A	B			D	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	magnum	1217	1217	mailing
1	magnum	Magnum	马格南	Mǎ gé nán	Magnum	マグナム	まぐなむ	magunamu
2	马格南	mǎ gé nán	马格南	mǎ gé nán	Magnan	マグナン	まぐなん	magunan
3	a bottle containing. 1.5 litres of wine, etc.	a bottle containing. 1.5 Litres of wine, etc.	一瓶含有。 1.5升葡萄酒等	yī píng hányǒu. 1.5 Shēng pútáojiǔ děng	une bouteille contenant 1,5 litre de vin, etc.	1 . 5 リットル の ワイン など を 含む ボトル	1 。 5 リットル の ワイン など お ふくむ ボトル	1 . 5 rittoru no wain nado o fukumu botoru
4	(容量为1.5升的）大酒瓶，大瓶	(Róngliàng wèi 1.5 Shēng de) dà jiǔ píng, dàpíng	（容量为1.5升的）大酒瓶，大瓶	(róngliàng wèi 1.5 Shēng de) dà jiǔ píng, dàpíng	Grande bouteille (d'une capacité de 1,5 litres)	大型 ボトル （ 容量 1 . 5 リットル ）	おうがた ボトル （ ようりょう 1 。 5 リットル ）	ōgata botoru （ yōryō 1 . 5 rittoru ）
5	一瓶含有。 1.5升葡萄酒等	yī píng hányǒu. 1.5 Shēng pútáojiǔ děng	一瓶含有.1.5升葡萄酒等	yī píng hányǒu.1.5 Shēng pútáojiǔ děng	Une bouteille contient. 1,5 litres de vin, etc.	ボトル が 入っています 。 ワイン 1 . 5 リットル など	ボトル が はいっています 。 ワイン 1 。 5 リットル など	botoru ga haitteimasu . wain 1 . 5 rittoru nado
6	magnum opus  (from Latin) a work of art, music or literature that people think is the best that the artist, etc. has ever produced	magnum opus  (from Latin) a work of art, music or literature that people think is the best that the artist, etc. Has ever produced	magnum opus（来自拉丁语）一种艺术，音乐或文学作品，人们认为这是艺术家等曾经制作过的最好的作品	magnum opus(láizì lādīng yǔ) yī zhǒng yìshù, yīnyuè huò wénxué zuòpǐn, rénmen rènwéi zhè shì yìshùjiā děng céngjīng zhìzuòguò de zuì hǎo de zuòpǐn	Magnum opus (du latin) une œuvre d'art, de musique ou de littérature que les gens considèrent comme la meilleure que l'artiste ait jamais produite	Magnum opus （ Latin 出身 ） 芸術家 など が これ までに 生み出した 中 で 最高だ と 思う 芸術 、 音楽 、または 文学 作品	まgぬm おぷs （ らてぃん しゅっしん ） げいじゅつか など が これ まで に うみだした なか で さいこうだ と おもう げいじゅつ 、 おんがく 、 または ぶんがく さくひん	Magnum opus （ Latin shusshin ） geijutsuka nado ga koremade ni umidashita naka de saikōda to omō geijutsu ,ongaku , mataha bungaku sakuhin
7	代表作；杰作	dàibiǎozuò; jiézuò	代表作;杰作	dàibiǎozuò; jiézuò	Chef d'oeuvre	名作	めいさく	meisaku
8	magpie  a black and white bird with a long tail and a noisy cry. There is a popular belief that magpies like to steai small bright objects	magpie  a black and white bird with a long tail and a noisy cry. There is a popular belief that magpies like to steai small bright objects	喜鹊一只黑色和白色的鸟，长长的尾巴和嘈杂的叫声。有一种流行的看法，喜鹊喜欢steai小亮物	xǐquè yī zhǐ hēisè hé báisè de niǎo, zhǎng zhǎng de wěibā hé cáozá de jiào shēng. Yǒuyī zhǒng liúxíng de kànfǎ, xǐquè xǐhuān steai xiǎo liàng wù	Pie un oiseau noir et blanc avec une longue queue et un cri bruyant Il y a une croyance populaire que les pies aiment steai de petits objets lumineux	長い 尾 と 騒々しい 泣き声 で 黒 と 白 の 鳥 を カササギ。 カササギ は 小さな 明るい もの を 盗む の が 好きという 人気 の 信念 が あります 。	ながい お と そうぞうしい なきごえ で くろ と しろ の とり お カササギ 。 カササギ わ ちいさな あかるい もの おぬすむ の が すき という にんき の しんねん が あります。	nagai o to sōzōshī nakigoe de kuro to shiro no tori okasasagi . kasasagi wa chīsana akarui mono o nusumu noga suki toiu ninki no shinnen ga arimasu .
9	鹊；喜鹊	què; xǐquè	鹊;喜鹊	què; xǐquè	L'amour	愛してる	あいしてる	aishiteru
10	喜鹊一只黑色和白色的鸟，长长的尾巴和嘈杂的叫声。 有一种流行的看法，喜鹊喜欢steai小亮物	xǐquè yī zhǐ hēisè hé báisè de niǎo, zhǎng zhǎng de wěibā hé cáozá de jiào shēng. Yǒuyī zhǒng liúxíng de kànfǎ, xǐquè xǐhuān steai xiǎo liàng wù	喜鹊一只黑色和白色的鸟，长长的尾巴和嘈杂的叫声。有一种流行的看法，喜鹊喜欢steai小亮物	xǐquè yī zhǐ hēisè hé báisè de niǎo, zhǎng zhǎng de wěibā hé cáozá de jiào shēng. Yǒuyī zhǒng liúxíng de kànfǎ, xǐquè xǐhuān steai xiǎo liàng wù	Magpie un oiseau noir et blanc avec une longue queue et des appels bruyants. Il y a une opinion populaire, pie aime les petits objets lumineux steai	長い 尾 と 騒々しい 呼び出し で 黒 と 白 の 鳥 をカササギ 。 ポピュラーな 意見 が ある 、 カササギ はsteai 小さな 明るい オブジェクト が 好き	ながい お と そうぞうしい よびだし で くろ と しろ の とり お カササギ 。 ぽぴゅらあな いけん が ある 、 カササギわ sてあい ちいさな あかるい オブジェクト が すき	nagai o to sōzōshī yobidashi de kuro to shiro no tori okasasagi . popyurāna iken ga aru , kasasagi wa steaichīsana akarui obujekuto ga suki
11	magus,magi a member of the group to which priests in ancient Persia belonged	magus,magi a member of the group to which priests in ancient Persia belonged	magus，magi是古代波斯神父所属群体中的一员	magus,magi shì gǔdài bōsī shénfù suǒshǔ qúntǐ zhōng de yī yuán	Mages, mages du groupe auquel appartenaient les prêtres de l'ancienne Perse	Magus 、 magi 古代 ペルシャ の 司祭 が 属していたグループ の メンバー	まぐs 、 まぎ こだい ペルシャ の しさい が ぞくしていたグループ の メンバー	Magus , magi kodai perusha no shisai ga zokushiteitagurūpu no menbā
12	麻葛(古波斯祭司负责祭祀的氏族）	má gé (gǔ bōsī jìsī fùzé jìsì de shìzú)	麻葛（古波斯祭司负责祭祀的氏族）	má gé (gǔ bōsī jìsī fùzé jìsì de shìzú)	Ma Ge (l'ancien prêtre est responsable du clan du sacrifice)	Ma Ge （ 古代 の 司祭 は 犠牲 の 一族 を 担当しています ）	ま げ （ こだい の しさい わ ぎせい の いちぞく お たんとう しています ）	Ma Ge （ kodai no shisai wa gisei no ichizoku o tantōshiteimasu ）
13	a man with magic powers	a man with magic powers	一个有魔力的人	yīgè yǒu mólì de rén	un homme avec des pouvoirs magiques	魔法 の 力 を 持つ 男	まほう の ちから お もつ おとこ	mahō no chikara o motsu otoko
14	术士	shùshì	术士	shùshì	Démoniste	ウォーロック	をうろっく	wōrokku
15	maharaja (also maharajah)  an Indian prince, especially one who ruled over one of the states of India in the past.	maharaja (also maharajah)  an Indian prince, especially one who ruled over one of the states of India in the past.	大君（也是大君）是一位印度王子，特别是过去曾统治过印度其中一个州的王子。	dà jūn (yěshì dà jūn) shì yī wèi yìndù wángzǐ, tèbié shì guòqù céng tǒngzhìguò yìndù qízhōng yīgè zhōu de wángzǐ.	Maharaja (aussi maharajah) est un prince indien, en particulier un des souverains de l'un des États de l'Inde.	マハラジャ （ また マハラジャ ） インド の 王子 、 特に過去 に インド の 州 の 1つ を 統治 した 人 。	マハラジャ （ また マハラジャ ） インド の おうじ 、 とくに かこ に インド の しゅう の つ お とうち した ひと 。	maharaja （ mata maharaja ） indo no ōji , tokuni kako niindo no shū no tsu o tōchi shita hito .
16	(印度的）大王，王公；(尤指过去的）土邦主	(Yìndù de) dàwáng, wánggōng;(yóu zhǐ guòqù de) tǔ bāng zhǔ	（印度的）大王，王公;（尤指过去的）土邦主	(Yìndù de) dàwáng, wánggōng;(yóu zhǐ guòqù de) tǔ bāng zhǔ	Le roi (indien) Wang Gong (surtout le passé)	（ インド人 ） 王 、 王公 （ 特に 過去 ）	（ いんどじん ） おう 、 おうこう （ とくに かこ ）	（ indojin ） ō , ōkō （ tokuni kako ）
17	大君（也是大君）是一位印度王子，特别是过去曾统治过印度其中一个州的王子。	dà jūn (yěshì dà jūn) shì yī wèi yìndù wángzǐ, tèbié shì guòqù céng tǒngzhìguò yìndù qízhōng yīgè zhōu de wángzǐ.	大君（也是大君）是一位印度王子，特别是过去曾统治过印度其中一个州的王子。	dà jūn (yěshì dà jūn) shì yī wèi yìndù wángzǐ, tèbié shì guòqù céng tǒngzhìguò yìndù qízhōng yīgè zhōu de wángzǐ.	Le Maharaja (également un maharaja) est un prince indien, en particulier un prince qui a dirigé l'un des États indiens par le passé.	マハラジャ （ また マハラジャ ） は インド の 王子 、特に 過去 に インド の 州 の 一つ を 支配 してきた王子です 。	マハラジャ （ また マハラジャ ） わ インド の おうじ 、とくに かこ に インド の しゅう の ひとつ お しはい してきた おうじです 。	maharaja （ mata maharaja ） wa indo no ōji , tokuni kakoni indo no shū no hitotsu o shihai shitekita ōjidesu .
18	maharani (also maharanee) the wife of a maharaja	Maharani (also maharanee) the wife of a maharaja	maharani（也是maharanee）是大君的妻子	Maharani(yěshì maharanee) shì dà jūn de qīzi	Maharani (aussi maharanee) l'épouse d'un maharaja	マハラニ （ また マハラニー ） マハラジャ の 妻	まはらに （ また まはらにい ） マハラジャ の つま	maharani （ mata maharanī ） maharaja no tsuma
19	(印度的）王公妃；土邦主妃	(yìndù de) wánggōng fēi; tǔ bāng zhǔ fēi	（印度的）王公妃;土邦主妃	(yìndù de) wánggōng fēi; tǔ bāng zhǔ fēi	Prince princier (indien)	（ インド ） 王子 様 王子 様	（ インド ） おうじ さま おうじ さま	（ indo ） ōji sama ōji sama
20	Maharishi a Hindu spiritual leader or wise man	Maharishi a Hindu spiritual leader or wise man	Maharishi是印度教的精神领袖或智者	Maharishi shì yìndùjiào de jīngshén lǐngxiù huò zhìzhě	Maharishi, chef spirituel hindou ou homme sage	マハリシヒンズー教 の 霊的 指導者 または 賢者	きょう の れいてき しどうしゃ または けんじゃ	kyō no reiteki shidōsha mataha kenja
21	(命度教）精神领袖；，（印度教）哲人	(mìng dù jiào) jīngshén lǐngxiù;,(yìndùjiào) zhérén	（命度教）精神领袖;，（印度教）哲人	(mìng dù jiào) jīngshén lǐngxiù;,(yìndùjiào) zhérén	Chef spirituel; philosophe (hindou)	霊的 指導者 ;（ ヒンズー教 ） 哲学者	れいてき しどうしゃ ;（ ひんずうきょう ） てつがくしゃ	reiteki shidōsha ;（ hinzūkyō ） tetsugakusha
22	mahatma  a holy person in South Asia who is respected by many people	mahatma  a holy person in South Asia who is respected by many people	玛哈玛是南亚的一位神圣的人，受到很多人的尊重	mǎ hā mǎ shì nányà de yī wèi shénshèng de rén, shòudào hěnduō rén de zūnzhòng	Mahatma une personne sainte en Asie du Sud qui est respectée par beaucoup de gens	マハトマ は 多く の 人々 から 尊敬 されている 南 アジアの 聖人	まはとま わ おうく の ひとびと から そんけい されているみなみ アジア の せいじん	mahatoma wa ōku no hitobito kara sonkei sareteiru minamiajia no seijin
23	(南亚的）圣人	(nányà de) shèngrén	（南亚的）圣人	(nányà de) shèngrén	Saint (sud)	セント （ 南部 ）	セント （ なんぶ ）	sento （ nanbu ）
24	the Mahatma Mahatma Gandhi, the Indian spiritual leader who opposed British rule in India	the Mahatma Mahatma Gandhi, the Indian spiritual leader who opposed British rule in India	圣雄圣雄甘地，反对英国在印度统治的印度精神领袖	shèng xióng shèng xióng gāndì, fǎnduì yīngguó zài yìndù tǒngzhì de yìndù jīngshén lǐngxiù	Le Mahatma Mahatma Gandhi, le chef spirituel indien qui s'est opposé à la domination britannique en Inde	マハトママハトマガンジー 、 インド の イギリス の 統治に 反対 した インド の 精神 的 指導者	まはとままはとまがんじい 、 インド の イギリス の とうち に はんたい した インド の せいしん てき しどうしゃ	mahatomamahatomaganjī , indo no igirisu no tōchi ni hantaishita indo no seishin teki shidōsha
25	圣雄甘地	shèng xióng gāndì	圣雄甘地	shèng xióng gāndì	Mahatma Gandhi	マハトマ・ガンジー	まはとま がんじい	mahatoma ganjī
26	Mahayana (also Mahayana Buddhism) one of the two major forms of Buddhism	Mahayana (also Mahayana Buddhism) one of the two major forms of Buddhism	大乘佛教（也是大乘佛教）是佛教的两种主要形式之一	dà shèng fójiào (yěshì dà shèng fójiào) shì fójiào de liǎng zhǒng zhǔyào xíngshì zhī yī	Mahayana (également le bouddhisme Mahayana) est l'une des deux formes principales du bouddhisme	Mahayana （ Mahayana Buddhism ） 仏教 の 2つ の主要な 形態 の うち の 1つ	まはやな （ まはやな ぶっdひsm ） ぶっきょう の つ の しゅような けいたい の うち の つ	Mahayana （ Mahayana Buddhism ） bukkyō no tsu noshuyōna keitai no uchi no tsu
27	大乘佛教（佛教两个主要派别之一）	dà shèng fójiào (fójiào liǎng gè zhǔyào pàibié zhī yī)	大乘佛教（佛教两个主要派别之一）	dà shèng fójiào (fójiào liǎng gè zhǔyào pàibié zhī yī)	Bouddhisme Mahayana (une des deux principales factions du bouddhisme)	Mahayana Buddhism （ 仏教 の 2つ の 主要 派閥 の うちの 1つ ）	まはやな ぶっdひsm （ ぶっきょう の つ の しゅよう はばつ の うち の つ ）	Mahayana Buddhism （ bukkyō no tsu no shuyō habatsuno uchi no tsu ）
28	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較 する	ひかく する	hikaku suru
29	theravada	theravada	小乘	xiǎochéng	Theravada	セラバダ	せらばだ	serabada
30	mahjong (also mahjongg)(from Chinese) a Chinese game played with small pieces of wood with symbols on them	mahjong (also mahjongg)(from Chinese) a Chinese game played with small pieces of wood with symbols on them	mahjong（也是mahjongg）（来自中国）一个中国游戏玩小块木头，上面有符号	mahjong(yěshì mahjongg)(láizì zhōngguó) yīgè zhōngguó yóuxì wán xiǎo kuài mùtou, shàngmiàn yǒu fúhào	Mahjong (aussi mahjongg) (du chinois) un jeu chinois joué avec de petits morceaux de bois portant des symboles	麻雀 （ また 麻雀 ） （ 中国語 から ） それら の 上 にシンボル を 持つ 木 の 小さな 部分 で 遊んだ 中国 のゲーム	まあじゃん （ また まあじゃん ） （ ちゅうごくご から ）それら の うえ に シンボル お もつ き の ちいさな ぶぶんで あそんだ ちゅうごく の ゲーム	mājan （ mata mājan ） （ chūgokugo kara ） sorera no ueni shinboru o motsu ki no chīsana bubun de asondachūgoku no gēmu
31	麻将	májiàng	麻将	májiàng	Mahjong	麻雀	まあじゃん	mājan
32	mahjong（也是mahjongg）（来自中国）一个中国游戏玩小块木头，上面有符号	mahjong(yěshì mahjongg)(láizì zhōngguó) yīgè zhōngguó yóuxì wán xiǎo kuài mùtou, shàngmiàn yǒu fúhào	麻将（也是麻将）（来自中国）一个中国游戏玩小块木头，上面有符号	májiàng (yěshì májiàng)(láizì zhōngguó) yīgè zhōngguó yóuxì wán xiǎo kuài mùtou, shàngmiàn yǒu fúhào	Mahjong (aussi mahjongg) (de Chine) un jeu chinois pour jouer avec des petits morceaux de bois avec des symboles	麻雀 （ やはり 麻雀 ） （ 中国 ） シンボル 入り の小さな 木片 で 遊ぶ 中国 の ゲーム	まあじゃん （ やはり まあじゃん ） （ ちゅうごく ） シンボル いり の ちいさな もくへん で あそぶ ちゅうごく の ゲーム	mājan （ yahari mājan ） （ chūgoku ） shinboru iri nochīsana mokuhen de asobu chūgoku no gēmu
33	mahogany the hard reddish-brown wood of a tropical tree, used for making furniture	mahogany the hard reddish-brown wood of a tropical tree, used for making furniture	桃花心木是一种热带红褐色的硬木，用于制作家具	táohuā xīn mù shì yī zhǒng rèdài hóng hésè de yìngmù, yòng yú zhìzuò jiājù	Acajou, bois dur brun rougeâtre d'un arbre tropical, utilisé pour la fabrication de meubles	マホガニー 熱帯 の 木 の 硬い 赤 茶色 の 木 、 家具 の製造 に 使用 されます 。	マホガニー ねったい の き の かたい あか ちゃいろ の き、 かぐ の せいぞう に しよう されます 。	mahoganī nettai no ki no katai aka chairo no ki , kagu noseizō ni shiyō saremasu .
34	红木；桃花心木	hóngmù; táohuā xīn mù	红木，桃花心木	hóngmù, táohuā xīn mù	Séquoia et acajou	レッド ウッド 、 マホガニー	レッド ウッド 、 マホガニー	reddo uddo , mahoganī
35	a mahogany table	a mahogany table	桃花心木桌子	táohuā xīn mù zhuōzi	une table en acajou	マホガニー テーブル	マホガニー テーブル	mahoganī tēburu
36	红木桌子	hóngmù zhuōzi	红木桌子	hóngmù zhuōzi	Table en bois rouge	赤い 木製 の テーブル	あかい もくせい の テーブル	akai mokusei no tēburu
37	a reddish-brown colour	a reddish-brown colour	红褐色	hóng hésè	une couleur brun rougeâtre	赤褐色	せきかっしょく	sekikasshoku
38	红褐色：	hóng hésè:	红褐色：	hóng hésè:	Brun rougeâtre:	赤褐色 ：	せきかっしょく ：	sekikasshoku ：
39	skin tanned to a deep mahogany	Skin tanned to a deep mahogany	皮肤晒黑到深桃花心木	Pífū shài hēi dào shēn táohuā xīn mù	Peau bronzée jusqu'à acajou profond	深い マホガニー に なめされた 肌	ふかい マホガニー に なめされた はだ	fukai mahoganī ni namesareta hada
40	晒成深红褐色的皮肤	shài chéng shēn hóng hésè de pífū	晒成深红褐色的皮肤	shài chéng shēn hóng hésè de pífū	Peau brun rougeâtre foncé séchée au soleil	日干し の 濃い 赤褐色 の 肌	ひぼし の こい せきかっしょく の はだ	hiboshi no koi sekikasshoku no hada
41	皮肤晒黑到深桃花心木	pífū shài hēi dào shēn táohuā xīn mù	皮肤晒黑到深桃花心木	pífū shài hēi dào shēn táohuā xīn mù	Peau bronzée à acajou profond	ディープマホガニー に 日焼け 肌	ぢいぷまほがにい に ひやけ はだ	dīpumahoganī ni hiyake hada
42	mahout a person who works with, rides and cares for an elephant	mahout a person who works with, rides and cares for an elephant	mahout一个与大象一起工作，骑车和照顾的人	mahout yīgè yǔ dà xiàng yīqǐ gōngzuò, qí chē hé zhàogù de rén	Mahout une personne qui travaille avec, monte et prend soin d'un éléphant	ゾウ を 飼っている ゾウ を 飼っている 人	ゾウ お かっている ゾウ お かっている ひと	zō o katteiru zō o katteiru hito
43	象夫；骑象人；驯象人	xiàng fū; qí xiàng rén; xún xiàng rén	象夫;骑象人;驯象人	xiàng fū; qí xiàng rén; xún xiàng rén	Mari d'éléphant	象 の 夫	ぞう の おっと	zō no otto
44	maid	maid	女佣	nǚ yōng	Femme de ménage	メイド	メイド	meido
45	often in compounds	often in compounds	经常在化合物中	jīngcháng zài huàhéwù zhòng	Souvent dans les composés	多く の 場合 化合物	おうく の ばあい かごうぶつ	ōku no bāi kagōbutsu
46	常构成复合词	cháng gòuchéng fùhécí	常构成复合词	cháng gòuchéng fùhécí	Souvent composé de mots composés	多く の 場合 、 複合語 で 構成 されています	おうく の ばあい 、 ふくごうご で こうせい されています	ōku no bāi , fukugōgo de kōsei sareteimasu
47	a female servant in a house or hotel	a female servant in a house or hotel	在房子或酒店的女仆	zài fángzi huò jiǔdiàn de nǚpū	une servante dans une maison ou un hôtel	家 や ホテル で 女性 の 使用人	いえ や ホテル で じょせい の しようにん	ie ya hoteru de josei no shiyōnin
48	女仆；侍女；(旅馆里的）女服务员	nǚpū; shìnǚ;(lǚguǎn lǐ de) nǚ fúwùyuán	女仆;侍女;（旅馆里的）女服务员	nǚpū; shìnǚ;(lǚguǎn lǐ de) nǚ fúwùyuán	Femme de chambre; femme de chambre; (à l'hôtel) serveuse	メイド ; メイド ;（ ホテル内 ） ウェイトレス	メイド ; メイド ;（ ほてるない ） ウェイトレス	meido ; meido ;（ hoterunai ） weitoresu
49	There is a maid to do the housework.	There is a maid to do the housework.	有一个女仆做家务。	yǒu yīgè nǚpū zuò jiāwù.	Il y a une femme de ménage pour faire le ménage.	家事 を する メイド が います 。	かじ お する メイド が います 。	kaji o suru meido ga imasu .
50	有个女仆做家务事	Yǒu gè nǚpū zuò jiāwù shì	有个女仆做家务事	Yǒu gè nǚpū zuò jiāwù shì	Il y a une femme de ménage faire le ménage	家事 を している メイド が いる	かじ お している メイド が いる	kaji o shiteiru meido ga iru
51	有一个女仆做家务。	yǒu yīgè nǚpū zuò jiāwù.	有一个女仆做家务。	yǒu yīgè nǚpū zuò jiāwù.	Il y a une femme de ménage qui fait le ménage.	家事 を している メイド が います 。	かじ お している メイド が います 。	kaji o shiteiru meido ga imasu .
52	see also	See also	也可以看看	Yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
53	barmaid	barmaid	招待员	zhāodài yuán	Barmaid	バー メイド	バー メイド	bā meido
54	chambermaid	chambermaid	女服务员	nǚ fúwùyuán	Femme de chambre	チェンバーメイド	cへんばあめいど	chenbāmeido
55	dairymaid	dairymaid	挤奶员	jǐ nǎi yuán	La laitière	乳製品	にゅうせいひん	nyūseihin
56	housemaid	housemaid	保姆	bǎomǔ	Femme de ménage	女中	じょちゅう	jochū
57	milkmaid	milkmaid	挤奶员	jǐ nǎi yuán	Laitière	ミルク メイド	ミルク メイド	miruku meido
58	nursemaid	nursemaid	保姆	bǎomǔ	Nourrice	ナース メイド	ナース メイド	nāsu meido
59	(old use) a young woman who is not married	(old use) a young woman who is not married	（旧用）一个未婚的年轻女子	(jiù yòng) yīgè wèihūn de niánqīng nǚzǐ	(usage ancien) une jeune femme qui n'est pas mariée	（ 昔 の 用途 ） 結婚 していない 若い 女性	（ むかし の ようと ） けっこん していない わかい じょせい	（ mukashi no yōto ） kekkon shiteinai wakai josei
60	少女；年轻姑娘；未适年轻女子	shàonǚ; niánqīng gūniáng; wèi shì niánqīng nǚzǐ	少女;年轻姑娘;未适年轻女子	shàonǚ; niánqīng gūniáng; wèi shì niánqīng nǚzǐ	Jeune fille; jeune fille; jeune femme inappropriée	若い 女の子 、 若い 女の子 、 不適切な 若い 女性	わかい おんなのこ 、 わかい おんなのこ 、 ふてきせつなわかい じょせい	wakai onnanoko , wakai onnanoko , futekisetsuna wakaijosei
61	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
62	old maid	old maid	老女仆	lǎo nǚpū	Vieille fille	オールド メイド	オールド メイド	ōrudo meido
63	maidan an open space in or near a town in South Asia, usually covered with grass	maidan an open space in or near a town in South Asia, usually covered with grass	maidan是南亚一个城镇内或附近的一片空地，通常被草覆盖	maidan shì nányà yīgè chéngzhèn nèi huò fùjìn de yīpiàn kòngdì, tōngcháng bèi cǎo fùgài	Maidan un espace ouvert dans ou à proximité d'une ville d'Asie du Sud, généralement recouvert d'herbe	マイダン 南 アジア の 町 の 中 または 近く の 広場 、通常 は 草 で 覆われている	まいだん みなみ アジア の まち の なか または ちかく のひろば 、 つうじょう わ くさ で おうわれている	maidan minami ajia no machi no naka mataha chikaku nohiroba , tsūjō wa kusa de ōwareteiru
64	(南亚城镇中或近郊的）草地，广场，空地	(nányà chéngzhèn zhōng huò jìnjiāo de) cǎodì, guǎngchǎng, kòngdì	（南亚城镇中或近郊的）草地，广场，空地	(nányà chéngzhèn zhōng huò jìnjiāo de) cǎodì, guǎngchǎng, kòngdì	Grassland, square, open space dans ou près des banlieues de l'Asie du Sud	南 アジア の 郊外 または その 近く の 草地 、 広場 、広場	みなみ アジア の こうがい または その ちかく の くさち 、ひろば 、 ひろば	minami ajia no kōgai mataha sono chikaku no kusachi ,hiroba , hiroba
65	maidan是南亚一个城镇内或附近的一片空地，通常被草覆盖	maidan shì nányà yīgè chéngzhèn nèi huò fùjìn de yīpiàn kòngdì, tōngcháng bèi cǎo fùgài	迈丹是南亚一个城镇内或附近的一片空地，通常被草覆盖	mài dān shì nányà yīgè chéngzhèn nèi huò fùjìn de yīpiàn kòngdì, tōngcháng bèi cǎo fùgài	Maidan est un espace ouvert dans ou à proximité d'une ville d'Asie du Sud, généralement recouvert d'herbe.	マイダン は 南 アジア の 町 の 中 や 近く の 広場 、通常 は 草 で 覆われています	まいだん わ みなみ アジア の まち の なか や ちかく の ひろば 、 つうじょう わ くさ で おうわれています	maidan wa minami ajia no machi no naka ya chikaku nohiroba , tsūjō wa kusa de ōwareteimasu
66	maiden	maiden	少女	shàonǚ	Jeune fille	乙女	おとめ	otome
67	少女	shàonǚ	少女	shàonǚ	Adolescente	10 代 の 少女	10 だい の しょうじょ	10 dai no shōjo
68	(literary) a young girl or woman who is not married	(literary) a young girl or woman who is not married	（文学）一个没有结婚的年轻女孩或女人	(wénxué) yīgè méiyǒu jiéhūn de niánqīng nǚhái huò nǚrén	(littéraire) une jeune fille ou une femme qui n'est pas mariée	（ 文学 ） 未婚 の 少女 または 女性	（ ぶんがく ） みこん の しょうじょ または じょせい	（ bungaku ） mikon no shōjo mataha josei
69	少女；处女；未婚女子	shàonǚ; chǔnǚ; wèihūn nǚzǐ	少女;处女;未婚女子	shàonǚ; chǔnǚ; wèihūn nǚzǐ	Jeune fille; vierge; femme célibataire	乙女 ; 処女 ; 未婚 女性	おとめ ; しょじょ ; みこん じょせい	otome ; shojo ; mikon josei
70	文学）一个没有结婚的年轻女孩或女人：	wénxué) yīgè méiyǒu jiéhūn de niánqīng nǚhái huò nǚrén:	文学）一个没有结婚的年轻女孩或女人：	wénxué) yīgè méiyǒu jiéhūn de niánqīng nǚhái huò nǚrén:	Littérature) Une jeune fille ou une femme qui n'est pas mariée:	文献 ） 結婚 していない 若い 女の子 または 女性 ：	ぶんけん ） けっこん していない わかい おんなのこ または じょせい ：	bunken ） kekkon shiteinai wakai onnanoko mataha josei：
71	stories of knights and fair maidens	Stories of knights and fair maidens	骑士和公平少女的故事	Qíshì hé gōngpíng shàonǚ de gùshì	Histoires de chevaliers et de belles filles	騎士 と 公正な 乙女 の 物語	きし と こうせいな おとめ の ものがたり	kishi to kōseina otome no monogatari
72	关于骑士和美女的故事	guānyú qíshì hé měinǚ de gùshì	关于骑士和美女的故事	guānyú qíshì hé měinǚ de gùshì	Histoire de chevaliers et de beautés	騎士 と 美人 について の 物語	きし と びじん について の ものがたり	kishi to bijin nitsuite no monogatari
73	骑士和公平少女的故事	qíshì hé gōngpíng shàonǚ de gùshì	骑士和公平少女的故事	qíshì hé gōngpíng shàonǚ de gùshì	L'histoire du chevalier et de la belle	騎士 と フェア ガール の 物語	きし と フェア ガール の ものがたり	kishi to fea gāru no monogatari
74	(also maiden over)	(also maiden over)	（也是少女）	(yěshì shàonǚ)	(aussi maiden over)	（ 乙女 も ）	（ おとめ も ）	（ otome mo ）
75	in cricket	in cricket	在板球	zài bǎn qiú	Au cricket	クリケット で	クリケット で	kuriketto de
76	板球	bǎn qiú	板球	bǎn qiú	Le cricket	クリケット	クリケット	kuriketto
77	an over in which no points are scored	an over in which no points are scored	没有积分的得分	méiyǒu jīfēn de défēn	Un sur lequel aucun point n'est marqué	得点 の ない オーバー	とくてん の ない オーバー	tokuten no nai ōbā
78	未得分的一轮投球	wèi défēn de yī lún tóuqiú	未得分的一轮投球	wèi défēn de yī lún tóuqiú	Match nul de lanceur	ピッチング の 得点 の ない ラウンド	ピッチング の とくてん の ない ラウンド	picchingu no tokuten no nai raundo
79	being the first of its kind	being the first of its kind	是同类中的第一个	shì tónglèi zhōng de dì yī gè	Être le premier du genre	その 種 の 最初 の ものである こと	その たね の さいしょ の ものである こと	sono tane no saisho no monodearu koto
80	首次的；初次的：	shǒucì de; chūcì de:	首次的;初次的：	shǒucì de; chūcì de:	Première fois; première fois:	初めて ; 初めて ：	はじめて ; はじめて ：	hajimete ; hajimete ：
81	a maiden flight/voyage (the first journey made by a plane/ship)	A maiden flight/voyage (the first journey made by a plane/ship)	首航/航程（飞机/轮船的第一次旅程）	Shǒu háng/hángchéng (fēijī/lúnchuán de dì yī cì lǚchéng)	un vol / voyage inaugural (premier voyage effectué par un avion / un navire)	乙女 の 飛行 / 航海 （ 飛行機 /船 による 最初 の 旅行 ）	おとめ の ひこう / こうかい （ ひこうき せん による さいしょ の りょこう ）	otome no hikō / kōkai （ hikōki sen niyoru saisho no ryokō）
82	初次飞行；首航	chūcì fēixíng; shǒu háng	初次飞行，首航	chūcì fēixíng, shǒu háng	Premier vol	初 飛行	はつ ひこう	hatsu hikō
83	a maiden speech (the first speech made by an MP in the parliaments of some countries)议员在议会的初次演讲	a maiden speech (the first speech made by an MP in the parliaments of some countries) yìyuán zài yìhuì de chūcì yǎnjiǎng	首次演讲（国会议员在一些国家议会发表的第一次演讲）议员在议会的初次演讲	shǒucì yǎnjiǎng (guóhuì yìyuán zài yīxiē guójiā yìhuì fābiǎo de dì yī cì yǎnjiǎng) yìyuán zài yìhuì de chūcì yǎnjiǎng	un discours inaugural (le premier discours d'un député dans les parlements de certains pays)	乙女 の スピーチ （ 一部 の 国 の 議会 で は MPによって 行われた 最初 の スピーチ ）	おとめ の スピーチ （ いちぶ の くに の ぎかい で わ mpによって おこなわれた さいしょ の スピーチ ）	otome no supīchi （ ichibu no kuni no gikai de wa MPniyotte okonawareta saisho no supīchi ）
84	maiden aunt (old-fashioned) an aunt who has not married	maiden aunt (old-fashioned) an aunt who has not married	少女阿姨（老式）是一位没有结婚的阿姨	shàonǚ āyí (lǎoshì) shì yī wèi méiyǒu jiéhūn de āyí	Ma tante (à l'ancienne) une tante qui ne s'est pas mariée	乙女 叔母さん （ 昔ながら の ） 結婚 していない叔母さん	おとめ おばさん （ むかしながら の ） けっこん していない おばさん	otome obasan （ mukashinagara no ） kekkon shiteinaiobasan
85	(未婚的）姑，姨	(wèihūn de) gū, yí	（未婚的）姑，姨	(wèihūn de) gū, yí	tante (célibataire),	（ 未婚 ） おばさん 、 姨	（ みこん ） おばさん 、 姨	（ mikon ） obasan , 姨
86	maiden hair (also .maidenhair fern)  a type of fern with long thin stems and delicate pale green leaves that are shaped like fans	maiden hair (also.Maidenhair fern)  a type of fern with long thin stems and delicate pale green leaves that are shaped like fans	少女头发（也.maidenhair fern）一种长而细的茎蕨和细腻的淡绿色叶子，形状像粉丝	shàonǚ tóufǎ (yě.Maidenhair fern) yī zhǒng cháng ér xì de jīng jué hé xìnì de dàn lǜsè yèzi, xíngzhuàng xiàng fěnsī	Les cheveux de jeune fille (aussi .maidenhair fern) sont un type de fougère avec de longues tiges minces et de délicates feuilles vert pâle en forme de éventail	乙女 の 髪 （ も . maidenhair シダ ） 長く 細い 茎 とファン の ような 形 を した 繊細な 淡い 緑 の 葉 を 持つシダ の 一種	おとめ の かみ （ も 。 まいでんはいr シダ ） ながく ほそい くき と ファン の ような かたち お した せんさいな あわい みどり の は お もつ シダ の いっしゅ	otome no kami （ mo . maidenhair shida ） nagaku hosoikuki to fan no yōna katachi o shita sensaina awai midori noha o motsu shida no isshu
87	铁线蕨	tiě xiàn jué	铁线蕨	tiě xiàn jué	Adiantum	アジアンタム	あじあんたむ	ajiantamu
88	maidenhair tree	maidenhair tree	maidenhair树	maidenhair shù	Arbre de jeune fille	乙女 の 木	おとめ の き	otome no ki
89	ginkgo	ginkgo	银杏	yínxìng	Ginkgo	イチョウ	イチョウ	ichō
90	maiden head (old use)the state of being a virgin	maiden head (old use)the state of being a virgin	少女头（旧用）成为处女的状态	shàonǚ tóu (jiù yòng) chéngwéi chǔnǚ de zhuàngtài	Tête de jeune fille (ancienne utilisation) l'état de vierge	乙女 頭 （ 古用 ） 処女である 状態	おとめ あたま （ いにしえよう ） しょじょである じょうたい	otome atama （ inishieyō ） shojodearu jōtai
91	处女身份；童贞	chǔnǚ shēnfèn; tóngzhēn	处女身份;童贞	chǔnǚ shēnfèn; tóngzhēn	Identité virginale	処女 の アイデンティティ	しょじょ の アイデンティティ	shojo no aidentiti
92	少女头（旧用）成为处女的状态 2	shàonǚ tóu (jiù yòng) chéngwéi chǔnǚ de zhuàngtài 2	少女头（旧用）成为处女的状态2	shàonǚ tóu (jiù yòng) chéngwéi chǔnǚ de zhuàngtài 2	La tête de la fille (ancienne) est vierge 2	少女 の 頭 （ 老 ） は 処女 状態 2	しょうじょ の あたま （ ろう ） わ しょじょ じょうたい 2	shōjo no atama （ rō ） wa shojo jōtai 2
93	hymen	hymen	处女膜	chǔnǚmó	Hymen	ハイ メン	ハイ メン	hai men
94	处女膜	chǔnǚmó	处女膜	chǔnǚmó	Hymen	ハイ メン	ハイ メン	hai men
95	maiden name a woman's family name before marriage	maiden name a woman's family name before marriage	婚前是女人的姓氏	hūnqián shìnǚrén de xìngshì	Nom de jeune fille le nom de famille d'une femme avant le mariage	乙女 は 結婚 前 の 女性 の 姓	おとめ わ けっこん まえ の じょせい の せい	otome wa kekkon mae no josei no sei
96	(女子的）娘家姓	(nǚzǐ de) niángjiā xìng	（女子的）娘家姓	(nǚzǐ de) niángjiā xìng	nom de jeune fille	（ 女 の ） 旧姓	（ おんな の ） きゅうせい	（ onna no ） kyūsei
97	Kate kept her maiden name when she got married (did not change her surname to that of her husband)	Kate kept her maiden name when she got married (did not change her surname to that of her husband)	凯特在结婚时保留了她的婚前姓氏（她的姓氏没有改为她丈夫的姓氏）	kǎitè zài jiéhūn shí bǎoliúle tā de hūnqián xìngshì (tā de xìngshì méiyǒu gǎi wèi tā zhàngfū de xìngshì)	Kate a gardé son nom de jeune fille lorsqu'elle s'est mariée (elle n'a pas changé son nom de famille en celui de son mari)	彼女 が 結婚 した とき 、 ケイト は 彼女 の 旧姓 を 保持しました （ 彼女 の 夫 の もの に 彼女 の 姓 を 変更しませんでした ）	かのじょ が けっこん した とき 、 ケイト わ かのじょ のきゅうせい お ほじ しました （ かのじょ の おっと の ものに かのじょ の せい お へんこう しませんでした ）	kanojo ga kekkon shita toki , keito wa kanojo no kyūsei ohoji shimashita （ kanojo no otto no mono ni kanojo no seio henkō shimasendeshita ）
98	凯特结婚后仍用她娘家的姓	kǎitè jiéhūn hòu réng yòng tā niángjiā de xìng	凯特结婚后仍用她娘家的姓	kǎitè jiéhūn hòu réng yòng tā niángjiā de xìng	Kate utilise toujours son nom de jeune fille après son mariage.	彼女 が 結婚 した 後 ケイト は まだ 彼女 の 旧姓 を 使用します 。	かのじょ が けっこん した のち ケイト わ まだ かのじょ のきゅうせい お しよう します 。	kanojo ga kekkon shita nochi keito wa mada kanojo nokyūsei o shiyō shimasu .
99	凯特在结婚时保留了她的婚前姓氏（她的姓氏没有改为她丈夫的姓氏）。	kǎitè zài jiéhūn shí bǎoliúle tā de hūnqián xìngshì (tā de xìngshì méiyǒu gǎi wèi tā zhàngfū de xìngshì).	凯特在结婚时保留了她的婚前姓氏（她的姓氏没有改为她丈夫的姓氏）。	kǎitè zài jiéhūn shí bǎoliúle tā de hūnqián xìngshì (tā de xìngshì méiyǒu gǎi wèi tā zhàngfū de xìngshì).	Kate a conservé son nom de jeune fille au moment de son mariage (son nom de famille n'a pas été changé pour le nom de famille de son mari).	ケイト は 彼女 の 結婚 の 時 に 彼女 の 旧姓 を 保持しました （ 彼女 の 姓 は 彼女 の 夫 の 姓 に 変更されませんでした ） 。	ケイト わ かのじょ の けっこん の とき に かのじょ の きゅうせい お ほじ しました （ かのじょ の せい わ かのじょの おっと の せい に へんこう されませんでした ） 。	keito wa kanojo no kekkon no toki ni kanojo no kyūsei o hojishimashita （ kanojo no sei wa kanojo no otto no sei nihenkō saremasendeshita ） .
100	maid of honour ,maid of honor,maids of honour/honor) (especially in the US) a young woman or girl who is not married and who is the main bridemaid  at a wedding	Maid of honour,maid of honor,maids of honour/honor) (especially in the US) a young woman or girl who is not married and who is the main bridemaid  at a wedding	伴娘，伴娘，女仆/荣誉）（特别是在美国）一位未婚的年轻女子或女童，是婚礼上的主要女仆	Bànniáng, bànniáng, nǚpū/róngyù)(tèbié shì zài měiguó) yī wèi wèihūn de niánqīng nǚzǐ huò nǚtóng, shì hūnlǐ shàng de zhǔyào nǚpū	Demoiselle d’honneur, demoiselle d’honneur, demoiselle d’honneur, jeune femme ou fille qui n’est pas mariée et qui est la principale mariée lors d’un mariage	名誉 の メイド 、 名誉 の メイド 、 名誉 の メイド /名誉 ） （ 特に 米国 で ） 結婚 しておらず 、 結婚式 の主な 花嫁 介添人である 若い 女性 または 少女	めいよ の メイド 、 めいよ の メイド 、 めいよ の メイド /めいよ ） （ とくに べいこく で ） けっこん しておらず 、けっこんしき の おもな はなよめ かいぞえじんである わかい じょせい または しょうじょ	meiyo no meido , meiyo no meido , meiyo no meido / meiyo） （ tokuni beikoku de ） kekkon shiteorazu , kekkonshikino omona hanayome kaizoejindearu wakai josei matahashōjo
	(尤甩于美国英语，指未婚的）首席女傧相，伴娘	(yóu shuǎi yú měiguó yīngyǔ, zhǐ wèihūn de) shǒuxí nǚ bīn xiàng, bànniáng	（尤甩于美国英语，指未婚的）首席女傧相，伴娘	(yóu shuǎi yú měiguó yīngyǔ, zhǐ wèihūn de) shǒuxí nǚ bīn xiàng, bànniáng	(surtout en anglais américain, se référant aux célibataires) demoiselle d'honneur en chef, demoiselle d'honneur	（ 特に アメリカ 英語 で 、 未婚 を 指す ）チーフブライドメイド 、 ブライド メイド	（ とくに アメリカ えいご で 、 みこん お さす ） ちいふぶらいどめいど 、 ブライド メイド	（ tokuni amerika eigo de , mikon o sasu ）chīfuburaidomeido , buraido meido
102	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較 する	ひかく する	hikaku suru
103	matron of honour	matron of honour	荣誉护卫	róngyù hùwèi	Matrone d'honneur	名誉 の 守護神	めいよ の しゅごじん	meiyo no shugojin
104	maid servant a female servant in a house	maid servant a female servant in a house	女佣仆人在一所房子里的女仆	nǚ yōng púrén zài yī suǒ fángzi lǐ de nǚpū	Servante une servante dans une maison	メイド の しもべ 家 の 中 で 女性 の しもべ	メイド の しもべ いえ の なか で じょせい の しもべ	meido no shimobe ie no naka de josei no shimobe
105	女仆；女佣；侍女	nǚpū; nǚ yōng; shìnǚ	女仆;女佣;侍女	nǚpū; nǚ yōng; shì nǚ	Femme de chambre femme de chambre	メイド ; メイド ; メイド	メイド ; メイド ; メイド	meido ; meido ; meido
106	女佣仆人在一所房子里的女仆	nǚ yōng púrén zài yī suǒ fángzi lǐ de nǚpū	女佣仆人在一所房子里的女仆	nǚ yōng púrén zài yī suǒ fángzi lǐ de nǚpū	Servante servante dans une maison	家 の 中 で メイド の しもべ メイド	いえ の なか で メイド の しもべ メイド	ie no naka de meido no shimobe meido
107	mail also post	mail also post	邮件也发布	yóujiàn yě fābù	Courrier aussi poster	メール も 投稿	メール も とうこう	mēru mo tōkō
108	the official system used for sending and delivering letters，packages, etc	the official system used for sending and delivering letters,packages, etc	用于发送和发送信件，包裹等的官方系统	yòng yú fāsòng hé fāsòng xìnjiàn, bāoguǒ děng de guānfāng xìtǒng	Le système officiel utilisé pour l'envoi et la livraison de lettres, colis, etc.	手紙 、 小包 など の 送付 に 使用 される 公式 システム	てがみ 、 こずつみ など の そうふ に しよう される こうしき システム	tegami , kozutsumi nado no sōfu ni shiyō sareru kōshikishisutemu
109	邮局；邮递（系统	yóujú; yóudì (xìtǒng	邮局;邮递（系统	yóujú; yóudì (xìtǒng	Bureau de poste	郵便局	ゆうびんきょく	yūbinkyoku
110	a service/train/van	a service/train/van	服务/火车/面包车	fúwù/huǒchē/miànbāochē	un service / train / van	サービス / 電車 / バン	サービス / でんしゃ / バン	sābisu / densha / ban
111	邮政服务/列车/汽车	yóuzhèng fúwù/lièchē/qìchē	邮政服务/列车/汽车	yóuzhèng fúwù/lièchē/qìchē	Service postal / train / voiture	郵便 サービス / 電車 /車	ゆうびん サービス / でんしゃ しゃ	yūbin sābisu / densha sha
112	the Royal Mail	the Royal Mail	皇家邮政	huángjiā yóuzhèng	La poste royale	ロイヤル メール	ロイヤル メール	roiyaru mēru
113	皇家邮政	huángjiā yóuzhèng	皇家邮政	huángjiā yóuzhèng	Poste royale	ロイヤル ポスト	ロイヤル ポスト	roiyaru posuto
114	Your cheque is in the mail•	Your cheque is in the mail•	您的支票是邮寄的•		Votre chèque est à la poste •	あなた の 小切手 は メール に 入っています •	あなた の こぎって わ メール に はいっています •	anata no kogitte wa mēru ni haitteimasu •
115	你的支票在邮递途中	Nǐ de zhīpiào zài yóudì túzhōng	你的支票在邮递途中	Nǐ de zhīpiào zài yóudì túzhōng	Votre chèque est sur le chemin de la poste	あなた の 小切手 は 投稿 の 途中です	あなた の こぎって わ とうこう の とちゅうです	anata no kogitte wa tōkō no tochūdesu
116	We do our business by mail	We do our business by mail	我们通过邮件开展业务	wǒmen tōngguò yóujiàn kāizhǎn yèwù	Nous faisons nos affaires par courrier	私達 は 郵便 で 私達 の ビジネス を します	わたしたち わ ゆうびん で わたしたち の ビジネス お します	watashitachi wa yūbin de watashitachi no bijinesu oshimasu
117	我们通过邮递做生意	wǒmen tōngguò yóudì zuò shēngyì	我们通过邮递做生意	wǒmen tōngguò yóudì zuò shēngyì	Nous faisons des affaires par la poste	郵便 で 事業 を する	ゆうびん で じぎょう お する	yūbin de jigyō o suru
118	我们通过邮件开展业务。	wǒmen tōngguò yóujiàn kāizhǎn yèwù.	我们通过邮件开展业务。	wǒmen tōngguò yóujiàn kāizhǎn yèwù.	Nous faisons des affaires par courrier.	郵便 で 事業 を します 。	ゆうびん で じぎょう お します 。	yūbin de jigyō o shimasu .
119	see also	See also	也可以看看	Yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
120	airmail	airmail	航空邮件	hángkōng yóujiàn	Poste aérienne	航空便	こうくうびん	kōkūbin
121	snail mail	snail mail	蜗牛邮件	wōniú yóujiàn	Courrier postal	カタツムリ メール	カタツムリ メール	katatsumuri mēru
122	voice mail	voice mail	语音邮件	yǔyīn yóujiàn	Messagerie vocale	ボイス メール	ボイス メール	boisu mēru
123	(also post) letters, packages, etc. that are sent and delivered	(also post) letters, packages, etc. That are sent and delivered	（也发布）发送和发送的信件，包裹等	(yě fābù) fāsòng hé fāsòng de xìnjiàn, bāoguǒ děng	(également post) lettres, colis, etc. qui sont envoyés et livrés	送付 、 配達 される 手紙 、 小包 など	そうふ 、 はいたつ される てがみ 、 こずつみ など	sōfu , haitatsu sareru tegami , kozutsumi nado
124	邮件；信件；邮包	yóujiàn; xìnjiàn; yóubāo	邮件;信件;邮包	yóujiàn; xìnjiàn; yóubāo	Courrier; lettre; colis	メール 、 手紙 、 小包	メール 、 てがみ 、 こずつみ	mēru , tegami , kozutsumi
125	There isn’t much mail today.	There isn’t much mail today.	今天邮件不多。	jīntiān yóujiàn bù duō.	Il n’ya pas beaucoup de courrier aujourd'hui.	今日 は あまり メール が ありません 。	きょう わ あまり メール が ありません 。	kyō wa amari mēru ga arimasen .
126	今天邮件不多	Jīntiān yóujiàn bù duō	今天邮件不多	Jīntiān yóujiàn bù duō	Pas beaucoup de courrier aujourd'hui	今日 は メール が 少ない	きょう わ メール が すくない	kyō wa mēru ga sukunai
127	I sat down to open the mail	I sat down to open the mail	我坐下来打开邮件	wǒ zuò xiàlái dǎkāi yóujiàn	Je me suis assis pour ouvrir le courrier	私 は メール を 開く ため に 座った	わたし わ メール お ひらく ため に すわった	watashi wa mēru o hiraku tame ni suwatta
128	我坐下来打开信件	wǒ zuò xiàlái dǎkāi xìnjiàn	我坐下来打开信件	wǒ zuò xiàlái dǎkāi xìnjiàn	Je m'assieds et ouvre la lettre	私 は 座って 手紙 を 開く	わたし わ すわって てがみ お ひらく	watashi wa suwatte tegami o hiraku
129	我坐下来打开邮件。	wǒ zuò xiàlái dǎkāi yóujiàn.	我坐下来打开邮件。	wǒ zuò xiàlái dǎkāi yóujiàn.	Je me suis assis pour ouvrir le courrier.	私 は その メール を 開く ため に 座った 。	わたし わ その メール お ひらく ため に すわった 。	watashi wa sono mēru o hiraku tame ni suwatta .
130	is there a letter from  them in the mail ?	Is there a letter from  them in the mail?	他们在邮件中有来信吗？	Tāmen zài yóujiàn zhōng yǒu láixìn ma?	Y a-t-il une lettre de leur part dans le courrier?	メール に は 彼ら から の 手紙 が あります か 。	メール に わ かれら から の てがみ が あります か 。	mēru ni wa karera kara no tegami ga arimasu ka .
131	邮件里有他们来的信吗？	Yóujiàn li yǒu tāmen lái de xìn ma?	邮件里有他们来的信吗？	Yóujiàn li yǒu tāmen lái de xìn ma?	Avez-vous une lettre de l'e-mail?	あなた は E メール から の 手紙 を 持っています か ？	あなた わ え メール から の てがみ お もっています か ？	anata wa E mēru kara no tegami o motteimasu ka ？
132	他们在邮件中有来信吗？	Tāmen zài yóujiàn zhōng yǒu láixìn ma?	他们在邮件中有来信吗？	Tāmen zài yóujiàn zhōng yǒu láixìn ma?	Ont-ils une lettre dans le courrier?	彼ら は 郵便 に 手紙 を 持っています か ？	かれら わ ゆうびん に てがみ お もっています か ？	karera wa yūbin ni tegami o motteimasu ka ？
133	hate mail(letters containing insults and threats)	Hate mail(letters containing insults and threats)	仇恨邮件（包含侮辱和威胁的信件）	Chóuhèn yóujiàn (bāohán wǔrǔ hé wēixié de xìnjiàn)	Courrier haineux (lettres contenant des insultes et des menaces)	嫌いな メール （ 侮辱 や 脅威 を 含む 手紙 ）	きらいな メール （ ぶじょく や きょうい お ふくむ てがみ）	kiraina mēru （ bujoku ya kyōi o fukumu tegami ）
	恐吓侮辱信	kǒnghè wǔrǔ xìn	恐吓侮辱信	kǒnghè wǔrǔ xìn	L'intimidation	脅迫	きょうはく	kyōhaku
134	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
135	junk mail	junk mail	垃圾邮件	lèsè yóujiàn	Courrier indésirable	迷惑 メール	めいわく メール	meiwaku mēru
136	surface mail	surface mail	水陆路信件	shuǐ lùlù xìnjiàn	Courrier de surface	表面 メール	ひょうめん メール	hyōmen mēru
137	messages that are sent or received on a computer	messages that are sent or received on a computer	在计算机上发送或接收的消息	zài jìsuànjī shàng fāsòng huò jiēshōu de xiāoxī	Message envoyé ou reçu sur un ordinateur	コンピューター で 送受信 される メッセージ	コンピューター で そうじゅしん される メッセージ	konpyūtā de sōjushin sareru messēji
138	电子邮件； 电邮	diànzǐ yóujiàn; diànyóu	电子邮件;电邮	diànzǐ yóujiàn; diànyóu	Email, email	E メール ; E メール	え メール ; え メール	E mēru ; E mēru
139	Check regularly  for new mail	Check regularly  for new mail	定期检查新邮件	dìngqí jiǎnchá xīn yóujiàn	Vérifiez régulièrement pour le nouveau courrier	新着 メール を 定期 的 に チェック する	しんちゃく メール お ていき てき に チェック する	shinchaku mēru o teiki teki ni chekku suru
140	定期查看新邮件	dìngqí chákàn xīn yóujiàn	定期查看新邮件	dìngqí chákàn xīn yóujiàn	Vérifier les nouveaux messages régulièrement	新着 メール を 定期 的 に チェック する	しんちゃく メール お ていき てき に チェック する	shinchaku mēru o teiki teki ni chekku suru
141	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
142	electronic mail	electronic mail	电子邮件	diànzǐ yóujiàn	Courrier électronique	電子 メール	でんし メール	denshi mēru
143	email	email	电子邮件	diànzǐ yóujiàn	Email	E メール	え メール	E mēru
144	used in the title of some newspapers	used in the title of some newspapers	用于一些报纸的标题	yòng yú yīxiē bàozhǐ de biāotí	Utilisé dans le titre de certains journaux	一部 の 新聞 の タイトル に 使用 されています	いちぶ の しんぶん の タイトル に しよう されています	ichibu no shinbun no taitoru ni shiyō sareteimasu
145	(用作报纸名称)邮报	(yòng zuò bàozhǐ míngchēng) yóu bào	（用作报纸名称）邮报	(yòng zuò bàozhǐ míngchēng) yóu bào	(utilisé comme nom du journal)	（ 新聞 の 名前 として 使用 ） Post	（ しんぶん の なまえ として しよう ） ぽst	（ shinbun no namae toshite shiyō ） Post
146	用于一些报纸的标题	yòng yú yīxiē bàozhǐ de biāotí	用于一些报纸的标题	yòng yú yīxiē bàozhǐ de biāotí	Titre de certains journaux	一部 の 新聞 の タイトル	いちぶ の しんぶん の タイトル	ichibu no shinbun no taitoru
147	the Mail on Sunday	the Mail on Sunday	周日的邮件	zhōu rì de yóujiàn	Le courrier le dimanche	日曜日 の メール	にちようび の メール	nichiyōbi no mēru
148	周日的邮件	zhōu rì de yóujiàn	周日的邮件	zhōu rì de yóujiàn	Courrier du dimanche	日曜日 の メール	にちようび の メール	nichiyōbi no mēru
149	星期日邮报	xīngqírì yóu bào	星期日邮报	xīngqírì yóu bào	Poste du dimanche	日曜日 の 投稿	にちようび の とうこう	nichiyōbi no tōkō
150	chain mail	chain mail	连锁邮件	liánsuǒ yóujiàn	Courrier	チェーン メール	チェーン メール	chēn mēru
151	a coat of mail	a coat of mail	一件邮件	yī jiàn yóujiàn	une couche de courrier	郵便 の コート	ゆうびん の コート	yūbin no kōto
152	一副锁子甲	yī fù suǒ zi jiǎ	一副锁子甲	yī fù suǒ zi jiǎ	une paire de cotte de mailles	チェーン メール の ペア	チェーン メール の ペア	chēn mēru no pea
153	note at	note at	不吃	bù chī	Note à	に 注意 してください	に ちゅうい してください	ni chūi shitekudasai
154	post	post	岗位	gǎngwèi	Publier	投稿	とうこう	tōkō
155	〜sth (to sb/sth)/ (sb) sth	〜sth (to sb/sth)/ (sb) sth	〜sth（对sb / sth）/（sb）......	〜sth(duì sb/ sth)/(sb)......	~ qc (à qc / qc) / (qc) qch	〜 sth （ sb / sth へ ）/（ sb ） sth	〜 sth （ sb / sth え ）/（ sb ） sth	〜 sth （ sb / sth e ）/（ sb ） sth
156	to send sth to sb using the postal system	to send sth to sb using the postal system	使用邮政系统向某人发送信息	Shǐyòng yóuzhèng xìtǒng xiàng mǒu rén fà sòng xìnxī	Pour envoyer qch à qn en utilisant le système postal	郵便 システム を 使用 して sth を sb に 送信 する に は	ゆうびん システム お しよう して sth お sb に そうしん する に わ	yūbin shisutemu o shiyō shite sth o sb ni sōshin suru ni wa
157	邮寄[	yóujì [	邮寄[	yóujì [	Envoi [	メーリング [	めえりんぐ [	mēringu [
158	Don’t forget to mail that letter to your mother•	Don’t forget to mail that letter to your mother•	不要忘记将这封信寄给你的母亲•	bùyào wàngjì jiāng zhè fēng xìn jì gěi nǐ de mǔqīn•	N’oubliez pas d’envoyer cette lettre à votre mère •	その 手紙 を あなた の お母さん に 郵送 する の を忘れないでください 。	その てがみ お あなた の おかあさん に ゆうそう する のお わすれないでください 。	sono tegami o anata no okāsan ni yūsō suru no owasurenaidekudasai .
159	另忘了把那封给你妈寄去	lìng wàngle bǎ nà fēng gěi nǐ mā jì qù	另忘了把那封给你妈寄去	lìng wàngle bǎ nà fēng gěi nǐ mā jì qù	J'ai oublié d'envoyer le sceau à ta mère.	私 は あなた の お母さん に 印 を 送る の を 忘れました。	わたし わ あなた の おかあさん に しるし お おくる の おわすれました 。	watashi wa anata no okāsan ni shirushi o okuru no owasuremashita .
160	别忘了把这封信寄给你母亲	bié wàngle bǎ zhè fēng xìn jì gěi nǐ mǔqīn	别忘了把这封信寄给你母亲	bié wàngle bǎ zhè fēng xìn jì gěi nǐ mǔqīn	N'oubliez pas d'envoyer cette lettre à votre mère.	この 手紙 を あなた の お母さん に 送る の を忘れないでください 。	この てがみ お あなた の おかあさん に おくる の お わすれないでください 。	kono tegami o anata no okāsan ni okuru no owasurenaidekudasai .
161	Don’t forget to mail your mother that letter	Don’t forget to mail your mother that letter	不要忘记给你母亲寄那封信	bùyào wàngjì gěi nǐ mǔqīn jì nà fēng xìn	N'oublie pas d'envoyer cette lettre à ta mère	その 手紙 を あなた の お母さん に 郵送 する こと を忘れないでください	その てがみ お あなた の おかあさん に ゆうそう する ことお わすれないでください	sono tegami o anata no okāsan ni yūsō suru koto owasurenaidekudasai
162	别忘了把那封信给你妈寄去	bié wàngle bǎ nà fēng xìn gěi nǐ mā jì qù	别忘了把那封信给你妈寄去	bié wàngle bǎ nà fēng xìn gěi nǐ mā jì qù	N'oubliez pas d'envoyer la lettre à votre mère.	あなた の お母さん に 手紙 を 送る の を忘れないでください 。	あなた の おかあさん に てがみ お おくる の お わすれないでください 。	anata no okāsan ni tegami o okuru no owasurenaidekudasai .
163	the company intends to mail 50 000 households in the area.	the company intends to mail 50 000 households in the area.	该公司打算邮寄该地区的5万户家庭。	gāi gōngsī dǎsuàn yóujì gāi dìqū de 5 wàn hù jiātíng.	La société a l’intention de poster 50 000 ménages dans la région.	同社 は 、 この 地域 の 5 万 世帯 に 郵送 する 予定です。	どうしゃ わ 、 この ちいき の 5 まん せたい に ゆうそう する よていです 。	dōsha wa , kono chīki no 5 man setai ni yūsō suru yoteidesu.
164	公司计划给当地的5万个家庭寄信	Gōngsī jìhuà gěi dāngdì de 5 wàn gè jiātíng jì xìn	公司计划给当地的5万个家庭寄信	Gōngsī jìhuà gěi dāngdì de 5 wàn gè jiātíng jì xìn	L’entreprise envisage d’envoyer une lettre à 50 000 familles locales	同社 は 5 万 人 の 地元 家族 に 手紙 を 送る 予定です 。	どうしゃ わ 5 まん にん の じもと かぞく に てがみ お おくる よていです 。	dōsha wa 5 man nin no jimoto kazoku ni tegami o okuruyoteidesu .
165	note at	note at	不吃	bù chī	Note à	に 注意 してください	に ちゅうい してください	ni chūi shitekudasai
166	post	post	岗位	gǎngwèi	Publier	投稿	とうこう	tōkō
167	〜sb/〜sth (to sb/sth)/~ (sb) sth  to send a message to sb by email	〜sb/〜sth (to sb/sth)/~ (sb) sth  to send a message to sb by email	〜sb /〜sth（to sb / sth）/〜（sb）某事通过电子邮件向sb发送消息	〜sb/〜sth(to sb/ sth)/〜(sb) mǒu shì tōngguò diànzǐ yóujiàn xiàng sb fāsòng xiāoxī	~ sb / ~ sth (à sb / sth) / ~ (sb) sth pour envoyer un message à sb par e-mail	〜 sb /〜 sth （ sb / sth に ）/〜（ sb ） sth に 電子メール で sb に メッセージ を 送信 する	〜 sb /〜 sth （ sb / sth に ）/〜（ sb ） sth に でんし メール で sb に メッセージ お そうしん する	〜 sb /〜 sth （ sb / sth ni ）/〜（ sb ） sth ni denshi mērude sb ni messēji o sōshin suru
168	用电子邮件传送；发电邮给	yòng diànzǐ yóujiàn chuánsòng; fā diànyóu gěi	用电子邮件传送;发电邮给	yòng diànzǐ yóujiàn chuánsòng; fā diànyóu gěi	Envoyer par email; email	メール で 送信 する ; メール	メール で そうしん する ; メール	mēru de sōshin suru ; mēru
169	〜sb /〜sth（to sb / sth）/〜（sb）某事通过电子邮件向sb发送消息	〜sb/〜sth(to sb/ sth)/〜(sb) mǒu shì tōngguò diànzǐ yóujiàn xiàng sb fāsòng xiāoxī	〜sb /〜sth（to sb / sth）/〜（sb）某事通过电子邮件向sb发送消息	〜sb/〜sth(to sb/ sth)/〜(sb) mǒu shì tōngguò diànzǐ yóujiàn xiàng sb fāsòng xiāoxī	~ sb / ~ sth (à sb / sth) / ~ (sb) Quelque chose envoie un message à sb par courrier électronique	〜 sb /〜 sth （ sb / sth へ ）/〜（ sb ） 何 か が 電子メール 経由 で sb に メッセージ を 送ります	〜 sb /〜 sth （ sb / sth え ）/〜（ sb ） なに か が でんしメール けいゆ で sb に メッセージ お おくります	〜 sb /〜 sth （ sb / sth e ）/〜（ sb ） nani ka ga denshimēru keiyu de sb ni messēji o okurimasu
171	please mail us at the following email address.	please mail us at the following email address.	请通过以下电子邮件地址发送给我们。	qǐng tōngguò yǐxià diànzǐ yóujiàn dìzhǐ fāsòng gěi wǒmen.	S'il vous plaît envoyez-nous un mail à l'adresse email suivante.	次 の E メールアドレス に 私達 に メール してください。	つぎ の え メールアドレス に わたしたち に メール してください 。	tsugi no E mēruadoresu ni watashitachi ni mērushitekudasai .
172	请按下面的电邮地址发送给我们	Qǐng àn xiàmiàn de diànyóudìzhǐ fāsòng gěi wǒmen	请按下面的电邮地址发送给我们	Qǐng àn xiàmiàn de diànyóudìzhǐ fāsòng gěi wǒmen	S'il vous plaît envoyez-nous l'adresse email ci-dessous	下記 の メールアドレス を 送ってください	かき の メールアドレス お おくってください	kaki no mēruadoresu o okuttekudasai
173	请通过以下电子邮件地址发送给我们	qǐng tōngguò yǐxià diànzǐ yóujiàn dìzhǐ fāsòng gěi wǒmen	请通过以下电子邮件地址发送给我们	qǐng tōngguò yǐxià diànzǐ yóujiàn dìzhǐ fāsòng gěi wǒmen	S'il vous plaît envoyez-nous l'adresse email suivante	次 の メールアドレス を 送ってください	つぎ の メールアドレス お おくってください	tsugi no mēruadoresu o okuttekudasai
174	the virus mails itself forward to everyone in your address book	the virus mails itself forward to everyone in your address book	病毒会将自己邮寄给您地址簿中的所有人	bìngdú huì jiāng zìjǐ yóujì gěi nín dìzhǐ bù zhōng de suǒyǒu rén	Le virus se propage à tous les membres de votre carnet d'adresses.	ウイルス は アドレス帳 の 全員 に 自分 自身 を 転送します 。	ウイルス わ あどれすちょう の ぜにん に じぶん じしん おてんそう します 。	uirusu wa adoresuchō no zenin ni jibun jishin o tensōshimasu .
175	这种病毒通过黾子邮件自动转发给通讯录中的每个人	zhè zhǒng bìngdú tōngguò miǎn zǐ yóujiàn zìdòng zhuǎnfā gěi tōngxùn lù zhōng de měi gèrén	这种病毒通过黾子邮件自动转发给通讯录中的每个人	zhè zhǒng bìngdú tōngguò miǎn zǐ yóujiàn zìdòng zhuǎnfā gěi tōngxùn lù zhōng de měi gèrén	Ce virus est automatiquement transmis à toutes les personnes du carnet d'adresses par courrier dés.	この ウイルス は 、 ダイス メール を 介して アドレス帳の 全員 に 自動的 に 転送 されます 。	この ウイルス わ 、 ダイス メール お かいして あどれすちょう の ぜにん に じどうてき に てんそう されます 。	kono uirusu wa , daisu mēru o kaishite adoresuchō no zeninni jidōteki ni tensō saremasu .
176	mail sth out to send out a large number of letters, etc. at the same time	mail sth out to send out a large number of letters, etc. At the same time	邮件发送出去，同时发出大量的信件等	yóujiàn fāsòng chūqù, tóngshí fāchū dàliàng de xìnjiàn děng	Mail sth out pour envoyer un grand nombre de lettres, etc. en même temps	大量 の 文字 など を 同時に 送信 する ため の メール送信	たいりょう の もじ など お どうじに そうしん する ため のメール そうしん	tairyō no moji nado o dōjini sōshin suru tame no mērusōshin
177	批量邮寄：	pīliàng yóujì:	批量邮寄：	pīliàng yóujì:	Envoi en masse:	一括 メーリング ：	いっかつ めえりんぐ ：	ikkatsu mēringu ：
178	the brochures were mailed out last week.	The brochures were mailed out last week.	上周邮寄了小册子。	Shàng zhōu yóujìle xiǎo cèzi.	Les brochures ont été postées la semaine dernière.	パンフレット は 先週 郵送 されました 。	パンフレット わ せんしゅう ゆうそう されました 。	panfuretto wa senshū yūsō saremashita .
179	小册子已于上周一成批寄出去了	Xiǎo cèzi yǐ yú shàng zhōuyīchéng pī jì chūqùle	小册子已于上周一成批寄出去了	Xiǎo cèzi yǐ yú shàng zhōuyīchéng pī jì chūqùle	La brochure a été envoyée par lots lundi dernier.	パンフレット は 先週 の 月曜日 に まとめて 発送されました 。	パンフレット わ せんしゅう の げつようび に まとめて はっそう されました 。	panfuretto wa senshū no getsuyōbi ni matomete hassōsaremashita .
180	mail bag  (also post bag) a large strong bag that is used for carrying letters and packages	mail bag  (also post bag) a large strong bag that is used for carrying letters and packages	邮袋（也是邮袋）一个大的强力袋，用于携带信件和包裹	yóudài (yěshì yóudài) yīgè dà de qiánglì dài, yòng yú xiédài xìnjiàn hé bāoguǒ	Mail sac (aussi post bag) un grand sac solide utilisé pour transporter des lettres et des colis	メール バッグ （ ポスト バッグ も ） 手紙 や 荷物 を運ぶ の に 使われる 大きくて 強い バッグ	メール バッグ （ ポスト バッグ も ） てがみ や にもつ おはこぶ の に つかわれる おうきくて つよい バッグ	mēru baggu （ posuto baggu mo ） tegami ya nimotsu ohakobu no ni tsukawareru ōkikute tsuyoi baggu
181	邮袋	yóudài	邮袋	yóudài	Pochette	ポーチ	ポーチ	pōchi
182	postbag	postbag	邮袋	yóudài	Sac postal	ポスト バッグ	ポスト バッグ	posuto baggu
183	mail bomb	mail bomb	邮件炸弹	yóujiàn zhàdàn	Bombe mail	メール 爆弾	メール ばくだん	mēru bakudan
184	letter bomb	letter bomb	信炸弹	xìn zhàdàn	Lettre bombe	手紙 爆弾	てがみ ばくだん	tegami bakudan
185	an extremely large number of email messages that are sent to sb	an extremely large number of email messages that are sent to sb	发送给某人的大量电子邮件	fāsòng gěi mǒu rén de dàliàng diànzǐ yóujiàn	Un très grand nombre de courriels envoyés à sb	sb に 送信 される 非常 に 多数 の 電子 メールメッセージ	sb に そうしん される ひじょう に たすう の でんし メールメッセージ	sb ni sōshin sareru hijō ni tasū no denshi mēru messēji
186	电邮轰炸(指发给某人的超大量电子邮件）	diànyóu hōngzhà (zhǐ fā gěi mǒu rén de chāo dàliàng diànzǐ yóujiàn)	电邮轰炸（指发给某人的超大量电子邮件）	diànyóu hōngzhà (zhǐ fā gěi mǒu rén de chāo dàliàng diànzǐ yóujiàn)	Bombardement d'emails (faisant référence à un très grand nombre d'emails envoyés à quelqu'un)	電子 メール 爆弾 （ 大量 の 電子 メール が 誰 か に 送信された こと を 意味 します ）	でんし メール ばくだん （ たいりょう の でんし メール がだれ か に そうしん された こと お いみ します ）	denshi mēru bakudan （ tairyō no denshi mēru ga dare kani sōshin sareta koto o imi shimasu ）
187	mail-bomb	mail-bomb	邮件炸弹	yóujiàn zhàdàn	Mail-Bomb	メール 爆弾	メール ばくだん	mēru bakudan
188	to send sb an extremely large number of email messages	to send sb an extremely large number of email messages	向某人发送大量的电子邮件	xiàng mǒu rén fà sòng dàliàng de diànzǐ yóujiàn	Pour envoyer à qn un très grand nombre de courriels	非常 に 多く の 電子 メール メッセージ を 送信 する	ひじょう に おうく の でんし メール メッセージ お そうしん する	hijō ni ōku no denshi mēru messēji o sōshin suru
189	发动电邮轰炸（向…发送超大量电子邮件)	fādòng diànyóu hōngzhà (xiàng…fāsòng chāo dàliàng diànzǐ yóujiàn)	发动电邮轰炸（向...发送超大量电子邮件）	fādòng diànyóu hōngzhà (xiàng... Fāsòng chāo dàliàng diànzǐ yóujiàn)	Lancer un email de bombardement (envoyer beaucoup d'emails à ...)	電子 メール の 爆撃 を 開始 する （ に 多数 の 電子メール を 送ります ...）	でんし メール の ばくげき お かいし する （ に たすう のでんし メール お おくります 。。。）	denshi mēru no bakugeki o kaishi suru （ ni tasū no denshimēru o okurimasu ...）
190	The newspaper was mail bombed by angry readers after the article was published.	The newspaper was mail bombed by angry readers after the article was published.	文章发表后，该报被愤怒的读者轰炸。	wénzhāng fābiǎo hòu, gāi bào bèi fènnù de dúzhě hōngzhà.	Le journal a été bombardé par des lecteurs en colère après la publication de l'article.	記事 が 発表 された 後 、 新聞 は 怒っている 読者によって 爆弾 を 投げかけられました 。	きじ が はっぴょう された のち 、 しんぶん わ おこっている どくしゃ によって ばくだん お なげかけられました 。	kiji ga happyō sareta nochi , shinbun wa okotteiru dokushaniyotte bakudan o nagekakeraremashita .
191	文章发表后，这家报纸受到了愤怒读者的电邮轰炸	Wénzhāng fābiǎo hòu, zhè jiā bàozhǐ shòudàole fènnù dúzhě de diànyóu hōngzhà	文章发表后，这家报纸受到了愤怒读者的电邮轰炸	Wénzhāng fābiǎo hòu, zhè jiā bàozhǐ shòudàole fènnù dúzhě de diànyóu hōngzhà	Après la publication de l'article, le journal a été bombardé par le courrier électronique d'un lecteur en colère.	記事 が 発表 された 後 、 新聞 は 怒っている 読者 の電子 メール によって 攻撃 されました 。	きじ が はっぴょう された のち 、 しんぶん わ おこっている どくしゃ の でんし メール によって こうげき されました 。	kiji ga happyō sareta nochi , shinbun wa okotteiru dokushano denshi mēru niyotte kōgeki saremashita .
192	文章发表后，该报被愤怒的读者轰炸	wénzhāng fābiǎo hòu, gāi bào bèi fènnù de dúzhě hōngzhà	文章发表后，该报被愤怒的读者轰炸	wénzhāng fābiǎo hòu, gāi bào bèi fènnù de dúzhě hōngzhà	Après la publication de l'article, le journal a été bombardé par des lecteurs en colère.	記事 が 発表 された 後 、 新聞 は 怒っている 読者によって 衝撃 を 受けました 。	きじ が はっぴょう された のち 、 しんぶん わ おこっている どくしゃ によって しょうげき お うけました 。	kiji ga happyō sareta nochi , shinbun wa okotteiru dokushaniyotte shōgeki o ukemashita .
193	mailbox	mailbox	邮箱	yóuxiāng	Boîte aux lettres	メールボックス	メールボックス	mērubokkusu
194	letterbox	letterbox	信箱	xìnxiāng	Boîte aux lettres	レター ボックス	レター ボックス	retā bokkusu
195	postbox	postbox	邮箱	yóuxiāng	Boîte aux lettres	郵便 ポスト	ゆうびん ポスト	yūbin posuto
196	picture letter box	picture letter box	图片信箱	túpiàn xìnxiāng	Boîte aux lettres	絵文字 ボックス	えもじ ボックス	emoji bokkusu
197	the area of a computer’s memory where email messages are stored	the area of a computer’s memory where email messages are stored	存储电子邮件的计算机内存区域	cúnchú diànzǐ yóujiàn de jìsuànjī nèicún qūyù	Zone de la mémoire d’un ordinateur où sont stockés les courriers électroniques	電子 メール メッセージ が 保存 されている コンピュータの メモリ 領域	でんし メール メッセージ が ほぞん されている コンピュータ の メモリ りょういき	denshi mēru messēji ga hozon sareteiru konpyūta nomemori ryōiki
198	电子邮箱，信箱区（计算机的电邮存储区)	diànzǐ yóuxiāng, xìnxiāng qū (jìsuànjī de diànyóu cúnchú qū)	电子邮箱，信箱区（计算机的电邮存储区）	diànzǐ yóuxiāng, xìnxiāng qū (jìsuànjī de diànyóu cúnchú qū)	E-mail, zone de boîte aux lettres (magasin de messagerie de l'ordinateur)	電子 メール 、 メールボックス 領域 （ コンピュータ の電子 メール ストア ）	でんし メール 、 メールボックス りょういき （ コンピュータ の でんし メール ストア ）	denshi mēru , mērubokkusu ryōiki （ konpyūta no denshimēru sutoa ）
199	mail carrier(also letter carrier)	mail carrier(also letter carrier)	邮递员（也是信件承运人）	yóudìyuán (yěshì xìnjiàn chéngyùn rén)	Facteur (également facteur)	メール キャリア （ レター キャリア も ）	メール キャリア （ レター キャリア も ）	mēru kyaria （ retā kyaria mo ）
200	mailman	mailman	邮递员	yóudìyuán	Facteur	郵便 配達員	ゆうびん はいたついん	yūbin haitatsuin
201	mail drop	mail drop	邮件丢弃	yóujiàn diūqì	Mail drop	メール ドロップ	メール ドロップ	mēru doroppu
202	an address where sb's mail is delivered, which is not where they live or work	an address where sb's mail is delivered, which is not where they live or work	某人的邮件发送地址，而不是他们居住或工作的地方	mǒu rén de yóujiàn fāsòng dìzhǐ, ér bùshì tāmen jūzhù huò gōngzuò dì dìfāng	Une adresse où le courrier de qn est remis, qui n'est pas son lieu de résidence ou de travail	sb の メール が 配送 されている アドレス 、 それ は彼ら が 住んでい たり 仕事 を している 場所 で はありません	sb の メール が はいそう されている アドレス 、 それ わかれら が すんでい たり しごと お している ばしょ で わありません	sb no mēru ga haisō sareteiru adoresu , sore wa karera gasundei tari shigoto o shiteiru basho de wa arimasen
203	中转通信地址；只作收邮件用的地址	zhōngzhuǎn tōngxìn dìzhǐ; zhǐ zuò shōu yóujiàn yòng dì dìzhǐ	中转通信地址;只作收邮件用的地址	zhōngzhuǎn tōngxìn dìzhǐ; zhǐ zuò shōu yóujiàn yòng dì dìzhǐ	Adresse de communication relais, uniquement pour la réception de courrier	中継 通信 アドレス 、 メール 受信 専用	ちゅうけい つうしん アドレス 、 メール じゅしん せにょう	chūkei tsūshin adoresu , mēru jushin senyō
204	a box in a building where sb’s mail is kept for them to collect	a box in a building where sb’s mail is kept for them to collect	建筑物中的一个盒子，保存某人的邮件供他们收集	jiànzhú wù zhòng de yīgè hézi, bǎocún mǒu rén de yóujiàn gōng tāmen shōují	une boîte dans un bâtiment où le courrier de qn est conservé pour qu’il les récupère	SB の メール が 保管 されている 建物 の 中 の 箱	sb の メール が ほかん されている たてもの の なか の はこ	SB no mēru ga hokan sareteiru tatemono no naka no hako
205	(大楼内的）私人信箱	(dàlóu nèi de) sīrén xìnxiāng	（大楼内的）私人信箱	(dàlóu nèi de) sīrén xìnxiāng	Boîte aux lettres privée (dans l'immeuble)	プライベート メールボックス （ 建物内 ）	プライベート メールボックス （ たてものない ）	puraibēto mērubokkusu （ tatemononai ）
206	an occasion when mail is delivered	an occasion when mail is delivered	邮件发送的场合	yóujiàn fāsòng de chǎnghé	Une occasion où le courrier est livré	メール が 配達 される 機会	メール が はいたつ される きかい	mēru ga haitatsu sareru kikai
207	如件的递送	rú jiàn de dìsòng	如件的递送	rú jiàn de dìsòng	Livraison	配達	はいたつ	haitatsu
208	邮件发送的场合	yóujiàn fāsòng de chǎnghé	邮件发送的场合	yóujiàn fāsòng de chǎnghé	Quand le mail est envoyé	メール が 送信 された とき	メール が そうしん された とき	mēru ga sōshin sareta toki
209	mailer	mailer	信封	xìnfēng	Mailer	メーラー	めえらあ	mērā
210	mailing	mailing	邮件	yóujiàn	Mailing	メーリング	めえりんぐ	mēringu
211	an envelope，box, etc. for sending small things by mail	an envelope,box, etc. For sending small things by mail	用于通过邮件发送小东西的信封，盒子等	yòng yú tōngguò yóujiàn fāsòng xiǎo dōngxī de xìnfēng, hézi děng	Une enveloppe, une boîte, etc. pour envoyer de petites choses par courrier	小物 を 郵送 する ため の 封筒 、 箱 など	こもの お ゆうそう する ため の ふうとう 、 はこ など	komono o yūsō suru tame no fūtō , hako nado
212	邮件(或小箱、盒等）	yóujiàn (huò xiǎo xiāng, hé děng)	邮件（或小箱，盒等）	yóujiàn (huò xiǎo xiāng, hé děng)	Courrier (ou petite boîte, boîte, etc.)	メール （ または 小 箱 、 箱 など ）	メール （ または しょう はこ 、 はこ など ）	mēru （ mataha shō hako , hako nado ）
213	mailing  the act of sending items by mail	mailing  the act of sending items by mail	邮寄通过邮件发送物品的行为	yóujì tōngguò yóujiàn fāsòng wùpǐn de xíngwéi	Envoi de l'acte d'envoi d'articles par courrier	郵便 で 商品 を 送る 行為 の 郵送	ゆうびん で しょうひん お おくる こうい の ゆうそう	yūbin de shōhin o okuru kōi no yūsō
214	邮递；邮寄：	yóu dì; yóujì:	邮递;邮寄：	yóu dì; yóujì:	Mailing, mailing:	メーリング ; メーリング ：	めえりんぐ ; めえりんぐ ：	mēringu ; mēringu ：
215	The strike has delayed the mailing of tax reminders.	The strike has delayed the mailing of tax reminders.	罢工延迟了税务提醒的邮寄。	Bàgōng yánchíle shuìwù tíxǐng de yóujì.	La grève a retardé l'envoi de rappels d'impôt.	ストライキ の 結果 、 税金 リマインダ の 郵送 が 遅れた	ストライキ の けっか 、 ぜいきん りまいんだ の ゆうそうが おくれた	sutoraiki no kekka , zeikin rimainda no yūsō ga okureta
216	备工耽搁了催税单的投寄	Bèi gōng dāngēle cuī shuìdān de tóu jì	备工耽搁了催税单的投寄	Bèi gōng dāngēle cuī shuìdān de tóu jì	La préparation retarde l'affichage du formulaire d'impôt	準備 により 、 納税 申告書 の 転記 が 遅れる	じゅんび により 、 のうぜい しんこくしょ の てんき が おくれる	junbi niyori , nōzei shinkokusho no tenki ga okureru
217	a mailing address	a mailing address	邮寄地址	yóujì dìzhǐ	une adresse postale	郵送先	ゆうそうさき	yūsōsaki
218	邮寄地址	yóujì dìzhǐ	邮寄地址	yóujì dìzhǐ	Adresse postale	郵送先	ゆうそうさき	yūsōsaki
219	also	also	也	yě	Aussi	また	また	mata
220	mailer	mailer	信封	xìnfēng	Mailer	メーラー	めえらあ	mērā
221	a letter or package that is sent by mail, especially one that is sent to a large number of people	a letter or package that is sent by mail, especially one that is sent to a large number of people	通过邮件发送的信件或包裹，特别是发送给大量人员的信件或包裹	tōngguò yóujiàn fāsòng de xìnjiàn huò bāoguǒ, tèbié shì fāsòng gěi dàliàng rényuán de xìnjiàn huò bāoguǒ	une lettre ou un colis envoyé par la poste, en particulier un courrier envoyé à un grand nombre de personnes	メール で 送信 される 手紙 または パッケージ 、 特に多数 の 人々 に 送信 される もの	メール で そうしん される てがみ または パッケージ 、 とくに たすう の ひとびと に そうしん される もの	mēru de sōshin sareru tegami mataha pakkēji , tokuni tasūno hitobito ni sōshin sareru mono
222	邮件（尤指舍成批寄发的）：	yóujiàn (yóu zhǐ shě chéng pī jì fā de):	邮件（尤指舍成批寄发的）：	yóujiàn (yóu zhǐ shě chéng pī jì fā de):	Mail (spécialement envoyé par lots):	メール （ 特に 一括 送信 ） ：	メール （ とくに いっかつ そうしん ） ：	mēru （ tokuni ikkatsu sōshin ） ：
223	通过邮件发送的信件或包裹，特别是发送给大量人员的信件或包裹	Tōngguò yóujiàn fāsòng de xìnjiàn huò bāoguǒ, tèbié shì fāsòng gěi dàliàng rényuán de xìnjiàn huò bāoguǒ	通过邮件发送的信件或包裹，特别是发送给大量人员的信件或包裹	Tōngguò yóujiàn fāsòng de xìnjiàn huò bāoguǒ, tèbié shì fāsòng gěi dàliàng rényuán de xìnjiàn huò bāoguǒ	Lettres ou colis envoyés par la poste, notamment lettres ou colis adressés à un grand nombre de personnes	郵便 で 送られた 手紙 や 小包 、 特に 多数 の 人々 に送られた 手紙 や 小包	ゆうびん で おくられた てがみ や こずつみ 、 とくに たすう の ひとびと に おくられた てがみ や こずつみ	yūbin de okurareta tegami ya kozutsumi , tokuni tasū nohitobito ni okurareta tegami ya kozutsumi
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	magnum	1217	1217	mailing