A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	malmsey	1224	1224	malformation
1	benevolent	Benevolent	慈善	Císhàn	Bienveillant
2	malevolence	malevolence	恶意	èyì	La malveillance
3	an act of pure malevolence	an act of pure malevolence	一种纯粹的恶意行为	yī zhǒng chúncuì de èyì xíngwéi	Un acte de pure malveillance
4	纯粹恶意的举动	chúncuì èyì de jǔdòng	纯粹恶意的举动	chúncuì èyì de jǔdòng	Mouvement purement malveillant
5	malevolently	malevolently	恶毒	èdú	De façon malveillante
6	malformation	malformation	畸形	jīxíng	Malformation
7	a part of the body that is not formed correctly	a part of the body that is not formed correctly	身体的一部分没有正确形成	shēntǐ de yībùfèn méiyǒu zhèngquè xíngchéng	une partie du corps qui n'est pas visible correctement
8	(身体的）畸形部位	(shēntǐ de) jīxíng bùwèi	（身体的）畸形部位	(shēntǐ de) jīxíng bùwèi	Partie malformée
9	身体的一部分没有正确形成	shēntǐ de yībùfèn méiyǒu zhèngquè xíngchéng	身体的一部分没有正确形成	shēntǐ de yībùfèn méiyǒu zhèngquè xíngchéng	Une partie du corps n'est pas formée correctement
10	Some foetal mafformations cannot be diagnosed until lafe in pregnancy	Some foetal mafformations cannot be diagnosed until lafe in pregnancy	一些胎儿的畸形在怀孕前才能确诊	yīxiē tāi'ér de jīxíng zài huáiyùn qián cáinéng quèzhěn	Certaines mafformations foetales ne peuvent pas être diagnostiquées jusqu'à la fin de la grossesse
11	有些胎儿的畸形部位得等到妊娠后期才能诊断出来	yǒuxiē tāi'ér de jīxíng bùwèi dé děngdào rènshēn hòuqí cáinéng zhěnduàn chūlái	有些胎儿的畸形部位得等到妊娠后期才能诊断出来	yǒuxiē tāi'ér de jīxíng bùwèi dé děngdào rènshēn hòuqí cáinéng zhěnduàn chūlái	Certaines malformations fœtales doivent être diagnostiquées jusque tard dans la grossesse.
12	the state of not being correctly formed	the state of not being correctly formed	没有正确形成的状态	méiyǒu zhèngquè xíngchéng de zhuàngtài	L'état de pas
13	畸形	jīxíng	畸形	jīxíng	Malformation
14	malformed (technical 术语)badly formed or shaped	malformed (technical shùyǔ)badly formed or shaped	畸形（技术术语）形成或形状严重	jīxíng (jìshù shùyǔ) xíngchéng huò xíngzhuàng yánzhòng	Malformé (terme technique) mal formé ou mal formé
15	畸形的	jīxíng de	畸形的	jīxíng de	Malformé
16	malfunction (of a machine, etc.	malfunction (of a machine, etc.	故障（机器等）	gùzhàng (jīqì děng)	Dysfonctionnement (d'une machine, etc.
17	机器等)	Jīqì děng)	机器等）	jīqì děng)	Machine, etc.)
18	to fail to work correctly	to fail to work correctly	无法正常工作	wúfǎ zhèngcháng gōngzuò	Ne pas fonctionner correctement
19	运转失常；失灵；出现故障	yùnzhuǎn shīcháng; shīlíng; chūxiàn gùzhàng	运转失常;失灵;出现故障	yùnzhuǎn shīcháng; shīlíng; chūxiàn gùzhàng	Dysfonctionnement; échec; échec
20	无法正常工作	wúfǎ zhèngcháng gōngzuò	无法正常工作	wúfǎ zhèngcháng gōngzuò	Ne fonctionne pas correctement
21	malfunction	malfunction	故障	gùzhàng	Dysfonctionnement
22	malice	malice	恶意	èyì	Malice
23	a feeling of hatred for sb that causes a desire to harm them	a feeling of hatred for sb that causes a desire to harm them	对某人产生仇恨的感觉会导致伤害他们的欲望	duì mǒu rén chǎnshēng chóuhèn de gǎnjué huì dǎozhì shānghài tāmen de yùwàng	un sentiment de haine pour qn qui donne envie de leur nuire
24	恶意；怨恨	èyì; yuànhèn	恶意;怨恨	èyì; yuànhèn	Malicieux
25	he sent the letter out 0f malice	he sent the letter out 0f malice	他把信寄出了恶意	tā bǎ xìn jì chūle èyì	Il a envoyé la lettre de malice
26	他出于恶意寄出了这封信	tā chū yú èyì jì chūle zhè fēng xìn	他出于恶意寄出了这封信	tā chū yú èyì jì chūle zhè fēng xìn	Il a envoyé la lettre à partir de courrier malveillant.
27	She is entirely without malice	She is entirely without malice	她完全没有恶意	tā wánquán méiyǒu èyì	Elle est entièrement sans malice
28	她完全没有恶意	tā wánquán méiyǒu èyì	她完全没有恶意	tā wánquán méiyǒu èyì	Elle est complètement méchante
29	He certainly bears you no malice (does not want to harm you)	He certainly bears you no malice (does not want to harm you)	他当然不会给你带来任何恶意（不想伤害你）	tā dāngrán bù huì gěi nǐ dài lái rènhé èyì (bùxiǎng shānghài nǐ)	Il ne vous porte certainement pas de malice (ne veut pas vous faire du mal)
30	他对你一定不会有什么恶意	tā duì nǐ yīdìng bù huì yǒu shé me èyì	他对你一定不会有什么恶意	tā duì nǐ yīdìng bù huì yǒu shé me èyì	Il ne doit pas être méchant avec vous.
31	他当然不会给你带来任何恶意（不想伤害你）	tā dāngrán bù huì gěi nǐ dài lái rènhé èyì (bùxiǎng shānghài nǐ)	他当然不会给你带来任何恶意（不想伤害你）	tā dāngrán bù huì gěi nǐ dài lái rènhé èyì (bùxiǎng shānghài nǐ)	Bien sûr, il ne vous apportera aucune méchanceté (ne veux pas vous blesser)
32	with .malice aforethought (law 律）with the deliberate intention of committing a crime or harming sb	with.Malice aforethought (law lǜ)with the deliberate intention of committing a crime or harming sb	与.malice precedingthought（law law）故意打算犯罪或伤害某人	yǔ.Malice precedingthought(law law) gùyì dǎsuàn fànzuì huò shānghài mǒu rén	Avec une loi anticipée dans l'intention délibérée de commettre un crime ou de nuire à qn
33	蓄意犯罪；蓄意伤人	xùyì fànzuì; xùyì shāng rén	蓄意犯罪;蓄意伤人	xùyì fànzuì; xùyì shāng rén	Crime délibéré, blessure intentionnelle
34	malicious, having or showing hatred and a desire to harm sb or hurt their feelings	malicious, having or showing hatred and a desire to harm sb or hurt their feelings	恶意，拥有或表现出仇恨，以及伤害某人或伤害他们感情的愿望	èyì, yǒngyǒu huò biǎoxiàn chū chóuhèn, yǐjí shānghài mǒu rén huò shānghài tāmen gǎnqíng de yuànwàng	Malveillant, ayant ou faisant preuve de haine et désir de faire du mal à qn ou de blesser leurs sentiments
35	怀有恶意的；恶毒的	huái yǒu èyì de; èdú dí	怀有恶意的;恶毒的	huái yǒu èyì de; èdú dí	Malicieux
36	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
37	malevolent	malevolent	坏心肠的	huài xīncháng de	Malveillante
38	spiteful	spiteful	刻毒	kèdú	Méchant
39	malicious gossip/Iies/rumours	malicious gossip/Iies/rumours	恶意八卦/ Iies /谣言	èyì bāguà/ Iies/yáoyán	Potins malveillants / Iies / rumeurs
40	恶毒的流言飞语/谎言/谣言	èdú dí liúyán fēi yǔ/huǎngyán/yáoyán	恶毒的流言飞语/谎言/谣言	èdú dí liúyán fēi yǔ/huǎngyán/yáoyán	Potins vicieux / mensonges / rumeurs
41	he took malicious pleasure in telling me what she had said.	he took malicious pleasure in telling me what she had said.	他恶意地高兴地告诉我她说的话。	tā èyì dì gāoxìng de gàosù wǒ tā shuō dehuà.	Il prit un malin plaisir à me dire ce qu'elle venait de dire.
42	他幸灾乐祸地告诉我她说的那些话	Tā xìngzāilèhuò de gàosù wǒ tā shuō dì nàxiē huà	他幸灾乐祸地告诉我她说的那些话	Tā xìngzāilèhuò de gàosù wǒ tā shuō dì nàxiē huà	Il a jubilé pour me dire ce qu'elle a dit.
43	maliciously	maliciously	恶意	èyì	Malicieusement
44	malign	malign	诽谤	fěibàng	Maligne
45	(formal) to say bad things about sb/sth publicly	(formal) to say bad things about sb/sth publicly	（正式的）公开谈论sb / sth的坏话	(zhèngshì de) gōngkāi tánlùn sb/ sth de huàihuà	(formel) pour dire du mal de qn à propos de qn
46	(公开地）诽谤，毁镑，中伤	(gōngkāi dì) fěibàng, huǐ bàng, zhòngshāng	（公开地）诽谤，毁镑，中伤	(gōngkāi dì) fěibàng, huǐ bàng, zhòngshāng	(ouvertement) fracasser, ruiner livres, diffamation
47	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
48	slander	slander	诽谤	fěibàng	Calomnie
49	She feels she has been much maligned by the press	She feels she has been much maligned by the press	她觉得她受到媒体的诽谤	tā juédé tā shòudào méitǐ de fěibàng	Elle se sent beaucoup critiquée par la presse
50	她觉得她遭到了新闻界的恣意诽谤	tā juédé tā zāo dàole xīnwén jiè de zìyì fěibàng	她觉得她遭到了新闻界的恣意诽谤	tā juédé tā zāo dàole xīnwén jiè de zìyì fěibàng	Elle pense avoir été saluée par la presse.
51	(formal)causing harm	(formal)causing harm	（正式）造成伤害	(zhèngshì) zàochéng shānghài	(formelle) causant un préjudice
52	有害的；引起伤害的	yǒuhài de; yǐnqǐ shānghài de	有害的;引起伤害的	yǒuhài de; yǐnqǐ shānghài de	Nocif
53	正式）造成伤害	zhèngshì) zàochéng shānghài	正式）造成伤害	zhèngshì) zàochéng shānghài	Formellement) causant des dommages
54	a malign force/influence /effect	a malign force/influence/effect	恶意的力量/影响/效果	èyì de lìliàng/yǐngxiǎng/xiàoguǒ	une force maligne / influence / effet
55	有害舲势力/影响/作用	yǒuhài líng shìlì/yǐngxiǎng/zuòyòng	有害舲势力/影响/作用	yǒuhài líng shìlì/yǐngxiǎng/zuòyòng	Nocif 舲 forces / impacts / effets
56	恶意的力量/影响/效果	èyì de lìliàng/yǐngxiǎng/xiàoguǒ	恶意的力量/影响/效果	èyì de lìliàng/yǐngxiǎng/xiàoguǒ	Puissance / impact / effet malveillant
57	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer
58	benign	benign	良性	liángxìng	Bénigne
59	malignancy	malignancy	恶性肿瘤	èxìng zhǒngliú	Tumeur maligne
60	malignancies	malignancies	恶性肿瘤	èxìng zhǒngliú	Tumeurs malignes
61	(formal) a malignant mass of tissue in the body	(formal) a malignant mass of tissue in the body	（正式的）体内的恶性肿块	(zhèngshì de) tǐnèi de èxìng zhǒngkuài	(formel) une masse maligne de tissu dans le corps
62	恶性肿瘤	èxìng zhǒngliú	恶性肿瘤	èxìng zhǒngliú	Tumeur maligne
63	（正式的）体内的恶性肿块	(zhèngshì de) tǐnèi de èxìng zhǒngkuài	（正式的）体内的恶性肿块	(zhèngshì de) tǐnèi de èxìng zhǒngkuài	masse maligne (formelle) dans le corps
64	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
65	tumour	tumour	瘤	liú	Tumeur
66	the state of being malignant	the state of being malignant	恶性的状态	èxìng de zhuàngtài	L'état d'être malin
67	恶性;恶毒	èxìng; èdú	恶性;恶毒	èxìng; èdú	Malin
68	恶性的状态	èxìng de zhuàngtài	恶性的状态	èxìng de zhuàngtài	État vicieux
69	malignant	malignant	恶性	èxìng	Malin
70	of a tumour or disease	of a tumour or disease	肿瘤或疾病	zhǒngliú huò jíbìng	D'une tumeur ou d'une maladie
71	肿瘤走疾病	zhǒngliú zǒu jíbìng	肿瘤走疾病	zhǒngliú zǒu jíbìng	Maladie tumorale
72	that cannot be controlled and is likely to cause de death	that cannot be controlled and is likely to cause de death	这是无法控制的，很可能导致死亡	zhè shì wúfǎ kòngzhì de, hěn kěnéng dǎozhì sǐwáng	Cela ne peut pas être contrôlé et est susceptible de causer la mort
73	恶性的	èxìng de	恶性的	èxìng de	Malin
74	malignant cells	malignant cells	恶性细胞	èxìng xìbāo	Cellules malignes
75	恶性癌细胞	èxìng ái xìbāo	恶性癌细胞	èxìng ái xìbāo	Cellule cancéreuse maligne
76	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer
77	begnin	begnin	begnin	begnin	Begnin
78	opposé	opposé	反对	fǎnduì	Opposé
79	non malignant	non malignant	非恶性的	fēi èxìng de	Non maligne
80	(formal) having or showing a strong desire to harm sb	(formal) having or showing a strong desire to harm sb	（正式）拥有或表现出强烈的伤害某人的愿望	(zhèngshì) yǒngyǒu huò biǎoxiàn chū qiángliè de shānghài mǒu rén de yuànwàng	(formel) avoir ou manifester un vif désir de nuire à qn
81	恶意的；恶毒的	èyì de; èdú dí	恶意的;恶毒的	èyì de; èdú dí	Malicieux
82	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
83	malevolent	malevolent	坏心肠的	huài xīncháng de	Malveillante
84	malinger  (usually be malingering) (disapproving) to pretend to be ill/sick, especially in order to avoid work	malinger  (usually be malingering) (disapproving) to pretend to be ill/sick, especially in order to avoid work	malinger（通常是装病）（不赞成）假装生病/生病，特别是为了避免工作	malinger(tōngcháng shì zhuāng bìng)(bù zànchéng) jiǎzhuāng shēngbìng/shēngbìng, tèbié shì wèile bìmiǎn gōngzuò	Malinger (en général simulant) (désapprouver) de faire semblant d'être malade / malade, surtout pour éviter le travail
85	装病（尤指为逃避工作)	zhuāng bìng (yóu zhǐ wèi táobì gōngzuò)	装病（尤指为逃避工作）	zhuāng bìng (yóu zhǐ wèi táobì gōngzuò)	Faire semblant d'être malade (surtout pour éviter le travail)
86	malinger（通常是装病）（不赞成）假装生病/生病，特别是为了避免	malinger(tōngcháng shì zhuāng bìng)(bù zànchéng) jiǎzhuāng shēngbìng/shēngbìng, tèbié shì wèile bìmiǎn	什么上班（通常是装病）（不赞成）假装生病/生病，特别是为了避免	shénme shàngbān (tōngcháng shì zhuāng bìng)(bù zànchéng) jiǎzhuāng shēngbìng/shēngbìng, tèbié shì wèile bìmiǎn	Malinger (généralement malade) (désapprobation) prétendant être malade / malade, surtout pour éviter
87	malingerer	malingerer	装病	zhuāng bìng	Malingerer
88	mall	mall	购物中心	gòuwù zhòng xīn	Centre commercial
89	shopping mall	shopping mall	购物中心	gòuwù zhòng xīn	Centre commercial
90	Let’s go to the mall	Let’s go to the mall	我们一起去商场	wǒmen yīqǐ qù shāngchǎng	Allons au centre commercial
91	我们去商场吧	wǒmen qù shāngchǎng ba	我们去商场吧	wǒmen qù shāngchǎng ba	Allons au centre commercial.
92	Some teenagers were hanging out at the mall	Some teenagers were hanging out at the mall	一些青少年在商场闲逛	yīxiē qīngshàonián zài shāngchǎng xiánguàng	Certains adolescents traînaient au centre commercial
93	有些青少年在购物广场里闲逛	yǒuxiē qīngshàonián zài gòuwù guǎngchǎng lǐ xiánguàng	有些青少年在购物广场里闲逛	yǒuxiē qīngshàonián zài gòuwù guǎngchǎng lǐ xiánguàng	Des adolescents errant dans le centre commercial
94	一些青少年在商场闲逛。	yīxiē qīngshàonián zài shāngchǎng xiánguàng.	一些青少年在商场闲逛。	yīxiē qīngshàonián zài shāngchǎng xiánguàng.	Certains adolescents traînent dans le centre commercial.
95	mallam (also Mallam)  a Muslim religious teacher; sometimes used as a a title of respect for anybody who is seen as wise or highly educated, for example a university teacher	Mallam (also Mallam)  a Muslim religious teacher; sometimes used as a a title of respect for anybody who is seen as wise or highly educated, for example a university teacher	mallam（也是Mallam）是一位穆斯林宗教教师;有时被用作尊重任何被视为智者或受过高等教育的人的称号，例如大学教师	Mallam(yěshì Mallam) shì yī wèi mùsīlín zōngjiào jiàoshī; yǒushí bèi yòng zuò zūnzhòng rènhé bèi shì wéi zhìzhě huò shòuguò gāoděng jiàoyù de rén de chēnghào, lìrú dàxué jiàoshī	Mallam (aussi Mallam) est un enseignant religieux musulman, parfois utilisé comme un titre de respect pour quiconque est perçu comme sage ou très instruit, par exemple un professeur d'université
96	穆斯林宗教老师；毛拉(有时用作尊称，指智者或学者，如大学教师）	mùsīlín zōngjiào lǎoshī; máolā (yǒushí yòng zuò zūnchēng, zhǐ zhìzhě huò xuézhě, rú dàxué jiàoshī)	穆斯林宗教老师;毛拉（有时用作尊称，指智者或学者，如大学教师）	mùsīlín zōngjiào lǎoshī; máolā (yǒushí yòng zuò zūnchēng, zhǐ zhìzhě huò xuézhě, rú dàxué jiàoshī)	Enseignant religieux musulman; Mullah (parfois utilisé comme titre, en référence à un homme sage ou un érudit, tel qu'un enseignant d'université)
97	mallam（也是Mallam）是一位穆斯林宗教教师; 有时被用作尊重任何被视为智者或受过高等教育的人的称号，例如大学教师	mallam(yěshì Mallam) shì yī wèi mùsīlín zōngjiào jiàoshī; yǒushí bèi yòng zuò zūnzhòng rènhé bèi shì wéi zhìzhě huò shòuguò gāoděng jiàoyù de rén de chēnghào, lìrú dàxué jiàoshī	马拉姆（也是马拉姆）是一位穆斯林宗教教师;有时被用作尊重任何被视为智者或受过高等教育的人的称号，例如大学教师	mǎ lā mǔ (yěshì mǎ lā mǔ) shì yī wèi mùsīlín zōngjiào jiàoshī; yǒushí bèi yòng zuò zūnzhòng rènhé bèi shì wéi zhìzhě huò shòuguò gāoděng jiàoyù de rén de chēnghào, lìrú dàxué jiàoshī	Mallam (également Malla) est un enseignant de religion musulmane, parfois utilisé pour respecter toute personne considérée comme une personne sage ou très instruite, telle qu'un professeur d'université.
98	mallard(mallards or mallard) a common wild duck	mallard(mallards or mallard) a common wild duck	野鸭（野鸭或野鸭）是一种常见的野鸭	yěyā (yěyā huò yěyā) shì yī zhǒng chángjiàn de yěyā	Canard colvert (canard colvert ou colvert) un canard sauvage commun
99	绿头鸭	lǜ tóu yā	绿头鸭	lǜ tóu yā	Mallard
100	野鸭（野鸭或野鸭）是一种常见的野鸭	yěyā (yěyā huò yěyā) shì yī zhǒng chángjiàn de yěyā	野鸭（野鸭或野鸭）是一种常见的野鸭	yěyā (yěyā huò yěyā) shì yī zhǒng chángjiàn de yěyā	Le canard sauvage (canard sauvage ou canard sauvage) est un canard sauvage commun
	malleable (technical术语）(of metal， etc	malleable (technical shùyǔ)(of metal, etc	可塑性的（技术术语）（金属等）	kěsùxìng de (jìshù shùyǔ)(jīnshǔ děng)	Malléable (terminologie technique) (en métal, etc.
102	金属等	jīnshǔ děng	金属等	jīnshǔ děng	Métal, etc.
103	that can be hit or pressed into different shapes easily without breaking or cracking	that can be hit or pressed into different shapes easily without breaking or cracking	可以轻松击打或压制成不同形状而不会破裂或开裂	kěyǐ qīngsōng jī dǎ huò yāzhì chéng bùtóng xíngzhuàng ér bù huì pòliè huò kāiliè	Cela peut être frappé ou pressé dans différentes formes alternatives sans se casser ou se fissurer
104	可锻造的； 可轧压的；易成型的	Kě duànzào de; kě yà yā de; yì chéngxíng de	可锻造的;可轧压的;易成型的	Kě duànzào de; kě yà yā de; yì chéngxíng de	Malléable; enroulable; facile à former
105	(of people, ideas，etc.人、思想等）	(of people, ideas,etc. Rén, sīxiǎng děng)	（人，想法等人，思想等）	(rén, xiǎngfǎ děng rén, sīxiǎng děng)	(des personnes, des idées, etc. des personnes, des pensées, etc.)
106	easily influenced or changed	easily influenced or changed	容易受到影响或改变	róngyì shòudào yǐngxiǎng huò gǎibiàn	Facilement influencé ou changé
107	可塑的；易受影响（或改变）的	kěsù de; yì shòu yǐngxiǎng (huò gǎibiàn) de	可塑的;易受影响（或改变）的	kěsù de; yì shòu yǐngxiǎng (huò gǎibiàn) de	Plastiquement adaptable (ou modifié)
108	容易受到影响或改变	róngyì shòudào yǐngxiǎng huò gǎibiàn	容易受到影响或改变	róngyì shòudào yǐngxiǎng huò gǎibiàn	Facilement affecté ou changé
109	malleability	malleability	延展性	yánzhǎn xìng	Malléabilité
110	mallet	mallet	槌	chuí	Maillet
111	a hammer with a large wooden head	a hammer with a large wooden head	一把大木头的锤子	yī bǎ dà mùtou de chuízi	un marteau avec une grosse tête en bois
112	木槌	mù chuí	木槌	mù chuí	Hibiscus
113	picture tool	picture tool	图片工具	túpiàn gōngjù	Outil photo
114	a hammer with a long handle and a wooden head, used for hitting the ball in the games of croquet	a hammer with a long handle and a wooden head, used for hitting the ball in the games of croquet	一把长柄锤子和一个木头，用于在槌球比赛中击球	yī bǎ cháng bǐng chuízi hé yīgè mùtou, yòng yú zài chuí qiú bǐsài zhōng jí qiú	un marteau avec un long manche et une tête en bois, utilisé pour frapper la balle dans les jeux de croquet
115	and polo	and polo	和马球	hé mǎ qiú	Et polo
116	(植球和马球运动的）球棍，球棒	(zhí qiú hé mǎ qiú yùndòng de) qiú gùn, qiú bàng	（植球和马球运动的）球棍，球棒	(zhí qiú hé mǎ qiú yùndòng de) qiú gùn, qiú bàng	Chauves-souris (ballon et polo)
117	picture page R031	picture page R031	图片页R031	túpiàn yè R031	Page de l'image R031
118	mallow  a plant with stems covered with small hairs and pink, purple or white flowers	mallow  a plant with stems covered with small hairs and pink, purple or white flowers	锦葵属植物，茎上覆盖着小毛和粉红色，紫色或白色的花	jǐn kuí shǔ zhíwù, jīng shàng fùgàizhe xiǎomáo hé fěnhóng sè, zǐsè huò báisè de huā	Mauve une plante aux tiges couvertes de petits poils et de fleurs roses, violettes ou blanches
119	锦奠	jǐn diàn	锦奠	jǐn diàn	Jin
120	mallrat (informal) a young person who spends a lot of time in shopping malls often in a large group of friends	mallrat (informal) a young person who spends a lot of time in shopping malls often in a large group of friends	mallrat（非正式的）一个年轻人，他经常在一大群朋友中花很多时间在购物中心	mallrat(fēi zhèngshì de) yīgè niánqīng rén, tā jīngcháng zài yī dàqún péngyǒu zhōng huā hěnduō shíjiān zài gòuwù zhòng xīn	Mallrat (informel) un jeune qui passe beaucoup de temps dans les centres commerciaux souvent avec un grand groupe d'amis
121	爱（成群）逛大型商场的年轻人	ài (chéng qún) guàng dàxíng shāngchǎng de niánqīng rén	爱（成群）逛大型商场的年轻人	ài (chéng qún) guàng dàxíng shāngchǎng de niánqīng rén	Amour (groupes) jeunes visitant de grands centres commerciaux
122	malmsey a type of strong sweet wine	malmsey a type of strong sweet wine	malmsey是一种浓郁的甜葡萄酒	malmsey shì yī zhǒng nóngyù de tián pútáojiǔ	Malmsey un type de vin doux fort
123	马姆齐甜葡萄酒	mǎ mǔ qí tián pútáojiǔ	马姆齐甜葡萄酒	mǎ mǔ qí tián pútáojiǔ	Mamzi vin doux
124	malmsey是一种浓郁的甜葡萄酒	malmsey shì yī zhǒng nóngyù de tián pútáojiǔ	malmsey是一种浓郁的甜葡萄酒	malmsey shì yī zhǒng nóngyù de tián pútáojiǔ	Malmsey est un vin moelleux riche
125	mal nourished in bad health because of a lack of food or a lack of the right type of food	mal nourished in bad health because of a lack of food or a lack of the right type of food	因缺乏食物或缺乏合适的食物而导致健康状况不佳	yīn quēfá shíwù huò quēfá héshì de shíwù ér dǎozhì jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā	Mal nourri en mauvaise santé à cause d'un manque de nourriture ou du type de nourriture qui convient
126	营养不良的	yíngyǎng bùliáng de	营养不良的	yíngyǎng bùliáng de	Mal nourris
127	malnutrition a poor condition of health caused by a lack of food or a lack of the right type of food	malnutrition a poor condition of health caused by a lack of food or a lack of the right type of food	营养不良导致健康状况不佳，缺乏食物或缺乏正确的食物	yíngyǎng bùliáng dǎozhì jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā, quēfá shíwù huò quēfá zhèngquè de shíwù	Malnutrition un mauvais état de santé dû à un manque de nourriture ou au type de nourriture qui convient
128	营养不良	yíngyǎng bùliáng	营养不良	yíngyǎng bùliáng	Malnutrition
129	营养不良导致健康状况不佳，缺乏食物或缺乏正确的食物	yíngyǎng bùliáng dǎozhì jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā, quēfá shíwù huò quēfá zhèngquè de shíwù	营养不良导致健康状况不佳，缺乏食物或缺乏正确的食物	yíngyǎng bùliáng dǎozhì jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā, quēfá shíwù huò quēfá zhèngquè de shíwù	La malnutrition entraîne une mauvaise santé, un manque de nourriture ou un manque de nourriture adéquate
130	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer
131	nutrition	nutrition	营养	yíngyǎng	La nutrition
132	malodorous	malodorous	恶臭	èchòu	Malodorant
133	(formal or literary) having an unpleasant smell	(formal or literary) having an unpleasant smell	（正式的或文学的）有难闻的气味	(zhèngshì de huò wénxué de) yǒu nán wén de qìwèi	(formel ou littéraire) ayant une odeur désagréable
	恶臭的	èchòu de	恶臭的	èchòu de	Puant
134	malpractice (low 律）careless, wrong or iilegal behaviour while in a professional job	malpractice (low lǜ)careless, wrong or iilegal behaviour while in a professional job	医疗事故（低级律师）在专业工作中不小心，错误或非法行为	yīliáo shìgù (dījí lǜshī) zài zhuānyè gōngzuò zhōng bù xiǎoxīn, cuòwù huò fēifǎ xíngwéi	Faute professionnelle (basse loi): comportement insouciant, mauvais ou illégal au cours de l'exercice d'un métier
135	渎职；玩忽职守	dúzhí; wànhū zhíshǒu	渎职，玩忽职守	dúzhí, wànhū zhíshǒu	Manquement au devoir
136	medical malpractice	medical malpractice	医疗事故	yīliáo shìgù	Faute médicale
137	医疗失误	yīliáo shīwù	医疗失误	yīliáo shīwù	Erreur médicale
138	医疗事故	yīliáo shìgù	医疗事故	yīliáo shìgù	Accident médical
139	a malpractice suit	a malpractice suit	医疗事故诉讼	yīliáo shìgù sùsòng	une poursuite pour faute professionnelle
140	读职诉讼	dú zhí sùsòng	读职诉讼	dú zhí sùsòng	Lecture du procès
141	He is currently standing trial for alleged malpractices	He is currently standing trial for alleged malpractices	他目前因涉嫌违规行为受到审判	tā mùqián yīn shèxián wéiguī xíngwéi shòudào shěnpàn	Il est actuellement en procès pour fautes présumées
142	他被指控营私舞弊，正在受审	tā pī zhǐkòng yíngsī wǔbì, zhèngzài shòushěn	他被指控营私舞弊，正在受审	tā pī zhǐkòng yíngsī wǔbì, zhèngzài shòushěn	Il est accusé de faute professionnelle et est en cours de procès.
143	malt grain, usually barley,that has been left in water for a period of time and then dried, used for making beer, whisky,etc.	malt grain, usually barley,that has been left in water for a period of time and then dried, used for making beer, whisky,etc.	麦芽谷物，通常是大麦，在水中放置一段时间然后干燥，用于制作啤酒，威士忌等。	màiyá gǔwù, tōngcháng shì dàmài, zài shuǐzhōng fàngzhì yīduàn shíjiān ránhòu gānzào, yòng yú zhìzuò píjiǔ, wēishìjì děng.	Grain de malt, généralement de l'orge, laissé dans l'eau pendant un certain temps, puis séché, utilisé pour la fabrication de bière, de whisky, etc.
144	麦芽	Màiyá	麦芽	Màiyá	Malt
145	malt whisky	malt whisky	麦芽威士忌	màiyá wēishìjì	Whisky de malt
146	malted milk	malted milk	麦芽牛奶	màiyá niúnǎi	Lait malté
147	malted having been made into malt	malted having been made into malt	已被制成麦芽的麦芽	yǐ bèi zhì chéng màiyá de màiyá	Malté ayant été transformé en malt
148	成为麦芽的	chéngwéi màiyá de	成为麦芽的	chéngwéi màiyá de	Devenir malt
149	已被制成麦芽的麦芽	yǐ bèi zhì chéng màiyá de màiyá	已被制成麦芽的麦芽	yǐ bèi zhì chéng màiyá de màiyá	Malt qui a été transformé en malt
150	malted barley	malted barley	发芽的大麦	fāyá de dàmài	Orge malté
151	大麦芽	dà màiyá	大麦芽	dà màiyá	Malt d'orge
152	having had malt added to it	having had malt added to it	麦芽加入了它	màiyá jiārùle tā	Ayant eu du malt ajouté
153	加入麦芽的	jiārù màiyá de	加入麦芽的	jiārù màiyá de	Ajout de malt
154	malted milk  also malt a hot or cold drink made from malt and dried milk mixed with water or milk and usually sugar, sometimes ice cream and/or chocolate added	malted milk  also malt a hot or cold drink made from malt and dried milk mixed with water or milk and usually sugar, sometimes ice cream and/or chocolate added	麦芽牛奶也是由麦芽和牛奶混合的热牛奶或冷牛奶混合水或牛奶，通常是糖，有时添加冰淇淋和/或巧克力	màiyá niúnǎi yěshì yóu màiyá hé niúnǎi hùnhé de rè niúnǎi huò lěng niúnǎi hùnhé shuǐ huò niúnǎi, tōngcháng shì táng, yǒushí tiānjiā bīngqílín hé/huò qiǎokèlì	Le lait malté est également une boisson chaude ou froide à base de malt et de lait en poudre mélangé avec de l’eau ou du lait et généralement du sucre, parfois de la crème glacée et / ou du chocolat ajouté
155	麦乳精；麦芽奶	mài rǔ jīng; màiyá nǎi	麦乳精，麦芽奶	mài rǔ jīng, màiyá nǎi	Lait de malt, lait de malt
156	Maltese,Maltese)	Maltese,Maltese)	马耳他，马耳他）	mǎ'ěrtā, mǎ'ěrtā)	Maltais, maltais)
157	from or connected with Malta	from or connected with Malta	来自马耳他或与马耳他有关	láizì mǎ'ěrtā huò yǔ mǎ'ěrtā yǒuguān	De ou connecté avec Malte
158	马耳他的	mǎ'ěrtā de	马耳他的	mǎ'ěrtā de	Malte
159	a person from Malta	a person from Malta	来自马耳他的人	láizì mǎ'ěrtā de rén	une personne de Malte
160	马耳他的人	mǎ'ěrtā de rén	马耳他的人	mǎ'ěrtā de rén	Maltais
161	the language of Malta	the language of Malta	马耳他语	mǎ'ěrtā yǔ	La langue de Malte
162	马耳他语	mǎ'ěrtā yǔ	马耳他语	mǎ'ěrtā yǔ	Maltais
163	Maltese cross a cross whose arms are equal in length and have wide ends with V-shapes cut out of them	Maltese cross a cross whose arms are equal in length and have wide ends with V-shapes cut out of them	马耳他十字交叉，其手臂长度相等，宽端，V形切割而成	mǎ'ěrtā shízì jiāochā, qí shǒubì chángdù xiāngděng, kuān duān,V xíng qiēgē ér chéng	Croix maltaise croix dont les bras sont de longueur égale et ont des extrémités larges avec des formes en V découpées
164	马耳他十字（四臂长度均等、末端宽大呈V字形）	mǎ'ěrtā shízì (sì bì chángdù jūnděng, mòduān kuāndà chéng V zìxíng)	马耳他十字（四臂长度均等，末端宽大呈V字形）	mǎ'ěrtā shízì (sì bì chángdù jūnděng, mòduān kuāndà chéng V zìxíng)	Croix de Malte (quatre bras de longueur égale et larges aux extrémités en forme de V)
165	malt house also maltings a building in which malt is prepared and stored	malt house also maltings a building in which malt is prepared and stored	麦芽屋还制作麦芽制作和储存麦芽的建筑物	màiyá wū hái zhìzuò màiyá zhìzuò hé chúcún màiyá de jiànzhú wù	Malt house maltings également un bâtiment dans lequel le malt est préparé et stocké
166	麦芽作坊	màiyá zuòfāng	麦芽作坊	màiyá zuòfāng	Atelier de malt
167	Malthusian  related to the theory of Thomas Malthus that, since populations naturally grow faster than the supply of food, failure to control their growth leads to disaster	Malthusian  related to the theory of Thomas Malthus that, since populations naturally grow faster than the supply of food, failure to control their growth leads to disaster	马尔萨斯主义与托马斯·马尔萨斯的理论有关，因为人口自然增长速度快于食物供应，未能控制其增长会导致灾难	mǎ'ěrsàsī zhǔyì yǔ tuōmǎsī·mǎ'ěrsàsī de lǐlùn yǒuguān, yīn wéi rénkǒu zìrán zēngzhǎng sùdù kuài yú shíwù gōngyìng, wèi néng kòngzhì qí zēngzhǎng huì dǎozhì zāinàn	Malthusian a évoqué la théorie de Thomas Malthus selon laquelle, étant donné que les populations croissent naturellement plus rapidement que les réserves de nourriture, le fait de ne pas contrôler leur croissance entraîne des catastrophes
168	马尔萨斯人口论的（认为由于人口增长快于粮食供给，因此人口增长失控会导致灾难）	mǎ'ěrsàsī rénkǒu lùn de (rènwéi yóuyú rénkǒu zēngzhǎng kuài yú liángshí gōngjǐ, yīncǐ rénkǒu zēngzhǎng shīkòng huì dǎozhì zāinàn)	马尔萨斯人口论的（认为由于人口增长快于粮食供给，因此人口增长失控会导致灾难）	mǎ'ěrsàsī rénkǒu lùn de (rènwéi yóuyú rénkǒu zēngzhǎng kuài yú liángshí gōngjǐ, yīncǐ rénkǒu zēngzhǎng shīkòng huì dǎozhì zāinàn)	Théorie malthusienne de la population (parce que la croissance démographique est plus rapide que l'approvisionnement alimentaire, une croissance démographique incontrôlée peut mener au désastre)
169	maltose  (biology a sugar that substances in the body make from starch( a food substance found in flour, rice, potatoes, etc.)	maltose  (biology a sugar that substances in the body make from starch(a food substance found in flour, rice, potatoes, etc.)	麦芽糖（生物学是人体内的物质由淀粉制成的糖（在面粉，大米，土豆等中发现的食物）	màiyátáng (shēngwù xué shì rén tǐnèi de wùzhí yóu diànfěn zhì chéng de táng (zài miànfěn, dàmǐ, tǔdòu děng zhōng fāxiàn de shíwù)	Maltose (biologie: sucre que les substances présentes dans l'organisme produisent à partir d'amidon (substance alimentaire présente dans la farine, le riz, les pommes de terre, etc.).
171	麦芽糖	Màiyátáng	麦芽糖	màiyátáng	Maltose
172	maltreat to be very cruel to a person or an animal	maltreat to be very cruel to a person or an animal	虐待对人或动物来说是非常残酷的	nüèdài duì rén huò dòngwù lái shuō shì fēicháng cánkù de	Maltraiter d'être très cruel envers une personne ou un animal
173	动物或动物	dòngwù huò dòngwù	动物或动物	dòngwù huò dòngwù	Animal ou animal
175	synonym ill treat	synonym ill treat	同义词虐待	tóngyìcí nüèdài	Synonyme maltraite
176	mal-treatment	mal-treatment	虐待	nüèdài	Mal-traitement
177	malt vinegar , vinegar which is made from grain rather than from wine	malt vinegar, vinegar which is made from grain rather than from wine	麦芽醋，醋是由谷物而不是葡萄酒制成的	màiyá cù, cù shì yóu gǔwù ér bùshì pútáojiǔ zhì chéng de	Vinaigre de malt, vinaigre fabriqué à partir de céréales plutôt que de vin
178	麦芽醋（用谷物而非果酒酿制）	màiyá cù (yòng gǔwù ér fēi guǒ jiǔniàng zhì)	麦芽醋（用谷物而非果酒酿制）	màiyá cù (yòng gǔwù ér fēi guǒ jiǔniàng zhì)	Vinaigre de malt (fait de grain plutôt que de vin)
179	malt whisky (also malt)  high quality whisky from Scotland; a glass of this	malt whisky (also malt)  high quality whisky from Scotland; a glass of this	来自苏格兰的麦芽威士忌（也是麦芽）高品质威士忌;一杯这个	láizì sūgélán de màiyá wēishìjì (yěshì màiyá) gāo pǐnzhí wēishìjì; yībēi zhège	Malt whisky (également malt), whisky d’Ecosse de grande qualité: un verre de cette
180	(一杯）麦芽士忌	(yībēi) màiyá shì jì	（一杯）麦芽士忌	(yībēi) màiyá shì jì	(une tasse) de malt
181	mam( dialect, informal) mother	mam(dialect, informal) mother	妈妈（方言，非正式）妈妈	māmā (fāngyán, fēi zhèngshì) māmā	Maman (dialecte, mère informelle)
182	妈妈	māmā	妈妈	māmā	Mère
183	mama (also mamma) also (old-fashioned) mother	mama (also mamma) also (old-fashioned) mother	妈妈（也是妈妈）也是（老式的）妈妈	māmā (yěshì māmā) yěshì (lǎoshì de) māmā	Maman (aussi maman) aussi mère (à l'ancienne)
184	妈.妈	mā. Mā	妈。妈	mā. Mā	Maman Maman
185	see also mummy, in some places in Africa, a mother or older woman (often used as a title that shows respect)	see also mummy, in some places in Africa, a mother or older woman (often used as a title that shows respect)	另见木乃伊，在非洲的一些地方，母亲或老年妇女（通常用作表示尊重的头衔）	lìng jiàn mùnǎiyī, zài fēizhōu de yīxiē dìfāng, mǔqīn huò lǎonián fùnǚ (tōngcháng yòng zuò biǎoshì zūnzhòng de tóuxián)	Voir aussi momie, à certains endroits en Afrique, une mère ou une femme âgée (souvent utilisée comme titre qui témoigne du respect)
186	妈妈，大妈（非洲某些地方对母亲的称呼或对年长妇女的尊称）	māmā, dàmā (fēizhōu mǒu xiē dìfāng duì mǔqīn de chēnghu huò duì nián zhǎng fùnǚ de zūnchēng)	妈妈，大妈（非洲某些地方对母亲的称呼或对年长妇女的尊称）	māmā, dàmā (fēizhōu mǒu xiē dìfāng duì mǔqīn de chēnghu huò duì nián zhǎng fùnǚ de zūnchēng)	Maman, tante (nom de la mère dans certaines régions d'Afrique ou respect des femmes plus âgées)
187	Leave this work to us, mama	Leave this work to us, mama	妈妈，把这项工作留给我们	māmā, bǎ zhè xiàng gōngzuò liú gěi wǒmen	Laissez ce travail pour nous, maman
188	这活儿留给我们干吧，妈妈	zhè huó er liú gěi wǒmen gàn ba, māmā	这活儿留给我们干吧，妈妈	zhè huó er liú gěi wǒmen gàn ba, māmā	Laissons ce travail pour nous, maman.
189	妈妈，把这项工作留给我们	māmā, bǎ zhè xiàng gōngzuò liú gěi wǒmen	妈妈，把这项工作留给我们	māmā, bǎ zhè xiàng gōngzuò liú gěi wǒmen	Maman, laisse ce travail pour nous.
190	Myriam Makeba became known as Mama Africa	Myriam Makeba became known as Mama Africa	Myriam Makeba被称为Mama Africa	Myriam Makeba bèi chēng wèi Mama Africa	Myriam Makeba est devenue Mama Africa
191	米丽娅姆•马凯巴被称为,非洲之母	mǐ lì yà mǔ•mǎkǎi bā bèi chēng wèi, fēizhōu zhī mǔ	米丽娅姆•马凯巴被称为，非洲之母	mǐ lì yà mǔ•mǎkǎi bā bèi chēng wèi, fēizhōu zhī mǔ	Miriam Makaiba est connue comme la mère de l'Afrique.
192	Myriam Makeba被称为Mama Africa	Myriam Makeba bèi chēng wèi Mama Africa	Myriam Makeba被称为Mama Africa	Myriam Makeba bèi chēng wèi Mama Africa	Myriam Makeba est connue sous le nom de Mama Africa
193	Mama Ngina Kenyatta	Mama Ngina Kenyatta	Mama Ngina Kenyatta	Mama Ngina Kenyatta	Mama Ngina Kenyatta
194	恩金纳•肯雅塔夫人	ēn jīn nà•kěn yǎ tǎ fūrén	恩金纳•肯雅塔夫人	ēn jīn nà•kěn yǎ tǎ fūrén	Mme Enkina Kenyatta
195	mama's boy , mummy boy	mama's boy, mummy boy	妈妈的男孩，木乃伊男孩	māmā de nánhái, mùnǎiyī nánhái	Le garçon de maman, le garçon de maman
196	mamba	mamba	曼巴	màn bā	Mamba
197	a black or green poisonous African snake	a black or green poisonous African snake	黑色或绿色有毒的非洲蛇	hēisè huò lǜsè yǒudú dí fēizhōu shé	un serpent africain toxique noir ou vert
198	树眼镜蛇（黑色或绿色，分布于非洲，有剧毒）	shù yǎnjìngshé (hēisè huò lǜsè, fēnbù yú fēizhōu, yǒu jù dú)	树眼镜蛇（黑色或绿色，分布于非洲，有剧毒）	shù yǎnjìngshé (hēisè huò lǜsè, fēnbù yú fēizhōu, yǒu jù dú)	Cobra de l'arbre (noir ou vert, distribué en Afrique, hautement toxique)
199	mambo ,mambos	mambo,mambos	曼波，曼波斯	màn bō, màn bōsī	Mambo, mambos
200	a lively Latin American dance	a lively Latin American dance	热闹的拉丁美洲舞蹈	rènào de lādīng měizhōu wǔdǎo	une danse latino-américaine animée
201	曼波舞（拉丁美洲轻快舞蹈）	màn bō wǔ (lādīng měizhōu qīngkuài wǔdǎo)	曼波舞（拉丁美洲轻快舞蹈）	màn bō wǔ (lādīng měizhōu qīngkuài wǔdǎo)	Mambo Dance (Danse Latino Américaine)
202	热闹的拉丁美洲舞蹈	rènào de lādīng měizhōu wǔdǎo	热闹的拉丁美洲舞蹈	rènào de lādīng měizhōu wǔdǎo	Danse latine animée
203	a female voodoo priest	a female voodoo priest	一个女性伏都教牧师	yīgè nǚxìng fú dōu jiào mùshī	un prêtre vaudou féminin
204	伏都教女祭司	fú dōu jiào nǚ jìsī	伏都教女祭司	fú dōu jiào nǚ jìsī	Prêtresse vaudou
205	一个女性伏都教牧师	yīgè nǚxìng fú dōu jiào mùshī	一个女性伏都教牧师	yīgè nǚxìng fú dōu jiào mùshī	un prêtre vaudou féminin
206	mammal  any animal that gives birth to live babies, not eggs, and feeds its young on milk cows, humans and whales are all mammals	mammal  any animal that gives birth to live babies, not eggs, and feeds its young on milk cows, humans and whales are all mammals	哺乳动物任何生下活婴儿而不是产卵的动物，并将其幼崽喂养在奶牛，人类和鲸鱼身上都是哺乳动物	bǔrǔ dòngwù rènhé shēng xià huó yīng'ér ér bùshì chǎn luǎn de dòngwù, bìng jiāng qí yòu zǎi wèiyǎng zài nǎiniú, rénlèi hé jīngyú shēnshang dōu shì bǔrǔ dòngwù	Mammifères Tout animal qui donne naissance à des bébés vivants, pas des œufs, et nourrit ses petits de lait, les vaches laitières, les humains et les baleines sont tous des mammifères.
207	哺乳动物	bǔrǔ dòngwù	哺乳动物	bǔrǔ dòngwù	Mammifère
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	malmsey	1224	1224	malformation