercurial（文学）经常以一种意想不到的方式改变或作出反应 | dàimíngcí | Mercurial (literary) often changing or reacting in a way that is unexpected | Mercurial (littéraire) changeant souvent ou réagissant de manière inattendue | Mercurial (literário), muitas vezes mudando ou reagindo de uma forma inesperada | Mercurial (literario) que a menudo cambia o reacciona de una manera inesperada. | Mercuriale (letterario) che spesso cambia o reagisce in modo inaspettato | mercurial (literary) reagens vel frequenter mutantur in via, id est inopinatum | Mercurial (literarisch) verändert oder reagiert oft auf unerwartete Weise | Μεθοδικό (λογοτεχνικό) συχνά αλλάζει ή αντιδρά με τρόπο που είναι απροσδόκητο | Methodikó (logotechnikó) sychná allázei í antidrá me trópo pou eínai aprosdókito | Mercurial (literacki) często zmienia się lub reaguje w sposób nieoczekiwany | Ртутный (литературный) часто меняется или реагирует неожиданным образом | Rtutnyy (literaturnyy) chasto menyayetsya ili reagiruyet neozhidannym obrazom | mercurial (literary) often changing or reacting in a way that is unexpected | Mercurial (littéraire) changeant souvent ou réagissant de manière inattendue | Mercurial（文学）はしばしば予期しない方法で変化したり反応したりします | Mercurial （ 文学 ） は しばしば 予期 しない 方法 で変化 し たり 反応 し たり します | めrcうりあr （ ぶんがく ） わ しばしば よき しない ほうほう で へんか し たり はんのう し たり します | Mercurial （ bungaku ） wa shibashiba yoki shinai hōhō dehenka shi tari hannō shi tari shimasu |
| 213 | 多变的；变幻莫测的 | mercilessly | 多变的;变幻莫测的 | huīfā wù | Changeable | Modifiable | Mutável | Cambiable | Modificabili, i capricci della | Statu variabilis, vagaries | Veränderbar | Μεταβλητό | Metavlitó | Wymienne | Сменные; капризы | Smennyye; kaprizy | 多变的；变幻莫测的 | Modifiable | 変更可能 | 変更 可能 | へんこう かのう | henkō kanō |
| 214 | synonym | mercurial (literary) often changing or reacting in a way that is unexpected | 代名词 | ài mǐ lì de shàn biàn qìzhí shǐ tā nányǐ rěnshòu. | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim | synonym | Synonyme | 同義語 | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 215 | volatile | duō biàn de; biànhuàn mò cè de | 挥发物 | Āi mǐ lì píqì fǎnfù wúcháng, hěn nàn yǔ tā xiāngchǔ. | Volat | Volat | Volat | Volat | volatile | volatile | Volat | Volat | Volat | Volat | летучий | letuchiy | volatile | Volat | ヴォラト | ヴォラト | ぼらと | vorato |
| 216 | Emily's mercurial temperament made her difficult to live with. | synonym | 艾米莉的善变气质使她难以忍受。 | (Wényì) | Emily's mercurial temperament made her difficult to live with. | Le tempérament mercuriel d'Emily la rendait difficile à vivre. | O temperamento mercurial de Emily dificultava seu viver. | El temperamento mercurial de Emily la hacía difícil vivir con ella. | Il temperamento mercuriale di Emily la rendeva difficile da vivere. | Emily scriptor temperamentum factus est ei difficile ad mercurial vivere. | Emilys Quecksilbertemperament machte es schwierig, mit ihr zu leben. | Η ιδιοσυγκρασία της Emily ήταν δύσκολη για να ζήσει. | I idiosynkrasía tis Emily ítan dýskoli gia na zísei. | Rtęciowy temperament Emily utrudniał jej życie. | Ртутный темперамент Эмили мешал ей жить. | Rtutnyy temperament Emili meshal yey zhit'. | Emily's mercurial temperament made her difficult to live with. | Le tempérament mercuriel d'Emily la rendait difficile à vivre. | エミリーの水銀気質は彼女と一緒に暮らすことを困難にしました。 | エミリー の 水銀 気質 は 彼女 と 一緒 に 暮らす こと を困難 に しました 。 | エミリー の すいぎん きしつ わ かのじょ と いっしょ に くらす こと お こんなん に しました 。 | emirī no suigin kishitsu wa kanojo to issho ni kurasu koto okonnan ni shimashita . |
| 217 | 埃米莉脾气反复无常，很难与她相处。 | volatile | 埃米莉脾气反复无常，很难与她相处。 | Emily's temper is capricious and it is difficult to get along with her. | Emily a un tempérament capricieux et il est difficile de s'entendre avec elle. | O temperamento de Emily é caprichoso e é difícil se dar bem com ela. | El genio de Emily es caprichoso y es difícil llevarse bien con ella. | Il carattere di Emily è capriccioso ed è difficile andare d'accordo con lei. | Puella levis ingenium, est difficile ad adepto eam. | Emilys Temperament ist launisch und es ist schwierig, mit ihr auszukommen. | Η ιδιοσυγκρασία της Emily είναι ιδιότροπη και είναι δύσκολο να συναντηθούμε μαζί της. | I idiosynkrasía tis Emily eínai idiótropi kai eínai dýskolo na synantithoúme mazí tis. | Nastrój Emily jest kapryśny i trudno się z nią dogadać. | Характер Эмили капризен, и с ней трудно ладить. | Kharakter Emili kaprizen, i s ney trudno ladit'. | 埃米莉脾气反复无常，很难与她相处。 | Emily a un tempérament capricieux et il est difficile de s'entendre avec elle. | エミリーの気性は気まぐれで、彼女と仲良くするのは難しいです。 | エミリー の 気性 は 気まぐれで 、 彼女 と 仲良く するの は 難しいです 。 | エミリー の きしょう わ きまぐれで 、 かのじょ と なかよく する の わ むずかしいです 。 | emirī no kishō wa kimagurede , kanojo to nakayoku suru nowa muzukashīdesu . | |
| 218 | (literary) | Emily's mercurial temperament made her difficult to live with. | （文艺） | (literary) | (littéraire) | (literário) | (literario) | (Letterario) | (Latin) | (literarisch) | (λογοτεχνικά) | (logotechniká) | (literacki) | (Литературный) | (Literaturnyy) | (literary) | (littéraire) | （文学） | （ 文学 ） | （ ぶんがく ） | （ bungaku ） | |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | japonais | japonais | kana | romaji | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | index-strokes | |||||||||||||
| mentor | 1261 | 1261 | mercurial | 20000abc | abc image | |||||||||||||||||