CHINOIS

PINYIN

chinois

pynyin

ANGLAIS

FRANCAIS

PORTUGAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

latin

ALLEMAND

grec

POLONAIS

RUSSE

CHINOIS

FRANCAIS

japonais

kana

romaji

mega-combining form (in nouns)

Mega-combining form (in nouns)

巨型组合形式（名词）

Jùxíng zǔhé xíngshì (míngcí)

Mega-combining form (in nouns)

Forme méga-combinante (en noms)

Forma Mega-combinando (em substantivos)

Forma de mega-combinación (en sustantivos)

Forma mega-combinatoria (in nomi)

Mega-combining formam (in nominibus)

Mega-Kombinationsform (in Substantiven)

Mega-συνδυασμό μορφή (σε ουσιαστικά)

Mega-syndyasmó morfí (se ousiastiká)

Mega-kombinująca forma (w rzeczownikach)

Мега-комбинированная форма (в существительных)

Mega-kombinirovannaya forma (v sushchestvitel'nykh)

mega-combining form (in nouns)

Forme méga-combinante (en noms)

メガ結合形式（名詞）

メガけつごうけいしき

mega ketsugō keishiki （ meishi ）

very large or great

非常大或很棒

fēicháng dà huò hěn bàng

Very large or great

Très grand ou grand

Muito grande ou grande

Muy grande o grande

Molto grande o grande

maximum maximis

Sehr groß oder großartig

Πολύ μεγάλο ή μεγάλο

Polý megálo í megálo

Bardzo duże lub świetne

Очень большой или отличный

Ochen' bol'shoy ili otlichnyy

very large or great

Très grand ou grand

とても大きい

とてもおうきい

totemo ōkī

巨大的；了不起的

jùdà de; liǎobùqǐ de

巨大的;了不起的

jùdà de; liǎobùqǐ de

Huge

Énorme

Enorme

Grande; grande

Magna, Magna

Riesig

Τεράστια

Terástia

Ogromne

Большой, большой

Bol'shoy, bol'shoy

巨大的；了不起的

Énorme

巨大な

きょだいな

kyodaina

a megastore

一个超市

yīgè chāoshì

a megastore

un mégastore

uma megastore

un megastore

et megastore

ein Megastore

ένα μεγαστό

éna megastó

megastore

мегамаркет

megamarket

a megastore

un mégastore

メガストア

めがすとあ

megasutoa

大商场

dà shāngchǎng

大商场

dà shāngchǎng

Big market

Grand centre commercial

Grande shopping

Gran centro comercial

Grande centro commerciale

pretium magna

Großes Einkaufszentrum

Μεγάλο εμπορικό κέντρο

Megálo emporikó kéntro

Duże centrum handlowe

Большой торговый центр

Bol'shoy torgovyy tsentr

大商场

Grand centre commercial

ビッグモール

biggu mōru

in units of measurement

以计量单位

yǐ jìliàng dānwèi

In units of measurement

En unités de mesure

Em unidades de medida

En unidades de medida

In unità di misura

measurement populus per turmas suas

In Maßeinheiten

Σε μονάδες μέτρησης

Se monádes métrisis

W jednostkach miary

В единицах измерения

V yedinitsakh izmereniya

in units of measurement

En unités de mesure

測定単位

そくていたに

sokutei tani

用于计量卓位

yòng yú jìliàng zhuō wèi

用于计量卓位

yòng yú jìliàng zhuō wèi

For measuring position

Pour mesurer la position

Para a posição de medição

Para medir la posición

Per misurare la posizione

Zhuo Metering pro dignitate

Zur Positionsmessung

Για τη μέτρηση της θέσης

Gia ti métrisi tis thésis

Do pozycji pomiarowej

Для измерения положения

Dlya izmereniya polozheniya

用于计量卓位

Pour mesurer la position

位置測定用

いちそくていよう

ichi sokuteiyō

one million

一百万

yībǎi wàn

One million

Un million

Um milhão

Un millon

Un milione

qui decies centena

Eine Million

Ένα εκατομμύριο

Éna ekatommýrio

Milion

Один миллион

Odin million

one million

Un million

100万

100 万

100 まん

100 man

百万

bǎi wàn

百万

bǎi wàn

million

Million

Milhões

Millones

milioni

milia

Millionen

Εκατομμύρια

Ekatommýria

Milion

Миллионы

Milliony

百万

Million

ミリオン

mirion

a megawatt

一兆瓦

yī zhào wǎ

a megawatt

un mégawatt

um megawatt

un megavatio

un megawatt

et megawatt

ein Megawatt

ένα μεγαβάτ

éna megavát

megawat

мегаватт

megavatt

a megawatt

un mégawatt

メガワット

megawatto

百万瓦特

bǎi wàn wǎtè

百万瓦特

bǎi wàn wǎtè

Million watts

Millions de watts

Milhões de watts

Millones de vatios

Milioni di watt

Unus million Watts

Millionen Watt

Εκατομμύρια βατ

Ekatommýria vat

Miliony watów

Миллион ватт

Million vatt

百万瓦特

Millions de watts

ミリオンワット

mirion watto

(computing 计) l 048 576 (2²⁰)

(computing jì) l 048 576 (220)

（计算计）l 048 576（220）

(jìsuàn jì)l 048 576(220)

(computing count) l 048 576 (220)

(nombre de calcul) l 048 576 (220)

(contagem de computação) l 048 576 (220)

(cuenta computacional) l 048 576 (220)

(calcolo del conteggio) l 048 576 (220)

(Meter Miscellaneous) l DLXXVI XLVIII (CCXX)

(Rechenzahl) l 048 576 (220)

(υπολογισμός αριθμού) l 048 576 (220)

(ypologismós arithmoú) l 048 576 (220)

(liczba obliczeń) l 048 576 (220)

(количество вычислений) l 048 576 (220)

(kolichestvo vychisleniy) l 048 576 (220)

(computing 计) l 048 576 (2²⁰)

(nombre de calcul) l 048 576 (220)

（計算数）1048 576（220）

（計算数） 1048 576 （ 220 ）

（けいさんすう） 104

（ keisansū ） 1048 576 （ 220 ）

兆：megabyte 兆字节

zhào:Megabyte zhào zì jié

兆：兆字兆兆字节

zhào: Zhào zì zhào zhào zì jié

Mega: megabyte megabytes

Mega: mégaoctets mégaoctets

Mega: megabytes megabytes

Mega: megabyte megabytes

Mega: megabyte megabyte

MB: megabyte megabyte

Mega: Megabyte Megabyte

Mega: megabyte megabytes

Mega: megabajty megabajtów

Мега: мегабайт мегабайт

Mega: megabayt megabayt

兆：megabyte 兆字节

Mega: mégaoctets mégaoctets

メガ：メガバイトメガバイト

メガ：めがばいとめが

mega ： megabaitomegabaito

megabit /'megabit/ noun (computing if) a unit of information which is roughly equal to

megabit/'megabit/ noun (computing if) a unit of information which is roughly equal to

兆比特/兆比特/名词（计算如果）一个大致相等的信息单位

zhào bǐtè/zhào bǐtè/míngcí (jìsuàn rúguǒ) yīgè dàzhì xiāngděng de xìnxī dānwèi

Megabit /'megabit/ noun (computing if) a unit of information which is roughly equal to

Mégabit / 'mégabit / nom (informatique si) une unité d'information à peu près égale à

Megabit / 'megabit / noun (computando se) uma unidade de informação que é aproximadamente igual a

Megabit / 'megabit / noun (computar si) una unidad de información que es aproximadamente igual a

Megabit / 'megabit / sostantivo (calcolando se) un'unità di informazioni che è approssimativamente uguale a

megabit / 'megabit / nomen (si computatis) fere aequalis est unitas quae est notitia

Megabit / 'Megabit / Nomen (Computing If) eine Informationseinheit, die ungefähr gleich ist

Megabit / 'megabit / ουσιαστικό (υπολογισμός εάν) μια μονάδα πληροφοριών που είναι περίπου ίση με

Megabit / 'megabit / ousiastikó (ypologismós eán) mia monáda pliroforión pou eínai perípou ísi me

Megabit / „megabit / rzeczownik (obliczanie, czy) jednostka informacji, która jest w przybliżeniu równa

Мегабит / мегабит / существительное (вычисление, если) единица информации, которая примерно равна

Megabit / megabit / sushchestvitel'noye (vychisleniye, yesli) yedinitsa informatsii, kotoraya primerno ravna

megabit /'megabit/ noun (computing if) a unit of information which is roughly equal to

Mégabit / 'mégabit / nom (informatique si) une unité d'information à peu près égale à

メガビット/メガビット/名詞（ifを計算する）

メガビット / メガビット / 名詞（ if を計算する）

メガビット / メガビッ

mega bitto / mega bitto / meishi （ if o keisan suru ）

1 000000 bits

1 000000位

1 000000 wèi

1 000000 bits

1 000000 bit

I bits 000000

1 000000 Bits

1 000 000 bits

1 000000 bitów

1 000000 бит

1 000000 bit

1 000000 bits

1 000000ビット

1 000000 ビット

1 000000 bitto

百万位，兆位（约100万比特）

bǎi wàn wèi, zhào wèi (yuē 100 wàn bǐtè)

百万位，兆位（约100万比特）

bǎi wàn wèi, zhào wèi (yuē 100 wàn bǐtè)

Millions, megabits (about 1 million bits)

Millions, mégabits (environ 1 million de bits)

Milhões, megabits (cerca de 1 milhão de bits)

Millones, megabits (alrededor de 1 millón de bits)

Milioni, megabit (circa 1 milione di bit)

Unus million, megabits (de C million bits)

Millionen, Megabits (ungefähr 1 Million Bits)

Εκατομμύρια, megabits (περίπου 1 εκατομμύριο bits)

Ekatommýria, megabits (perípou 1 ekatommýrio bits)

Miliony, megabity (około 1 miliona bitów)

Миллионы, мегабиты (около 1 миллиона бит)

Milliony, megabity (okolo 1 milliona bit)

百万位，兆位（约100万比特）

Millions, mégabits (environ 1 million de bits)

百万、メガビット（約百万ビット）

ひゃくまん、メガビット（やくひゃくまんビット）

hyaku man , megabitto （ yaku hyaku man bitto ）

megabucks (informal) a very large amount of money

megabucks（非正式）非常大的金钱

megabucks(fēi zhèngshì) fēicháng dà de jīnqián

Megabucks (informal) a very large amount of money

Megabucks (informel) une très grosse somme d'argent

Megabucks (informal) uma quantia muito grande de dinheiro

Megabucks (informal) una gran cantidad de dinero.

Megabucks (informale) una grande quantità di denaro

megabucks (tacitae) amplissimam pecuniam

Megabucks (informell) eine sehr große Menge Geld

Megabucks (άτυπη) ένα πολύ μεγάλο χρηματικό ποσό

Megabucks (átypi) éna polý megálo chrimatikó posó

Megabucks (nieformalny) bardzo duża kwota pieniędzy

Megabucks (неофициальный) очень большая сумма денег

Megabucks (neofitsial'nyy) ochen' bol'shaya summa deneg

megabucks (informal) a very large amount of money

Megabucks (informel) une très grosse somme d'argent

メガバックス（非公式）非常に高い金額

メガバックス（ひこう

mega bakkusu （ hikōshiki ） hijō ni takai kingaku

一大笔钱

yī dà bǐ qián

一大笔钱

yī dà bǐ qián

a lot of money

beaucoup d'argent

muito dinheiro

mucho dinero

un sacco di soldi

Opibus

viel Geld

πολλά χρήματα

pollá chrímata

dużo pieniędzy

много денег

mnogo deneg

一大笔钱

beaucoup d'argent

たくさんのお金

たくさんのおかね

takusan no okane

He earns megabucks.

他赚了很多钱。

tā zhuànle hěnduō qián.

He earns megabucks.

Il gagne des megabucks.

Ele ganha megabucks.

Gana megabucks.

Guadagna megabucks.

Qui facit opus megabucks.

Er verdient Megabucks.

Κερδίζει megabucks.

Kerdízei megabucks.

Zarabia megabucks.

Он зарабатывает мегабаксы.

On zarabatyvayet megabaksy.

He earns megabucks.

Il gagne des megabucks.

彼はメガバックを稼いでいます。

かれわメガバックお

kare wa mega bakku o kaseideimasu .

他大笔大笔地賺钱

Tā dà bǐ dà bǐ de zhuàn qián

他大笔大笔地赚钱

Tā dà bǐ dà bǐ de zhuànqián

He made a lot of money to make money

Il a fait beaucoup d'argent pour gagner de l'argent

Ele fez muito dinheiro para ganhar dinheiro

Hizo mucho dinero para ganar dinero.

Ha fatto un sacco di soldi per fare soldi

Qui pecuniam Ingentium

Er hat viel Geld verdient, um Geld zu verdienen

Έκανε πολλά χρήματα για να βγάλει λεφτά

Ékane pollá chrímata gia na vgálei leftá

Zarobił dużo pieniędzy na zarabianiu pieniędzy

Он заработал много денег, чтобы заработать деньги

On zarabotal mnogo deneg, chtoby zarabotat' den'gi

他大笔大笔地賺钱

Il a fait beaucoup d'argent pour gagner de l'argent

彼はお金を稼ぐためにたくさんのお金を稼いだ

かれわおかねおかせ

kare wa okane o kasegu tame ni takusan no okane okaseida

megabyte(abbr. MB) a unit of computer memory, equal to 2²⁰ (or about l million) bytes

megabyte(abbr. MB) a unit of computer memory, equal to 220 (or about l million) bytes

兆字节（缩写MB）一个计算机内存单位，等于220（或约一百万）字节

zhào zì jié (suōxiě MB) yīgè jìsuànjī nèicún dānwèi, děngyú 220(huò yuē yībǎi wàn) zì jié

Megabyte(abbr. MB) a unit of computer memory, equal to 220 (or about l million) bytes

Megabyte (en abrégé MB) une unité de mémoire d'ordinateur, égale à 220 (ou environ 1 million) d'octets

Megabyte (abbr. MB) uma unidade de memória de computador, igual a 220 (ou cerca de l milhão) bytes

Megabyte (abbr. MB) una unidad de memoria de computadora, igual a 220 (o aproximadamente 1 millón) bytes

Megabyte (MB) con un'unità di memoria del computer, pari a 220 (o circa l milione) byte

megabyte (abbr. MB) computatrum in memoria unitas, par CCXX (vel fere decies centena l) bytes

Megabyte (ca. MB) eine Einheit des Computerspeichers, die 220 (oder etwa 1 Million) Byte entspricht

Megabyte (abbr MB) μια μονάδα μνήμης υπολογιστή, ίση με 220 (ή περίπου 1 εκατομμύριο) byte

Megabyte (abbr MB) mia monáda mnímis ypologistí, ísi me 220 (í perípou 1 ekatommýrio) byte

Megabajt (około MB) jednostka pamięci komputera, równa 220 (lub około 1 miliona) bajtów

Мегабайт (сокр. МБ) - единица памяти компьютера, равная 220 (или около 1 миллиона) байтов

Megabayt (sokr. MB) - yedinitsa pamyati komp'yutera, ravnaya 220 (ili okolo 1 milliona) baytov

megabyte(abbr. MB) a unit of computer memory, equal to 2²⁰ (or about l million) bytes

Megabyte (en abrégé MB) une unité de mémoire d'ordinateur, égale à 220 (ou environ 1 million) d'octets

メガバイト（約MB）コンピュータメモリの単位、220（または約100万）バイトに相当

メガバイト（約 MB ）コンピュータメモリの単位、220 （または約 100 万）バイトに相当

メガバイト（やく mb

mega baito （ yaku MB ） konpyūta memori no tani , 220（ mataha yaku 100 man ） baito ni sōtō

兆字节，再万字节（计算机存储单位，相.当于2²⁰字节）

zhào zì jié, zài wàn zì jié (jìsuànjī cúnchú dānwèi, xiāng. Dāng yú 220 zì jié)

兆字节，再万字节（计算机存储单位，相。当于220字节）

zhào zì jié, zài wàn zì jié (jìsuànjī cúnchú dānwèi, xiāng. Dāng yú 220 zì jié)

Megabytes, then megabytes (computer storage unit, phase. as of 220 bytes)

Mégaoctets, puis mégaoctets (unité de stockage de l'ordinateur, phase. À partir de 220 octets)

Megabytes, depois megabytes (unidade de armazenamento de computador, fase. A partir de 220 bytes)

Megabytes, luego megabytes (unidad de almacenamiento de la computadora, fase, a partir de 220 bytes)

Megabyte, quindi megabyte (unità di archiviazione del computer, fase. A partire da 220 byte)

Megalocteti ergo unus million bytes (Computer repono unitas, quando tempus ad CCXX bytes)

Megabyte, dann Megabyte (Computerspeicher, Phase ab 220 Byte)

Μεγαβάτες, έπειτα megabytes (μονάδα αποθήκευσης υπολογιστή, φάση από 220 bytes)

Megavátes, épeita megabytes (monáda apothíkefsis ypologistí, fási apó 220 bytes)

Megabajty, a następnie megabajty (jednostka pamięci komputera, faza. Od 220 bajtów)

Мегабайты, затем мегабайты (компьютерная единица хранения, фаза. От 220 байтов)

Megabayty, zatem megabayty (komp'yuternaya yedinitsa khraneniya, faza. Ot 220 baytov)

兆字节，再万字节（计算机存储单位，相.当于2²⁰字节）

Mégaoctets, puis mégaoctets (unité de stockage de l'ordinateur, phase. À partir de 220 octets)

メガバイト、次にメガバイト（コンピューター記憶装置、フェーズ。220バイト現在）

メガバイト、次にメガバイト（コンピューター記憶装置、フェーズ。 220 バイト現在）

メガバイト、つぎに

mega baito , tsugini mega baito （ konpyūtā kioku sōchi ,fēzu . 220 baito genzai ）

a 40-megabyte hard disk

一个40兆字节的硬盘

yīgè 40 zhào zì jié de yìngpán

a 40-megabyte hard disk

un disque dur de 40 mégaoctets

um disco rígido de 40 megabytes

un disco duro de 40 megabytes

un disco rigido da 40 megabyte

a XL-megabyte rigidum

eine 40-Megabyte-Festplatte

έναν σκληρό δίσκο 40 megabyte

énan skliró dísko 40 megabyte

40-megabajtowy dysk twardy

40-мегабайтный жесткий диск

40-megabaytnyy zhestkiy disk

a 40-megabyte hard disk

un disque dur de 40 mégaoctets

40メガバイトのハードディスク

40 メガバイトのハードディスク

40 メガバイトのハー

40 megabaito no hādodisuku

40兆的硬盘

40 zhào de yìngpán

40兆的硬盘

40 zhào de yìngpán

40 megabytes of hard disk

40 mégaoctets de disque dur

40 megabytes de disco rígido

40 megabytes de disco duro

40 megabyte di disco rigido

XL megalocteti est rigidum

40 MB Festplatte

40 megabytes σκληρού δίσκου

40 megabytes skliroú dískou

40 megabajtów dysku twardego

40 мегабайт жесткого диска

40 megabayt zhestkogo diska

40兆的硬盘

40 mégaoctets de disque dur

40メガバイトのハードディスク

40 メガバイトのハードディスク

40 メガバイトのハー

40 megabaito no hādodisuku

megadeath (technical)a unit for measuring the number of people killed in a nuclear war, equal to the deaths of a million people

megadeath（技术）一个衡量核战争中遇难人数的单位，相当于一百万人的死亡人数

megadeath(jìshù) yīgè héngliáng hé zhànzhēng zhōng yùnàn rén shǔ de dānwèi, xiāngdāng yú yībǎi wàn rén de sǐwáng rénshù

Megadeath (technical)a unit for measuring the number of people killed in a nuclear war, equal to the deaths of a million people

Megadeath (technique) une unité de mesure du nombre de personnes tuées dans une guerre nucléaire, égale à la mort d'un million de personnes

Megadeath (técnico) uma unidade para medir o número de pessoas mortas em uma guerra nuclear, igual às mortes de um milhão de pessoas

Megadeath (técnica) una unidad para medir el número de personas muertas en una guerra nuclear, igual a la muerte de un millón de personas

Megadeath (tecnico) un'unità per misurare il numero di persone uccise in una guerra nucleare, pari alla morte di un milione di persone

Megadeath (technical) mensuræ est unitas et numerus eorum, qui occisi in a nuclear bellum, par exitus decies centena millia hominum

Megadeath (technisch) ist eine Einheit zur Messung der Anzahl der im Atomkrieg getöteten Menschen, die dem Tod von einer Million Menschen entspricht

Megadeath (τεχνική) μονάδα μέτρησης του αριθμού των ανθρώπων που σκοτώθηκαν σε πυρηνικό πόλεμο, ίσο με το θάνατο ενός εκατομμυρίου ανθρώπων

Megadeath (technikí) monáda métrisis tou arithmoú ton anthrópon pou skotóthikan se pyrinikó pólemo, íso me to thánato enós ekatommyríou anthrópon

Megadeath (techniczna) jednostka do pomiaru liczby osób zabitych w wojnie nuklearnej, równa śmierci milionów ludzi

Megadeath (техническая) единица измерения количества людей, погибших в ядерной войне, равная гибели миллиона человек

Megadeath (tekhnicheskaya) yedinitsa izmereniya kolichestva lyudey, pogibshikh v yadernoy voyne, ravnaya gibeli milliona chelovek

megadeath (technical)a unit for measuring the number of people killed in a nuclear war, equal to the deaths of a million people

Megadeath (technique) une unité de mesure du nombre de personnes tuées dans une guerre nucléaire, égale à la mort d'un million de personnes

メガデス（技術的）核戦争で殺された人々の数を測定するための単位、百万人の死に等しい

めがです（ぎじゅつて

megadesu （ gijutsu teki ） kaku sensō de korosaretahitobito no kazu o sokutei suru tame no tani , hyaku man ninno shi ni hitoshī

以百万计的死亡（核战争死亡人数计算单位)

yǐ bǎi wàn jì de sǐwáng (hé zhànzhēng sǐwáng rén shǔ jìsuàn dānwèi)

以百万计的死亡（核战争死亡人数计算单位）

yǐ bǎi wàn jì de sǐwáng (hé zhànzhēng sǐwáng rén shǔ jìsuàn dānwèi)

Millions of deaths (nuclear war deaths)

Millions de morts (morts de guerre nucléaire)

Milhões de mortes (mortes por guerra nuclear)

Millones de muertes (muertes por guerra nuclear)

Milioni di morti (morti per guerra nucleare)

Decies funera (de Mortibus ægrotationum unitas nuclear arma)

Millionen von Toten (Atomkriegstoten)

Εκατομμύρια θανάτους (θάνατοι πυρηνικού πολέμου)

Ekatommýria thanátous (thánatoi pyrinikoú polémou)

Miliony zgonów (śmierć w wojnie nuklearnej)

Миллионы смертей (смерти в ядерной войне)

Milliony smertey (smerti v yadernoy voyne)

以百万计的死亡（核战争死亡人数计算单位)

Millions de morts (morts de guerre nucléaire)

何百万もの死（核戦争による死）

なんひゃくまんもの

nan hyaku man mono shi （ kaku sensō niyoru shi ）

mega flop (computing) a unit for measuring computer speed, equal to approximately one million operations per second

大型翻牌（计算）一种用于测量计算机速度的单位，相当于每秒大约一百万次操作

dàxíng fān pái (jìsuàn) yī zhǒng yòng yú cèliáng jìsuànjī sùdù de dānwèi, xiāngdāng yú měi miǎo dàyuē yībǎi wàn cì cāozuò

Mega flop (computing) a unit for measuring computer speed, equal to approximately one million

Mega-flop (informatique) une unité de mesure de la vitesse de l'ordinateur, égale à environ un million

Mega flop (computação), uma unidade para medir a velocidade do computador, igual a aproximadamente um milhão

Mega flop (computación) una unidad para medir la velocidad de una computadora, equivalente a aproximadamente un millón

Mega-flop (computing) un'unità per misurare la velocità del computer, pari a circa un milione

Mega flop (computing) sit celeritas unitas in computatrum mensuræ, par circa res unus million per secundus

Mega Flop (Computing) ist eine Einheit zur Messung der Computergeschwindigkeit, die ungefähr einer Million entspricht

Mega flop (υπολογιστική) μια μονάδα μέτρησης της ταχύτητας του υπολογιστή, ίση με περίπου ένα εκατομμύριο

Mega flop (ypologistikí) mia monáda métrisis tis tachýtitas tou ypologistí, ísi me perípou éna ekatommýrio

Mega flop (obliczanie) jednostka do pomiaru prędkości komputera, równa około milionowi

Мегафлоп (вычислительный) блок для измерения скорости компьютера, равный примерно одному миллиону

Megaflop (vychislitel'nyy) blok dlya izmereniya skorosti komp'yutera, ravnyy primerno odnomu millionu

mega flop (computing) a unit for measuring computer speed, equal to approximately one million operations per second

Mega-flop (informatique) une unité de mesure de la vitesse de l'ordinateur, égale à environ un million

メガフロップ（計算）コンピュータの速度を測定するための単位、約100万に相当

メガフロップ（計算）コンピュータの速度を測定するための単位、約 100 万に相当

メガフロップ（けいさ

mega furoppu （ keisan ） konpyūta no sokudo o sokuteisuru tame no tani , yaku 100 man ni sōtō

百万次浮点运算每秒（计算机速度单位）

bǎi wàn cì fú diǎn yùnsuàn měi miǎo (jìsuànjī sùdù dānwèi)

百万次浮点运算每秒（计算机速度单位）

bǎi wàn cì fú diǎn yùnsuàn měi miǎo (jìsuànjī sùdù dānwèi)

Millions of floating point operations per second (computer speed units)

Millions d'opérations en virgule flottante par seconde (unités de vitesse d'ordinateur)

Milhões de operações de ponto flutuante por segundo (unidades de velocidade do computador)

Millones de operaciones de punto flotante por segundo (unidades de velocidad de computadora)

Milioni di operazioni in virgola mobile al secondo (unità di velocità del computer)

Quo fluctuetur res per millions of second (computer celeritas unitas)

Millionen von Gleitkommaoperationen pro Sekunde (Computergeschwindigkeitseinheiten)

Εκατομμύρια λειτουργίες κυμαινόμενου σημείου ανά δευτερόλεπτο (μονάδες ταχύτητας υπολογιστή)

Ekatommýria leitourgíes kymainómenou simeíou aná defterólepto (monádes tachýtitas ypologistí)

Miliony operacji zmiennoprzecinkowych na sekundę (jednostki prędkości komputera)

Миллионы операций с плавающей запятой в секунду (компьютерные единицы скорости)

Milliony operatsiy s plavayushchey zapyatoy v sekundu (komp'yuternyye yedinitsy skorosti)

百万次浮点运算每秒（计算机速度单位）

Millions d'opérations en virgule flottante par seconde (unités de vitesse d'ordinateur)

1秒あたり何百万もの浮動小数点演算（コンピューター速度単位）

1 秒あたり何百万もの浮動小数点演算（コンピューター速度単位）

1 びょうあたりなんひ

1 byōatari nan hyaku man mo no fudō shōsūten enzan （konpyūtā sokudo tani ）

megahertz,megahertz) (abbr. MHz) a unit for measuring radio waves and the speed at which a computer operates;

megahertz，megahertz）（缩写为MHz）一种用于测量无线电波和计算机运行速度的装置;

megahertz,megahertz)(suōxiě wèi MHz) yī zhǒng yòng yú cèliáng wúxiàndiàn bō hé jìsuànjī yùnxíng sùdù de zhuāngzhì;

Megahertz, megahertz) (abbr. MHz) a unit for measuring radio waves and the speed at which a computer operates;

Mégahertz, Mégahertz) (abrév. MHz) Unité de mesure des ondes radio et de la vitesse à laquelle un ordinateur fonctionne.

Megahertz, megahertz) (abrev. MHz) uma unidade para medir ondas de rádio e a velocidade com que um computador opera;

Megahertz, megahertz) (abbr. MHz) una unidad para medir las ondas de radio y la velocidad a la que opera una computadora;

Megahertz, megahertz) (abbr.MHz) un'unità per misurare le onde radio e la velocità alla quale un computer opera;

. Megahertz, megahertz) (abbr MHz) Pentium mensuræ in radio fluctus unitas ad a computer quod celeritas ad quem operatur;

Megahertz, Megahertz) (kurz MHz) ein Gerät zur Messung von Funkwellen und der Geschwindigkeit, mit der ein Computer arbeitet;

Megahertz, megahertz) (abbr MHz) μονάδα μέτρησης ραδιοκυμάτων και ταχύτητα με την οποία λειτουργεί ένας υπολογιστής.

Megahertz, megahertz) (abbr MHz) monáda métrisis radiokymáton kai tachýtita me tin opoía leitourgeí énas ypologistís.

Megaherc, megaherc) (w skrócie MHz) jednostka do pomiaru fal radiowych i prędkość, z jaką komputer działa;

Мегагерц, мегагерц) (сокращ. МГц) единица измерения радиоволн и скорости, с которой работает компьютер;

Megagerts, megagerts) (sokrashch. MGts) yedinitsa izmereniya radiovoln i skorosti, s kotoroy rabotayet komp'yuter;

megahertz,megahertz) (abbr. MHz) a unit for measuring radio waves and the speed at which a computer operates;

Mégahertz, Mégahertz) (abrév. MHz) Unité de mesure des ondes radio et de la vitesse à laquelle un ordinateur fonctionne.

メガヘルツ、メガヘルツ（略称：ＭＨｚ）電波を測定するための単位およびコンピュータが動作する速度。

メガヘルツ、メガヘ

mega herutsu , mega herutsu （ ryakushō ：ＭＨｚ）denpa o sokutei suru tame no tani oyobi konpyūta ga dōsasuru sokudo .

l 000.000HERTZ

l 000.000赫兹

l 000.000 Hèzī

l 000.000HERTZ

l.000.000HERTZ

l 000.000HERTZ

1 000.000ヘルツ

1 000 . 000 ヘルツ

1 000 。 000 ヘルツ

1 000 . 000 herutsu

兆赫；百万赫兹

zhàohè; bǎi wàn hèzī

兆赫;百万赫兹

zhàohè; bǎi wàn hèzī

Megahertz; million hertz

Mégahertz; million de hertz

Megahertz; milhões de hertz

Megahertz; millones de hertzios

Megahertz; milioni di hertz

Megahertz: megahertz

Megahertz, Millionen Hertz

Megahertz, εκατομμύρια hertz

Megahertz, ekatommýria hertz

Megaherc, milion herców

Мегагерц, млн герц

Megagerts, mln gerts

兆赫；百万赫兹

Mégahertz; million de hertz

メガヘルツ;百万ヘルツ

メガヘルツ ; 百万ヘルツ

メガヘルツ ; ひゃくま

mega herutsu ; hyaku man herutsu

megalith a very large stone, especially one put in a place that was used for ceremonies in ancient times

巨石是一块非常大的石头，特别是放在一个古代用于仪式的地方

jùshí shì yīkuài fēicháng dà de shítou, tèbié shì fàng zài yīgè gǔdài yòng yú yíshì dì dìfāng

Megalith a very large stone, especially one put in a place that was used for ceremonies in ancient times

Mégalithe une très grosse pierre, en particulier une mise à un endroit qui était utilisé pour les cérémonies dans les temps anciens

Megalith uma pedra muito grande, especialmente um colocado em um lugar que foi usado para cerimônias nos tempos antigos

Megalito, una piedra muy grande, especialmente una que se coloca en un lugar que se usaba para ceremonias en la antigüedad.

Megalite una pietra molto grande, specialmente una messa in un luogo che era usato per cerimonie in tempi antichi

plurimum megalith lapidem ponetis in loco qui dicitur maxime antiquis caerimoniis

Megalith ein sehr großer Stein, besonders einer, der an einem Ort platziert wurde, der in der Antike für Zeremonien verwendet wurde

Megalith μια πολύ μεγάλη πέτρα, ειδικά ένα τοποθετείται σε ένα μέρος που χρησιμοποιήθηκε για τις τελετές στην αρχαιότητα

Megalith mia polý megáli pétra, eidiká éna topotheteítai se éna méros pou chrisimopoiíthike gia tis teletés stin archaiótita

Megalit to bardzo duży kamień, zwłaszcza jeden umieszczony w miejscu, które było używane do ceremonii w starożytności

Мегалит - очень большой камень, особенно тот, который положили в место, которое использовалось для церемоний в древние времена

Megalit - ochen' bol'shoy kamen', osobenno tot, kotoryy polozhili v mesto, kotoroye ispol'zovalos' dlya tseremoniy v drevniye vremena

megalith a very large stone, especially one put in a place that was used for ceremonies in ancient times

Mégalithe une très grosse pierre, en particulier une mise à un endroit qui était utilisé pour les cérémonies dans les temps anciens

巨大石非常に大きな石、特に古代の儀式に使われた場所に置かれた石

きょだいせきひじょう

kyodaiseki hijō ni ōkina ishi , tokuni kodai no gishiki nitsukawareta basho ni okareta ishi

巨石

jùshí

巨石

jùshí

Boulder

Pedregulho

Boulder

Stonehenge

Boulder

Głaz

Стоунхендж

Stounkhendzh

巨石

Boulder

ボルダー

borudā

(尤指古代用于祭祀的）

(yóu zhǐ gǔdài yòng yú jìsì de)

（尤指古代用于祭祀的）

(yóu zhǐ gǔdài yòng yú jìsì de)

(especially used in ancient times for sacrifice)

(surtout utilisé dans les temps anciens pour le sacrifice)

(usado especialmente nos tempos antigos para o sacrifício)

(especialmente usado en los tiempos antiguos para el sacrificio)

(usato soprattutto nei tempi antichi per il sacrificio)

(Maxime in religione antiqua)

(vor allem in der Antike für Opfer verwendet)

(που χρησιμοποιούνται κυρίως στην αρχαιότητα για θυσίες)

(pou chrisimopoioúntai kyríos stin archaiótita gia thysíes)

(szczególnie używane w starożytności do poświęcenia)

(особенно используется в древние времена для жертвоприношений)

(osobenno ispol'zuyetsya v drevniye vremena dlya zhertvoprinosheniy)

(尤指古代用于祭祀的）

(surtout utilisé dans les temps anciens pour le sacrifice)

（特に犠牲のために古代に使われる）

（とくにぎせいのた

（ tokuni gisei no tame ni kodai ni tsukawareru ）

巨石是一块非常大的石头，特别是放在一个古代用于仪式的地方

jùshí shì yīkuài fēicháng dà de shítou, tèbié shì fàng zài yīgè gǔdài yòng yú yíshì dì dìfāng

巨石是一块非常大的石头，特别是放在一个古代用于仪式的地方

jùshí shì yīkuài fēicháng dà de shítou, tèbié shì fàng zài yīgè gǔdài yòng yú yíshì dì dìfāng

The boulder is a very large stone, especially placed in an ancient place for ceremonies.

Le rocher est une très grosse pierre, spécialement placée dans un ancien lieu pour les cérémonies.

O pedregulho é uma pedra muito grande, especialmente colocada em um lugar antigo para cerimônias.

La roca es una piedra muy grande, especialmente colocada en un lugar antiguo para ceremonias.

Il masso è una pietra molto grande, specialmente collocata in un luogo antico per le cerimonie.

Stonehenge magna saxis maxime veteres ritus locum

Der Felsbrocken ist ein sehr großer Stein, der vor allem an einem alten Ort für Zeremonien platziert wurde.

Ο ογκόλιθος είναι μια πολύ μεγάλη πέτρα, ειδικά τοποθετημένη σε αρχαίο χώρο για τελετές.

O onkólithos eínai mia polý megáli pétra, eidiká topothetiméni se archaío chóro gia teletés.

Głaz jest bardzo dużym kamieniem, szczególnie umieszczonym w starożytnym miejscu na ceremonie.

Валун - очень большой камень, особенно расположенный в древнем месте для церемоний.

Valun - ochen' bol'shoy kamen', osobenno raspolozhennyy v drevnem meste dlya tseremoniy.

巨石是一块非常大的石头，特别是放在一个古代用于仪式的地方

Le rocher est une très grosse pierre, spécialement placée dans un ancien lieu pour les cérémonies.

玉石は非常に大きな石で、特に儀式のために古代の場所に置かれています。

ぎょくせきわひじょう

gyokuseki wa hijō ni ōkina ishi de , tokuni gishiki no tame nikodai no basho ni okareteimasu .

megalithic

巨石

jùshí

Megalithic

Mégalithique

Megalítico

megalitico

megalithic

Megalith

Μεγαλιθική

Megalithikí

Megalityczny

мегалитический

megaliticheskiy

megalithic

Mégalithique

巨石

megalomania (technical 术语）a mental illness or condition in which sb has an exaggerated belief in their own importance or power

megalomania (technical shùyǔ)a mental illness or condition in which sb has an exaggerated belief in their own importance or power

megalomania（技术术语）一种精神疾病或病症，其中某人夸大其自身的重要性或权力

megalomania(jìshù shùyǔ) yī zhǒng jīngshén jíbìng huò bìngzhèng, qízhōng mǒu rén kuādà qí zìshēn de zhòngyào xìng huò quánlì

Megalomania (technical term) a mental illness or condition in which sb has an exaggerated belief in their own importance or power

Mégalomanie (terme technique) maladie mentale ou affection dans laquelle qn croit exagérément en leur propre importance ou puissance

Megalomania (termo técnico) uma doença ou condição mental na qual o sb tem uma crença exagerada em sua própria importância ou poder

Megalomanía (término técnico): enfermedad o afección mental en la que sb tiene una creencia exagerada en su propia importancia o poder.

Megalomania (termine tecnico) una malattia mentale o condizione in cui SB ha una credenza esagerata nella propria importanza o potere

megalomania (technica terminum) aut conditio est mentis morbum in qua virtute aut si est qui extollit effrenatam ita videntur momenti

Größenwahn (Fachbegriff) eine psychische Erkrankung oder ein psychischer Zustand, bei dem jdm ein übertriebener Glaube an die eigene Bedeutung oder Macht entgegengebracht wird

Η μεγαλομανία (τεχνικός όρος) είναι ψυχική ασθένεια ή κατάσταση στην οποία η sb έχει υπερβολική πίστη στη δική της σημασία ή δύναμη

I megalomanía (technikós óros) eínai psychikí asthéneia í katástasi stin opoía i sb échei ypervolikí písti sti dikí tis simasía í dýnami

Megalomania (termin techniczny) choroba psychiczna lub stan, w którym sb ma przesadną wiarę we własne znaczenie lub siłę

Мегаломания (технический термин) психическое заболевание или состояние, при котором sb чрезмерно верит в свою собственную важность или силу

Megalomaniya (tekhnicheskiy termin) psikhicheskoye zabolevaniye ili sostoyaniye, pri kotorom sb chrezmerno verit v svoyu sobstvennuyu vazhnost' ili silu

megalomania (technical 术语）a mental illness or condition in which sb has an exaggerated belief in their own importance or power

Mégalomanie (terme technique) maladie mentale ou affection dans laquelle qn croit exagérément en leur propre importance ou puissance

Megalomania（専門用語）sbが自身の重要性または力において誇張された信念を持っている精神的な病気または状態

Megalomania （専門用語） sb が自身の重要性または力において誇張された信念を持っている精神的な病気または状態

めがろまにあ（せんも

Megalomania （ senmon yōgo ） sb ga jishin no jūyōseimataha chikara nioite kochō sareta shinnen o motteiruseishin tekina byōki mataha jōtai

夸夫狂；自大狂

kuā fū kuáng; zì dà kuáng

夸夫狂;自大狂

kuā fū kuáng; zì dà kuáng

Kwafu madness

Folie kwafu

Loucura kwafu

Locura Kwafu

Pazzia Kwafu

Caesar gloriari insaniam convertunt; megalomaniac

Kwafu-Wahnsinn

Kwafu τρέλα

Kwafu tréla

Szaleństwo Kwafu

Квафу безумие

Kvafu bezumiye

夸夫狂；自大狂

Folie kwafu

クワフ狂気

くわふきょうき

kuwafu kyōki

a strong feeling that you want to have more and more power

强烈的感觉，你想拥有越来越多的力量

qiángliè de gǎnjué, nǐ xiǎng yǒngyǒu yuè lái yuè duō de lìliàng

a strong feeling that you want to have more and more power

un fort sentiment que vous voulez avoir de plus en plus de pouvoir

um forte sentimento de que você quer ter mais e mais poder

Un fuerte sentimiento de que quieres tener más y más poder.

una forte sensazione che vuoi avere sempre più potere

magna vis affectum virtutis magis

ein starkes gefühl, dass du mehr und mehr kraft haben willst

μια ισχυρή αίσθηση ότι θέλετε να έχετε όλο και περισσότερη δύναμη

mia ischyrí aísthisi óti thélete na échete ólo kai perissóteri dýnami

silne poczucie, że chcesz mieć coraz więcej mocy

сильное чувство, что вы хотите иметь больше и больше власти

sil'noye chuvstvo, chto vy khotite imet' bol'she i bol'she vlasti

a strong feeling that you want to have more and more power

un fort sentiment que vous voulez avoir de plus en plus de pouvoir

もっと力を持ちたいという強い気持ち

もっとちからおもちた

motto chikara o mochitai toiu tsuyoi kimochi

渴望权力；权欲熏心

kěwàng quánlì; quán yù xūn xīn

渴望权力;权欲熏心

kěwàng quánlì; quán yù xūn xīn

Longing for power;

Aspirant au pouvoir;

Desejando poder;

Anhelo de poder;

Brama di potere;

Maxime quia in potestate, ius-esurientem

Sehnsucht nach Macht;

Χρόνια για δύναμη.

Chrónia gia dýnami.

Tęsknota za mocą;

Стремление к власти;

Stremleniye k vlasti;

渴望权力；权欲熏心

Aspirant au pouvoir;

力を切望する。

ちからおせつぼうする

chikara o setsubō suru .

megalomaniac a person suffering from or showing megalomania

狂妄自大的人，患有或表现出狂妄自大的人

kuángwàng zì dà de rén, huàn yǒu huò biǎoxiàn chū kuángwàng zì dà de rén

Megalomaniac a person suffering from or showing megalomania

Mégalomane, une personne souffrant ou montrant la mégalomanie

Megalomaníaco uma pessoa que sofre de ou mostrando megalomania

Megalómano una persona que sufre o muestra megalomanía

Megalomane una persona che soffre o mostra megalomania

megalomaniac hominem aut patiens showing a megalomania

Größenwahnsinnig eine Person, die an Größenwahn leidet oder diese zeigt

Megalomaniac ένα άτομο που πάσχει από ή παρουσιάζει μεγαλομανία

Megalomaniac éna átomo pou páschei apó í parousiázei megalomanía

Megalomana osoba cierpiąca lub wykazująca megalomanię

Мегаломан - человек, страдающий или страдающий манией величия

Megaloman - chelovek, stradayushchiy ili stradayushchiy maniyey velichiya

megalomaniac a person suffering from or showing megalomania

Mégalomane, une personne souffrant ou montrant la mégalomanie

Megalomaniac megalomaniaに苦しんでいるか、または示す人

Megalomaniac megalomania に苦しんでいるか、または示す人

めがろまにあc めがろま

Megalomaniac megalomania ni kurushindeiru ka , matahashimesu hito

夸大狂患者

kuādà kuáng huànzhě

夸大狂患者

kuādà kuáng huànzhě

Exaggerated mad patient

Patient fou exagéré

Paciente louco exagerado

Paciente loco exagerado

Paziente pazzo esagerato

megalomaniac

Übertrieben verrückter Patient

Υπερβολικός τρελός ασθενής

Ypervolikós trelós asthenís

Przesadny szalony pacjent

Преувеличенный сумасшедший пациент

Preuvelichennyy sumasshedshiy patsiyent

夸大狂患者

Patient fou exagéré

誇張された気違いの患者

こちょうされたきちが

kochō sareta kichigai no kanja

狂妄自大的人，患有或表现出狂妄自大的人

kuángwàng zì dà de rén, huàn yǒu huò biǎoxiàn chū kuángwàng zì dà de rén

狂妄自大的人，患有或表现出狂妄自大的人

kuángwàng zì dà de rén, huàn yǒu huò biǎoxiàn chū kuángwàng zì dà de rén

a arrogant person who suffers or shows arrogance

une personne arrogante qui souffre ou montre de l'arrogance

uma pessoa arrogante que sofre ou mostra arrogância

Una persona arrogante que sufre o muestra arrogancia.

una persona arrogante che soffre o mostra arroganza

Superbus populus, qui cum aut exhibens enumerationem megalomania

eine arrogante Person, die unter Arroganz leidet oder diese zeigt

ένα αλαζονικό άτομο που υποφέρει ή δείχνει αλαζονεία

éna alazonikó átomo pou ypoférei í deíchnei alazoneía

arogancka osoba, która cierpi lub wykazuje arogancję

высокомерный человек, который страдает или демонстрирует высокомерие

vysokomernyy chelovek, kotoryy stradayet ili demonstriruyet vysokomeriye

狂妄自大的人，患有或表现出狂妄自大的人

une personne arrogante qui souffre ou montre de l'arrogance

傲慢に苦しんでいる、または示している傲慢な人

ごうまんにくるしんで

gōman ni kurushindeiru , mataha shimeshiteiru gōmannahito

megalomaniac .

megalomaniac.

自大狂。

zì dà kuáng.

Megalomaniac .

Mégalomane.

Megalomaníaco

Megalómano

Megalomane

megalomaniac.

Größenwahnsinnig.

Μεγαλομανία.

Megalomanía.

Megaloman.

Мегаломан.

Megaloman.

megalomaniac .

Mégalomane.

メガマニアック。

めがまにあっく。

megamaniakku .

megalopolis (formal) a very large city or group of cities where a great number of people live 大都会（区

Megalopolis (formal) a very large city or group of cities where a great number of people live dà dūhuì (qū

大都市（正式）一个非常大的城市或城市群，大量人居住大都会（区

Dà dūshì (zhèngshì) yīgè fēicháng dà de chéngshì huò chéngshì qún, dàliàng rén jūzhù dà dūhuì (qū

Megalopolis (formal) a very large city or group of cities where a great number of people live

Mégalopole (formelle) une très grande ville ou groupe de villes où vivent de nombreuses personnes

Megalópole (formal) uma cidade muito grande ou grupo de cidades onde vive um grande número de pessoas

Megalópolis (formal) una ciudad muy grande o grupo de ciudades donde vive una gran cantidad de personas

Megalopoli (formale) una città molto grande o un gruppo di città in cui vive un gran numero di persone

Megalopolitani (formalis) vel coetus in urbe maxima, ubi urbes magnus numerus populi vivere Metropolita (Area

Megalopolis (formal) eine sehr große Stadt oder eine Gruppe von Städten, in denen eine große Anzahl von Menschen lebt

Μεγαλόπολη (τυπική) μια πολύ μεγάλη πόλη ή μια ομάδα πόλεων όπου ζει ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων

Megalópoli (typikí) mia polý megáli póli í mia omáda póleon ópou zei énas megálos arithmós anthrópon

Megalopolis (formalne) bardzo duże miasto lub grupa miast, w których mieszka duża liczba ludzi

Мегаполис (формальный) очень большой город или группа городов, в которых проживает большое количество людей

Megapolis (formal'nyy) ochen' bol'shoy gorod ili gruppa gorodov, v kotorykh prozhivayet bol'shoye kolichestvo lyudey

megalopolis (formal) a very large city or group of cities where a great number of people live 大都会（区

Mégalopole (formelle) une très grande ville ou groupe de villes où vivent de nombreuses personnes

メガロポリス（正式）非常に大規模な都市または多数の人々が住んでいる都市のグループ

メガロポリス（せいし

megaroporisu （ seishiki ） hijō ni dai kibona toshi matahatasū no hitobito ga sundeiru toshi no gurūpu

大都市（正式）一个非常大的城市或城市群，有很多人居住

dà dūshì (zhèngshì) yīgè fēicháng dà de chéngshì huò chéngshì qún, yǒu hěnduō rén jūzhù

大都市（正式）一个非常大的城市或城市群，有很多人居住

dà dūshì (zhèngshì) yīgè fēicháng dà de chéngshì huò chéngshì qún, yǒu hěnduō rén jūzhù

Metropolitan (formal) a very large city or group of cities, with many people living

Metropolitan (formelle) une très grande ville ou un groupe de villes, avec de nombreuses personnes vivant

Metropolitana (formal) uma cidade muito grande ou grupo de cidades, com muitas pessoas vivendo

Metropolitana (formal) una ciudad o grupo de ciudades muy grande, con muchas personas viviendo

Metropolitan (formale) una città molto grande o un gruppo di città, con molte persone che vivono

Metropolis (publice) et urbs maxima urbana agglomeration, illic es multus of populus habitantium

Metropolitan (formal) eine sehr große Stadt oder Stadtgruppe, in der viele Menschen leben

Μητροπολιτική (επίσημη) μια πολύ μεγάλη πόλη ή ομάδα πόλεων, με πολλούς ανθρώπους που ζουν

Mitropolitikí (epísimi) mia polý megáli póli í omáda póleon, me polloús anthrópous pou zoun

Metropolita (formalny) bardzo duże miasto lub grupa miast, z wieloma ludźmi

Метрополитен (формальный) очень большой город или группа городов, где живет много людей

Metropoliten (formal'nyy) ochen' bol'shoy gorod ili gruppa gorodov, gde zhivet mnogo lyudey

大都市（正式）一个非常大的城市或城市群，有很多人居住

Metropolitan (formelle) une très grande ville ou un groupe de villes, avec de nombreuses personnes vivant

メトロポリタン（正式）大規模な都市または都市のグループ。多くの人が住んでいます。

めとろぽりたん（せい

metoroporitan （ seishiki ） dai kibona toshi mataha toshino gurūpu . ōku no hito ga sundeimasu .

megalosaurus

巨龙

jù lóng

Megalosaurus

Megalossauro

Megalosaurio

Megalosaurus

megalosaurus

Megalosaurus

Megalozaur

Megalosaurus

megalosaurus

Megalosaurus

メガロサウルス

めがろさうるす

megarosaurusu

a type of dinosaur whose bones were the first to be studied by scientists in the 19th century

恐龙是一种恐龙，其骨骼是19世纪科学家首次研究的

kǒnglóng shì yī zhǒng kǒnglóng, qí gǔgé shì 19 shìjì kēxuéjiā shǒucì yánjiū de

a type of dinosaur whose bones were the first to be studied by scientists in the 19th century

un type de dinosaure dont les os ont été les premiers à être étudiés par des scientifiques au 19ème siècle

um tipo de dinossauro cujos ossos foram os primeiros a serem estudados por cientistas no século XIX

Un tipo de dinosaurio cuyos huesos fueron los primeros en ser estudiados por los científicos en el siglo XIX.

un tipo di dinosauro le cui ossa furono le prime ad essere studiate dagli scienziati nel 19 ° secolo

cuius generis est dinosaurum ossa erant a primis quaerendum est, in 19th century scientists

Eine Art Dinosaurier, dessen Knochen im 19. Jahrhundert als erste von Wissenschaftlern untersucht wurden

ένα είδος δεινόσαυρου των οποίων τα οστά ήταν τα πρώτα που θα μελετηθούν από επιστήμονες τον 19ο αιώνα

éna eídos deinósavrou ton opoíon ta ostá ítan ta próta pou tha meletithoún apó epistímones ton 19o aióna

typ dinozaura, którego kości były pierwszymi badanymi przez naukowców w XIX wieku

тип динозавра, чьи кости были первыми исследованы учеными в 19 веке

tip dinozavra, ch'i kosti byli pervymi issledovany uchenymi v 19 veke

a type of dinosaur whose bones were the first to be studied by scientists in the 19th century

un type de dinosaure dont les os ont été les premiers à être étudiés par des scientifiques au 19ème siècle

骨が19世紀に科学者によって研究された最初の恐竜の一種

骨が 19 世紀に科学者によって研究された最初の恐竜の一種

ほねが 19 せいきにか

hone ga 19 seiki ni kagakusha niyotte kenkyū sareta saishono kyōryū no isshu

巨齿龙（最早得到科学研究的恐龙之一）

jù chǐ lóng (zuìzǎo dédào kēxué yánjiū de kǒnglóng zhī yī)

巨齿龙（最早得到科学研究的恐龙之一）

jù chǐ lóng (zuìzǎo dédào kēxué yánjiū de kǒnglóng zhī yī)

Giant tooth dragon (one of the earliest dinosaurs to receive scientific research)

Dragon aux dents géantes (l'un des premiers dinosaures à faire l'objet de recherches scientifiques)

Dragão gigante (um dos primeiros dinossauros a receber pesquisas científicas)

Dragón diente gigante (uno de los primeros dinosaurios en recibir investigación científica)

Drago gigante dei denti (uno dei primi dinosauri a ricevere ricerche scientifiche)

Megalodon Long (ut est dinosaurus pristinus qui hoc genus institutorum continentur)

Riesenzahndrache (einer der frühesten Dinosaurier, die wissenschaftliche Forschung erhalten haben)

Giant dragon δοντιών (ένας από τους πρώτους δεινόσαυρους για να λάβουν επιστημονική έρευνα)

Giant dragon dontión (énas apó tous prótous deinósavrous gia na lávoun epistimonikí érevna)

Smok olbrzymiego zęba (jeden z pierwszych dinozaurów, który otrzymał badania naukowe)

Гигантский зубной дракон (один из первых динозавров, получивший научные исследования)

Gigantskiy zubnoy drakon (odin iz pervykh dinozavrov, poluchivshiy nauchnyye issledovaniya)

巨齿龙（最早得到科学研究的恐龙之一）

Dragon aux dents géantes (l'un des premiers dinosaures à faire l'objet de recherches scientifiques)

巨大な歯のドラゴン（科学研究を受けるための最も初期の恐竜の一つ）

きょだいなはのドラゴ

kyodaina ha no doragon （ kagaku kenkyū o ukeru tame nomottomo shoki no kyōryū no hitotsu ）

恐龙是一种恐龙，其骨骼是19世纪科学家首次研究的

kǒnglóng shì yī zhǒng kǒnglóng, qí gǔgé shì 19 shìjì kēxuéjiā shǒucì yánjiū de

恐龙是一种恐龙，其骨骼是19世纪科学家首次研究的

kǒnglóng shì yī zhǒng kǒnglóng, qí gǔgé shì 19 shìjì kēxuéjiā shǒucì yánjiū de

A dinosaur is a dinosaur whose bones were first studied by scientists in the 19th century.

Un dinosaure est un dinosaure dont les os ont été étudiés par des scientifiques au 19ème siècle.

Um dinossauro é um dinossauro cujos ossos foram estudados pela primeira vez por cientistas no século XIX.

Un dinosaurio es un dinosaurio cuyos huesos fueron estudiados por primera vez por científicos en el siglo XIX.

Un dinosauro è un dinosauro le cui ossa furono studiate per la prima volta dagli scienziati nel 19 ° secolo.

Dinosaurum est dinosaurum ossa de sua prima studium scientist 19th-century

Ein Dinosaurier ist ein Dinosaurier, dessen Knochen erstmals im 19. Jahrhundert von Wissenschaftlern untersucht wurden.

Ένας δεινόσαυρος είναι ένας δεινόσαυρος των οποίων τα οστά αρχικά είχαν μελετηθεί από επιστήμονες τον 19ο αιώνα.

Énas deinósavros eínai énas deinósavros ton opoíon ta ostá archiká eíchan meletitheí apó epistímones ton 19o aióna.

Dinozaur to dinozaur, którego kości zostały po raz pierwszy zbadane przez naukowców w XIX wieku.

Динозавр - это динозавр, чьи кости были впервые изучены учеными в 19 веке.

Dinozavr - eto dinozavr, ch'i kosti byli vpervyye izucheny uchenymi v 19 veke.

恐龙是一种恐龙，其骨骼是19世纪科学家首次研究的

Un dinosaure est un dinosaure dont les os ont été étudiés par des scientifiques au 19ème siècle.

恐竜は、その骨が19世紀に科学者によって最初に研究された恐竜です。

恐竜は、その骨が 19 世紀に科学者によって最初に研究された恐竜です。

きょうりゅうわ、その

kyōryū wa , sono hone ga 19 seiki ni kagakusha niyottesaisho ni kenkyū sareta kyōryūdesu .

megaphone

扩音器

kuò yīn qì

Megaphone

Mégaphone

Megafone

Megáfono

megafono

megaphone

Megaphon

Μεγάφωνο

Megáfono

Megafon

мегафон

megafon

megaphone

Mégaphone

メガホン

megahon

扩音器

kuò yīn qì

扩音器

kuò yīn qì

loudspeaker

Haut-parleur

Alto-falante

Altavoz

megafono

megaphone

Lautsprecher

Μεγάφωνο

Megáfono

Głośnik

мегафон

megafon

扩音器

Haut-parleur

拡声器

かくせいき

kakuseiki

megaphone a device for making your voice sound louder, that is wider at one end, like a cone, and is often used at outside events ^

扩音器一种让你的声音听起来更大声的设备，它在一端更宽，像一个锥形，并且经常在外面的事件中使用^

kuò yīn qì yī zhǒng ràng nǐ de shēngyīn tīng qǐlái gèng dàshēng de shèbèi, tā zài yīduān gèng kuān, xiàng yīgè zhuī xíng, bìngqiě jīngcháng zài wàimiàn de shìjiàn zhōng shǐyòng ^

Megaphone a device for making your voice sound louder, that is wider at one end, like a cone, and is often used at outside events ^

Le mégaphone est un appareil qui rend le son de votre voix plus fort, plus large à une extrémité, comme un cône, et qui est souvent utilisé lors d'événements extérieurs ^

Megafone - um dispositivo para fazer com que sua voz soe mais alta, mais larga em uma extremidade, como um cone, e é freqüentemente usada em eventos externos.

Megáfono: un dispositivo para hacer que su voz suene más alta, que es más ancha en un extremo, como un cono, y se usa a menudo en eventos externos ^

Megafono di un dispositivo per far risuonare la tua voce, che è più ampia ad una estremità, come un cono, ed è spesso usata in eventi esterni ^

et canetis vocem tuam megaphone fabrica pro maiore, id est laxius radices unum finem, sicut conus, et saepe usus est extra certe a ^

Megaphon Ein Gerät, mit dem Ihre Stimme lauter wird, das an einem Ende breiter ist als ein Kegel und bei Veranstaltungen im Freien häufig verwendet wird

Megaphone μια συσκευή για να φωνάξετε τη φωνή σας πιο δυνατά, που είναι ευρύτερη στο ένα άκρο, όπως ένας κώνος, και χρησιμοποιείται συχνά σε εξωτερικά γεγονότα ^

Megaphone mia syskeví gia na fonáxete ti foní sas pio dynatá, pou eínai evrýteri sto éna ákro, ópos énas kónos, kai chrisimopoieítai sychná se exoteriká gegonóta ^

Megafon to urządzenie, które sprawia, że twój głos brzmi głośniej, jest szerszy na jednym końcu, jak stożek i jest często używany na imprezach zewnętrznych ^

Мегафон - устройство, позволяющее сделать ваш голос звучащим громче, шире на одном конце, например, в виде конуса, и часто используется на внешних мероприятиях ^

Megafon - ustroystvo, pozvolyayushcheye sdelat' vash golos zvuchashchim gromche, shire na odnom kontse, naprimer, v vide konusa, i chasto ispol'zuyetsya na vneshnikh meropriyatiyakh ^

megaphone a device for making your voice sound louder, that is wider at one end, like a cone, and is often used at outside events ^

Le mégaphone est un appareil qui rend le son de votre voix plus fort, plus large à une extrémité, comme un cône, et qui est souvent utilisé lors d'événements extérieurs ^

メガホンはあなたの声を大きくするための装置です。円錐形のように一端が広く、外のイベントでよく使われます^

メガホンはあなたの声を大きくするための装置です。円錐形のように一端が広く、外のイベントでよく使われます ^

メガホンわあなたの

megahon wa anata no koe o ōkiku suru tame no sōchidesu. ensuigata no yō ni ittan ga hiroku , soto no ibento de yokutsukawaremasu ^

■音器；喇机筒；传声筒

￭yīn qì; lǎ jī tǒng; chuánshēngtǒng

■音器;喇机筒;传声筒

￭yīn qì; lǎ jī tǒng; chuánshēngtǒng

■ sounder; rabbit barrel; sound tube

■ sondeur, baril de lapin, tube sonore

■ sonda, barril de coelho, tubo de som

■ sonda, barril de conejo, tubo de sonido

■ ecoscandaglio, canna di coniglio, tubo acustico

■ damper, La hydria, megaphone

■ Schallgeber, Kaninchenfass, Schallschlauch

■ ηχογράφημα · βαρέλι κουνελιού · σωλήνας ήχου

■ ichográfima : varéli kounelioú : solínas íchou

■ echosonda, lufa królika, tuba dźwiękowa

■ эхолот; кроличья бочка; звуковая трубка

■ ekholot; krolich'ya bochka; zvukovaya trubka

■音器；喇机筒；传声筒

■ sondeur, baril de lapin, tube sonore

■サウンダー、ラビットバレル、サウンドチューブ

■ サウンダー、ラビットバレル、サウンドチューブ

■ さうんだあ、らびっ

■ saundā , rabittobareru , saundo chūbu

compare loud hailer

比较大声的hailer

bǐjiào dàshēng de hailer

Compare loud hailer

Comparer le hailer fort

Comparar alto hailer

Comparar ruidoso hailer

Confronta rumoroso hailer

componere magna hailer

Vergleichen Sie lauter Hagel

Συγκρίνετε τα δυνατά hailer

Synkrínete ta dynatá hailer

Porównaj głośny hailer

Сравните громкий привет

Sravnite gromkiy privet

compare loud hailer

Comparer le hailer fort

ラウドヘイラーを比較

らうどへいらあおひか

raudoheirā o hikaku

megastar (informal) a very famous singer, actor or entertainer

megastar（非正式）非常着名的歌手，演员或艺人

megastar(fēi zhèngshì) fēichángzhe míng de gēshǒu, yǎnyuán huò yìrén

Megastar (informal) a very famous singer, actor or entertainer

Megastar (informel) un chanteur, acteur ou artiste très connu

Megastar (informal) um cantor, ator ou artista muito famoso

Megastar (informal) un cantante, actor o actor muy famoso

Megastar (informale) un cantante, attore o intrattenitore molto famoso

Megastar (informal) admodum nobilis cantor actorem institorem GENIUS

Megastar (informell) ein sehr berühmter Sänger, Schauspieler oder Entertainer

Megastar (άτυπη) ένας πολύ διάσημος τραγουδιστής, ηθοποιός ή διασκεδαστής

Megastar (átypi) énas polý diásimos tragoudistís, ithopoiós í diaskedastís

Megastar (nieformalny) bardzo znany piosenkarz, aktor lub artysta estradowy

Мегастар (неофициальный) очень известный певец, актер или артист

Megastar (neofitsial'nyy) ochen' izvestnyy pevets, akter ili artist

megastar (informal) a very famous singer, actor or entertainer

Megastar (informel) un chanteur, acteur ou artiste très connu

メガスター（非公式）非常に有名な歌手、俳優、芸能人

メガスター（ひこうしき）ひじょうにゆうめいなかしゅ、はいゆう、げいのうじん

mega sutā （ hikōshiki ） hijō ni yūmeina kashu , haiyū ,geinōjin

演艺巨星；—乐界的巨星

yǎnyì jùxīng;—lè jiè de jùxīng

演艺巨星; - 乐界的巨星

yǎnyì jùxīng; - lè jiè de jùxīng

Performing Arts Superstar;

Superstar des arts de la scène;

Superstar de artes cênicas;

Superestrella de artes escénicas;

Performing Arts Superstar;

Nimisque: - superstar musica industria

Darstellende Künste Superstar;

Τέχνη Superstar;

Téchni Superstar?

Performing Arts Superstar;

Superstar исполнительских искусств;

Superstar ispolnitel'skikh iskusstv;

演艺巨星；—乐界的巨星

Superstar des arts de la scène;

舞台芸術スーパースター。

ぶたいげいじゅつスー

butai geijutsu sūpāsutā .

megastore a very large shop, especially one that sells one type of product, for example computers or furniture

megastore是一家非常大的商店，特别是销售一种产品的商店，例如电脑或家具

megastore shì yījiā fēicháng dà de shāngdiàn, tèbié shì xiāoshòu yī zhǒng chǎnpǐn de shāngdiàn, lìrú diànnǎo huò jiājù

Megastore a very large shop, especially one that sells one type of product, for example computers or furniture

Megastore est un très grand magasin, en particulier un qui vend un type de produit, par exemple des ordinateurs ou des meubles.

Megastore uma loja muito grande, especialmente um que vende um tipo de produto, por exemplo, computadores ou móveis

Megastore es una tienda muy grande, especialmente una que vende un tipo de producto, por ejemplo, computadoras o muebles

Megastore è un negozio molto grande, soprattutto uno che vende un tipo di prodotto, ad esempio computer o mobili

megastore maxima tabernam, maxime quod unus eorum vendidit alterum genus productum, exempli gratia computers et supellectilem

Megastore ein sehr großes Geschäft, vor allem eines, das eine Art von Produkt verkauft, zum Beispiel Computer oder Möbel

Megastore ένα πολύ μεγάλο κατάστημα, ειδικά ένα που πωλεί ένα είδος προϊόντος, για παράδειγμα υπολογιστές ή έπιπλα

Megastore éna polý megálo katástima, eidiká éna pou poleí éna eídos proïóntos, gia parádeigma ypologistés í épipla

Megastore bardzo duży sklep, zwłaszcza taki, który sprzedaje jeden rodzaj produktu, na przykład komputery lub meble

Мегамаркет очень большой магазин, особенно тот, который продает один тип продукта, например, компьютеры или мебель

Megamarket ochen' bol'shoy magazin, osobenno tot, kotoryy prodayet odin tip produkta, naprimer, komp'yutery ili mebel'

megastore a very large shop, especially one that sells one type of product, for example computers or furniture

Megastore est un très grand magasin, en particulier un qui vend un type de produit, par exemple des ordinateurs ou des meubles.

巨大店舗、特にコンピュータや家具など、ある種類の製品を販売する店舗

きょだいてんぽ、とく

kyodai tenpo , tokuni konpyūta ya kagu nado , aru shurui noseihin o hanbai suru tenpo

大商店；（尤指）关型专营店

dà shāngdiàn;(yóu zhǐ) guān xíng zhuānyíng diàn

大商店;（尤指）关型专营店

dà shāngdiàn;(yóu zhǐ) guān xíng zhuānyíng diàn

Large store; (especially) closed franchise store

Grand magasin; (surtout) magasin franchisé fermé

Grande loja; (especialmente) loja franqueada fechada

Gran tienda; (especialmente) franquicia cerrada.

Grande negozio, (soprattutto) negozio chiuso in franchising

Magna thesauris, (c) genus off specialitate thesauris,

Großes Geschäft, (besonders) geschlossenes Franchise-Geschäft

Μεγάλο κατάστημα (ειδικά) κλειστό κατάστημα franchise

Megálo katástima (eidiká) kleistó katástima franchise

Duży sklep, (zwłaszcza) zamknięty sklep franczyzowy

Большой магазин (особенно) закрытый магазин франшизы

Bol'shoy magazin (osobenno) zakrytyy magazin franshizy

大商店；（尤指）关型专营店

Grand magasin; (surtout) magasin franchisé fermé

大型店、特に閉店フランチャイズ店

おうがたてん、とくに

ōgataten , tokuni heiten furanchaizuten

megastore是一家非常大的商店，特别是销售一种产品的商店，例如电脑或家具

megastore shì yījiā fēicháng dà de shāngdiàn, tèbié shì xiāoshòu yī zhǒng chǎnpǐn de shāngdiàn, lìrú diànnǎo huò jiājù

Megastore的是一家非常大的商店，特别是销售一种产品的商店，例如电脑或家具

Megastore de shì yījiā fēicháng dà de shāngdiàn, tèbié shì xiāoshòu yī zhǒng chǎnpǐn de shāngdiàn, lìrú diànnǎo huò jiājù

Megastore is a very large store, especially a store that sells a product, such as a computer or furniture.

Megastore est un très grand magasin, en particulier un magasin qui vend un produit, tel qu'un ordinateur ou des meubles.

A Megastore é uma loja muito grande, especialmente uma loja que vende um produto, como um computador ou um móvel.

Megastore es una tienda muy grande, especialmente una tienda que vende un producto, como una computadora o un mueble.

Megastore è un negozio molto grande, soprattutto un negozio che vende un prodotto, come un computer o un mobile.

megastore est maxima copia, praesertim ad tabernas vendere productum, et sicut computers supellectilem

Megastore ist ein sehr großes Geschäft, insbesondere ein Geschäft, in dem Produkte wie Computer oder Möbel verkauft werden.

Το Megastore είναι ένα πολύ μεγάλο κατάστημα, ειδικά ένα κατάστημα που πωλεί ένα προϊόν, όπως έναν υπολογιστή ή έπιπλα.

To Megastore eínai éna polý megálo katástima, eidiká éna katástima pou poleí éna proïón, ópos énan ypologistí í épipla.

Megastore to bardzo duży sklep, zwłaszcza sklep, który sprzedaje produkt, taki jak komputer lub meble.

Мегамаркет - это очень большой магазин, особенно магазин, в котором продаются такие товары, как компьютер или мебель.

Megamarket - eto ochen' bol'shoy magazin, osobenno magazin, v kotorom prodayutsya takiye tovary, kak komp'yuter ili mebel'.

megastore是一家非常大的商店，特别是销售一种产品的商店，例如电脑或家具

Megastore est un très grand magasin, en particulier un magasin qui vend un produit, tel qu'un ordinateur ou des meubles.

Megastoreは非常に大きな店、特にコンピュータや家具などの製品を販売する店です。

Megastore は非常に大きな店、特にコンピュータや家具などの製品を販売する店です。

めがsとれわひじょう

Megastore wa hijō ni ōkina mise , tokuni konpyūta ya kagunado no seihin o hanbai suru misedesu .

megaton (also megatonne) a unit for measuring the power of an explosive, equal to one million tons of TNT

兆吨（也称为兆吨）用于测量炸药功率的单位，相当于100万吨TNT

zhào dūn (yě chēng wèi zhào dūn) yòng yú cèliáng zhàyào gōnglǜ de dānwèi, xiāngdāng yú 100 wàn dùn TNT

Megaton (also megatonne) a unit for measuring the power of an explosive, equal to one million tons of TNT

Megaton (également mégatonne) une unité de mesure de la puissance d'un explosif, égale à un million de tonnes de TNT

Megaton (também megatonel) uma unidade para medir o poder de um explosivo, igual a um milhão de toneladas de TNT

Megatone (también megatonne) una unidad para medir la potencia de un explosivo, equivalente a un millón de toneladas de TNT

Megaton (anche megatona) un'unità per misurare la potenza di un esplosivo, pari a un milione di tonnellate di tritolo

megaton (also megatonne) mensuræ enim est unitas et explosive potestate, par unus million tons de TNT

Megaton (auch Megatonne) ist eine Einheit zur Messung der Kraft eines Sprengstoffs, die einer Million Tonnen TNT entspricht

Megaton (επίσης megatonne) μια μονάδα μέτρησης της ισχύος ενός εκρηκτικού, που ισοδυναμεί με ένα εκατομμύριο τόνους TNT

Megaton (epísis megatonne) mia monáda métrisis tis ischýos enós ekriktikoú, pou isodynameí me éna ekatommýrio tónous TNT

Megaton (również megatonne) jednostka do pomiaru mocy materiału wybuchowego, równa milionowi ton TNT

Мегатонна (также мегатонна) единица измерения мощности взрывчатого вещества, равная одному миллиону тонн тротила

Megatonna (takzhe megatonna) yedinitsa izmereniya moshchnosti vzryvchatogo veshchestva, ravnaya odnomu millionu tonn trotila

megaton (also megatonne) a unit for measuring the power of an explosive, equal to one million tons of TNT

Megaton (également mégatonne) une unité de mesure de la puissance d'un explosif, égale à un million de tonnes de TNT

メガトン（メガトン）爆発物の電力を測定するための装置。100万トンのTNTに相当

メガトン（メガトン）爆発物の電力を測定するための装置。 100 万トンの TNT に相当

メガトン（メガトン）

megaton （ megaton ） bakuhatsubutsu no denryoku osokutei suru tame no sōchi . 100 man ton no TNT ni sōtō

百万吨级（爆炸能量计量单位，相当于一百万吨黄色炸药的威力)

bǎi wàn dùn jí (bàozhà néngliàng jìliàng dānwèi, xiāngdāng yú yībǎi wàn dùn huángsè zhàyào de wēilì)

百万吨级（爆炸能量计量单位，相当于一百万吨黄色炸药的威力）

bǎi wàn dùn jí (bàozhà néngliàng jìliàng dānwèi, xiāngdāng yú yībǎi wàn dùn huángsè zhàyào de wēilì)

Million tons (explosive energy measurement unit, equivalent to the power of one million tons of yellow explosives)

Millions de tonnes (unité de mesure de l'énergie explosive, équivalente à la puissance d'un million de tonnes d'explosifs jaunes)

Milhões de toneladas (unidade de medida de energia explosiva, equivalente à potência de um milhão de toneladas de explosivos amarelos)

Millones de toneladas (unidad de medida de energía explosiva, equivalente a la potencia de un millón de toneladas de explosivos amarillos)

Milioni di tonnellate (unità di misurazione dell'energia esplosiva, equivalente alla potenza di un milione di tonnellate di esplosivi gialli)

Megaton (explosive industria modum unitas: million equivalent ad unam potentiam tons de TNT)

Millionen Tonnen (Maßeinheit für Sprengkraft, entspricht der Leistung von einer Million Tonnen gelben Sprengstoffs)

Εκατομμύρια τόνοι (μονάδα μέτρησης εκρηκτικής ενέργειας, ισοδύναμη με την ισχύ ενός εκατομμυρίου τόνων κίτρινων εκρηκτικών)

Ekatommýria tónoi (monáda métrisis ekriktikís enérgeias, isodýnami me tin ischý enós ekatommyríou tónon kítrinon ekriktikón)

Miliony ton (jednostka pomiaru energii wybuchowej, odpowiednik mocy miliona ton żółtych materiałów wybuchowych)

Миллион тонн (единица измерения энергии взрыва, эквивалентная мощности одного миллиона тонн желтых взрывчатых веществ)

Million tonn (yedinitsa izmereniya energii vzryva, ekvivalentnaya moshchnosti odnogo milliona tonn zheltykh vzryvchatykh veshchestv)

百万吨级（爆炸能量计量单位，相当于一百万吨黄色炸药的威力)

Millions de tonnes (unité de mesure de l'énergie explosive, équivalente à la puissance d'un million de tonnes d'explosifs jaunes)

100万トン（爆発性エネルギー測定単位、百万トンの黄色い爆薬の出力に相当）

100 万トン（爆発性エネルギー測定単位、百万トンの黄色い爆薬の出力に相当）

100 まんトン（ばくは

100 man ton （ bakuhatsusei enerugī sokutei tani , hyakuman ton no kīroi bakuyaku no shutsuryoku ni sōtō ）

a one megaton nuclear bomb

一枚一兆吨的核弹

yī méi yī zhào dūn de hédàn

a one megaton nuclear bomb

une bombe nucléaire d'un mégatonne

uma bomba nuclear de um megaton

una bomba nuclear de un megatón

una bomba nucleare da un megaton

a nuclear bomb est megaton

eine 1-Megatonnen-Atombombe

μια πυρηνική βόμβα ενός μεγατόν

mia pyrinikí vómva enós megatón

jedna megatonowa bomba atomowa

ядерная бомба в один мегатонн

yadernaya bomba v odin megatonn

a one megaton nuclear bomb

une bombe nucléaire d'un mégatonne

1メガトンの核爆弾

1 メガトンの核爆弾

1 メガトンのかくばく

1 megaton no kaku bakudan

一枚一百万吨级的核炸弹

Yī méi yībǎi wàn dùn jí de yī méi yī

一枚一百万吨级的核炸弹

Yī méi yībǎi wàn dùn jí de yī méi yī

a one million ton nuclear bomb

une bombe nucléaire d'un million de tonnes

uma bomba nuclear de um milhão de toneladas

una bomba nuclear de un millón de toneladas

una bomba nucleare da un milione di tonnellate

A unus-megaton nuclear bomb

eine eine Million Tonnen schwere Atombombe

μια πυρηνική βόμβα ενός εκατομμυρίου τόνων

mia pyrinikí vómva enós ekatommyr

milion ton bomby atomowej

ядерная бомба в миллион тонн

yadernaya bomba v million tonn

一枚一百万吨级的核炸弹

une bombe nucléaire d'un million de tonnes

100万トンの核爆弾

100 Man-ton no kaku bakudan

megawatt (abbr. MW) a unit for measuring electrical power; one million watts

兆瓦（缩写MW）用于测量电功率的装置;一百万瓦特

zhào wǎ (suōxiě MW) yòng yú cèliáng diàngōnglǜ de zhuāngzhì; yībǎi wàn wǎtè

Megawatt (abbr. MW) a unit for measuring electrical power; one million watts

Megawatt (ab. MW) une unité de mesure de la puissance électrique, un million de watts

Megawatt (abrev. MW) uma unidade para medição de energia elétrica: um milhão de watts

Megawatt (abbr. MW) una unidad para medir energía eléctrica: un millón de vatios

Megawatt (abbr. MW) un'unità per la misurazione della potenza elettrica, un milione di watt

megawatt (. abbr MW) mensuræ in electrica potentia enim unitatis, unum decies Watts

Megawatt (kurz MW), ein Gerät zur Messung der elektrischen Leistung, eine Million Watt

Megawatt (abbr MW) μονάδα μέτρησης ηλεκτρικής ισχύος, ένα εκατομμύριο watts

Megawatt (abbr MW) monáda métrisis ilektrikís ischýos, éna ekatommýrio watts

Megawat (MW) jednostka do pomiaru mocy elektrycznej, milion watów

Мегаватт (сокращ. МВт) единица измерения электрической мощности, миллион ватт

Megavatt (sokrashch. MVt) yedinitsa izmereniya elektricheskoy moshchnosti, million vatt

megawatt (abbr. MW) a unit for measuring electrical power; one million watts

Megawatt (ab. MW) une unité de mesure de la puissance électrique, un million de watts

メガワット（略称MW）、電力を測定するための単位； 100万ワット

メガワット（略称 MW ）、電力を測定するための単位； 100 万ワット

メガワット（りゃくし

megawatto （ ryakushō MW ） , denryoku o sokutei surutame no tani ； 100 man watto

兆瓦；百万瓦特（电能计量单位）

zhào wǎ; bǎi wàn wǎtè (diànnéng jìliàng dānwèi)

兆瓦;百万瓦特（电能计量单位）

zhào wǎ; bǎi wàn wǎtè (diànnéng jìliàng dānwèi)

MW; megawatts (power measurement unit)

MW; mégawatts (unité de mesure de la puissance)

MW, megawatts (unidade de medição de potência)

MW; megavatios (unidad de medida de potencia)

MW, megawatt (unità di misura della potenza)

MW: unus million Watts (measurement unitas industria)

MW; Megawatt (Leistungsmesseinheit)

MW · μεγαβάτ (μονάδα μέτρησης ισχύος)

MW : megavát (monáda métrisis ischýos)

MW; megawaty (jednostka pomiaru mocy)

МВт; мегаватт (единица измерения мощности)

MVt; megavatt (yedinitsa izmereniya moshchnosti)

兆瓦；百万瓦特（电能计量单位）

MW; mégawatts (unité de mesure de la puissance)

MW、メガワット（電力測定単位）

MW 、メガワット（電力測定単位）

mw 、メガワット（で

MW , megawatto （ denryoku sokutei tani ）

兆瓦（缩写MW）用于测量电功率的装置; 一百万瓦特

zhào wǎ (suōxiě MW) yòng yú cèliáng diàngōnglǜ de zhuāngzhì; yībǎi wàn wǎtè

兆瓦（缩写MW）用于测量电功率的装置;一百万瓦特

zhào wǎ (suōxiě MW) yòng yú cèliáng diàngōnglǜ de zhuāngzhì; yībǎi wàn wǎtè

Megawatt (abbreviated MW) device for measuring electrical power; one megawatt

Dispositif en mégawatt (MW abrégé) pour mesurer la puissance électrique, un mégawatt

Megawatt (MW abreviado) para medição de energia elétrica: um megawatt

Dispositivo de megavatios (MW abreviados) para medir la potencia eléctrica; un megavatio

Megawatt (abbreviato MW) per misurare la potenza elettrica, un megawatt

MW apparatus (MW compendio) mensuræ in electrica virtute; unus million Watts

Megawatt (abgekürzt MW) Gerät zur Messung der elektrischen Leistung, ein Megawatt

Megawatt (συντετμημένη MW) συσκευή μέτρησης ηλεκτρικής ισχύος, ένα μεγαβάτ

Megawatt (syntetmiméni MW) syskeví métrisis ilektrikís ischýos, éna megavát

Megawat (w skrócie MW) urządzenie do pomiaru mocy elektrycznej, jeden megawat

Мегаватт (сокращенно МВт) прибор для измерения электрической мощности, один мегаватт

Megavatt (sokrashchenno MVt) pribor dlya izmereniya elektricheskoy moshchnosti, odin megavatt

兆瓦（缩写MW）用于测量电功率的装置; 一百万瓦特

Dispositif en mégawatt (MW abrégé) pour mesurer la puissance électrique, un mégawatt

電力を測定するためのメガワット（略してMW）装置； 1メガワット

電力を測定するためのメガワット（略して MW ）装置； 1 メガワット

でんりょくおそくてい

denryoku o sokutei suru tame no megawatto （ ryakushiteMW ） sōchi ； 1 megawatto

meiosis (biology生)the division of a cell in two stages that results in four cells, each with half the number of chromosomes of the original cell

meiosis (biology shēng)the division of a cell in two stages that results in four cells, each with half the number of chromosomes of the original cell

减数分裂（生物生）细胞分裂两个阶段，产生四个细胞，每个细胞的原始细胞染色体数量的一半

jiǎn shù fēnliè (shēngwù shēng) xìbāo fēnliè liǎng gè jiēduàn, chǎnshēng sì gè xìbāo, měi gè xìbāo de yuánshǐ xìbāo rǎnsètǐ shùliàng de yībàn

Meiosis (biology) the division of a cell in two stages that results in four cells, each with half the number of chromosomes of the original cell

Méiose (biologie): division d'une cellule en deux étapes aboutissant à quatre cellules, chacune avec la moitié du nombre de chromosomes de la cellule d'origine.

Meiose (biologia) a divisão de uma célula em dois estágios que resulta em quatro células, cada uma com metade do número de cromossomos da célula original

Meiosis (biología) la división de una célula en dos etapas que resulta en cuatro células, cada una con la mitad del número de cromosomas de la célula original.

Meiosi (biologia) la divisione di una cellula in due fasi che si traduce in quattro cellule, ciascuna con metà del numero di cromosomi della cellula originale

meiosim rebus (biology natus est) dupliciter cell divisio, ut in results quaternae, cum se in media cellula originale ex numero chromosomatum

Meiose (Biologie) die Teilung einer Zelle in zwei Stufen, die zu vier Zellen mit jeweils der Hälfte der Chromosomenzahl der ursprünglichen Zelle führt

Μεΐωση (βιολογία) Η διαίρεση ενός κυττάρου σε δύο στάδια που έχει ως αποτέλεσμα τέσσερα κύτταρα, το καθένα με το ήμισυ του αριθμού των χρωμοσωμάτων του αρχικού κυττάρου

Meḯosi (viología) I diaíresi enós kyttárou se dýo stádia pou échei os apotélesma téssera kýttara, to kathéna me to ímisy tou arithmoú ton chromosomáton tou archikoú kyttárou

Mejoza (biologia) podział komórki na dwa etapy, w wyniku czego powstają cztery komórki, z których każda ma połowę liczby chromosomów oryginalnej komórki

Мейоз (биология) деление клетки в два этапа, что приводит к четырем клеткам, каждая с половиной числа хромосом исходной клетки

Meyoz (biologiya) deleniye kletki v dva etapa, chto privodit k chetyrem kletkam, kazhdaya s polovinoy chisla khromosom iskhodnoy kletki

meiosis (biology生)the division of a cell in two stages that results in four cells, each with half the number of chromosomes of the original cell

Méiose (biologie): division d'une cellule en deux étapes aboutissant à quatre cellules, chacune avec la moitié du nombre de chromosomes de la cellule d'origine.

減数分裂（生物学）2つの段階で細胞を分裂させると、元の細胞の半分の数の染色体を持つ4つの細胞ができる

減数分裂（生物学） 2つの段階で細胞を分裂させると、元の細胞の半分の数の染色体を持つ4つの細胞ができる

げんすうぶんれつ（せ

gensū bunretsu （ seibutsugaku ） tsu no dankai de saibōo bunretsu saseruto , moto no saibō no hanbun no kazu nosenshokutai o motsu tsu no saibō ga dekiru

(细胞的）减数分裂，成熟分裂

(xìbāo de) jiǎn shù fēnliè, chéngshú fēnliè

（细胞的）减数分裂，成熟分裂

(xìbāo de) jiǎn shù fēnliè, chéngshú fēnliè

Meiosis

Méiose

Meiose

Meiosis

(Celle) meiosi, la meiosi

(Cellulae) meiosim rebus, meiosim

Meiose

Μεΐωση

Meḯosi

Mejoza

(Клетка) мейоз, мейоз

(Kletka) meyoz, meyoz

(细胞的）减数分裂，成熟分裂

Méiose

減数分裂

げんすうぶんれつ

gensū bunretsu

meister combining form (in nouns )informal) a person thought of as skilled at a particular activity or important in a particular field

meister combining form (in nouns)informal) a person thought of as skilled at a particular activity or important in a particular field

将形式（在名词中称为非正式的）非正式地结合在一起的人，一个被认为熟练于特定活动或在特定领域中很重要的人

jiāng xíngshì (zài míngcí zhōng chēng wéi fēi zhèngshì de) fēi zhèngshì de jiéhé zài yīqǐ de rén, yīgè bèi rènwéi shúliàn yú tèdìng huódòng huò zài tèdìng lǐngyù zhōng hěn zhòngyào de rén

Meister combining form (in nouns )informal) a person thought of as skilled at a particular activity or important in a particular field

Meister combinant forme (en noms) informelle) une personne considérée comme qualifiée pour une activité particulière ou importante dans un domaine particulier

Meister combinando forma (em substantivos) informal) uma pessoa considerada como qualificada em uma atividade particular ou importante em um campo particular

Meister combina la forma (en sustantivos) informal) que una persona considera hábil en una actividad particular o importante en un campo particular

Meister combinando la forma (in nomi) informali) una persona considerata abile in una particolare attività o importante in un campo particolare

Meister miscendo formam (in nominibus) tacitae) peritus aliquis particularis uel maxime existimari in genere

Meister kombiniert die Form (in Substantiven) informell mit einer Person, die für eine bestimmte Tätigkeit oder für ein bestimmtes Fachgebiet wichtig gehalten wird

Meister συνδυάζοντας μορφή (σε ουσιαστικά) άτυπη) ένα άτομο που θεωρείται ως εξειδικευμένο σε μια συγκεκριμένη δραστηριότητα ή σημαντικό σε ένα συγκεκριμένο τομέα

Meister syndyázontas morfí (se ousiastiká) átypi) éna átomo pou theoreítai os exeidikevméno se mia synkekriméni drastiriótita í simantikó se éna synkekriméno toméa

Meister łączący formę (w rzeczownikach) nieformalny) osoba uważana za wykwalifikowaną w danej czynności lub ważną w danej dziedzinie

Meister, сочетающий в себе форму (в существительных) неформального человека, считающегося опытным в определенной деятельности или важным в определенной области

Meister, sochetayushchiy v sebe formu (v sushchestvitel'nykh) neformal'nogo cheloveka, schitayushchegosya opytnym v opredelennoy deyatel'nosti ili vazhnym v opredelennoy oblasti

meister combining form (in nouns )informal) a person thought of as skilled at a particular activity or important in a particular field

Meister combinant forme (en noms) informelle) une personne considérée comme qualifiée pour une activité particulière ou importante dans un domaine particulier

特定の活動に熟練している、または特定の分野で重要であると考えている人の組み合わせ形式（名詞）非公式）マイスター

とくていのかつどうに

tokutei no katsudō ni jukuren shiteiru , mataha tokutei nobunya de jūyōdearu to kangaeteiru hito no kumiawasekeishiki （ meishi ） hikōshiki ） mai sutā

方面的专家；…领域的焉手

fāngmiàn de zhuānjiā;…lǐngyù de yān shǒu

方面的专家; ...领域的焉手

fāngmiàn de zhuānjiā; ... Lǐngyù de yān shǒu

Expert in the field;

Expert dans le domaine;

Especialista no campo;

Experto en el campo;

Esperto nel campo;

Peritorum in agro et agro Yan manu ...

Experte auf dem Gebiet;

Εμπειρογνώμονας στον τομέα.

Empeirognómonas ston toméa.

Ekspert w tej dziedzinie;

Эксперт в данной области;

Ekspert v dannoy oblasti;

方面的专家；…领域的焉手

Expert dans le domaine;

この分野のエキスパート。

このぶにゃのエキスパ

kono bunya no ekisupāto .

a horror-meister

恐怖主义者

kǒngbù zhǔyì zhě

a horror-meister

une horreur-meister

um horror-meister

un horror-meister

et horror-Meister

ein Horrormeister

ένα φρίσκο-meister

éna frísko-meister

horror-meister

ужас ужас

uzhas uzhas

a horror-meister

une horreur-meister

ホラーマイスター

ほらあまいすたあ

horāmaisutā

恐怖大师

kǒngbù dàshī

恐怖大师

kǒngbù dàshī

Master of horror

Maître d'horreur

Mestre do horror

Maestro del horror

Maestro dell'orrore

Horror autem Masters

Meister des Grauens

Δάσκαλος της φρίκης

Dáskalos tis fríkis

Mistrz przerażenia

Мастер ужасов

Master uzhasov

恐怖大师

Maître d'horreur

ホラーの達人

ホラーのたつじん

horā no tatsujin

meitnerium (symb Mt) a radioactive chemical element, produced when atoms collide(crash into each other)

meitnerium（symb Mt）放射性化学元素，当原子碰撞（相互撞击）时产生

meitnerium(symb Mt) fàngshèxìng huàxué yuánsù, dāng yuánzǐ pèngzhuàng (xiānghù zhuàngjí) shí chǎnshēng

Meitnerium (symb Mt) a radioactive chemical element, produced when atoms collide(crash into each other)

Meitnerium (symb Mt), un élément chimique radioactif, produit lors de la collision d'atomes (collision entre eux)

Meitnerium (symb Mt), um elemento químico radioativo, produzido quando átomos colidem (colidam uns com os outros)

Meitnerium (symb Mt) un elemento químico radioactivo, producido cuando los átomos chocan (chocan entre sí)

Meitnerium (symb Mt) un elemento chimico radioattivo, prodotto quando gli atomi si scontrano (si schiantano a vicenda)

meitnerium (Matth Symboli) elementum eget ardens missus est, quo corpora, eâdem produci (fragore in se)

Meitnerium (symb Mt) ist ein radioaktives chemisches Element, das bei einem Zusammenstoß von Atomen entsteht

Meitnerium (symb Mt) ένα ραδιενεργό χημικό στοιχείο, που παράγεται όταν τα άτομα συγκρούονται (συντρίβονται μεταξύ τους)

Meitnerium (symb Mt) éna radienergó chimikó stoicheío, pou parágetai ótan ta átoma synkroúontai (syntrívontai metaxý tous)

Meitnerium (symb Mt) radioaktywny pierwiastek chemiczny, wytwarzany, gdy atomy zderzają się (zderzają się ze sobą)

Meitnerium (symb Mt) радиоактивный химический элемент, образующийся при столкновении атомов (столкновение друг с другом)

Meitnerium (symb Mt) radioaktivnyy khimicheskiy element, obrazuyushchiysya pri stolknovenii atomov (stolknoveniye drug s drugom)

meitnerium (symb Mt) a radioactive chemical element, produced when atoms collide(crash into each other)

Meitnerium (symb Mt), un élément chimique radioactif, produit lors de la collision d'atomes (collision entre eux)

Meitnerium（symb Mt）原子が衝突したときに生成される（互いに衝突する）放射性化学元素

Meitnerium （ symb Mt ）原子が衝突したときに生成される（互いに衝突する）放射性化学元素

めいtねりうm （ symb

Meitnerium （ symb Mt ） genshi ga shōtotsu shita toki niseisei sareru （ tagaini shōtotsu suru ） hōshasei kagakugenso

铵（放射性化学元素）

ǎn (fàngshèxìng huàxué yuánsù)

铵（放射性化学元素）

ǎn (fàngshèxìng huàxué yuánsù)

Ammonium (radiochemical element)

Ammonium (élément radiochimique)

Amônio (elemento radioquímico)

Amonio (elemento radioquímico)

Ammonio (elemento radiochimico)

Ammonium (ardens missus eget elementum)

Ammonium (radiochemisches Element)

Αμμωνία (ραδιοχημικό στοιχείο)

Ammonía (radiochimikó stoicheío)

Amon (pierwiastek radiochemiczny)

Аммоний (радиохимический элемент)

Ammoniy (radiokhimicheskiy element)

铵（放射性化学元素）

Ammonium (élément radiochimique)

アンモニウム（放射化学元素）

アンモニウム（ほうし

anmoniumu （ hōsha kagaku genso ）

melamine a strong hard plastic material, used especially for covering surfaces such as the tops of tables, and for making cups, etc•

三聚氰胺是一种坚硬的硬塑料材料，特别用于覆盖表面，如桌子的顶部，以及用于制作杯子等•

sānjùqíng'ān shì yī zhǒng jiānyìng de yìng sùliào cáiliào, tèbié yòng yú fùgài biǎomiàn, rú zhuōzi de dǐngbù, yǐjí yòng yú zhìzuò bēizi děng•

Melamine a strong hard plastic material, used especially for covering surfaces such as the tops of tables, and for making cups, etc•

La mélamine est un matériau plastique dur résistant, utilisé notamment pour recouvrir des surfaces telles que le dessus de tables et pour confectionner des tasses, etc. •

Melamina um material plástico duro e forte, usado especialmente para cobrir superfícies como os tampos de mesas e para fazer copos, etc.

La melamina es un material plástico fuerte y duro, que se utiliza especialmente para cubrir superficies como la parte superior de las mesas, y para hacer tazas, etc.

Melamina di un forte materiale plastico rigido, utilizzato soprattutto per coprire superfici come i piani dei tavoli, e per preparare tazze, ecc. •

melamine fortis durum plastic materia, maxime usus ut in superficiebus operientes capita mensarum, et pro poculis, etc •

Melamin ist ein starkes hartes Kunststoffmaterial, das insbesondere zum Abdecken von Oberflächen wie Tischplatten und zum Herstellen von Bechern usw. verwendet wird.

Μελαμίνη ένα ισχυρό σκληρό πλαστικό υλικό, που χρησιμοποιείται ειδικά για την κάλυψη επιφανειών όπως οι κορυφές των τραπεζιών, καθώς και για την κατασκευή κύπελλων κ.λπ.

Melamíni éna ischyró skliró plastikó ylikó, pou chrisimopoieítai eidiká gia tin kálypsi epifaneión ópos oi koryfés ton trapezión, kathós kai gia tin kataskeví kýpellon k.lp.

Melamina jest twardym, twardym tworzywem sztucznym, stosowanym szczególnie do przykrywania powierzchni takich jak blaty stołów i do przygotowywania filiżanek itp. •

Меламин - прочный твердый пластиковый материал, особенно используемый для покрытия поверхностей, таких как столешницы, а также для изготовления чашек и т. Д. •

Melamin - prochnyy tverdyy plastikovyy material, osobenno ispol'zuyemyy dlya pokrytiya poverkhnostey, takikh kak stoleshnitsy, a takzhe dlya izgotovleniya chashek i t. D. •

melamine a strong hard plastic material, used especially for covering surfaces such as the tops of tables, and for making cups, etc•

La mélamine est un matériau plastique dur résistant, utilisé notamment pour recouvrir des surfaces telles que le dessus de tables et pour confectionner des tasses, etc. •

メラミンは、テーブルの上などの表面を覆ったり、カップなどを作るために特に使用される強力な硬質プラスチック材料です。

メラミンわ、テーブル

meramin wa , tēburu no ue nado no hyōmen o ōt tari , kappunado o tsukuru tame ni tokuni shiyō sareru kyōryokunakōshitsu purasuchikku zairyōdesu .

蜜胺树脂；三聚氰胺

mì àn shùzhī; sānjùqíng'ān

蜜胺树脂;三聚氰胺

mì àn shùzhī; sānjùqíng'ān

Melamine resin; melamine

Résine de mélamine; mélamine

Resina de melamina, melamina

Resina de melamina; melamina

Resina melaminica, melamina

Melamine resinam proposuerunt; melamine

Melaminharz; Melamin

Ρητίνη μελαμίνης · μελαμίνη

Ritíni melamínis : melamíni

Żywica melaminowa; melamina

Меламиновая смола; меламин

Melaminovaya smola; melamin

蜜胺树脂；三聚氰胺

Résine de mélamine; mélamine

メラミン樹脂;メラミン

メラミン樹脂 ; メラミン

メラミンじゅし ; メラ

meramin jushi ; meramin

melancholia (old-fashioned) a mental illness in which the patient is depressed and worried by unnecessary fears

melancholia（老式）一种精神疾病，患者因不必要的恐惧而感到沮丧和担忧

melancholia(lǎoshì) yī zhǒng jīngshén jíbìng, huànzhě yīn bù bìyào de kǒngjù ér gǎndào jǔsàng hé dānyōu

Melancholia (old-fashioned) a mental illness in which the patient is depressed and worried by unnecessary fears

La mélancolie (à l'ancienne) est une maladie mentale dans laquelle le patient est déprimé et inquiet par des peurs inutiles.

Melancolia (old-fashioned) uma doença mental em que o paciente está deprimido e preocupado por medos desnecessários

Melancolía (antigua) una enfermedad mental en la que el paciente está deprimido y preocupado por temores innecesarios.

Melancholia (vecchio stile) una malattia mentale in cui il paziente è depresso e preoccupato da paure inutili

melancholia (antiqui) mentis morbum in quibus patientes estote solliciti, fama, et ex timoribus necesse

Melancholie (altmodisch) eine Geisteskrankheit, bei der der Patient durch unnötige Ängste depressiv und besorgt ist

Η μελαγχολία (ντεμοντέ) είναι μια ψυχική ασθένεια στην οποία ο ασθενής είναι καταθλιπτικός και ανησυχούν από άσκοπους φόβους

I melancholía (ntemonté) eínai mia psychikí asthéneia stin opoía o asthenís eínai katathliptikós kai anisychoún apó áskopous fóvous

Melancholia (staroświecka) choroba psychiczna, w której pacjent jest przygnębiony i zaniepokojony niepotrzebnymi lękami

Меланхолия (старомодная) психическое заболевание, при котором пациент находится в депрессии и обеспокоен ненужными страхами

Melankholiya (staromodnaya) psikhicheskoye zabolevaniye, pri kotorom patsiyent nakhoditsya v depressii i obespokoyen nenuzhnymi strakhami

melancholia (old-fashioned) a mental illness in which the patient is depressed and worried by unnecessary fears

La mélancolie (à l'ancienne) est une maladie mentale dans laquelle le patient est déprimé et inquiet par des peurs inutiles.

メランコリア（昔ながらの）精神的な病気で、その患者は不必要な恐れで落ち込んで心配しています

めらんこりあ（むかし

merankoria （ mukashinagara no ） seishin tekina byōki de, sono kanja wa fu hitsuyōna osore de ochikonde shinpaishiteimasu

忧郁症

yōuyù zhèng

忧郁症

yōuyù zhèng

Depression

La dépression

Depressão

La depresión

depressione

Depressione

Depression

Κατάθλιψη

Katáthlipsi

Depresja

депрессия

depressiya

忧郁症

La dépression

うつ病

うつびょう

utsubyō

melancholic(old-fashioned or literary) feeling or expressing sadness, especially when the sadness is like an illness

忧郁（老式或文学）的感觉或表达悲伤，特别是当悲伤就像一种疾病

yōuyù (lǎoshì huò wénxué) de gǎnjué huò biǎodá bēishāng, tèbié shì dāng bēishāng jiù xiàng yī zhǒng jíbìng

Melancholic(old-fashioned or literary) feeling or expressing sadness, especially when the sadness is like an illness

Sentiment mélancolique (à l'ancienne ou littéraire) ou expression de tristesse, en particulier lorsque la tristesse ressemble à une maladie

Melancólico (antiquado ou literário) sentindo ou expressando tristeza, especialmente quando a tristeza é como uma doença

Sentimiento melancólico (anticuado o literario) o que expresa tristeza, especialmente cuando la tristeza es como una enfermedad.

Sentimento malinconico (vecchio stile o letterario) o espressione di tristezza, specialmente quando la tristezza è come una malattia

melancholici (antiquae et litterarum) luctum expressing sive affectu, praesertim cum in morbum finis cunctorum admonetur hominum similis

Melancholisches (altmodisches oder literarisches) Gefühl oder Ausdruck von Traurigkeit, besonders wenn die Traurigkeit wie eine Krankheit ist

Μελαγχολική (ντεμοντέ ή λογοτεχνική) αίσθηση ή έκφραση θλίψης, ειδικά όταν η θλίψη είναι σαν μια ασθένεια

Melancholikí (ntemonté í logotechnikí) aísthisi í ékfrasi thlípsis, eidiká ótan i thlípsi eínai san mia asthéneia

Melancholijne (staromodne lub literackie) uczucie lub wyrażanie smutku, zwłaszcza gdy smutek jest jak choroba

Меланхоличное (старомодное или литературное) чувство или выражение грусти, особенно когда грусть подобна болезни

Melankholichnoye (staromodnoye ili literaturnoye) chuvstvo ili vyrazheniye grusti, osobenno kogda grust' podobna bolezni

melancholic(old-fashioned or literary) feeling or expressing sadness, especially when the sadness is like an illness

Sentiment mélancolique (à l'ancienne ou littéraire) ou expression de tristesse, en particulier lorsque la tristesse ressemble à une maladie

特に悲しみが病気のようなとき、悲しみを感じたり表現したりするメランコリックな（昔ながらのまたは文学的な）

とくにかなしみがびょ

tokuni kanashimi ga byōki no yōna toki , kanashimi o kanjitari hyōgen shi tari suru na （ mukashinagara no matahabungaku tekina ）

忧郁的；忧郁症的

yōuyù de; yōuyù zhèng de

忧郁的;忧郁症的

yōuyù de; yōuyù zhèng de

Melancholy

Mélancolie

Melancolia

Melancolía

La depressione, depressione

Tristitia, tristis

Melancholie

Μελαγχολία

Melancholía

Melancholia

Депрессия, депрессия

Depressiya, depressiya

忧郁的；忧郁症的

Mélancolie

憂鬱

ゆううつ

yūutsu

melancholy

愁绪

chóuxù

Melancholy

Mélancolie

Melancolia

Melancolía

malinconia

melancholia

Melancholie

Μελαγχολία

Melancholía

Melancholia

меланхолия

melankholiya

melancholy

Mélancolie

憂鬱

ゆううつ

yūutsu

(formal) a deep feeling of sadness that lasts for a long time and often cannot be explained

（正式的）深深的悲伤感持续很长时间，往往无法解释

(zhèngshì de) shēn shēn de bēishāng gǎn chíxù hěn cháng shíjiān, wǎngwǎng wúfǎ jiěshì

(formal) a deep feeling of sadness that lasts for a long time and often cannot be explained

(formel) un profond sentiment de tristesse qui dure longtemps et qui ne peut souvent pas être expliqué

(formal) um profundo sentimento de tristeza que dura por um longo tempo e muitas vezes não pode ser explicado

(formal) un profundo sentimiento de tristeza que dura mucho tiempo y que a menudo no se puede explicar

(formale) una profonda sensazione di tristezza che dura a lungo e spesso non può essere spiegata

(Formalis) et altum affectu qui permanet tristitia et saepe diu nemine tradi possunt,

(formal) ein tiefes traurigkeitsgefühl, das lange anhält und oft nicht zu erklären ist

(επίσημη) μια βαθιά αίσθηση θλίψης που διαρκεί για μεγάλο χρονικό διάστημα και συχνά δεν μπορεί να εξηγηθεί

(epísimi) mia vathiá aísthisi thlípsis pou diarkeí gia megálo chronikó diástima kai sychná den boreí na exigitheí

(formalne) głębokie uczucie smutku, które trwa długo i często nie może być wyjaśnione

(формальное) глубокое чувство грусти, которое длится долго и часто не может быть объяснено

(formal'noye) glubokoye chuvstvo grusti, kotoroye dlitsya dolgo i chasto ne mozhet byt' ob"yasneno

(formal) a deep feeling of sadness that lasts for a long time and often cannot be explained

(formel) un profond sentiment de tristesse qui dure longtemps et qui ne peut souvent pas être expliqué

（正式な）長い間続く悲しみの深い感覚。

（せいしきな）なが

（ seishikina ） nagai ma tsuzuku kanashimi no fukaikankaku .

忧郁；伤悲

yōuyù; shāng bēi

忧郁;伤悲

yōuyù; shāng bēi

Melancholy

Mélancolie

Melancolia

Melancolía

La depressione; tristezza

Tristitia, tristis

Melancholie

Μελαγχολία

Melancholía

Melancholia

Депрессия, печаль

Depressiya, pechal'

忧郁；伤悲

Mélancolie

憂鬱

ゆううつ

yūutsu

A mood of melancholy descended on us.

忧郁的情绪降临在我们身上。

yōuyù de qíngxù jiànglín zài wǒmen shēnshang.

A mood of melancholy descended on us.

Une atmosphère de mélancolie est descendue sur nous.

Um clima de melancolia desceu sobre nós.

Un sentimiento de melancolía descendió sobre nosotros.

Un sentimento di malinconia scese su di noi.

A modus nobis etas et uirtus descenderat.

Eine melancholische Stimmung überkam uns.

Μία διάθεση μελαγχολίας κατέβηκε πάνω μας.

Mía diáthesi melancholías katévike páno mas.

Nastąpił nastrój melancholii.

Настроение меланхолии обрушилось на нас.

Nastroyeniye melankholii obrushilos' na nas.

A mood of melancholy descended on us.

Une atmosphère de mélancolie est descendue sur nous.

憂鬱な気分が私たちに降りてきた。

ゆううつなきぶんがわ

yūutsuna kibun ga watashitachi ni oritekita .

一杯悲伤的情绪袭上我们的心头

Yībēi bēishāng de qíngxù xí shàng wǒmen de xīntóu

一杯悲伤的情绪袭上我们的心头

Yībēi bēishāng de qíngxù xí shàng wǒmen de xīntóu

A sad mood hit our hearts

Une humeur triste a frappé nos coeurs

Um humor triste atingiu nossos corações

Un estado de ánimo triste golpeó nuestros corazones

Uno stato d'animo triste ha colpito i nostri cuori

Calice mœroris animis proelium

Eine traurige Stimmung traf unsere Herzen

Μια θλιβερή διάθεση χτύπησε την καρδιά μας

Mia thliverí diáthesi chtýpise tin kardiá mas

Smutny nastrój uderzył w nasze serca

Печальное настроение поразило наши сердца

Pechal'noye nastroyeniye porazilo nashi serdtsa

一杯悲伤的情绪袭上我们的心头

Une humeur triste a frappé nos coeurs

悲しい気分が心を打った

かなしいきぶんがここ

kanashī kibun ga kokoro o utta

忧郁的情绪降临在我们身上。。

yōuyù de qíngxù jiànglín zài wǒmen shēnshang..

忧郁的情绪降临在我们身上..

yōuyù de qíngxù jiànglín zài wǒmen shēnshang..

Melancholy mood is on us. .

L'humeur mélancolique est sur nous. .

Humor melancólico está em nós. .

El humor melancólico está en nosotros. .

L'umore malinconico è su di noi. .

Exegit et contigit nobis hoc. .

Melancholische Stimmung ist auf uns. .

Η μελαγχολική διάθεση είναι πάνω μας. .

I melancholikí diáthesi eínai páno mas. .

Melancholijny nastrój jest na nas. .

Меланхоличное настроение на нас. ,

Melankholichnoye nastroyeniye na nas. ,

忧郁的情绪降临在我们身上。。

L'humeur mélancolique est sur nous. .

憂鬱な気分が私たちにあります。。

ゆううつなきぶんがわ

yūutsuna kibun ga watashitachi ni arimasu . .

very sad or making you feel sadness

Very sad or making you feel sadness

非常伤心或让你感到悲伤

Fēicháng shāngxīn huò ràng nǐ gǎndào bēishāng

Very sad or making you feel sadness

Très triste ou te fait sentir la tristesse

Muito triste ou fazendo você se sentir triste

Muy triste o te hace sentir tristeza.

Molto triste o ti fa sentire tristezza

aut nimis tristia sentis

Sehr traurig oder macht dich traurig

Πολύ λυπηρό ή να σε κάνει να νιώθεις τη θλίψη

Polý lypiró í na se kánei na niótheis ti thlípsi

Bardzo smutny lub sprawia, że czujesz smutek

Очень грустно или заставляет вас чувствовать грусть

Ochen' grustno ili zastavlyayet vas chuvstvovat' grust'

very sad or making you feel sadness

Très triste ou te fait sentir la tristesse

とても悲しい、またはあなたに悲しみを感じさせる

とてもかなしい、また

totemo kanashī , mataha anata ni kanashimi o kanjisaseru

(令人）悲哀的（令人)沮丧的

(lìng rén) bēi'āi dì (lìng rén) jǔsàng de

（令人）悲哀的（令人）沮丧的

(lìng rén) bēi'āi dì (lìng rén) jǔsàng de

Sorrowful (depressing)

Triste (déprimant)

Doloroso (deprimente)

Addolorato (deprimente)

(Est) tristi (est) et Octauio reuocato

Traurig (deprimierend)

Θλίψη (καταθλιπτική)

Thlípsi (katathliptikí)

Smutny (przygnębiający)

Печальный (удручающий)

Pechal'nyy (udruchayushchiy)

(令人）悲哀的（令人)沮丧的

Triste (déprimant)

悲しい（憂うつ）

かなしい（ゆううつ）

kanashī （ yūutsu ）

synonym

代名词

dàimíngcí

Synonym

Synonyme

Sinônimo

Sinónimo

sinonimo

synonym

Synonym

Συνώνυμο

Synónymo

Synonim

синоним

sinonim

synonym

Synonyme

同義語

どうぎご

dōgigo

mournful

悲哀

bēi'āi

Mournful

Triste

luttuoso

et cantabitur

Traurig

Θλίψη

Thlípsi

Smutny

скорбный

skorbnyy

mournful

Triste

うんざりする

unzari suru

sombre

阴沉

yīnchén

Sombre

Sombrio

Sombrío

triste

pulla

Düster

Sombre

Ponury

угрюмый

ugryumyy

sombre

Sombre

ソンブレ

そんぶれ

sonbure

melancholy thoughts/memories

忧郁的想法/回忆

yōuyù de xiǎngfǎ/huíyì

Melancholy thoughts/memories

Pensées / souvenirs mélancoliques

Pensamentos melancólicos / memórias

Pensamientos melancólicos / recuerdos

Pensieri / ricordi malinconici

tristitiae / memorias

Melancholische Gedanken / Erinnerungen

Μελαγχολικές σκέψεις / αναμνήσεις

Melancholikés sképseis / anamníseis

Melancholijne myśli / wspomnienia

Меланхоличные мысли / воспоминания

Melankholichnyye mysli / vospominaniya

melancholy thoughts/memories

Pensées / souvenirs mélancoliques

憂鬱な考え/思い出

憂鬱な考え / 思い出

ゆううつなかんがえ /

yūutsuna kangae / omoide

悲哀的想法/记忆

bēi'āi dì xiǎngfǎ/jìyì

悲哀的想法/记忆

bēi'āi dì xiǎngfǎ/jìyì

Sad thoughts/memory

Pensées tristes / mémoire

Pensamentos tristes / memória

Pensamientos tristes / memoria

Pensieri tristi / memoria

Cogitationes tristis / memorias

Traurige Gedanken / Erinnerung

Sad σκέψεις / μνήμη

Sad sképseis / mními

Smutne myśli / pamięć

Грустные мысли / память

Grustnyye mysli / pamyat'

悲哀的想法/记忆

Pensées tristes / mémoire

悲しい思い／思い出

かなしいおもい／おも

kanashī omoi ／ omoide

忧郁的想法/回忆

yōuyù de xiǎngfǎ/huíyì

忧郁的想法/回忆

yōuyù de xiǎngfǎ/huíyì

Melancholy thoughts / memories

Pensées / souvenirs mélancoliques

Pensamentos melancólicos / memórias

Pensamientos melancólicos / recuerdos

Pensieri / ricordi malinconici

Tristitiae / memorias

Melancholische Gedanken / Erinnerungen

Μελαγχολικές σκέψεις / αναμνήσεις

Melancholikés sképseis / anamníseis

Melancholijne myśli / wspomnienia

Меланхоличные мысли / воспоминания

Melankholichnyye mysli / vospominaniya

忧郁的想法/回忆

Pensées / souvenirs mélancoliques

憂鬱な考え/思い出

憂鬱な考え / 思い出

ゆううつなかんがえ /

yūutsuna kangae / omoide

the melancholy song died away

忧郁的歌声消失了

yōuyù de gēshēng xiāoshīle

The melancholy song died away

La chanson mélancolique s'est éteinte

A melancólica canção morreu

La melancólica canción desapareció.

La canzone malinconica si estinse

canticum tristis gaudium,

Das melancholische Lied verstummte

Το μελαγχολικό τραγούδι πέθανε

To melancholikó tragoúdi péthane

Melancholijna piosenka ucichła

Меланхоличная песня угасла

Melankholichnaya pesnya ugasla

the melancholy song died away

La chanson mélancolique s'est éteinte

憂鬱な歌は死んだ

ゆううつなうたわしん

yūutsuna uta wa shinda

哀婉的歌声渐渐消失了

āiwǎn de gēshēng jiànjiàn xiāoshīle

哀婉的歌声渐渐消失了

āiwǎn de gēshēng jiànjiàn xiāoshīle

The song of mourning has gradually disappeared.

La chanson de deuil a progressivement disparu.

A canção do luto desapareceu gradualmente.

El canto del luto ha ido desapareciendo poco a poco.

Il canto del lutto è gradualmente scomparso.

Elegiacum carmen subobscura

Das Lied der Trauer ist allmählich verschwunden.

Το τραγούδι του πένθους εξαφανίστηκε σταδιακά.

To tragoúdi tou pénthous exafanístike stadiaká.

Pieśń żałoby stopniowo zniknęła.

Песня скорби постепенно исчезла.

Pesnya skorbi postepenno ischezla.

哀婉的歌声渐渐消失了

La chanson de deuil a progressivement disparu.

喪の歌は徐々に消えていった。

ものうたわじょじょ

mo no uta wa jojoni kieteitta .

melange(from French, formal) a mixture or variety of different things

melange（来自法国，正式）混合或各种不同的东西

melange(láizì fàguó, zhèngshì) hùnhé huò gè zhǒng bùtóng de dōngxī

Melange(from French, formal) a mixture or variety of different things

Mélange (du français, formel) un mélange ou une variété de choses différentes

Melange (do francês, formal) uma mistura ou variedade de coisas diferentes

Melange (del francés, formal) una mezcla o variedad de cosas diferentes

Melange (dal francese, formale) una miscela o una varietà di cose diverse

melange (French ex forma) vel variis de diversis sunt mixtisque

Melange (aus dem Französischen, Formalen) eine Mischung oder eine Vielzahl verschiedener Dinge

Melange (από τα γαλλικά, επίσημα) ένα μείγμα ή μια ποικιλία από διαφορετικά πράγματα

Melange (apó ta galliká, epísima) éna meígma í mia poikilía apó diaforetiká prágmata

Melanż (z francuskiego, formalnego) mieszanka lub różnorodność różnych rzeczy

Меланж (от французского, формальный) смесь или разнообразие разных вещей

Melanzh (ot frantsuzskogo, formal'nyy) smes' ili raznoobraziye raznykh veshchey

melange(from French, formal) a mixture or variety of different things

Mélange (du français, formel) un mélange ou une variété de choses différentes

メランジュ（フランス語、フォーマル）、さまざまなものが混在

めらんじゅ（ふらんす

meranju （ furansugo , fōmaru ） , samazamana mono gakonzai

混合物；大杂烩

Hùnhéwù; dàzáhuì

混合物;大杂烩

Hùnhéwù; dàzáhuì

Mixture

Mélange

Mistura

Mezcla

Miscela; smorgasbord

Mixtisque, smorgasbord

Mischung

Μείγμα

Meígma

Mieszanka

Смесь; шведский стол

Smes'; shvedskiy stol

混合物；大杂烩

Mélange

混合物

こんごうぶつ

kongōbutsu

100

melange（来自法国，正式）混合物或各种不同的

melange(láizì fàguó, zhèngshì) hùnhéwù huò gè zhǒng bùtóng de

混杂（来自法国，正式）混合物或各种不同的

hùnzá (láizì fàguó, zhèngshì) hùnhéwù huò gè zhǒng bùtóng de

Melange (from France, official) mixture or a variety of different

Mélange (de France, officiel) mélange ou une variété de différents

Melange (da França, oficial) mistura ou uma variedade de diferente

Melange (de Francia, oficial) mezcla o una variedad de diferentes

Miscela Melange (dalla Francia, ufficiale) o una varietà di differenti

melange (e Gallia: publica), vel de variis mixtisque

Melange (aus Frankreich, offizielle) Mischung oder eine Vielzahl von verschiedenen

Melange (από τη Γαλλία, επίσημη) μείγμα ή μια ποικιλία διαφορετικών

Melange (apó ti Gallía, epísimi) meígma í mia poikilía diaforetikón

Melanż (z Francji, oficjalna) mieszanka lub wiele różnych

Меланжевая (из Франции, официальная) смесь или множество разных

Melanzhevaya (iz Frantsii, ofitsial'naya) smes' ili mnozhestvo raznykh

melange（来自法国，正式）混合物或各种不同的

Mélange (de France, officiel) mélange ou une variété de différents

メランジュ（フランス産、オフィシャル）混合またはさまざまな異なる

めらんじゅ（フランス

meranju （ furansu san , ofisharu ） kongō matahasamazamana kotonaru

a melange of different cultures

不同文化的混杂

bùtóng wénhuà de hùnzá

a melange of different cultures

un mélange de différentes cultures

uma mistura de diferentes culturas

una mezcla de diferentes culturas

un melange di culture diverse

praecipuum est melange

eine Melange verschiedener Kulturen

ένα μελάνι διαφορετικών πολιτισμών

éna meláni diaforetikón politismón

melanż różnych kultur

меланж разных культур

melanzh raznykh kul'tur

a melange of different cultures

un mélange de différentes cultures

異文化のメランジュ

いぶんかのめらんじゅ

i bunka no meranju

102

不同文化的融合

bùtóng wénhuà de rónghé

不同文化的融合

bùtóng wénhuà de rónghé

Fusion of different cultures

Fusion de différentes cultures

Fusão de diferentes culturas

Fusion de diferentes culturas.

Fusione di culture diverse

Integration diversarum culturarum explentur

Fusion verschiedener Kulturen

Σύντηξη διαφορετικών πολιτισμών

Sýntixi diaforetikón politismón

Połączenie różnych kultur

Слияние разных культур

Sliyaniye raznykh kul'tur

不同文化的融合

Fusion de différentes cultures

異文化の融合

いぶんかのゆうごう

i bunka no yūgō

103

melanin (technical术语）a dark substance in the skin and hair that causes the skin to change colour in the sun’s light

melanin (technical shùyǔ)a dark substance in the skin and hair that causes the skin to change colour in the sun’s light

黑色素（技术术语）皮肤和头发中的一种深色物质，可以使皮肤在阳光下变色

hēisèsù (jìshù shùyǔ) pífū hé tóufǎ zhōng de yī zhǒng shēn sè wùzhí, kěyǐ shǐ pífū zài yángguāng xià biànsè

Melanin (technical term) a dark substance in the skin and hair that causes the skin to change colour in the sun’s light

La mélanine (terme technique) est une substance sombre dans la peau et les cheveux qui provoque le changement de couleur de la peau à la lumière du soleil.

Melanina (termo técnico) uma substância escura na pele e no cabelo que faz com que a pele mude de cor à luz do sol

Melanina (término técnico), una sustancia oscura en la piel y el cabello que hace que la piel cambie de color en la luz del sol.

Melanina (termine tecnico) una sostanza scura nella pelle e nei capelli che fa sì che la pelle cambi colore alla luce del sole

melanin (technica terminum), capillos et cutis in tenebricosa, quae est causa, quare mutata in cute color est lux in sole est scriptor

Melanin (Fachbegriff) ist eine dunkle Substanz in Haut und Haaren, die die Haut im Sonnenlicht verfärbt

Η μελανίνη (τεχνικός όρος) είναι μια σκοτεινή ουσία στο δέρμα και τα μαλλιά που προκαλεί το δέρμα να αλλάζει χρώμα στο φως του ήλιου

I melaníni (technikós óros) eínai mia skoteiní ousía sto dérma kai ta malliá pou prokaleí to dérma na allázei chróma sto fos tou íliou

Melanina (termin techniczny) ciemna substancja w skórze i włosach, która powoduje zmianę koloru skóry w świetle słońca

Меланин (технический термин) темное вещество в коже и волосах, которое вызывает изменение цвета кожи на солнце

Melanin (tekhnicheskiy termin) temnoye veshchestvo v kozhe i volosakh, kotoroye vyzyvayet izmeneniye tsveta kozhi na solntse

melanin (technical术语）a dark substance in the skin and hair that causes the skin to change colour in the sun’s light

La mélanine (terme technique) est une substance sombre dans la peau et les cheveux qui provoque le changement de couleur de la peau à la lumière du soleil.

メラニン（専門用語）皮膚や髪の毛の黒い物質で、太陽の光の下で肌の色を変えます

メラニン（せんもんよ

meranin （ senmon yōgo ） hifu ya kaminoke no kuroibusshitsu de , taiyō no hikari no shita de hada no iro okaemasu

104

黑（色）素

hēi (sè) sù

黑（色）素

hēi (sè) sù

melanin

Noir (couleur)

Preto (cor)

Negro (color)

Nero (a colori)

Nigrum (color) pigmento

Schwarz (farbe)

Μαύρο (χρώμα)

Mávro (chróma)

Czarny (kolor)

Черный (цвет)

Chernyy (tsvet)

黑（色）素

Noir (couleur)

黒（色）

くろ（いろ）

kuro （ iro ）

105

melanoma (medical) a type of cancer that appears as a dark spot or tumour on the skin

黑色素瘤（医学）一种癌症，表现为皮肤上的黑斑或肿瘤

hēisèsù liú (yīxué) yī zhǒng áizhèng, biǎoxiàn wèi pífū shàng de hēi bān huò zhǒngliú

Melanoma (medical) a type of cancer that appears as a dark spot or tumour on the skin

Mélanome (médical) un type de cancer qui se manifeste par une tache sombre ou une tumeur sur la peau

Melanoma (médico), um tipo de câncer que aparece como uma mancha escura ou tumor na pele

Melanoma (médico): un tipo de cáncer que aparece como una mancha oscura o un tumor en la piel.

Melanoma (medico) un tipo di cancro che appare come una macchia scura o un tumore sulla pelle

melanoma (medical) est genus cancer videtur esse in tenebris modice calefaciat macula in cute

Melanom (medizinisch) Eine Krebsart, die als dunkler Fleck oder Tumor auf der Haut auftritt

Μελανώμα (ιατρικό) ένας τύπος καρκίνου που εμφανίζεται ως σκοτεινό σημείο ή όγκος στο δέρμα

Melanóma (iatrikó) énas týpos karkínou pou emfanízetai os skoteinó simeío í ónkos sto dérma

Czerniak (medyczny) rodzaj nowotworu, który pojawia się jako ciemna plama lub guz na skórze

Меланома (медицинская) тип рака, который появляется в виде темного пятна или опухоли на коже

Melanoma (meditsinskaya) tip raka, kotoryy poyavlyayetsya v vide temnogo pyatna ili opukholi na kozhe

melanoma (medical) a type of cancer that appears as a dark spot or tumour on the skin

Mélanome (médical) un type de cancer qui se manifeste par une tache sombre ou une tumeur sur la peau

黒色腫（医学的）皮膚上のダークスポットまたは腫瘍として現れる癌の一種

こくしょくしゅ（いが

kokushokushu （ igaku teki ） hifu jō no dāku supottomataha shuyō toshite arawareru gan no isshu

106

黑（色）素瘤；黑瘤

hēi (sè) sù liú; hēi liú

黑（色）素瘤;黑瘤

hēi (sè) sù liú; hēi liú

Black (color) tumor; melanoma

Tumeur noire (couleur); mélanome

Tumor preto (colorido), melanoma

Tumor negro (color); melanoma

Tumore nero (a colori), melanoma

Nigrum (color) melanoma: melanoma

Schwarzer (Farb-) Tumor, Melanom

Μαύρος (έγχρωμος) όγκος, μελάνωμα

Mávros (énchromos) ónkos, melánoma

Czarny (kolorowy) guz, czerniak

Черная (цветная) опухоль; меланома

Chernaya (tsvetnaya) opukhol'; melanoma

黑（色）素瘤；黑瘤

Tumeur noire (couleur); mélanome

黒色（カラー）腫瘍、黒色腫

くろしょく（カラー）

kuroshoku （ karā ） shuyō , kokushokushu

107

melatonin(biology 生）a hormone that causes changes in skin colour

melatonin(biology shēng)a hormone that causes changes in skin colour

melatonin（生物生）一种引起肤色变化的激素

melatonin(shēngwù shēng) yī zhǒng yǐnqǐ fūsè biànhuà de jīsù

Melatonin(biology生)a hormone that causes changes in skin colour

La mélatonine (biologie) une hormone qui provoque des changements dans la couleur de la peau

Melatonina (biologia 生), um hormônio que causa mudanças na cor da pele

La melatonina (biología), una hormona que causa cambios en el color de la piel.

Melatonina (biologia 生) un ormone che provoca cambiamenti nel colore della pelle

melatonin (biology alumni), ut faciat mutationes in hormone cutis color

Melatonin (Biologie 生) ist ein Hormon, das Veränderungen der Hautfarbe verursacht

Μελατονίνη (βιολογία 生) μια ορμόνη που προκαλεί αλλαγές στο χρώμα του δέρματος

Melatoníni (viología shēng) mia ormóni pou prokaleí allagés sto chróma tou dérmatos

Melatonina (biologia) hormon powodujący zmiany koloru skóry

Мелатонин (биология 生) гормон, вызывающий изменение цвета кожи

Melatonin (biologiya shēng) gormon, vyzyvayushchiy izmeneniye tsveta kozhi

melatonin(biology 生）a hormone that causes changes in skin colour

La mélatonine (biologie) une hormone qui provoque des changements dans la couleur de la peau

メラトニン（生物学）肌の色を変えるホルモン

めらとにん（せいぶつ

meratonin （ seibutsugaku ） hada no iro o kaeru horumon

108

褪黑激素

tuì hēi jīsù

褪黑激素

tuì hēi jīsù

melatonin

Mélatonine

Melatonina

Melatonin

Μελατονίνη

Melatoníni

Melatonina

мелатонин

melatonin

褪黑激素

Mélatonine

メラトニン

めらとにん

meratonin

109

melatonin（生物生）一种引起肤色变化的激素

melatonin(shēngwù shēng) yī zhǒng yǐnqǐ fūsè biànhuà de jīsù

褪黑激素（生物生）一种引起肤色变化的激素

tuì hēi jīsù (shēngwù shēng) yī zhǒng yǐnqǐ fūsè biànhuà de jīsù

Melatonin, a hormone that causes changes in skin tone

La mélatonine, une hormone qui provoque des changements dans le teint de la peau

Melatonina, um hormônio que causa alterações no tom da pele

La melatonina, una hormona que causa cambios en el tono de la piel.

Melatonina, un ormone che provoca cambiamenti nel tono della pelle

melatonin (vitae biologicum) A cutis color per mutatio in Hormones fecit

Melatonin, ein Hormon, das Veränderungen im Hautton verursacht

Η μελατονίνη, μια ορμόνη που προκαλεί αλλαγές στον τόνο του δέρματος

I melatoníni, mia ormóni pou prokaleí allagés ston tóno tou dérmatos

Melatonina, hormon powodujący zmiany w odcieniu skóry

Мелатонин, гормон, вызывающий изменения тонуса кожи

Melatonin, gormon, vyzyvayushchiy izmeneniya tonusa kozhi

melatonin（生物生）一种引起肤色变化的激素

La mélatonine, une hormone qui provoque des changements dans le teint de la peau

メラトニン、肌の色調を変化させるホルモン

めらとにん、はだの

meratonin , hada no shikichō o henka saseru horumon

110

meld(formal) to combine with sth else; to make sth combine with sth else

融合（正式）与其他人结合;使......与其他人结合

rónghé (zhèngshì) yǔ qítā rén jiéhé; shǐ...... Yǔ qítā rén jiéhé

Meld(formal) to combine with sth else; to make sth combine with sth else

Mélanger (formel) pour combiner avec autre chose; pour faire combiner avec autre chose

Meld (formal) para combinar com o sth mais, para fazer sth combinar com o resto

Meld (formal) para combinar con algo más; para hacer algo combinar con algo más

Combinare (formale) per combinare con altro, per far combinare sth con altri

meld (formalis) coniuncta est cum aliud Ynskt mál: Ynskt mál: ut aliud coniungere cum Ynskt mál:

Meld (formal) sich mit etwas anderem verbinden, sich mit etwas anderem verbinden lassen

Meld (τυπική) για να συνδυαστεί με το sth else, για να το sth συνδυάζεται με το sth else

Meld (typikí) gia na syndyasteí me to sth else, gia na to sth syndyázetai me to sth else

Łączenie (formalne) w celu połączenia z czymś innym, aby połączyć z czymś innym

Соединение (формальное) для объединения с чем-то другим, чтобы объединить что-то с чем-то другим

Soyedineniye (formal'noye) dlya ob"yedineniya s chem-to drugim, chtoby ob"yedinit' chto-to s chem-to drugim

meld(formal) to combine with sth else; to make sth combine with sth else

Mélanger (formel) pour combiner avec autre chose; pour faire combiner avec autre chose

sth elseと結合する（正式な）メルド（sth elseと結合する）

sth else と結合する（正式な）メルド（ sth else と結合する）

sth えrせとけつごうす

sth else to ketsugō suru （ seishikina ） merudo （ sth elseto ketsugō suru ）

111

(使）融合，合并，结合

(shǐ) rónghé, hébìng, jiéhé

（使）融合，合并，结合

(shǐ) rónghé, hébìng, jiéhé

Fusion, merger, combination

Fusion, fusion, combinaison

Fusão, fusão, combinação

Fusión, fusión, combinación

Fusione, fusione, combinazione

(A) integration, merger, combination

Fusion, Fusion, Kombination

Σύντηξη, συγχώνευση, συνδυασμός

Sýntixi, synchónefsi, syndyasmós

Fuzja, fuzja, kombinacja

Fusion, слияние, сочетание

Fusion, sliyaniye, sochetaniye

(使）融合，合并，结合

Fusion, fusion, combinaison

フュージョン、合併、コンビネーション

フュージョン、がっぺ

fyūjon , gappei , konbinēshon

112

synonym

代名词

dàimíngcí

Synonym

Synonyme

Sinônimo

Sinónimo

sinonimo

synonym

Synonym

Συνώνυμο

Synónymo

Synonim

синоним

sinonim

synonym

Synonyme

同義語

どうぎご

dōgigo

113

blend

混合

hùnhé

Blend

Mélange

Misturar

Mezcla

miscela

mixtio

Mischen

Blend

Mieszanka

смесь

smes'

blend

Mélange

混ぜる

まぜる

mazeru

114

melee (from French) a situation in which a crowd of people are rushing or pushing each other in a confused way

混战（来自法国）一种情况，其中一群人以混乱的方式冲动或互相推挤

hùnzhàn (láizì fàguó) yī zhǒng qíngkuàng, qízhōng yīqún rén yǐ hǔnluàn de fāngshì chōngdòng huò hùxiāng tuī jǐ

Melee (from French) a situation in which a crowd of people are rushing or pushing each other in a confused way

Melee (du français) une situation dans laquelle une foule de gens se précipitent ou se poussent d'une manière confuse

Melee (do francês) uma situação em que uma multidão de pessoas está se apressando ou empurrando umas às outras de uma maneira confusa

Cuerpo a cuerpo (del francés) una situación en la que una multitud de personas se apresuran o se empujan entre sí de una manera confusa

Melee (dal francese) una situazione in cui una folla di persone si precipita o si spinge l'un l'altra in modo confuso

concursus (a Gallis) qua re alia turba ruunt confuse et cornibus

Nahkampf (aus dem Französischen) Eine Situation, in der eine Menge Leute verwirrt aufeinander losstürmt oder sich gegenseitig anstößt

Melee (από τη γαλλική) μια κατάσταση στην οποία ένα πλήθος ανθρώπων σπεύδουν ή πιέζουν ο ένας τον άλλο με σύγχυση

Melee (apó ti gallikí) mia katástasi stin opoía éna plíthos anthrópon spévdoun í piézoun o énas ton állo me sýnchysi

Walka wręcz (z francuskiego) sytuacja, w której tłum ludzi pędzi lub popycha się w zmieszany sposób

Ближний бой (от французского) - ситуация, в которой толпа людей сбивает с толку или толкает друг друга

Blizhniy boy (ot frantsuzskogo) - situatsiya, v kotoroy tolpa lyudey sbivayet s tolku ili tolkayet drug druga

melee (from French) a situation in which a crowd of people are rushing or pushing each other in a confused way

Melee (du français) une situation dans laquelle une foule de gens se précipitent ou se poussent d'une manière confuse

混乱（フランス語から）混乱した方法で大勢の人が急いでいる、または互いに押し合っている状況

こんらん（ふらんすご

konran （ furansugo kara ） konran shita hōhō de taisei nohito ga isoideiru , mataha tagaini oshiatteiru jōkyō

115

混乱；混乱的人群

hǔnluàn; hǔnluàn de rénqún

混乱;混乱的人群

hǔnluàn; hǔnluàn de rénqún

Confusion

Confusão

Confusión

La confusione, il caos della folla

Turbata tumultu populi

Verwirrung

Σύγχυση

Sýnchysi

Zamieszanie

Путаница; хаос толпы

Putanitsa; khaos tolpy

混乱；混乱的人群

Confusion

混乱

こんらん

konran

116

mellifluous (formal) (of music or of sb’s voice

mellifluous（正式）（音乐或sb的声音

mellifluous(zhèngshì)(yīnyuè huò sb de shēngyīn

Mellifluous (formal) (of music or of sb’s voice

Mellifluous (formel) (de la musique ou de la voix de qn

Mellifluous (formal) (de música ou de voz de sb

Mellifluous (formal) (de música o de voz de sb

Mellifluo (formale) (di musica o di voce di Sai Baba

mellitam volubilemque (formalis) (vox musicorum, vel si de

Mellifluous (formal) (von Musik oder von der Stimme von jdm

Μικτή (τυπική) (της μουσικής ή της φωνής sb

Miktí (typikí) (tis mousikís í tis fonís sb

Mellifluous (formal) (muzyki lub głosu sb

Mellifluous (формальный) (музыки или голоса sb

Mellifluous (formal'nyy) (muzyki ili golosa sb

mellifluous (formal) (of music or of sb’s voice

Mellifluous (formel) (de la musique ou de la voix de qn

音楽やsbの声の無礼な（正式な）

音楽や sb の声の無礼な（正式な）

おんがくや sb のこえ

ongaku ya sb no koe no bureina （ seishikina ）

117

音乐或人的声音）

yīnyuè huò rén de shēngyīn)

音乐或人的声音）

yīnyuè huò rén de shēngyīn)

Music or human voice)

Musique ou voix humaine)

Música ou voz humana)

Música o voz humana)

Musica o voce umana)

Musicae vel vox humana)

Musik oder menschliche Stimme)

Μουσική ή ανθρώπινη φωνή)

Mousikí í anthrópini foní)

Muzyka lub głos ludzki)

Музыка или человеческий голос)

Muzyka ili chelovecheskiy golos)

音乐或人的声音）

Musique ou voix humaine)

音楽または人間の声）

おんがくまたはにんげ

ongaku mataha ningen no koe ）

118

mellifluous（正式）（音乐或sb的声音

mellifluous(zhèngshì)(yīnyuè huò sb de shēngyīn

流畅的（正式）（音乐或SB的声音

liúchàng de (zhèngshì)(yīnyuè huò SB de shēngyīn

Mellifluous (formal) (music or sb sound

Mellifluous (formal) (musique ou son sb

Mellifluous (formal) (música ou som sb

Mellifluous (formal) (música o sonido sb

Mellifluous (formale) (musica o suono SB

mellitam volubilemque (formalis) (musica sonus aut si

Mellifluous (formal) (Musik oder jdn Ton

Mellifluous (επίσημη) (μουσική ή sb ήχος

Mellifluous (epísimi) (mousikí í sb íchos

Mellifluous (formal) (muzyka lub dźwięk sb

Mellifluous (формальный) (музыка или звук sb

Mellifluous (formal'nyy) (muzyka ili zvuk sb

mellifluous（正式）（音乐或sb的声音

Mellifluous (formal) (musique ou son sb

Mellifluous（フォーマル）（音楽またはSBサウンド）

Mellifluous （フォーマル）（音楽または SB サウンド）

めrりfるおうs （フォー

Mellifluōs （ fōmaru ）（ ongaku mataha SB saundo ）

119

sounding sweet and smooth; very pleasant to listen to

听起来甜美顺滑;非常愉快的听

tīng qǐlái tiánměi shùn huá; fēicháng yúkuài de tīng

Sounding sweet and smooth; very pleasant to listen to

Sonnant doux et lisse, très agréable à écouter

Soando doce e suave, muito agradável de ouvir

Sonando dulce y suave, muy agradable de escuchar.

Suona dolce e liscia, molto piacevole da ascoltare

dulce sonat planas audire gratissimum

Klingt süß und sanft, sehr angenehm zu hören

Ακούγοντας γλυκιά και ομαλή, πολύ ευχάριστη για να ακούσετε

Akoúgontas glykiá kai omalí, polý efcháristi gia na akoúsete

Brzmi słodko i gładko, bardzo przyjemnie się słucha

Звучит сладко и гладко, очень приятно слушать

Zvuchit sladko i gladko, ochen' priyatno slushat'

sounding sweet and smooth; very pleasant to listen to

Sonnant doux et lisse, très agréable à écouter

甘くてなめらかに聞こえる、聴くのがとても楽しい

あまくてなめらかにき

amakute nameraka ni kikoeru , kiku no ga totemo tanoshī

120

甜美流畅的；悦耳动听的

tiánměi liúchàng de; yuè'ěr dòngtīng de

甜美流畅的;悦耳动听的

tiánměi liúchàng de; yuè'ěr dòngtīng de

Sweet and fluent

Doux et fluide

Doce e fluente

Dulce y fluida

Dolce e scorrevole

Dulce et lenis: illae

Süß und flüssig

Γλυκό και άπταιστο

Glykó kai áptaisto

Słodki i płynny

Сладко и свободно

Sladko i svobodno

甜美流畅的；悦耳动听的

Doux et fluide

甘くて流暢

あまくてりゅうちょう

amakute ryūchō

121

mellow (mellower,mellowest) (of colour or sound色彩或声音）

mellow (mellower,mellowest) (of colour or sound sècǎi huò shēngyīn)

醇厚（醇厚，醇厚）（颜色或声音色彩或声音）

chúnhòu (chúnhòu, chúnhòu)(yánsè huò shēngyīn sècǎi huò shēngyīn)

Mellow (mellower,mellowest) (of colour or sound color or sound)

Mellow (plus doux, plus doux) (de couleur ou de son couleur ou de son)

Mellow (maduro, mais maduro) (de cor ou som ou som)

Mellow (más suave, más suave) (de color o sonido color o sonido)

Dolce (più dolce, più dolce) (di colore o suono o suono)

mitia (mellower, vina) (color vel sonus sonum coloris)

Ausgereift (weicher, ausgereifter) (von Farbe oder Klangfarbe oder Klang)

Mellow (mellower, mellowest) (χρώματος ή ήχου χρώματος ή ήχου)

Mellow (mellower, mellowest) (chrómatos í íchou chrómatos í íchou)

Łagodny (łagodniejszy, najpłytszy) (koloru lub koloru dźwięku lub dźwięku)

Мягкий (мягкий, мягкий) (цвета или звука, цвета или звука)

Myagkiy (myagkiy, myagkiy) (tsveta ili zvuka, tsveta ili zvuka)

mellow (mellower,mellowest) (of colour or sound色彩或声音）

Mellow (plus doux, plus doux) (de couleur ou de son couleur ou de son)

メロウ（メロウ、メロウ）（色または音の色または音）

めろう（めろう、め

merō （ merō , merō ）（ iro mataha oto no iro mataha oto）

122

soft，rich and pleasant

soft,rich and pleasant

柔软，丰富，愉悦

róuruǎn, fēngfù, yúyuè

Soft,rich and pleasant

Doux, riche et agréable

Macio, rico e agradável

Suave, rica y agradable.

Morbido, ricco e piacevole

mollis, dives et iucundum

Weich, reich und angenehm

Μαλακό, πλούσιο και ευχάριστο

Malakó, ploúsio kai efcháristo

Miękkie, bogate i przyjemne

Мягкий, богатый и приятный

Myagkiy, bogatyy i priyatnyy

soft，rich and pleasant

Doux, riche et agréable

柔らかく、豊かでそして楽しい

やわらかく、ゆたかで

yawarakaku , yutakade soshite tanoshī

123

柔和丰富的醇厚（醇厚，醇厚）（颜色或声音

róuhé fēngfù de chúnhòu (chúnhòu, chúnhòu)(yánsè huò shēngyīn

柔和丰富的醇厚（醇厚，醇厚）（颜色或声音

róuhé fēngfù de chúnhòu (chúnhòu, chúnhòu)(yánsè huò shēngyīn

Soft and rich mellow (mellow, full-bodied) (color or sound

Doux et riche moelleux (moelleux, corsé) (couleur ou son

Suave e rico suave (suave, encorpado) (cor ou som

Suave y rica suave (suave, con cuerpo) (color o sonido)

Morbido e ricco morbido (morbido, corposo) (colore o suono

Mollis, mitis Dives (plenus tricorporem plena-iuuentutem) (color vel sonus

Weich und vollmundig (weich, vollmundig) (Farbe oder Klang)

Μαλακό και πλούσιο, ώριμο (γερό, γεμάτο) (χρώμα ή ήχος

Malakó kai ploúsio, órimo (geró, gemáto) (chróma í íchos

Miękki i bogaty w smak (łagodny, pełny) (kolor lub dźwięk

Мягкий и насыщенный мягкий (мягкий, насыщенный) (цвет или звук)

Myagkiy i nasyshchennyy myagkiy (myagkiy, nasyshchennyy) (tsvet ili zvuk)

柔和丰富的醇厚（醇厚，醇厚）（颜色或声音

Doux et riche moelleux (moelleux, corsé) (couleur ou son

やわらかくてリッチなメロウ（メロウ、フルボディ）（色または音

やわらかくてりっちな

yawarakakute ricchina merō （ merō , furu bodi ）（ iromataha oto

124

mellow autumn colours

醇厚的秋天的颜色

chúnhòu de qiūtiān de yánsè

Mellow autumn colours

Couleurs d'automne moelleuses

Cores suaves de outono

Colores suaves de otoño

Colori autunnali morbidi

Autumno mitia colores

Milde Herbstfarben

Πυκνά χρώματα του φθινοπώρου

Pykná chrómata tou fthinopórou

Mellow jesienne kolory

Спелые осенние краски

Spelyye osenniye kraski

mellow autumn colours

Couleurs d'automne moelleuses

まろやかな秋の色

まろやかなあきのいろ

maroyakana aki no iro

125

宜人的秋色

yírén de qiūsè

宜人的秋色

yírén de qiūsè

Pleasant autumn colors

Agréables couleurs d'automne

Cores agradáveis de outono

Colores de otoño agradable

Piacevoli colori autunnali

iucundum arbores autumnales

Angenehme Herbstfarben

Ευχάριστα χρώματα του φθινοπώρου

Efchárista chrómata tou fthinopórou

Przyjemne jesienne kolory

Приятные осенние краски

Priyatnyye osenniye kraski

宜人的秋色

Agréables couleurs d'automne

楽しい秋の色

たのしいあきのいろ

tanoshī aki no iro

126

醇厚的秋天的颜

chúnhòu de qiūtiān de yán

醇厚的秋天的颜

chúnhòu de qiūtiān de yán

Mellow autumn

Automne doux

Outono maduro

Suave otoño

Dolce autunno

Coquitur color autumni

Milder Herbst

Mellow φθινόπωρο

Mellow fthinóporo

Spokojna jesień

Золотая осень

Zolotaya osen'

醇厚的秋天的颜

Automne doux

まろやかな秋

まろやかなあき

maroyakana aki

127

Mellow music and lighting helped to create the_right atmosphere.

柔和的音乐和灯光营造出温馨的氛围。

róuhé de yīnyuè hé dēngguāng yíngzào chū wēnxīn de fēnwéi.

Mellow music and lighting helped to create the_right atmosphere.

La musique douce et l'éclairage ont contribué à créer l'atmosphère pure.

Música suave e iluminação ajudaram a criar a atmosfera certa.

La música suave y la iluminación ayudaron a crear la atmósfera correcta.

La musica e l'illuminazione morbide hanno contribuito a creare l'atmosfera giusta.

Et venientem cum putria musicam creare adiuvisti the_right atmosphaera.

Sanfte Musik und Beleuchtung sorgten für die richtige Atmosphäre.

Η μαλακή μουσική και ο φωτισμός συνέβαλαν στη δημιουργία της ατμόσφαιρας.

I malakí mousikí kai o fotismós synévalan sti dimiourgía tis atmósfairas.

Spokojna muzyka i oświetlenie pomogły stworzyć atmosferę „czystego”.

Мягкая музыка и освещение помогли создать правильную атмосферу.

Myagkaya muzyka i osveshcheniye pomogli sozdat' pravil'nuyu atmosferu.

Mellow music and lighting helped to create the_right atmosphere.

La musique douce et l'éclairage ont contribué à créer l'atmosphère pure.

穏やかな音楽と照明はthe_rightの雰囲気を作り出すのに役立ちました。

穏やかな音楽と照明は the _ right の雰囲気を作り出すのに役立ちました。

おだやかなおんがくと

odayakana ongaku to shōmei wa the _ right no funiki otsukuridasu no ni yakudachimashita .

128

柔和的音乐和灯光衬出了适宜的氛围

Róuhé de yīnyuè hé dēngguāng chèn chūle shìyí de fēnwéi

柔和的音乐和灯光衬出了适宜的氛围

Róuhé de yīnyuè hé dēngguāng chèn chūle shìyí de fēnwéi

Soft music and lighting set the right atmosphere

La musique douce et l'éclairage créent la bonne atmosphère

Música suave e iluminação criam a atmosfera certa

La música suave y la iluminación crean el ambiente adecuado.

La musica soffusa e l'illuminazione creano la giusta atmosfera

Mollis musica et luminaria ostentationem ius atmosphaera

Sanfte Musik und Licht sorgen für die richtige Atmosphäre

Η απαλή μουσική και ο φωτισμός δημιουργούν τη σωστή ατμόσφαιρα

I apalí mousikí kai o fotismós dimiourgoún ti sostí atmósfaira

Miękka muzyka i oświetlenie tworzą odpowiednią atmosferę

Мягкая музыка и освещение создают правильную атмосферу

Myagkaya muzyka i osveshcheniye sozdayut pravil'nuyu atmosferu

柔和的音乐和灯光衬出了适宜的氛围

La musique douce et l'éclairage créent la bonne atmosphère

ソフトな音楽と照明が正しい雰囲気を演出

そふとなおんがくとし

sofutona ongaku to shōmei ga tadashī funiki o enshutsu

129

(of a taste or flavour 道放或香味）

(of a taste or flavour dào fàng huò xiāngwèi)

（味道或味道道放或香味）

(wèidào huò wèidào dao fàng huò xiāngwèi)

(of a taste or flavour)

(d'un goût ou d'une saveur)

(de sabor ou sabor)

(de un sabor o sabor)

(di un gusto o sapore)

(De channel aut odorata, per gustum et saporem emundetur a fluxi seminis)

(mit Geschmack oder Aroma)

(γεύσης ή γεύσης)

(géfsis í géfsis)

(o smaku lub smaku)

(на вкус или аромат)

(na vkus ili aromat)

(of a taste or flavour 道放或香味）

(d'un goût ou d'une saveur)

（味や風味の）

（あじやふうみの）

（ aji ya fūmi no ）

130

味道或味道

wèidào huò wèidào

味道或味道

wèidào huò wèidào

Taste or taste

Goût ou goût

Gosto ou sabor

Gusto o gusto

Sapore o gusto

Gustum et saporem

Schmecken oder schmecken

Γεύση ή γεύση

Géfsi í géfsi

Smak lub smak

Вкус или вкус

Vkus ili vkus

味道或味道

Goût ou goût

味や味

あじやあじ

aji ya aji

131

smooth and pleasant

光滑宜人

guānghuá yírén

Smooth and pleasant

Lisse et agréable

Suave e agradável

Suave y agradable

Liscio e piacevole

iucundum et lenis

Sanft und angenehm

Ομαλή και ευχάριστη

Omalí kai efcháristi

Gładkie i przyjemne

Гладко и приятно

Gladko i priyatno

smooth and pleasant

Lisse et agréable

滑らかで楽しい

なめらかでたのしい

namerakade tanoshī

132

醇香的；甘美的

chúnxiāng de; gānměi de

醇香的;甘美的

chúnxiāng de; gānměi de

Mellow

Moelleux

Mellow

Dulce

Mellow; polposa

Mollissima vina, PRAEDULCIS

Ausgereift

Mellow

Spokojnie

Mellow, сочный

Mellow, sochnyy

醇香的；甘美的

Moelleux

まろやか

maroyaka

133

a mellow,fruity wine

醇厚的果味葡萄酒

chúnhòu de guǒ wèi pútáojiǔ

a mellow,fruity wine

un vin moelleux et fruité

um vinho suave e frutado

Un vino suave y afrutado.

un vino morbido e fruttato

mitem educat, fruity vinum

Ein weicher, fruchtiger Wein

ένα ώριμο, φρουτώδες κρασί

éna órimo, froutódes krasí

łagodne, owocowe wino

мягкое, фруктовое вино

myagkoye, fruktovoye vino

a mellow,fruity wine

un vin moelleux et fruité

まろやかでフルーティーなワイン

まろやかでふるうてぃ

maroyakade furūtīna wain

醇正浓香的葡萄酒

chúnzhèng nóng xiāng de pútáojiǔ

醇正浓香的葡萄酒

chúnzhèng nóng xiāng de pútáojiǔ

Alcoholic wine

Vin alcoolisé

Vinho alcoólico

Vino alcoholico

Vino alcolico

Sapor mitia vinum,

Alkoholischer Wein

Αλκοολούχο κρασί

Alkooloúcho krasí

Wino alkoholowe

Алкогольное вино

Alkogol'noye vino

醇正浓香的葡萄酒

Vin alcoolisé

アルコールワイン

arukōru wain

134

(of people 人）calm, gentle and reasonable because of age or experience

(of people rén)calm, gentle and reasonable because of age or experience

（人）由于年龄或经验而平静，温柔和合理

(rén) yóuyú niánlíng huò jīngyàn ér píngjìng, wēnróuhé hélǐ

(of people) calm, gentle and reasonable because of age or experience

(de personnes) calme, doux et raisonnable en raison de l'âge ou de l'expérience

(de pessoas) calmo, gentil e razoável por causa da idade ou experiência

(de personas) calmado, amable y razonable debido a la edad o experiencia

(di persone) calmo, gentile e ragionevole a causa dell'età o dell'esperienza

(Qui De) tranquillitas, mitis et rationabile propter aetatem vel experientia,

(von Menschen) ruhig, sanft und vernünftig aufgrund von Alter oder Erfahrung

(των ανθρώπων) ήρεμη, ευγενική και λογική λόγω ηλικίας ή εμπειρίας

(ton anthrópon) íremi, evgenikí kai logikí lógo ilikías í empeirías

(ludzi) spokojny, łagodny i rozsądny ze względu na wiek lub doświadczenie

(людей) спокойный, нежный и разумный из-за возраста или опыта

(lyudey) spokoynyy, nezhnyy i razumnyy iz-za vozrasta ili opyta

(of people 人）calm, gentle and reasonable because of age or experience

(de personnes) calme, doux et raisonnable en raison de l'âge ou de l'expérience

（人々の）年齢または経験のために、穏やかで、穏やかでそして合理的

（ひとびとの）ねん

（ hitobito no ） nenrei mataha keiken no tame ni ,odayakade , odayakade soshite gōri teki

135

老练的；成熟的

lǎoliàn de; chéngshú de

老练的;成熟的

lǎoliàn de; chéngshú de

Sophisticated

Sophistiqué

Sofisticado

Experienced; maturare

Periti, matura

Anspruchsvoll

Πολύ εξελιγμένο

Polý exeligméno

Wyrafinowane

Опытные, зрелые

Opytnyye, zrelyye

老练的；成熟的

Sophistiqué

洗練された

せんれんされた

senren sareta

136

Dad’s certainly grown mellower with age.

随着年龄的增长，爸爸肯定会变得更加醇厚。

suízhe niánlíng de zēngzhǎng, bàba kěndìng huì biàn dé gèngjiā chúnhòu.

Dad’s certainly grown mellower with age.

Papa est certainement devenu plus doux avec l’âge.

Papai certamente se tornou mais maduro com a idade.

El padre ciertamente se ha vuelto más suave con la edad.

Papà è certamente diventato più maturo con l'età.

Dad scriptor mellower certe crevit in senectute.

Papa ist mit zunehmendem Alter sicherlich weicher geworden.

Ο μπαμπάς είναι σίγουρα μεγαλόσωμος με την ηλικία.

O bampás eínai sígoura megalósomos me tin ilikía.

Tata z pewnością starzeje się z wiekiem.

Папа, конечно, стал мягче с возрастом.

Papa, konechno, stal myagche s vozrastom.

Dad’s certainly grown mellower with age.

Papa est certainement devenu plus doux avec l’âge.

お父さんは確かに年齢とともに成長しています。

おとうさんわたしかに

otōsan wa tashika ni nenrei totomoni seichō shiteimasu .

137

随着年龄的增长，父亲当然是更老练了

Suízhe niánlíng de zēngzhǎng, fùqīn dāngrán shì gèng lǎoliànle

随着年龄的增长，父亲当然是更老练了

Suízhe niánlíng de zēngzhǎng, fùqīn dāngrán shì gèng lǎoliànle

As the age grows, the father is of course more sophisticated.

Au fur et à mesure que l'âge grandit, le père est bien sûr plus sophistiqué.

À medida que a idade cresce, o pai é naturalmente mais sofisticado.

A medida que la edad crece, el padre es, por supuesto, más sofisticado.

Man mano che l'età cresce, il padre è ovviamente più sofisticato.

Cum aetate, et Pater utique, quanto plus est quam peritus

Mit zunehmendem Alter ist der Vater natürlich anspruchsvoller.

Καθώς μεγαλώνει η ηλικία, ο πατέρας είναι φυσικά πιο εξειδικευμένος.

Kathós megalónei i ilikía, o patéras eínai fysiká pio exeidikevménos.

Wraz z wiekiem ojciec jest oczywiście bardziej wyrafinowany.

С возрастом отец, конечно, становится все более изощренным.

S vozrastom otets, konechno, stanovitsya vse boleye izoshchrennym.

随着年龄的增长，父亲当然是更老练了

Au fur et à mesure que l'âge grandit, le père est bien sûr plus sophistiqué.

年齢が上がるにつれて、父親はもちろんより洗練されたものになります。

ねんれいがあがるにつ

nenrei ga agaru nitsurete , chichioya wa mochiron yorisenren sareta mono ni narimasu .

138

(informal) (of people) relaxed, calm and happy, especially after drinking alcohol

（非正式的）（人）放松，平静和快乐，尤其是饮酒后

(fēi zhèngshì de)(rén) fàngsōng, píngjìng hé kuàilè, yóuqí shì yǐnjiǔ hòu

(informal) (of people) relaxed, calm and happy, especially after drinking alcohol

(informel) (de personnes) détendu, calme et heureux, surtout après avoir bu de l'alcool

(informal) (de pessoas) relaxado, calmo e feliz, especialmente depois de beber álcool

(informal) (de personas) relajado, tranquilo y feliz, especialmente después de beber alcohol

(informale) (di persone) rilassato, calmo e felice, soprattutto dopo aver bevuto alcolici

(Tacitae) (a populo) remissum, tranquillitas et laeti, praecipue post bibens Vocatus

(informell) (von Menschen) entspannt, ruhig und glücklich, besonders nach dem Trinken von Alkohol

(άτυπη) (των ανθρώπων) χαλαρή, ήρεμη και ευτυχισμένη, ειδικά μετά από κατανάλωση αλκοόλ

(átypi) (ton anthrópon) chalarí, íremi kai eftychisméni, eidiká metá apó katanálosi alkoól

(nieformalny) (ludzi) zrelaksowany, spokojny i szczęśliwy, zwłaszcza po wypiciu alkoholu

(неформально) (людей) расслаблен, спокоен и счастлив, особенно после употребления алкоголя

(neformal'no) (lyudey) rasslablen, spokoyen i schastliv, osobenno posle upotrebleniya alkogolya

(informal) (of people) relaxed, calm and happy, especially after drinking alcohol

(informel) (de personnes) détendu, calme et heureux, surtout après avoir bu de l'alcool

（非公式）（人々のうち）リラックスした、落ち着いた、そして幸せな、特にアルコールを飲んだ後

（ひこうしき）（ひとびとの

（ hikōshiki ）（ hitobito no uchi ） rirakkusu shita ,ochitsuita , soshite shiawasena , tokuni arukōru o nondanochi

139

欢快的，安详轻松的（尤指酒后)

huānkuài de, ānxiáng qīngsōng de (yóu zhǐ jiǔ hòu)

欢快的，安详轻松的（尤指酒后）

huānkuài de, ānxiáng qīngsōng de (yóu zhǐ jiǔ hòu)

Cheerful, serene (especially after drinking)

Gai, serein (surtout après avoir bu)

Alegre, sereno (especialmente depois de beber)

Alegre, sereno (especialmente después de beber)

Allegro, sereno (soprattutto dopo aver bevuto)

Hilaris serenum conferat ruptis disciplinae vinculis (praesertim bibam)

Fröhlich, gelassen (besonders nach dem Trinken)

Χαρούμενο, γαλήνιο (ειδικά μετά το πλύσιμο)

Charoúmeno, galínio (eidiká metá to plýsimo)

Wesoły, spokojny (zwłaszcza po piciu)

Веселый, безмятежный (особенно после питья)

Veselyy, bezmyatezhnyy (osobenno posle pit'ya)

欢快的，安详轻松的（尤指酒后)

Gai, serein (surtout après avoir bu)

陽気、穏やか（特に飲酒後）

ようき、おだやか（

yōki , odayaka （ tokuni inshu go ）

140

after two glasses of wine I was feeling mellow

喝了两杯酒后，我感觉很醇厚

hēle liǎng bēi jiǔ hòu, wǒ gǎnjué hěn chúnhòu

After two glasses of wine I was feeling mellow

Après deux verres de vin je me sentais moelleux

Depois de dois copos de vinho eu estava me sentindo maduro

Después de dos copas de vino me sentía suave

Dopo due bicchieri di vino mi sentivo tranquillo

Sententia, post duo specula de vino mitem educat me

Nach zwei Gläsern Wein fühlte ich mich sanft

Μετά από δύο ποτήρια κρασιού αισθάνθηκα γερά

Metá apó dýo potíria krasioú aisthánthika gerá

Po dwóch kieliszkach wina czułem się łagodnie

После двух бокалов вина я чувствовал себя мягким

Posle dvukh bokalov vina ya chuvstvoval sebya myagkim

after two glasses of wine I was feeling mellow

Après deux verres de vin je me sentais moelleux

2杯のワインを飲んだ後、私はなだらかに感じました

2 杯のワインを飲んだ後、私はなだらかに感じました

2 はいのワインおの

2 hai no wain o nonda nochi , watashi wa nadaraka nikanjimashita

141

两杯葡萄酒下肚，我就飘飘然了

liǎng bēi pútáojiǔ xià dù, wǒ jiù piāopiāoránle

两杯葡萄酒下肚，我就飘飘然了

liǎng bēi pútáojiǔ xià dù, wǒ jiù piāopiāoránle

Two glasses of wine, I will be floating

Deux verres de vin, je vais flotter

Dois copos de vinho, vou estar flutuando

Dos copas de vino, estaré flotando.

Due bicchieri di vino, sarò galleggiante

Duo specula de vino et senties: ego SIBI PLACENS

Zwei Gläser Wein, ich werde schweben

Δύο ποτήρια κρασί, θα επιπλέω

Dýo potíria krasí, tha epipléo

Dwie szklanki wina, będę pływała

Два бокала вина, я буду плыть

Dva bokala vina, ya budu plyt'

两杯葡萄酒下肚，我就飘飘然了

Deux verres de vin, je vais flotter

2杯のワイン、私は浮かぶ

2 杯のワイン、私は浮かぶ

2 はいのワイン、わ

2 hai no wain , watashi wa ukabu

142

to become or make sb become less extreme in behaviour, etc., especially as a result of growing older

to become or make sb become less extreme in behaviour, etc., Especially as a result of growing older

成为或变得不那么极端的行为等，特别是由于年龄的增长

chéngwéi huò biàn dé bù nàme jíduān dì xíngwéi děng, tèbié shì yóuyú niánlíng de zēngzhǎng

To become or make sb become less extreme in behaviour, etc., especially as a result of growing older

Devenir ou faire que qn devienne un comportement moins extrême, etc., en particulier du fait du vieillissement

Tornar-se ou tornar o sb menos extremo em comportamento, etc., especialmente como resultado do envelhecimento

Para volverse o hacer que alguien se vuelva menos extremista en comportamiento, etc., especialmente como resultado de envejecer

Diventare o rendere il comportamento di Sai Baba meno estremo nel comportamento, ecc., Specialmente come risultato del crescere degli anziani

et facti sunt ei, aut si id non attingitur apud facti sunt mores, etc., maxime in senior propter crescente

Jdn weniger extrem im Verhalten usw. zu werden oder werden zu lassen, insbesondere als Folge des Älterwerdens

Για να γίνεις ή να κάνεις sb να γίνει λιγότερο ακραίες στη συμπεριφορά, κλπ., Ειδικά ως αποτέλεσμα της μεγαλύτερης ηλικίας

Gia na gíneis í na káneis sb na gínei ligótero akraíes sti symperiforá, klp., Eidiká os apotélesma tis megalýteris ilikías

Stać się lub sprawić, że SB stanie się mniej ekstremalny w zachowaniu itp., Zwłaszcza w wyniku starzenia się

Стать или сделать кого-либо менее склонным к поведению и т. Д., Особенно в результате взросления

Stat' ili sdelat' kogo-libo meneye sklonnym k povedeniyu i t. D., Osobenno v rezul'tate vzrosleniya

to become or make sb become less extreme in behaviour, etc., especially as a result of growing older

Devenir ou faire que qn devienne un comportement moins extrême, etc., en particulier du fait du vieillissement

特に年をとったことの結果として、sbが極端に振る舞いなどにならないようにする。

特に年をとったことの結果として、 sb が極端に振る舞いなどにならないようにする。

とくにとしおとった

tokuni toshi o totta koto no kekka toshite , sb ga kyokutan nifurumai nado ni naranai yō ni suru .

143

(使）成熟，去成

(shǐ) chéngshú, qù chéng

（使）成熟，去成

(shǐ) chéngshú, qù chéng

Mature

Maduro

Madura

(The) maturare, andare a

(Est) totus humuncio nil ire

Reifen

Ζευγάρι

Zevgári

Dojrzała

(The) созревают, перейдите

(The) sozrevayut, pereydite

(使）成熟，去成

Mature

成熟した

せいじゅくした

seijuku shita

144

成为或变得不那么极端的行为等，特别是由于年龄的增长

chéngwéi huò biàn dé bù nàme jíduān dì xíngwéi děng, tèbié shì yóuyú niánlíng de zēngzhǎng

成为或变得不那么极端的行为等，特别是由于年龄的增长

chéngwéi huò biàn dé bù nàme jíduān dì xíngwéi děng, tèbié shì yóuyú niánlíng de zēngzhǎng

Become or become less extreme, etc., especially due to age

Devenir ou devenir moins extrême, etc., surtout en raison de l'âge

Torne-se ou torne-se menos extremo, etc., especialmente devido à idade

Se vuelven o se vuelven menos extremos, etc., especialmente debido a la edad.

Diventa o diventa meno estremo, ecc., Soprattutto a causa dell'età

Facti sunt fieri aut remissior mores, praesertim ex tempore

Werden oder weniger extrem usw., insbesondere aufgrund des Alters

Γίνετε ή κάνετε λιγότερο ακραίες, κλπ., Ειδικά λόγω ηλικίας

Gínete í kánete ligótero akraíes, klp., Eidiká lógo ilikías

Stań się lub stań się mniej ekstremalny, itd., Szczególnie ze względu na wiek

Стать или стать менее экстремальным и т. Д., Особенно из-за возраста

Stat' ili stat' meneye ekstremal'nym i t. D., Osobenno iz-za vozrasta

成为或变得不那么极端的行为等，特别是由于年龄的增长

Devenir ou devenir moins extrême, etc., surtout en raison de l'âge

特に年齢のせいで、極端になったり少なくなったりします。

とくにねんれいのせい

tokuni nenrei no seide , kyokutan ni nat tari sukunaku nat tarishimasu .

145

She had mellowed a great deal since their days at college.

自从大学毕业以来，她已经成功了很多。

zìcóng dàxué bìyè yǐlái, tā yǐjīng chénggōngle hěnduō.

She had mellowed a great deal since their days at college.

Elle s'était beaucoup adoucie depuis leurs années au collège.

Ela tinha amadurecido muito desde os seus dias na faculdade.

Ella se había suavizado mucho desde sus días en la universidad.

Si era ammantata moltissimo dai tempi del college.

Et cum sensuum canitie plurimum ex illis diebus in collegium.

Sie hatte sich seit ihrer College-Zeit sehr gemildert.

Είχε μαλακώσει πολλά από τις μέρες τους στο κολλέγιο.

Eíche malakósei pollá apó tis méres tous sto kollégio.

Od czasów college'u bardzo się uspokoiła.

С тех пор, как они учились в колледже, она много успокоилась.

S tekh por, kak oni uchilis' v kolledzhe, ona mnogo uspokoilas'.

She had mellowed a great deal since their days at college.

Elle s'était beaucoup adoucie depuis leurs années au collège.

彼女は大学時代からずっとまろやかになっていた。

かのじょわだいがくじ

kanojo wa daigaku jidai kara zutto maroyaka ni natteita .

146

大学毕业以后，她成熟了许多_。

Dàxué bìyè yǐhòu, tā chéngshúle xǔduō.

大学毕业以后，她成熟了许多。

Dàxué bìyè yǐhòu, tā chéngshúle xǔduō.

After graduating from college, she matured a lot.

Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a beaucoup mûri.

Depois de se formar na faculdade, ela amadureceu muito.

Después de graduarse de la universidad, ella maduró mucho.

Dopo la laurea, è maturata molto.

Post gradibus a collegium, quae aspectu crevit multus.

Nach dem College-Abschluss ist sie viel gereift.

Μετά την αποφοίτησή της από το κολέγιο, ωρίμασε πολύ.

Metá tin apofoítisí tis apó to kolégio, orímase polý.

Po ukończeniu studiów dużo dojrzewała.

После окончания колледжа она повзрослела.

Posle okonchaniya kolledzha ona povzroslela.

大学毕业以后，她成熟了许多_。

Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a beaucoup mûri.

大学を卒業した後、彼女はたくさん成熟した。

だいがくおそつぎょう

daigaku o sotsugyō shita nochi , kanojo wa takusan seijukushita .

147

A period spent working abroad had done nothing to mellow him.

在国外工作的一段时间没有使他变得柔和。

Zài guówài gōngzuò de yīduàn shíjiān méiyǒu shǐ tā biàn dé róu hé.

A period spent working abroad had done nothing to mellow him.

Une période passée à travailler à l’étranger n’a rien fait pour le calmer.

Um período gasto trabalhando no exterior não tinha feito nada para amadurecê-lo.

Un período de trabajo en el extranjero no había hecho nada para calmarlo.

Un periodo trascorso a lavorare all'estero non aveva fatto nulla per addolcirlo.

Egit foris opus fecerant ei Tempus apricis.

Eine Zeit im Ausland hatte nichts dazu beigetragen, ihn zu beruhigen.

Μια περίοδος που πέρασε στο εξωτερικό δεν έκανε τίποτα για να τον μετριάσει.

Mia períodos pou pérase sto exoterikó den ékane típota gia na ton metriásei.

Okres pracy za granicą nie zrobił nic, by go uspokoić.

Период, проведенный за границей, не помог ему.

Period, provedennyy za granitsey, ne pomog yemu.

A period spent working abroad had done nothing to mellow him.

Une période passée à travailler à l’étranger n’a rien fait pour le calmer.

海外勤務に費やされた期間は彼を癒すために何もしなかった。

かいがいきんむについ

kaigai kinmu ni tsuiyasareta kikan wa kare o iyasu tame ninani mo shinakatta .

148

他在海外工作了一段时间，却没有变得老练

Tā zài hǎiwài gōngzuòle yīduàn shíjiān, què méiyǒu biàn dé lǎoliàn

他在海外工作了一段时间，却没有变得老练

Tā zài hǎiwài gōngzuòle yīduàn shíjiān, què méiyǒu biàn dé lǎoliàn

He has worked overseas for a while but has not become sophisticated.

Il a travaillé à l'étranger pendant un certain temps, mais n'est pas devenu sophistiqué.

Ele trabalhou no exterior por um tempo, mas não se tornou sofisticado.

Ha trabajado en el extranjero por un tiempo, pero no se ha vuelto sofisticado.

Ha lavorato all'estero per un po ', ma non è diventato sofisticato.

Laboraverunt qui foris aliquamdiu, sed non maturescere

Er hat eine Weile im Ausland gearbeitet, ist aber nicht raffiniert geworden.

Έχει εργαστεί στο εξωτερικό για λίγο, αλλά δεν έχει εξελιχθεί.

Échei ergasteí sto exoterikó gia lígo, allá den échei exelichtheí.

Pracował przez jakiś czas za granicą, ale nie stał się wyrafinowany.

Некоторое время он работал за границей, но не стал искушенным.

Nekotoroye vremya on rabotal za granitsey, no ne stal iskushennym.

他在海外工作了一段时间，却没有变得老练

Il a travaillé à l'étranger pendant un certain temps, mais n'est pas devenu sophistiqué.

彼はしばらく海外で働いていましたが、洗練されていません。

かれわしばらくかいが

kare wa shibaraku kaigai de hataraiteimashitaga , senrensareteimasen .

CHINOIS

PINYIN

chinois

pynyin

ANGLAIS

FRANCAIS

PORTUGAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

latin

ALLEMAND

grec

POLONAIS

RUSSE

CHINOIS

FRANCAIS

japonais

kana

romaji