A	B			D	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	mammary	1225	1225	man
1	picture pageR028	Picture pageR028	图片页面R028	Túpiàn yèmiàn R028	Page de l'imageR028	画像ページR028	がぞう ページ r 028	gazō pēji R 028
2	mammalian	mammalian	哺乳动物	bǔrǔ dòngwù	Mammifère	ほ乳類	ほにゅうるい	honyūrui
3	mammary (biology生） connected with the breasts	mammary (biology shēng) connected with the breasts	乳房（生理生）与乳房相连	rǔfáng (shēnglǐ shēng) yǔ rǔfáng xiānglián	Mammaire (biologie) liée aux seins	乳房 と つながった 乳房 （ 生物学 ）	ちぶさ と つながった ちぶさ （ せいぶつがく ）	chibusa to tsunagatta chibusa （ seibutsugaku ）
4	乳房的；乳腺的	rǔfáng de; rǔxiàn de	乳房的;乳腺的	rǔfáng de; rǔxiàn de	Du sein	乳房	ちぶさ	chibusa
5	mammary glands(parts of the breast that produce milk)	mammary glands(parts of the breast that produce milk)	乳腺（产乳的乳房部分）	rǔxiàn (chǎn rǔ de rǔfáng bùfèn)	Glandes mammaires (parties du sein qui produisent du lait)	乳腺 （ 乳 を 産む 乳房 の 部分 ）	にゅうせん （ ちち お うむ ちぶさ の ぶぶん ）	nyūsen （ chichi o umu chibusa no bubun ）
6	乳腺	rǔxiàn	乳腺	rǔxiàn	Glande mammaire	乳腺	にゅうせん	nyūsen
7	乳腺（产乳的乳房部分）	rǔxiàn (chǎn rǔ de rǔfáng bùfèn)	乳腺（产乳的乳房部分）	rǔxiàn (chǎn rǔ de rǔfáng bùfèn)	Poitrine (la poitrine du lait)	乳房 （ 牛乳 の 胸部 ）	ちぶさ （ ぎゅうにゅう の きょうぶ ）	chibusa （ gyūnyū no kyōbu ）
8	mammogram  an examination of a breast using X-rays to check for cancer	mammogram  an examination of a breast using X-rays to check for cancer	乳房X光检查使用X射线检查乳房以检查癌症	rǔfáng X guāng jiǎnchá shǐyòng X shèxiàn jiǎnchá rǔfáng yǐ jiǎnchá áizhèng	Mammographie: examen d'un sein à l'aide de rayons X pour détecter un cancer.	乳房 X線 検査 による 乳がん の 検査	ちぶさ せん けんさ による にゅうがん の けんさ	chibusa sen kensa niyoru nyūgan no kensa
9	乳房X光检查	rǔfáng X guāng jiǎnchá	乳房X光检查	rǔfáng X guāng jiǎnchá	Mammographie	マンモグラム	まんもぐらむ	manmoguramu
10	mammography  the use of X-rays to check for cancer in a breast	mammography  the use of X-rays to check for cancer in a breast	乳房X线照相术使用X射线检查乳房癌症	rǔfáng X xiàn zhàoxiàng shù shǐyòng X shèxiàn jiǎnchá rǔfáng áizhèng	Mammographie l'utilisation de rayons X pour vérifier le cancer du sein	マンモグラフィー 乳房 の がん を チェック する ため のX線 の 使用	まんもぐらふぃい ちぶさ の がん お チェック する ため のせん の しよう	manmogurafī chibusa no gan o chekku suru tame no sen noshiyō
11	乳房X线照相术；乳房X光摄影术	rǔfáng X xiàn zhàoxiàng shù; rǔfáng X guāng shèyǐng shù	乳房X线照相术;乳房X光摄影术	rǔfáng X xiàn zhàoxiàng shù; rǔfáng X guāng shèyǐng shù	Mammographie; mammographie	マンモグラフィー ; マンモグラフィー	まんもぐらふぃい ; まんもぐらふぃい	manmogurafī ; manmogurafī
12	Mammon(formal, disapproving) a way of talking about money and wealth when it has become the most important thing in sb’s.life and as important as a god	Mammon(formal, disapproving) a way of talking about money and wealth when it has become the most important thing in sb’s.Life and as important as a god	Mammon（正式的，不赞成的）一种谈论金钱和财富的方式，当它成为sb's.life中最重要的东西并且像神一样重要	Mammon(zhèngshì de, bù zànchéng de) yī zhǒng tánlùn jīnqián hé cáifù de fāngshì, dāng tā chéngwéi sb's.Life zhōng zuì zhòngyào de dōngxī bìngqiě xiàng shén yīyàng zhòngyào	Mammon (formel, désapprouvant) une façon de parler de l’argent et de la richesse quand c’est devenu la chose la plus importante de la vie et aussi importante qu’un dieu	Mammon （ 正式 、 不承認 ） は 、 お金 と 富 が sb ’slife で 最も 重要な もの に なり 、 神 と 同じ くらい重要 に なった とき の 話 方法	まっもん （ せいしき 、 ふしょうにん ） わ 、 おかね ととみ が sb ’ sりふぇ で もっとも じゅうような もの に なり、 かみ と おなじ くらい じゅうよう に なった とき の はなし ほうほう	Mammon （ seishiki , fushōnin ） wa , okane to tomi ga sb ’slife de mottomo jūyōna mono ni nari , kami to onaji kuraijūyō ni natta toki no hanashi hōhō
13	玛门（指财富、金钱）；财神	mǎ mén (zhǐ cáifù, jīnqián); cáishén	玛门（指财富，金钱）;财神	mǎ mén (zhǐ cáifù, jīnqián); cáishén	Mamen (en référence à la richesse, à l'argent); Dieu de la richesse	Mamen （ 富 、 お金 を 指す ）; 富 の 神	まめん （ とみ 、 おかね お さす ）; とみ の かみ	Mamen （ tomi , okane o sasu ）; tomi no kami
14	mammoth an animal like a large elephant covered with hair, that lived thousands of years ago and is now extinct	mammoth an animal like a large elephant covered with hair, that lived thousands of years ago and is now extinct	猛犸象像一头长满头发的大象一样，生活在几千年前，现已灭绝	měngmǎ xiàng xiàng yītóu zhǎng mǎn tóufǎ de dà xiàng yīyàng, shēnghuó zài jǐ qiān nián qián, xiàn yǐ mièjué	Mammouth un animal comme un grand éléphant couvert de poils, qui vivait il y a des milliers d'années et qui est maintenant éteint	巨大な 象 の よう に 毛 で 覆われた 動物 、 マンモス 。	きょだいな ぞう の よう に け で おうわれた どうぶつ 、マンモス 。	kyodaina zō no yō ni ke de ōwareta dōbutsu , manmosu .
15	猛犸（象）；毛象	měngmǎ (xiàng); máo xiàng	猛犸（象）;毛象	měngmǎ (xiàng); máo xiàng	Mammouth (image); mammouth	マンモス （ 画像 ）; マンモス	マンモス （ がぞう ）; マンモス	manmosu （ gazō ）; manmosu
16	extremely large	extremely large	非常大	fēicháng dà	Extrêmement grand	非常 に 大きい	ひじょう に おうきい	hijō ni ōkī
17	极其巨大的；庞大的	jíqí jùdà de; pángdà de	极其巨大的;庞大的	jíqí jùdà de; pángdà de	Extrêmement énorme	非常 に 大きい	ひじょう に おうきい	hijō ni ōkī
18	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
19	huge	huge	巨大	jùdà	Énorme	巨大な	きょだいな	kyodaina
20	a mammoth task	a mammoth task	一项庞大的任务	yī xiàng pángdà de rènwù	une tâche gigantesque	巨大な 仕事	きょだいな しごと	kyodaina shigoto
21	巨夫的任务	jù fū de rènwù	巨夫的任务	jù fū de rènwù	Mission du maître	マスター の 使命	マスター の しめい	masutā no shimei
22	a financial crisis of mammoth proportions	a financial crisis of mammoth proportions	巨大的金融危机	jùdà de jīnróng wéijī	une crise financière aux proportions gigantesques	巨大な プロポーション の 金融 危機	きょだいな プロポーション の きにゅう きき	kyodaina puropōshon no kinyū kiki
23	极其严重的金融危机危机	jíqí yánzhòng de jīnróng wéijī wéijī	极其严重的金融危机危机	jíqí yánzhòng de jīnróng wéijī wéijī	Crise financière extrêmement grave	非常 に 深刻な 金融 危機	ひじょう に しんこくな きにゅう きき	hijō ni shinkokuna kinyū kiki
24	巨大的金融危机	jùdà de jīnróng wéijī	巨大的金融危机	jùdà de jīnróng wéijī	Énorme crise financière	巨大な 金融 危機	きょだいな きにゅう きき	kyodaina kinyū kiki
25	mammy ,mammies (dialect, informal) mother	mammy,mammies (dialect, informal) mother	保姆，妈妈（方言，非正式）妈妈	bǎomǔ, māmā (fāngyán, fēi zhèngshì) māmā	Maman, maman (dialecte, informelle) mère	ママ 、 哺乳類 （ 方言 、 インフォーマル ） 母	ママ 、 ほにゅうるい （ ほうげん 、 いんふぉうまる ） はは	mama , honyūrui （ hōgen , infōmaru ） haha
26	妈；妈妈	mā; māmā	妈，妈妈	mā, māmā	Maman	ママ	ママ	mama
27	an offensive word used in the past in the southern states of the US for a black woman who cared for a white family's children	an offensive word used in the past in the southern states of the US for a black woman who cared for a white family's children	美国南部各州过去常常使用的一个冒犯性词语，用于照顾白人家庭的黑人女性	měiguó nánbù gèzhōu guòqù chángcháng shǐyòng de yīgè màofàn xìng cíyǔ, yòng yú zhàogù báirén jiātíng de hēirén nǚxìng	Un mot offensant utilisé dans le passé dans les États du sud des États-Unis pour désigner une femme noire qui s'occupait des enfants d'une famille blanche	アメリカ 南部 の 州 で 、 白い 家族 の 子供たち の 世話を している 黒人 女性 の ため に 過去 に 使用 された不快な 言葉	アメリカ なんぶ の しゅう で 、 しろい かぞく の こどもたち の せわ お している こくじん じょせい の ため に かこに しよう された ふかいな ことば	amerika nanbu no shū de , shiroi kazoku no kodomotachino sewa o shiteiru kokujin josei no tame ni kako ni shiyōsareta fukaina kotoba
28	黑人保姆（旧时美国南方各州对照看白人孩子的黑人女子的贬称)	hēirén bǎomǔ (jiùshí měiguó nánfāng gèzhōu duìzhào kàn báirén háizi de hēirén nǚzǐ de biǎn chēng)	黑人保姆（旧时美国南方各州对照看白人孩子的黑人女子的贬称）	hēirén bǎomǔ (jiùshí měiguó nánfāng gèzhōu duìzhào kàn báirén háizi de hēirén nǚzǐ de biǎn chēng)	Nounou noire (le vieux surnom des femmes noires du sud des États-Unis contre des enfants blancs)	Black nanny （ アメリカ 南部 の 黒人 女性 と 白人 の子供たち の 旧称 ）	bらck なんんy （ アメリカ なんぶ の こくじん じょせい とはくじん の こどもたち の きゅうしょう ）	Black nanny （ amerika nanbu no kokujin josei to hakujinno kodomotachi no kyūshō ）
29	mannmy-wagon (old fashioned) a lorry/truck with a roof and seats for people to travel in	mannmy-wagon (old fashioned) a lorry/truck with a roof and seats for people to travel in	mannmy-wagon（老式）一辆带有车顶和座椅供人们乘坐的卡车/卡车	mannmy-wagon(lǎoshì) yī liàng dài yǒu chē dǐng hé zuò yǐ gōngrénmen chéngzuò de kǎchē/kǎchē	Mannmy-wagon (old fashioned) un camion avec un toit et des sièges pour les voyageurs	Mannmy - wagon （ 昔ながら の ） 人 が 旅行 する ための 屋根 と 座席 が 付いた トラック / トラック	まんんmy - わごん （ むかしながら の ） にん が りょこうする ため の やね と ざせき が ついた トラック / トラック	Mannmy - wagon （ mukashinagara no ） nin ga ryokōsuru tame no yane to zaseki ga tsuita torakku / torakku
30	(带顶棚的）小卡车，小客车	(dài dǐngpéng de) xiǎo kǎchē, xiǎo kèchē	（带顶棚的）小卡车，小客车	(dài dǐngpéng de) xiǎo kǎchē, xiǎo kèchē	(couvert) petit camion, petite voiture de tourisme	（ カバー ） 小型 トラック 、 小型 乗用車	（ カバー ） こがた トラック 、 こがた じょうようしゃ	（ kabā ） kogata torakku , kogata jōyōsha
31	mam-para, mompara	mam-para, mompara	mam-para，mompara	mam-para,mompara	Mam-para, mompara	マンパラ 、 モンパラ	まんぱら 、 もんぱら	manpara , monpara
32	man exclamation!	man exclamation!	男人感叹！	nánrén gǎntàn!	Exclamation de l'homme!	男 の 感嘆 ！	おとこ の かんたん ！	otoko no kantan ！
33	men	Men	男人	Nánrén	Hommes	男性	だんせい	dansei
34	male person	male person	男性人	nánxìng rén	Personne mâle	男性 の 人	だんせい の ひと	dansei no hito
35	男入	nán rù	男入	nán rù	Entrée masculine	男性 の エントリー	だんせい の エントリー	dansei no entorī
36	an adult male human	an adult male human	成年男性人类	chéngnián nánxìng rénlèi	Un homme adulte	成人 男性	せいじん だんせい	seijin dansei
37	成年男子;男人	chéngnián nánzǐ; nánrén	成年男子;男人	chéngnián nánzǐ; nánrén	Homme adulte	成人 男性	せいじん だんせい	seijin dansei
38	a good-looking young man	a good-looking young man	一个好看的年轻人	yīgè hǎokàn de niánqīng rén	un beau jeune homme	格好 良い 若い 男	かっこう よい わかい おとこ	kakkō yoi wakai otoko
39	英俊的年轻男子	yīngjùn de niánqīng nánzǐ	英俊的年轻男子	yīngjùn de niánqīng nánzǐ	Beau jeune homme	ハンサムな 若い 男	はんさむな わかい おとこ	hansamuna wakai otoko
40	一个好看的年轻人	yīgè hǎokàn de niánqīng rén	一个好看的年轻人	yīgè hǎokàn de niánqīng rén	un beau jeune homme	格好 良い 若い 男	かっこう よい わかい おとこ	kakkō yoi wakai otoko
41	the relarionships between men and women	the relarionships between men and women	男女之间的关系	nánnǚ zhī jiān de guānxì	Les relations entre hommes et femmes	男女間 の 関係	だんじょかん の かんけい	danjokan no kankei
42	男女间的关系	nánnǚ jiān de guānxì	男女间的关系	nánnǚ jiān de guānxì	Relation homme-femme	男女間 の 関係	だんじょかん の かんけい	danjokan no kankei
43	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
44	dirty old man	dirty old man	脏老头	zàng lǎotóu	Sale vieil homme	汚い 老人	きたない ろうじん	kitanai rōjin
45	ladies's man	ladies's man	女士们的男士	nǚshìmen de nánshì	Homme de dames	レディース マン	レディース マン	redīsu man
46	men's room	men's room	男厕所	nán cèsuǒ	Chambre des hommes	メンズ ルーム	メンズ ルーム	menzu rūmu
47	humans	humans	人类	rénlèi	Les humains	人間	にんげん	ningen
48	人	rén	人	rén	Les gens	人	ひと	hito
49	humans as a group or from a particular period of history	humans as a group or from a particular period of history	人类作为一个群体或来自特定的历史时期	rénlèi zuòwéi yīgè qúntǐ huò láizì tèdìng de lìshǐ shíqí	Les humains en tant que groupe ou d'une période particulière de l'histoire	集団 として の 、 あるいは 歴史 の 特定 の 時代 から の人間	しゅうだん として の 、 あるいは れきし の とくてい の じだい から の にんげん	shūdan toshite no , aruiha rekishi no tokutei no jidai kara noningen
50	人类；（特定历史时期的） 人	rénlèi;(tèdìng lìshǐ shíqí de) rén	人类;（特定历史时期的）人	rénlèi;(tèdìng lìshǐ shíqí de) rén	Personne humaine (une période historique spécifique)	人間 ； （ 特定 の 歴史 的 期間 ） 人	にんげん ； （ とくてい の れきし てき きかん ） にん	ningen ； （ tokutei no rekishi teki kikan ） nin
51	the damage caused by man to the environment	the damage caused by man to the environment	人对环境造成的损害	rén duì huánjìng zàochéng de sǔnhài	Les dommages causés par l'homme à l'environnement	人間 による 環境 へ の 被害	にんげん による かんきょう え の ひがい	ningen niyoru kankyō e no higai
52	人类给环境带来的破环	rénlèi gěi huánjìng dài lái de pò huán	人类给环境带来的破环	rénlèi gěi huánjìng dài lái de pò huán	Les dégâts causés par l'homme sur l'environnement	人類 が 環境 に 与える ダメージ	じんるい が かんきょう に あたえる ダメージ	jinrui ga kankyō ni ataeru damēji
53	early/modern/Prehistoric man	early/modern/Prehistoric man	早期/现代/史前人	zǎoqí/xiàndài/shǐqián rén	Homme ancien / moderne / préhistorique	初期 / 現代 / 先史 時代 の 男性	しょき / げんだい / せんし じだい の だんせい	shoki / gendai / senshi jidai no dansei
54	早期/现代/史前人	zǎoqí/xiàndài/shǐqián rén	早期/现代/史前人	zǎoqí/xiàndài/shǐqián rén	Ancien / moderne / préhistorique	初期 / 現代 / 先史 時代	しょき / げんだい / せんし じだい	shoki / gendai / senshi jidai
55	note at	note at	不吃	bù chī	Note à	に 注意 してください	に ちゅうい してください	ni chūi shitekudasai
56	gender	gender	性别	xìngbié	Genre	性別	せいべつ	seibetsu
57	(literaryor old-fashioned) a person, either male or female	(literaryor old-fashioned) a person, either male or female	（文学老式）一个人，无论是男性还是女性	(wénxué lǎoshì) yīgè rén, wúlùn shì nánxìng háishì nǚxìng	(littéraire ou démodé) une personne, homme ou femme	（ 文芸家 ） 昔 の 人 、 男性 または 女性	（ ぶんげいか ） むかし の ひと 、 だんせい または じょせい	（ bungeika ） mukashi no hito , dansei mataha josei
58	(不论性别品）人	(bùlùn xìngbié pǐn) rén	（不论性别品）人	(bùlùn xìngbié pǐn) rén	(peu importe le sexe)	（ 性別 に 関係 なく ）	（ せいべつ に かんけい なく ）	（ seibetsu ni kankei naku ）
59	All men must die.	All men must die.	所有人都必须死。	suǒyǒu rén dōu bìxū sǐ.	Tous les hommes doivent mourir.	すべて の 人 は 死ななければなりません 。	すべて の ひと わ しななければなりません 。	subete no hito wa shinanakerebanarimasen .
60	所有的人都会死的	Suǒyǒu de rén dūhuì sǐ de	所有的人都会死的	Suǒyǒu de rén dūhuì sǐ de	Tous les gens vont mourir	すべて の 人 が 死ぬ	すべて の ひと が しぬ	subete no hito ga shinu
61	particular type of man	particular type of man	特殊类型的人	tèshū lèixíng de rén	Type particulier d'homme	男 の 特定 の 種類	おとこ の とくてい の しゅるい	otoko no tokutei no shurui
62	某类人	mǒu lèi rén	某类人	mǒu lèi rén	Une sorte de personne	なんらかの 人	なんらかの ひと	nanrakano hito
63	in compounds	in compounds	在化合物中	zài huàhéwù zhòng	En composés	コンパウンド で	こんぱうんど で	konpaundo de
64	构成复合词	gòuchéng fùhécí	构成复合词	gòuchéng fùhécí	Mot composé	複合語	ふくごうご	fukugōgo
65	a man who comes from the place mentioned or whose job or interest is connected with the thing mentioned (来自某地、从事某种工作或有某种兴趣等的）人	a man who comes from the place mentioned or whose job or interest is connected with the thing mentioned (láizì mǒu dì, cóngshì mǒu zhǒng gōngzuò huò yǒu mǒu zhǒng xìngqù děng de) rén	来自所提到的地方或其工作或兴趣与所述事物有关的人（来自某地，从事某种工作或有某种兴趣等的）	láizì suǒ tí dào dì dìfāng huò qí gōngzuò huò xìngqù yǔ suǒ shù shìwù yǒuguān de rén (láizì mǒu dì, cóngshì mǒu zhǒng gōngzuò huò yǒu mǒu zhǒng xìngqù děng de)	un homme qui vient de l'endroit mentionné ou dont le travail ou les intérêts sont liés à la chose mentionnée (d'un certain endroit, occupé un certain travail ou qui a un intérêt quelconque, etc.)	言及 された 場所 から やって来る 人 、 または その 仕事または 興味 が 言及 された もの と 関連 している 人 （ある 場所 から 、 ある 仕事 に 従事 している 、 またはある 種 の 興味 を 持っている 、 など ）	げんきゅう された ばしょ から やってくる ひと 、 またはその しごと または きょうみ が げんきゅう された もの とかんれん している ひと （ ある ばしょ から 、 ある しごとに じゅうじ している 、 または ある たね の きょうみ おもっている 、 など ）	genkyū sareta basho kara yattekuru hito , mataha sonoshigoto mataha kyōmi ga genkyū sareta mono to kanrenshiteiru hito （ aru basho kara , aru shigoto ni jūji shiteiru ,mataha aru tane no kyōmi o motteiru , nado ）
66	a Frenchman	a Frenchman	一个法国人	yīgè fàguó rén	un français	フランス人	ふらんすじん	furansujin
67	法国人	fàguó rén	法国人	fàguó rén	Le français	フランス語	ふらんすご	furansugo
68	a businessman	a businessman	一个商人	yīgè shāngrén	un homme d'affaires	ビジネスマン	ビジネスマン	bijinesuman
69	生意人	shēngyì rén	生意人	shēngyì rén	Homme d'affaires	ビジネスマン	ビジネスマン	bijinesuman
70	a medical man	a medical man	一个医生	yīgè yīshēng	un homme médical	医療人	いりょうじん	iryōjin
71	医务工作者	yīwù gōngzuò zhě	医务工作者	yīwù gōngzuò zhě	Travailleur médical	医療 従事者	いりょう じゅうじしゃ	iryō jūjisha
72	a sportsman	a sportsman	一个运动员	yīgè yùndòngyuán	un sportif	スポーツマン	スポーツマン	supōtsuman
73	运动员	yùndòngyuán	运动员	yùndòngyuán	Athlète	運動 選手	うんどう せんしゅ	undō senshu
74	note at	note at	不吃	bù chī	Note à	に 注意 してください	に ちゅうい してください	ni chūi shitekudasai
75	gender	gender	性别	xìngbié	Genre	性別	せいべつ	seibetsu
76	a man who likes or who does the thing mentioned	a man who likes or who does the thing mentioned	一个喜欢或做谁提到的人	yīgè xǐhuān huò zuò shéi tí dào de rén	un homme qui aime ou qui fait la chose mentionnée	好きな 人 、 または 言及 した こと を している 人	すきな ひと 、 または げんきゅう した こと お している ひと	sukina hito , mataha genkyū shita koto o shiteiru hito
77	(喜欢或做某事的）人	(xǐhuān huò zuò mǒu shì de) rén	（喜欢或做某事的）人	(xǐhuān huò zuò mǒu shì de) rén	Les gens qui aiment ou font quelque chose	好きな 人 や 何 か を する 人	すきな ひと や なに か お する ひと	sukina hito ya nani ka o suru hito
78	a betting/drinking/fighting man	a betting/drinking/fighting man	投注/喝酒/战斗的人	tóuzhù/hējiǔ/zhàndòu de rén	un homme qui parie / boit / qui combat	賭け / 飲酒 / 戦闘 の 男	かけ / いんしゅ / せんとう の おとこ	kake / inshu / sentō no otoko
79	赌博/喝酒 /打架的人	dǔbó/hējiǔ/dǎjià de rén	赌博/喝酒/打架的人	dǔbó/hējiǔ/dǎjià de rén	Personnes jouant / buvant / combattant	ギャンブル / 飲酒 / 戦う 人々	ギャンブル / いんしゅ / たたかう ひとびと	gyanburu / inshu / tatakau hitobito
80	投注/喝酒/战斗的人	tóuzhù/hējiǔ/zhàndòu de rén	投注/喝酒/战斗的人	tóuzhù/hējiǔ/zhàndòu de rén	Parier / boire / combattre	ベット / 飲み物 / 戦闘者	ベット / のみもの / せんとうしゃ	betto / nomimono / sentōsha
81	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
82	family man	family man	以家庭为重的（男）人	yǐ jiātíng wéi zhòng de (nán) rén	Homme de famille	家族 の 人	かぞく の ひと	kazoku no hito
83	a man who works for or supports a particular organization, comes from a particular town, etc•	a man who works for or supports a particular organization, comes from a particular town, etc•	为某个特定组织工作或支持的人，来自某个特定的城镇等。	wèi mǒu gè tèdìng zǔzhī gōngzuò huò zhīchí de rén, láizì mǒu gè tèdìng de chéngzhèn děng.	un homme qui travaille pour ou soutient une organisation particulière, vient d'une ville particulière, etc. •	特定 の 組織 の ため に 働い たり 、 支援 し たり 、特定 の 町 から 来た 人 など 。	とくてい の そしき の ため に はたらい たり 、 しえん したり 、 とくてい の まち から きた ひと など 。	tokutei no soshiki no tame ni hatarai tari , shien shi tari ,tokutei no machi kara kita hito nado .
84	(来自某处、支持某组织或为其工作的）人	(láizì mǒu chù, zhīchí mǒu zǔzhī huò wéi qí gōngzuò de) rén	（来自某处，支持某组织或为其工作的）人	(Láizì mǒu chù, zhīchí mǒu zǔzhī huò wéi qí gōngzuò de) rén	(de quelque part, soutenant une organisation ou travaillant pour elle)	（ どこ か から 、 組織 を 支援 し たり 、 組織 の ために 働い たり ）	（ どこ か から 、 そしき お しえん し たり 、 そしき の ため に はたらい たり ）	（ doko ka kara , soshiki o shien shi tari , soshiki no tame nihatarai tari ）
85	the BBC's man in Moscow (the man who reports on news from Moscow)	the BBC's man in Moscow (the man who reports on news from Moscow)	英国广播公司驻莫斯科的男子（报道莫斯科新闻的人）	yīngguó guǎngbò gōngsī zhù mòsīkē de nánzǐ (bàodào mòsīkē xīnwén de rén)	L'homme de la BBC à Moscou (l'homme qui fait l'actualité de Moscou)	モスクワ で の BBC の 男 （ モスクワ から の ニュースを 報道 する 男 ）	モスクワ で の っbc の おとこ （ モスクワ から の ニュース お ほうどう する おとこ ）	mosukuwa de no BBC no otoko （ mosukuwa kara nonyūsu o hōdō suru otoko ）
86	英国广播公司驻莫斯科的新闻记者	yīngguó guǎngbò gōngsī zhù mòsīkē de xīnwén jìzhě	英国广播公司驻莫斯科的新闻记者	yīngguó guǎngbò gōngsī zhù mòsīkē de xīnwén jìzhě	Agence de presse BBC à Moscou	モスクワ の BBC 通信社	モスクワ の っbc つうしんしゃ	mosukuwa no BBC tsūshinsha
87	a loyal Republican Party man	a loyal Republican Party man	一个忠诚的共和党人	yīgè zhōngchéng de gònghédǎng rén	un homme loyal du parti républicain	忠実な 共和党 の 男	ちゅうじつな きょうわとう の おとこ	chūjitsuna kyōwatō no otoko
88	一名忠诚的共和党人	yī míng zhōngchéng de gònghédǎng rén	一名忠诚的共和党人	yī míng zhōngchéng de gònghédǎng rén	un républicain loyal	忠実な 共和党員	ちゅうじつな きょうわとういん	chūjitsuna kyōwatōin
89	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
90	right hand man	right hand man	得力助手	délì zhùshǒu	Bras droit	右手 の 男	みぎて の おとこ	migite no otoko
91	yes man	yes man	好的	hǎo de	Oui mec	はい 男	はい おとこ	hai otoko
92	soldier worker	soldier worker	士兵工人	shìbīng gōngrén	Soldat ouvrier	兵士 の 労働者	へいし の ろうどうしゃ	heishi no rōdōsha
93	战士 ：工人	zhànshì: Gōngrén	战士：工人	zhànshì: Gōngrén	Guerrier: ouvrier	戦士 ： ワーカー	せんし ： わあかあ	senshi ： wākā
94	a soldier or a male worker who obeys the instructions of a person of higher rank	a soldier or a male worker who obeys the instructions of a person of higher rank	服从更高级别人员指示的士兵或男性工人	fúcóng gèng gāo jíbié rényuán zhǐshì dí shìbīng huò nánxìng gōngrén	un soldat ou un travailleur qui obéit aux instructions d'une personne de rang supérieur	高位 の 人 の 指示 に 従う 兵士 または 男性 労働者	こうい の ひと の しじ に したがう へいし または だんせいろうどうしゃ	kōi no hito no shiji ni shitagau heishi mataha danseirōdōsha
95	士兵；（男性）工人	shìbīng;(nánxìng) gōngrén	士兵;（男性）工人	shìbīng;(nánxìng) gōngrén	Soldat; ouvrier (masculin)	兵士 ;（ 男性 ） 労働者	へいし ;（ だんせい ） ろうどうしゃ	heishi ;（ dansei ） rōdōsha
96	The officer refused to let his men take part in the operation	The officer refused to let his men take part in the operation	该官员拒绝让他的士兵参与这项行动	gāi guānyuán jùjué ràng tā dí shìbīng cānyù zhè xiàng xíngdòng	L'audit a refusé de laisser ses hommes participer à l'opération	監査 は 彼 の 部下 を 手術 に 参加 させる こと を 拒否した	かんさ わ かれ の ぶか お しゅじゅつ に さんか させる こと お きょひ した	kansa wa kare no buka o shujutsu ni sanka saseru koto okyohi shita
97	.这晕官拒绝让他 的士兵参加这项军事行动	. Zhè yūn guān jùjué ràng tā dí shìbīng cānjiā zhè xiàng jūnshì xíngdòng	。这晕官拒绝让他的士兵参加这项军事行动	. Zhè yūn guān jùjué ràng tā dí shìbīng cānjiā zhè xiàng jūnshì xíngdòng	Cet officier étourdi a refusé de laisser ses soldats participer à cette opération militaire.	この めまい が する 役人 は 彼 の 兵士 に この 軍事 作戦に 参加 させる こと を 拒否 した 。	この めまい が する やくにん わ かれ の へいし に この ぐんじ さくせん に さんか させる こと お きょひ した 。	kono memai ga suru yakunin wa kare no heishi ni konogunji sakusen ni sanka saseru koto o kyohi shita .
98	a man who comes to your house to do a job	a man who comes to your house to do a job	一个人到你家来做一份工作	yīgè rén dào nǐ jiā lái zuò yī fèn gōngzuò	un homme qui vient chez toi pour faire un travail	仕事 を する ため に あなた の 家 に 来る 人	しごと お する ため に あなた の いえ に くる ひと	shigoto o suru tame ni anata no ie ni kuru hito
99	上门服务的人	shàngmén fúwù de rén	上门服务的人	shàngmén fúwù de rén	Service sur site	オンサイト サービス	オンサイト サービス	onsaito sābisu
100	the gas man	the gas man	煤气男人	méiqì nánrén	L'homme de gaz	ガス マン	ガス マン	gasu man
	煤气工人	méiqì gōngrén	煤气工人	méiqì gōng rén	Gazier	ガス 作業員	ガス さぎょういん	gasu sagyōin
102	The man’s coming to repair the TV today	The man’s coming to repair the TV today	那个男人今天来修电视	nàgè nánrén jīntiān lái xiū diànshì	L’homme vient réparer la télévision aujourd’hui	その 男 は 今日 テレビ を 修理 しよう と している	その おとこ わ きょう テレビ お しゅうり しよう と している	sono otoko wa kyō terebi o shūri shiyō to shiteiru
103	修理工今天来修电视	xiūlǐgōng jīntiān lái xiū diànshì	修理工今天来修电视	xiūlǐgōng jīntiān lái xiū diànshì	Réparateur est venu réparer la télévision aujourd'hui	修理工 は 今日 テレビ を 修理 する よう に なった	しゅうりこう わ きょう テレビ お しゅうり する よう に なった	shūrikō wa kyō terebi o shūri suru yō ni natta
104	那个男人今天来修电视	nàgè nánrén jīntiān lái xiū diànshì	那个男人今天来修电视	nàgè nánrén jīntiān lái xiū diànshì	Cet homme vient réparer la télévision aujourd'hui.	あの 男 は 今日 テレビ を 修理 しよう と している 。	あの おとこ わ きょう テレビ お しゅうり しよう と している 。	ano otoko wa kyō terebi o shūri shiyō to shiteiru .
105	form of adress	form of adress	形式的地址	xíngshì dì dìzhǐ	Formulaire d'adresse	住所 の 形	じゅうしょ の かたち	jūsho no katachi
106	称呼	chēnghu	称呼	chēnghu	Salutation	あいさつ 文	あいさつ ぶん	aisatsu bun
107	地址形式	dìzhǐ xíngshì	地址形式	dìzhǐ xíngshì	Formulaire d'adresse	住所 フォーム	じゅうしょ フォーム	jūsho fōmu
108	(informal) used for addressing a male person	(informal) used for addressing a male person	（非正式的）用于解决男性问题	(fēi zhèngshì de) yòng yú jiějué nánxìng wèntí	(informel) utilisé pour s'adresser à une personne de sexe masculin	男性 の 人 を 演説 する ため に 使用 される （ 非公式 ）	だんせい の ひと お えんぜつ する ため に しよう される（ ひこうしき ）	dansei no hito o enzetsu suru tame ni shiyō sareru （hikōshiki ）
109	伙计;哥儿们	huǒjì; gē'ermen	伙计;哥儿们	huǒjì; gē'ermen	Mec	おい 、 相棒	おい 、 あいぼう	oi , aibō
110	（非正式的）用于解决男性问题	(fēi zhèngshì de) yòng yú jiějué nánxìng wèntí	（非正式的）用于解决男性问题	(fēi zhèngshì de) yòng yú jiějué nánxìng wèntí	(informel) utilisé pour résoudre les problèmes masculins	男性 の 問題 を 解決 する ため に 使用 される （ 非公式）	だんせい の もんだい お かいけつ する ため に しよう される （ ひこうしき ）	dansei no mondai o kaiketsu suru tame ni shiyō sareru （hikōshiki ）
111	nice shirt, man!	Nice shirt, man!	漂亮的衬衫，伙计！	Piàoliang de chènshān, huǒjì!	Belle chemise, mec!	素敵な シャツ 、 男 ！	すてきな シャツ 、 おとこ ！	sutekina shatsu , otoko ！
112	好漂亮的衬衣啊，哥儿们！	Hǎo piàoliang de chènyī a, gē'ermen!	好漂亮的衬衣啊，哥儿们！	Hǎo piàoliang de chènyī a, gē'ermen!	Belles chemises, les copains!	素敵な シャツ 、 仲間たち ！	すてきな シャツ 、 なかまたち ！	sutekina shatsu , nakamatachi ！
113	Hey man. Back off!	Hey man. Back off!	嗨，老兄。退后！	Hāi, lǎoxiōng. Tuì hòu!	Hé mec, dégage!	こんにちは 男 。	こんにちは おとこ 。	konnichiha otoko .
114	喂，伙计，退后！	Wèi, huǒjì, tuì hòu!	喂，伙计，退后！	Wèi, huǒjì, tuì hòu!	Hé, mec, de retour!	こんにちは 、 男 、 バック ！	こんにちは 、 おとこ 、 バック ！	konnichiha , otoko , bakku ！
115	(old-fashioned) used for addressing a male person in an angry or impatient way	(Old-fashioned) used for addressing a male person in an angry or impatient way	（老式的）用于以愤怒或不耐烦的方式对待男性	(Lǎoshì de) yòng yú yǐ fènnù huò bù nàifán de fāngshì duìdài nánxìng	(démodé) utilisé pour s'adresser à une personne de sexe masculin avec colère ou impatience	（ 昔ながら の ） 怒り や 焦り の 激しい 方法 で 男性 を演説 する ため に 使用 される	（ むかしながら の ） いかり や あせり の はげしい ほうほう で だんせい お えんぜつ する ため に しよう される	（ mukashinagara no ） ikari ya aseri no hageshī hōhō dedansei o enzetsu suru tame ni shiyō sareru
116	(不耐烦或生气时对男人的称呼）你这家伙	(bù nàifán huò shēngqì shí duì nánrén de chēnghu) nǐ zhè jiāhuo	（不耐烦或生气时对男人的称呼）你这家伙	(bù nàifán huò shēngqì shí duì nánrén de chēnghu) nǐ zhè jiāhuo	(Le nom d'un homme quand vous êtes impatient ou en colère) Vous gars	（ あなた が 焦る か 怒っている とき の 男 の 名前 ）あなた は 男	（ あなた が あせる か おこっている とき の おとこ の なまえ ） あなた わ おとこ	（ anata ga aseru ka okotteiru toki no otoko no namae ）anata wa otoko
117	Don't just stand there, man,get a doctor!	Don't just stand there, man,get a doctor!	不要只是站在那里，男人，去看医生！	bùyào zhǐshì zhàn zài nàlǐ, nánrén, qù kàn yīshēng!	Ne reste pas là, mec, va chercher un docteur!	ただ そこ に 立って はいけない 、 男 、 医者 を 呼ぶ ！	ただ そこ に たって はいけない 、 おとこ 、 いしゃ お よぶ ！	tada soko ni tatte haikenai , otoko , isha o yobu ！
118	你这家伙，别只是站着,赶紧去找医生呀！	Nǐ zhè jiāhuo, bié zhǐshì zhànzhe, gǎnjǐn qù zhǎo yīshēng ya!	你这家伙，别只是站着，赶紧去找医生呀！	Nǐ zhè jiāhuo, bié zhǐshì zhànzhe, gǎnjǐn qù zhǎo yīshēng ya!	Ne restez pas debout, dépêchez-vous de trouver un médecin!	あなた は 男 、 ただ 立っている ので はなく 、 医者 を探す ため に 急いでください ！	あなた わ おとこ 、 ただ たっている ので はなく 、 いしゃお さがす ため に いそいでください ！	anata wa otoko , tada tatteiru node hanaku , isha o sagasutame ni isoidekudasai ！
119	husband/boyfriend	Husband/boyfriend	丈夫/男朋友	Zhàngfū/nán péngyǒu	Humb / petit ami	ハム / ボーイフレンド	ハム / ボーイフレンド	hamu / bōifurendo
120	丈夫；男友	zhàngfū; nányǒu	丈夫，男友	zhàngfū, nányǒu	Mari	夫	おっと	otto
121	(sometimes disapproving) a husband or sexual partner	(sometimes disapproving) a husband or sexual partner	（有时不赞成）丈夫或性伴侣	(yǒushí bù zànchéng) zhàngfū huò xìng bànlǚ	(désapprouvant parfois) un mari ou un partenaire sexuel	（ 時に 不承認 ） 夫 や 性的 パートナー	（ ときに ふしょうにん ） おっと や せいてき パートナー	（ tokini fushōnin ） otto ya seiteki pātonā
122	丈夫;性伙伴	zhàngfū; xìng huǒbàn	丈夫，性伙伴	zhàngfū, xìng huǒbàn	Mari	夫	おっと	otto
123	What’s her new man like?	What’s her new man like?	她的新男人喜欢什么？	tā de xīn nánrén xǐhuān shénme?	À quoi ressemble son nouvel homme?	彼女 の 新人 は どんな 人です か ？	かのじょ の しんじん わ どんな ひとです か ？	kanojo no shinjin wa donna hitodesu ka ？
124	她命新男友怎么样？	Tā mìng xīn nányǒu zěnme yàng?	她命新男友怎么样？	Tā mìng xīn nányǒu zěnme yàng?	Que diriez-vous de son nouveau petit ami?	彼女 の 新しい 彼氏 は どうです か ？	かのじょ の あたらしい かれし わ どうです か ？	kanojo no atarashī kareshi wa dōdesu ka ？
125	I now pronounce you man and wife ( you are now officially married)	I now pronounce you man and wife (you are now officially married)	我现在宣布你为男人和妻子（你现在正式结婚）	Wǒ xiànzài xuānbù nǐ wèi nánrén hé qīzi (nǐ xiànzài zhèngshì jiéhūn)	Je vous prononce maintenant mari et femme (vous êtes maintenant officiellement marié)	私 は 今 、 あなた は 男性 と 妻 の 発音です （ あなたは 現在 正式 に 結婚 しています ）	わたし わ いま 、 あなた わ だんせい と つま の はつおんです （ あなた わ げんざい せいしき に けっこん しています ）	watashi wa ima , anata wa dansei to tsuma no hatsuondesu（ anata wa genzai seishiki ni kekkon shiteimasu ）
126	我现在正式宣布你们结为夫妇	wǒ xiànzài zhèngshì xuānbù nǐmen jié wéi fūfù	我现在正式宣布你们结为夫妇	wǒ xiànzài zhèngshì xuānbù nǐmen jié wéi fūfù	J'annonce maintenant officiellement que vous êtes marié.	私 は 今 あなた が 結婚 している こと を 正式 に 発表しています 。	わたし わ いま あなた が けっこん している こと お せいしき に はっぴょう しています 。	watashi wa ima anata ga kekkon shiteiru koto o seishiki nihappyō shiteimasu .
127	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
128	old man	old man	老头	lǎotóu	Vieil homme	老人	ろうじん	rōjin
129	strong /brave person	strong/brave person	坚强/勇敢的人	jiānqiáng/yǒnggǎn de rén	Personne forte / courageuse	強い / 勇敢な 人	つよい / ゆうかんな ひと	tsuyoi / yūkanna hito
130	强壮的/勇敢的人	qiángzhuàng de/yǒnggǎn de rén	强壮的/勇敢的人	qiángzhuàng de/yǒnggǎn de rén	Personne forte / courageuse	強い / 勇敢な 人	つよい / ゆうかんな ひと	tsuyoi / yūkanna hito
131	a person who is strong and brave or has other qualities that some people think are particularly male	a person who is strong and brave or has other qualities that some people think are particularly male	一个坚强勇敢或具有某些人认为特别是男性的其他品质的人	yīgè jiānqiáng yǒnggǎn huò jùyǒu mǒu xiē rén rènwéi tèbié shì nánxìng de qítā pǐnzhí de rén	une personne forte et courageuse ou qui possède d'autres qualités que certaines personnes pensent être particulièrement masculines	強くて 勇敢である 、 または 他 の 資質 を 持っている 人が 特に 男性だ と 思う 人	つよくて ゆうかんである 、 または た の ししつ お もっている ひと が とくに だんせいだ と おもう ひと	tsuyokute yūkandearu , mataha ta no shishitsu o motteiruhito ga tokuni danseida to omō hito
132	勇敢强壮的人；男子汉	yǒnggǎn qiángzhuàng de rén; nánzǐhàn	勇敢强壮的人;男子汉	yǒnggǎn qiángzhuàng de rén; nánzǐhàn	Homme courageux et fort; homme	勇敢で 強い 男 、 男	ゆうかんで つよい おとこ 、 おとこ	yūkande tsuyoi otoko , otoko
133	Come on, now be a man	Come on, now be a man	来吧，现在成为一个男人	lái ba, xiànzài chéngwéi yīgè nánrén	Allons, sois un homme	さあ 、 今男 に なって	さあ 、 いまお に なって	sā , imao ni natte
	快点是儿，像个男子汉均样子	kuài diǎn shì er, xiàng gè nánzǐhàn jūn yàngzi	快点是儿，像个男子汉均样子	kuài diǎn shì er, xiàng gè nánzǐhàn jūn yàngzi	Dépêche-toi, comme un homme.	急いで 、 男 の よう に 。	いそいで 、 おとこ の よう に 。	isoide , otoko no yō ni .
134	来吧，现在成为一个男人	lái ba, xiànzài chéngwéi yīgè nánrén	来吧，现在成为一个男人	lái ba, xiànzài chéngwéi yīgè nánrén	Allez, deviens un homme maintenant.	さあ 、 今男 に なってください 。	さあ 、 いまお に なってください 。	sā , imao ni nattekudasai .
135	She’s more of a man than he is•	She’s more of a man than he is•	她更像是一个男人而不是他•	tā gèng xiàng shì yīgè nánrén ér bùshì tā•	Elle est plus homme que lui.	彼女 は 彼 より も 男だ 。	かのじょ わ かれ より も おとこだ 。	kanojo wa kare yori mo otokoda .
136	她比他 肴奐有男子气	tā bǐ tā yáo huàn yǒu nánzǐ qì	她比他们奂有男子气	tā bǐ tāmen huàn yǒu nánzǐ qì	Elle est plus masculine que lui.	彼女 は 彼 より 男性 的だ 。	かのじょ わ かれ より だんせい てきだ 。	kanojo wa kare yori dansei tekida .
137	她更像是一个男人而不是他•	tā gèng xiàng shì yīgè nánrén ér bùshì tā•	她更像是一个男人而不是他•	tā gèng xiàng shì yīgè nánrén ér bùshì tā•	Elle ressemble plus à un homme que lui.	彼女 は 彼 より も 男 の ようだ 。	かのじょ わ かれ より も おとこ の ようだ 。	kanojo wa kare yori mo otoko no yōda .
138	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
139	he man	he man	他是男人	tā shì nánrén	Il homme	彼 の 男	かれ の おとこ	kare no otoko
140	muscle man	muscle man	肌肉男	jīròu nán	Homme muscle	筋肉 マン	きんにく マン	kinniku man
141	superman	superman	超人	chāorén	Superman	スーパーマン	スーパーマン	sūpāman
142	servant	servant	仆人	púrén	Serviteur	しもべ	しもべ	shimobe
143	仆人	púrén	仆人	púrén	Serviteur	しもべ	しもべ	shimobe
144	(formal) a male servant	(formal) a male servant	（正式）男仆	(zhèngshì) nán pū	(formel) un serviteur	（ 正式 ） 男性 の しもべ	（ せいしき ） だんせい の しもべ	（ seishiki ） dansei no shimobe
145	男仆	nán pū	男仆	nán pū	Femme de ménage	メイド	メイド	meido
146	My man win drive you home	My man win drive you home	我的男人赢了你回家	wǒ de nánrén yíngle nǐ huí jiā	Mon homme gagner vous conduire à la maison	私 の 男 は あなた を 家 に 駆り立てます	わたし の おとこ わ あなた お いえ に かりたてます	watashi no otoko wa anata o ie ni karitatemasu
147	我的仆入会开车送你回家	wǒ de pū rùhuì kāichē sòng nǐ huí jiā	我的仆入会开车送你回家	wǒ de pū rùhuì kāichē sòng nǐ huí jiā	Mon serviteur va vous conduire à la maison	私 の しもべ は あなた を 家 に 連れて行きます	わたし の しもべ わ あなた お いえ に つれていきます	watashi no shimobe wa anata o ie ni tsureteikimasu
148	我的男人赢了你回家	wǒ de nánrén yíngle nǐ huí jiā	我的男人赢了你回家	wǒ de nánrén yíngle nǐ huí jiā	Mon homme vous a gagné la maison	私 の 男 は あなた の 家 に 勝ちました	わたし の おとこ わ あなた の いえ に かちました	watashi no otoko wa anata no ie ni kachimashita
149	in chess。	in chess.	在国际象棋	zài guójì xiàngqí	Aux échecs.	チェス で	チェス で	chesu de
150	国际象棋	Guójì xiàngqí	国际象棋	guójì xiàngqí	Jeu d'échecs	チェス	チェス	chesu
151	one of the figures or objects that you play with in a game such as chess	one of the figures or objects that you play with in a game such as chess	您在象棋这样的游戏中玩的其中一个人物或物体	nín zài xiàngqí zhèyàng de yóuxì zhōng wán de qízhōng yīgèrénwù huò wùtǐ	Une des figures ou des objets avec lesquels vous jouez dans un jeu tel que les échecs	チェス など の ゲーム で 遊んでいる フィギュア や 物の 1つ	チェス など の ゲーム で あそんでいる フィギュア や もの の つ	chesu nado no gēmu de asondeiru figyua ya mono no tsu
152	棋子	qízǐ	棋子	qízǐ	Pièce d'échecs	チェス の 駒	チェス の こま	chesu no koma
153	see	see	看到	kàn dào	Voir	見る	みる	miru
154	also chessman	also chessman	西洋棋棋子	xīyáng qí qízǐ	Aussi chessman	チェス マン も	チェス マン も	chesu man mo
155	as one man with everyone doing or thinking the same thing at the same time; in agreement	as one man with everyone doing or thinking the same thing at the same time; in agreement	作为一个人，每个人都在同时做同样的事情;同意	zuòwéi yīgèrén, měi gèrén dōu zài tóngshí zuò tóngyàng de shìqíng; tóngyì	Comme un seul homme avec tout le monde faisant ou pensant la même chose au même moment;	みんな が 同じ こと を 同時に やろう と 思っている 一人 の 男 として 、 同意 して	みんな が おなじ こと お どうじに やろう と おもっているいち にん の おとこ として 、 どうい して	minna ga onaji koto o dōjini yarō to omotteiru ichi nin nootoko toshite , dōi shite
156	同心协力； 协调一致	tóngxīn xiélì; xiétiáo yīzhì	同心协力;协调一致	tóngxīn xiélì; xiétiáo yīzhì	Travailler ensemble; coordonner	一緒 に 働き 、 調整 する	いっしょ に はたらき 、 ちょうせい する	issho ni hataraki , chōsei suru
157	be sb’s man to be the best or most suitable person to do a particular job，etc.	be sb’s man to be the best or most suitable person to do a particular job,etc.	做某个人做最好或最适合做某项工作的人等等。	zuò mǒu gèrén zuò zuì hǎo huò zuì shìhé zuò mǒu xiàng gōngzuò de rén děng děng.	Soit l’homme de sb pour être la personne la plus appropriée ou la mieux à même de faire un travail particulier, etc.	特定 の 仕事 を する の に 最適な 人 に なる よう に sbの 男 に なってください 。	とくてい の しごと お する の に さいてきな ひと に なるよう に sb の おとこ に なってください 。	tokutei no shigoto o suru no ni saitekina hito ni naru yō ni sbno otoko ni nattekudasai .
158	最合适的人；最佳人选	Zuì héshì de rén; zuì jiā rénxuǎn	最合适的人;最佳人选	Zuì héshì de rén; zuì jiā rénxuǎn	La personne la plus appropriée, le meilleur candidat	最適な 人 、 最高 の 候補者	さいてきな ひと 、 さいこう の こうほしゃ	saitekina hito , saikō no kōhosha
159	For a superb haircut, David’s your man•	For a superb haircut, David’s your man•	为了精湛的发型，大卫是你的男人•	wèile jīngzhàn de fǎxíng, dà wèi shì nǐ de nánrén•	Pour une superbe coupe de cheveux, David est ton homme •	抜群 の 散髪 を したいなら 、 David が あなた の 男です。	ばつぐん の さんぱつ お したいなら 、 だびd が あなた のおとこです 。	batsugun no sanpatsu o shitainara , David ga anata nootokodesu .
160	要想理个好发型，你最好是去找戴维	yào xiǎng lǐ gè hǎo fǎxíng, nǐ zuì hǎo shì qù zhǎo dài wéi	要想理个好发型，你最好是去找戴维	yào xiǎng lǐ gè hǎo fǎxíng, nǐ zuì hǎo shì qù zhǎo dài wéi	Pour avoir une bonne coupe de cheveux, tu ferais mieux d'aller voir David.	良い ヘア カット を 得る ため に は 、 David に 行ったほう が いいでしょう 。	よい ヘア カット お える ため に わ 、 だびd に いった ほう が いいでしょう 。	yoi hea katto o eru tame ni wa , David ni itta hō ga īdeshō .
161	be'man enough (to do sth/for sth) to be strong or brave enough	be'man enough (to do sth/for sth) to be strong or brave enough	be'man够（做某事/某事）要坚强或勇敢	be'man gòu (zuò mǒu shì/mǒu shì) yào jiānqiáng huò yǒnggǎn	Être assez fort (pour faire qch / pour qch) pour être assez fort ou courageux	十分 に 強く または 十分 に 勇敢である ため に 十分なこと （ sth を 行う ため に / sth の ため に ）	じゅうぶん に つよく または じゅうぶん に ゆうかんである ため に じゅうぶんな こと （ sth お おこなう ため に /sth の ため に ）	jūbun ni tsuyoku mataha jūbun ni yūkandearu tame nijūbunna koto （ sth o okonau tame ni / sth no tame ni ）
162	有足够的勇气或意志	yǒu zúgòu de yǒngqì huò yìzhì	有足够的勇气或意志	yǒu zúgòu de yǒngqì huò yìzhì	Avoir assez de courage ou de volonté	十分な 勇気 が ある	じゅうぶんな ゆうき が ある	jūbunna yūki ga aru
163	He was not man enough to face up to his responsibiiity	He was not man enough to face up to his responsibiiity	他不足以面对他的责任	tā bùzú yǐ miàn duì tā de zérèn	Il n'était pas assez homme pour assumer ses responsabilités	彼 は 自分 の 責任 に 立ち向かうのに 十分な 人 で はありませんでした	かれ わ じぶん の せきにん に たちむかうのに じゅうぶんな ひと で わ ありませんでした	kare wa jibun no sekinin ni tachimukaunoni jūbunna hito dewa arimasendeshita
164	他没有足够的勇气去承担责任	tā méiyǒu zúgòu de yǒngqì qù chéngdān zérèn	他没有足够的勇气去承担责任	tā méiyǒu zúgòu de yǒngqì qù chéngdān zérèn	Il n'a pas assez de courage pour prendre ses responsabilités	彼 は 責任 を 取る の に 十分な 勇気 が ありません	かれ わ せきにん お とる の に じゅうぶんな ゆうき が ありません	kare wa sekinin o toru no ni jūbunna yūki ga arimasen
165	every man for himself {saying) people must take care of themselves and not give or expect any help	every man for himself {saying) people must take care of themselves and not give or expect any help	每个人都为自己{说'人们必须照顾好自己，不要给予或期待任何帮助	měi gè rén dōu wèi zìjǐ {shuō'rénmen bìxū zhàogù hǎo zìjǐ, bùyào jǐyǔ huò qídài rènhé bāngzhù	Chacun pour soi (en disant), les gens doivent prendre soin de eux-mêmes et ne pas donner ou attendre d'aide	すべて の 人 は 自分 自身 の ため に { 言って ） 人々 は自分 自身 の 世話 を しなければならず 、 援助 を 与えたり 期待 し たり して はならない	すべて の ひと わ じぶん じしん の ため に { いって ） ひとびと わ じぶん じしん の せわ お しなければならず 、 えんじょ お あたえ たり きたい し たり して はならない	subete no hito wa jibun jishin no tame ni { itte ） hitobito wajibun jishin no sewa o shinakerebanarazu , enjo o atae tarikitai shi tari shite hanaranai
166	人各为己；自己顾自己	rén gè wéi jǐ; zìjǐ gù zìjǐ	人各为己;自己顾自己	rén gè wéi jǐ; zìjǐ gù zìjǐ	Les gens sont leurs propres, ils se soucient d'eux-mêmes	人々 は 彼ら 自身 の ものであり 、 彼ら は 彼ら 自身 の世話 を します	ひとびと わ かれら じしん の ものであり 、 かれら わ かれら じしん の せわ お します	hitobito wa karera jishin no monodeari , karera wa karerajishin no sewa o shimasu
167	in business, it’s every man for himself	in business, it’s every man for himself	在商业中，这是每个人都为自己	zài shāngyè zhōng, zhè shì měi gè rén dōu wèi zìjǐ	En affaires, c’est chacun pour soi	ビジネス で は 、 それ は 彼 自身 の ため の すべて の人です	ビジネス で わ 、 それ わ かれ じしん の ため の すべて のひとです	bijinesu de wa , sore wa kare jishin no tame no subete nohitodesu
168	生意场上都是人各为己	shēngyì chǎng shàng dū shì rén gè wéi jǐ	生意场上都是人各为己	shēngyì chǎng shàng dū shì rén gè wéi jǐ	Tout le monde dans le domaine des affaires	ビジネス 分野 の すべて の 人	ビジネス ぶにゃ の すべて の ひと	bijinesu bunya no subete no hito
169	make a man (out) of sb to make a young man develop and become more adult	make a man (out) of sb to make a young man develop and become more adult	让一个男人（外出）让一个年轻人成长并变得更加成年	ràng yīgè nánrén (wàichū) ràng yīgè niánqīng rén chéngzhǎng bìng biàn dé gèngjiā chéngnián	Faire un homme (hors) de qn pour faire en sorte qu'un jeune homme se développe et devienne plus adulte	若い 男 を 成長 させ 、 より 大人 に なる ため に 、 sbの 男 （ out ） を 作る	わかい おとこ お せいちょう させ 、 より おとな に なるため に 、 sb の おとこ （ おうt ） お つくる	wakai otoko o seichō sase , yori otona ni naru tame ni , sbno otoko （ ōt ） o tsukuru
171	使成为男子汉；使长大成人	shǐ chéngwéi nánzǐhàn; shǐ zhǎng dà chéngrén	使成为男子汉;使长大成人	shǐ chéngwéi nánzǐhàn; shǐ zhǎng dà chéngrén	Faire un homme, faire grandir	男 に して 大人 に する	おとこ に して おとな に する	otoko ni shite otona ni suru
172	a/the ,man about town a man who frequently goes to fashionable parties, clubs, theatres, etc	a/the,man about town a man who frequently goes to fashionable parties, clubs, theatres, etc	a / the，男人关于城镇的人经常去时尚派对，俱乐部，剧院等	a/ the, nánrén guānyú chéngzhèn de rén jīngcháng qù shíshàng pàiduì, jùlèbù, jùyuàn děng	a / the, homme de ville, homme qui fréquente fréquemment les soirées à la mode, les discothèques, les théâtres, etc.	/ /、 町 について の 人 ファッショナブルな パーティー 、クラブ 、 劇場 など に よく 行く 人	/ /、 まち について の ひと な パーティー 、 クラブ 、 げきじょう など に よく いく ひと	/ /, machi nitsuite no hito na pātī , kurabu , gekijō nado niyoku iku hito
173	喜欢交者；社交界名人	xǐhuān jiāo zhě; shè jiāojiè míngrén	喜欢交者;社交界名人	xǐhuān jiāo zhě; shè jiāojiè míngrén	Aime payer, célébrités sociales	支払う こと を 好む ; 社会 的な 有名人	しはらう こと お このむ ; しゃかい てきな ゆうめいじん	shiharau koto o konomu ; shakai tekina yūmeijin
174	man and boy from when sb was young to when they were old or older	man and boy from when sb was young to when they were old or older	男人和男孩从某个年轻时到年老时	nánrén hé nánhái cóng mǒu gè niánqīng shí dào nián lǎo shí	Homme et garçon de quand qn était jeune à quand ils étaient vieux	sb が 幼い 頃 から 歳 以上 の 男 と 男	sb が おさない ころ から とし いじょう の おとこ と おとこ	sb ga osanai koro kara toshi ijō no otoko to otoko
175	从小到大;一 *子	cóngxiǎo dào dà; yī*zi	从小到大;一*子	cóngxiǎo dào dà; yī*zi	De petit à grand; un * enfant	小さい 人 から 大きい 人 へ	ちいさい ひと から おうきい ひと え	chīsai hito kara ōkī hito e
176	男人和男孩从某个年轻时到年老时	nánrén hé nánhái cóng mǒu gè niánqīng shí dào nián lǎo shí	男人和男孩从某个年轻时到年老时	nánrén hé nánhái cóng mǒu gè niánqīng shí dào nián lǎo shí	Hommes et garçons du jeune au troisième âge	若い 頃 から 老い 頃 まで の 男女	わかい ころ から おい ごろ まで の だんじょ	wakai koro kara oi goro made no danjo
177	He's been doing the same job for 50 years,man and boy.	He's been doing the same job for 50 years,man and boy.	他50年来一直在做同样的工作，男人和男孩。	tā 50 niánlái yīzhí zài zuò tóngyàng de gōngzuò, nánrén hé nánhái.	Il fait le même travail depuis 50 ans, homme et garçon.	彼 は 50 年間 、 男性 と 男の子 で 同じ 仕事 をしています 。	かれ わ 50 ねんかん 、 だんせい と おとこのこ で おなじしごと お しています 。	kare wa 50 nenkan , dansei to otokonoko de onaji shigoto oshiteimasu .
178	他从小就干着同一份工作， 有 50 年了	Tā cóngxiǎo jiù gānzhāo tóngyī fèn gōngzuò, yǒu 50 niánle	他从小就干着同一份工作，有50年了	Tā cóngxiǎo jiù gānzhāo tóngyī fèn gōngzuò, yǒu 50 niánle	Il exerce le même métier depuis son enfance depuis 50 ans.	彼 は 子供 の 頃 から 同じ 仕事 に 取り組んできました、 50 年 が 経ちました 。	かれ わ こども の ころ から おなじ しごと に とりくんできました 、 50 ねん が たちました 。	kare wa kodomo no koro kara onaji shigoto nitorikundekimashita , 50 nen ga tachimashita .
179	他50年来一直在做同样的工作，男人和男孩	tā 50 niánlái yīzhí zài zuò tóngyàng de gōngzuò, nánrén hé nánhái	他50年来一直在做同样的工作，男人和男孩	tā 50 niánlái yīzhí zài zuò tóngyàng de gōngzuò, nánrén hé nánhái	Il fait le même travail depuis 50 ans, hommes et garçons.	彼 は 50 年間 、 男性 と 男の子 で 同じ 仕事 をしてきました 。	かれ わ 50 ねんかん 、 だんせい と おとこのこ で おなじしごと お してきました 。	kare wa 50 nenkan , dansei to otokonoko de onaji shigoto oshitekimashita .
180	the man (and/or ,woman) in the street an average or ordinary person, either male or female	the man (and/or,woman) in the street an average or ordinary person, either male or female	街上的男人（和/或女人）是普通人或普通人，无论是男性还是女性	jiē shàng de nánrén (hé/huò nǚrén) shì pǔtōng rén huò pǔtōng rén, wúlùn shì nánxìng háishì nǚxìng	L’homme (et / ou la femme) dans la rue est une personne moyenne ou ordinaire, homme ou femme	男性 または 女性 の いずれ か で 、 通り に いる 男性 （および / または 女性 ）	だんせい または じょせい の いずれ か で 、 とうり に いる だんせい （ および / または じょせい ）	dansei mataha josei no izure ka de , tōri ni iru dansei （oyobi / mataha josei ）
181	平民；老百姓	píngmín; lǎobǎixìng	平民;老百姓	píngmín; lǎobǎixìng	Civils; gens ordinaires	民間人 、 普通 の 人々	みんかんじん 、 ふつう の ひとびと	minkanjin , futsū no hitobito
182	街上的男人（和/或女人）是普通人或普通人，无论是男性还是女性	jiē shàng de nánrén (hé/huò nǚrén) shì pǔtōng rén huò pǔtōng rén, wúlùn shì nánxìng háishì nǚxìng	街上的男人（和/或女人）是普通人或普通人，无论是男性还是女性	jiē shàng de nánrén (hé/huò nǚrén) shì pǔtōng rén huò pǔtōng rén, wúlùn shì nánxìng háishì nǚxìng	L'homme (et / ou la femme) dans la rue est une personne ordinaire ou une personne ordinaire, homme ou femme.	路上 で 男性 （ および / または 女性 ） は 、 男性 で も女性 で も 、 普通 の 人 または 普通 の 人です 。	ろじょう で だんせい （ および / または じょせい ） わ 、だんせい で も じょせい で も 、 ふつう の ひと または ふつう の ひとです 。	rojō de dansei （ oyobi / mataha josei ） wa , dansei de mojosei de mo , futsū no hito mataha futsū no hitodesu .
183	Politicians often don't understand the views of the man in the street	Politicians often don't understand the views of the man in the street	政客们往往不了解街上男人的看法	zhèngkèmen wǎngwǎng bù liǎojiě jiē shàng nánrén de kànfǎ	Les politiciens ne comprennent souvent pas le point de vue de l'homme de la rue	政治家 は しばしば 通り の 男 の 見方 を 理解していない	せいじか わ しばしば とうり の おとこ の みかた お りかいしていない	seijika wa shibashiba tōri no otoko no mikata o rikaishiteinai
184	众政者通常不理解平民百姓的观	zhòng zhèng zhě tōngcháng bù lǐjiě píngmín bǎixìng de guān	众政者通常不理解平民百姓的观	zhòng zhèng zhě tōngcháng bù lǐjiě píngmín bǎixìng de guān	Les politiciens ne comprennent généralement pas les points de vue de la population civile.	政治家 は 通常 、 民間人 の 意見 を 理解 していません。	せいじか わ つうじょう 、 みんかんじん の いけん お りかい していません 。	seijika wa tsūjō , minkanjin no iken o rikai shiteimasen .
185	a ,man of God/the cloth (old fashioned, formal) a religious man, especially a priest or a clergyman	a,man of God/the cloth (old fashioned, formal) a religious man, especially a priest or a clergyman	a，上帝的人/布（老式的，正式的）宗教人士，特别是牧师或牧师	a, shàngdì de rén/bù (lǎoshì de, zhèngshì de) zōngjiào rénshì, tèbié shì mùshī huò mùshī	a, homme de Dieu / le vêtement (démodé, formel) un homme religieux, en particulier un prêtre ou un ecclésiastique	a 、 神 の 人 / 布 （ 古風な 、 正式な ） 宗教 的な 人 、特に 司祭 や 聖職者	あ 、 かみ の ひと / ぬの （ こふうな 、 せいしきな ） しゅうきょう てきな ひと 、 とくに しさい や せいしょくしゃ	a , kami no hito / nuno （ kofūna , seishikina ） shūkyōtekina hito , tokuni shisai ya seishokusha
186	神职人员；（尤指) 牧师,司铎	shénzhí rényuán;(yóu zhǐ) mùshī, sīduó	神职人员;（尤指）牧师，司铎	shénzhí rényuán;(yóu zhǐ) mùshī, sīduó	Membre du clergyman; (surtout) pasteur, prêtre	聖職者 ;（ 特に ） 牧師 、 司祭	せいしょくしゃ ;（ とくに ） ぼくし 、 しさい	seishokusha ;（ tokuni ） bokushi , shisai
187	the ,man of the match (sport the member of a team who plays the best in a particular game	the,man of the match (sport the member of a team who plays the best in a particular game	比赛中的男子（体育在特定比赛中发挥出色的球队成员	bǐsài zhōng de nánzǐ (tǐyù zài tèdìng bǐsài zhōng fāhuī chūsè de qiú duì chéngyuán	L'homme du match (sport le membre d'une équipe qui joue le meilleur dans un jeu particulier	、 試合 の 人 （ スポーツ で は 、 特定 の 試合 で 最高の プレー を する チーム の 一員 ）	、 しあい の ひと （ スポーツ で わ 、 とくてい の しあいで さいこう の プレー お する チーム の いちいん ）	, shiai no hito （ supōtsu de wa , tokutei no shiai de saikōno purē o suru chīmu no ichīn ）
188	(某项比赛的）最佳运知员	(mǒu xiàng bǐsài de) zuì jiā yùn zhī yuán	（某项比赛的）最佳运知员	(mǒu xiàng bǐsài de) zuì jiā yùn zhī yuán	(le meilleur joueur d'une compétition)	（ 競争 の 中 で 最高 の 選手 ）	（ きょうそう の なか で さいこう の せんしゅ ）	（ kyōsō no naka de saikō no senshu ）
189	a man of the people	a man of the people	一个人的人	yīgè rén de rén	un homme du peuple	人 の 男	ひと の おとこ	hito no otoko
190	especially of a politician	especially of a politician	特别是政治家	tèbié shì zhèngzhì jiā	Surtout d'un politicien	特に 政治家 の	とくに せいじか の	tokuni seijika no
191	先指政治家	xiān zhǐ zhèngzhì jiā	先指政治家	xiān zhǐ zhèngzhì jiā	D'abord en référence aux politiciens	最初 に 政治家 に 言及 する	さいしょ に せいじか に げんきゅう する	saisho ni seijika ni genkyū suru
192	a man who understands and is sympathetic to ordinary people	a man who understands and is sympathetic to ordinary people	一个懂得并且同情普通人的人	yīgè dǒngdé bìngqiě tóngqíng pǔtōng rén de rén	un homme qui comprend et qui sympathise avec les gens ordinaires	理解 し 、 普通 の 人々 に 同情 している 人	りかい し 、 ふつう の ひとびと に どうじょう している ひと	rikai shi , futsū no hitobito ni dōjō shiteiru hito
193	体恤民情者；体察民意者	tǐxù mínqíng zhě; tǐchá mínyì zhě	体恤民情者;体察民意者	tǐxù mínqíng zhě; tǐchá mínyì zhě	Compatissant envers le peuple;	人々 に 思いやり が あります 。	ひとびと に おもいやり が あります 。	hitobito ni omoiyari ga arimasu .
194	man’s best .friend a way of describing a dog	man’s best.Friend a way of describing a dog	男人的最好。朋友一种描述狗的方式	nánrén de zuì hǎo. Péngyǒu yī zhǒng miáoshù gǒu de fāngshì	Le meilleur ami de l’homme, une façon de décrire un chien	男 の 最高 。 犬 を 説明 する 方法 を 友達 に	おとこ の さいこう 。 いぬ お せつめい する ほうほう おともだち に	otoko no saikō . inu o setsumei suru hōhō o tomodachi ni
195	人类的好朋友（指狗）	rénlèi de hǎo péngyǒu (zhǐ gǒu)	人类的好朋友（指狗）	rénlèi de hǎo péngyǒu (zhǐ gǒu)	Humain bon ami (se référant à un chien)	人間 の いい 友達 （ 犬 を 指す ）	にんげん の いい ともだち （ いぬ お さす ）	ningen no ī tomodachi （ inu o sasu ）
196	a  man’s .home is his castle (US)	a  man’s.Home is his castle (US)	一个男人的.home是他的城堡（美国）	yīgè nánrén de.Home shì tā de chéngbǎo (měiguó)	la maison d’un homme est son château (US)	男 の 家 は 彼 の 城です （ アメリカ ）	おとこ の いえ わ かれ の しろです （ アメリカ ）	otoko no ie wa kare no shirodesu （ amerika ）
197	an englishman's home is his castle at englisman	an englishman's home is his castle at englisman	一个英国人的家就是他在英格利斯曼的城堡	yīgè yīngguó rén de jiā jiùshì tā zài yīng gé lì sī màn de chéngbǎo	La maison d'un anglais est son château à Englisman	イギリス人 の 家 は イギリス人 の 城です 。	いぎりすじん の いえ わ いぎりすじん の しろです 。	igirisujin no ie wa igirisujin no shirodesu .
198	a man’s man a man who is more popular with men than with women	a man’s man a man who is more popular with men than with women	一个男人的男人比女人更受男人的欢迎	yīgè nánrén de nánrén bǐ nǚrén gēng shòu nánrén de huānyíng	un homme un homme qui est plus populaire chez les hommes que chez les femmes	男性 より 女性 より 男性 に 人気 の ある 男性	だんせい より じょせい より だんせい に にんき の ある だんせい	dansei yori josei yori dansei ni ninki no aru dansei
199	更受男人欢迎的男人	gēng shòu nánrén huānyíng de nánrén	更受男人欢迎的男人	gēng shòu nánrén huānyíng de nánrén	un homme plus populaire avec les hommes	男性 に 人気 の ある 男性	だんせい に にんき の ある だんせい	dansei ni ninki no aru dansei
200	be your own •man/woman to act or think independently, not following others or being ordered	be your own•man/woman to act or think independently, not following others or being ordered	是你自己的•男人/女人独立行事或思考，不跟随他人或被责令	shì nǐ zìjǐ de•nánrén/nǚrén dúlì xíngshì huò sīkǎo, bù gēnsuí tārén huò bèi zélìng	Soyez votre propre • homme / femme pour agir ou penser de manière indépendante, et non les suivants ou qui vous sont ordonnés	以下 の 人 や 命令 を 受けている ので はなく 、 自分自身 で 行動 し たり 考え たり する 自分 / 男 になってください 。	いか の ひと や めいれい お うけている ので はなく 、 じぶん じしん で こうどう し たり かんがえ たり する じぶん/ おとこ に なってください 。	ika no hito ya meirei o uketeiru node hanaku , jibun jishin dekōdō shi tari kangae tari suru jibun / otoko ni nattekudasai .
201	独立自主，	dúlìzìzhǔ,	独立自主，	dúlìzìzhǔ,	Indépendant,	独立 した 、	どくりつ した 、	dokuritsu shita ,
202	man to man between two men who are treating each other honestly and equally	man to man between two men who are treating each other honestly and equally	两个男人之间的男人和男人之间的诚实和平等对待	liǎng gè nánrén zhī jiān de nánrén hé nánrén zhī jiān de chéngshí hé píngděng duìdài	Homme à homme entre deux hommes qui se traitent honnêtement et équitablement	誠実 かつ 平等 に お互い を 扱っている 二 人 の 男 の 間の 男 同士	せいじつ かつ びょうどう に おたがい お あつかっているに にん の おとこ の ま の おとこ どうし	seijitsu katsu byōdō ni otagai o atsukatteiru ni nin no otokono ma no otoko dōshi
203	(男人间）诚实相待，坦率	(nánrénjiān) chéngshí xiāng dài, tǎnshuài	（男人间）诚实相待，坦率	(nánrénjiān) chéngshí xiāng dài, tǎnshuài	(Hommes) honnêteté, franchise	（ 男性 ） 誠実 さ 、 率直 さ	（ だんせい ） せいじつ さ 、 そっちょく さ	（ dansei ） seijitsu sa , socchoku sa
204	I’m telling you all this man to man•	I’m telling you all this man to man•	我告诉你这个男人对男人的所有•	wǒ gàosù nǐ zhège nánrén duì nánrén de suǒyǒu•	Je te dis tout ce homme à homme •	私 は あなた に この 男 全員 を 男 に 言っている 。	わたし わ あなた に この おとこ ぜにん お おとこ に いっている 。	watashi wa anata ni kono otoko zenin o otoko ni itteiru .
205	我要把这一切都坦率地告诉你	wǒ yào bǎ zhè yīqiè dōu tǎnshuài de gàosù nǐ	我要把这一切都坦率地告诉你	wǒ yào bǎ zhè yīqiè dōu tǎnshuài de gàosù nǐ	Je veux vous dire tout cela franchement.	私 は これ を 率直 に 言ってみたい 。	わたし わ これ お そっちょく に いってみたい 。	watashi wa kore o socchoku ni ittemitai .
206	我告诉你这个男人对男人	wǒ gàosù nǐ zhège nánrén duì nánrén	我告诉你这个男人对男人	wǒ gàosù nǐ zhège nánrén duì nánrén	Je te dis cet homme à homme	私 は あなた に この 男 を 男 に 言う	わたし わ あなた に この おとこ お おとこ に いう	watashi wa anata ni kono otoko o otoko ni iu
207	a man to man talk	a man to man talk	一个男人和男人说话	yīgè nánrén hé nánrén shuōhuà	un homme à parler	男 同士 の 話	おとこ どうし の はなし	otoko dōshi no hanashi
208	坦率的谈话	tǎnshuài de tánhuà	坦率的谈话	tǎnshuài de tánhuà	Conversation franche	フランク の 会話	フランク の かいわ	furanku no kaiwa
209	one man’s ,meat is another man’s 'poison (saying) used to say that different people like different things; what one person likes very much, another person does not like at all	one man’s,meat is another man’s'poison (saying) used to say that different people like different things; what one person likes very much, another person does not like at all	一个男人，肉是另一个男人的'毒药（说）以前说不同的人喜欢不同的东西;一个人非常喜欢什么，另一个人根本不喜欢	yīgè nánrén, ròu shì lìng yīgè nánrén de'dúyào (shuō) yǐqián shuō bu tóng de rén xǐhuān bùtóng de dōngxī; yīgè rén fēicháng xǐhuān shénme, lìng yīgè rén gēnběn bù xǐhuān	Un homme, la viande est le «poison» d’un autre homme (on dit souvent) que différentes personnes aiment différentes choses, ce qu’une personne aime beaucoup, une autre ne l’aime pas du tout	一 人 の 男 の 、 肉 は 別 の 男 の 中毒 （ 言う）ですが 、 これ は 別 の 人 が 別 の もの を 好きだ と言う ものです 。	いち にん の おとこ の 、 にく わ べつ の おとこ の ちゅうどく （ いう ）ですが 、 これ わ べつ の ひと が べつ の もの お すきだ と いう ものです 。	ichi nin no otoko no , niku wa betsu no otoko no chūdoku （iu ）desuga , kore wa betsu no hito ga betsu no mono osukida to iu monodesu .
210	兴趣爱好因人而异；一人手中宝,他人脚下草	xìngqù àihào yīn rén ér yì; yīrén shǒuzhōng bǎo, tārén jiǎoxià cǎo	兴趣爱好因人而异;一人手中宝，他人脚下草	xìngqù àihào yīn rén ér yì; yīrén shǒuzhōng bǎo, tārén jiǎoxià cǎo	Les intérêts et les passe-temps varient d’une personne à l’autre, les mains d’une personne étant entre les mains d’autres	興味 や 趣味 は 人 によって 異なります ; ある 人 の 手は 他 の 人 の 手 に あります	きょうみ や しゅみ わ ひと によって ことなります ; あるひと の て わ た の ひと の て に あります	kyōmi ya shumi wa hito niyotte kotonarimasu ; aru hito no tewa ta no hito no te ni arimasu
211	一个人非常喜欢，另一个人根本不喜欢	yīgè rén fēicháng xǐhuān, lìng yīgè rén gēnběn bù xǐhuān	一个人非常喜欢，另一个人根本不喜欢	yīgè rén fēicháng xǐhuān, lìng yīgè rén gēnběn bù xǐhuān	Une personne l’aime beaucoup, une autre ne l’aime pas du tout.	一 人 の 人 は それ が とても 好きです 、 他 の 人 はそれ が 全く 好きで は ありません 。	いち にん の ひと わ それ が とても すきです 、 た の ひとわ それ が まったく すきで わ ありません 。	ichi nin no hito wa sore ga totemo sukidesu , ta no hito wasore ga mattaku sukide wa arimasen .
212	separate/sort out the ,men from the 'boys to show or prove who is brave, skilful, etc. and who is not	separate/sort out the,men from the'boys to show or prove who is brave, skilful, etc. And who is not	将男人们从男孩们中分离出来，以表明或证明谁是勇敢，娴熟等等，而不是谁	jiāng nánrénmen cóng nánháimen zhōng fēnlí chūlái, yǐ biǎomíng huò zhèngmíng shéi shì yǒnggǎn, xiánshú děng děng, ér bùshì shéi	Séparer / trier les hommes des garçons pour montrer ou prouver qui est courageux, habile, etc. et qui ne l’est pas	勇敢で 巧みな 人 など を 見せ たり 証明 し たり するため に 、 男の子たち から 男たち を 分離 / 選別 する 。	ゆうかんで たくみな ひと など お みせ たり しょうめい したり する ため に 、 おとこのこたち から おとこたち お ぶんり / せんべつ する 。	yūkande takumina hito nado o mise tari shōmei shi tari surutame ni , otokonokotachi kara otokotachi o bunri / senbetsusuru .
213	表明/证明谁有技能（或更勇敢等）	biǎomíng/zhèngmíng shéi yǒu jìnéng (huò gèng yǒnggǎn děng)	表明/证明谁有技能（或更勇敢等）	biǎomíng/zhèngmíng shéi yǒu jìnéng (huò gèng yǒnggǎn děng)	Indiquer / prouver qui a des compétences (ou courageux, etc.)	誰 が スキル を 持っている か を 証明 する	だれ が スキル お もっている か お しょうめい する	dare ga sukiru o motteiru ka o shōmei suru
214	将男人们从男孩们中分离出来，以表明或证明谁是勇敢，娴熟等等，而不是谁	jiāng nánrénmen cóng nánháimen zhōng fēnlí chūlái, yǐ biǎomíng huò zhèngmíng shéi shì yǒnggǎn, xiánshú děng děng, ér bùshì shéi	将男人们从男孩们中分离出来，以表明或证明谁是勇敢，娴熟等等，而不是谁	jiāng nánrénmen cóng nánháimen zhōng fēnlí chūlái, yǐ biǎomíng huò zhèngmíng shéi shì yǒnggǎn, xiánshú děng děng, ér bùshì shéi	Séparer les hommes des garçons pour montrer ou prouver qui est courageux, habile, etc., pas qui	勇敢で 熟練 した 人 など を 見せ たり 証明 し たり するため に 、 男子 を 男子 から 切り離します 。	ゆうかんで じゅくれん した ひと など お みせ たり しょうめい し たり する ため に 、 だんし お だんし から きりはなします 。	yūkande jukuren shita hito nado o mise tari shōmei shi tarisuru tame ni , danshi o danshi kara kirihanashimasu .
215	to a man / to the last man used to emphasize that sth is true of all the people being described	to a man/ to the last man used to emphasize that sth is true of all the people being described	对于一个男人/最后一个曾经强调过的人，所有被描述的人都是如此	duìyú yīgè nánrén/zuìhòu yīgè céngjīng qiángdiàoguò de rén, suǒyǒu bèi miáoshù de rén dōu shì rúcǐ	À un homme / au dernier homme utilisé pour souligner que c’est vrai de tous les gens décrits	一 人 の 人 へ / 最後 の 人 へ の 言及 は 、 sth が 説明されている すべて の 人々 に 当てはまる こと を 強調していました	いち にん の ひと え / さいご の ひと え の げんきゅう わ、 sth が せつめい されている すべて の ひとびと に あてはまる こと お きょうちょう していました	ichi nin no hito e / saigo no hito e no genkyū wa , sth gasetsumei sareteiru subete no hitobito ni atehamaru koto okyōchō shiteimashita
216	一致；毫无例外	yīzhì; háo wú lìwài	一致;毫无例外	yīzhì; háo wú lìwài	Cohérent, pas d'exception	一貫 した 、 例外 は ありません	いっかん した 、 れいがい わ ありません	ikkan shita , reigai wa arimasen
217	they answered, Yes, to a man	they answered, Yes, to a man	他们回答说，对一个男人	tāmen huídá shuō, duì yīgè nánrén	Ils ont répondu: Oui, à un homme	彼ら は 答えた 、 「 はい 」 と 答えました	かれら わ こたえた 、 「 はい 」 と こたえました	karera wa kotaeta , " hai " to kotaemashita
218	他们异口 向声地回 答: 是	tāmen yì kǒu xiàng shēng de huídá: Shì	他们异口向声地回答：是	tāmen yì kǒu xiàng shēng de huídá: Shì	Ils ont répondu d'une autre voix: oui	彼ら は 別 の 声 で 答えました ： はい	かれら わ べつ の こえ で こたえました ： はい	karera wa betsu no koe de kotaemashita ： hai
219	他们回答说，对一个男人	tāmen huídá shuō, duì yīgè nán rén	他们回答说，对一个男人	tāmen huídá shuō, duì yīgè nán rén	Ils ont répondu cela à un homme	彼ら は それ を 男性 に 答えた	かれら わ それ お だんせい に こたえた	karera wa sore o dansei ni kotaeta
220	They were all destroyed, to the last man.	They were all destroyed, to the last man.	他们都被摧毁了，最后一个人。	tāmen dōu bèi cuīhuǐle, zuìhòu yīgè rén.	Ils ont tous été détruits, jusqu'au dernier homme.	最後 の 人 まで 、 彼ら は 皆 破壊 されました 。	さいご の ひと まで 、 かれら わ みな はかい されました。	saigo no hito made , karera wa mina hakai saremashita .
221	他们无一例外全备被歼	Tāmen wú yī lìwài quán bèi bèi jiān	他们无一例外全备被歼	Tāmen wú yī lìwài quán bèi bèi jiān	Ils sont tous préparés sans exception.	それら は すべて 例外 なく 準備 されています 。	それら わ すべて れいがい なく じゅんび されています 。	sorera wa subete reigai naku junbi sareteimasu .
222	他们都被摧毁了，最后一个人	tāmen dōu bèi cuīhuǐle, zuìhòu yīgè rén	他们都被摧毁了，最后一个人	tāmen dōu bèi cuīhuǐle, zuìhòu yīgè rén	Ils sont tous détruits, la dernière personne	それら は すべて 破壊 された 、 最後 の 人	それら わ すべて はかい された 、 さいご の ひと	sorera wa subete hakai sareta , saigo no hito
223	you can’t keep a good man down (saying) a person who is determined or wants sth very much will succeed	you can’t keep a good man down (saying) a person who is determined or wants sth very much will succeed	你不能让一个好人失望（说）一个有决心或想要的人会成功	nǐ bùnéng ràng yīgè hǎorén shīwàng (shuō) yīgè yǒu juéxīn huò xiǎng yào de rén huì chénggōng	Vous ne pouvez pas garder un homme bon (dire) une personne qui est déterminée ou qui veut vraiment beaucoup	あなた は 、 いい 人 を 控えめ に 言う こと はできません 。	あなた わ 、 いい ひと お ひかえめ に いう こと わ できません 。	anata wa , ī hito o hikaeme ni iu koto wa dekimasen .
224	有志者事竟成；决心大的人终有出或之日	yǒuzhì zhě shì jìng chéng; juéxīn dà de rén zhōng yǒu chū huò zhī rì	有志者事竟成;决心大的人终有出或之日	yǒuzhì zhě shì jìng chéng; juéxīn dà de rén zhōng yǒu chū huò zhī rì	S'il y a un testament, alors la personne qui est déterminée finira par sortir ou	意志 が ある 場合 は 、 決心 した 人 が 最終 的 に出てくる か 、	いし が ある ばあい わ 、 けっしん した ひと が さいしゅう てき に でてくる か 、	ishi ga aru bāi wa , kesshin shita hito ga saishū teki nidetekuru ka ,
225	more at	more at	更多	gèng duō	Plus à	もっと	もっと	motto
226	grand	grand	盛大	shèngdà	Grand	大	だい	dai
227	heart	heart	心	xīn	Coeur	心	こころ	kokoro
228	marked	marked	标	biāo	Marqué	マーク付き	まあくつき	mākutsuki
229	next	next	下一个	xià yīgè	Suivant	次 へ	つぎ え	tsugi e
230	odd	odd	奇	qí	Étrange	奇数	きすう	kisū
231	part	part	部分	bùfèn	Partie	一部	いちぶ	ichibu
232	odd	odd	奇	qí	Étrange	奇数	きすう	kisū
233	poor	poor	较差的	jiào chà de	Pauvre	悪い	わるい	warui
234	possessed	possessed	拥有	yǒngyǒu	Possédé	憑依	ひょうい	hyōi
235	substance	substance	物质	wùzhí	Matériel	材料	ざいりょう	zairyō
236	thing	thing	事情	shìqíng	Chose	こと	こと	koto
237	world	world	世界	shìjiè	Monde	世界	せかい	sekai
238	verb ( nn-) to work at a place or be in charge of a place or a machine; to supply people to work somewhere在..岗位上工作；操纵（机器等）；配备（人员）	verb (nn-) to work at a place or be in charge of a place or a machine; to supply people to work somewhere zài.. Gǎngwèi shàng gōngzuò; cāozòng (jīqì děng); pèibèi (rényuán)	动词（nn-）在某个地方工作或负责某个地方或机器;供人们在某处工作...岗位上工作;操纵（机器等）;配备（人员）	dòngcí (nn-) zài mǒu gè dìfāng gōngzuò huò fùzé mǒu gè dìfāng huò jīqì; gōng rénmen zài mǒu chù gōngzuò... Gǎngwèi shàng gōngzuò; cāozòng (jīqì děng); pèibèi (rényuán)	Verbe (nn) travailler sur un lieu ou être responsable d’un lieu ou d’une machine, donner à des personnes le droit de travailler quelque part en position, travail (machine, etc.);	動詞 （ nn -） は 、 ある 場所 で 働い たり 、 その 場所や 機械 を 担当 し たり 、 その 地位 に いる どこ か で仕事 を する 人々 を 供給 する こと ； 仕事 （ 機械 など） を 指す 。	どうし （ んん -） わ 、 ある ばしょ で はたらい たり 、その ばしょ や きかい お たんとう し たり 、 その ちい にいる どこ か で しごと お する ひとびと お きょうきゅうする こと ； しごと （ きかい など ） お さす 。	dōshi （ nn -） wa , aru basho de hatarai tari , sono bashoya kikai o tantō shi tari , sono chī ni iru doko ka de shigoto osuru hitobito o kyōkyū suru koto ； shigoto （ kikai nado ）o sasu .
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	mammary	1225	1225	man