A	B			I	J
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	mandated	1227	1227	manhood
1	a mandate for an end to the civil war	A mandate for an end to the civil war	结束内战的任务	Jiéshù nèizhàn de rènwù	μια εντολή για τον τερματισμό του εμφυλίου πολέμου	mia entolí gia ton termatismó tou emfylíou polémou
2	停止内战的权力	tíngzhǐ nèizhàn de quánlì	停止内战的权力	tíngzhǐ nèizhàn de quánlì	Εξουσία να σταματήσει τον εμφύλιο πόλεμο	Exousía na stamatísei ton emfýlio pólemo
3	the period of time for which a government is given power	the period of time for which a government is given power	政府获得权力的时期	zhèngfǔ huòdé quánlì de shíqí	Το χρονικό διάστημα για το οποίο δίνεται στην κυβέρνηση εξουσία	To chronikó diástima gia to opoío dínetai stin kyvérnisi exousía
4	(政府的）任期	(zhèngfǔ de) rènqí	（政府的）任期	(zhèngfǔ de) rènqí	Διάρκεια διακυβέρνησης	Diárkeia diakyvérnisis
5	The presidential mandate is limited to two terms of four years each	The presidential mandate is limited to two terms of four years each	总统任期限于两个任期四年	zǒngtǒng rènqí xiànyú liǎng gè rènqí sì nián	Η προεδρική εντολή περιορίζεται σε δύο όρους τεσσάρων ετών το καθένα	I proedrikí entolí periorízetai se dýo órous tessáron etón to kathéna
6	总统的任期不得超过两届，每届四年	zǒngtǒng de rènqí bùdé chāoguò liǎng jiè, měi jiè sì nián	总统的任期不得超过两届，每届四年	zǒngtǒng de rènqí bùdé chāoguò liǎng jiè, měi jiè sì nián	Η θητεία του προέδρου δεν πρέπει να υπερβαίνει τους δύο όρους, τέσσερα έτη το καθένα.	I thiteía tou proédrou den prépei na ypervaínei tous dýo órous, téssera éti to kathéna.
7	〜（to do sth) (formal) an official order given to sb to perform a particular task	〜(to do sth) (formal) an official order given to sb to perform a particular task	〜（做某事）（正式的）给某人履行特定任务的正式命令	〜(zuò mǒu shì)(zhèngshì de) gěi mǒu rén lǚxíng tèdìng rènwù de zhèngshì mìnglìng	~ (να κάνουμε sth) (επίσημη) μια επίσημη εντολή που δόθηκε σε sb να εκτελέσει ένα συγκεκριμένο έργο	~ (na kánoume sth) (epísimi) mia epísimi entolí pou dóthike se sb na ektelései éna synkekriméno érgo
8	委托书；授权令	wěituō shū; shòuquán lìng	委托书，授权令	wěituō shū, shòuquánlìng	Εξουσιοδότηση	Exousiodótisi
9	The bank had no mandate to honour the cheque	The bank had no mandate to honour the cheque	银行没有授权兑现支票	yínháng méiyǒu shòuquán duìxiàn zhīpiào	Η τράπεζα δεν είχε εντολή να τιμήσει τον έλεγχο	I trápeza den eíche entolí na timísei ton élencho
10	银行没有得到指令来承兑这张支票	yínháng méiyǒu dédào zhǐlìng lái chéngduì zhè zhāng zhīpiào	银行没有得到指令来承兑这张支票	yínháng méiyǒu dédào zhǐlìng lái chéngduì zhè zhāng zhīpiào	Η τράπεζα δεν έλαβε εντολή να τιμήσει την επιταγή	I trápeza den élave entolí na timísei tin epitagí
11	the power given to a country to govern another country or region, especially in the past	the power given to a country to govern another country or region, especially in the past	赋予一个国家管理另一个国家或地区的权力，特别是在过去	fùyǔ yīgè guójiā guǎnlǐ lìng yīgè guójiā huò dìqū de quán lì, tèbié shì zài guòqù	Η εξουσία που δίνεται σε μια χώρα που κυβερνά μια άλλη χώρα ή περιοχή, ειδικά στο παρελθόν	I exousía pou dínetai se mia chóra pou kyverná mia álli chóra í periochí, eidiká sto parelthón
12	(尤指旧时授予某国对别国或地区的）委任统治权	(yóu zhǐ jiùshí shòuyǔ mǒuguó duì bié guó huò dìqū de) wěirèn tǒngzhì quán	（尤指旧时授予某国对别国或地区的）委任统治权	(yóu zhǐ jiùshí shòuyǔ mǒuguó duì bié guó huò dìqū de) wěirèn tǒngzhì quán	(ιδίως τον διορισμό μιας χώρας σε άλλη χώρα ή περιοχή κατά τις παλιές ημέρες)	(idíos ton diorismó mias chóras se álli chóra í periochí katá tis paliés iméres)
13	to order sb to behave, do sth or vote in a particular way	to order sb to behave, do sth or vote in a particular way	命令某人表现，做某事或以特定方式投票	mìnglìng mǒu rén biǎoxiàn, zuò mǒu shì huò yǐ tèdìng fāngshì tóupiào	Για να παραγγείλετε sb να συμπεριφέρεται, κάντε sth ή ψηφίστε με ένα συγκεκριμένο τρόπο	Gia na parangeílete sb na symperiféretai, kánte sth í psifíste me éna synkekriméno trópo
14	强制执行；委托办理	qiángzhì zhíxíng; wěituō bànlǐ	强制执行;委托办理	qiángzhì zhíxíng; wěituō bànlǐ	Εκτέλεση	Ektélesi
15	The law mandates that imported goods be identified as such	The law mandates that imported goods be identified as such	法律规定必须确定进口货物	fǎlǜ guīdìng bìxū quèdìng jìnkǒu huòwù	Ο νόμος ορίζει ότι τα εισαγόμενα εμπορεύματα πρέπει να αναγνωρίζονται ως τέτοια	O nómos orízei óti ta eisagómena emporévmata prépei na anagnorízontai os tétoia
16	法律规定进口货物必须如实标明	fǎlǜ guīdìng jìnkǒu huòwù bìxū rúshí biāomíng	法律规定进口货物必须如实标明	fǎlǜ guīdìng jìnkǒu huòwù bìxū rúshí biāomíng	Ο νόμος ορίζει ότι τα εισαγόμενα εμπορεύματα πρέπει να φέρουν σαφή σήμανση	O nómos orízei óti ta eisagómena emporévmata prépei na féroun safí símansi
17	法律规定必须确定进口货物。	fǎlǜ guīdìng bìxū quèdìng jìnkǒu huòwù.	法律规定必须确定进口货物。	fǎlǜ guīdìng bìxū quèdìng jìnkǒu huòwù.	Ο νόμος ορίζει ότι τα εισαγόμενα εμπορεύματα πρέπει να προσδιορίζονται.	O nómos orízei óti ta eisagómena emporévmata prépei na prosdiorízontai.
18	to give sb, especially a government or a committee, the authority to do sth	To give sb, especially a government or a committee, the authority to do sth	某某人，特别是政府或委员会，有权做某事	Mǒu mǒu rén, tèbié shì zhèngfǔ huò wěiyuánhuì, yǒu quán zuò mǒu shì	Για να δώσετε sb, ειδικά μια κυβέρνηση ή μια επιτροπή, την εξουσία να κάνει sth	Gia na dósete sb, eidiká mia kyvérnisi í mia epitropí, tin exousía na kánei sth
19	授权：	shòuquán:	授权：	shòuquán:	Εξουσιοδότηση:	Exousiodótisi:
20	The assembly was mandated to draft a constitution	The assembly was mandated to draft a constitution	该大会的任务是起草宪法	Gāi dàhuì de rènwù shì qǐcǎo xiànfǎ	Η συνέλευση είχε εντολή να συντάξει ένα σύνταγμα	I synélefsi eíche entolí na syntáxei éna sýntagma
21	大会被授权起草一份章程	dàhuì bèi shòuquán qǐcǎo yī fèn zhāngchéng	大会被授权起草一份章程	dàhuì bèi shòuquán qǐcǎo yī fèn zhāngchéng	Η διάσκεψη εξουσιοδοτήθηκε να καταρτίσει ένα χάρτη	I diáskepsi exousiodotíthike na katartísei éna chárti
22	mandated(formal) (of a country or state	mandated(formal) (of a country or state	强制（正式）（国家或州）	qiángzhì (zhèngshì)(guójiā huò zhōu)	Mandred (τυπική) (μιας χώρας ή ενός κράτους	Mandred (typikí) (mias chóras í enós krátous
23	国秦	guó qín	国秦	guó qín	Γκουο Τσιν	Nkouo Tsin
24	placed under the rule of another country	placed under the rule of another country	置于另一个国家的统治之下	zhì yú lìng yīgè guójiā de tǒngzhì zhī xià	Τοποθετείται κάτω από τον κανόνα άλλης χώρας	Topotheteítai káto apó ton kanóna állis chóras
25	委托别国管辖的；托管的	wěituō bié guó guǎnxiá de; tuōguǎn de	委托别国管辖的;托管的	wěituō bié guó guǎnxiá de; tuōguǎn de	Επιβεβαίωσε άλλες χώρες.	Epivevaíose álles chóres.
26	置于另一个国家的统治之下	zhì yú lìng yīgè guójiā de tǒngzhì zhī xià	置于另一个国家的统治之下	zhì yú lìng yīgè guójiā de tǒngzhì zhī xià	Τοποθετείται κάτω από τον κανόνα άλλης χώρας	Topotheteítai káto apó ton kanóna állis chóras
27	mandated territories	mandated territories	强制领土	qiángzhì lǐngtǔ	Περιοχές με ενέδρα	Periochés me enédra
28	托管地区	tuōguǎn dìqū	托管地区	tuōguǎn dìqū	Φιλοξενείται περιοχή	Filoxeneítai periochí
29	强制领土	qiángzhì lǐngtǔ	强制领土	qiángzhì lǐngtǔ	Αναγκασμένη περιοχή	Anankasméni periochí
30	required by law	required by law	法律要求	fǎlǜ yāoqiú	Απαιτείται από το νόμο	Apaiteítai apó to nómo
31	依法的；按法律要求的	yīfǎ de; àn fǎlǜ yāoqiú de	依法的;按法律要求的	yīfǎ de; àn fǎlǜ yāoqiú de	Απαιτείται νομικά	Apaiteítai nomiká
32	a mandated curriculum	a mandated curriculum	强制性课程	qiángzhì xìng kèchéng	υποχρεωτικό πρόγραμμα σπουδών	ypochreotikó prógramma spoudón
33	法定课程	fǎdìng kèchéng	法定课程	fǎdìng kèchéng	Νομοθετική πορεία	Nomothetikí poreía
34	强制性课程	qiángzhì xìng kèchéng	强制性课程	qiángzhì xìng kèchéng	Υποχρεωτικό μάθημα	Ypochreotikó máthima
35	having a mandate to do sth	having a mandate to do sth	有权做某事	yǒu quán zuò mǒu shì	Έχοντας εντολή να το κάνετε	Échontas entolí na to kánete
36	获得授权的	huòdé shòuquán de	获得授权的	huòdé shòuquán de	Εξουσιοδοτημένος	Exousiodotiménos
37	a mandated government	a mandated government	一个强制政府	yīgè qiángzhì zhèngfǔ	μια εξουσιοδοτημένη κυβέρνηση	mia exousiodotiméni kyvérnisi
38	获授权的政府	huò shòuquán de zhèngfǔ	获授权的政府	huò shòuquán de zhèngfǔ	Εξουσιοδοτημένη κυβέρνηση	Exousiodotiméni kyvérnisi
39	mandatory(for sb) (to do sth) (formal) required by law	mandatory(for sb) (to do sth) (formal) required by law	法律规定的强制性（适用于某事）（正式）	fǎlǜ guīdìng de qiángzhì xìng (shìyòng yú mǒu shì)(zhèngshì)	Υποχρεωτικό (για sb) (να το κάνεις sth) (τυπικό) που απαιτείται από το νόμο	Ypochreotikó (gia sb) (na to káneis sth) (typikó) pou apaiteítai apó to nómo
40	强制如；法定的；义务的	qiángzhì rú; fǎdìng de; yìwù de	强制如;法定的;义务的	qiángzhì rú; fǎdìng de; yìwù de	Υποχρεωτικό · νόμιμο.	Ypochreotikó : nómimo.
41	法律规定的强制性（适用于某事）（正式）	fǎlǜ guīdìng de qiángzhì xìng (shìyòng yú mǒu shì)(zhèngshì)	法律规定的强制性（适用于某事）（正式）	fǎlǜ guīdìng de qiángzhì xìng (shìyòng yú mǒu shì)(zhèngshì)	Υποχρεωτική από το νόμο (ισχύει για κάτι) (επίσημη)	Ypochreotikí apó to nómo (ischýei gia káti) (epísimi)
42	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Συνώνυμο	Synónymo
43	compulsory	compulsory	义务	yìwù	Υποχρεωτικό	Ypochreotikó
44	It is mandatory for blood banks to test all donated blood for the virus	It is mandatory for blood banks to test all donated blood for the virus	血库必须检测所有捐献的血液中的病毒	xuèkù bìxū jiǎncè suǒyǒu juānxiàn de xiěyè zhōng de bìngdú	Είναι υποχρεωτικό για τις τράπεζες αίματος να ελέγχουν όλα τα αιμοδοσία για τον ιό	Eínai ypochreotikó gia tis trápezes aímatos na elénchoun óla ta aimodosía gia ton ió
45	血库必须检査所有捐献的血是否含有这种病毒	xuèkù bìxū jiǎn zhā suǒyǒu juānxiàn de xuè shìfǒu hányǒu zhè zhǒng bìngdú	血库必须检查所有捐献的血是否含有这种病毒	xuèkù bìxū jiǎnchá suǒyǒu juānxiàn de xuè shìfǒu hányǒu zhè zhǒng bìngdú	Η τράπεζα αίματος πρέπει να ελέγξει ότι όλα τα δωρεά αίματος περιέχουν αυτόν τον ιό	I trápeza aímatos prépei na elénxei óti óla ta doreá aímatos periéchoun aftón ton ió
46	The offence carries a mandatory life sentence.	The offence carries a mandatory life sentence.	该罪行具有强制性终身监禁。	gāi zuìxíng jùyǒu qiángzhì xìng zhōngshēn jiānjìn.	Το αδίκημα φέρει υποχρεωτική ποινή ισόβιας κάθειρξης.	To adíkima férei ypochreotikí poiní isóvias kátheirxis.
47	这种罪行依照法律要判无期徒刑	Zhè zhǒng zuìxíng yīzhào fǎlǜ yào pàn wúqí túxíng	这种罪行依照法律要判无期徒刑	Zhè zhǒng zuìxíng yīzhào fǎlǜ yào pàn wúqí túxíng	Αυτά τα εγκλήματα τιμωρούνται με φυλάκιση κατά τη διάρκεια της ζωής σύμφωνα με το νόμο.	Aftá ta enklímata timoroúntai me fylákisi katá ti diárkeia tis zoís sýmfona me to nómo.
48	mandazi,mandazi) ( a small cake made of fried dough	mandazi,mandazi) (a small cake made of fried dough	mandazi，mandazi）（一种由油炸面团制成的小蛋糕	mandazi,mandazi)(yī zhǒng yóu yóu zhá miàntuán zhì chéng de xiǎo dàngāo	Mandazi, mandazi) (ένα μικρό κέικ από τηγανητό ζυμάρι	Mandazi, mandazi) (éna mikró kéik apó tiganitó zymári
49	油炸小面饼	yóu zhá xiǎo miàn bǐng	油炸小面饼	yóu zhá xiǎo miàn bǐng	Τηγανιές μικρές ζύμες	Tiganiés mikrés zýmes
50	mandible (anatomy解）the jawbone	mandible (anatomy jiě)the jawbone	下颌骨（解剖学解释）颚骨	xiàgé gǔ (jiěpōu xué jiěshì) è gǔ	Συρραφή (διάλυμα ανατομίας) της γνάθου	Syrrafí (diályma anatomías) tis gnáthou
51	下颌骨;颌	xiàgé gǔ; hé	下颌骨，颌	xiàgé gǔ, hé	Καλλωπιστικό	Kallopistikó
52	picture  body	picture  body	图片正文	túpiàn zhèngwén	Σώμα εικόνας	Sóma eikónas
53	the upper or lower part of a bird’s beak	the upper or lower part of a bird’s beak	鸟喙的上部或下部	niǎo huì de shàngbù huò xiàbù	Το πάνω ή το κάτω μέρος του ράμφους του πουλιού	To páno í to káto méros tou rámfous tou poulioú
54	乌喙的土部（或卡部)	wū huì de tǔ bù (huò kǎ bù)	乌喙的土部（或卡部）	wū huì de tǔ bù (huò kǎ bù)	Το τμήμα εδάφους του Wusong (ή το τμήμα καρτών)	To tmíma edáfous tou Wusong (í to tmíma kartón)
55	either of the two parts that are at the front and on either side of an insect’s mouth, used especially for biting and crushing food	either of the two parts that are at the front and on either side of an insect’s mouth, used especially for biting and crushing food	位于昆虫口腔前部和两侧的两部分中的任何一部分，特别用于咬食和碾碎食物	wèiyú kūnchóng kǒuqiāng qián bù hé liǎng cè de liǎng bùfèn zhōng de rènhé yībùfèn, tèbié yòng yú yǎo shí hé niǎn suì shíwù	Es και τα δύο μέρη που βρίσκονται μπροστά και από τις δύο πλευρές του στόματος ενός εντόμου, χρησιμοποιούνται ειδικά για το δάγκωμα και τη θραύση των τροφίμων	Es kai ta dýo méri pou vrískontai brostá kai apó tis dýo plevrés tou stómatos enós entómou, chrisimopoioúntai eidiká gia to dánkoma kai ti thráfsi ton trofímon
56	(昆虫的）上颗	(kūnchóng de) shàng kē	（昆虫的）上颗	(kūnchóng de) shàng kē	Άνω (έντομο)	Áno (éntomo)
57	picture  page  R029	picture  page  R029	图片页R029	túpiàn yè R029	Σελίδα εικόνας R029	Selída eikónas R029
58	mandir, temple	mandir, temple	曼迪尔，寺庙	màn dí ěr, sìmiào	Mandir, ναός	Mandir, naós
59	(印度教）寺庙	(yìndùjiào) sìmiào	（印度教）寺庙	(yìndùjiào) sìmiào	(Ινδουιστικό) ναό	(Indouistikó) naó
60	mandolin a musical instrument with metal strings (usually eight) arranged in pairs, and a curved back, played with a plectrum	mandolin a musical instrument with metal strings (usually eight) arranged in pairs, and a curved back, played with a plectrum	曼陀林一种乐器，金属弦（通常是八个）成对排列，一个弯曲的背部，用拨子弹奏	màn tuó lín yī zhǒng yuèqì, jīnshǔ xián (tōngcháng shì bā gè) chéng duì páiliè, yīgè wānqū de bèibù, yòng bō zǐ tán zòu	Μαντολίνο ένα μουσικό όργανο με μεταλλικές χορδές (συνήθως οκτώ) διατεταγμένες σε ζεύγη, και μια καμπύλη πλάτη, που παίζεται με plectrum	Mantolíno éna mousikó órgano me metallikés chordés (syníthos októ) diatetagménes se zévgi, kai mia kampýli pláti, pou paízetai me plectrum
61	曼陀釦（棱弦乐器）	màn tuó kòu (léng xiányuèqì)	曼陀扣（棱弦乐器）	màn tuó kòu (léng xiányuèqì)	Μαντολίνο (χορδές)	Mantolíno (chordés)
62	picture page R010	picture page R010	图片页R010	túpiàn yè R010	Σελίδα εικόνας R010	Selída eikónas R010
63	mandrake a poisonous plant used to make drugs, especially ones to make people sleep, thought in the past to have magic powers	mandrake a poisonous plant used to make drugs, especially ones to make people sleep, thought in the past to have magic powers	曼德拉克是一种用于制造毒品的有毒植物，尤其是让人们入睡的有毒植物，过去认为它具有神奇的力量	màn dé lākè shì yī zhǒng yòng yú zhìzào dúpǐn de yǒudú zhíwù, yóuqí shì ràng rénmen rùshuì de yǒudú zhíwù, guòqù rènwéi tā jùyǒu shénqí de lìliàng	Mandrake ένα δηλητηριώδες φυτό που χρησιμοποιείται για να κάνει τα ναρκωτικά, ειδικά αυτά που κάνουν τους ανθρώπους να κοιμούνται, σκέφτηκαν στο παρελθόν να έχουν μαγικές δυνάμεις	Mandrake éna dilitiriódes fytó pou chrisimopoieítai gia na kánei ta narkotiká, eidiká aftá pou kánoun tous anthrópous na koimoúntai, skéftikan sto parelthón na échoun magikés dynámeis
64	茄参， 毒参茄（可制药，旧时认为具有魔力)	jiā cān, dú cān jiā (kě zhìyào, jiùshí rènwéi jùyǒu mólì)	茄参，毒参茄（可制药，旧时认为具有魔力）	jiā cān, dú cān jiā (kě zhìyào, jiùshí rènwéi jùyǒu mólì)	Ganoderma lucidum, δηλητηριώδες ginseng (διατίθεται σε φάρμακα, θεωρείται μαγικό στα παλιά)	Ganoderma lucidum, dilitiriódes ginseng (diatíthetai se fármaka, theoreítai magikó sta paliá)
65	曼德拉克是一种用于制造毒品的有毒植物，尤其是让人们入睡的有毒植物，过去认为它具有神奇的力量	màn dé lākè shì yī zhǒng yòng yú zhìzào dúpǐn de yǒudú zhíwù, yóuqí shì ràng rénmen rùshuì de yǒudú zhíwù, guòqù rènwéi tā jùyǒu shénqí de lìliàng	曼德拉克是一种用于制造毒品的有毒植物，尤其是让人们入睡的有毒植物，过去认为它具有神奇的力量	màn dé lākè shì yī zhǒng yòng yú zhìzào dúpǐn de yǒudú zhíwù, yóuqí shì ràng rénmen rùshuì de yǒudú zhíwù, guòqù rènwéi tā jùyǒu shénqí de lìliàng	Το Mandrak είναι ένα δηλητηριώδες φυτό που χρησιμοποιείται για να παράγει φάρμακα, ειδικά δηλητηριώδη φυτά που αφήνουν τους ανθρώπους να κοιμηθούν. Στο παρελθόν, θεωρήθηκε ότι έχει μαγική δύναμη.	To Mandrak eínai éna dilitiriódes fytó pou chrisimopoieítai gia na parágei fármaka, eidiká dilitiriódi fytá pou afínoun tous anthrópous na koimithoún. Sto parelthón, theoríthike óti échei magikí dýnami.
66	mandrill a large West African monkey with a red and blue face	mandrill a large West African monkey with a red and blue face	mandrill一只大西非猴子，红色和蓝色的脸	mandrill yī zhǐ dàxīfēi hóuzi, hóngsè hé lán sè de liǎn	Mandrill ένας μεγάλος Δυτικοαφρικανός πίθηκος με ένα κόκκινο και μπλε πρόσωπο	Mandrill énas megálos Dytikoafrikanós píthikos me éna kókkino kai ble prósopo
67	山魈（面部有蓝色和红色的西非大猴）	shānxiāo (miànbù yǒu lán sè hé hóngsè de xīfēi dà hóu)	山魈（面部有蓝色和红色的西非大猴）	shānxiāo (miànbù yǒu lán sè hé hóngsè de xī fēi dà hóu)	Hawthorn (μεγάλη μαϊμού της Δυτικής Αφρικής με μπλε και κόκκινα πρόσωπα)	Hawthorn (megáli maïmoú tis Dytikís Afrikís me ble kai kókkina prósopa)
68	mane the long hair on the neck of a horse or a lion	mane the long hair on the neck of a horse or a lion	鬃毛长在马或狮子的脖子上	zōng máo zhǎng zài mǎ huò shīzi de bózi shàng	Μαντέψτε τα μακριά μαλλιά στο λαιμό ενός αλόγου ή ενός λιονταριού	Mantépste ta makriá malliá sto laimó enós alógou í enós liontarioú
69	(马）鬃；（狮）鬣毛	(mǎ) zōng;(shī) liè máo	（马）鬃;（狮）鬣毛	(mǎ) zōng;(shī) liè máo	(Μα) 鬃; (Λιοντάρι) 鬣 毛	(Ma) zōng? (Liontári) liè máo
70	picture page R028	picture page R028	图片页R028	túpiàn yè R028	Σελίδα εικόνας R028	Selída eikónas R028
71	(informal   or literary) a person's long or thick hair	(informal   or literary) a person's long or thick hair	（非正式的或文学的）一个人的长发或浓密的头发	(fēi zhèngshì de huò wénxué de) yīgè rén de cháng fā huò nóngmì de tóufǎ	(άτυπη ή λογοτεχνική) τα μακριά ή παχιά μαλλιά ενός ατόμου	(átypi í logotechnikí) ta makriá í pachiá malliá enós atómou
72	长发；浓密的头发	zhǎng fā; nóngmì de tóufǎ	长发;浓密的头发	zhǎng fā; nóngmì de tóufǎ	Μακρά μαλλιά, παχιά μαλλιά	Makrá malliá, pachiá malliá
73	maneater  a wild animal that attacks and eats humans	maneater  a wild animal that attacks and eats humans	摧毁一种攻击和吃掉人类的野生动物	cuīhuǐ yī zhǒng gōngjí hé chī diào rénlèi de yěshēng dòngwù	Μικρότερα ένα άγριο ζώο που επιτίθεται και τρώει ανθρώπους	Mikrótera éna ágrio zóo pou epitíthetai kai tróei anthrópous
74	食人曽	shí rén cēng	食人曽	shí rén cēng	Κανιβαλισμός	Kanivalismós
75	(humorous) a woman who has many sexual partners	(humorous) a woman who has many sexual partners	（幽默）一个有很多性伴侣的女人	(yōumò) yīgè yǒu hěnduō xìng bànlǚ de nǚrén	(χιουμοριστικό) μια γυναίκα που έχει πολλούς σεξουαλικούς συντρόφους	(chioumoristikó) mia gynaíka pou échei polloús sexoualikoús syntrófous
76	男士杀手（指有多个性伴侣的女子)	nánshì shāshǒu (zhǐ yǒu duō gèxìng bànlǚ de nǚzǐ)	男士杀手（指有多个性伴侣的女子）	nánshì shāshǒu (zhǐ yǒu duō gèxìng bànlǚ de nǚzǐ)	Ο δολοφόνος των ανδρών (γυναίκα με πολλαπλούς σεξουαλικούς συντρόφους)	O dolofónos ton andrón (gynaíka me pollaploús sexoualikoús syntrófous)
77	maneating  a man-eating tiger	maneating  a man-eating tiger	阉割一只食人虎	yāngē yī zhǐ shí rén hǔ	Μαζεύοντας μια τίγρη που τρώει άντρες	Mazévontas mia tígri pou tróei ántres
78	吃人的老虎	chī rén de lǎohǔ	吃人的老虎	chī rén de lǎohǔ	Τρώγοντας τίγρη	Trógontas tígri
79	manège (technical )a building or area surrounded by a fence in which horses and riders are trained	manège (technical)a building or area surrounded by a fence in which horses and riders are trained	manège（技术）一个建筑物或区域，围栏由马匹和骑手训练	manège(jìshù) yīgè jiànzhú wù huò qūyù, wéilán yóu mǎpǐ hé qíshǒu xùnliàn	Manège (τεχνικό) ένα κτίριο ή μια περιοχή που περιβάλλεται από έναν φράκτη στον οποίο εκπαιδεύονται άλογα και αναβάτες	Manège (technikó) éna ktírio í mia periochí pou periválletai apó énan frákti ston opoío ekpaidévontai áloga kai anavátes
80	马术训练馆；马术训练场	mǎshù xùnliàn guǎn; mǎshù xùnliàn chǎng	马术训练馆;马术训练场	mǎshù xùnliàn guǎn; mǎshù xùnliàn chǎng	Αίθουσα ιππασίας, ιππικό κέντρο εκπαίδευσης	Aíthousa ippasías, ippikó kéntro ekpaídefsis
81	maneuver,maneuverable,maneuvering	maneuver,maneuverable,maneuvering	机动，机动，机动	jīdòng, jīdòng, jīdòng	Μανουβερ, ελιγμούς, ελιγμούς	Manouver, eligmoús, eligmoús
82	manoeuvre, manoeuvrable, manoeuvring	manoeuvre, manoeuvrable, manoeuvring	机动，机动，机动	jīdòng, jīdòng, jīdòng	Maneuver, manoeuvrable, ελιγμούς	Maneuver, manoeuvrable, eligmoús
83	man Friday a male assistant who does many different kinds of work	man Friday a male assistant who does many different kinds of work	男子星期五男性助理做了很多不同的工作	nánzǐ xīngqíwǔ nánxìng zhùlǐ zuòle hěnduō bùtóng de gōngzuò	Ο άνθρωπος Παρασκευή ένας άντρας βοηθός που κάνει πολλά διαφορετικά είδη δουλειάς	O ánthropos Paraskeví énas ántras voithós pou kánei pollá diaforetiká eídi douleiás
84	得力的男助手；男仆	délì de nán zhùshǒu; nán pū	得力的男助手;男仆	délì de nán zhùshǒu; nán pū	Αποτελεσματικός άνδρας βοηθός, αρσενικό υπηρέτης	Apotelesmatikós ándras voithós, arsenikó ypirétis
85	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Συγκρίνετε	Synkrínete
86	girl friday	girl friday	女孩星期五	nǚhái xīngqíwǔ	Κορίτσι την Παρασκευή	Korítsi tin Paraskeví
87	From a character in Daniel Defoe's novel Robinson Crusoe who is rescued by Crusoe and works for him.	From a character in Daniel Defoe's novel Robinson Crusoe who is rescued by Crusoe and works for him.	来自丹尼尔笛福的小说“鲁宾逊漂流记”中的一个角色，他被克鲁索救出并为他效力。	láizì dānní'ěr dí fú de xiǎoshuō “lǔ bīn xùn piāoliú jì” zhōng de yīgè juésè, tā bèi kè lǔ suǒ jiùchū bìng wèi tā xiàolì.	Από ένα χαρακτήρα στο μυθιστόρημα του Ντάνιελ Ντεφόε Ρόμπινσον Κρούσο που διασώθηκε από τον Κρουσό και δουλεύει γι 'αυτόν.	Apó éna charaktíra sto mythistórima tou Ntániel Ntefóe Rómpinson Kroúso pou diasóthike apó ton Krousó kai doulévei gi 'aftón.
88	源自丹尼尔•笛福（Daniel Defoe) 的小说《鲁滨逊漂流记》中由鲁滨逊搭救的人。	Yuán zì dānní'ěr•dí fú (Daniel Defoe) de xiǎoshuō “lǔ bīn xùn piāoliú jì” zhōng yóu lǔ bīn xùn dājiù de rén.	源自丹尼尔•笛福（Daniel Defoe）的小说“鲁滨逊漂流记”中由鲁滨逊搭救的人。	Yuán zì dānní'ěr•dí fú (Daniel Defoe) de xiǎoshuō “lǔ bīn xùn piāoliú jì” zhōng yóu lǔ bīn xùn dājiù de rén.	Από το μυθιστόρημα "Robinson Crusoe" του Ντάνιελ Ντεφόε, ο οποίος διασώθηκε από τον Robinson.	Apó to mythistórima "Robinson Crusoe" tou Ntániel Ntefóe, o opoíos diasóthike apó ton Robinson.
89	manfully. using a lot of effort in a brave and determined way	Manfully. Using a lot of effort in a brave and determined way	勇敢地。以勇敢和坚定的方式付出很多努力	Yǒnggǎn de. Yǐ yǒnggǎn hé jiāndìng de fāngshì fùchū hěnduō nǔlì	Μεγάλη, με πολύ κόπο και με αποφασιστικότητα	Megáli, me polý kópo kai me apofasistikótita
90	有男子气概地；勇敢坚定地	yǒu nánzǐ qìgài de; yǒnggǎn jiāndìng dì	有男子气概地;勇敢坚定地	yǒu nánzǐ qìgài de; yǒnggǎn jiāndìng dì	Manly, γενναία και σταθερή	Manly, gennaía kai statherí
91	manful	manful	男子气概	nánzǐ qìgài	Πολύ ωραία	Polý oraía
92	manga  (from Japanese) a Japanese form of comic strip, often one with violent or sexual contents	manga  (from Japanese) a Japanese form of comic strip, often one with violent or sexual contents	漫画（来自日语）日本形式的漫画，通常是一个有暴力或性内容的漫画	mànhuà (láizì rìyǔ) rìběn xíngshì de mànhuà, tōngcháng shì yīgè yǒu bàolì huò xìng nèiróng de mànhuà	Manga (από την ιαπωνική γλώσσα) μια ιαπωνική μορφή κόμικς, συχνά μια με βίαιο ή σεξουαλικό περιεχόμενο	Manga (apó tin iaponikí glóssa) mia iaponikí morfí kómiks, sychná mia me víaio í sexoualikó periechómeno
93	日本漫画（常有暴力或性内容）	rìběn mànhuà (cháng yǒu bàolì huò xìng nèiróng)	日本漫画（常有暴力或性内容）	rìběn mànhuà (cháng yǒu bàolì huò xìng nèiróng)	Ιαπωνικά manga (συχνά βίαια ή σεξουαλικά)	Iaponiká manga (sychná víaia í sexoualiká)
94	manganese  (symb  Mn) a chemical element. Manganese is a grey-white metal that breaks easily, used in making glass and steel	manganese  (symb  Mn) a chemical element. Manganese is a grey-white metal that breaks easily, used in making glass and steel	锰（symb Mn）是一种化学元素。锰是一种灰白色金属，容易破碎，用于制造玻璃和钢材	měng (symb Mn) shì yī zhǒng huàxué yuánsù. Měng shì yī zhǒng huībáisè jīnshǔ, róngyì pòsuì, yòng yú zhìzào bōlí hé gāngcái	Το μαγγάνιο είναι ένα γκρι-λευκό μέταλλο που σπάει εύκολα, χρησιμοποιείται για την κατασκευή γυαλιού και χάλυβα	To mangánio eínai éna nkri-lefkó métallo pou spáei éfkola, chrisimopoieítai gia tin kataskeví gyalioú kai chályva
95	锰	měng	锰	měng	Μαγγάνιο	Mangánio
96	mange a skin disease which affects mammals, caused by a parasite	mange a skin disease which affects mammals, caused by a parasite	由寄生虫引起的影响哺乳动物的皮肤病	yóu jìshēng chóng yǐnqǐ de yǐngxiǎng bǔrǔ dòngwù de pífū bìng	Αντιμετωπίστε μια ασθένεια του δέρματος που επηρεάζει τα θηλαστικά, που προκαλείται από ένα παράσιτο	Antimetopíste mia asthéneia tou dérmatos pou epireázei ta thilastiká, pou prokaleítai apó éna parásito
97	兽济癣一	shòu jì xuǎn yī	兽济癣一	shòu jì xuǎn yī	Τέρας	Téras
98	see also mangy(I)	see also mangy(I)	也看到了芒果（I）	yě kàn dàole mángguǒ (I)	Βλέπε επίσης mangy (I)	Vlépe epísis mangy (I)
99	mangel (also mangel-wurzel , mangold	mangel (also mangel-wurzel, mangold	mangel（也是mangel-wurzel，mangold	mangel(yěshì mangel-wurzel,mangold	Μανγκέλ (επίσης mangel-wurzel, μαργαρίτα	Man'nkél (epísis mangel-wurzel, margaríta
100	manger a long open box that horses and cows can eat from	manger a long open box that horses and cows can eat from	马槽是马和牛可以吃的长开盒子	mǎ cáo shì mǎ héniú kěyǐ chī de cháng kāi hézi	Manger ένα μακρύ ανοιχτό κουτί που τα άλογα και οι αγελάδες μπορούν να φάνε από	Manger éna makrý anoichtó koutí pou ta áloga kai oi ageládes boroún na fáne apó
	马槽；牛槽；饲料槽	Mǎ cáo; niú cáo; sìliào cáo	马槽;牛槽;饲料槽	Mǎ cáo; niú cáo; sìliào cáo	Κηπουρός, θύλακα βοοειδών, θυρίδα ζωοτροφής	Kipourós, thýlaka vooeidón, thyrída zootrofís
102	see dog	see dog	看到狗	kàn dào gǒu	Δείτε το σκυλί	Deíte to skylí
103	mangetout ,snow pea, a type of very small pea that grows in long, flat green pods that are cooked and eaten whole	mangetout,snow pea, a type of very small pea that grows in long, flat green pods that are cooked and eaten whole	mangetout，雪豌豆，一种非常小的豌豆，生长在长而扁平的绿色豆荚中，煮熟后全吃	mangetout, xuě wāndòu, yī zhǒng fēicháng xiǎo de wāndòu, shēngzhǎng zài cháng ér biǎnpíng de lǜsè dòujiá zhōng, zhǔ shú hòu quán chī	Mangetout, μπιζέλι χιόνι, ένα είδος πολύ μικρού μπιζελιού που αναπτύσσεται σε μακριές, επίπεδες πράσινες λοβούς που μαγειρεύονται και τρώγονται ολόκληρες	Mangetout, bizéli chióni, éna eídos polý mikroú bizelioú pou anaptýssetai se makriés, epípedes prásines lovoús pou mageirévontai kai trógontai olóklires
104	嫩豌豆；菜豆	nèn wāndòu; càidòu	嫩豌豆，菜豆	nèn wāndòu, càidòu	Νεαρά μπιζέλια	Neará bizélia
105	mangle  to crush or twist sth so that it is badly damaged	mangle  to crush or twist sth so that it is badly damaged	破碎或扭曲，以便严重损坏	pòsuì huò niǔqū, yǐbiàn yánzhòng sǔnhuài	Mangle για να συντρίψει ή να στρίψει sth έτσι ώστε να είναι κακό βλάβη	Mangle gia na syntrípsei í na strípsei sth étsi óste na eínai kakó vlávi
106	压碎；撕烂；严重损环	yā suì; sī làn; yánzhòng sǔn huán	压碎;撕烂;严重损环	yā suì; sī làn; yánzhòng sǔn huán	Θρυμματισμένο, σχισμένο, κατεστραμμένο σοβαρά	Thrymmatisméno, schisméno, katestramméno sovará
107	His hand was mangled in the machine•	His hand was mangled in the machine•	他的手被机器损坏了•	tā de shǒu bèi jīqì sǔnhuàile•	Το χέρι του ήταν κατεστραμμένο στο μηχάνημα •	To chéri tou ítan katestramméno sto michánima •
108	他的手卷到机器里轧烂了	tā de shǒujuàn dào jīqì lǐ yà lànle	他的手卷到机器里轧烂了	tā de shǒujuàn dào jīqì lǐ yà lànle	Το χέρι του έλασε στο μηχάνημα και κατέστρεψε	To chéri tou élase sto michánima kai katéstrepse
109	to spoil sth, for example a poem or a piece of music, by saying it wrongly or playing it badly	to spoil sth, for example a poem or a piece of music, by saying it wrongly or playing it badly	通过错误的说法或者说糟糕的方式来破坏某种诗歌，例如一首诗或一首音乐	tōngguò cuòwù de shuōfǎ huòzhě shuō zāogāo de fāngshì lái pòhuài mǒu zhǒng shīgē, lìrú yī shǒu shī huò yī shǒu yīnyuè	Για να χαλάσεις, για παράδειγμα, ένα ποίημα ή ένα κομμάτι μουσικής, λέγοντας λάθος ή παίζοντας άσχημα	Gia na chaláseis, gia parádeigma, éna poíima í éna kommáti mousikís, légontas láthos í paízontas áschima
110	糟蹋（如蹩脚的诗朗诵或拙劣的演奏）	zāotà (rú biéjiǎo de shī lǎngsòng huò zhuōliè de yǎnzòu)	糟蹋（如蹩脚的诗朗诵或拙劣的演奏）	zāotà (rú biéjiǎo de shī lǎngsòng huò zhuōliè de yǎnzòu)	Βρώμικα (όπως ένα ποίημα κουτσού ή μια κακή απόδοση)	Vrómika (ópos éna poíima koutsoú í mia kakí apódosi)
111	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Συνώνυμο	Synónymo
112	ruin	ruin	废墟	fèixū	Καταστράφηκε	Katastráfike
113	mangled ,manned bodies/remains	mangled,manned bodies/remains	受损的，载人的尸体/遗骸	shòu sǔn de, zài rén de shītǐ/yíhái	Συσσωματωμένα, επανδρωμένα σώματα / υπολείμματα	Syssomatoména, epandroména sómata / ypoleímmata
114	面目全非的尸体/遗迹	miànmùquánfēi de shītǐ/yíjī	面目全非的尸体/遗迹	miànmùquánfēi de shītǐ/yíjī	Μη αναγνωρισμένο πτώμα / υπολείμματα	Mi anagnorisméno ptóma / ypoleímmata
115	(also wringer) a machine with two rollers used especially in the past for squeezing the water out of clothes that had been washed	(also wringer) a machine with two rollers used especially in the past for squeezing the water out of clothes that had been washed	（也是绞拧机）一台带有两个滚轮的机器，特别是过去用来挤出洗过的衣服里的水	(yěshì jiǎo níng jī) yī tái dài yǒu liǎng gè gǔnlún de jīqì, tèbié shì guòqù yòng lái jǐ chū xǐguò de yīfú lǐ de shuǐ	(επίσης σφουγγαρίστρα) μια μηχανή με δύο κυλίνδρους που χρησιμοποιήθηκε ειδικά στο παρελθόν για να πιέσει το νερό από ρούχα που είχαν πλυθεί	(epísis sfoungarístra) mia michaní me dýo kylíndrous pou chrisimopoiíthike eidiká sto parelthón gia na piései to neró apó roúcha pou eíchan plytheí
116	(尤指旧时的）轧布机，轧液机	(yóu zhǐ jiùshí de) yà bù jī, yà yè jī	（尤指旧时的）轧布机，轧液机	(yóu zhǐ jiùshí de) yà bù jī, yà yè jī	(ειδικά το παλιό) εργοστάσιο ελασματοποίησης	(eidiká to palió) ergostásio elasmatopoíisis
117	mango,mangoes a tropical fruit with smooth yellow or red skin, soft orange flesh and a large seed inside	mango,mangoes a tropical fruit with smooth yellow or red skin, soft orange flesh and a large seed inside	芒果，芒果是一种热带水果，皮肤光滑的黄色或红色，柔软的橙色果肉和里面的大种子	mángguǒ, mángguǒ shì yī zhǒng rèdài shuǐguǒ, pífū guānghuá de huángsè huò hóngsè, róuruǎn de chéngsè guǒròu hé lǐmiàn de dà zhǒngzǐ	Μάνγκο, μάνγκο ένα τροπικό φρούτο με ομαλό κίτρινο ή κόκκινο δέρμα, απαλή πορτοκαλί σάρκα και ένα μεγάλο σπόρο μέσα	Mán'nko, mán'nko éna tropikó froúto me omaló kítrino í kókkino dérma, apalí portokalí sárka kai éna megálo spóro mésa
118	芒果	mángguǒ	芒果	mángguǒ	Μάνγκο	Mán'nko
119	picture o page  R018	picture o page  R018	图片o第R018页	túpiàn o dì R018 yè	Εικόνα o σελίδα R018	Eikóna o selída R018
120	man.gold (also mangel, mangel-wurzel)  a plant with a large root that is used as food for farm animals	man.Gold (also mangel, mangel-wurzel)  a plant with a large root that is used as food for farm animals	man.gold（也是mangel，mangel-wurzel）一种具有大根的植物，用作农场动物的食物	man.Gold(yěshì mangel,mangel-wurzel) yī zhǒng jùyǒu dàgēn de zhíwù, yòng zuò nóngchǎng dòngwù de shíwù	Man.gold (επίσης mangel, mangel-wurzel) ένα φυτό με μεγάλη ρίζα που χρησιμοποιείται ως τροφή για αγροτικά ζώα	Man.gold (epísis mangel, mangel-wurzel) éna fytó me megáli ríza pou chrisimopoieítai os trofí gia agrotiká zóa
121	甜菜	tiáncài	甜菜	tiáncài	Τεύτλα	Téftla
122	mangosteen a tropical fruit with a thick reddish-brown skin and sweet white flesh with a lot of juice	mangosteen a tropical fruit with a thick reddish-brown skin and sweet white flesh with a lot of juice	山竹果是一种热带水果，具有厚厚的红棕色皮肤和甜白色果肉，带有大量果汁	shānzhú guǒ shì yī zhǒng rèdài shuǐguǒ, jùyǒu hòu hòu de hóng zōngsè pífū hé tián báisè guǒròu, dài yǒu dàliàng guǒzhī	Mangosteen ένα τροπικό φρούτο με ένα παχύ κοκκινωπό-καφέ δέρμα και γλυκιά λευκή σάρκα με πολλή χυμό	Mangosteen éna tropikó froúto me éna pachý kokkinopó-kafé dérma kai glykiá lefkí sárka me pollí chymó
123	莽吉柿，倒捻子，山竹（热带水果，肉白， 多汁）	mǎng jí shì, dào niǎnzi, shānzhú (rèdài shuǐguǒ, ròu bái, duō zhī)	莽吉柿，倒捻子，山竹（热带水果，肉白，多汁）	mǎng jí shì, dào niǎnzi, shānzhú (rèdài shuǐguǒ, ròu bái, duō zhī)	莽 吉 柿, 捻 子, Mangosteen (τροπικά φρούτα, σαρκώδη, ζουμερά)	mǎng jí shì, niǎn zi, Mangosteen (tropiká froúta, sarkódi, zoumerá)
124	picture page  R018	picture page  R018	图片页R018	túpiàn yè R018	Σελίδα εικόνας R018	Selída eikónas R018
125	mangrove  a tropical tree that grows in mud or at the edge of rivers and has roots that are above ground	mangrove  a tropical tree that grows in mud or at the edge of rivers and has roots that are above ground	红树林是一种生长在泥土或河流边缘的热带树木，其根系在地上	hóng shùlín shì yī zhǒng shēngzhǎng zài nítǔ huò héliú biānyuán de rèdài shùmù, qí gēnxì zài dìshàng	Μαγγρόβια ένα τροπικό δέντρο που αναπτύσσεται στη λάσπη ή στην άκρη των ποταμών και έχει ρίζες που είναι πάνω από το έδαφος	Mangróvia éna tropikó déntro pou anaptýssetai sti láspi í stin ákri ton potamón kai échei rízes pou eínai páno apó to édafos
126	红树林植物（生长在淤泥或河边的热带树木，有支柱根暴露在空气中)	hóng shùlín zhíwù (shēngzhǎng zài yūní huò hé biān de rèdài shùmù, yǒu zhīzhù gēn bàolù zài kōngqì zhòng)	红树林植物（生长在淤泥或河边的热带树木，有支柱根暴露在空气中）	hóng shùlín zhíwù (shēngzhǎng zài yūní huò hé biān de rèdài shùmù, yǒu zhīzhù gēn bàolù zài kōngqì zhòng)	Φυτά μαγγρόβιου (τροπικά δέντρα που καλλιεργούνται σε λάσπη ή στην όχθη του ποταμού με ρίζες πυλώνων εκτεθειμένες στον αέρα)	Fytá mangróviou (tropiká déntra pou kalliergoúntai se láspi í stin óchthi tou potamoú me rízes pylónon ektetheiménes ston aéra)
127	mangrove swamps	mangrove swamps	红树林沼泽	hóng shùlín zhǎozé	Μανγκροβόλα βάλτους	Man'nkrovóla váltous
128	红树林沼泽地	hóng shùlín zhǎozé de	红树林沼泽地	hóng shùlín zhǎozé de	Μαγκρόβιο βάλτο	Mankróvio válto
129	mangy(of an animal 物）suffering from mange	mangy(of an animal wù)suffering from mange	患有疥癣的（动物物质）	huàn yǒu jiè xuǎn de (dòngwù wùzhí)	Mangy (ενός ζώου) που επιτελείται από τη φλούδα	Mangy (enós zóou) pou epiteleítai apó ti floúda
130	患济癣的：	huàn jì xuǎn de:	患济癣的：	huàn jì xuǎn de:	Υποφέρω από ταλαιπωρία:	Ypoféro apó talaiporía:
131	a mangy dog	A mangy dog	一条邋dog的狗	Yītiáo lā dog de gǒu	ένα μαγκρό σκυλί	éna mankró skylí
132	患济癬的狗	huàn jì xuǎn de gǒu	患济癣的狗	huàn jì xuǎn de gǒu	Σώμα που πάσχει	Sóma pou páschei
133	(informal) dirty and in bad condition	(informal) dirty and in bad condition	（非正式的）肮脏且状况不佳	(fēi zhèngshì de) āng zāng qiě zhuàngkuàng bù jiā	(άτυπη) βρώμικη και σε κακή κατάσταση	(átypi) vrómiki kai se kakí katástasi
	污移的；糟糕的	wū yí de; zāogāo de	污移的;糟糕的	wū yí de; zāogāo de	Ελαφρύ	Elafrý
134	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Συνώνυμο	Synónymo
135	moth eaten	moth eaten	蛾吃了	é chīle	Μωρό τρώγεται	Moró trógetai
136	a mangy old coat	a mangy old coat	一件邋old的旧外套	yī jiàn lā old de jiù wàitào	ένα παχουλό παλτό παλτό	éna pachouló paltó paltó
137	破烂不堪的旧外套	pòlàn bùkān dì jiù wàitào	破烂不堪的旧外套	pòlàn bùkān dì jiù wàitào	Παλαιό παλτό	Palaió paltó
138	man-handle  to push, pull or handle sb roughly	man-handle  to push, pull or handle sb roughly	男人手柄大致推，拉或拉手	nánrén shǒubǐng dàzhì tuī, lā huò lāshǒu	Ο άνθρωπος χειρίζεται για να ωθήσει, να τραβήξει ή να χειριστεί sb χονδρικά	O ánthropos cheirízetai gia na othísei, na travíxei í na cheiristeí sb chondriká
139	(粗暴地）推搡，拉扯，对待：	(cūbào de) tuī sǎng, lāchě, duìdài:	（粗暴地）推搡，拉扯，对待：	(cūbào de) tuī sǎng, lāchě, duìdài:	(χονδροειδώς) στύψιμο, τράβηγμα, θεραπεία:	(chondroeidós) stýpsimo, trávigma, therapeía:
140	Bystanders claim they were manhandled by security guards.	Bystanders claim they were manhandled by security guards.	旁观者声称他们被保安人员粗暴对待。	Pángguān zhě shēngchēng tāmen bèi bǎo'ān rényuán cūbào duìdài.	Οι παρευρισκόμενοι ισχυρίζονται ότι είχαν χειριστεί οι φρουροί ασφαλείας.	Oi parevriskómenoi ischyrízontai óti eíchan cheiristeí oi frouroí asfaleías.
141	旁观者声称他们遭到了保安人员的粗暴推搡	Pángguān zhě shēngchēng tāmen zāo dàole bǎo'ān rényuán de cūbào tuī sǎng	旁观者声称他们遭到了保安人员的粗暴推搡	Pángguān zhě shēngchēng tāmen zāo dàole bǎo'ān rényuán de cūbào tuī sǎng	Οι παρευρισκόμενοι υποστηρίζουν ότι οι αστυνομικοί προωθούνται απερίφραστα	Oi parevriskómenoi ypostirízoun óti oi astynomikoí proothoúntai aperífrasta
142	to move or lift a heavy object using a lot of effort	to move or lift a heavy object using a lot of effort	使用很多努力来移动或举起重物	shǐyòng hěnduō nǔlì lái yídòng huò jǔ qǐ zhòng wù	Για να μετακινήσετε ή να σηκώσετε ένα βαρύ αντικείμενο χρησιμοποιώντας μια μεγάλη προσπάθεια	Gia na metakinísete í na sikósete éna varý antikeímeno chrisimopoióntas mia megáli prospátheia
143	用力移动；用力举起	yònglì yídòng; yònglì jǔ qǐ	用力移动;用力举起	yònglì yídòng; yònglì jǔ qǐ	Μετακινήστε το σκληρά, σηκώστε σκληρά	Metakiníste to sklirá, sikóste sklirá
144	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Συνώνυμο	Synónymo
145	haul	haul	运输	yùnshū	Haul	Haul
146	They were trying to manhandle an old sofa across the road.	They were trying to manhandle an old sofa across the road.	他们试图对着马路对面的旧沙发。	tāmen shìtú duìzhe mǎlù duìmiàn de jiù shāfā.	Προσπατούσαν να κακοποιήσουν έναν παλιό καναπέ στο δρόμο.	Prospatoúsan na kakopoiísoun énan palió kanapé sto drómo.
147	他们正努力要把一张旧沙发搬到马路对面去	Tāmen zhèng nǔlì yào bǎ yī zhāng jiù shāfā bān dào mǎlù duìmiàn qù	他们正努力要把一张旧沙发搬到马路对面去	Tāmen zhèng nǔlì yào bǎ yī zhāng jiù shāfā bān dào mǎlù duìmiàn qù	Προσπαθούν να μετακινήσουν έναν παλιό καναπέ πέρα ​​από το δρόμο.	Prospathoún na metakinísoun énan palió kanapé péra ​​apó to drómo.
148	manhattan  an alcoholic drink made by mixing whisky or another strong alcoholic drink with vermouth	manhattan  an alcoholic drink made by mixing whisky or another strong alcoholic drink with vermouth	曼哈顿是一种通过混合威士忌或其他强烈的酒精饮料与苦艾酒制成的酒精饮料	mànhādùn shì yī zhǒng tōngguò hùnhé wēishìjì huò qítā qiángliè de jiǔjīng yǐnliào yǔ kǔ ài jiǔ zhì chéng de jiǔjīng yǐnliào	Μανχάταν ένα αλκοολούχο ποτό φτιαγμένο με ανάμειξη ουίσκι ή άλλο έντονο αλκοολούχο ποτό με βερμούτ	Man'chátan éna alkooloúcho potó ftiagméno me anámeixi ouíski í állo éntono alkooloúcho potó me vermoút
149	曼哈顿鸡尾酒（用威士忌或其他烈酒与苦艾酒调制而成）	mànhādùn jīwěijiǔ (yòng wēishìjì huò qítā liè jiǔ yǔ kǔ ài jiǔ tiáozhì ér chéng)	曼哈顿鸡尾酒（用威士忌或其他烈酒与苦艾酒调制而成）	mànhādùn jīwěijiǔ (yòng wēishìjì huò qítā liè jiǔ yǔ kǔ ài jiǔ tiáozhì ér chéng)	Κοκτέιλ Μανχάταν (φτιαγμένο με ουίσκι ή άλλα αποστάγματα και βερμούτ)	Koktéil Man'chátan (ftiagméno me ouíski í álla apostágmata kai vermoút)
150	manhole a hole in the street that is covered with a lid, used when sb needs to go down to examine the pipes or sewers below the street	manhole a hole in the street that is covered with a lid, used when sb needs to go down to examine the pipes or sewers below the street	在街道上有一个盖有盖子的洞，当某人需要下去检查街道下面的管道或下水道时使用	zài jiēdào shàng yǒu yīgè gài yǒu gàizi de dòng, dāng mǒu rén xūyào xiàqù jiǎnchá jiēdào xiàmiàn de guǎndào huò xiàshuǐdào shí shǐyòng	Φρεάτιο μια τρύπα στο δρόμο που καλύπτεται με ένα καπάκι, χρησιμοποιείται όταν sb πρέπει να πάει κάτω για να εξετάσει τους σωλήνες ή υπονόμους κάτω από το δρόμο	Freátio mia trýpa sto drómo pou kalýptetai me éna kapáki, chrisimopoieítai ótan sb prépei na páei káto gia na exetásei tous solínes í yponómous káto apó to drómo
151	(检査地下管道用的)人孔，检査井	(jiǎn zhā dìxià guǎndào yòng de) rén kǒng, jiǎn zhā jǐng	（检查地下管道用的）人孔，检查井	(jiǎnchá dìxià guǎndào yòng de) rén kǒng, jiǎnchá jǐng	Φρεάτιο (για επιθεώρηση των υπόγειων αγωγών), καλή επιθεώρηση	Freátio (gia epitheórisi ton ypógeion agogón), kalí epitheórisi
152	manhood the state or time of being an adult man rather than a boy	manhood the state or time of being an adult man rather than a boy	男子气概是成年男子而不是男童的状态或时间	nánzǐ qìgài shì chéngnián nánzǐ ér bùshì nán tóng de zhuàngtài huò shíjiān	Ανδρική κατάσταση ή ώρα να είσαι ενήλικος και όχι αγόρι	Andrikí katástasi í óra na eísai enílikos kai óchi agóri
153	成年；成年时期	chéngnián; chéngnián shíqí	成年;成年时期	chéngnián; chéngnián shíqí	Ενηλίκων	Enilíkon
154	the qualities that a man is supposed to have, for example courage, strength and sexual power	the qualities that a man is supposed to have, for example courage, strength and sexual power	男人应具备的品质，例如勇气，力量和性能力	nánrén yīng jùbèi de pǐnzhí, lìrú yǒngqì, lìliàng hé xìng nénglì	Οι ιδιότητες που υποτίθεται ότι έχει ένας άνθρωπος, όπως το θάρρος, η δύναμη και η σεξουαλική δύναμη	Oi idiótites pou ypotíthetai óti échei énas ánthropos, ópos to thárros, i dýnami kai i sexoualikí dýnami
155	男儿气质	nán'ér qìzhí	男儿气质	nán'ér qìzhí	Αρσενικό ιδιοσυγκρασία	Arsenikó idiosynkrasía
156	Her new-found power was a threat to his manhood.	Her new-found power was a threat to his manhood.	她新发现的力量对他的男子气概构成了威胁。	tā xīn fāxiàn de lìliàng duì tā de nánzǐ qìgài gòuchéngle wēixié.	Η νέα εξουσία της ήταν μια απειλή για την ανδρική της ηλικία.	I néa exousía tis ítan mia apeilí gia tin andrikí tis ilikía.
157	她最近具有的能力对他的男子汉气概是个威胁	Tā zuìjìn jùyǒu de nénglì duì tā de nánzǐhàn qìgài shìgè wēixié	她最近具有的能力对他的男子汉气概是个威胁	Tā zuìjìn jùyǒu de nénglì duì tā de nánzǐhàn qìgài shìgè wēixié	Η πρόσφατη ικανότητά της αποτελεί απειλή για την αρρενωπότητά της.	I prósfati ikanótitá tis apoteleí apeilí gia tin arrenopótitá tis.
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	mandated	1227	1227	manhood