	A	B			H
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	mega	1255	1255	medlar	abc image
1	medlar a brownish European fruit which is eaten when it has started to decay and become soft	Medlar a brownish European fruit which is eaten when it has started to decay and become soft	枸杞子是一种褐色的欧洲水果，当它开始腐烂变软时会被吃掉	Gǒuqǐ zi shì yī zhǒng hésè de ōuzhōu shuǐguǒ, dāng tā kāishǐ fǔlàn biàn ruǎn shí huì bèi chī diào	Mispel eine bräunliche europäische Frucht, die gegessen wird, wenn sie anfängt zu verfaulen und weich zu werden
2	欧楂果（产于欧洲，开始凋萎时方能食甩)	ōu zhā guǒ (chǎn yú ōuzhōu, kāishǐ diāo wěi shí fāng néng shí shuǎi)	欧楂果（产于欧洲，开始凋萎时方能食甩）	ōu zhā guǒ (chǎn yú ōuzhōu, kāishǐ diāo wěi shí fāng néng shí shuǎi)	Euphorbia (hergestellt in Europa, kann essen, wenn es zu verdorren beginnt)
3	medley a piece of music consisting of several songs or tunes played or sung one after the other	medley a piece of music consisting of several songs or tunes played or sung one after the other	混合曲调由几首歌曲或曲调组成的音乐，一个接一个地演奏或演唱	hùnhé qǔdiào yóu jǐ shǒu gēqǔ huò qǔdiào zǔchéng de yīnyuè, yīgè jiē yīgè de yǎnzòu huò yǎnchàng	Medley ein Musikstück, das aus mehreren Liedern oder Melodien besteht, die nacheinander gespielt oder gesungen werden
4	混成曲（多首声乐曲或器乐曲串联在一起）	hǔnchéng qǔ (duō shǒu shēng yuè qū huò qì yuè qū chuànlián zài yīqǐ)	混成曲（多首声乐曲或器乐曲串联在一起）	hǔnchéng qǔ (duō shǒu shēng yuè qū huò qì yuè qū chuànlián zài yīqǐ)	Gemischte Songs (mehrere Songs oder Instrumentalmusik sind in Reihe geschaltet)
5	a medley of Beatles hits	a medley of Beatles hits	甲壳虫乐队的混合曲目	jiǎkéchóng yuèduì de hùnhé qǔmù	ein Medley von Beatles-Hits
6	披头士乐队歌曲大联唱	pī tóu shì yuèduì gēqǔ dà liánchàng	披头士乐队歌曲大联唱	pī tóu shì yuèduì gēqǔ dà liánchàng	Beatles-Gesangschor
7	甲壳虫乐队的混合曲目	jiǎkéchóng yuèduì de hùnhé qǔmù	甲壳虫乐队的混合曲目	jiǎkéchóng yuèduì de hùnhé qǔmù	Beats of the Beatles
8	a mixture of people or things of different kinds	a mixture of people or things of different kinds	混合人或不同种类的东西	hùnhé rén huò bùtóng zhǒnglèi de dōngxī	eine Mischung aus Menschen oder Dingen verschiedener Art
9	混杂物；混合物；混杂的人群	hùnzá wù; hùnhéwù; hùnzá de rénqún	混杂物;混合物;混杂的人群	hùnzá wù; hùnhéwù; hùnzá de rénqún	Gemischte Mischung
10	a medley of flavours/smells	a medley of flavours/smells	味道/气味的混合物	wèidào/qìwèi de hùnhéwù	ein Gemisch von Aromen / Gerüchen
11	种味道各/气味混合在一起	zhǒng wèidào gè/qìwèi hùnhé zài yīqǐ	种味道各/气味混合在一起	zhǒng wèidào gè/qìwèi hùnhé zài yīqǐ	eine Vielzahl von Aromen / Gerüchen miteinander vermischt
12	味道/气味的混合物	wèidào/qìwèi de hùnhéwù	味道/气味的混合物	wèidào/qìwèi de hùnhéwù	Geschmacks- / Geruchsmischung
13	a swimming race in which each member of a team uses a different stroke	a swimming race in which each member of a team uses a different stroke	游泳比赛，团队中的每个成员使用不同的中风	yóuyǒng bǐsài, tuánduì zhōng de měi gè chéngyuán shǐyòng bùtóng de zhòngfēng	ein schwimmrennen, bei dem jedes mitglied eines teams einen anderen schlag verwendet
14	混合泳接力	hùnhé yǒng jiēlì	混合泳接力	hùnhé yǒng jiēlì	Medley Staffel
15	the 4x metres medley	the 4x metres medley	4米混合泳	4 mǐ hùnhé yǒng	Das 4x Meter Medley
16	4x 100米混合泳接力	4x 100 mǐ hùnhé yǒng jiēlì	4x 100米混合泳接力	4x 100 mǐ hùnhé yǒng jiēlì	4x 100m Medley Staffel
17	meek (meeker, meekest) quiet, gentle, and always ready to do what other people want without expressing your own opinion	meek (meeker, meekest) quiet, gentle, and always ready to do what other people want without expressing your own opinion	温柔（温柔，温柔），安静，温柔，随时准备做其他人想要的事情而不表达自己的意见	wēnróu (wēnróu, wēnróu), ānjìng, wēnróu, suíshí zhǔnbèi zuò qítā rén xiǎng yào de shìqíng ér bù biǎodá zìjǐ de yìjiàn	Sanftmütig (sanftmütig, sanftmütig), sanftmütig und immer bereit zu tun, was andere Menschen wollen, ohne Ihre eigene Meinung zu äußern
18	温顺岛；谦恭的；驯服品	wēnshùn dǎo; qiāngōng de; xùnfú pǐn	温顺岛;谦恭的;驯服品	wēnshùn dǎo; qiāngōng de; xùnfú pǐn	Wenshun Island, Demut, Waren zähmen
19	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
20	compliant	compliant	兼容	jiānróng	Konform
21	self effacing	self effacing	自我贬低	zìwǒ biǎndī	Selbstauslöschend
22	They called her Miss Mouse because she was so meek and mild	They called her Miss Mouse because she was so meek and mild	他们称她为“老鼠小姐”，因为她温柔而温和	tāmen chēng tā wèi “lǎoshǔ xiǎojiě”, yīnwèi tā wēnróu ér wēnhé	Sie nannten sie Miss Mouse, weil sie so sanftmütig und mild war
23	他们称她为'鼠小姐'因为她总是那么懦弱谦和	tāmen chēng tā wèi'shǔ xiǎojiě'yīnwèi tā zǒng shì nàme nuòruò qiānhé	他们称她为 '鼠小姐' 因为她总是那么懦弱谦和	tāmen chēng tā wèi'shǔ xiǎojiě' yīnwèi tā zǒng shì nàme nuòruò qiānhé	Sie wird "Miss Mouse" genannt, weil sie immer so schwach und bescheiden ist.
24	the meek people who are meek	the meek people who are meek	温顺的人是温顺的	wēnshùn de rén shì wēnshùn de	Die sanften Leute, die sanftmütig sind
25	温顺的人,谦恭的人	wēnshùn de rén, qiāngōng de rén	温顺的人，谦恭的人	wēnshùn de rén, qiāngōng de rén	Sanftmütig, Demut
26	meekly	meekly	谦和	qiānhé	Sanftmütig
27	He meekly did as he was told	He meekly did as he was told	当他被告知时，他温顺地做了	dāng tā bèi gàozhī shí, tā wēnshùn de zuòle	Er tat demütig, was ihm gesagt wurde
28	他温响地听从吩咐	tā wēn xiǎng de tīngcóng fēnfù	他温响地听从吩咐	tā wēn xiǎng de tīngcóng fēnfù	Er hörte begeistert zu
29	meekness	meekness	顺从	shùncóng	Sanftmut
30	meerkat	meerkat	猫鼬	māo yòu	Erdmännchen
31	a small southern African animal with a long tail, which often stands up on its back legs. Meerkats are a type of mongoose	a small southern African animal with a long tail, which often stands up on its back legs. Meerkats are a type of mongoose	一种南部非洲小动物，尾巴长，经常站立在后腿上。猫鼬是一种猫鼬	yī zhǒng nánbù fēizhōu xiǎo dòngwù, wěibā cháng, jīngcháng zhànlì zài hòu tuǐ shàng. Māo yòu shì yī zhǒng māo yòu	Ein kleines südafrikanisches Tier mit einem langen Schwanz, der oft auf den Hinterbeinen steht. Erdmännchen sind eine Art Mungo
32	海猫	hǎimāo	海猫	hǎimāo	Seekatze
33	meet (met,met)	meet (met,met)	见面（见面，见面）	jiànmiàn (jiànmiàn, jiànmiàn)	Treffen (getroffen, getroffen)
34	by chance	by chance	偶然	ǒurán	Zufällig
35	偶然地	ǒurán dì	偶然地	ǒurán dì	Versehentlich
36	to be in die same place as sb by chance and talk to them	to be in die same place as sb by chance and talk to them	和某人偶然相处并与他们交谈	hé mǒu rén ǒurán xiāngchǔ bìng yǔ tāmen jiāotán	Zufällig an der gleichen Stelle wie jdn zu sein und mit ihnen zu sprechen
37	相遇；相逢；遇见	xiāngyù; xiāngféng; yùjiàn	相遇;相逢;遇见	xiāngyù; xiāngféng; yùjiàn	Sich treffen
38	Maybe we meet again some time	Maybe we meet again some time	也许我们再见面一次	yěxǔ wǒmen zài jiànmiàn yīcì	Vielleicht treffen wir uns mal wieder
39	说不定我们什么时侯还会再见面的	shuō bu dìng wǒmen shénme shí hóu hái huì zài jiànmiàn de	说不定我们什么时侯还会再见面的	shuō bu dìng wǒmen shénme shí hóu hái huì zài jiànmiàn de	Vielleicht sehen wir uns später wieder.
40	也许我们再见面一次	yěxǔ wǒmen zài jiànmiàn yīcì	也许我们再见面一次	yěxǔ wǒmen zài jiànmiàn yīcì	Vielleicht sehen wir uns wieder
41	Did you meet anyone in town?	Did you meet anyone in town?	你在镇上见过面吗？	nǐ zài zhèn shàng jiànguò miàn ma?	Hast du jemanden in der Stadt getroffen?
42	你在城里碰见什么人了吗？	Nǐ zài chéng lǐ pèngjiàn shénme rénle ma?	你在城里碰见什么人了吗？	Nǐ zài chéng lǐ pèngjiàn shénme rénle ma?	Hast du jemanden in der Stadt getroffen?
43	你在镇上见过面吗？	Nǐ zài zhèn shàng jiànguò miàn ma?	你在镇上见过面吗？	Nǐ zài zhèn shàng jiànguò miàn ma?	Hast du dich in der Stadt getroffen?
44	by arrangement	By arrangement	通过安排	Tōngguò ānpái	Nach Vereinbarung
45	通过安排	tōngguò ānpái	通过安排	tōngguò ānpái	Nach Vereinbarung
46	to come together formally in order to discuss sth	to come together formally in order to discuss sth	正式聚在一起讨论某事	zhèngshì jù zài yīqǐ tǎolùn mǒu shì	Formell zusammenkommen, um über etw. Zu diskutieren
47	开会；会晤	kāihuì; huìwù	开会;会晤	kāihuì; huìwù	Treffen
48	the committee meets on Fridays	the committee meets on Fridays	委员会周五开会	wěiyuánhuì zhōu wǔ kāihuì	Der Ausschuss tagt freitags
49	委员会毎周五开会	wěiyuánhuì měi zhōu wǔ kāihuì	委员会毎周五开会	wěiyuánhuì měi zhōu wǔ kāihuì	Das Komitee tagt am Freitag
50	The Prime Minister met other European leaders for talks	The Prime Minister met other European leaders for talks	总理会见了其他欧洲领导人进行会谈	zǒnglǐ huìjiànle qítā ōuzhōu lǐngdǎo rén jìn háng huìtán	Der Premierminister traf andere europäische Führer zu Gesprächen
51	首相与其他欧洲首脑举行会谈	shǒuxiàng yǔ qítā ōuzhōu shǒunǎo jǔ háng huìtán	首相与其他欧洲首脑举行会谈	shǒuxiàng yǔ qítā ōuzhōu shǒunǎo jǔ háng huìtán	Premierminister führt Gespräche mit anderen europäischen Staatsoberhäuptern
52	to come together socially after you have arranged it	to come together socially after you have arranged it	在你安排它之后，在社交上走到一起	zài nǐ ānpái tā zhīhòu, zài shèjiāo shàng zǒu dào yīqǐ	Gesellig zusammenkommen, nachdem Sie es arrangiert haben
53	(与）会面；集合	(yǔ) huìmiàn; jíhé	（与）会面;集合	(yǔ) huìmiàn; jíhé	Treffen mit
54	Let’s meet/or a drink after work.	Let’s meet/or a drink after work.	我们下班后见面/喝一杯。	wǒmen xiàbān hòu jiànmiàn/hè yībēi.	Treffen wir uns / oder trinken wir nach der Arbeit
55	下班后我们一起去喝一杯吧	Xiàbān hòu wǒmen yīqǐ qù hè yībēi ba	下班后我们一起去喝一杯吧	Xiàbān hòu wǒmen yīqǐ qù hè yībēi ba	Lass uns nach der Arbeit etwas trinken gehen.
56	We’re meeting them outside the theatre at 7	We’re meeting them outside the theatre at 7	我们7点在剧院外面见面	wǒmen 7 diǎn zài jùyuàn wàimiàn jiànmiàn	Wir treffen uns um 7 Uhr vor dem Theater
57	入	rù	入	rù	Eintreten
58	我们7点钟在剧院外面和他们会合	wǒmen 7 diǎn zhōng zài jùyuàn wàimiàn hé tāmen huìhé	我们7点钟在剧院外面和他们会合	wǒmen 7 diǎn zhōng zài jùyuàn wàimiàn hé tāmen huìhé	Wir treffen uns um 7 Uhr vor dem Theater.
59	我们7点在剧院外面见面	wǒmen 7 diǎn zài jùyuàn wàimiàn jiànmiàn	我们7点在剧院外面见面	wǒmen 7 diǎn zài jùyuàn wàimiàn jiànmiàn	Wir treffen uns um 7 Uhr vor dem Theater.
60	to go to a place and wait there for a particular person to arrive	to go to a place and wait there for a particular person to arrive	去一个地方，等待一个特定的人到达	qù yīgè dìfāng, děngdài yīgè tèdìng de rén dàodá	An einen Ort gehen und dort auf die Ankunft einer bestimmten Person warten
61	迎接	yíngjiē	迎接	yíngjiē	Grüße
62	Will you meet me at the airport?	Will you meet me at the airport?	你能在机场接我吗？	nǐ néng zài jīchǎng jiē wǒ ma?	Wirst du mich am Flughafen treffen?
63	你到机场接我好吗？	Nǐ dào jīchǎng jiē wǒ hǎo ma?	你到机场接我好吗？	Nǐ dào jīchǎng jiē wǒ hǎo ma?	Können Sie mich am Flughafen abholen?
64	the hotel bus meets all incoming flights	The hotel bus meets all incoming flights	酒店巴士满足所有入境航班	Jiǔdiàn bāshì mǎnzú suǒyǒu rùjìng hángbān	Der Hotelbus erfüllt alle ankommenden Flüge
65	酒店有车在机场迎接各航班的旅客	jiǔdiàn yǒu chē zài jīchǎng yíngjiē gè hángbān de lǚkè	酒店有车在机场迎接各航班的旅客	jiǔdiàn yǒu chē zài jīchǎng yíngjiē gè hángbān de lǚkè	Das Hotel hat ein Auto, das jeden Flug am Flughafen begrüßt.
66	I met him the plane.	I met him the plane.	我在飞机上遇见了他。	wǒ zài fēijī shàng yùjiànle tā.	Ich traf ihn im Flugzeug.
67	他下飞机后我就接到了他	Tā xià fēijī hòu wǒ jiù jiē dàole tā	他下飞机后我就接到了他	Tā xià fēijī hòu wǒ jiù jiē dàole tā	Ich habe ihn bekommen, nachdem er aus dem Flugzeug gestiegen ist.
68	for the first time	for the first time	首次	shǒucì	Zum ersten Mal
69	初次	chūcì	初次	chūcì	Zum ersten Mal
70	to see and know sb for the first time; to be introduced to sb	to see and know sb for the first time; to be introduced to sb	第一次看到并了解某人;被介绍给某人	dì yī cì kàn dào bìng liǎojiě mǒu rén; bèi jièshào gěi mǒu rén	Jdn zum ersten Mal sehen und kennenlernen, sich mit jdn bekannt machen
71	相识；结识；被引见介绍（给某人）	xiāngshí; jiéshì; bèi yǐnjiàn jièshào (gěi mǒu rén)	相识;结识;被引见介绍（给某人）	xiāngshí; jiéshì; bèi yǐnjiàn jièshào (gěi mǒu rén)	Sich kennenlernen, sich kennenlernen, sich vorstellen lassen (an jemanden)
72	Where did you first meet your husband?	Where did you first meet your husband?	你第一次见到你丈夫的地方？	nǐ dì yī cì jiàn dào nǐ zhàngfū dì dìfāng?	Wo haben Sie Ihren Mann zum ersten Mal getroffen?
73	你是在哪儿和你丈夫初次相识的？	Nǐ shì zài nǎ'er hé nǐ zhàngfū chūcì xiāngshí de?	你是在哪儿和你丈夫初次相识的？	Nǐ shì zài nǎ'er hé nǐ zhàngfū chūcì xiāngshí de?	Wo haben Sie Ihren Mann zum ersten Mal getroffen?
74	Pleased to meet you.	Pleased to meet you.	很高兴见到你。	Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
75	见到你我很高兴	Jiàn dào nǐ wǒ hěn gāoxìng	见到你我很高兴	Jiàn dào nǐ wǒ hěn gāoxìng	Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen.
76	nice meeting you	nice meeting you	很高兴见到你	hěn gāoxìng jiàn dào nǐ	Schön dich zu treffen
77	很髙兴认识你	hěn gāoxìng rènshì nǐ	很髙兴认识你	hěn gāoxìng rènshì nǐ	Ich freue mich sehr, Sie zu kennen.
78	很高兴见到你	hěn gāo xìng jiàn dào nǐ	很高兴见到你	hěn gāo xìng jiàn dào nǐ	Schön dich kennenzulernen.
79	There’s someone I want you to meet	There’s someone I want you to meet	有人要我见你	yǒurén yào wǒ jiàn nǐ	Ich möchte, dass Sie jemanden treffen
80	我想介绍你认识士一个人	wǒ xiǎng jièshào nǐ rènshì shì yīgè rén	我想介绍你认识士一个人	wǒ xiǎng jièshào nǐ rènshì shì yīgè rén	Ich möchte Sie vorstellen, jemanden zu kennen.
81	I don’t think we’ve met	I don’t think we’ve met	我认为我们没有见过面	wǒ rènwéi wǒmen méiyǒu jiànguò miàn	Ich glaube nicht, dass wir uns getroffen haben
82	我想我们没见过面吧	wǒ xiǎng wǒmen méi jiànguò miàn ba	我想我们没见过面吧	wǒ xiǎng wǒmen méi jiànguò miàn ba	Ich glaube nicht, dass wir es gesehen haben.
83	我认为我们没有见过面	wǒ rènwéi wǒmen méiyǒu jiànguò miàn	我认为我们没有见过面	wǒ rènwéi wǒmen méiyǒu jiànguò miàn	Ich denke, wir haben uns nicht gesehen.
84	in contest	in contest	在比赛中	zài bǐsài zhōng	Im Wettbewerb
85	比赛	bǐsài	比赛	bǐsài	Wettbewerb
86	to play, fight, etc. together as opponents in a competition	to play, fight, etc. Together as opponents in a competition	在比赛中作为对手一起比赛，打架等	zài bǐsài zhōng zuòwéi duìshǒu yīqǐ bǐsài, dǎjià děng	Zusammen als Gegner in einem Wettbewerb zu spielen, zu kämpfen usw.
87	遭赛;交锋	zāo sài; jiāofēng	遭赛;交锋	zāo sài; jiāofēng	Rennen
88	在比赛中作为对手一起比赛，打架等	zài bǐsài zhōng zuòwéi duìshǒu yīqǐ bǐsài, dǎjià děng	在比赛中作为对手一起比赛，打架等	zài bǐsài zhōng zuòwéi duìshǒu yīqǐ bǐsài, dǎjià děng	Als Gegner im Spiel spielen, kämpfen usw.
89	Smith and Jones met in last’year’s final	Smith and Jones met in last’year’s final	史密斯和琼斯在最后一年的决赛中相遇	shǐmìsī hé qióngsī zài zuìhòu yī nián de juésài zhōng xiāngyù	Smith und Jones haben sich letztes Jahr im Finale kennengelernt
90	史密斯和琼斯在去年的决赛中相遇	shǐmìsī hé qióngsī zài qùnián de juésài zhōng xiāngyù	史密斯和琼斯在去年的决赛中相遇	shǐmìsī hé qióngsī zài qùnián de juésài zhōng xiāngyù	Smith und Jones trafen sich letztes Jahr im Finale
91	Smith met Jones in last year’s final	Smith met Jones in last year’s final	史密斯在去年的决赛中遇到了琼斯	shǐmìsī zài qùnián de juésài zhōng yù dàole qióngsī	Smith traf Jones im Finale des letzten Jahres
92	在去年的决赛中，史密斯与琼斯交锋	zài qùnián de juésài zhōng, shǐmìsī yǔ qióngsī jiāofēng	在去年的决赛中，史密斯与琼斯交锋	zài qùnián de juésài zhōng, shǐmìsī yǔ qióngsī jiāofēng	Im Finale des letzten Jahres trafen sich Smith und Jones
93	experience sth	experience sth	体验......	tǐyàn......	Etw. Erleben
94	经历	jīnglì	经历	Jīnglì	Erfahrung
95	to experience sth, often sth unpleasant	to experience sth, often sth unpleasant	体验......经常......不愉快	tǐyàn...... Jīngcháng...... Bùyúkuài	Etw erleben, oftmals unangenehm
96	经历（常指不愉快的事）	jīnglì (cháng zhǐ bùyúkuài de shì)	经历（常指不愉快的事）	jīnglì (cháng zhǐ bùyúkuài de shì)	Erfahrung (oft als unangenehme Dinge bezeichnet)
97	体验......经常......不愉快	tǐyàn...... Jīngcháng...... Bùyúkuài	体验......经常......不愉快	tǐyàn...... Jīngcháng...... Bùyúkuài	Erfahrung ... oft ... unangenehm
98	synonyme	synonyme	synonyme	synonyme	Synonyme
99	come across	come across	碰到了	pèng dàole	Komm rüber
100	encounter	encounter	遭遇	zāoyù	Begegnung
	Others have met similar problems	Others have met similar problems	其他人遇到了类似的问题	qítā rén yù dàole lèisì de wèntí	Andere sind auf ähnliche Probleme gestoßen
102	其他人遇到过同样的问题	qítā rén yù dàoguò tóngyàng de wèntí	其他人遇到过同样的问题	qítā rén yù dàoguò tóngyàng de wèntí	Andere Leute sind auf das gleiche Problem gestoßen
103	其他人遇到了类似的问题	qítā rén yù dàole lèisì de wèntí	其他人遇到了类似的问题	qítā rén yù dàole lèisì de wèntí	Andere Leute sind auf ähnliche Probleme gestoßen
104	How she met her death will probably never be known.	How she met her death will probably never be known.	她可能永远不会知道她如何遇见她的死亡。	tā kěnéng yǒngyuǎn bù huì zhīdào tā rúhé yùjiàn tā de sǐwáng.	Wie sie zu Tode kam, wird wahrscheinlich nie bekannt sein.
105	她的死因也许将永远无人知晓	Tā de sǐyīn yěxǔ jiāng yǒngyuǎn wú rén zhīxiǎo	她的死因也许将永远无人知晓	Tā de sǐyīn yěxǔ jiāng yǒngyuǎn wú rén zhīxiǎo	Ihr Tod kann nie bekannt sein
106	touch/join	touch/join	触摸/加盟	chùmō/jiāméng	Berühren / verbinden
107	接触；连接	jiēchù; liánjiē	接触;连接	jiēchù; liánjiē	Kontakt
108	to touch sth; to join	to touch sth; to join	触摸某事加入	chùmō mǒu shì jiārù	Etw anfassen, mitmachen
109	接触（某物)连接	jiēchù (mǒu wù) liánjiē	接触（某物）连接	jiēchù (mǒu wù) liánjiē	Kontakt (etwas) Verbindung
110	The curtains don’t meet in the middle.	The curtains don’t meet in the middle.	窗帘不在中间相遇。	chuānglián bùzài zhōngjiān xiàng yù.	Die Vorhänge treffen sich nicht in der Mitte.
111	这窗帘中间合不拢	Zhè chuānglián zhōngjiān hé bu lǒng	这窗帘中间合不拢	Zhè chuānglián zhōngjiān hé bu lǒng	Dieser Vorhang ist nicht dicht beieinander
112	that’s where the river meets the sea	that’s where the river meets the sea	那是河流与大海相遇的地方	nà shì héliú yǔ dàhǎi xiàng yù dì dìfāng	Hier trifft der Fluss auf das Meer
113	这条河就在这里流入大海	zhè tiáo hé jiù zài zhèlǐ liúrù dàhǎi	这条河就在这里流入大海	zhè tiáo hé jiù zài zhèlǐ liúrù dàhǎi	Der Fluss fließt hier ins Meer.
114	那是河流与大海相遇的地方	nà shì héliú yǔ dàhǎi xiàng yù dì dìfāng	那是河流与大海相遇的地方	nà shì héliú yǔ dàhǎi xiàng yù dì dìfāng	Dort trifft der Fluss auf das Meer.
115	his hand met hers.	his hand met hers.	他的手碰到了她的手。	tā de shǒu pèng dàole tā de shǒu.	Seine Hand traf ihre.
116	他的手碰到她的手	Tā de shǒu pèng dào tā de shǒu	他的手碰到她的手	Tā de shǒu pèng dào tā de shǒu	Seine Hand berührte ihre Hand
117	satisfy	satisfy	满足	mǎnzú	Satis
118	满足	mǎnzú	满足	mǎnzú	Zufrieden
119	to do or satisfy what is needed or what sb asks for	to do or satisfy what is needed or what sb asks for	做或满足需要或什么要求	zuò huò mǎnzú xūyào huò shénme yāoqiú	Zu tun oder zu befriedigen, was gebraucht wird oder was jdn verlangt
120	满足；使满意	mǎnzú; shǐ mǎnyì	满足;使满意	mǎnzú; shǐ mǎnyì	Befriedigen
121	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
122	fulfil	fulfil	履行	lǚxíng	Erfüllen
123	How can we best meet the needs of all the different groups?	How can we best meet the needs of all the different groups?	我们怎样才能最好地满足所有不同群体的需求？	wǒmen zěnyàng cáinéng zuì hǎo de mǎnzú suǒyǒu bùtóng qúntǐ de xūqiú?	Wie können wir die Bedürfnisse aller verschiedenen Gruppen am besten erfüllen?
124	我们怎样才能最好地满足各种人的需要呢？	Wǒmen zěnyàng cáinéng zuì hǎo de mǎnzú gè zhǒng rén de xūyào ne?	我们怎样才能最好地满足各种人的需要呢？	Wǒmen zěnyàng cáinéng zuì hǎo de mǎnzú gè zhǒng rén de xūyào ne?	Wie können wir die Bedürfnisse aller Arten von Menschen am besten befriedigen?
125	我们怎样才能最好地满足所有不同群体的需求？	Wǒmen zěnyàng cáinéng zuì hǎo de mǎnzú suǒyǒu bùtóng qúntǐ de xūqiú?	我们怎样才能最好地满足所有不同群体的需求？	Wǒmen zěnyàng cáinéng zuì hǎo de mǎnzú suǒyǒu bùtóng qúntǐ de xūqiú?	Wie können wir die Bedürfnisse aller verschiedenen Gruppen am besten erfüllen?
126	until these conditions are met we cannot proceed with the sale	Until these conditions are met we cannot proceed with the sale	在满足这些条件之前，我们无法进行销售	Zài mǎnzú zhèxiē tiáojiàn zhīqián, wǒmen wúfǎ jìnxíng xiāoshòu	Bis diese Bedingungen erfüllt sind, können wir den Verkauf nicht fortsetzen
127	除非这些条件得到满足，否则我们不能进行这交易	chúfēi zhèxiē tiáojiàn dédào mǎnzú, fǒuzé wǒmen bùnéng jìnxíng zhè jiāoyì	除非这些条件得到满足，否则我们不能进行这交易	chúfēi zhèxiē tiáojiàn dédào mǎnzú, fǒuzé wǒmen bùnéng jìnxíng zhè jiāoyì	Wir können diese Transaktion nur durchführen, wenn diese Bedingungen erfüllt sind.
128	I can’t possibly meet that deadline	I can’t possibly meet that deadline	我无法在截止日期前完成任务	wǒ wúfǎ zài jiézhǐ rìqí qián wánchéng rènwù	Ich kann diese Frist möglicherweise nicht einhalten
129	我不可能如期完成	wǒ bù kěnéng rúqí wánchéng	我不可能如期完成	wǒ bù kěnéng rúqí wánchéng	Ich kann es nicht pünktlich beenden
130	pay。	pay.	工资。	gōngzī.	Zahlen.
131	支付	Zhīfù	支付	Zhīfù	Zahlen
132	to pay sth	to pay sth	支付某事	zhīfù mǒu shì	Etw. Bezahlen
133	支付；偿付	zhīfù; chángfù	支付;偿付	zhīfù; chángfù	Zahlen
	the cost willbe met by the company	the cost willbe met by the company	费用将由公司承担	fèiyòng jiāngyóu gōngsī chéngdān	Die Kosten werden von der Firma getragen
134	费用将由公司支付	fèiyòng jiāngyóu gōngsī zhīfù	费用将由公司支付	fèiyòng jiāngyóu gōngsī zhīfù	Die Gebühr wird von der Firma bezahlt
135	费用将由公司承担。	fèiyòng jiāngyóu gōngsī chéngdān.	费用将由公司承担。	fèiyòng jiāngyóu gōngsī chéngdān.	Die Gebühr wird von der Firma getragen.
136	meet sb’s 'eye(s)	Meet sb’s'eye(s)	遇见某人的眼睛	Yùjiàn mǒu rén de yǎnjīng	Triff die Augen von jdm.
137	(also meet sb’s ’eyes，look,etc., people's eyes meet)	(also meet sb’s’eyes,look,etc., People's eyes meet)	（也会遇到某人的眼睛，眼睛等等，人们的目光相遇）	(yě huì yù dào mǒu rén de yǎnjīng, yǎnjīng děng děng, rénmen de mùguāng xiàng yù)	(Triff auch die Augen von jdm, schau usw., die Augen von Leuten treffen sich)
138	if you meet sb's eye(s), you look directly at them as they look at you; if two people’s eyes meet, they look directly at each other	if you meet sb's eye(s), you look directly at them as they look at you; if two people’s eyes meet, they look directly at each other	如果你遇到某人的眼睛，你会看着他们时直视他们;如果两个人的眼睛相遇，他们会直视对方	rúguǒ nǐ yù dào mǒu rén de yǎnjīng, nǐ huì kànzhe tāmen shí zhí shì tāmen; rúguǒ liǎng gèrén de yǎnjīng xiāngyù, tāmen huì zhí shì duìfāng	Wenn Sie den Augen von jdm begegnen, sehen Sie sie direkt an, während sich die Augen von zwei Personen direkt anschauen
139	(和某人）对视，目光相遇	(hé mǒu rén) duì shì, mùguāng xiàng yù	（和某人）对视，目光相遇	(hé mǒu rén) duì shì, mùguāng xiàng yù	(und jemand) schauen sich an, Blicke treffen sich
140	She was afraid to meet my eye	She was afraid to meet my eye	她害怕见到我的眼睛	tā hàipà jiàn dào wǒ de yǎnjīng	Sie hatte Angst, meinem Blick zu begegnen
141	她不敢正眼看我	tā bù gǎn zhèng yǎnkàn wǒ	她不敢正眼看我	tā bù gǎn zhèng yǎnkàn wǒ	Sie wagt es nicht mich anzusehen.
142	their eyes met across the crowded room	their eyes met across the crowded room	他们的眼睛在拥挤的房间里相遇	tāmen de yǎnjīng zài yǒngjǐ de fángjiān lǐ xiāngyù	Ihre Blicke trafen sich im überfüllten Raum
143	他们隔着拥挤的房间目光相遇了	tāmen gézhe yǒngjǐ de fángjiān mùguāng xiàng yù le	他们隔着拥挤的房间目光相遇了	tāmen gézhe yǒngjǐ de fángjiān mùguāng xiàng yù le	Sie trafen sich durch den überfüllten Raum.
144	She met his gaze without flinching	She met his gaze without flinching	她毫不退缩地看着他的目光	tā háo bù tuìsuō de kànzhe tā de mùguāng	Sie begegnete seinem Blick, ohne zu zucken
145	她毫木畏缩地与他对视。	tā háo mù wèisuō de yǔ tā duì shì.	她毫木畏缩地与他对视。	tā háo mù wèisuō de yǔ tā duì shì.	Sie sah ihn verächtlich an.
146	if a sight meets your eyes, you see it:	If a sight meets your eyes, you see it:	如果一个视线遇到你的眼睛，你会看到它：	Rúguǒ yīgè shìxiàn yù dào nǐ de yǎnjīng, nǐ huì kàn dào tā:	Wenn ein Anblick auf Ihre Augen trifft, sehen Sie ihn:
147	呈现；显现	Chéngxiàn; xiǎnxiàn	呈现;显现	Chéngxiàn; xiǎnxiàn	Gegenwart
148	a terrible sight met their eyes	a terrible sight met their eyes	一个可怕的景象遇见了他们的眼睛	yīgè kěpà de jǐngxiàng yùjiànle tāmen de yǎnjīng	ein schrecklicher Anblick traf ihre Augen
150	一暢可怕的景象映入佛他们的眼帘	yī chàng kěpà de jǐngxiàng yìng rù fú tāmen de yǎnlián	一畅可怕的景象映入佛他们的眼帘	yī chàng kěpà de jǐngxiàng yìng rù fú tāmen de yǎnlián	Ein schrecklicher Anblick, der sich in den Augen Buddhas widerspiegelte
151	一个可怕的景象遇见了他们的眼睛	yīgè kěpà de jǐngxiàng yùjiànle tāmen de yǎnjīng	一个可怕的景象遇见了他们的眼睛	yīgè kěpà de jǐngxiàng yùjiànle tāmen de yǎnjīng	ein schrecklicher Anblick traf ihre Augen
152	meet sb half way to reach an agreement with sb by giving .them part of what they want	meet sb half way to reach an agreement with sb by giving.Them part of what they want	通过给予他们想要的一部分来与某人达成协议	tōngguò jǐyǔ tāmen xiǎng yào de yībùfèn lái yǔ mǒu rén dáchéng xiéyì	Treffen Sie jdn auf halbem Weg, um eine Einigung mit jdn zu erzielen, indem Sie ihm einen Teil dessen geben, was er will
153	和某人妥协；对某人作出让步	hé mǒu rén tuǒxié; duì mǒu rén zuòchū ràngbù	和某人妥协;对某人作出让步	hé mǒu rén tuǒxié; duì mǒu rén zuòchū ràngbù	Kompromisse mit jemandem eingehen, jemandem Zugeständnisse machen
154	通过给予他们想要的一部分来与某人达成协议	tōngguò jǐyǔ tāmen xiǎng yào de yībùfèn lái yǔ mǒu rén dáchéng xiéyì	通过给予他们想要的一部分来与某人达成协议	tōngguò jǐyǔ tāmen xiǎng yào de yībùfèn lái yǔ mǒu rén dáchéng xiéyì	Treffen Sie eine Vereinbarung mit jemandem, indem Sie ihm den gewünschten Teil geben
155	meet your Maker (especially humorous) to die	meet your Maker (especially humorous) to die	遇见你的创造者（特别是幽默）去死	yùjiàn nǐ de chuàngzào zhě (tèbié shì yōumò) qù sǐ	Treffen Sie Ihren Schöpfer (besonders humorvoll), um zu sterben
156	死;见上帝	sǐ; jiàn shàngdì	死;见上帝	sǐ; jiàn shàngdì	Stirb, sieh Gott
157	遇见你的创造者（特别是幽默）去死	yùjiàn nǐ de chuàngzào zhě (tèbié shì yōumò) qù sǐ	遇见你的创造者（特别是幽默）去死	yùjiàn nǐ de chuàngzào zhě (tèbié shì yōumò) qù sǐ	Treffen Sie Ihren Schöpfer (besonders Humor), um zu sterben
158	there is more to sb/st'than meets the 'eye a person or thing is more complicated or interesting than you might think at first ^ A	there is more to sb/st'than meets the'eye a person or thing is more complicated or interesting than you might think at first ^ A	sb / st'than还有更多的东西可以满足'眼睛一个人或事物比你最初想的更复杂或更有趣^ A	sb/ st'than hái yǒu gèng duō de dōngxī kěyǐ mǎnzú'yǎnjīng yīgè rén huò shìwù bǐ nǐ zuìchū xiǎng de gèng fùzá huò gèng yǒuqù ^ A	Es gibt mehr zu jdm / st'than das Auge eine Person oder eine Sache ist komplizierter oder interessanter als Sie vielleicht zuerst denken
159	(或物）比料想的更为复杂(或有趣）	(huò wù) bǐ liàoxiǎng de gèng wèi fùzá (huò yǒuqù)	（或物）比料想的更为复杂（或有趣）	(huò wù) bǐ liàoxiǎng de gèng wèi fùzá (huò yǒuqù)	(oder Dinge) komplizierter (oder interessanter) als erwartet
160	more at	more at	更多	gèng duō	Mehr bei
161	end	end	结束	jiéshù	Ende
162	match	match	比赛	bǐsài	Spiel
163	twain	twain	TWAIN	TWAIN	Twain
164	meet up (with sb) to meet sb, especially by arrangement	meet up (with sb) to meet sb, especially by arrangement	与某人会面，特别是通过安排	yǔ mǒu rén huìmiàn, tèbié shì tōngguò ānpái	Treffen Sie sich (mit jdm), um sich mit jdm zu treffen, insbesondere nach Absprache
165	(按照安排）见面，会面	(ànzhào ānpái) jiànmiàn, huìmiàn	（按照安排）见面，会面	(ànzhào ānpái) jiànmiàn, huìmiàn	Treffen (nach Absprache), treffen
166	they met up later for a drink	they met up later for a drink	他们后来见面喝了一杯	tāmen hòulái jiànmiàn hēle yībēi	Sie trafen sich später für einen Drink
167	后来他们又在一起喝过酒	hòulái tāmen yòu zài yīqǐ hēguò jiǔ	后来他们又在一起喝过酒	hòulái tāmen yòu zài yīqǐ hēguò jiǔ	Später tranken sie zusammen Wein.
168	他们后来见面喝了一杯	tāmen hòulái jiànmiàn hēle yībēi	他们后来见面喝了一杯	tāmen hòulái jiànmiàn hēle yībēi	Sie trafen sich später und tranken etwas.
169	meet with sb	meet with sb	与某人见面	yǔ mǒu rén jiànmiàn	Sich mit jdm. Treffen
171	to meet sb， especially for discussions	to meet sb, especially for discussions	见某人，特别是讨论	jiàn mǒu rén, tèbié shì tǎolùn	Sich mit jdm zu treffen, vor allem zu diskussionen
172	和某人会晤（商讨问题等)	hé mǒu rén huìwù (shāngtǎo wèntí děng)	和某人会晤（商讨问题等）	hé mǒu rén huìwù (shāngtǎo wèntí děng)	Jemanden treffen (um Probleme zu besprechen, etc.)
173	见某人，特别是讨论	jiàn mǒu rén, tèbié shì tǎolùn	见某人，特别是讨论	jiàn mǒu rén, tèbié shì tǎolùn	Sehen Sie jemanden, vor allem die Diskussion
174	the President met with senior White House aides	the President met with senior White House aides	总统会见了白宫高级助手	zǒngtǒng huìjiànle báigōng gāojí zhùshǒu	Der Präsident traf sich mit hochrangigen Mitarbeitern des Weißen Hauses
175	总统会见了白宫的高级助手	zǒngtǒng huìjiànle báigōng de gāojí zhùshǒu	总统会见了白宫的高级助手	zǒngtǒng huìjiànle báigōng de gāojí zhùshǒu	Der Präsident traf sich mit dem leitenden Assistenten des Weißen Hauses.
176	meet with sth	meet with sth	见面......	jiànmiàn......	Sich mit etw. Treffen
177	to be received or treated by sb in a particular way	to be received or treated by sb in a particular way	以特定方式接受或接受某人的待遇	Yǐ tèdìng fāngshì jiēshòu huò jiēshòu mǒu rén de dàiyù	Auf besondere Weise von jdm empfangen oder behandelt werden
178	遭遇（某事）；受到某种*待	zāoyù (mǒu shì); shòudào mǒu zhǒng*dài	遭遇（某事）;受到某种*待	zāoyù (mǒu shì); shòudào mǒu zhǒng*dài	Begegnung (etwas)
179	以特定方式接受或接受某人的待遇	yǐ tèdìng fāngshì jiēshòu huò jiēshòu mǒu rén de dàiyù	以特定方式接受或接受某人的待遇	yǐ tèdìng fāngshì jiēshòu huò jiēshòu mǒu rén de dàiyù	Akzeptiere oder akzeptiere die Behandlung von jemandem auf eine bestimmte Art und Weise
180	Her proposal met with resistance from the Left	Her proposal met with resistance from the Left	她的提议遇到了左派的抵制	tā de tíyì yù dàole zuǒpài de dǐzhì	Ihr Vorschlag stieß auf Widerstand der Linken
181	她的建议遭到了左翼的抵制	tā de jiànyì zāo dàole zuǒyì de dǐzhì	她的建议遭到了左翼的抵制	tā de jiànyì zāo dàole zuǒyì de dǐzhì	Ihr Vorschlag wurde von der Linken boykottiert.
182	她的提议遇到了左派的抵制	tā de tíyì yù dàole zuǒpài de dǐzhì	她的提议遇到了左派的抵制	tā de tíyì yù dàole zuǒpài de dǐzhì	Ihr Vorschlag traf den Boykott der Linken
183	to meet with success/failure	to meet with success/failure	满足成功/失败	mǎnzú chénggōng/shībài	Erfolg / Misserfolg zu begegnen
184	成功；. 失败	chénggōng;. Shībài	成功。失败	chénggōng. Shībài	Erfolg
185	满足成功/失败	mǎnzú chénggōng/shībài	满足成功/失败	mǎnzú chénggōng/shībài	Erfolg / Misserfolg zufrieden stellen
186	to experience sth unpleasant	to experience sth unpleasant	体验不愉快	tǐyàn bùyúkuài	Etw unangenehm erleben
187	经历;体验(不愉快的事)	jīnglì; tǐyàn (bùyúkuài de shì)	经历;体验（不愉快的事）	jīnglì; tǐyàn (bùyúkuài de shì)	Erfahrung; Erfahrung (unangenehme Dinge)
188	体验不愉快	tǐyàn bùyúkuài	体验不愉快	tǐyàn bùyúkuài	Unangenehme Erfahrung
189	She was worried that he might have met with an accident	She was worried that he might have met with an accident	她担心自己可能遇到了意外	tā dānxīn zìjǐ kěnéng yù dàole yìwài	Sie befürchtete, er könnte einen Unfall gehabt haben
190	她怕他出了车祸	tā pà tā chūle chēhuò	她怕他出了车祸	tā pà tā chūle chēhuò	Sie hat Angst, dass er einen Autounfall hat
191	meet sth with sth to react to sth in a particular way	meet sth with sth to react to sth in a particular way	与...某某某某某某事情作出反应	yǔ... Mǒu mǒu mǒu mǒu mǒu mǒu shìqíng zuòchū fǎnyìng	Begegnen Sie etw mit etw, um auf besondere Weise auf etw zu reagieren
192	(对某事）作出…反应；以…作为回应)	(duì mǒu shì) zuòchū…fǎnyìng; yǐ…zuòwéi huíyīng)	（对某事）作出...反应;以...作为回应）	(duì mǒu shì) zuòchū... Fǎnyìng; yǐ... Zuòwéi huíyīng)	Reagiere auf (als Antwort auf)
193	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
194	receive	receive	接收	jiēshōu	Empfange
195	His suggestion was met with howls of protest	His suggestion was met with howls of protest	他的建议遭到了抗议的嚎叫	tā de jiànyì zāo dàole kàngyì de háo jiào	Sein Vorschlag wurde mit lautem Protest aufgenommen
196	他的建议引起了一阵阵的抗议声	tā de jiànyì yǐnqǐle yīzhèn zhèn de kàngyì shēng	他的建议引起了一阵阵的抗议声	tā de jiànyì yǐnqǐle yīzhèn zhèn de kàngyì shēng	Sein Vorschlag löste einen Protestausbruch aus
197	a sports competition	a sports competition	体育比赛	tǐyù bǐsài	ein Sportwettbewerb
198	体育比赛；运动会	tǐyù bǐsài; yùndònghuì	体育比赛，运动会	tǐyù bǐsài, yùndònghuì	Sportwettkampf
199	a track meet	a track meet	赛道会面	sài dào huìmiàn	eine Spur treffen
200	径赛运动会	jìngsài yùndònghuì	径赛运动会	jìngsài yùndònghuì	Verfolgen Sie Spiele
201	赛道会面	sài dào huìmiàn	赛道会面	sài dào huìmiàn	Versammlung verfolgen
202	an event at which horse riders and dogs hunt foxes	an event at which horse riders and dogs hunt foxes	马骑手和狗捕杀狐狸的事件	mǎ qíshǒu hé gǒu bǔshā húlí de shìjiàn	Eine Veranstaltung, bei der Reiter und Hunde Füchse jagen
203	猎狐运动	liè hú yùndòng	猎狐运动	liè hú yùndòng	Fuchsjagd
204	meet-and-greet (of an event ）arranged so that sb，especially a famous person, can meet and talk to people	meet-and-greet (of an event)arranged so that sb,especially a famous person, can meet and talk to people	安排见面（特别是一个名人）会见并与人交谈	ānpái jiànmiàn (tèbié shì yīgè míngrén) huìjiàn bìng yǔ rén jiāotán	Meet-and-Greet (einer Veranstaltung), das so eingerichtet ist, dass sich jdn, insbesondere eine berühmte Person, mit Menschen treffen und mit ihnen sprechen kann
205	(尤指名人）与公众见面的	(yóu zhǐmíng rén) yǔ gōngzhòng jiànmiàn de	（尤指名人）与公众见面的	(yóu zhǐmíng rén) yǔ gōngzhòng jiànmiàn de	(vor allem Prominente) Treffen mit der Öffentlichkeit
206	meet and greet	meet and greet	见面和问候	jiànmiàn hé wènhòu	Treffen und grüßen
207	meeting	meeting	会议	huìyì	Treffen
208	an occasion when people come together to discuss or decide sth	an occasion when people come together to discuss or decide sth	人们聚在一起讨论或决定的场合	rénmen jù zài yīqǐ tǎolùn huò juédìng de chǎnghé	Eine Gelegenheit, bei der Menschen zusammenkommen, um über etw zu diskutieren oder zu entscheiden
209	会议；集会	huìyì; jíhuì	会议;集会	huìyì; jíhuì	Treffen
210	to have/hold/call/attend a meeting	to have/hold/call/attend a meeting	拥有/保持/呼叫/参加会议	yǒngyǒu/bǎochí/hūjiào/cānjiā huìyì	Ein Meeting haben / halten / anrufen / anwesend sein
211	召开/举办/召集/参加会议	zhàokāi/jǔbàn/zhàojí/cānjiā huìyì	召开/举办/召集/参加会议	zhàokāi/jǔbàn/zhàojí/cānjiā huìyì	Einberufen / halten / anrufen / an Meetings teilnehmen
212	a committee/ staff meeting	a committee/ staff meeting	委员会/员工会议	wěiyuánhuì/yuángōng huìyì	eine Ausschuss- / Mitarbeiterversammlung
213	委员会/员工会议	wěiyuánhuì/yuángōng huìyì	委员会/员工会议	wěiyuánhuì/yuángōng huìyì	Ausschuss / Mitarbeiterversammlung
214	What time is the meeting?	What time is the meeting?	会议几点了？	huìyì jǐ diǎnle?	Wann ist das Treffen?
215	什么时候开会？	Shénme shíhòu kāihuì?	什么时候开会？	Shénme shíhòu kāihuì?	Wann ist das Treffen?
216	helen will chair the meeting (be in charge of it)	Helen will chair the meeting (be in charge of it)	海伦将主持会议（负责）	Hǎilún jiāng zhǔchí huìyì (fùzé)	Helen wird das Treffen leiten (verantwortlich sein)
217	海伦将主持这次会议	hǎilún jiāng zhǔchí zhè cì huìyì	海伦将主持这次会议	hǎilún jiāng zhǔchí zhè cì huìyì	Helen wird das Treffen ausrichten
218	I'll be in a meeting all morning,can you take my calls?	I'll be in a meeting all morning,can you take my calls?	我整个上午都会开会，你能接听我的电话吗？	wǒ zhěnggè shàngwǔ dūhuì kāihuì, nǐ néng jiētīng wǒ de diànhuà ma?	Ich bin den ganzen Morgen in einer Besprechung. Können Sie meine Anrufe entgegennehmen?
219	我一上午都要开会,你能不能帮我接一下电话？	Wǒ yī shàngwǔ dōu yào kāihuì, nǐ néng bùnéng bāng wǒ jiē yīxià diànhuà?	我一上午都要开会，你能不能帮我接一下电话？	Wǒ yī shàngwǔ dōu yào kāihuì, nǐ néng bùnéng bāng wǒ jiē yīxià diànhuà?	Ich habe ein Treffen am Morgen. Können Sie das Telefon für mich abheben?
220	我整个上午都会开会，你能接听我的电话吗？	Wǒ zhěnggè shàngwǔ dūhuì kāihuì, nǐ néng jiētīng wǒ de diànhuà ma?	我整个上午都会开会，你能接听我的电话吗？	Wǒ zhěnggè shàngwǔ dūhuì kāihuì, nǐ néng jiētīng wǒ de diànhuà ma?	Ich habe den ganzen Morgen ein Meeting. Können Sie meinen Anruf entgegennehmen?
221	a meeting of the united nations security council	A meeting of the united nations security council	联合国安理会会议	Liánhéguó ānlǐhuì huìyì	eine Sitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen
222	联合国安理会会议	liánhéguó ānlǐhuì huìyì	联合国安理会会议	liánhéguó ānlǐhuì huìyì	UN-Sicherheitsratssitzung
223	the meeting	the meeting	会议	huìyì	Das Treffen
224	the people at a meeting	the people at a meeting	人们在开会	rénmen zài kāihuì	Die Leute bei einem Treffen
225	(统称）与会者	(tǒngchēng) yùhuì zhě	（统称）与会者	(tǒngchēng) yùhuì zhě	(kollektiv) Teilnehmer
226	The meeting voted to accept the pay offer	The meeting voted to accept the pay offer	会议投票决定接受报酬	huìyì tóupiào juédìng jiēshòu bàochóu	Die Sitzung stimmte der Annahme des Zahlungsangebots zu
227	与会者投票接受这一工资提议	yùhuì zhě tóupiào jiēshòu zhè yī gōngzī tíyì	与会者投票接受这一工资提议	yùhuì zhě tóupiào jiēshòu zhè yī gōngzī tíyì	Die Teilnehmer stimmten diesem Gehaltsangebot zu
228	会议投票决定接受报酬	huìyì tóupiào juédìng jiēshòu bàochóu	会议投票决定接受报酬	huìyì tóupiào juédìng jiēshòu bàochóu	Die Sitzung stimmte der Zahlung zu
229	a situation in which two or more people meet together, because they have arranged it or by chance	a situation in which two or more people meet together, because they have arranged it or by chance	两个或两个以上的人聚在一起的情况，因为他们已经安排或偶然安排	liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de rén jù zài yīqǐ de qíngkuàng, yīnwèi tāmen yǐjīng ānpái huò ǒurán ānpái	eine Situation, in der sich zwei oder mehr Personen treffen, weil sie es oder durch Zufall arrangiert haben
230	会面；集会；集合	huìmiàn; jíhuì; jíhé	会面;集会;集合	huìmiàn; jíhuì; jíhé	Treffen
231	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
232	encounter	encounter	遭遇	zāoyù	Begegnung
233	At our first meeting I was nervous	At our first meeting I was nervous	在我们第一次见面时，我很紧张	zài wǒmen dì yīcì jiànmiàn shí, wǒ hěn jǐnzhāng	Bei unserem ersten Treffen war ich nervös
234	我们第一次见面时我很紧张	wǒmen dì yī cì jiànmiàn shí wǒ hěn jǐnzhāng	我们第一次见面时我很紧张	wǒmen dì yīcì jiànmiàn shí wǒ hěn jǐnzhāng	Ich war nervös, als wir uns das erste Mal trafen.
235	在我们第一次见面时，我很紧张	zài wǒmen dì yī cì jiànmiàn shí, wǒ hěn jǐnzhāng	在我们第一次见面时，我很紧张	zài wǒmen dì yī cì jiànmiàn shí, wǒ hěn jǐnzhāng	Als wir uns das erste Mal trafen, war ich sehr nervös.
236	it was a chance meeting that would change my life	it was a chance meeting that would change my life	这是一次改变我生活的机会	zhè shì yī cì gǎibiàn wǒ shēnghuó de jīhuì	Es war eine zufällige Begegnung, die mein Leben verändern würde
237	那次偶然的会面改变了我的一生	nà cì ǒurán de huìmiàn gǎibiànle wǒ de yīshēng	那次偶然的会面改变了我的一生	nà cì ǒurán de huìmiàn gǎibiànle wǒ de yīshēng	Dieses gelegentliche Treffen hat mein Leben verändert.
238	He remembered their childhood meetings with nostalgia.	He remembered their childhood meetings with nostalgia.	他记得他们童年时的怀旧会议。	tā jìdé tāmen tóngnián shí de huáijiù kuài yì.	Er erinnerte sich an ihre Kindheitstreffen mit Nostalgie.
239	他怀念地回忆起他们孩提时代的聚会	Tā huáiniàn de huíyì qǐ tāmen háití shídài de jùhuì	他怀念地回忆起他们孩提时代的聚会	Tā huáiniàn de huíyì qǐ tāmen háití shídài de jùhuì	Er vermisste die Party ihrer Kindheit.
240	a sports event or set of races, especially for horses	a sports event or set of races, especially for horses	体育赛事或一系列比赛，特别是马匹	tǐyù sàishì huò yī xìliè bǐsài, tèbié shì mǎpǐ	ein Sportereignis oder eine Reihe von Rennen, insbesondere für Pferde
241	运动会；.（尤指）赛马	yùndònghuì;.(Yóu zhǐ) sàimǎ	运动会;（尤指）赛马	yùndònghuì;(yóu zhǐ) sàimǎ	Spiele, insbesondere Pferderennen
242	an athletics meeting	an athletics meeting	田径运动会	tiánjìng yùndònghuì	Ein Leichtathletik-Meeting
243	运动会	yùndònghuì	运动会	yùndònghuì	Sporttreffen
244	a race meeting	a race meeting	一场比赛	yī chǎng bǐsài	ein Renntreffen
245	赛马大会	sàimǎ dàhuì	赛马大会	sàimǎ dàhuì	Pferderennen Konferenz
246	a meeting of minds a close understanding between people with similar ideas, especially when they meet to do sth or meet for the first time	a meeting of minds a close understanding between people with similar ideas, especially when they meet to do sth or meet for the first time	一次会议，在有相似想法的人之间进行密切了解，尤其是当他们第一次见面或见面时	yī cì huìyì, zài yǒu xiāngsì xiǎngfǎ de rén zhī jiān jìnxíng mìqiè liǎojiě, yóuqí shì dāng tāmen dì yī cì jiànmiàn huò jiànmiàn shí	eine Begegnung der Köpfe ein enges Verständnis zwischen Menschen mit ähnlichen Vorstellungen, insbesondere wenn sie sich treffen, um etw zu tun oder sich zum ersten Mal zu treffen
247	彼此间的深刻理解（尤指初会时就意见一致）	bǐcǐ jiān de shēnkè lǐjiě (yóu zhǐ chū huì shí jiù yìjiàn yīzhì)	彼此间的深刻理解（尤指初会时就意见一致）	bǐcǐ jiān de shēnkè lǐjiě (yóu zhǐ chū huì shí jiù yìjiàn yīzhì)	Ein tiefes Verständnis füreinander (besonders wenn sie sich am Anfang treffen)
248	meeting house a place where Quakers meet for worship	meeting house a place where Quakers meet for worship	会议室贵格会见面敬拜的地方	huìyì shì guì gé huì jiànmiàn jìng bài dì dìfāng	Treffpunkt ist ein Ort, an dem sich Quäker zum Gottesdienst treffen
249	(贵格会的）礼拜堂	(guì gé huì de) lǐbàitáng	（贵格会的）礼拜堂	(guì gé huì de) lǐbàitáng	Kapelle des Quäkers
250	meeting place a place where people often meet	meeting place a place where people often meet	聚会场所，人们经常见面	jùhuìchǎngsuǒ, rénmen jīngcháng jiànmiàn	Treffpunkt ein Ort, an dem sich oft Menschen treffen
251	聚集的地方；会场	jùjí dì dìfāng; huìchǎng	聚集的地方;会场	jùjí dì dìfāng; huì chǎng	Versammlungsort
252	聚会场所，人们经常见面：	jùhuì chǎngsuǒ, rénmen jīngcháng jiànmiàn:	聚会场所，人们经常见面：	jùhuì chǎngsuǒ, rénmen jīngcháng jiànmiàn:	Treffpunkte, Leute treffen sich oft:
253	the cafe is a popular meeting place for students	The cafe is a popular meeting place for students	咖啡馆是学生们的热门聚会场所	Kāfēi guǎn shì xuéshēngmen de rèmén jùhuì chǎngsuǒ	Das Café ist ein beliebter Treffpunkt für Studenten
254	咖啡馆是学生喜欢的聚会场所	kāfēi guǎn shì xuéshēng xǐhuān de jùhuì chǎngsuǒ	咖啡馆是学生喜欢的聚会场所	kāfēi guǎn shì xuéshēng xǐhuān de jùhuì chǎngsuǒ	Das Café ist ein Treffpunkt, den Studenten mögen.
255	咖啡馆是学生们的热门聚会场所。	kāfēi guǎn shì xuéshēngmen de rèmén jùhuì chǎngsuǒ.	咖啡馆是学生们的热门聚会场所。	kāfēi guǎn shì xuéshēngmen de rèmén jùhuì chǎngsuǒ.	Das Café ist ein beliebter Treffpunkt für Studenten.
256	mega (informal) very large or impressive	Mega (informal) very large or impressive	巨型（非正式）非常大或令人印象深刻	Jùxíng (fēi zhèngshì) fēicháng dà huò lìng rén yìnxiàng shēnkè	Mega (informell) sehr groß oder beeindruckend
257	巨大的，；极佳的	jùdà de,; jí jiā de	巨大的;极佳的	jùdà de; jí jiā de	Riesig, ausgezeichnet
258	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
259	huge	huge	巨大	jùdà	Riesig
260	great	great	大	dà	Großartig
261	the song was a mega hit last year	the song was a mega hit last year	去年这首歌很受欢迎	qùnián zhè shǒu gē hěn shòu huānyíng	Das Lied war letztes Jahr ein Megahit
262	这首歌是去年最热门的歌曲	zhè shǒu gē shì qùnián zuì rèmén de gēqǔ	这首歌是去年最热门的歌曲	zhè shǒu gē shì qùnián zuì rèmén de gēqǔ	Dieses Lied ist das beliebteste Lied des letzten Jahres.
263	mega	mega	兆	zhào	Mega
264	they're mega rich	they're mega rich	他们是超级富豪	tāmen shì chāojí fùháo	Sie sind mega reich
265	他们极其富有	tāmen jíqí fùyǒu	他们极其富有	tāmen jíqí fùyǒu	Sie sind extrem reich
266	他们是超级富豪	tāmen shì chāojí fùháo	他们是超级富豪	tāmen shì chāojí fùháo	Sie sind super reich
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	mega	1255	1255	medlar	abc image