A	B			C	D	E
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ANGLAIS	FRANCAIS	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index 214.	index-strokes	index-francais/
	man made	1229	1229	manpower
1	manliness	Manliness	男子气概	Nánzǐ qìgài	Manliness	Virilité	Masculinidade
2	man made made by people; not natural	man made made by people; not natural	由人造的人;不自然	yóu rénzào de rén; bù zìrán	Man made made by people; not natural	Homme fait par les gens, pas naturel	Homem feito por pessoas, não natural
3	人造的；非天然的	rénzào de; fēi tiānrán de	人造的;非天然的	rénzào de; fēi tiānrán de	Artificial; non-natural	Artificiel; non naturel	Artificial, não natural
4	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
5	artificial	artificial	人造	rénzào	Artificial	Artificielle	Artificial
6	a man-made lake	a man-made lake	一个人造湖	yīgè rénzàohú	a man-made lake	un lac artificiel	um lago artificial
7	人工湖	réngōng hú	人工湖	réngōng hú	Artificial lake	Lac artificiel	Lago artificial
8	man-made fibres such as nylon and polyester	man-made fibres such as nylon and polyester	人造纤维，如尼龙和聚酯	rénzào xiānwéi, rú nílóng hé jù zhǐ	Man-made fibres such as nylon and polyester	Fibres synthétiques telles que nylon et polyester	Fibras sintéticas, como nylon e poliéster
9	尼龙和涤纶之类的人造纤维	nílóng hé dílún zhī lèi de rénzào xiānwéi	尼龙和涤纶之类的人造纤维	nílóng hé dílún zhī lèi de rénzào xiānwéi	Man-made fibers such as nylon and polyester	Fibres synthétiques telles que nylon et polyester	Fibras sintéticas, como nylon e poliéster
10	人造纤维，如尼龙和聚酯	rénzào xiānwéi, rú nílóng hé jù zhǐ	人造纤维，如尼龙和聚酯	rénzào xiānwéi, rú nílóng hé jù zhǐ	Man-made fibers such as nylon and polyester	Fibres synthétiques telles que nylon et polyester	Fibras sintéticas, como nylon e poliéster
11	note at	note at	不吃	bù chī	Note at	Note à	Nota em
12	artificial	artificial	人造	rénzào	Artificial	Artificielle	Artificial
13	manna (in the Bible《峑经》the food that God provided for the people of Israel during their 40 years in the desert	manna (in the Bible“quān jīng”the food that God provided for the people of Israel during their 40 years in the desert	甘露（在圣经中“峑经”是上帝在沙漠中度过的40年中为以色列人提供的食物	gānlù (zài shèngjīng zhōng “quān jīng” shì shàngdì zài shāmò zhōng dùguò de 40 nián zhōng wèi yǐsèliè rén tígōng de shíwù	Manna (in the Bible)the food that God provided for the people of Israel during their 40 years in the desert	Manna (dans la Bible) la nourriture que Dieu a fournie au peuple d'Israël pendant ses 40 ans dans le désert	Maná (na Bíblia) a comida que Deus proveu para o povo de Israel durante seus 40 anos no deserto
14	吗哪，玛纳（以色列人在荒野40 年中神赐的食粮）	ma nǎ, mǎ nà (yǐsèliè rén zài huāngyě 40 nián zhōng shén cì de shíliáng)	吗哪，玛纳（以色列人在荒野40年中神赐的食粮）	ma nǎ, mǎ nà (yǐsèliè rén zài huāngyě 40 nián zhōng shén cì de shíliáng)	Manna, Mana (the food given by the Israelites in the wilderness for 40 years)	Manna, Mana (la nourriture donnée par les Israélites dans le désert pendant 40 ans)	Maná, Mana (a comida dada pelos israelitas no deserto por 40 anos)
15	甘露（在圣经中“峑经”是上帝在沙漠中度过的40年中为以色列人提供的食物	gānlù (zài shèngjīng zhōng “quān jīng” shì shàngdì zài shāmò zhōng dùguò de 40 nián zhōng wèi yǐsèliè rén tígōng de shíwù	甘露（在圣经中“峑经”是上帝在沙漠中度过的40年中为以色列人提供的食物	gānlù (zài shèngjīng zhōng “quān jīng” shì shàngdì zài shāmò zhōng dùguò de 40 nián zhōng wèi yǐsèliè rén tígōng de shíwù	Ganlu (in the Bible, the "chanting" is the food that the Israelites provided for 40 years in the desert.	Ganlu (dans la Bible, le "chant" est la nourriture que les Israélites ont fournie pendant 40 ans dans le désert.	Ganlu (na Bíblia, o "cantar" é a comida que os israelitas forneceram por 40 anos no deserto).
16	to the refugees , the food shipments were manna from heaven ( an unexpected and very welcome gift)	to the refugees, the food shipments were manna from heaven (an unexpected and very welcome gift)	对于难民来说，食物的运输是来自天堂的吗哪（一种意想不到的非常受欢迎的礼物）	duìyú nànmín lái shuō, shíwù de yùnshū shì láizì tiāntáng de ma nǎ (yī zhǒng yì xiǎngbùdào de fēicháng shòu huānyíng de lǐwù)	To the refugees , the food shipments were manna from heaven ( an unexpected and very welcome gift)	Pour les réfugiés, les envois de nourriture étaient de la manne du ciel (un cadeau inattendu et très apprécié)	Para os refugiados, as remessas de comida eram maná do céu (um presente inesperado e muito bem vindo)
17	对于难民来说，运来的食物有如天降吗哪	duìyú nànmín lái shuō, yùn lái de shíwù yǒurú tiān jiàng ma nǎ	对于难民来说，运来的食物有如天降吗哪	duìyú nànmín lái shuō, yùn lái de shíwù yǒurú tiān jiàng ma nǎ	For the refugees, the food brought in is like the sky.	Pour les réfugiés, la nourriture apportée est comme le ciel.	Para os refugiados, a comida trazida é como o céu.
18	manned if a machine, a vehicle, a place or an activity is manned, it has or needs a person to control or operate it	manned if a machine, a vehicle, a place or an activity is manned, it has or needs a person to control or operate it	如果机器，车辆，地点或活动是有人值守的，它有或需要一个人来控制或操作它	rúguǒ jīqì, chēliàng, dìdiǎn huò huódòng shì yǒurén zhíshǒu de, tā yǒu huò xūyào yīgè rén lái kòngzhì huò cāozuò tā	Manned if a machine, a vehicle, a place or an activity is manned, it has or needs a person to control or operate it	Equipé si une machine, un véhicule, un lieu ou une activité est occupé, il a ou a besoin d'une personne pour le contrôler ou le faire fonctionner	Tripulado se uma máquina, um veículo, um lugar ou uma atividade for tripulada, tem ou precisa de uma pessoa para controlá-la ou operá-la
19	机器、车辆、地方或活动)有人控制的，需又操纵的	jīqì, chēliàng, dìfāng huò huódòng) yǒurén kòngzhì de, xū yòu cāozòng de	机器，车辆，地方或活动）有人控制的，需又操纵的	jīqì, chēliàng, dìfāng huò huódòng) yǒurén kòngzhì de, xū yòu cāozòng de	Machine, vehicle, place or activity) controlled by someone who needs to be manipulated	Machine, véhicule, lieu ou activité) contrôlée par une personne qui doit être manipulée	Máquina, veículo, local ou atividade) controlada por alguém que precisa ser manipulado
20	如果机器，车辆，地点或活动是有人值守的，它有或需要一个人来控制或操作它	rúguǒ jīqì, chēliàng, dìdiǎn huò huódòng shì yǒurén zhíshǒu de, tā yǒu huò xūyào yīgè rén lái kòngzhì huò cāozuò tā	如果机器，车辆，地点或活动是有人值守的，它有或需要一个人来控制或操作它	rúguǒ jīqì, chēliàng, dìdiǎn huò huódòng shì yǒurén zhíshǒu de, tā yǒu huò xūyào yīgè rén lái kòngzhì huò cāozuò tā	If the machine, vehicle, location or activity is manned, it has or needs a person to control or operate it.	Si la machine, le véhicule, le lieu ou l'activité est occupé, il est ou doit être contrôlé par une personne.	Se a máquina, o veículo, a localização ou a atividade for equipada, ela precisa ou precisa de uma pessoa para controlá-la ou operá-la.
21	opposé unmanned	opposé unmanned	反对无人	fǎnduì wú rén	Opposé unmanned	Opposé sans équipage	Oposto não tripulado
22	manned, space flight	manned, space flight	载人，太空飞行	zài rén, tàikōng fēixíng	Manned, space flight	Habité, vol spatial	Voo espacial tripulado
23	载人船天	zài rén chuán tiān	载人船天	zài rén chuán tiān	Manned boat day	Journée de bateau habité	Dia de barco tripulado
24	载人，太空飞行	zài rén, tàikōng fēixíng	载人，太空飞行	zài rén, tàikōng fēixíng	Manned, space flight	Habité, vol spatial	Voo espacial tripulado
25	mannequin  (old-fashioned)  a person whose job is to wear and display new styles of clothes	mannequin  (old-fashioned)  a person whose job is to wear and display new styles of clothes	模特（老式）一个人的工作是穿着和展示新款式的衣服	mótè (lǎoshì) yīgè rén de gōngzuò shì chuānzhuó hé zhǎnshì xīnkuǎn shì de yīfú	Mannequin (old-fashioned) a person whose job is to wear and display new styles of clothes	Mannequin (à l'ancienne) une personne dont le travail est de porter et d'afficher de nouveaux styles de vêtements	Manequim (antiquado) uma pessoa cujo trabalho é usar e exibir novos estilos de roupas
26	时装模特儿	shízhuāng mótè ér	时装模特儿	shízhuāng mótè ér	Fashion model	Mannequin	Modelo de moda
27	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
28	mmodel	mmodel	的mmodel	de mmodel	Mmodel	Mmodèle	Mmodel
29	a model of a human body, used for displaying clothes in shops/stores	a model of a human body, used for displaying clothes in shops/stores	人体模型，用于在商店/商店展示衣服	réntǐ móxíng, yòng yú zài shāngdiàn/shāngdiàn zhǎnshì yīfú	a model of a human body, used for displaying clothes in shops/stores	un modèle d'un corps humain, utilisé pour l'affichage des vêtements dans les magasins / magasins	um modelo de corpo humano, usado para exibir roupas em lojas / lojas
30	(商店中用于陈列服装的）人体模型	(shāngdiàn zhōng yòng yú chénliè fúzhuāng de) réntǐ móxíng	（商店中用于陈列服装的）人体模型	(shāngdiàn zhōng yòng yú chénliè fúzhuāng de) réntǐ móxíng	Human body model (for display clothing in stores)	Modèle de corps humain (pour les vêtements d'affichage dans les magasins)	Modelo do corpo humano (para exibir roupas nas lojas)
31	manner (formal) the way that sth is done or happens	manner (formal) the way that sth is done or happens	方式（正式）某种方式完成或发生的方式	fāngshì (zhèngshì) mǒu zhǒng fāngshì wánchéng huò fāshēng de fāngshì	Way (formal) the way that sth is done or happens	Manière (formelle) la façon dont qc est fait ou se passe	Way (formal) a maneira que sth é feito ou acontece
32	方式;方法	fāngshì; fāngfǎ	方式;方法	fāngshì; fāngfǎ	Method	Méthode	Método
33	方式（正式）某种方式完成或发生的方式	fāngshì (zhèngshì) mǒu zhǒng fāngshì wánchéng huò fāshēng de fāngshì	方式（正式）某种方式完成或发生的方式	fāngshì (zhèngshì) mǒu zhǒng fāngshì wánchéng huò fāshēng de fāngshì	Way (formal) way of completing or happening in some way	Manière (formelle) de compléter ou de se produire d'une certaine manière	Forma (formal) de completar ou acontecer de alguma forma
34	She answered in a business like manner•	She answered in a business like manner•	她以一种商业方式回答•	tā yǐ yī zhǒng shāngyè fāngshì huídá•	She answered in a business like manner•	Elle a répondu d'une manière professionnelle •	Ela respondeu de uma maneira comercial •
35	她回答时显出一副公事公办的样子	tā huídá shí xiǎn chū yī fù gōngshì gōngbàn de yàngzi	她回答时显出一副公事公办的样子	tā huídá shí xiǎn chū yī fù gōngshì gōngbàn de yàngzi	When she replied, she showed a public service.	Quand elle a répondu, elle a montré un service public.	Quando ela respondeu, ela mostrou um serviço público.
36	她以同样的方式回答;	tā yǐ tóngyàng de fāngshì huídá;	她以同样的方式回答;	tā yǐ tóngyàng de fāngshì huídá;	She answers in the same way;	Elle répond de la même manière.	Ela responde da mesma maneira;
37	The manner in which the decision was announced was extremely regrettable	The manner in which the decision was announced was extremely regrettable	宣布决定的方式非常令人遗憾	xuānbù juédìng de fāngshì fēicháng lìng rén yíhàn	The manner in which the decision was announced was extremely regrettable	La manière dont la décision a été annoncée était extrêmement regrettable	A maneira pela qual a decisão foi anunciada foi extremamente lamentável
38	宣布决定的方式非常令人遗憾	xuānbù juédìng de fāngshì fēicháng lìng rén yíhàn	宣布决定的方式非常令人遗憾	xuānbù juédìng de fāngshì fēicháng lìng rén yíhàn	The way to announce the decision is very regrettable.	La façon d'annoncer la décision est très regrettable.	A maneira de anunciar a decisão é muito lamentável.
39	the way that sb behaves and speaks, towards other people	the way that sb behaves and speaks, towards other people	某人对其他人表现和说话的方式	mǒu rén duì qítā rén biǎoxiàn hé shuōhuà de fāngshì	The way that sb behaves and speaks, towards other people	La manière dont qn se comporte et parle envers les autres	A maneira que o sb se comporta e fala, para outras pessoas
40	举止；态度：	jǔzhǐ; tàidù:	举止;态度：	jǔzhǐ; tàidù:	Behave; attitude:	Comportement; attitude:	Comporte-se: atitude
41	to have an aggressive/a friendly/a relaxed manner	To have an aggressive/a friendly/a relaxed manner	拥有积极/友好/放松的态度	Yǒngyǒu jījí/yǒuhǎo/fàngsōng de tàidù	To have an aggressive/a friendly/a free manner	Avoir un comportement agressif / amical / libre	Para ter uma maneira agressiva / amigável / livre
42	帯着一副咄咄逼人的/友好的/悠闲的样子	dàizhe yī fù duōduōbīrén de/yǒuhǎo de/yōuxián de yàngzi	帯着一副咄咄逼人的/友好的/悠闲的样子	dàizhe yī fù duōduōbīrén de/yǒuhǎo de/yōuxián de yàngzi	Holding an aggressive/friendly/leisure look	Tenir un look agressif / amical / de loisirs	Segurando uma aparência agressiva / amigável / de lazer
43	拥有积极/友好/放松的态度	yǒngyǒu jījí/yǒuhǎo/fàngsōng de tàidù	拥有积极/友好/放松的态度	yǒngyǒu jījí/yǒuhǎo/fàngsōng de tàidù	Have a positive / friendly / relaxed attitude	Avoir une attitude positive / amicale / détendue	Tenha uma atitude positiva / amigável / relaxada
44	his manner was polite but cool	his manner was polite but cool	他的态度很有礼貌但很酷	tā de tàidù hěn yǒulǐmào dàn hěn kù	His manner was polite but cool	Ses manières étaient polies mais cool	Sua maneira era educada mas legal
45	他举止彬彬有礼而又冷谟	tā jǔzhǐ bīn bīn yǒulǐ ér yòu lěng mó	他举止彬彬有礼而又冷谟	tā jǔzhǐ bīn bīn yǒulǐ ér yòu lěng mó	He is polite and cold.	Il est poli et froid.	Ele é educado e frio.
46	他的态度很有礼貌但很酷	tā de tàidù hěn yǒu lǐmào dàn hěn kù	他的态度很有礼貌但很酷	tā de tàidù hěn yǒu lǐmào dàn hěn kù	His attitude is very polite but cool	Son attitude est très polie mais cool	Sua atitude é muito educada, mas legal
47	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	See also	Voir aussi	Veja também
48	bedside manner	bedside manner	床前礼仪	chuáng qián lǐyí	Bedside manner	Manière de chevet	Maneira de cabeceira
49	manners behaviour that  is considered to be polite in a particular society or culture	manners behaviour that  is considered to be polite in a particular society or culture	在特定社会或文化中被认为是礼貌的礼仪行为	zài tèdìng shèhuì huò wénhuà zhōng bèi rènwéi shì lǐmào de lǐyí xíngwéi	Ways behaviour that is considered to be polite in a particular society or culture	comportement manières qui est considéré comme poli dans une société ou une culture particulière	Formas de comportamento que é considerado educado em uma determinada sociedade ou cultura
50	礼貌；礼仪	lǐmào; lǐyí	礼貌，礼仪	lǐmào, lǐyí	Courtesy	Courtoisie	Cortesia
51	to have good /bad manners	to have good/bad manners	有好/坏的举止	yǒu hǎo/huài de jǔzhǐ	To have good /bad manners	Avoir de bonnes / mauvaises manières	Ter boas / más maneiras
52	有/没有礼貌	yǒu/méiyǒu lǐmào	有/没有礼貌	yǒu/méiyǒu lǐmào	Yes / no courtesy	Oui / non courtoisie	Sim / não cortesia
53	it is  bad manners to talk with your mouth.full	it is  bad manners to talk with your mouth.Full	用嘴说话是不礼貌的	yòng zuǐ shuōhuà shì bù lǐmào de	It is bad manners to talk with your mouth.full	Parler avec votre bouche est une mauvaise façon.	É péssimo falar com a sua boca.
54	嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的	zuǐ lǐ sāi mǎnle dōngxī gēn rén shuōhuà shì bù lǐmào de	嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的	zuǐ lǐ sāi mǎnle dōngxī gēn rén shuōhuà shì bù lǐmào de	It’s rude to stuff your mouth with people.	C’est impoli de bourrer votre bouche de gens.	É rude encher sua boca com as pessoas.
55	用嘴说话是不礼貌的	yòng zuǐ shuōhuà shì bù lǐmào de	用嘴说话是不礼貌的	yòng zuǐ shuōhuà shì bù lǐmào de	It’s rude to talk with your mouth.	C'est impoli de parler avec votre bouche.	É rude falar com a sua boca.
56	He has no manners (behaves very badly)	He has no manners (behaves very badly)	他没有举止（行为非常糟糕）	tā méiyǒu jǔzhǐ (xíngwéi fēicháng zāogāo)	He has no manners (behaves very badly)	Il n'a pas de manières (se comporte très mal)	Ele não tem boas maneiras (se comporta muito mal)
57	他毫无礼貌	tā háo wú lǐmào	他毫无礼貌	tā háo wú lǐmào	He is rude	Il est impoli	Ele é rude
58	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	See also	Voir aussi	Veja também
59	table manners	table manners	餐桌礼仪	cānzhuō lǐyí	Table manners	Manières de table	Maneiras à mesa
60	manners  (formal) the habits and customs of a particular group of people	manners  (formal) the habits and customs of a particular group of people	礼仪（正式）特定人群的习惯和习俗	lǐyí (zhèngshì) tèdìng rénqún de xíguàn hé xísú	The manners (formal) the habits and customs of a particular group of people	manières (formelle) les us et coutumes d'un groupe de personnes	As maneiras (formais) dos hábitos e costumes de um grupo particular de pessoas
61	规矩；习俗	guījǔ; xísú	规矩;习俗	guījǔ; xísú	Rule	Règle	Regra
62	the social morals and manners of the seventeenth century	the social morals and manners of the seventeenth century	十七世纪的社会道德和举止	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé jǔzhǐ	The social morals and manners of the seventeenth century	La morale sociale et les mœurs du dix-septième siècle	A moral social e os costumes do século XVII
63	十七世纪的社会道德和习俗	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé xísú	十七世纪的社会道德和习俗	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé xísú	Social ethics and customs of the seventeenth century	Ethique sociale et coutumes du XVIIe siècle	Ética social e costumes do século XVII
64	十七世纪的社会道德和举止	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé jǔzhǐ	十七世纪的社会道德和举止	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé jǔzhǐ	Social morality and behavior in the seventeenth century	Morale sociale et comportement au XVIIe siècle	Moralidade social e comportamento no século XVII
65	all manner of sb/sth many different types of people or things	all manner of sb/sth many different types of people or things	各种各样的人或事	gè zhǒng gè yàng de rén huò shì	All manner of sb/sth many different types of people or things	toutes sortes de différents types de personnes ou des choses sb /	Todos os tipos de sb / sth muitos tipos diferentes de pessoas ou coisas
66	各种各样的人(或事）；形形色色的人 (或事）	gè zhǒng gè yàng de rén (huò shì); xíngxíngsèsè de rén (huò shì)	各种各样的人（或事）;形形色色的人（或事）	gè zhǒng gè yàng de rén (huò shì); xíngxíngsèsè de rén (huò shì)	a variety of people (or things); people of all kinds (or things)	une variété de personnes (ou de choses); des gens de toutes sortes (ou de choses)	uma variedade de pessoas (ou coisas), pessoas de todos os tipos (ou coisas)
67	the problem can be solved in all manner of ways.	the problem can be solved in all manner of ways.	问题可以通过各种方式解决。	wèntí kěyǐ tōngguò gè zhǒng fāngshì jiějué.	The problem can be solved in all manner of ways.	Le problème peut être résolu de toutes sortes de façons.	O problema pode ser resolvido de todas as maneiras.
68	这个问题可以用各种方法加以解决	Zhège wèntí kěyǐ yòng gè zhǒng fāngfǎ jiāyǐ jiějué	这个问题可以用各种方法加以解决	Zhège wèntí kěyǐ yòng gè zhǒng fāngfǎ jiāyǐ jiějué	This problem can be solved in various ways.	Ce problème peut être résolu de différentes manières.	Esse problema pode ser resolvido de várias maneiras.
69	问题可以通过各种方式解决	wèntí kěyǐ tōngguò gè zhǒng fāngshì jiějué	问题可以通过各种方式解决	wèntí kěyǐ tōngguò gè zhǒng fāngshì jiějué	The problem can be solved in various ways	Le problème peut être résolu de différentes manières	O problema pode ser resolvido de várias maneiras
70	in a manner of ’speaking if you think about it in a particular way; true in some but not all ways	in a manner of’speaking if you think about it in a particular way; true in some but not all ways	以某种方式“说话，如果你以某种方式思考它;在一些但不是所有方面都是如此	yǐ mǒu zhǒng fāngshì “shuōhuà, rúguǒ nǐ yǐ mǒu zhǒng fāngshì sīkǎo tā; zài yīxiē dàn bùshì suǒyǒu fāngmiàn dōu shì rúcǐ	In a manner of ’speaking if you think about it in a particular way; true in some but not all ways	En quelque sorte, si vous y réfléchissez d’une manière particulière: c’est vrai à certains mais pas à tous.	Em uma maneira de falar, se você pensar sobre isso de uma maneira particular, verdade em alguns, mas nem todas as formas
71	可以说；不妨说；从某种意义上说	kěyǐ shuō; bùfáng shuō; cóng mǒu zhǒng yìyì shàng shuō	可以说，不妨说;从某种意义上说	kěyǐ shuō, bùfáng shuō; cóng mǒu zhǒng yìyì shàng shuō	Can be said; may wish to say; in a sense	Peut être dit; peut souhaiter dire; dans un sens	Pode ser dito, pode querer dizer, em certo sentido
72	All these points of view are related, in a manner of speaking	All these points of view are related, in a manner of speaking	从某种意义上说，所有这些观点都是相关的	cóng mǒu zhǒng yìyì shàng shuō, suǒyǒu zhèxiē guāndiǎn dōu shì xiāngguān de	All these points of view are related, in a manner of speaking	Tous ces points de vue sont liés, en quelque sorte	Todos esses pontos de vista estão relacionados, de uma maneira que fala
73	所有这些观土都在某方面相互关联	suǒyǒu zhèxiē guān tǔ dōu zài mǒu fāngmiàn xiàng hù guānlián	所有这些观土都在某方面相互关联	suǒyǒu zhèxiē guān tǔ dōu zài mǒu fāngmiàn xiàng hù guānlián	All of these views are related in some way	Tous ces points de vue sont liés d'une certaine manière	Todas essas visões estão relacionadas de alguma forma
74	in the manner of sb/sthin a style that is typical of sb/sth	in the manner of sb/sthin a style that is typical of sb/sth	以sb / sthin的方式表现出一种典型的sb / sth风格	yǐ sb/ sthin de fāngshì biǎoxiàn chū yī zhǒng diǎnxíng de sb/ sth fēnggé	In the manner of sb/sthin a style that is typical of sb/sth	A la manière de qn / sthin un style typique de qn / sth	Na maneira de sb / sthin um estilo que é típico de sb / sth
75	以某人（或某物）的典型风格：	yǐ mǒu rén (huò mǒu wù) de diǎnxíng fēnggé:	以某人（或某物）的典型风格：	yǐ mǒu rén (huò mǒu wù) de diǎnxíng fēnggé:	In the typical style of someone (or something):	Dans le style typique de quelqu'un (ou de quelque chose):	No estilo típico de alguém (ou algo assim):
76	a painting in the manner of Raphael	A painting in the manner of Raphael	拉斐尔的一幅画	Lā fěi ěr de yī fú huà	a painting in the manner of Raphael	un tableau à la manière de Raphaël	uma pintura à maneira de Rafael
77	拉斐尔风格的绘画	lā fěi ěr fēnggé de huìhuà	拉斐尔风格的绘画	lā fěi ěr fēnggé de huìhuà	Raphael style painting	Peinture de style Raphaël	Pintura estilo raphael
78	拉斐尔的一幅画	lā fěi ěr de yī fú huà	拉斐尔的一幅画	lā fěi ěr de yī fú huà	a painting by Raphael	un tableau de Raphaël	uma pintura de Raphael
79	（as/as if) to the manner born(formal)as if sth is natural for you and you have done it many times in the past	(as/as if) to the manner born(formal)as if sth is natural for you and you have done it many times in the past	（如同/似乎）对于出生（正式）的方式，好像......对你来说很自然，而你过去曾多次这样做过	(rútóng/sìhū) duìyú chūshēng (zhèngshì) de fāngshì, hǎoxiàng...... Duì nǐ lái shuō hěn zìrán, ér nǐ guòqù céng duō cì zhèyàng zuòguò	(as/as if) to the manner born(formal)as if sth is natural for you and you have done it many times in the past	(comme / comme si) à la manière née (formelle) comme si elle était naturelle pour vous et que vous l'avez déjà faite de nombreuses fois	(como / como se) para a maneira nascida (formal) como se sth fosse natural para você e você tenha feito isso muitas vezes no passado
80	仿佛天生的；生来就习惯的	fǎngfú tiānshēng de; shēnglái jiù xíguàn de	仿佛天生的;生来就习惯的	fǎngfú tiānshēng de; shēnglái jiù xíguàn de	As if born, born to be used	Comme si né, né pour être utilisé	Como se nascesse, nascesse para ser usado
81	what manner of (formal or literary) what kind of …	what manner of (formal or literary) what kind of…	什么样的（正式或文学）什么样的......	shénme yàng de (zhèngshì huò wénxué) shénme yàng de......	What manner of (formal or literary) what kind of ...	Quel genre de (formel ou littéraire) quel genre de ...	Que tipo de (formal ou literária) que tipo de ...
82	...什么样的…：	... Shénme yàng de…:	...什么样的...：	... Shénme yàng de...:	...how is it like…:	... quel genre de ...:	... que tipo de ...:
83	What manner of man could do such a terrible thing?	What manner of man could do such a terrible thing?	什么样的人可以做这么可怕的事情？	Shénme yàng de rén kěyǐ zuò zhème kěpà de shìqíng?	What manner of man could do such a terrible thing?	Quelle sorte d'homme pourrait faire une chose aussi terrible?	Que tipo de homem poderia fazer uma coisa tão terrível?
84	穷竞什么人能做出这样可怕的事呢？	Qióng jìng shénme rén néng zuò chū zhèyàng kěpà de shì ne?	穷竞什么人能做出这样可怕的事呢？	Qióng jìng shénme rén néng zuò chū zhèyàng kěpà de shì ne?	Who can make such a terrible thing?	Qui peut faire une chose aussi terrible?	Quem pode fazer uma coisa tão terrível?
85	什么样的人可以做这么可怕的事情？	Shénme yàng de rén kěyǐ zuò zhème kěpà de shìqíng?	什么样的人可以做这么可怕的事情？	Shénme yàng de rén kěyǐ zuò zhème kěpà de shìqíng?	What kind of people can do such terrible things?	Quel genre de personnes peuvent faire des choses aussi terribles?	Que tipo de pessoas pode fazer coisas tão terríveis?
86	mannered (disapproving) (of behaviour, art, writing, etc/	Mannered (disapproving) (of behaviour, art, writing, etc/	礼貌（不赞成）（行为，艺术，写作等）/	Lǐmào (bù zànchéng)(xíngwéi, yìshù, xiězuò děng)/	Manned (disapproving) (of behaviour, art, writing, etc/	Habité (désapprouvant) (du comportement, de l'art, de l'écriture, etc. /	Manned (desaprovação) (de comportamento, arte, escrita, etc /
87	行为、艺术、写作等	xíngwéi, yìshù, xiězuò děng	行为，艺术，写作等	xíngwéi, yìshù, xiězuò děng	Behavior, art, writing, etc.	Comportement, art, écriture, etc.	Comportamento, arte, escrita, etc.
88	trying to impress people by being formal and not natural	trying to impress people by being formal and not natural	试图通过正式而非自然来打动人们	shìtú tōngguò zhèngshì ér fēi zìrán lái dǎdòng rénmen	Trying to impress people by being formal and not natural	Essayer d'impressionner les gens en étant formel et non naturel	Tentando impressionar as pessoas sendo formal e não natural
89	矫揉造作的；不自然的	jiǎoróuzàozuò de; bù zìrán de	矫揉造作的;不自然的	jiǎoróuzàozuò de; bù zìrán de	Unnatural	Non naturel	Não natural
90	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
91	affected	affected	受影响	shòu yǐngxiǎng	Ill	Malade	Doente
92	mannered	mannered	彬彬有礼	bīn bīn yǒu lǐ	Fashioned	Façonné	Antiquado
93	in compounds	in compounds	在化合物中	zài huàhéwù zhòng	In compounds	En composés	Em compostos
94	构成复合词	gòuchéng fùhécí	构成复合词	gòuchéng fùhécí	Compound word	Mot composé	Palavra composta
95	having the type of manners mentioned	having the type of manners mentioned	有提到的方式	yǒu tí dào de fāngshì	Having the type of manners mentioned	Avoir le type de manières mentionné	Tendo o tipo de maneiras mencionadas
96	态度…的;举止…的	tàidù…de; jǔzhǐ…de	态度...的;举止...的	tàidù... De; jǔzhǐ... De	Attitude	Attitude	Atitude
97	有提到的方式	yǒu tí dào de fāngshì	有提到的方式	yǒu tí dào de fāngshì	The way mentioned	Le chemin mentionné	O caminho mencionado
98	a bad-mannered child	a bad-mannered child	一个心怀不满的孩子	yī ge xīnhuái bùmǎn de háizi	a bad-mannered child	un enfant mal élevé	uma criança mal-educada
99	沒有礼貌的孩子	méiyǒu lǐmào de háizi	没有礼貌的孩子	méiyǒu lǐmào de háizi	Impolite child	Enfant impoli	Criança indelicada
100	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	See also	Voir aussi	Veja também
	ill mannered	ill mannered	不礼貌的	bù lǐmào de	Ill mannered	Mal élevé	Mal educado
102	mild manered	mild manered	温和的顽固	wēnhé de wángù	Mild manered	Doux manered	Manha moderada
103	well mannered	well mannered	很有礼貌	hěn yǒu lǐmào	Well mannered	Bien maniéré	Bem educado
104	mannerism a particular habit or way of speaking or behaving that sb has but is not aware of:	mannerism a particular habit or way of speaking or behaving that sb has but is not aware of:	习惯是一种特殊的习惯或说话方式或表现方式，但不知道	xíguàn shì yī zhǒng tèshū de xíguàn huò shuōhuà fāngshì huò biǎoxiàn fāngshì, dàn bù zhīdào:	Manifism a particular habit or way of speaking or behaving that sb has but is not aware of:	Manifisme une habitude particulière ou une façon de parler ou de se comporter que sb a mais ne sait pas:	Manifismo um hábito particular ou maneira de falar ou se comportar que sb tem, mas não tem conhecimento:
105	习性；言谈举	Xíxìng; yántán jǔ	习性;言谈举	Xíxìng; yántán jǔ	Habit	Habitude	Hábito
106	习惯是一种特殊的习惯或说话方式或表现方式，但不知道	xíguàn shì yī zhǒng tèshū de xíguàn huò shuōhuà fāngshì huò biǎoxiàn fāngshì, dàn bù zhīdào	习惯是一种特殊的习惯或说话方式或表现方式，但不知道	xíguàn shì yī zhǒng tèshū de xíguàn huò shuōhuà fāngshì huò biǎoxiàn fāngshì, dàn bù zhīdào	Habit is a special habit or way of speaking or expression, but I don’t know	L’habitude est une habitude ou une façon particulière de parler ou d’exprimer, mais je ne sais pas	O hábito é um hábito ou modo especial de falar ou expressar, mas eu não sei
107	nervous/odd/irritating mannerisms	nervous/odd/irritating mannerisms	紧张/奇怪/刺激性的举止	jǐnzhāng/qíguài/cìjī xìng de jǔzhǐ	Nervous/odd/irritating mannerisms	Maniements nerveux / impair / irritant	Maneirismos nervosos / estranhos / irritantes
108	紧张的/古怪的/令人不快的习惯	jǐnzhāng de/gǔguài de/lìng rén bùkuài de xíguàn	紧张的/古怪的/令人不快的习惯	jǐnzhāng de/gǔguài de/lìng rén bùkuài de xíguàn	Nervous / quirky / unpleasant habit	Habitude nerveuse / bizarre / désagréable	Hábito nervoso / peculiar / desagradável
109	紧张/奇怪/刺激性的举止	jǐnzhāng/qíguài/cìjī xìng de jǔzhǐ	紧张/奇怪/刺激性的举止	jǐnzhāng/qíguài/cìjī xìng de jǔzhǐ	Nervous/strange/irritating manners	Mœurs nerveuses / étranges / irritantes	Maneiras nervosas / estranhas / irritantes
110	too much use of a particular style in painting or writing	too much use of a particular style in painting or writing	在绘画或写作中过多使用某种风格	zài huìhuà huò xiězuò zhōngguò duō shǐyòng mǒu zhǒng fēnggé	Too much use of a particular style in painting or writing	Trop d'usage d'un style particulier en peinture ou en écriture	Demasiado uso de um estilo particular na pintura ou escrita
111	(绘画、写作中）过分的独特风格	(huìhuà, xiězuò zhōng) guòfèn de dútè fēnggé	（绘画，写作中）过分的独特风格	(huìhuà, xiězuò zhōng) guòfèn de dútè fēnggé	Excessively unique style (in painting and writing)	Style excessivement unique (en peinture et en écriture)	Estilo excessivamente único (na pintura e na escrita)
112	Mannerism a  style in 16th century Italian art that did not show things in a natural way but made them look strange or out of their usual shape	Mannerism a  style in 16th century Italian art that did not show things in a natural way but made them look strange or out of their usual shape	Mannerism是16世纪意大利艺术中的一种风格，它没有以自然的方式展示事物，但使它们看起来很奇怪或者看起来不像它们通常的形状	Mannerism shì 16 shìjì yìdàlì yìshù zhōng de yī zhǒng fēnggé, tā méiyǒu yǐ zìrán de fāngshì zhǎnshì shìwù, dàn shǐ tāmen kàn qǐlái hěn qíguài huòzhě kàn qǐlái bu xiàng tāmen tōngcháng de xíngzhuàng	Mannerism a style in 16th century Italian art that did not show things in a natural way but made them look strange or out of their usual shape	Le maniérisme est un style de l'art italien du XVIe siècle qui ne montre pas les choses de façon naturelle, mais les fait paraître étranges ou hors de leur forme habituelle.	O maneirismo é um estilo da arte italiana do século XVI que não mostrava as coisas de uma maneira natural, mas as fazia parecer estranhas ou fora de sua forma usual.
113	风格主义，矫饰主义(16世纪意大利的一种艺术风格，以怪诞、变形的方式表现事物）	fēnggé zhǔyì, jiǎoshì zhǔyì (16 shìjì yìdàlì de yī zhǒng yìshù fēnggé, yǐ guàidàn, biànxíng de fāngshì biǎoxiàn shìwù)	风格主义，矫饰主义（16世纪意大利的一种艺术风格，以怪诞，变形的方式表现事物）	fēnggé zhǔyì, jiǎoshì zhǔyì (16 shìjì yìdàlì de yī zhǒng yìshù fēnggé, yǐ guàidàn, biànxíng de fāngshì biǎoxiàn shìwù)	Style, masculinity (an artistic style of Italy in the 16th century, showing things in a grotesque, distorted way)	Style, masculinité (style artistique italien au 16ème siècle, montrant les choses de façon grotesque et déformée)	Estilo, masculinidade (um estilo artístico da Itália no século XVI, mostrando as coisas de maneira grotesca e distorcida)
114	mannerist (usually Mannerist)	mannerist (usually Mannerist)	风格主义者（通常是矫饰主义者）	fēnggé zhǔyì zhě (tōngcháng shì jiǎoshì zhǔyì zhě)	Styleist (usually Mannerist)	Styliste (généralement maniériste)	Estilista (normalmente maneirista)
115	(of painting or writing	(of painting or writing	（绘画或写作	(huìhuà huò xiězuò	(of painting or writing	(de peinture ou d'écriture	(de pintar ou escrever
116	绘画或义作	huìhuà huò yì zuò	绘画或义作	huìhuà huò yì zuò	Painting or masterpiece	Peinture ou chef d'oeuvre	Pintura ou obra-prima
117	in the style of Mannerism	in the style of Mannerism	以矫饰主义的风格	yǐ jiǎoshì zhǔyì de fēnggé	In the style of Mannerism	Dans le style du maniérisme	No estilo do maneirismo
118	风格主义的；矫饰圣义的	fēnggé zhǔyì de; jiǎoshì shèng yì de	风格主义的;矫饰圣义的	fēnggé zhǔyì de; jiǎoshì shèng yì de	Stylistic	Stylistique	Estilistico
119	mannikin ,manikin	mannikin,manikin	mannikin，人体模型	mannikin, réntǐ móxíng	Mannikin, manikin	Mannikin, mannequin	Manequim, manequim
120	mannish (usually disapproving) (of a woman or of sth belonging to a woman	mannish (usually disapproving) (of a woman or of sth belonging to a woman	男人（通常是不赞成的）（女人或属于女人的男人）	nánrén (tōngcháng shì bù zànchéng de)(nǚrén huò shǔyú nǚrén de nánrén)	Mannish (usually disapproving) (of a woman or of sth belonging to a woman	Mannish (généralement désapprouvant) (d'une femme ou de qch appartenant à une femme	Mannish (geralmente desaprovação) (de uma mulher ou de sth pertencente a uma mulher
121	妇女或其所有物）	fùnǚ huò qí suǒyǒu wù)	妇女或其所有物）	fùnǚ huò qí suǒyǒu wù)	Women or their possessions)	Femmes ou leurs biens)	Mulheres ou seus bens
122	男人（通常是不赞成的）（女人或属于女人的男人）	nánrén (tōngcháng shì bù zànchéng de)(nǚrén huò shǔyú nǚrén de nánrén)	男人（通常是不赞成的）（女人或属于女人的男人）	nánrén (tōngcháng shì bù zànchéng de)(nǚrén huò shǔyú nǚrén de nánrén)	a man (usually disapproved) (a woman or a man who belongs to a woman)	un homme (généralement désapprouvé) (une femme ou un homme qui appartient à une femme)	um homem (geralmente desaprovado) (uma mulher ou um homem que pertence a uma mulher)
123	having qualities that are thought of as typical of or suit- able for a man	having qualities that are thought of as typical of or suit- able for a man	具有被认为是典型的或适合男人的品质	jùyǒu bèi rènwéi shì diǎnxíng de huò shìhé nánrén de pǐnzhí	Having qualities that are thought of as typical of or suit- able for a man	Avoir des qualités considérées comme typiques ou convenant à un homme	Ter qualidades que são consideradas típicas ou adequadas para um homem
124	像男人的；男子气的；男化的	xiàng nánrén de; nánzǐ qì de; nán huà de	像男人的;男子气的;男化的	xiàng nánrén de; nánzǐ qì de; nán huà de	Like a man; masculine; male	Comme un homme, masculin, masculin	Como um homem, masculino, masculino
125	mano a mano  (informal, from Spanish)	mano a mano  (informal, from Spanish)	mano a mano（非正式的，来自西班牙语）	mano a mano(fēi zhèngshì de, láizì xībānyá yǔ)	Mano a mano (informal, from Spanish)	Mano a mano (informel, de l'espagnol)	Mano a mano (informal, do espanhol)
126	with two people facing each other directly in order to decide an argument or a competition	with two people facing each other directly in order to decide an argument or a competition	两个人直接面对面，以决定争论或竞争	liǎng gèrén zhíjiē miànduìmiàn, yǐ juédìng zhēnglùn huò jìngzhēng	With two people facing each other directly in order to decide an argument or a competition	Avec deux personnes se faisant face pour décider d'un argument ou d'une compétition	Com duas pessoas frente a frente, a fim de decidir um argumento ou uma competição
127	(较量时）面对面	(jiàoliàng shí) miànduìmiàn	（较量时）面对面	(jiàoliàng shí) miànduìmiàn	Face to face	Face à face	Cara a cara
128	it’s rime to settle this mano a mano	it’s rime to settle this mano a mano	这个mano是一个mano	zhège mano shì yīgè mano	It’s rime to settle this mano a mano	Il est temps de régler ce mano a mano	É hora de resolver isso mano a mano
129	现在是当面解决这个问题的时候了	xiànzài shì dāngmiàn jiějué zhège wèntí de shíhòule	现在是当面解决这个问题的时候了	xiànzài shì dāngmiàn jiějué zhège wèntí de shíhòule	It’s time to solve this problem in person.	Il est temps de résoudre ce problème en personne.	É hora de resolver esse problema pessoalmente.
130	mano-a-manos,a fight or contest, especially one between two people	mano-a-manos,a fight or contest, especially one between two people	mano-a-manos，一场战斗或比赛，特别是两人之间的比赛	mano-a-manos, yī chǎng zhàndòu huò bǐsài, tèbié shì liǎng rén zhī jiān de bǐsài	Mano-a-manos,a fight or contest, especially one between two people	Mano-a-manos, une bagarre ou un combat, surtout entre deux personnes	Mano-a-manos, luta ou competição, especialmente entre duas pessoas
131	(尤指两人间的）格斗.，较量，比试	(yóu zhǐ liǎng rénjiān de) gédòu., Jiàoliàng, bǐshi	（尤指两人间的）格斗，较量，比试	(yóu zhǐ liǎng rénjiān de) gédòu, jiàoliàng, bǐshi	Fighting, especially between two people.	Se battre, surtout entre deux personnes.	Lutando, especialmente entre duas pessoas.
132	man-oeuv-rable {BrE) (NAmE man-euv-er-able) /ma- 'nuivarabl/ adj. that can easily be moved into different positions	man-oeuv-rable {BrE) (NAmE man-euv-er-able)/ma- 'nuivarabl/ adj. That can easily be moved into different positions	man-oeuv-rable {BrE（NAmE man-euv-er-able）/ ma-'nuivarabl / adj。可以很容易地移动到不同的位置	man-oeuv-rable {BrE(NAmE man-euv-er-able)/ ma-'nuivarabl/ adj. Kěyǐ hěn róngyì dì yídòng dào bùtóng de wèizhì	Man-oeuv-rable {BrE) (NAmE man-euv-er-able) /ma- 'nuivarabl/ adj. that can easily be moved into the different positions	Man-oeuv-rable {Brem) (NAmE man-euv-er -able) / man- 'nuivarabl / adj. Qui peut facilement être déplacé dans différentes positions	Man-manobra (BrE) (homem-homem-capaz-capaz) / ma- 'nuivarabl / adj. Que pode ser facilmente movido para as diferentes posições
133	可调遣的；机动的；灵栝的	kě tiáo qiǎn de; jīdòng de; líng guā de	可调遣的;机动的;灵栝的	kě tiáo qiǎn de; jīdòng de; líng guā de	Transitable; mobile;	Transitable, mobile;	Transmissível, móvel;
	a highly manoeuvrable vehicle	a highly manoeuvrable vehicle	一种高度灵活的车辆	Yī zhǒng gāodù línghuó de chēliàng	a highly manoeuvrable vehicle	un véhicule très maniable	um veículo altamente manobrável
134	非常机动灵活的交通工具	fēicháng jīdòng línghuó de jiāotōng gōngjù	非常机动灵活的交通工具	fēicháng jīdòng línghuó de jiāotōng gōngjù	Very mobile and flexible	Très mobile et flexible	Muito móvel e flexível
135	manoeuvrable, maneuvrable that can be easily moved into different positions	manoeuvrable, maneuvrable that can be easily moved into different positions	可操纵的，可操作的，可轻松移动到不同的位置	kě cāozòng de, kě cāozuò de, kě qīngsōng yídòng dào bùtóng de wèizhì	Manoeuvrable, maneuvrable that can be easily moved into different positions	Manoeuvrable, manoeuvrable et pouvant être facilement déplacé dans différentes positions	Manobrável, manobrável que pode ser facilmente movida para diferentes posições
136	可操纵的，可操作的，可轻松移动到不同的位置	kě cāozòng de, kě cāozuò de, kě qīngsōng yídòng dào bùtóng de wèizhì	可操纵的，可操作的，可轻松移动到不同的位置	kě cāozòng de, kě cāozuò de, kě qīngsōng yídòng dào bùtóng de wèizhì	Manipulable, operable, easily moved to different locations	Manipulable, utilisable, facilement déplaçable	Manipulável, operável, facilmente movido para diferentes locais
137	可调遣的,机动的,灵活的	kě tiáo qiǎn de, jīdòng de, línghuó de	可调遣的，机动的，灵活的	kě tiáo qiǎn de, jīdòng de, línghuó de	Dispensable, mobile, flexible	Dispensable, mobile, flexible	Dispensável, móvel, flexível
138	manoeuvrability,maneuverabilty	manoeuvrability,maneuverabilty	机动性，maneuverabilty	jīdòng xìng,maneuverabilty	Manoeuvrability, maneuverabilty	Maniabilité, maniabilité	Manobrabilidade, manobrabilidade
139	manoeuvre, maneuver	manoeuvre, maneuver	机动，机动	jīdòng, jīdòng	Manoeuvre, maneuver	Manœuvre, manœuvre	Manobra, manobra
140	a movement performed with care and skill	a movement performed with care and skill	谨慎和技巧进行的运动	jǐnshèn hé jìqiǎo jìnxíng de yùndòng	a movement performed with care and skill	un mouvement effectué avec soin et habileté	um movimento realizado com cuidado e habilidade
141	细致巧办的移动；机动动作	xìzhì qiǎo bàn de yídòng; jīdòng dòngzuò	细致巧办的移动;机动动作	xìzhì qiǎo bàn de yídòng; jīdòng dòngzuò	Careful movement; maneuver	Mouvement prudent; manœuvre	Movimento cuidadoso; manobra
142	a complicated manoeuvre	a complicated manoeuvre	一个复杂的机动	yīgè fùzá de jīdòng	a complicated manoeuvre	une manœuvre compliquée	uma manobra complicada
143	复杂的/熟练的移动	fùzá de/shúliàn de yídòng	复杂的/熟练的移动	fùzá de/shúliàn de yídòng	Complex/skillful movement	Mouvement complexe / habile	Movimento complexo / habilidoso
144	you will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test	you will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test	在驾驶考试期间，您将被要求进行一些标准操作	zài jiàshǐ kǎoshì qíjiān, nín jiāng bèi yāoqiú jìnxíng yīxiē biāozhǔn cāozuò	You will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test	Vous serez invité à effectuer certaines manœuvres standard lors de votre examen de conduite	Você será solicitado a realizar algumas manobras padrão durante o seu teste de direção
145	驾驶测试中会要求你做几个标准的机动动作	jiàshǐ cèshì zhōng huì yāoqiú nǐ zuò jǐ gè biāozhǔn dì jīdòng dòngzuò	驾驶测试中会要求你做几个标准的机动动作	jiàshǐ cèshì zhōng huì yāoqiú nǐ zuò jǐ gè biāozhǔn dì jīdòng dòngzuò	You will be asked to do a few standard maneuvers in the driving test.	Il vous sera demandé de réaliser quelques manœuvres standard lors de l’examen de conduite.	Você será solicitado a fazer algumas manobras padrão no teste de direção.
146	a clever plan, action or movement that is used to give sb an advantage	a clever plan, action or movement that is used to give sb an advantage	一个聪明的计划，行动或运动，用来给某人一个优势	yīgè cōngmíng de jìhuà, xíngdòng huò yùndòng, yòng lái gěi mǒu rén yīgè yōushì	a clever plan, action or movement that is used to give sb an advantage	un plan, une action ou un mouvement intelligent qui donne un avantage à qn	um plano inteligente, ação ou movimento que é usado para dar uma vantagem sb
147	策略；手段；花招；伎俩	cèlüè; shǒuduàn; huāzhāo; jìliǎng	策略;手段;花招;伎俩	cèlüè; shǒuduàn; huāzhāo; jìliǎng	Strategy; means; tricks;	Stratégie; moyens; astuces;	Estratégia, meios, truques;
148	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo
149	move	move	移动	yídòng	Move	Déplacer	Mover
150	diplomatic manoeuvres	diplomatic manoeuvres	外交演习	wàijiāo yǎnxí	Diplomatic manoeuvres	Manœuvres diplomatiques	Manobras diplomáticas
151	外交策略	wàijiāo cèlüè	外交策略	wàijiāo cèlüè	Diplomatic strategy	Stratégie diplomatique	Estratégia diplomática
152	外交演习	wàijiāo yǎnxí	外交演习	wàijiāo yǎnxí	Diplomatic exercise	Exercice diplomatique	Exercício diplomático
153	a complex manoeuvre in a game of chess	a complex manoeuvre in a game of chess	国际象棋比赛中的复杂机动	guójì xiàngqí bǐsài zhōng de fùzá jīdòng	a complex manoeuvre in a game of chess	une manœuvre complexe dans une partie d'échecs	uma manobra complexa em um jogo de xadrez
154	国际系祺中复杂的应对手段	guójì xì qí zhōng fùzá de yìngduì shǒuduàn	国际系祺中复杂的应对手段	guójì xì qí zhōng fùzá de yìngduì shǒuduàn	Complex countermeasures in the international system	Contre-mesures complexes dans le système international	Contramedidas complexas no sistema internacional
155	国际象棋比赛中的复杂机动	guójì xiàngqí bǐsài zhōng de fùzá jīdòng	国际象棋比赛中的复杂机动	guójì xiàngqí bǐsài zhōng de fùzá jīdòng	Complex maneuver in a chess game	Manœuvre complexe dans une partie d'échecs	Manobra complexa em um jogo de xadrez
156	manoeuvres  military exercises involving a large number of soldiers, ships, etc.	manoeuvres  military exercises involving a large number of soldiers, ships, etc.	演习涉及大量士兵，船只等的军事演习	yǎnxí shèjí dàliàng shìbīng, chuánzhī děng de jūnshì yǎnxí	Manoeuvres military exercises involving a large number of soldiers, ships, etc.	Manœuvrer des exercices militaires impliquant un grand nombre de soldats, de navires, etc.	Manobras de exercícios militares envolvendo um grande número de soldados, navios, etc.
157	军事演习；作战演习	Jūnshì yǎnxí; zuòzhàn yǎnxí	军事演习;作战演习	jūnshì yǎnxí; zuòzhàn yǎnxí	Military exercise	Exercice militaire	Exercício militar
158	演习涉及大量士兵，船只等的军事演习	yǎnxí shèjí dàliàng shìbīng, chuánzhī děng de jūnshì yǎnxí	演习涉及大量士兵，船只等的军事演习	yǎnxí shèjí dàliàng shìbīng, chuánzhī děng de jūnshì yǎnxí	The exercise involved a large number of soldiers, ships and other military exercises.	L'exercice a impliqué un grand nombre de soldats, de navires et d'autres exercices militaires.	O exercício envolveu um grande número de soldados, navios e outros exercícios militares.
159	the army is on manoeuvres in the desert.	the army is on manoeuvres in the desert.	军队正在沙漠中进行演习。	jūnduì zhèngzài shāmò zhōng jìnxíng yǎnxí.	The army is on manoeuvres in the desert.	L'armée effectue des manœuvres dans le désert.	O exército está em manobras no deserto.
160	军以在沙漠中进会军事演习	Jūn yǐ zài shāmò zhōng jìn huì jūnshì yǎnxí	军以在沙漠中进会军事演习	Jūn yǐ zài shāmò zhōng jìn huì jūnshì yǎnxí	The military will enter a military exercise in the desert.	L'armée participera à un exercice militaire dans le désert.	Os militares entrarão em um exercício militar no deserto.
161	freedom of/room for manoeuvre the chance to change the way that sth happens and influence decisions that are made	freedom of/room for manoeuvre the chance to change the way that sth happens and influence decisions that are made	机动的自由/改变发生的方式和影响决策的机会	jīdòng de zìyóu/gǎibiàn fāshēng de fāngshì hé yǐngxiǎng juécè de jīhuì	Freedom of/room for manoeuvre the chance to change the way that sth happens and influence decisions that are made	Liberté / marge de manœuvre la possibilité de changer la façon dont la chose se produit et d’influencer les décisions qui sont prises	Liberdade de espaço para manobrar a chance de mudar a maneira como isso acontece e influenciar as decisões tomadas
162	改变事态的机会;回旋余地	gǎibiàn shìtài de jīhuì; huíxuán yúdì	改变事态的机会;回旋余地	gǎibiàn shìtài de jīhuì; huíxuán yúdì	Opportunity to change the situation; room for manoeuvre	Possibilité de changer la situation et marge de manœuvre	Oportunidade de mudar a situação, espaço para manobra
163	机动的自由/改变发生的方式和影响决策的机会	jīdòng de zìyóu/gǎibiàn fāshēng de fāngshì hé yǐngxiǎng juécè de jīhuì	机动的自由/改变发生的方式和影响决策的机会	jīdòng de zìyóu/gǎibiàn fāshēng de fāngshì hé yǐngxiǎng juécè de jīhuì	The freedom of maneuvering / the way in which changes occur and the opportunities that influence decision making	La liberté de manœuvre / la manière dont les changements se produisent et les opportunités qui influencent la prise de décision	A liberdade de manobra / o modo como as mudanças ocorrem e as oportunidades que influenciam a tomada de decisão
164	to move or turn skilfully or carefully; to move or turn sth skilfully or carefully	to move or turn skilfully or carefully; to move or turn sth skilfully or carefully	巧妙地或小心地移动或转动;巧妙地或小心地移动或转动......	qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng; qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng......	To move or turn skilfully or carefully; to move or turn sth skilfully or carefully	Bouger ou tourner habilement ou avec précaution; bouger ou tourner habilement ou habilement	Para mover-se ou girar habilmente ou com cuidado, para mover ou virar habilmente ou cuidadosamente
165	(使谨慎或熟转地）移动， 运动；转动	(shǐ jǐnshèn huò shú zhuǎn de) yídòng, yùndòng; zhuǎndòng	（使谨慎或熟转地）移动，运动;转动	(Shǐ jǐnshèn huò shú zhuǎn de) yídòng, yùndòng; zhuǎndòng	Move (make caution or familiarity)	Déplacer (faire attention ou familiarité)	Mova-se (tome cuidado ou familiaridade)
166	巧妙地或小心地移动或转动; 巧妙地或小心地移动或转动......	qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng; qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng......	巧妙地或小心地移动或转动;巧妙地或小心地移动或转动......	qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng; qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng......	Move or turn subtly or carefully; move or turn smartly or carefully...	Bouge ou tourne subtilement ou prudemment, bouge ou tourne intelligemment ou prudemment ...	Mova-se ou vire sutilmente ou com cuidado, mova-se ou gire de maneira inteligente ou cuidadosa ...
167	the yachts manoeuvred for position.	The yachts manoeuvred for position.	游艇操纵位置。	Yóutǐng cāozòng wèizhì.	The yachts manoeuvred for position.	Les yachts ont manœuvré pour la position.	Os iates manobraram para a posição.
168	那些游艇灵活地寻找位置	Nàxiē yóutǐng línghuó dì xúnzhǎo wèizhì	那些游艇灵活地寻找位置	Nàxiē yóutǐng línghuó dì xúnzhǎo wèizhì	Those yachts are flexible looking for location	Ces yachts sont flexibles à la recherche d'emplacement	Esses iates são flexíveis à procura de localização
169	游艇操纵位置。	yóutǐng cāozòng wèizhì.	游艇操纵位置。	yóutǐng cāozòng wèizhì.	The yacht is maneuvering the position.	Le yacht est en train de manœuvrer la position.	O iate está manobrando a posição.
171	There was very little room to manoeuvre.	There was very little room to manoeuvre.	机动的空间非常小。	Jīdòng de kōngjiān fēicháng xiǎo.	There was very little room to manoeuvre.	Il y avait très peu de marge de manœuvre.	Havia muito pouco espaço para manobrar.
172	几乎没有什么活动空间	Jīhū méiyǒu shé me huódòng kōngjiān	几乎没有什么活动空间	Jīhū méiyǒu shé me huódòng kōngjiān	Almost no activity space	Presque pas d'espace d'activité	Quase sem espaço de atividade
173	She manoeuvred the car carefully into the garage.	She manoeuvred the car carefully into the garage.	她小心翼翼地把车开进了车库。	tā xiǎoxīnyìyì de bǎ chē kāi jìnle chēkù.	She manoeuvred the car carefully into the garage.	Elle manœuvra prudemment la voiture dans le garage.	Ela manobrou o carro com cuidado para a garagem.
174	她小心翼翼地*车开进了车库	Tā xiǎoxīnyìyì de*chē kāi jìnle chēkù	她小心翼翼地*车开进了车库	Tā xiǎoxīnyìyì de*chē kāi jìnle chēkù	She carefully pushed the car into the garage.	Elle poussa prudemment la voiture dans le garage.	Ela cuidadosamente empurrou o carro para a garagem.
175	她小心翼翼地把车开进了车库。	tā xiǎoxīnyìyì de bǎ chē kāi jìnle chēkù.	她小心翼翼地把车开进了车库。	tā xiǎoxīnyìyì de bǎ chē kāi jìnle chēkù.	She carefully drove the car into the garage.	Elle a soigneusement conduit la voiture dans le garage.	Ela cuidadosamente levou o carro para a garagem.
176	to control or influence a situation in a skilful but sometimes dishonest way	To control or influence a situation in a skilful but sometimes dishonest way	以巧妙但有时不诚实的方式控制或影响局势	Yǐ qiǎomiào dàn yǒushí bù chéngshí de fāngshì kòngzhì huò yǐngxiǎng júshì	To control or influence a situation in a skilful but sometimes dishonest way	Contrôler ou influencer une situation de manière habile mais parfois malhonnête	Controlar ou influenciar uma situação de maneira hábil, mas às vezes desonesta
177	操纵；控制；使花招	cāozòng; kòngzhì; shǐ huāzhāo	操纵;控制;使花招	cāozòng; kòngzhì; shǐ huāzhāo	Manipulate; control; make tricks	Manipuler, contrôler, faire des tours	Manipular, controlar, fazer truques
178	the new laws have left us little room to manoeuvre (not much opportunity to change or influence a situation).	the new laws have left us little room to manoeuvre (not much opportunity to change or influence a situation).	新的法律给我们留下了很小的回旋余地（没有多少机会改变或影响一种情况）。	xīn de fǎlǜ gěi wǒmen liú xiàle hěn xiǎo de huíxuán yúdì (méiyǒu duōshǎo jīhuì gǎibiàn huò yǐngxiǎng yī zhǒng qíngkuàng).	The new laws have left us little room to manoeuvre (not much opportunity to change or influence a situation).	Les nouvelles lois nous ont laissé peu de marge de manœuvre (peu d’occasion de changer ou d’influencer une situation).	As novas leis nos deixaram pouco espaço para manobrar (não há muita oportunidade de mudar ou influenciar uma situação).
179	新法律没给我们留下多少回旋的余地	Xīn fǎlǜ méi gěi wǒmen liú xià duōshǎo huíxuán de yúdì	新法律没给我们留下多少回旋的余地	Xīn fǎlǜ méi gěi wǒmen liú xià duōshǎo huíxuán de yúdì	The new law does not leave us much room for manoeuvre	La nouvelle loi ne nous laisse pas beaucoup de marge de manœuvre	A nova lei não nos deixa muito espaço para manobra
180	新的法律给我们留下了很小的回旋余地（没有多少机会改变或影响一种情况）。	xīn de fǎlǜ gěi wǒmen liú xiàle hěn xiǎo de huíxuán yúdì (méiyǒu duōshǎo jīhuì gǎibiàn huò yǐngxiǎng yī zhǒng qíngkuàng).	新的法律给我们留下了很小的回旋余地（没有多少机会改变或影响一种情况）。	xīn de fǎlǜ gěi wǒmen liú xiàle hěn xiǎo de huíxuán yúdì (méiyǒu duōshǎo jīhuì gǎibiàn huò yǐngxiǎng yī zhǒng qíngkuàng).	The new law leaves us with little room for manoeuvre (there is not much opportunity to change or influence a situation).	La nouvelle loi nous laisse peu de marge de manœuvre (il n'y a pas beaucoup de possibilités de changer ou d'influencer une situation).	A nova lei nos deixa com pouca margem de manobra (não há muita oportunidade de mudar ou influenciar uma situação).
181	She manoeuvred her way to the top of the company	She manoeuvred her way to the top of the company	她操纵着自己的方式进入公司的最高层	Tā cāozòngzhe zìjǐ de fāngshì jìnrù gōngsī de zuìgāo céng	She manoeuvred her way to the top of the company	Elle s'est dirigée vers le sommet de l'entreprise	Ela manobrou seu caminho até o topo da empresa
182	她施展手腕使自己进入了公壳最高领导晨	tā shīzhǎn shǒuwàn shǐ zìjǐ jìnrùle gōng ké zuìgāo lǐngdǎo chén	她施展手腕使自己进入了公壳最高领导晨	tā shīzhǎn shǒuwàn shǐ zìjǐ jìnrùle gōng ké zuìgāo lǐngdǎo chén	She applied her wrists to enter the public leadership	Elle a appliqué ses poignets pour entrer dans le leadership public	Ela aplicou seus pulsos para entrar na liderança pública
183	她操纵着自己的方式进入公司的最高层。	tā cāozòngzhe zìjǐ de fāngshì jìnrù gōngsī de zuìgāo céng.	她操纵着自己的方式进入公司的最高层。	tā cāozòngzhe zìjǐ de fāngshì jìnrù gōngsī de zuìgāo céng.	She manipulates her way to the top of the company.	Elle se fraye un chemin jusqu'au sommet de l'entreprise.	Ela manipula seu caminho até o topo da empresa.
184	manoeuvring, maneuvering) clever, skilful, and often dishonest ways of achieving your aims	Manoeuvring, maneuvering) clever, skilful, and often dishonest ways of achieving your aims	机动，操纵）聪明，熟练，往往是不诚实的方式来实现你的目标	Jīdòng, cāozòng) cōngmíng, shúliàn, wǎngwǎng shì bù chéngshí de fāngshì lái shíxiàn nǐ de mùbiāo	Manoeuvring, maneuvering) clever, skilful, and often dishonest ways of achieving your aims	Manœuvrer, manœuvrer) des moyens astucieux, habiles et souvent malhonnêtes d'atteindre vos objectifs	Manobrar, manobrar) formas inteligentes, hábeis e frequentemente desonestas de alcançar seus objetivos
185	手段；伎俩；花招	shǒuduàn; jìliǎng; huāzhāo	手段;伎俩;花招	shǒuduàn; jìliǎng; huāzhāo	Means; tricks; tricks	Moyens, astuces, astuces	Meios, truques, truques
186	man of letters a man who is a writer, or who writes about literature	man of letters a man who is a writer, or who writes about literature	信件的男人是作家，或写作文学的人	xìnjiàn de nánrén shì zuòjiā, huò xiězuò wénxué de rén	Man of letters a man who is a writer, or who writes about literature	Homme de lettres, écrivain ou écrivain	Homem de letras um homem que é escritor ou escreve sobre literatura
187	文人；作家	wénrén; zuòjiā	文人，作家	wén rén, zuòjiā	Literati	Literati	Literatura
188	man-of-war,men-of-war, a sailing ship used in the past for fighting	man-of-war,men-of-war, a sailing ship used in the past for fighting	战争中的男人，战争中使用的帆船，过去用于战斗	zhànzhēng zhōng de nánrén, zhànzhēng zhōng shǐyòng de fānchuán, guòqù yòng yú zhàndòu	Man-of-war,men-of-war, a sailing ship used in the past for fighting	Homme de guerre, homme de guerre, un voilier autrefois utilisé pour le combat	Homem-de-guerra, homem de guerra, um veleiro usado no passado para lutar
189	(旧时的）军舰，战舰	(jiùshí de) jūnjiàn, zhànjiàn	（旧时的）军舰，战舰	(jiùshí de) jūnjiàn, zhànjiàn	Warship, warship	Navire de guerre, navire de guerre	Navio de guerra, navio de guerra
190	manor (also manor house) a large country house surrounded by land that belongs to it	manor (also manor house) a large country house surrounded by land that belongs to it	庄园（也是庄园）一个被属于它的土地包围的大型乡村别墅	zhuāngyuán (yěshì zhuāngyuán) yīgè bèi shǔyú tā de tǔdì bāowéi de dàxíng xiāngcūn biéshù	Manor (also manor house) a large country house surrounded by land that belongs to it	Manoir (aussi manoir) une grande maison de campagne entourée d'un terrain qui lui appartient	Manor (também casa senhorial) uma grande casa de campo cercada por terra que pertence a ele
191	庄园宅第	zhuāngyuán zhái dì	庄园宅第	zhuāngyuán zhái dì	Manor house	Manoir	Casa senhorial
192	2 an area of land with a manor house on it	2 an area of land with a manor house on it	2一块土地上有一个庄园	2 yīkuài tǔdì shàng yǒu yīgè zhuāngyuán	2 an area of ​​land with a manor house on it	2 un terrain avec un manoir dessus	2 uma área de terra com uma casa senhorial sobre ele
193	庄园；庄园领地	zhuāngyuán; zhuāngyuán lǐngdì	庄园，庄园领地	zhuāngyuán, zhuāngyuán lǐngdì	Manor; manor territory	Manoir, territoire de manoir	Manor, território senhorial
194	an area m which sb works or for which they are responsible, especially officers at a police station	an area m which sb works or for which they are responsible, especially officers at a police station	某个工作区域或他们负责的区域，特别是警察局的警察	mǒu gè gōngzuò qūyù huò tāmen fùzé de qūyù, tèbié shì jǐngchá jú de jǐngchá	An area m which sb works or for which they are responsible, especially officers at a police station	Un secteur dans lequel qs travaille ou dont ils sont responsables, notamment des officiers de police	Uma área em que o sb trabalha ou pelo qual é responsável, especialmente os oficiais em uma delegacia de polícia
195	工作区;（尤指警察的）管辖区	gōngzuò qū;(yóu zhǐ jǐngchá de) guǎnxiá qū	工作区;（尤指警察的）管辖区	gōngzuò qū;(yóu zhǐ jǐngchá de) guǎnxiá qū	Work area; (especially the police) jurisdiction	Zone de travail; juridiction (en particulier la police)	Área de trabalho (especialmente a polícia) jurisdição
196	某个工作区域或他们负责的区域，特别是警察局的警察	mǒu gè gōngzuò qūyù huò tāmen fùzé de qūyù, tèbié shì jǐngchá jú de jǐngchá	某个工作区域或他们负责的区域，特别是警察局的警察	mǒu gè gōngzuò qūyù huò tāmen fùzé de qūyù, tèbié shì jǐngchá jú de jǐngchá	a work area or the area they are responsible for, especially the police of the police station	une zone de travail ou la zone dont ils sont responsables, en particulier la police du poste de police	uma área de trabalho ou a área pela qual são responsáveis, especialmente a polícia da delegacia
197	manorial typical of or connected with a manor, especially in the past	manorial typical of or connected with a manor, especially in the past	典型的庄园或与庄园有关的庄园，特别是在过去	diǎnxíng de zhuāngyuán huò yǔ zhuāngyuán yǒuguān de zhuāngyuán, tèbié shì zài guòqù	Manorial typical of or connected with a manor, especially in the past	Manoir typique ou associé à un manoir, surtout dans le passé	Manorial típico ou ligado a uma mansão, especialmente no passado
198	(尤指旧时）庄园的，采邑的	(yóu zhǐ jiùshí) zhuāngyuán de, cài yì de	（尤指旧时）庄园的，采邑的	(yóu zhǐ jiùshí) zhuāngyuán de, cài yì de	(especially in the old days)	(surtout dans les vieux jours)	(especialmente nos velhos tempos)
199	manpower the number of workers needed or available to do a particular job	manpower the number of workers needed or available to do a particular job	人力需要或可用于完成特定工作的工人数量	rénlì xūyào huò kěyòng yú wánchéng tèdìng gōngzuò de gōngrén shùliàng	Manpower the number of workers needed or available to do a particular job	Effectuer le nombre de travailleurs nécessaires ou disponibles pour effectuer un travail particulier	Mão de obra o número de trabalhadores necessários ou disponíveis para fazer um trabalho específico
200	劳动力；人手；.人力	láodònglì; rénshǒu;. Rénlì	劳动力;人手;人力	láodònglì; rénshǒu; rénlì	Labor force; manpower; manpower	Main-d'œuvre; main-d'œuvre	Força de trabalho, mão de obra, mão de obra
201	a need for trained/skilled. manpower	a need for trained/skilled. Manpower	需要训练有素/技术熟练。人手	xūyào xùnliàn yǒu sù/jìshù shúliàn. Rénshǒu	a need for trained/skilled. manpower	besoin de personnel formé / qualifié.	uma necessidade de pessoal treinado / qualificado.
202	对受过培训的/熟练的劳动力的需求	duì shòuguò péixùn de/shúliàn de láodònglì de xūqiú	对受过培训的/熟练的劳动力的需求	duì shòuguò péixùn de/shúliàn de láodònglì de xūqiú	Demand for a trained/skilled workforce	Demande de main-d'œuvre formée / qualifiée	Demanda por uma força de trabalho treinada / qualificada
203	需要训练有素/技术熟练。 人手	xūyào xùnliàn yǒu sù/jìshù shúliàn. Rénshǒu	需要训练有素/技术熟练。人手	xūyào xùnliàn yǒu sù/jìshù shúliàn. Rénshǒu	Need to be trained / skilled. manpower	Besoin d'être formé / qualifié. Main d'oeuvre	Precisa ser treinado / qualificado. Mão de obra
204	a manpower shortage	a manpower shortage	人力短缺	rénlì duǎnquē	a manpower shortage	une pénurie de main-d'oeuvre	uma escassez de mão-de-obra
205	劳动力短缺	láodònglì duǎnquē	劳动力短缺	láodònglì duǎnquē	Labor shortage	Pénurie de main-d'œuvre	Escassez de mão de obra
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ANGLAIS	FRANCAIS	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index 214.	index-strokes	index-francais/
	man made	1229	1229	manpower