|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
ENGLISH |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
last |
NEXT |
|
|
|
|
|
materialism |
1243 |
1243 |
mathematics |
|
|
2 |
teacher saw her as good
university material ( good enough to go to university) |
Teacher saw her as good
university material (good enough to go to university) |
老师认为她是一个很好的大学材料(足以上大学) |
Lǎoshī rènwéi tā
shì yīgè hěn hǎo de dàxué cáiliào (zú yǐshàng dàxué) |
Ο
δάσκαλος την
είδε ως καλό
πανεπιστημιακό
υλικό (αρκετά
καλό για να
πάει στο
πανεπιστήμιο) |
O dáskalos tin eíde os kaló
panepistimiakó ylikó (arketá kaló gia na páei sto panepistímio) |
3 |
老师认为她是块上大学的料 |
lǎoshī rènwéi tā
shì kuài shàng dàxué de liào |
老师认为她是块上大学的料 |
lǎoshī rènwéi tā
shì kuài shàng dàxué de liào |
Ο
δάσκαλος
πιστεύει ότι
είναι το υλικό
του πανεπιστημίου. |
O dáskalos pistévei óti eínai
to ylikó tou panepistimíou. |
4 |
note at equipment |
note at equipment |
注意设备 |
zhùyì shèbèi |
Σημείωση
στον
εξοπλισμό |
Simeíosi ston exoplismó |
5 |
4 information or ideas used in
books,etc. |
4 information or ideas used in
books,etc. |
4书籍中使用的信息或想法等。 |
4 shūjí zhōng
shǐyòng de xìnxī huò xiǎngfǎ děng. |
4
πληροφορίες ή
ιδέες που
χρησιμοποιούνται
στα βιβλία, κλπ. |
4 pliroforíes í idées pou
chrisimopoioúntai sta vivlía, klp. |
6 |
素材;用以创作的材料(或构想) |
Sùcái; yòng yǐ chuàngzuò
de cáiliào (huò gòuxiǎng) |
素材;用以创作的材料(或构想) |
Sùcái; yòng yǐ chuàngzuò
de cáiliào (huò gòuxiǎng) |
Το
υλικό, το υλικό
(ή η έννοια) που
χρησιμοποιείται
για τη
δημιουργία |
To ylikó, to ylikó (í i énnoia)
pou chrisimopoieítai gia ti dimiourgía |
7 |
She’s collecting material for
her latest novel |
She’s collecting material for
her latest novel |
她正在收集她最新小说的材料 |
tā zhèngzài shōují
tā zuìxīn xiǎoshuō de cáiliào |
Συλλέγει
υλικό για το
τελευταίο της
μυθιστόρημα |
Syllégei ylikó gia to teleftaío
tis mythistórima |
8 |
她在为其最新的小说收集素材 |
tā zài wéi qí zuìxīn
de xiǎoshuō shōují sùcái |
她在为其最新的小说收集素材 |
tā zài wéi qí zuìxīn
de xiǎoshuō shōují sùcái |
Συλλέγει
υλικό για το
τελευταίο της
μυθιστόρημα. |
Syllégei ylikó gia to teleftaío
tis mythistórima. |
9 |
5 items used in a performance |
5 items used in a performance |
表演中使用的5个项目 |
biǎoyǎn zhōng
shǐyòng de 5 gè xiàngmù |
5
στοιχεία που
χρησιμοποιούνται
σε μια
παράσταση |
5 stoicheía pou
chrisimopoioúntai se mia parástasi |
10 |
曲目;剧目 |
Qǔmù;
jùmù |
*目,曲目;:剧目 |
*mù, qǔmù;: Jùmù |
Παρακολουθήστε |
Parakolouthíste |
11 |
在演奏使用的项目 |
zài yǎnzòu shǐyòng de
xiàngmù |
在演奏使用的项目 |
zài yǎnzòu shǐyòng de
xiàngmù |
Το
στοιχείο που
χρησιμοποιείται
στην απόδοση |
To stoicheío pou
chrisimopoieítai stin apódosi |
12 |
The band played all new material
at the gig |
The band played all new
material at the gig |
乐队在演出中演奏了所有新材料 |
yuèduì zài yǎnchū
zhōng yǎnzòule suǒyǒu xīn cáiliào |
Η
μπάντα έπαιξε
όλο το νέο
υλικό στη
συναυλία |
I bánta épaixe ólo to néo ylikó
sti synavlía |
13 |
在爵士音乐会上,乐队演奏的都是曲目 |
zài juéshì yīnyuè huì
shàng, yuèduì yǎnzòu de dōu shì qǔmù |
在爵士音乐会上,乐队演奏的都是曲目 |
zài juéshì yīnyuè huì
shàng, yuèduì yǎnzòu de dōu shì qǔmù |
Στη
συναυλία τζαζ,
η μπάντα
έπαιξε τα
κομμάτια. |
Sti synavlía tzaz, i bánta
épaixe ta kommátia. |
14 |
1 [only before noun] connected
with money, possessions, etc. rather than with the needs of the mind or
spirit |
1 [only before noun] connected
with money, possessions, etc. Rather than with the needs of the mind or
spirit |
1
[仅在名词之前]与金钱,财产等有关,而不是与思想或精神的需要有关 |
1 [jǐn zài míngcí
zhīqián] yǔ jīnqián, cáichǎn děng yǒuguān,
ér bùshì yǔ sīxiǎng huò jīngshén de xūyào
yǒuguān |
1 [μόνο
πριν από το
ουσιαστικό]
που συνδέεται
με τα χρήματα,
τα υπάρχοντα
κ.λπ. και όχι με
τις ανάγκες του
νου ή του
πνεύματος |
1 [móno prin apó to ousiastikó]
pou syndéetai me ta chrímata, ta ypárchonta k.lp. kai óchi me tis anánkes tou
nou í tou pnévmatos |
15 |
物质的,实际的(非精神需求的) |
wùzhí de, shíjì de (fēi
jīngshén xūqiú de) |
物质的,实际的(非精神需求的) |
wùzhí de, shíjì de (fēi
jīngshén xūqiú de) |
Υλικό,
πραγματικό (μη
πνευματικό) |
Ylikó, pragmatikó (mi
pnevmatikó) |
16 |
materiel comforts |
materiel comforts |
材料舒适 |
cáiliào shūshì |
Παροχές
υλικού |
Parochés ylikoú |
17 |
物质享受 |
wùzhí xiǎngshòu |
物质享受 |
wùzhí xiǎngshòu |
Απόλαυση
υλικού |
Apólafsi ylikoú |
18 |
changes in your material
circumstances |
changes in your material
circumstances |
物质环境的变化 |
wùzhí huánjìng de biànhuà |
Αλλαγές
στις υλικές
συνθήκες σας |
Allagés stis ylikés synthíkes
sas |
19 |
物廣坏境的改变 |
wù guǎng huài jìng de
gǎibiàn |
物广坏境的改变 |
wù guǎng huài jìng de
gǎibiàn |
Αλλαγή
του
περιβάλλοντος |
Allagí tou perivállontos |
20 |
改变你的物质环境 |
gǎibiàn nǐ de wùzhí
huánjìng |
改变你的物质环境 |
gǎibiàn nǐ de wùzhí
huánjìng |
Αλλάξτε
το φυσικό σας
περιβάλλον |
Alláxte to fysikó sas
perivállon |
21 |
opposé spiritual |
opposé spiritual |
反对精神 |
fǎnduì jīngshén |
Αντίθετο
πνευματικό |
Antítheto pnevmatikó |
22 |
2 [only before noun] connected
with the physical world rather than with the mind or spirit |
2 [only before noun] connected
with the physical world rather than with the mind or spirit |
2
[仅在名词之前]与物理世界联系而不是与思想或精神联系在一起 |
2 [jǐn zài míngcí
zhīqián] yǔ wùlǐ shìjiè liánxì ér bùshì yǔ
sīxiǎng huò jīngshén liánxì zài yīqǐ |
2 [μόνο
πριν από το
ουσιαστικό]
που συνδέεται
με τον φυσικό
κόσμο και όχι
με το μυαλό ή το
πνεύμα |
2 [móno prin apó to ousiastikó]
pou syndéetai me ton fysikó kósmo kai óchi me to myaló í to pnévma |
23 |
物质的;客观存在的 |
wùzhí de; kèguān cúnzài de |
物质的;客观存在的 |
wùzhí de; kèguān cúnzài de |
Υλιστική |
Ylistikí |
24 |
the material world? |
the material world? |
物质世界? |
wùzhí shìjiè? |
Ο
υλικός κόσμος; |
O ylikós kósmos? |
25 |
物质世界? |
Wùzhí shìjiè? |
物质世界? |
Wùzhí shìjiè? |
Ο
υλικός κόσμος; |
O ylikós kósmos? |
26 |
opposé immaterial |
Opposé immaterial |
反对无关紧要 |
Fǎnduì wúguān
jǐnyào |
Αντίθετο
άσχετο |
Antítheto áscheto |
27 |
3 ~ (to sth) (formal or law )
important and needing to be considered |
3 ~ (to sth) (formal or law)
important and needing to be considered |
3~(对......)(正式或法律)重要且需要考虑 |
3~(duì......)(Zhèngshì huò
fǎlǜ) zhòngyào qiě xūyào kǎolǜ |
(Επίσημο
ή νομικό)
σημαντικό και
πρέπει να
ληφθεί υπόψη |
(Epísimo í nomikó) simantikó
kai prépei na liftheí ypópsi |
28 |
重要的;必要的 |
zhòngyào de; bìyào de |
重要的;必要的 |
zhòngyào de; bìyào de |
Σημαντικό,
απαραίτητο |
Simantikó, aparaítito |
29 |
material evidence |
material evidence |
物证 |
wùzhèng |
Υλικό
αποδεικτικά
στοιχεία |
Ylikó apodeiktiká stoicheía |
30 |
重要的证据 |
zhòngyào de zhèngjù |
重要的证据 |
zhòngyào de zhèngjù |
Σημαντικές
ενδείξεις |
Simantikés endeíxeis |
31 |
She omitted information that was
material to the case |
She omitted information that
was material to the case |
她遗漏了对案件重要的信息 |
tā yílòule duì ànjiàn
zhòngyào de xìnxī |
Παράλειψε
πληροφορίες
που ήταν
ουσιαστικές
για την
υπόθεση |
Paráleipse pliroforíes pou ítan
ousiastikés gia tin ypóthesi |
32 |
她遗漏了重要的论据 |
tā yílòule zhòngyào dì
lùnjù |
她遗漏了重要的论据 |
tā yílòule zhòngyào dì
lùnjù |
Έλειψε
σημαντικά
επιχειρήματα |
Éleipse simantiká epicheirímata |
33 |
一see also immaterial |
yī see also immaterial |
一看也无关紧要 |
yī kàn yě wúguān
jǐnyào |
βλ.
επίσης
ασήμαντο |
vl. epísis asímanto |
34 |
materially |
materially |
重大 |
zhòngdà |
Πραγματικά |
Pragmatiká |
35 |
Materially they are no better off |
Materially they are no better off |
在物质上他们并没有好转 |
zài wùzhí shàng tāmen bìng méiyǒu
hǎozhuǎn |
Πραγματικά
δεν είναι
καλύτεροι |
Pragmatiká den eínai kalýteroi |
36 |
他们的物质生活并没有改善 |
tāmen de wùzhí
shēnghuó bìng méiyǒu gǎishàn |
他们的物质生活并没有改善 |
tāmen de wùzhí
shēnghuó bìng méiyǒu gǎishàn |
Η
υλική ζωή τους
δεν έχει
βελτιωθεί |
I ylikí zoí tous den échei
veltiotheí |
37 |
重大,他们没有更好 |
zhòngdà, tāmen méiyǒu
gèng hǎo |
重大,他们没有更好 |
zhòngdà, tāmen méiyǒu
gèng hǎo |
Κύριοι,
δεν είναι
καλύτεροι |
Kýrioi, den eínai kalýteroi |
38 |
Their comments have not
materially affected our plans (= in a noticeable or important way) |
Their comments have not
materially affected our plans (= in a noticeable or important way) |
他们的意见并未对我们的计划产生重大影响(=以明显或重要的方式) |
tāmen de yìjiàn bìng wèi
duì wǒmen de jìhuà chǎnshēng zhòngdà yǐngxiǎng
(=yǐ míngxiǎn huò zhòngyào de fāngshì) |
Οι
παρατηρήσεις
τους δεν έχουν
επηρεάσει
ουσιαστικά τα
σχέδιά μας (= με
αξιοσημείωτο
ή σημαντικό τρόπο) |
Oi paratiríseis tous den échoun
epireásei ousiastiká ta schédiá mas (= me axiosimeíoto í simantikó trópo) |
39 |
他们的评价并没对我们的计划产生多么重要的影响 |
tāmen de píngjià bìng méi
duì wǒmen de jìhuà chǎnshēng duōme zhòngyào de
yǐngxiǎng |
他们的评价并没对我们的计划产生多么重要的影响 |
tāmen de píngjià bìng méi
duì wǒmen de jìhuà chǎnshēng duōme zhòngyào de
yǐngxiǎng |
Η
αξιολόγησή
τους δεν είχε
σημαντικό
αντίκτυπο στο
σχέδιό μας. |
I axiológisí tous den eíche
simantikó antíktypo sto schédió mas. |
40 |
materialism |
materialism |
唯物主义 |
wéiwù zhǔyì |
Υλισμός |
Ylismós |
41 |
唯物主义 |
wéiwù zhǔyì |
唯物主义 |
wéiwù zhǔyì |
Υλισμός |
Ylismós |
42 |
1 (usually disapproving) the
belief that money, possessions and physical comforts are more important than
spiritual values |
1 (usually disapproving) the
belief that money, possessions and physical comforts are more important than
spiritual values |
1(通常不赞成)相信金钱,财产和身体舒适比精神价值更重要 |
1(tōngcháng bù zànchéng)
xiāngxìn jīnqián, cáichǎn hé shēntǐ shūshì
bǐ jīngshén jiàzhí gèng zhòngyào |
1
(συνήθως
αποδοκιμάζοντας)
την πεποίθηση
ότι τα χρήματα,
τα υπάρχοντα
και οι
σωματικές
ανέσεις είναι
πιο σημαντικά
από τις
πνευματικές
αξίες |
1 (syníthos apodokimázontas)
tin pepoíthisi óti ta chrímata, ta ypárchonta kai oi somatikés anéseis eínai
pio simantiká apó tis pnevmatikés axíes |
43 |
实利主义;物质圭夂 |
shí lì zhǔyì; wùzhí
guī zhǐ |
实利主义;物质圭夂 |
shí lì zhǔyì; wùzhí
guī zhǐ |
Υλισμός |
Ylismós |
44 |
2 (philosophie哲) the
belief that only material things exist |
2 (philosophie zhé) the belief
that only material things exist |
2(哲学哲学)认为只有物质存在的东西 |
2(zhéxué zhéxué) rènwéi
zhǐyǒu wùzhí cúnzài de dōngxī |
2
(φιλοσοφία 哲)
την πεποίθηση
ότι υπάρχουν
μόνο υλικά
πράγματα |
2 (filosofía zhé) tin
pepoíthisi óti ypárchoun móno yliká prágmata |
45 |
唯物主义;唯
物论 |
wéiwù zhǔyì; wéiwù lùn |
唯物主义;唯物论 |
wéiwù zhǔyì; wéiwù lùn |
Υλισμός |
Ylismós |
46 |
一compare idealism |
yī compare idealism |
一比较理想主义 |
yī bǐjiào
lǐxiǎng zhǔyì |
έναν
συγκριτικό
ιδεαλισμό |
énan synkritikó idealismó |
47 |
materialist |
materialist |
唯物主义者 |
wéiwù zhǔyì zhě |
Υλικό |
Ylikó |
48 |
1 a person who believes that money,
possessions and physical comforts are more important than spiritual values
in
life物质享乐主义者;实利主义者 |
1 a person who believes that money,
possessions and physical comforts are more important than spiritual values
in life wùzhí xiǎnglè zhǔyì zhě; shí lì zhǔyì zhě |
1认为金钱,财产和身体舒适比生命中的精神价值更重要的人物质享乐主义者;实利主义者 |
1 rènwéi jīnqián, cáichǎn hé
shēntǐ shūshì bǐ shēngmìng zhòng de jīngshén
jiàzhí gèng zhòngyào de rén wùzhí xiǎnglè zhǔyì zhě; shí lì
zhǔyì zhě |
1 ο
άνθρωπος που
πιστεύει ότι
τα χρήματα, τα
υπάρχοντα και
οι σωματικές
ανέσεις είναι
πιο σημαντικά
από τις
πνευματικές
αξίες των
ηδονιστών της
ζωής. |
1 o ánthropos pou pistévei óti ta chrímata,
ta ypárchonta kai oi somatikés anéseis eínai pio simantiká apó tis
pnevmatikés axíes ton idonistón tis zoís. |
49 |
谁相信金钱,财产和物质上的舒适比在生活中精神价值更重要的一个人 |
shéi xiāngxìn
jīnqián, cáichǎn hé wùzhí shàng de shūshì bǐ zài
shēnghuó zhōng jīngshén jiàzhí gèng zhòngyào de yīgè rén |
谁相信金钱,财产和物质上的舒适比在生活中精神价值更重要的一个人 |
shéi xiāngxìn
jīnqián, cáichǎn hé wùzhí shàng de shūshì bǐ zài
shēnghuó zhōng jīngshén jiàzhí gèng zhòngyào de yīgè rén |
Ποιος
πιστεύει ότι
τα χρήματα, η
περιουσία και
η άνεση των
υλικών είναι
πιο σημαντικά
από τις πνευματικές
αξίες στη ζωή |
Poios pistévei óti ta chrímata,
i periousía kai i ánesi ton ylikón eínai pio simantiká apó tis pnevmatikés
axíes sti zoí |
50 |
2 a person who believes in the
philosophy of materialism |
2 a person who believes in the
philosophy of materialism |
2一个相信唯物主义哲学的人 |
2 yīgè xiāngxìn wéiwù
zhǔyì zhéxué de rén |
2 ένα
άτομο που
πιστεύει στη
φιλοσοφία του
υλισμού |
2 éna átomo pou pistévei sti
filosofía tou ylismoú |
51 |
唯物主义者;
唯物论者 |
wéiwù zhǔyì zhě; wéiwù lùn
zhě |
唯物主义者;唯物论者 |
wéiwù zhǔyì zhě; wéiwù lùn
zhě |
Υλικό |
Ylikó |
52 |
materialistic |
materialistic |
唯物主义的 |
wéiwù zhǔyì de |
Υλιστική |
Ylistikí |
53 |
(disapproving) caring more
about money and possessions than anything else |
(disapproving) caring more
about money and possessions than anything else |
(不赞成)更多地关注金钱和财产而不是其他任何东西 |
(bù zànchéng) gèng duō de
guānzhù jīnqián hé cáichǎn ér bùshì qítā rènhé
dōngxī |
(αποδοκιμάζοντας)
φροντίζοντας
περισσότερο
για τα χρήματα
και τα
υπάρχοντά
τους από
οτιδήποτε άλλο |
(apodokimázontas) frontízontas
perissótero gia ta chrímata kai ta ypárchontá tous apó otidípote állo |
54 |
物质享乐主义昀;贪图享乐的 |
wùzhí xiǎnglè zhǔyì
yún; tāntú xiǎnglè de |
物质享乐主义昀;贪图享乐的 |
wùzhí xiǎnglè zhǔyì
yún; tāntú xiǎnglè de |
Υδατικός
ηδονισμός |
Ydatikós idonismós |
55 |
materialize (also
materialise) |
materialize (also
materialise) |
实现(也实现) |
shíxiàn (yě shíxiàn) |
Υλοποίηση
(επίσης
υλοποίηση) |
Ylopoíisi (epísis ylopoíisi) |
56 |
1 (usually used in negative
sentences |
1 (usually used in negative
sentences |
1(通常用于否定句 |
1(tōngchángyòng yú
fǒudìng jù |
1
(συνήθως
χρησιμοποιείται
σε αρνητικές
προτάσεις |
1 (syníthos chrisimopoieítai se
arnitikés protáseis |
57 |
通常用于否定与) |
tōngchángyòng yú fǒudìng yǔ) |
通常用于否定与) |
tōngchángyòng yú fǒudìng yǔ) |
Συνήθως
χρησιμοποιείται
για άρνηση) |
Syníthos chrisimopoieítai gia árnisi) |
58 |
to take place or start to exist
as expected or planned |
to take place or start to exist
as expected or planned |
按预期或计划进行或开始存在 |
àn yùqí huò jìhuà jìnxíng huò
kāishǐ cúnzài |
Να
λάβει χώρα ή να
αρχίσει να
υπάρχει όπως
αναμένεται ή
σχεδιάζεται |
Na lávei chóra í na archísei na
ypárchei ópos anaménetai í schediázetai |
59 |
实现;发生;成为现实 |
shíxiàn; fāshēng;
chéngwéi xiànshí |
实现;发生;成为现实 |
shíxiàn; fāshēng;
chéngwéi xiànshí |
Συνειδητοποιήστε |
Syneiditopoiíste |
60 |
the promotion he had been
promised failed to materialize |
the promotion he had been
promised failed to materialize |
他所承诺的晋升未能实现 |
tāsuǒ chéngnuò de
jìnshēng wèi néng shíxiàn |
Η
προσφορά που
είχε
υποσχεθεί
απέτυχε να
υλοποιηθεί |
I prosforá pou eíche
yposchetheí apétyche na ylopoiitheí |
61 |
答运给他晋升的许诺未能实现 |
dá yùn gěi tā
jìnshēng de xǔnuò wèi néng shíxiàn |
答运给他晋升的许诺未能实现 |
dá yùn gěi tā
jìnshēng de xǔnuò wèi néng shíxiàn |
Η
υπόσχεση της
προαγωγής του
στην προαγωγή
του απέτυχε να
υλοποιηθεί. |
I ypóschesi tis proagogís tou
stin proagogí tou apétyche na ylopoiitheí. |
62 |
2 to appear suddenly and/or in a
way that |
2 to appear suddenly and/or in
a way that |
2突然出现和/或以某种方式出现 |
2 túrán chūxiàn hé/huò
yǐ mǒu zhǒng fāngshì chūxiàn |
2 να
εμφανιστεί
ξαφνικά και / ή
με τέτοιο
τρόπο |
2 na emfanisteí xafniká kai / í
me tétoio trópo |
63 |
SYNONYMS |
SYNONYMS |
SYNONYMS |
SYNONYMS |
SYNONYMS |
SYNONYMS |
64 |
同义词辨析 |
tóngyìcí biànxī |
同义词辨析 |
tóngyìcí biànxī |
Ανάλυση
συνωνύμων |
Análysi synonýmon |
65 |
material |
material |
材料 |
cáiliào |
Υλικό |
Ylikó |
66 |
fabric, cloth , textile |
fabric, cloth, textile |
面料,布料,纺织品 |
miànliào, bùliào,
fǎngzhīpǐn |
Υφάσματα,
ύφασμα,
υφάσματα |
Yfásmata, ýfasma, yfásmata |
67 |
These are all words for woven or
knitted cotton, silk, wool, etc., used for making things such as clothes and
curtains,and for covering furniture. |
These are all words for woven
or knitted cotton, silk, wool, etc., Used for making things such as clothes
and curtains,and for covering furniture. |
这些都是编织或针织棉,丝绸,羊毛等的所有文字,用于制作衣服和窗帘等物品,以及用于覆盖家具。 |
zhèxiē dōu shì
biānzhī huò zhēnzhī mián, sīchóu, yángmáo děng
de suǒyǒu wénzì, yòng yú zhìzuò yīfú hé chuānglián
děng wùpǐn, yǐjí yòng yú fùgài jiājù. |
Αυτές
είναι όλες οι
λέξεις για
υφασμένο ή
πλεκτό βαμβάκι,
μετάξι, μαλλί
κλπ., Που
χρησιμοποιούνται
για την
κατασκευή
ειδών όπως
ρούχα και
κουρτίνες,
καθώς και για
την κάλυψη των
επίπλων. |
Aftés eínai óles oi léxeis gia
yfasméno í plektó vamváki, metáxi, mallí klp., Pou chrisimopoioúntai gia tin
kataskeví eidón ópos roúcha kai kourtínes, kathós kai gia tin kálypsi ton
epíplon. |
68 |
以上各词均指织物、布料 |
Yǐshàng gè cí jūn
zhǐ zhīwù, bùliào |
以上各词均指织物,布料 |
Yǐshàng gè cí jūn
zhǐ zhīwù, bùliào |
Οι
παραπάνω
λέξεις
αναφέρονται
σε υφάσματα
και υφάσματα. |
Oi parapáno léxeis anaférontai
se yfásmata kai yfásmata. |
69 |
material fabric used for making
clothes, curtains, etc. |
material fabric used for making
clothes, curtains, etc. |
用于制作衣服,窗帘等的材料织物 |
yòng yú zhìzuò yīfú,
chuānglián děng de cáiliào zhīwù |
Υφασμάτινο
ύφασμα που
χρησιμοποιείται
για την κατασκευή
ρούχων,
κουρτινών κλπ. |
Yfasmátino ýfasma pou
chrisimopoieítai gia tin kataskeví roúchon, kourtinón klp. |
70 |
指布料 |
Zhǐ bùliào |
指布料 |
zhǐ bùliào |
Υφασμάτινο
πανί |
Yfasmátino paní |
71 |
What material is this dress made
of?’ '‘Cotton. |
What material is this dress
made of?’'‘Cotton. |
这件衣服的材质是什么?'''棉花。 |
zhè jiàn yīfú de cáizhì
shì shénme?'''Miánhuā. |
Από
ποιο υλικό
είναι
φτιαγμένο
αυτό το φόρεμα;
'' Βαμβάκι. |
Apó poio ylikó eínai ftiagméno
aftó to fórema? '' Vamváki. |
72 |
这件连衣裙是用什么料子做的?
棉布 |
Zhè jiàn liányīqún shì
yòng shénme liàozi zuò de? Miánbù |
这件连衣裙是用什么料子做的?棉布 |
Zhè jiàn liányīqún shì
yòng shénme liàozi zuò de? Miánbù |
Από
ποιο υλικό
είναι
φτιαγμένο
αυτό το φόρεμα;
Βαμβακερό
ύφασμα |
Apó poio ylikó eínai ftiagméno
aftó to fórema? Vamvakeró ýfasma |
73 |
fabric woven or knitted cotton,
silk, wool, etc., used for making things such as clothes and curtains, and
for covering furniture |
fabric woven or knitted cotton,
silk, wool, etc., Used for making things such as clothes and curtains, and
for covering furniture |
织物或针织棉,丝绸,羊毛等织物,用于制作衣服和窗帘等物品,以及用于覆盖家具 |
zhīwù huò
zhēnzhī mián, sīchóu, yángmáo děng zhīwù, yòng yú
zhìzuò yīfú hé chuānglián děng wùpǐn, yǐjí yòng yú
fùgài jiājù |
Υφαντό
ή πλεκτό
βαμβάκι,
μετάξι, μαλλί
κλπ., Που χρησιμοποιούνται
για την
κατασκευή
ειδών όπως
ρούχα και
κουρτίνες,
καθώς και για
την κάλυψη των
επίπλων |
Yfantó í plektó vamváki,
metáxi, mallí klp., Pou chrisimopoioúntai gia tin kataskeví eidón ópos roúcha
kai kourtínes, kathós kai gia tin kálypsi ton epíplon |
74 |
指织物、
布料 |
zhǐ zhīwù, bùliào |
指织物,布料 |
zhǐ zhīwù, bùliào |
Υφασμάτινο
δάχτυλο,
ύφασμα |
Yfasmátino dáchtylo, ýfasma |
75 |
cotton fabric |
cotton fabric |
棉织物 |
mián zhīwù |
Βαμβακερό
ύφασμα |
Vamvakeró ýfasma |
76 |
棉织物 |
mián zhīwù |
棉织物 |
mián zhīwù |
Βαμβακερό
ύφασμα |
Vamvakeró ýfasma |
77 |
furnishing fabrics |
furnishing fabrics |
家具面料 |
jiājù miànliào |
Υφάσματα
επίπλων |
Yfásmata epíplon |
78 |
室**饰织品 |
shì**shì zhīpǐn |
室**饰织品 |
shì**shì zhīpǐn |
Δωμάτιο
** ύφασμα |
Domátio ** ýfasma |
79 |
装饰布 |
zhuāngshì bù |
装饰布 |
zhuāngshì bù |
Διακοσμητικό
ύφασμα |
Diakosmitikó ýfasma |
80 |
note |
note |
注意 |
zhùyì |
Σημείωση |
Simeíosi |
81 |
Fabric is often fairly strong
material, and is often used when talking about covering furniture or making
curtains. *
fabric常指较结实的织物,常用于指盖家具、做窗帘的织物 |
Fabric is often fairly strong
material, and is often used when talking about covering furniture or making
curtains. * Fabric cháng zhǐ jiào jiēshi de zhīwù, chángyòng
yú zhǐ gài jiājù, zuò chuānglián de zhīwù |
织物通常是相当坚固的材料,并且经常在谈论覆盖家具或制作窗帘时使用。
*
fabric常指较结实的织物,常用于指盖家具,做窗帘的织物 |
zhīwù tōngcháng shì
xiāngdāng jiāngù de cáiliào, bìngqiě jīngcháng zài
tánlùn fùgài jiājù huò zhìzuò chuānglián shí shǐyòng. * Fabric
cháng zhǐ jiào jiēshi de zhīwù, cháng yòng yú zhǐ gài
jiājù, zuò chuānglián de zhīwù |
Το
ύφασμα είναι
συχνά αρκετά
ισχυρό υλικό
και χρησιμοποιείται
συχνά όταν
μιλάμε για την
κάλυψη των
επίπλων ή για
την κατασκευή
κουρτίνων. * Το
ύφασμα συχνά
αναφέρεται σε
ένα
ισχυρότερο
ύφασμα, το οποίο
χρησιμοποιείται
συχνά για να
αναφέρεται σε έπιπλα,
υφάσματα
κουρτίνας |
To ýfasma eínai sychná arketá
ischyró ylikó kai chrisimopoieítai sychná ótan miláme gia tin kálypsi ton
epíplon í gia tin kataskeví kourtínon. * To ýfasma sychná anaféretai se éna
ischyrótero ýfasma, to opoío chrisimopoieítai sychná gia na anaféretai se épipla,
yfásmata kourtínas |
82 |
cloth fabric made by weaving or
knitting cotton, wool, silk, etc |
cloth fabric made by weaving or
knitting cotton, wool, silk, etc |
用棉,羊毛,丝绸等编织或针织制成的布料 |
yòng mián, yángmáo, sīchóu
děng biānzhī huò zhēnzhī zhì chéng de bùliào |
Υφάσματα
ύφασμα από
ύφανση ή
πλέξιμο
βαμβάκι, μαλλί,
μετάξι, κλπ |
Yfásmata ýfasma apó ýfansi í
pléximo vamváki, mallí, metáxi, klp |
83 |
指织物、布料 |
zhǐ zhīwù, bùliào |
指织物,布料 |
zhǐ zhīwù, bùliào |
Υφασμάτινο
δάχτυλο,
ύφασμα |
Yfasmátino dáchtylo, ýfasma |
84 |
his bandages made by weaving or
knitting cotton,wool,silk,etc |
his bandages made by weaving or
knitting cotton,wool,silk,etc |
他的编织或编织棉,羊毛,丝绸等制成的绷带 |
tā de biānzhī
huò biānzhī mián, yángmáo, sīchóu děng zhì chéng de
bēngdài |
Οι
επίδεσμοι που
έγιναν με
ύφανση ή
πλέξιμο βαμβακιού,
μαλλί, μετάξι
κλπ |
Oi epídesmoi pou éginan me
ýfansi í pléximo vamvakioú, mallí, metáxi klp |
85 |
他的绷带是用布条做的 |
tā de bēngdài shì
yòng bù tiáo zuò de |
他的绷带是用布条做的 |
tā de bēngdài shì
yòng bù tiáo zuò de |
Ο
επίδεσμός του
είναι από
ύφασμα |
O epídesmós tou eínai apó
ýfasma |
86 |
CLOTH OR MATERIAL? |
CLOTH OR MATERIAL? |
布料还是材料? |
bùliào háishì cáiliào? |
ΕΝΔΥΜΑΤΑ
Ή ΥΛΙΚΑ; |
ENDYMATA Í YLIKA? |
87 |
用 cloth |
Yòng cloth |
用布 |
Yòng bù |
Με
ύφασμα |
Me ýfasma |
88 |
还是 material ? |
háishì material? |
还是材料? |
háishì cáiliào? |
Ή
υλικό; |
Í ylikó? |
89 |
Cloth is often fairly light
material, especially in a form that has not been printed, treated, or
prepared for use in any way. Cloth is frequently used in talking about buying
and selling woven material. Material is a more general word than fabric or
cloth as it has the related cannot be explained |
Cloth is often fairly light
material, especially in a form that has not been printed, treated, or
prepared for use in any way. Cloth is frequently used in talking about buying
and selling woven material. Material is a more general word than fabric or
cloth as it has the related cannot be explained |
布料通常是相当轻的材料,尤其是未经印刷,处理或准备以任何方式使用的形式。布料经常用于谈论购买和销售编织材料。材料是比织物或布料更通用的词,因为它具有相关性无法解释 |
Bùliào tōngcháng shì
xiāngdāng qīng de cáiliào, yóuqí shì wèi jīng
yìnshuā, chǔlǐ huò zhǔnbèi yǐ rènhé fāngshì
shǐyòng de xíngshì. Bùliào jīngcháng yòng yú tánlùn gòumǎi hé
xiāoshòu biānzhī cáiliào. Cáiliào shì bǐ zhīwù huò
bùliào gèng tōngyòng de cí, yīnwèi tā jùyǒu
xiāngguān xìng wúfǎ jiěshì |
Το
ύφασμα είναι
συχνά αρκετά
ελαφρύ υλικό,
ειδικά σε μια
μορφή που δεν
έχει τυπωθεί ή
έχει προετοιμαστεί
για χρήση με
οποιοδήποτε
τρόπο.Το
ύφασμα χρησιμοποιείται
συχνά για να
μιλάμε για την
αγορά και την
πώληση
υφασμένου
υλικού.Το
υλικό είναι
μια
γενικότερη
λέξη από το
ύφασμα ή το
ύφασμα Δεδομένου
ότι έχει τις
σχετικές δεν
μπορεί να
εξηγηθεί |
To ýfasma eínai sychná arketá
elafrý ylikó, eidiká se mia morfí pou den échei typotheí í échei
proetoimasteí gia chrísi me opoiodípote trópo.To ýfasma chrisimopoieítai
sychná gia na miláme gia tin agorá kai tin pólisi yfasménou ylikoú.To ylikó
eínai mia genikóteri léxi apó to ýfasma í to ýfasma Dedoménou óti échei tis
schetikés den boreí na exigitheí |
90 |
突然显现;*奇地出现 |
túrán xiǎnxiàn;*qí dì
chūxiàn |
突然显现;
*奇地出现 |
túrán xiǎnxiàn; *qí dì
chūxiàn |
Ξαφνικά
εμφανίζεται |
Xafniká emfanízetai |
91 |
布常常是相当轻的材料,特别是在还没有被打印,处理,或以任何方式使用制备的形式。布在谈到买卖织造材料常用。材料比织物或布更一般的词,因为它有相关的无法解释 |
bù chángcháng shì
xiāngdāng qīng de cáiliào, tèbié shì zài hái méiyǒu bèi
dǎyìn, chǔlǐ, huò yǐ rènhé fāngshì shǐyòng
zhìbèi de xíngshì. Bù zài tán dào mǎimài zhīzào cáiliào cháng yòng.
Cáiliào bǐ zhīwù huò bù gèng yībān de cí, yīnwèi
tā yǒu xiāngguān de wúfǎ jiěshì |
布常常是相当轻的材料,特别是在还没有被打印,处理,或以任何方式使用制备的形式。布在谈到买卖织造材料常用。材料比织物或布更一般的词,因为它有相关的无法解释 |
bù chángcháng shì
xiāngdāng qīng de cáiliào, tèbié shì zài hái méiyǒu bèi
dǎyìn, chǔlǐ, huò yǐ rènhé fāngshì shǐyòng
zhìbèi de xíngshì. Bù zài tán dào mǎimài zhīzào cáiliào cháng yòng.
Cáiliào bǐ zhīwù huò bù gèng yībān de cí, yīnwèi
tā yǒu xiāngguān de wúfǎ jiěshì |
Το
ύφασμα είναι
συχνά ένα
σχετικά
ελαφρύ υλικό, ειδικά
με τη μορφή που
δεν έχει
τυπωθεί,
μεταποιηθεί ή
χρησιμοποιηθεί
με
οποιονδήποτε
τρόπο. Το πανί
χρησιμοποιείται
συχνά για να
μιλήσει για
την αγορά και
πώληση
υφασμένων
υλικών. Το
υλικό είναι γενικότερο
από το ύφασμα ή
το ύφασμα
γιατί έχει σχετικές
ανεξήγητες |
To ýfasma eínai sychná éna
schetiká elafrý ylikó, eidiká me ti morfí pou den échei typotheí,
metapoiitheí í chrisimopoiitheí me opoiondípote trópo. To paní
chrisimopoieítai sychná gia na milísei gia tin agorá kai pólisi yfasménon
ylikón. To ylikó eínai genikótero apó to ýfasma í to ýfasma giatí échei
schetikés anexígites |
92 |
A tall figure suddenly
materialized at her side |
A tall figure suddenly
materialized at her side |
一个高大的身影突然出现在她身边 |
yīgè gāodà de
shēnyǐng túrán chūxiàn zài tā shēnbiān |
Μια
ψηλή φιγούρα
ξαφνικά
υλοποιήθηκε
στο πλευρό της |
Mia psilí figoúra xafniká
ylopoiíthike sto plevró tis |
93 |
—个高高的身影突然出现在她的身边 |
—gè gāo gāo de
shēnyǐng túrán chūxiàn zài tā de shēnbiān |
-
个高高的身影突然出现在她的身边 |
- gè gāo gāo de shēnyǐng
túrán chūxiàn zài tā de shēnbiān |
μια
ψηλή φιγούρα
ξαφνικά
εμφανίστηκε
δίπλα της |
mia psilí figoúra xafniká
emfanístike dípla tis |
94 |
(informal) The train failed to
materialize (= it did not come) |
(informal) The train failed to
materialize (= it did not come) |
(非正式)火车未能实现(=它没有来) |
(fēi zhèngshì)
huǒchē wèi néng shíxiàn (=tā méiyǒu lái) |
(άτυπη)
Το τραίνο
απέτυχε να
υλοποιηθεί (=
δεν ήρθε) |
(átypi) To traíno apétyche na
ylopoiitheí (= den írthe) |
95 |
列车始终没有来 |
lièchē shǐzhōng
méiyǒu lái |
列车始终没有来 |
lièchē shǐzhōng
méiyǒu lái |
Το
τρένο δεν ήρθε
ποτέ |
To tréno den írthe poté |
96 |
materialization,
materialisation |
materialization,
materialisation |
物化,物化 |
wùhuà, wùhuà |
Υλοποίηση,
υλισμός |
Ylopoíisi, ylismós |
97 |
maternal |
maternal |
母系 |
mǔxì |
Μητέρα |
Mitéra |
98 |
1 having feelings that are typical of a
caring mother towards a child |
1 having feelings that are typical of a
caring mother towards a child |
1具有照顾母亲对孩子的典型感受 |
1 jùyǒu zhàogù mǔqīn duì
háizi de diǎnxíng gǎnshòu |
1
έχοντας
συναισθήματα
που είναι
τυπικά για μια μητέρα
που φροντίζει
προς ένα παιδί |
1 échontas synaisthímata pou eínai typiká
gia mia mitéra pou frontízei pros éna paidí |
99 |
母亲的;母亲般慈爱的 |
mǔqīn de;
mǔqīn bān cí'ài de |
母亲的;母亲般慈爱的 |
mǔqīn de;
mǔqīn bān cí'ài de |
Η
αγάπη της
μητέρας |
I agápi tis mitéras |
100 |
maternal love |
maternal love |
母爱 |
mǔ'ài |
Μητέρα
αγάπη |
Mitéra agápi |
|
母爱 |
mǔ'ài |
母爱 |
mǔ'ài |
Μητέρα
αγάπη |
Mitéra agápi |
102 |
I'm not very maternal |
I'm not very maternal |
我不太喜欢产妇 |
wǒ bù tài xǐhuān
chǎnfù |
Δεν
είμαι πολύ
μητρική |
Den eímai polý mitrikí |
103 |
我不太像个母亲 |
wǒ bù tài xiàng gè
mǔqīn |
我不太像个母亲 |
wǒ bù tài xiàng gè
mǔqīn |
Δεν
είμαι σαν
μητέρα. |
Den eímai san mitéra. |
104 |
She didn’t 'have any matemal
instincts |
She didn’t'have any matemal
instincts |
她没有任何合作的本能 |
tā méiyǒu rènhé hézuò
de běnnéng |
Δεν
είχε κανένα
ένστικτο |
Den eíche kanéna énstikto |
105 |
她没有一点做母亲的天性。 |
Tā méiyǒu
yīdiǎn zuò mǔqīn de tiānxìng. |
她没有一点做母亲的天性。 |
Tā méiyǒu
yīdiǎn zuò mǔqīn de tiānxìng. |
Δεν
έχει σεξ με τη
μητέρα της. |
Den échei sex me ti mitéra tis. |
106 |
2 connected with being a
mother |
2 Connected with being a
mother |
2与母亲有关 |
2 Yǔ mǔqīn
yǒuguān |
2 που
συνδέονται με
τη μητέρα |
2 pou syndéontai me ti mitéra |
107 |
母亲的;作为母亲的 |
mǔqīn de; zuòwéi
mǔqīn de |
母亲的;作为母亲的 |
mǔqīn de; zuòwéi
mǔqīn de |
Μητέρα |
Mitéra |
108 |
与作为一个母亲连 |
yǔ zuòwéi yīgè
mǔqīn lián |
与作为一个母亲连 |
yǔ zuòwéi yīgè
mǔqīn lián |
Συνδεδεμένος
ως μητέρα |
Syndedeménos os mitéra |
109 |
Maternal age affects the baby’s
survived rate |
Maternal age affects the baby’s
survived rate |
产妇年龄影响婴儿的存活率 |
chǎnfù niánlíng
yǐngxiǎng yīng'ér de cúnhuó lǜ |
Η
ηλικία της
μητέρας
επηρεάζει το
ποσοστό
επιβίωσης του
μωρού |
I ilikía tis mitéras epireázei
to posostó epivíosis tou moroú |
110 |
母亲的年龄影响婴儿的成洁率 |
mǔqīn de niánlíng
yǐngxiǎng yīng'ér de chéng jié lǜ |
母亲的年龄影响婴儿的成洁率 |
mǔqīn de niánlíng
yǐngxiǎng yīng'ér de chéng jié lǜ |
Η
ηλικία της
μητέρας
επηρεάζει το
ποσοστό
καθαριότητας
των βρεφών |
I ilikía tis mitéras epireázei
to posostó kathariótitas ton vrefón |
111 |
3 [only before noun] related
through the mother’s side of the family |
3 [only before noun] related
through the mother’s side of the family |
3
[仅在名词之前]通过家庭的母亲方面相关 |
3 [jǐn zài míngcí
zhīqián] tōngguò jiātíng de mǔqīn fāngmiàn
xiàng guān |
3 [μόνο
πριν από το
ουσιαστικό]
που
σχετίζεται με
την πλευρά της
μητέρας της
οικογένειας |
3 [móno prin apó to ousiastikó]
pou schetízetai me tin plevrá tis mitéras tis oikogéneias |
112 |
母系的;母亲方面的 |
mǔxì de; mǔqīn
fāngmiàn de |
母系的;母亲方面的 |
mǔxì de; mǔqīn
fāngmiàn de |
Μητέρα |
Mitéra |
113 |
my maternal grandfather (= my
mother’s father) |
my maternal grandfather (= my
mother’s father) |
我的外祖父(=我母亲的父亲) |
wǒ de wàizǔfù
(=wǒ mǔqīn de fùqīn) |
Ο
παππούς της
μητέρας μου (= ο
πατέρας της
μητέρας μου) |
O pappoús tis mitéras mou (= o
patéras tis mitéras mou) |
114 |
我的外祖父 |
wǒ de wàizǔfù |
我的外祖父 |
wǒ de wàizǔfù |
Ο
παππούς μου |
O pappoús mou |
115 |
我的外祖父(=我母亲的父亲) |
wǒ de wàizǔfù
(=wǒ mǔqīn de fùqīn) |
我的外祖父(=我母亲的父亲) |
wǒ de wàizǔfù
(=wǒ mǔqīn de fùqīn) |
Ο
παππούς μου
(πατέρας της
μητέρας μου) |
O pappoús mou (patéras tis
mitéras mou) |
116 |
maternally |
maternally |
母系 |
mǔxì |
Μαθησιακά |
Mathisiaká |
117 |
She behaved maternally towards
her students |
She behaved maternally towards
her students |
她对她的学生表现得很好 |
tā duì tā de
xuéshēng biǎoxiàn dé hěn hǎo |
Έγιναν
μητέρες προς
τους μαθητές
της |
Éginan mitéres pros tous
mathités tis |
118 |
她以母亲般的慈爱对待*己的学生 |
tā yǐ mǔqīn
bān de cí'ài duìdài*jǐ de xuéshēng |
她以母亲般的慈爱对待*己的学生 |
tā yǐ mǔqīn
bān de cí'ài duìdài*jǐ de xuéshēng |
Αντιμετωπίζει
τους μαθητές
της με μητρική
αγάπη. |
Antimetopízei tous mathités tis
me mitrikí agápi. |
119 |
她母性的行为对她的学生 |
tā mǔxìng de xíngwéi
duì tā de xuéshēng |
她母性的行为对她的学生 |
tā mǔxìng de xíngwéi
duì tā de xuéshēng |
Η
μητρότητα της
ενεργεί
εναντίον των
μαθητών της |
I mitrótita tis energeí
enantíon ton mathitón tis |
120 |
— compare paternal |
— compare paternal |
- 比较父亲 |
- bǐjiào fùqīn |
#NOM? |
#NOM? |
121 |
maternity |
maternity |
母道 |
mǔ dào |
Η
μητρότητα |
I mitrótita |
122 |
the state of being or becoming a
mother |
the state of being or becoming
a mother |
成为或成为母亲的状态 |
chéngwéi huò chéngwéi
mǔqīn de zhuàngtài |
Η
κατάσταση της
ύπαρξης ή η
μητέρα |
I katástasi tis ýparxis í i
mitéra |
123 |
母亲身份;怀孕 |
mǔqīn shēnfèn;
huáiyùn |
母亲身份;怀孕 |
mǔqīn shēnfèn;
huáiyùn |
Μητρότητα |
Mitrótita |
124 |
maternity clothes (= clothes for
women who are pregnant) |
maternity clothes (= clothes
for women who are pregnant) |
孕妇装(=怀孕妇女的衣服) |
yùnfù zhuāng
(=huáiyùnfùnǚ de yīfú) |
Ρούχα
μητρότητας (=
ρούχα για
έγκυες
γυναίκες) |
Roúcha mitrótitas (= roúcha gia
énkyes gynaíkes) |
125 |
孕妇装 |
yùnfù zhuāng |
孕妇装 |
yùnfù zhuāng |
Ρούχα
μητρότητας |
Roúcha mitrótitas |
126 |
孕妇服装(=衣服的妇女谁是孕妇) |
yùnfù fúzhuāng (=yīfú
de fùnǚ shéi shì yùnfù) |
孕妇服装(=衣服的妇女谁是孕妇) |
yùnfù fúzhuāng (=yīfú
de fùnǚ shéi shì yùn fù) |
Ρούχα
μητρότητας (=
γυναίκες που
είναι έγκυες) |
Roúcha mitrótitas (= gynaíkes
pou eínai énkyes) |
127 |
a maternity ward/hospital (= one where women
go to give birth to their babies) |
a maternity ward/hospital (= one where women
go to give birth to their babies) |
产科病房/医院(=妇女去生孩子的地方) |
chǎnkē bìngfáng/yīyuàn
(=fùnǚ qù shēng háizi dì dìfāng) |
ένας
θάλαμος
μητρότητας /
νοσοκομείο (=
ένα όπου οι
γυναίκες
πηγαίνουν να
γεννήσουν τα
μωρά τους) |
énas thálamos mitrótitas / nosokomeío (= éna
ópou oi gynaíkes pigaínoun na gennísoun ta morá tous) |
128 |
产*病房;妇产医院 |
chǎn*bìngfáng; fù
chǎn yīyuàn |
产*病房;妇产医院 |
chǎn*bìngfáng; fù
chǎn yīyuàn |
Παραγωγή
* θάλαμος ·
νοσοκομείο
μητρότητας |
Paragogí * thálamos :
nosokomeío mitrótitas |
129 |
产房/医院(=
1妇女去生下婴儿) |
chǎnfáng/yīyuàn (= 1
fùnǚ qù shēng xià yīng'ér) |
产房/医院(=
1妇女去生下婴儿) |
chǎnfáng/yīyuàn (= 1
fùnǚ qù shēng xià yīng'ér) |
Δωμάτιο
παράδοσης /
νοσοκομείο (= 1
γυναίκα
πηγαίνει να
γεννήσει το
μωρό) |
Domátio parádosis / nosokomeío
(= 1 gynaíka pigaínei na gennísei to moró) |
130 |
maternity leave |
maternity leave |
产假 |
chǎnjià |
Η
άδεια
μητρότητας |
I ádeia mitrótitas |
131 |
a period of time when a woman
temporarily leaves her job to have a baby |
a period of time when a woman
temporarily leaves her job to have a baby |
一段时间女性暂时离开工作生孩子的时间 |
yīduàn shíjiān
nǚxìng zhànshí líkāi gōngzuò shēng háizi de shíjiān |
μια
περίοδος που
μια γυναίκα
αφήνει
προσωρινά τη δουλειά
της να έχει ένα
μωρό |
mia períodos pou mia gynaíka
afínei prosoriná ti douleiá tis na échei éna moró |
132 |
产假 |
chǎnjià |
产假 |
chǎnjià |
Η
άδεια
μητρότητας |
I ádeia mitrótitas |
133 |
经过一段时间,当一个女人离开暂时她的工作有一个孩子 |
jīngguò yīduàn
shíjiān, dāng yīgè nǚrén líkāi zhànshí tā de
gōngzuò yǒu yīgè háizi |
经过一段时间,当一个女人离开暂时她的工作有一个孩子 |
jīngguò yīduàn
shíjiān, dāng yīgè nǚrén líkāi zhànshí tā de
gōngzuò yǒu yīgè háizi |
Μετά
από λίγο, όταν
μια γυναίκα
εγκαταλείπει
την εργασία
της προσωρινά,
υπάρχει ένα
παιδί |
Metá apó lígo, ótan mia gynaíka
enkataleípei tin ergasía tis prosoriná, ypárchei éna paidí |
|
mate ship ( informal)
friendship, especially between men |
mate ship (informal)
friendship, especially between men |
交配(非正式)友谊,特别是男人之间的友谊 |
jiāopèi (fēi
zhèngshì) yǒuyì, tèbié shì nánrén zhī jiān de yǒuyì |
Mate
πλοίο (άτυπη)
φιλία, ιδίως
μεταξύ των
ανδρών |
Mate ploío (átypi) filía, idíos
metaxý ton andrón |
134 |
(尤指男性之间的)友谊,友情,交情 |
(yóu zhǐ nánxìng zhī
jiān de) yǒuyì, yǒuqíng, jiāoqing |
(尤指男性之间的)友谊,友情,交情 |
(yóu zhǐ nánxìng zhī
jiān de) yǒuyì, yǒuqíng, jiāoqing |
(ιδιαίτερα
μεταξύ ανδρών)
φιλίας, φιλίας,
φιλίας |
(idiaítera metaxý andrón)
filías, filías, filías |
135 |
matey |
matey |
伙计 |
huǒjì |
Μάτι |
Máti |
136 |
〜(with sb)
(8r£,/n/omw/) friendly, sometimes in a |
〜(with sb) (8r£,/n/omw/)
friendly, sometimes in a |
〜(与sb)(8r£,/
n / omw /)友好,有时在a |
〜(yǔ sb)(8r£,/ n/
omw/) yǒuhǎo, yǒushí zài a |
~ (με sb) (8r £, / n
/ omw /) φιλικό,
μερικές φορές
σε α |
~ (me sb) (8r £, / n / omw /)
filikó, merikés forés se a |
137 |
way that is not completely
sincere |
way that is not completely
sincere |
不完全真诚的方式 |
bù wánquán zhēnchéng de
fāngshì |
Τρόπος
που δεν είναι
απόλυτα
ειλικρινής |
Trópos pou den eínai apólyta
eilikrinís |
138 |
发好,亲热;套近乎 |
fā hǎo, qīnrè;
tàojìnhū |
发好,亲热;套近乎 |
fā hǎo, qīnrè;
tàojìnhū |
Καλή,
οικεία, κοντά |
Kalí, oikeía, kontá |
139 |
She started off being quite
matey with everyone |
She started off being quite
matey with everyone |
她开始与每个人都非常友好 |
tā kāishǐ
yǔ měi gèrén dōu fēicháng yǒuhǎo |
Άρχισε
να είναι
αρκετά καλοί
με όλους |
Árchise na eínai arketá kaloí
me ólous |
140 |
她一上来就和每个人套玻乎 |
tā yī shànglái jiù hé
měi gèrén tào bō hū |
她一上来就和每个人套玻乎 |
tā yī shànglái jiù hé
měi gèrén tào bō hū |
Όταν
έρχεται, αυτή
και όλοι |
Ótan érchetai, aftí kai óloi |
141 |
她一开始是与每个人都相当融洽 |
tā yī
kāishǐ shì yǔ měi gèrén dōu xiāngdāng
róngqià |
她一开始是与每个人都相当融洽 |
tā yī
kāishǐ shì yǔ měi gèrén dōu xiāngdāng
róngqià |
Ήταν
πολύ φιλικό με
όλους από την
αρχή. |
Ítan polý filikó me ólous apó
tin archí. |
142 |
used by men as an informal way
of addressing another man |
used by men as an informal way
of addressing another man |
男人用来作为解决另一个男人的非正式方式 |
nánrén yòng lái zuòwéi
jiějué lìng yīgè nánrén de fēi zhèngshì fāngshì |
Χρησιμοποιείται
από τους
άνδρες ως
ανεπίσημος τρόπος
αντιμετώπισης
άλλου
ανθρώπου |
Chrisimopoieítai apó tous
ándres os anepísimos trópos antimetópisis állou anthrópou |
143 |
哥*们;兄* |
gē*men; xiōng* |
哥*们;兄* |
gē*men; xiōng* |
Αδελφοί
* αδελφοί * |
Adelfoí * adelfoí * |
144 |
使用人作为解决另一名男子的非正式说法 |
shǐyòng rén zuòwéi
jiějué lìng yī míng nánzǐ de fēi zhèngshì
shuōfǎ |
使用人作为解决另一名男子的非正式说法 |
shǐyòng rén zuòwéi
jiějué lìng yī míng nánzǐ de fēi zhèngshì
shuōfǎ |
Χρησιμοποιώντας
τους
ανθρώπους ως
άτυπη δήλωση για
να λύσει
κάποιον άλλο |
Chrisimopoióntas tous
anthrópous os átypi dílosi gia na lýsei kápoion állo |
145 |
mathematician |
mathematician |
数学家 |
shùxué jiā |
Μαθηματικός |
Mathimatikós |
146 |
a person who is an expert in
mathematics |
a person who is an expert in
mathematics |
一个人是数学专家 |
yīgè rén shì shùxué
zhuānjiā |
ένα
άτομο που
είναι ειδικός
στα
μαθηματικά |
éna átomo pou eínai eidikós sta
mathimatiká |
147 |
数学家 |
shùxué jiā |
数学家 |
shùxué jiā |
Μαθηματικός |
Mathimatikós |
148 |
mathematics |
mathematics |
数学 |
shùxué |
Μαθηματικά |
Mathimatiká |
149 |
(also informal maths ) (also
informal math ) |
(also informal maths) (also
informal math) |
(也是非正式的数学)(也是非正式的数学) |
(yě shìfēi zhèngshì
de shùxué)(yě shìfēi zhèngshì de shùxué) |
(επίσης
άτυπη
μαθηματικά)
(επίσης άτυπη
μαθηματικά) |
(epísis átypi mathimatiká)
(epísis átypi mathimatiká) |
150 |
1 the science of numbers and
shapes. Branches of mathematics include arithmetic, algebra, geometry |
1 the science of numbers and
shapes. Branches of mathematics include arithmetic, algebra, geometry |
1数字和形状的科学。数学分支包括算术,代数,几何 |
1 shùzì hé xíngzhuàng de
kēxué. Shùxué fēnzhī bāokuò suànshù, dàishù, jǐhé |
1 η
επιστήμη των
αριθμών και
των σχημάτων.
Τα υποκαταστήματα
των
μαθηματικών
περιλαμβάνουν
την αριθμητική,
την άλγεβρα, τη
γεωμετρία |
1 i epistími ton arithmón kai
ton schimáton. Ta ypokatastímata ton mathimatikón perilamvánoun tin
arithmitikí, tin álgevra, ti geometría |
151 |
meaning of a substance that
things can be made from,. It is not used when it might not be clear
which type of material is meant. * cloth |
meaning of a substance that
things can be made from,. It is not used when it might not be clear which
type of material is meant. * Cloth |
物质的意义,事物可以由,制造。当可能不清楚哪种材料是什么时,不使用它。
*布 |
wùzhí de yìyì, shìwù
kěyǐ yóu, zhìzào. Dāng kěnéng bù qīngchǔ
nǎ zhǒng cáiliào shì shénme shí, bù shǐyòng tā. *Bù |
Έννοια
μιας ουσίας
από την οποία
μπορούν να
γίνουν
πράγματα, Δεν
χρησιμοποιείται
όταν δεν
μπορεί να
είναι
ξεκάθαρο
ποιος τύπος
υλικού
εννοείται. |
Énnoia mias ousías apó tin
opoía boroún na gínoun prágmata, Den chrisimopoieítai ótan den boreí na eínai
xekátharo poios týpos ylikoú ennoeítai. |
152 |
常指较轻的织物,尤指尚未印花、处理或未完成以供使用的织物 |
cháng zhǐ jiào qīng
de zhīwù, yóu zhǐ shàngwèi yìnhuā, chǔlǐ huò wèi
wánchéng yǐ gōng shǐyòng de zhīwù |
常指较轻的织物,尤指尚未印花,处理或未完成以供使用的织物 |
cháng zhǐ jiào qīng
de zhīwù, yóu zhǐ shàngwèi yìnhuā, chǔlǐ huò wèi
wánchéng yǐ gōng shǐyòng de zhīwù |
Συχνά
αναφέρεται ως
ελαφρύτερο
ύφασμα, ειδικά
ένα ύφασμα που
δεν έχει
τυπωθεί,
μεταποιηθεί ή
τελειώσει με
άλλο τρόπο για
χρήση. |
Sychná anaféretai os elafrýtero
ýfasma, eidiká éna ýfasma pou den échei typotheí, metapoiitheí í teleiósei me
állo trópo gia chrísi. |
153 |
cloth |
cloth |
布 |
bù |
Υφάσματα |
Yfásmata |
154 |
常指买卖的织物、布料 |
cháng zhǐ mǎimài de
zhīwù, bùliào |
常指买卖的织物,布料 |
cháng zhǐ mǎimài de
zhīwù, bùliào |
Συχνά
αναφέρεται ως
πώληση
υφασμάτων και
υφασμάτων |
Sychná anaféretai os pólisi
yfasmáton kai yfasmáton |
155 |
material较 |
material jiào |
材料较 |
cáiliào jiào |
Υλικό |
Ylikó |
156 |
fabric或 |
fabric huò |
织物或 |
zhīwù huò |
Υφάσματα
ή |
Yfásmata í |
157 |
cloth含义更广,因为该词含材料、原料等相关章义。不清楚布料类型就不用该词 |
cloth hányì gèng guǎng,
yīnwèi gāi cí hán cáiliào, yuánliào děng xiāngguān
zhāng yì. Bù qīngchǔ bùliào lèixíng jiù bùyòng gāi cí |
布含义更广,因为该词含材料,原料等相关章义。不清楚布料类型就不用该词 |
bù hányì gèng guǎng,
yīnwèi gāi cí hán cáiliào, yuánliào děng xiāngguān
zhāng yì. Bù qīngchǔ bùliào lèixíng jiù bùyòng gāi cí |
Η
έννοια του
υφάσματος
είναι
ευρύτερη,
επειδή η λέξη
περιέχει τα
σχετικά
κεφάλαια των
υλικών και των
πρώτων υλών.
Δεν γνωρίζω
τον τύπο του
υφάσματος. |
I énnoia tou yfásmatos eínai
evrýteri, epeidí i léxi periéchei ta schetiká kefálaia ton ylikón kai ton
próton ylón. Den gnorízo ton týpo tou yfásmatos. |
158 |
textile any type of fabric made
by weaving or knitting |
textile any type of fabric made
by weaving or knitting |
纺织品通过编织或针织制成的任何类型的织物 |
fǎngzhīpǐn
tōngguò biānzhī huò zhēnzhī zhì chéng de rènhé
lèixíng de zhīwù |
Υφάσματα
κάθε είδους
υφάσματος που
κατασκευάζονται
με ύφανση ή
πλέξιμο |
Yfásmata káthe eídous yfásmatos
pou kataskevázontai me ýfansi í pléximo |
159 |
指纺织品 |
zhǐ fǎngzhīpǐn |
指纺织品 |
zhǐ fǎngzhīpǐn |
Κλωστοϋφαντουργία |
Klostoüfantourgía |
160 |
He owns a factory producing a
range of |
He owns a factory producing a
range of |
他拥有一家生产各种产品的工厂 |
tā yǒngyǒu
yījiā shēngchǎn gè zhǒng chǎnpǐn de
gōngchǎng |
Έχει
ένα
εργοστάσιο
που παράγει
μια σειρά από |
Échei éna ergostásio pou
parágei mia seirá apó |
161 |
他拥有一家工厂,生产一系列纺织品 |
tā yǒngyǒu yījiā
gōngchǎng, shēngchǎn yī xìliè
fǎngzhīpǐn |
他拥有一家工厂,生产一系列纺织品 |
tā yǒngyǒu yījiā
gōngchǎng, shēngchǎn yī xìliè
fǎngzhīpǐn |
Διαθέτει
εργοστάσιο
που παράγει
μια σειρά κλωστοϋφαντουργικών
προϊόντων. |
Diathétei ergostásio pou parágei mia seirá
klostoüfantourgikón proïónton. |
162 |
the textile industry |
the textile industry |
纺织业 |
fǎngzhī yè |
Η
κλωστοϋφαντουργία |
I klostoüfantourgía |
163 |
德织工业,纺织行业 |
dé zhī gōngyè,
fǎngzhī hángyè |
德织工业,纺织行业 |
dé zhī gōngyè,
fǎngzhī hángyè |
Γερμανική
βιομηχανία
ύφανσης,
κλωστοϋφαντουργία |
Germanikí viomichanía ýfansis,
klostoüfantourgía |
164 |
Textile is used mostly when
talking about the business of making woven materials. The industry of making
textiles is called textiles. * textile |
Textile is used mostly when
talking about the business of making woven materials. The industry of making
textiles is called textiles. * Textile |
纺织品主要用于谈论制作编织材料的业务。制造纺织品的行业称为纺织品。
*纺织品 |
fǎngzhīpǐn
zhǔyào yòng yú tánlùn zhìzuò biānzhī cáiliào de yèwù. Zhìzào
fǎngzhīpǐn de hángyè chēng wèi fǎngzhīpǐn.
*Fǎngzhīpǐn |
Το
κλωστοϋφαντουργικό
προϊόν
χρησιμοποιείται
κυρίως όταν
μιλάμε για την
παραγωγή
υφασμάτων. Η βιομηχανία
κατασκευής
κλωστοϋφαντουργικών
προϊόντων
καλείται
κλωστοϋφαντουργικά
προϊόντα. |
To klostoüfantourgikó proïón
chrisimopoieítai kyríos ótan miláme gia tin paragogí yfasmáton. I viomichanía
kataskevís klostoüfantourgikón proïónton kaleítai klostoüfantourgiká
proïónta. |
165 |
多用于指生产织物的业务,生产纺织品的工业叫
textiles |
duōyòng yú zhǐ
shēngchǎn zhīwù de yèwù, shēngchǎn
fǎngzhīpǐn de gōngyè jiào textiles |
多用于指生产织物的业务,生产纺织品的工业叫纺织品 |
duōyòng yú zhǐ
shēngchǎn zhīwù de yèwù, shēngchǎn
fǎngzhīpǐn de gōngyè jiào fǎngzhīpǐn |
Χρησιμοποιείται
κυρίως για την
παραγωγή
υφασμάτων. Η
βιομηχανία
που παράγει
κλωστοϋφαντουργικά
προϊόντα
ονομάζεται
κλωστοϋφαντουργικά
προϊόντα. |
Chrisimopoieítai kyríos gia tin
paragogí yfasmáton. I viomichanía pou parágei klostoüfantourgiká proïónta
onomázetai klostoüfantourgiká proïónta. |
166 |
he got a job in textiles |
he got a job in textiles |
他找到了一份纺织品工作 |
tā zhǎodàole yī
fèn fǎngzhīpǐn gōngzuò |
Έχει
δουλειά στα
κλωστοϋφαντουργικά
προϊόντα |
Échei douleiá sta
klostoüfantourgiká proïónta |
167 |
他在纺织行业找到一份工作 |
tā zài fǎngzhī
hángyè zhǎodào yī fèn gōngzuò |
他在纺织行业找到一份工作 |
tā zài fǎngzhī
hángyè zhǎodào yī fèn gōngzuò |
Βρήκε
μια δουλειά
στη
βιομηχανία
κλωστοϋφαντουργίας |
Vríke mia douleiá sti
viomichanía klostoüfantourgías |
168 |
PATTERNS AND COLLOCATIONS |
PATTERNS AND COLLOCATIONS |
模式和搭配 |
móshì hé dāpèi |
ΣΧΕΔΙΑ
ΚΑΙ ΣΥΛΛΟΓΕΣ |
SCHEDIA KAI SYLLOGES |
169 |
·
plain/printed/knitted/woven/cotton/woollen/silk/ nylon/synthetic
material/fabric/cloth/textiles |
·
plain/printed/knitted/woven/cotton/woollen/silk/ nylon/synthetic
material/fabric/cloth/textiles |
·素色/印花/针织/梭织/棉/羊毛/丝绸/尼龙/合成材料/织物/布/纺织品 |
·sù
sè/yìnhuā/zhēnzhī/suō
zhī/mián/yángmáo/sīchóu/nílóng/héchéng
cáiliào/zhīwù/bù/fǎngzhīpǐn |
· Απλό /
τυπωμένο /
πλεκτό /
υφασμένο /
βαμβάκι /
μάλλινο /
μετάξι / νάιλον /
συνθετικό
υλικό / ύφασμα /
ύφασμα / υφάσματα |
: Apló / typoméno / plektó /
yfasméno / vamváki / mállino / metáxi / náilon / synthetikó ylikó / ýfasma /
ýfasma / yfásmata |
171 |
·
thick/thin material/fabric/cloth |
· thick/thin material/fabric/cloth |
·厚/薄材料/织物/布 |
·hòu/báo cáiliào/zhīwù/bù |
· Παχύ /
λεπτό υλικό /
ύφασμα / ύφασμα |
: Pachý / leptó ylikó / ýfasma
/ ýfasma |
172 |
· furnishing material/fabric/textiles |
· furnishing material/fabric/textiles |
·家具材料/织物/纺织品 |
·jiājù
cáiliào/zhīwù/fǎngzhīpǐn |
·
Επίπλωση
υλικού /
υφάσματος /
υφασμάτων |
: Epíplosi ylikoú / yfásmatos /
yfasmáton |
173 |
· curtain/dress material/fabric |
· curtain/dress material/fabric |
·窗帘/连衣裙/面料 |
·chuānglián/liányīqún/miànliào |
·
Κουρτίνα /
υλικό φόρεμα /
ύφασμα |
: Kourtína / ylikó fórema /
ýfasma |
174 |
·
the fabric/cloth/textile industry/trade |
· the fabric/cloth/textile industry/trade |
·面料/布料/纺织工业/贸易 |
·miànliào/bùliào/fǎngzhī
gōngyè/màoyì |
· Το
ύφασμα / ύφασμα /
κλωστοϋφαντουργία
/ εμπόριο |
: To ýfasma / ýfasma /
klostoüfantourgía / empório |
175 |
· a fabric/cloth/textile
merchant/mill/manufacturer |
· a fabric/cloth/textile
merchant/mill/manufacturer |
·面料/布料/纺织品商人/工厂/制造商 |
·miànliào/bùliào/fǎngzhīpǐn
shāngrén/gōngchǎng/zhìzào shāng |
· Ένας
έμπορος /
έπιπλα /
κατασκευαστής
υφασμάτων / υφασμάτων
/
κατασκευαστής |
: Énas émporos / épipla /
kataskevastís yfasmáton / yfasmáton / kataskevastís |
176 |
· a length of material/fabric/cloth |
· a length of material/fabric/cloth |
·一定长度的材料/布料/布料 |
·yīdìng chángdù de
cáiliào/bùliào/bùliào |
· Ένα
μήκος υλικού /
υφάσματος /
υφάσματος |
: Éna míkos ylikoú / yfásmatos
/ yfásmatos |
|
ENGLISH |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
last |
NEXT |
|
|
|
|
|
materialism |
1243 |
1243 |
mathematics |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|