PINYIN

chinois

pynyin

ANGLAIS

FRANCAIS

PORTUGAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

latin

ALLEMAND

grec

POLONAIS

RUSSE

CHINOIS

FRANCAIS

japonais

kana

romaji

maelstrom

Maelstrom

漩涡

Xuánwō

Maelstrom

Vorágine

gorgo

creui

Mahlstrom

Maelstrom

водоворот

vodovorot

maelstrom

Maelstrom

黒渦団

kuro uzudan

漩涡

xuánwō

漩涡

xuánwō

swirl

Tourbillonner

Giro

Girar

turbine

volu

Wirbel

Περιστρέψτε

Peristrépste

Wir

завихрение

zavikhreniye

漩涡

Tourbillonner

旋回

senkai

(literary) a situation full of strong emotions or confusing events, that is hard to control and makes you feel frightened

（文学）充满强烈情感或混乱事件的情况，难以控制，让你感到害怕

(wénxué) chōngmǎn qiángliè qínggǎn huò hǔnluàn shìjiàn de qíngkuàng, nányǐ kòngzhì, ràng nǐ gǎndào hàipà

(literary) a situation full of strong emotions or confusing events, that is hard to control and makes you feel frightened

(littéraire) une situation pleine d'émotions fortes ou d'événements déroutants, difficile à contrôler et qui vous fait peur

(literária) uma situação cheia de emoções fortes ou eventos confusos, que é difícil de controlar e faz você se sentir assustado

(literario) una situación llena de emociones fuertes o eventos confusos, que es difícil de controlar y te hace sentir asustado

(letterario) una situazione piena di forti emozioni o eventi confusionari, che è difficile da controllare e ti fa sentire spaventato

(Latin) de situ plena erupissent confusing vel certe quae facit sentire, et conterritus est difficile reguntur;

(literarisch) eine Situation voller starker Emotionen oder verwirrender Ereignisse, die schwer zu kontrollieren ist und Ihnen Angst macht

(λογοτεχνική) μια κατάσταση γεμάτη από δυνατά συναισθήματα ή συγχέοντας γεγονότα, που είναι δύσκολο να τον ελέγξεις και να σε κάνει να αισθάνεσαι φοβισμένος

(logotechnikí) mia katástasi gemáti apó dynatá synaisthímata í synchéontas gegonóta, pou eínai dýskolo na ton elénxeis kai na se kánei na aisthánesai fovisménos

(literacka) sytuacja pełna silnych emocji lub mylących wydarzeń, trudna do opanowania i sprawiająca, że czujesz się przerażony

(литературная) ситуация, полная сильных эмоций или запутанных событий, которую трудно контролировать и которая заставляет вас чувствовать себя испуганным

(literaturnaya) situatsiya, polnaya sil'nykh emotsiy ili zaputannykh sobytiy, kotoruyu trudno kontrolirovat' i kotoraya zastavlyayet vas chuvstvovat' sebya ispugannym

(literary) a situation full of strong emotions or confusing events, that is hard to control and makes you feel frightened

(littéraire) une situation pleine d'émotions fortes ou d'événements déroutants, difficile à contrôler et qui vous fait peur

（文学的）強い感情や混乱を招くような出来事に満ちた状況で、それをコントロールするのは難しく、あなたは怖くなります

（ bungaku teki ） tsuyoi kanjō ya konran o maneku yōnadekigoto ni michita jōkyō de , sore o kontorōru suru no wamuzukashiku , anata wa kowaku narimasu

(思想、感情、事态的）混乱，骚乱，动乱

(sīxiǎng, gǎnqíng, shìtài de) hǔnluàn, sāoluàn, dòngluàn

（思想，感情，事态的）混乱，骚乱，动乱

(sīxiǎng, gǎnqíng, shìtài de) hǔnluàn, sāoluàn, dòngluàn

(thoughts, feelings, events) confusion, turmoil, turmoil

(pensées, sentiments, événements) confusion, tourmente, tourmente

(pensamentos, sentimentos, eventos) confusão, turbulência, turbulência

(pensamientos, sentimientos, eventos) confusión, agitación, agitación

(pensieri, sentimenti, eventi) confusione, turbolenze, turbolenze

(Quod cogitationes, affectus, certe) chao, in seditionibus, in fluctuationem iusto

(Gedanken, Gefühle, Ereignisse) Verwirrung, Aufruhr, Aufruhr

(σκέψεις, συναισθήματα, γεγονότα) σύγχυση, αναταραχή, αναταραχή

(sképseis, synaisthímata, gegonóta) sýnchysi, anatarachí, anatarachí

(myśli, uczucia, wydarzenia) zamieszanie, zamieszanie, zamieszanie

(мысли, чувства, события) путаница, смятение, смятение

(mysli, chuvstva, sobytiya) putanitsa, smyateniye, smyateniye

(思想、感情、事态的）混乱，骚乱，动乱

(pensées, sentiments, événements) confusion, tourmente, tourmente

（思考、感情、出来事）混乱、混乱、混乱

（ shikō , kanjō , dekigoto ） konran , konran , konran

（文学）充满强烈情感或混乱事件的情况，难以控制，让你感到害怕

(wénxué) chōngmǎn qiángliè qínggǎn huò hǔnluàn shìjiàn de qíngkuàng, nányǐ kòngzhì, ràng nǐ gǎndào hàipà

（文学）充满强烈情感或混乱事件的情况，难以控制，让你感到害怕

(wénxué) chōngmǎn qiángliè qínggǎn huò hǔnluàn shìjiàn de qíngkuàng, nányǐ kòngzhì, ràng nǐ gǎndào hàipà

(literature) a situation full of strong emotions or chaotic events that are difficult to control and make you feel scared

(littérature) une situation pleine d'émotions fortes ou d'événements chaotiques difficiles à maîtriser et qui vous font peur

(literatura) uma situação cheia de emoções fortes ou eventos caóticos que são difíceis de controlar e fazem você se sentir assustado

(literatura) una situación llena de emociones fuertes o eventos caóticos que son difíciles de controlar y te hacen sentir miedo

(letteratura) una situazione piena di forti emozioni o eventi caotici che sono difficili da controllare e ti fanno sentire spaventato

Causa (litterae) plenum erupissent ab confusing aut certe difficile est ad imperium, et tu metuis

(Literatur) Eine Situation voller starker Emotionen oder chaotischer Ereignisse, die schwer zu kontrollieren sind und Sie Angst haben

(λογοτεχνία) μια κατάσταση γεμάτη από δυνατά συναισθήματα ή χαοτικά γεγονότα που είναι δύσκολο να ελεγχθούν και να σας κάνουν να αισθάνεστε φοβισμένοι

(logotechnía) mia katástasi gemáti apó dynatá synaisthímata í chaotiká gegonóta pou eínai dýskolo na elenchthoún kai na sas kánoun na aistháneste fovisménoi

(literatura) sytuacja pełna silnych emocji lub chaotycznych wydarzeń, które są trudne do kontrolowania i sprawiają, że czujesz się przestraszony

(литература) ситуация, полная сильных эмоций или хаотических событий, которые трудно контролировать и которые заставляют вас бояться

(literatura) situatsiya, polnaya sil'nykh emotsiy ili khaoticheskikh sobytiy, kotoryye trudno kontrolirovat' i kotoryye zastavlyayut vas boyat'sya

（文学）充满强烈情感或混乱事件的情况，难以控制，让你感到害怕

(littérature) une situation pleine d'émotions fortes ou d'événements chaotiques difficiles à maîtriser et qui vous font peur

（文学）強い感情や混沌とした出来事に満ちた状況で、それをコントロールするのが難しくて怖い気分にさせる

（ bungaku ） tsuyoi kanjō ya konton to shita dekigoto nimichita jōkyō de , sore o kontorōru suru no gamuzukashikute kowai kibun ni saseru

a very strong current of water that moves in circles

一股非常强大的水流，以圆圈运动

yī gǔ fēicháng qiángdà de shuǐliú, yǐ yuánquān yùndòng

a very strong current of water that moves in circles

un très fort courant d'eau qui tourne en rond

uma corrente muito forte de água que se move em círculos

Una corriente muy fuerte de agua que se mueve en círculos.

una corrente d'acqua molto forte che si muove in tondo

aquae vehementi cursu movet circulis

ein sehr starker Wasserstrom, der sich im Kreis bewegt

ένα πολύ ισχυρό ρεύμα νερού που κινείται σε κύκλους

éna polý ischyró révma neroú pou kineítai se kýklous

bardzo silny prąd wody, który porusza się w kółko

очень сильный поток воды, который движется по кругу

ochen' sil'nyy potok vody, kotoryy dvizhetsya po krugu

a very strong current of water that moves in circles

un très fort courant d'eau qui tourne en rond

円の中を動く非常に強い水の流れ

en no naka o ugoku hijō ni tsuyoi mizu no nagare

大漩涣

dà xuán huàn

大漩涣

dà xuán huàn

Big swirl

Grand tourbillon

Grande redemoinho

Gran remolino

Grande turbinio

Huan magna fluviosque innare

Großer Wirbel

Μεγάλη στροβιλισμού

Megáli strovilismoú

Wielki wir

Большой вихрь

Bol'shoy vikhr'

大漩涣

Grand tourbillon

大きな渦

ōkina uzu

synonym

代名词

dàimíngcí

Synonym

Synonyme

Sinônimo

Sinónimo

sinonimo

synonym

Synonym

Συνώνυμο

Synónymo

Synonim

синоним

sinonim

synonym

Synonyme

同義語

dōgigo

whirlpool

涡流

wōliú

Whirlpool

Tourbillon

Banheira de hidromassagem

Bañera de hidromasaje

mulinello

gurgitem abripuit

Whirlpool

джакузи

dzhakuzi

whirlpool

Tourbillon

ワールプール

wārupūru

maestro , maestros) (often used as a way of addressing sb, showing respect

maestro, maestros) (often used as a way of addressing sb, showing respect

maestro，maestros）（通常用作解决某人的方式，表现出尊重

maestro,maestros)(tōngcháng yòng zuò jiějué mǒu rén de fāngshì, biǎoxiàn chū zūnzhòng

Maestro , maestros) (often used as a way of addressing sb, showing respect

Maestro, maestros) (souvent utilisé pour adresser qn, faire preuve de respect

Maestro, maestros) (muitas vezes usado como uma forma de abordar sb, mostrando respeito

Maestro, maestros) (a menudo se usa como una forma de dirigirse a sb, mostrando respeto

Maestro, maestri) (spesso usato come un modo di affrontare sb, mostrando rispetto

maestro, maestros) (si saepe usus est sicut via addressing, mirantes

Maestro, maestros) (wird häufig als Anlaufstelle für jdn verwendet und zeigt Respekt

Maestro, maestros) (χρησιμοποιείται συχνά ως τρόπος αντιμετώπισης του sb, δείχνοντας σεβασμό

Maestro, maestros) (chrisimopoieítai sychná os trópos antimetópisis tou sb, deíchnontas sevasmó

Maestro, maestros) (często używany jako sposób na odniesienie się do kogoś, okazywanie szacunku

Маэстро, маэстро) (часто используется как способ обращения к СБ, проявляя уважение

Maestro, maestro) (chasto ispol'zuyetsya kak sposob obrashcheniya k SB, proyavlyaya uvazheniye

maestro , maestros) (often used as a way of addressing sb, showing respect

Maestro, maestros) (souvent utilisé pour adresser qn, faire preuve de respect

Maestro、maestros）（sbを扱う方法としてよく使われ、敬意を表します

Maestro 、 maestros ）（ sb を扱う方法としてよく使われ、敬意を表します

Maestro , maestros ）（ sb o atsukau hōhō toshite yokutsukaware , keī o arawashimasu

常作呼语，表尊敬)

cháng zuò hū yǔ, biǎo zūnjìng)

常作呼语，表尊敬）

cháng zuò hū yǔ, biǎo zūnjìng)

Often used as a call, respected)

Souvent utilisé comme un appel, respecté)

Muitas vezes usado como uma chamada, respeitado)

A menudo utilizado como una llamada, respetado)

Spesso usato come una chiamata, rispettato)

Saepe lingua vocant, quantum in mensa)

Wird oft als Anruf verwendet, respektiert

Συχνά χρησιμοποιείται ως κλήση, σεβαστή)

Sychná chrisimopoieítai os klísi, sevastí)

Często używane jako połączenie, szanowane)

Часто используется как звонок, уважаемый)

Chasto ispol'zuyetsya kak zvonok, uvazhayemyy)

常作呼语，表尊敬)

Souvent utilisé comme un appel, respecté)

よく電話として使われます。

yoku denwa toshite tsukawaremasu .

a great performer，especially a musician

a great performer,especially a musician

一个伟大的表演者，尤其是音乐家

yīgè wěidà de biǎoyǎn zhě, yóuqí shì yīnyuè jiā

a great performer,especially a musician

un grand interprète, surtout un musicien

um grande intérprete, especialmente um músico

un gran intérprete, especialmente un músico

un grande interprete, specialmente un musicista

magna arte maxime musicus

ein großartiger Performer, vor allem ein Musiker

ένας σπουδαίος καλλιτέχνης, ειδικά ένας μουσικός

énas spoudaíos kallitéchnis, eidiká énas mousikós

świetny wykonawca, zwłaszcza muzyk

отличный исполнитель, особенно музыкант

otlichnyy ispolnitel', osobenno muzykant

a great performer，especially a musician

un grand interprète, surtout un musicien

素晴らしい演奏者、特にミュージシャン

subarashī ensōsha , tokuni myūjishan

大师；表乐大师

dàshī; biǎo yuè dàshī

大师;表乐大师

dàshī; biǎo yuè dàshī

Master

Maître

Mestre

Maestro

Masters; tabella di maestro di musica

Masters, mensam domini musica

Meister

Κύριε

Kýrie

Mistrz

Мастера, музыка мастера-таблица

Mastera, muzyka mastera-tablitsa

大师；表乐大师

Maître

マスター

masutā

一个伟大的表演者，尤其是音乐家

yīgè wěidà de biǎoyǎn zhě, yóuqí shì yīnyuè jiā

一个伟大的表演者，尤其是音乐家

yīgè wěidà de biǎoyǎn zhě, yóuqí shì yīnyuè jiā

a great performer, especially a musician

un grand interprète, surtout un musicien

um grande intérprete, especialmente um músico

un gran intérprete, especialmente un músico

un grande interprete, specialmente un musicista

Mutorum eloquium magnam, praesertim musicians

ein großartiger Performer, vor allem ein Musiker

ένας σπουδαίος καλλιτέχνης, ειδικά ένας μουσικός

énas spoudaíos kallitéchnis, eidiká énas mousikós

świetny wykonawca, zwłaszcza muzyk

отличный исполнитель, особенно музыкант

otlichnyy ispolnitel', osobenno muzykant

一个伟大的表演者，尤其是音乐家

un grand interprète, surtout un musicien

素晴らしい演奏者、特にミュージシャン

subarashī ensōsha , tokuni myūjishan

Maestro Giulini

Маэстро джулини

Maestro dzhulini

Maestro Giulini

マエストロジュリーニ

maesutorojurīni

音乐大师朱利尼

yīnyuè dàshī zhū lì ní

音乐大师朱利尼

yīnyuè dàshī zhū lì ní

Julini

Maestro Giulini

Julini

Maestro Giulini

音乐大师朱利尼

Julini

ジュリーニ

jurīni

The winning goal was scored by the maestro himsd/

获胜的目标由大师hesd /得分

huòshèng de mùbiāo yóu dàshī hesd/défēn

The winning goal was scored by the maestro himsd/

Le but vainqueur a été marqué par le maestro himsd /

O gol da vitória foi marcado pelo maestro himsd /

El gol ganador fue marcado por el maestro /

L'obiettivo vincente è stato segnato dal maestro himsd /

Scissa veste tergum laceratum victricis metam in maestro himsd /

Das siegreiche Tor wurde vom Maestro Himsd erzielt.

Το νικητήριο γκολ πέτυχε ο μαέστρος himsd /

To nikitírio nkol pétyche o maéstros himsd /

Zwycięski gol został zdobyty przez maestro himsd /

Победный гол забил маэстро Химсд /

Pobednyy gol zabil maestro Khimsd /

The winning goal was scored by the maestro himsd/

Le but vainqueur a été marqué par le maestro himsd /

勝利のゴールはmaestro himsdによって決められました。

勝利のゴールは maestro himsd によって決められました。

shōri no gōru wa maestro himsd niyotte kimeraremashita .

制胜的一球是大师自己拿下的

zhìshèng de yī qiú shì dàshī zìjǐ ná xià de

制胜的一球是大师自己拿下的

zhìshèng de yī qiú shì dàshī zìjǐ ná xià de

The winning goal is won by the master himself.

Le but gagnant est gagné par le maître lui-même.

O gol da vitória é ganho pelo próprio mestre.

La meta ganadora es ganada por el propio maestro.

L'obiettivo vincente è vinto dal maestro stesso.

Et conciliandos metam est dominus suae win

Das Siegertor wird vom Meister selbst gewonnen.

Ο νικητήριος στόχος κερδίζεται από τον ίδιο τον πλοίαρχο.

O nikitírios stóchos kerdízetai apó ton ídio ton ploíarcho.

Zwycięski cel wygrywa sam mistrz.

Победный гол выигрывает сам мастер.

Pobednyy gol vyigryvayet sam master.

制胜的一球是大师自己拿下的

Le but gagnant est gagné par le maître lui-même.

勝利のゴールはマスター自身が勝ち取ります。

shōri no gōru wa masutā jishin ga kachitorimasu .

Mafia

黑手党

hēishǒu dǎng

Mafia

Máfia

Mafia

mafia

Mafia

Μαφία

Mafía

Mafia

мафия

mafiya

Mafia

マフィア

mafia

the Mafia a secret organization of criminals, that is active especially in Sicily, Italy and the US

黑手党是一个秘密的罪犯组织，特别是在西西里岛，意大利和美国

hēishǒu dǎng shì yīgè mìmì de zuìfàn zǔzhī, tèbié shì zài xīxīlǐ dǎo, yìdàlì hé měiguó

The Mafia a secret organization of criminals, that is active especially in Sicily, Italy and the US

La mafia est une organisation secrète de criminels, active notamment en Sicile, en Italie et aux États-Unis.

A máfia é uma organização secreta de criminosos, ativa principalmente na Sicília, na Itália e nos EUA.

La mafia es una organización secreta de criminales, que está activa especialmente en Sicilia, Italia y los Estados Unidos.

La mafia è un'organizzazione segreta di criminali, attiva soprattutto in Sicilia, Italia e Stati Uniti

organizationem Mafia occulta crimina scilicet agens praecipue Siciliae, Italiae elit

Die Mafia ist eine geheime Organisation von Kriminellen, die vor allem in Sizilien, Italien und den USA aktiv ist

Η μαφία είναι μια μυστική οργάνωση εγκληματιών, που δραστηριοποιείται κυρίως στη Σικελία, την Ιταλία και τις ΗΠΑ

I mafía eínai mia mystikí orgánosi enklimatión, pou drastiriopoieítai kyríos sti Sikelía, tin Italía kai tis IPA

Mafia to tajna organizacja przestępców, która działa przede wszystkim na Sycylii, we Włoszech iw USA

Мафия - секретная организация преступников, которая действует, особенно в Сицилии, Италии и США.

Mafiya - sekretnaya organizatsiya prestupnikov, kotoraya deystvuyet, osobenno v Sitsilii, Italii i SSHA.

the Mafia a secret organization of criminals, that is active especially in Sicily, Italy and the US

La mafia est une organisation secrète de criminels, active notamment en Sicile, en Italie et aux États-Unis.

マフィアは、特にシチリア島、イタリア、米国で活動している犯罪者の秘密の組織です。

mafia wa , tokuni shichiria tō , itaria , beikoku de katsudōshiteiru hanzaisha no himitsu no soshikidesu .

黑手党(尤其活跃于意大利西西里以及美国）

hēishǒu dǎng (yóuqí huóyuè yú yìdàlì xīxīlǐ yǐjí měiguó)

黑手党（尤其活跃于意大利西西里以及美国）

hēishǒu dǎng (yóuqí huóyuè yú yìdàlì xīxīlǐ yǐjí měiguó)

Mafia (especially active in Sicily, Italy and the United States)

Mafia (particulièrement active en Sicile, en Italie et aux États-Unis)

Máfia (especialmente ativa na Sicília, na Itália e nos Estados Unidos)

Mafia (especialmente activa en Sicilia, Italia y Estados Unidos)

Mafia (particolarmente attiva in Sicilia, Italia e Stati Uniti)

Mafia (praecipue active in Siciliam, Italiam et United States)

Mafia (besonders aktiv in Sizilien, Italien und den Vereinigten Staaten)

Οι μαφίες (που δραστηριοποιούνται ιδιαίτερα στη Σικελία, την Ιταλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες)

Oi mafíes (pou drastiriopoioúntai idiaítera sti Sikelía, tin Italía kai tis Inoménes Politeíes)

Mafia (szczególnie aktywna na Sycylii, we Włoszech iw Stanach Zjednoczonych)

Мафия (особенно активная в Сицилии, Италии и США)

Mafiya (osobenno aktivnaya v Sitsilii, Italii i SSHA)

黑手党(尤其活跃于意大利西西里以及美国）

Mafia (particulièrement active en Sicile, en Italie et aux États-Unis)

マフィア（特にシチリア、イタリア、アメリカで活動的）

mafia （ tokuni shichiria , itaria , amerika de katsudō teki ）

mafia a group of people within an organization or a community who use their power to get advantages for themselves

黑手党组织或社区中的一群人，他们利用自己的力量为自己谋取利益

hēishǒu dǎng zǔzhī huò shèqū zhōng de yīqún rén, tāmen lìyòng zìjǐ de lìliàng wèi zìjǐ móuqǔ lìyì

Mafia a group of people within an organization or a community who use their power to get advantages for themselves

Mafia: groupe de personnes au sein d'une organisation ou d'une communauté qui utilise leur pouvoir pour se procurer des avantages

Máfia um grupo de pessoas dentro de uma organização ou uma comunidade que usa seu poder para obter vantagens para si

Mafia: un grupo de personas dentro de una organización o comunidad que usa su poder para obtener ventajas para sí mismos.

Mafia un gruppo di persone all'interno di un'organizzazione o di una comunità che usano il proprio potere per ottenere vantaggi per se stessi

Mafia coetus hominum vel in civitatem organizationem utitur sua virtute, qui pro ipsis ut commoda,

Mafia eine Gruppe von Personen innerhalb einer Organisation oder Gemeinschaft, die ihre Macht nutzt, um sich Vorteile zu verschaffen

Μαφία μια ομάδα ανθρώπων μέσα σε έναν οργανισμό ή μια κοινότητα που χρησιμοποιεί τη δύναμή τους για να πάρει πλεονεκτήματα για τον εαυτό τους

Mafía mia omáda anthrópon mésa se énan organismó í mia koinótita pou chrisimopoieí ti dýnamí tous gia na párei pleonektímata gia ton eaftó tous

Mafia grupa ludzi w organizacji lub społeczność, która wykorzystuje swoją moc, aby uzyskać korzyści dla siebie

Мафия - группа людей внутри организации или сообщества, которые используют свою власть, чтобы получить преимущества для себя

Mafiya - gruppa lyudey vnutri organizatsii ili soobshchestva, kotoryye ispol'zuyut svoyu vlast', chtoby poluchit' preimushchestva dlya sebya

mafia a group of people within an organization or a community who use their power to get advantages for themselves

Mafia: groupe de personnes au sein d'une organisation ou d'une communauté qui utilise leur pouvoir pour se procurer des avantages

マフィアは、組織やコミュニティの中で自分たちの力を使って自分自身のために利益を得る人々のグループです。

mafia wa , soshiki ya komyuniti no naka de jibuntachi nochikara o tsukatte jibun jishin no tame ni rieki o eru hitobitono gurūpudesu .

小集团；小帮派；团伙；社会黑帮

xiǎo jítuán; xiǎo bāngpài; tuánhuǒ; shèhuì hēibāng

小集团;小帮派;团伙;社会黑帮

xiǎo jítuán; xiǎo bāngpài; tuánhuǒ; shèhuì hēibāng

Small group; small gang; gang; social gang

Petit groupe, petit gang, gang, gang social

Grupo pequeno, gangue pequena, gangue, gangue social

Grupo pequeño; pandilla pequeña; pandilla; pandilla social

Piccolo gruppo: piccola banda, banda, banda sociale

Mittantur; parva cohors; cohors, cohors civitatem

Kleine Gruppe, kleine Bande, Bande, soziale Bande

Μικρή ομάδα, μικρή συμμορία, συμμορία, κοινωνική συμμορία

Mikrí omáda, mikrí symmoría, symmoría, koinonikí symmoría

Mała grupa, mały gang, gang, gang społeczny

Маленькая группа; маленькая банда; банда; социальная банда

Malen'kaya gruppa; malen'kaya banda; banda; sotsial'naya banda

小集团；小帮派；团伙；社会黑帮

Petit groupe, petit gang, gang, gang social

小集団、小集団、集団、社会集団

shō shūdan , shō shūdan , shūdan , shakai shūdan

a member of the local mafia

当地黑手党的一名成员

dāngdì hēishǒu dǎng de yī míng chéngyuán

a member of the local mafia

un membre de la mafia locale

um membro da máfia local

un miembro de la mafia local

un membro della mafia locale

membrum locali et de Mafia

ein Mitglied der örtlichen Mafia

μέλος της τοπικής μαφίας

mélos tis topikís mafías

członek lokalnej mafii

член местной мафии

chlen mestnoy mafii

a member of the local mafia

un membre de la mafia locale

地元のマフィアの一員

jimoto no mafia no ichīn

当地黑社会中的一名成员

dāngdì hēishèhuì zhōng de yī míng chéngyuán

当地黑社会中的一名成员

dāngdì hēishèhuì zhōng de yī míng chéngyuán

a member of the local underworld

un membre de la pègre locale

um membro do submundo local

un miembro del inframundo local

un membro del mondo sotterraneo locale

A loci membrum ab inferis

ein Mitglied der lokalen Unterwelt

μέλος του τοπικού υποκόσμου

mélos tou topikoú ypokósmou

członek lokalnego podziemia

член местного преступного мира

chlen mestnogo prestupnogo mira

当地黑社会中的一名成员

un membre de la pègre locale

地元の暗黒街の一員

jimoto no ankokugai no ichīn

Politics is still dominated by the middle-class mafia.

政治仍然由中产阶级黑手党主导。

zhèngzhì réngrán yóu zhōngchǎn jiējí hēishǒu dǎng zhǔdǎo.

Politics is still dominated by the middle-class mafia.

La politique est toujours dominée par la mafia de la classe moyenne.

A política ainda é dominada pela máfia da classe média.

La política sigue dominada por la mafia de clase media.

La politica è ancora dominata dalla mafia borghese.

Re tamen sola mafia media materia.

Die Politik wird immer noch von der bürgerlichen Mafia beherrscht.

Η πολιτική εξακολουθεί να κυριαρχείται από τη μαφία της μεσαίας τάξης.

I politikí exakoloutheí na kyriarcheítai apó ti mafía tis mesaías táxis.

Polityka jest nadal zdominowana przez mafię z klasy średniej.

В политике по-прежнему доминирует мафия среднего класса.

V politike po-prezhnemu dominiruyet mafiya srednego klassa.

Politics is still dominated by the middle-class mafia.

La politique est toujours dominée par la mafia de la classe moyenne.

政治は依然として中流階級のマフィアによって支配されています。

seiji wa izentoshite chūryū kaikyū no mafia niyotte shihaisareteimasu .

政治仍然操纵在中产阶级帮派手中

Zhèngzhì réngrán cāozòng zài zhōngchǎn jiējí bāngpài shǒuzhōng

政治仍然操纵在中产阶级帮派手中

Zhèngzhì réngrán cāozòng zài zhōngchǎn jiējí bāngpài shǒuzhōng

Politics still manipulated in the hands of middle class gangs

La politique est toujours manipulée par les gangs de la classe moyenne

Política ainda manipulada nas mãos de gangues de classe média

La política sigue manipulada en manos de bandas de clase media.

La politica è ancora manipolata nelle mani delle bande della classe media

Adhuc manus politicam medios cohors

Die Politik manipulierte immer noch in den Händen von Mittelklasse-Banden

Η πολιτική εξακολουθεί να χειρίζεται στα χέρια των συμμοριών της μεσαίας τάξης

I politikí exakoloutheí na cheirízetai sta chéria ton symmorión tis mesaías táxis

Polityka wciąż manipulowana w rękach gangów klasy średniej

Политика все еще манипулируется в руках банд среднего класса

Politika vse yeshche manipuliruyetsya v rukakh band srednego klassa

政治仍然操纵在中产阶级帮派手中

La politique est toujours manipulée par les gangs de la classe moyenne

政治はまだ中流階級のギャングの手の中で操作されている

seiji wa mada chūryū kaikyū no gyangu no te no naka desōsa sareteiru

政治仍然由中产阶级黑手党主导

zhèngzhì réngrán yóu zhōngchǎn jiējí hēishǒu dǎng zhǔdǎo

政治仍然由中产阶级黑手党主导

zhèngzhì réngrán yóu zhōngchǎn jiējí hēishǒu dǎng zhǔdǎo

Politics are still dominated by the middle class mafia

La politique est toujours dominée par la mafia de la classe moyenne

A política ainda é dominada pela máfia da classe média

La política sigue dominada por la mafia de clase media.

La politica è ancora dominata dalla mafia borghese

Re tamen sola MEDIA mafia

Die Politik wird immer noch von der Mafia der Mittelklasse dominiert

Η πολιτική εξακολουθεί να κυριαρχείται από τη μαφία της μεσαίας τάξης

I politikí exakoloutheí na kyriarcheítai apó ti mafía tis mesaías táxis

Polityka nadal jest zdominowana przez mafię klasy średniej

В политике по-прежнему доминирует мафия среднего класса

V politike po-prezhnemu dominiruyet mafiya srednego klassa

政治仍然由中产阶级黑手党主导

La politique est toujours dominée par la mafia de la classe moyenne

政治は依然として中流階級のマフィアによって支配されている

seiji wa izentoshite chūryū kaikyū no mafia niyotte shihaisareteiru

Mafioso

黑手党

hēishǒu dǎng

Mafioso

Mafieux

Mafioso

mafioso

Mafioso

Μαφιόζος

Mafiózos

Mafioso

мафиозо

mafiozo

Mafioso

Mafieux

マフィアソ

mafia so

Mafiosi

黑手党

hēishǒu dǎng

Mafiosi

Mafiosos

mafiosi

Mafiosi

Μαφιόζ

Mafióz

Mafiosi

мафиози

mafiozi

Mafiosi

マフィアシ

mafia shi

a member of the Mafia

黑手党成员

hēishǒu dǎng chéngyuán

a member of the Mafia

un membre de la mafia

um membro da máfia

un miembro de la mafia

un membro della mafia

et socius Mafia

ein Mitglied der Mafia

ένα μέλος της μαφίας

éna mélos tis mafías

członek mafii

член мафии

chlen mafii

a member of the Mafia

un membre de la mafia

マフィアの一員

mafia no ichīn

黑手党成员

hēishǒu dǎng chéngyuán

黑手党成员

hēishǒu dǎng chéngyuán

Mafia member

Membre de la mafia

Membro da máfia

Miembro de la mafia

Membro della mafia

membra Mafia

Mafia-Mitglied

Μέλος μαφίας

Mélos mafías

Członek mafii

Член мафии

Chlen mafii

黑手党成员

Membre de la mafia

マフィア会員

mafia kaīn

magazine

杂志

zázhì

Magazine

Revista

rivista

magazine

Zeitschrift

Περιοδικό

Periodikó

Magazyn

журнал

zhurnal

magazine

Magazine

雑誌

zasshi

(also informal mag ) a type of large thin book with a paper cover that you can buy every week or month, containing articles, photographs, etc., often on a particular topic

(also informal mag) a type of large thin book with a paper cover that you can buy every week or month, containing articles, photographs, etc., Often on a particular topic

（也是非正式的杂志）一种带有纸质封面的大型薄书，你可以每周或每月购买，包含文章，照片等，通常是针对特定主题的

(yě shìfēi zhèngshì de zázhì) yī zhǒng dài yǒu zhǐ zhì fēngmiàn de dàxíng báo shū, nǐ kěyǐ měi zhōu huò měi yuè gòumǎi, bāohán wénzhāng, zhàopiàn děng, tōngcháng shì zhēnduì tèdìng zhǔtí de

(also informal mag ) a type of large thin book with a paper cover that you can buy every week or month, containing articles, photographs, etc., often on a particular topic

(aussi informel mag) un type de grand livre fin avec une couverture en papier que vous pouvez acheter toutes les semaines ou tous les mois, contenant des articles, des photographies, etc., souvent sur un sujet particulier

(mag também informal) um tipo de livro grande e fino com uma capa de papel que você pode comprar a cada semana ou mês, contendo artigos, fotografias, etc., muitas vezes sobre um determinado tópico

(también revista informal) un tipo de libro grande y delgado con una cubierta de papel que puede comprar cada semana o mes, que contiene artículos, fotografías, etc., a menudo sobre un tema en particular

(anche informale mag) un tipo di grande libro sottile con una copertina di carta che è possibile acquistare ogni settimana o mese, contenente articoli, fotografie, ecc., spesso su un argomento particolare

(Informal etiam mag) genus est magnarum spicæ tenues, vos can buy hoc libro cum charta operimentum omni septimana vel mense, continet vasa, imagines, etc., saepe maxime de topic est

(auch informelle Zeitschrift) Eine Art großes dünnes Buch mit einem Papiereinband, das Sie jede Woche oder jeden Monat kaufen können. Es enthält Artikel, Fotos usw., häufig zu einem bestimmten Thema

(Επίσης άτυπη mag) ένα είδος μεγάλο λεπτό βιβλίο με ένα κάλυμμα χαρτιού που μπορείτε να αγοράσετε κάθε εβδομάδα ή μήνα, περιέχει άρθρα, φωτογραφίες, κλπ, συχνά σε ένα συγκεκριμένο θέμα

(Epísis átypi mag) éna eídos megálo leptó vivlío me éna kálymma chartioú pou boreíte na agorásete káthe evdomáda í mína, periéchei árthra, fotografíes, klp, sychná se éna synkekriméno théma

(także nieformalny mag) rodzaj dużej cienkiej książki z papierową okładką, którą można kupić co tydzień lub miesiąc, zawierającą artykuły, fotografie itp., często na określony temat

(также неофициальный журнал) тип большой тонкой книги с бумажной обложкой, которую можно покупать каждую неделю или месяц, со статьями, фотографиями и т. д., часто по определенной теме.

(takzhe neofitsial'nyy zhurnal) tip bol'shoy tonkoy knigi s bumazhnoy oblozhkoy, kotoruyu mozhno pokupat' kazhduyu nedelyu ili mesyats, so stat'yami, fotografiyami i t. d., chasto po opredelennoy teme.

(also informal mag ) a type of large thin book with a paper cover that you can buy every week or month, containing articles, photographs, etc., often on a particular topic

毎週または毎月購入できる紙の表紙が付いた大きな本で、特定のトピックに関する記事、写真などが含まれているものもあります。

maishū mataha maitsuki kōnyū dekiru kami no hyōshi gatsuita ōkina hon de , tokutei no topikku nikansuru kiji ,shashin nado ga fukumareteiru mono mo arimasu .

杂志；期刊

zázhì; qíkān

杂志;期刊

zázhì; qíkān

Journal

Jornal

Diario

Riviste; periodici

Magazines; foliis periodicis

Journal

Εφημερίδα

Efimerída

Dziennik

Журналы, периодические издания

Zhurnaly, periodicheskiye izdaniya

杂志；期刊

Journal

日記

nikki

（也是非正式的杂志）一种带有纸质封面的大型薄书，你可以每周或每月购买，包含文章，照片等，通常是针对特定主题的

(also an informal magazine) A large, thin book with a paper cover that you can buy weekly or monthly, including articles, photos, etc., usually for specific topics.

(également un magazine informel) Un grand livre fin avec une couverture en papier que vous pouvez acheter à la semaine ou au mois, comprenant des articles, des photos, etc., généralement pour des sujets spécifiques.

(também uma revista informal) Um livro grande e fino com uma capa de papel que você pode comprar semanalmente ou mensalmente, incluindo artigos, fotos, etc., geralmente para tópicos específicos.

(también una revista informal) Un libro grande y delgado con una cubierta de papel que puede comprar semanalmente o mensualmente, incluidos artículos, fotos, etc., generalmente para temas específicos.

(anche una rivista informale) Un libro grande e sottile con una copertina di carta che è possibile acquistare settimanalmente o mensilmente, compresi articoli, foto, ecc., di solito per argomenti specifici.

(Etiam in privata magazine) magna, parietibus tenuibus, in libro de charta operimentum, vos can vel weekly emere menses, continet vasa, photos and so on, plerumque in certis topic

(auch eine informelle Zeitschrift) Ein großes, dünnes Buch mit einem Papiereinband, das Sie wöchentlich oder monatlich kaufen können, einschließlich Artikeln, Fotos usw., normalerweise zu bestimmten Themen.

(επίσης ένα ανεπίσημο περιοδικό) Ένα μεγάλο, λεπτό βιβλίο με κάλυμμα χαρτιού που μπορείτε να αγοράσετε εβδομαδιαία ή μηνιαία, συμπεριλαμβανομένων άρθρων, φωτογραφιών κ.λπ., συνήθως για συγκεκριμένα θέματα.

(epísis éna anepísimo periodikó) Éna megálo, leptó vivlío me kálymma chartioú pou boreíte na agorásete evdomadiaía í miniaía, symperilamvanoménon árthron, fotografión k.lp., syníthos gia synkekriména thémata.

(także magazyn nieformalny) Duża, cienka książka z okładką papierową, którą można kupić co tydzień lub co miesiąc, w tym artykuły, zdjęcia itp., zazwyczaj na konkretne tematy.

(также неофициальный журнал) Большая, тонкая книга с бумажной обложкой, которую вы можете покупать еженедельно или ежемесячно, включая статьи, фотографии и т. д., как правило, для конкретных тем.

(takzhe neofitsial'nyy zhurnal) Bol'shaya, tonkaya kniga s bumazhnoy oblozhkoy, kotoruyu vy mozhete pokupat' yezhenedel'no ili yezhemesyachno, vklyuchaya stat'i, fotografii i t. d., kak pravilo, dlya konkretnykh tem.

（也是非正式的杂志）一种带有纸质封面的大型薄书，你可以每周或每月购买，包含文章，照片等，通常是针对特定主题的

（また、非公式雑誌）あなたが毎週または毎月買うことができる紙の表紙付きの大きくて薄い本。通常は特定のトピックのために、記事、写真などを含みます。

（ mata , hikōshiki zasshi ） anata ga maishū matahamaitsuki kau koto ga dekiru kami no hyōshitsuki no ōkikuteusui hon . tsūjō wa tokutei no topikku no tame ni , kiji ,shashin nado o fukumimasu .

（ mata , hikōshiki zasshi ） anata ga maishū matahamaitsuki kau koto ga dekiru kami no hyōshitsuki no ōkikuteusui hon . tsūjō wa tokutei no topikku no tame ni , kiji ,shashin nado o fu

a weekly/monthly magazine

每周/每月杂志

měi zhōu/měi yuè zázhì

a weekly/monthly magazine

un magazine hebdomadaire / mensuel

uma revista semanal / mensal

una revista semanal / mensual

una rivista settimanale / mensile

a septimanis / menstrua magazine

eine wöchentliche / monatliche Zeitschrift

ένα εβδομαδιαίο / μηνιαίο περιοδικό

éna evdomadiaío / miniaío periodikó

tygodnik / miesięcznik

еженедельный / ежемесячный журнал

yezhenedel'nyy / yezhemesyachnyy zhurnal

a weekly/monthly magazine

un magazine hebdomadaire / mensuel

週刊誌/月刊誌

週刊誌 / 月刊誌

shūkanshi / gekkanshi

周刊；月刊

zhōukān; yuèkān

周刊，月刊

zhōukān, yuèkān

Weekly

Hebdomadaire

Semanal

Settimanale; Mensile

Weekly: Vestibulum

Wöchentlich

Εβδομαδιαία

Evdomadiaía

Co tydzień

Еженедельно, Ежемесячно

Yezhenedel'no, Yezhemesyachno

周刊；月刊

Hebdomadaire

毎週

maishū

每周/每月杂志

měi zhōu/měi yuè zázhì

每周/每月杂志

měi zhōu/měi yuè zázhì

Weekly/monthly magazine

Magazine hebdomadaire / mensuel

Revista semanal / mensal

Revista semanal / mensual

Rivista settimanale / mensile

Weekly / Vestibulum Magazine

Wöchentlich / monatlich

Εβδομαδιαίο / μηνιαίο περιοδικό

Evdomadiaío / miniaío periodikó

Tygodnik / miesięcznik

Еженедельный / ежемесячный журнал

Yezhenedel'nyy / yezhemesyachnyy zhurnal

每周/每月杂志

Magazine hebdomadaire / mensuel

週刊誌/月刊誌

週刊誌 / 月刊誌

shūkanshi / gekkanshi

a magazine article/interview

杂志文章/采访

zázhì wénzhāng/cǎifǎng

a magazine article/interview

un article de magazine / interview

um artigo / entrevista de revista

un artículo de revista / entrevista

un articolo / intervista di una rivista

est a propositione approbatio / colloquium

ein Zeitschriftenartikel / Interview

άρθρο περιοδικού / συνέντευξη

árthro periodikoú / synéntefxi

artykuł / wywiad w magazynie

журнальная статья / интервью

zhurnal'naya stat'ya / interv'yu

a magazine article/interview

un article de magazine / interview

雑誌記事/インタビュー

雑誌記事 / インタビュー

zasshi kiji / intabyū

杂志中的文章/访问记

zázhì zhōng de wénzhāng/fǎngwèn jì

杂志中的文章/访问记

zázhì zhōng de wénzhāng/fǎngwèn jì

Articles/visits in magazines

Articles / visites dans des magazines

Artigos / visitas em revistas

Artículos / visitas en revistas.

Articoli / visite su riviste

Articulus Magazine / A Visit

Artikel / Besuche in Zeitschriften

Άρθρα / επισκέψεις σε περιοδικά

Árthra / episképseis se periodiká

Artykuły / wizyty w czasopismach

Статьи / посещения в журналах

Stat'i / poseshcheniya v zhurnalakh

杂志中的文章/访问记

Articles / visites dans des magazines

雑誌の記事/訪問

雑誌の記事 / 訪問

zasshi no kiji / hōmon

杂志文章/采访

zázhì wénzhāng/cǎifǎng

杂志文章/采访

zázhì wénzhāng/cǎifǎng

Magazine article / interview

Article de magazine / interview

Artigo / entrevista da revista

Artículo de revista / entrevista

Articolo / intervista della rivista

Articulus Magazine / colloquium

Zeitschriftenartikel / Interview

Άρθρο περιοδικού / συνέντευξη

Árthro periodikoú / synéntefxi

Artykuł w magazynie / wywiad

Журнальная статья / интервью

Zhurnal'naya stat'ya / interv'yu

杂志文章/采访

Article de magazine / interview

雑誌記事/インタビュー

雑誌記事 / インタビュー

zasshi kiji / intabyū

Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine

她的名牌服装来自一本有光泽的时尚杂志

tā de míngpái fúzhuāng láizì yī běn yǒu guāngzé de shíshàng zázhì

Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine

Ses vêtements de designer étaient tirés des pages d’un magazine de mode sur papier glacé

Suas roupas de grife eram das páginas de uma revista de moda brilhante

Su ropa de diseñador era de las páginas de una revista de moda brillante.

I suoi abiti firmati provenivano dalle pagine di una rivista di moda patinata

Nitidum, lineamentis eam excogitatoris vestimenta sua et in paginis de magazine fashion

Ihre Designerkleidung stammte aus den Seiten eines glänzenden Modemagazins

Τα ρούχα της σχεδιάστηκαν από τις σελίδες ενός γυαλιστερού περιοδικού μόδας

Ta roúcha tis schediástikan apó tis selídes enós gyalisteroú periodikoú módas

Jej markowe ubrania pochodziły ze stron błyszczącego magazynu mody

Ее дизайнерская одежда была со страниц глянцевого модного журнала

Yeye dizaynerskaya odezhda byla so stranits glyantsevogo modnogo zhurnala

Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine

Ses vêtements de designer étaient tirés des pages d’un magazine de mode sur papier glacé

彼女のデザイナーの服は光沢のあるファッション雑誌のページからのものです

kanojo no dezainā no fuku wa kōtaku no aru fasshon zasshino pēji kara no monodesu

她的名师设计的服装取材于一份精美的时装杂志

tā de míngshī shèjì de fúzhuāng qǔcái yú yī fèn jīngměi de shízhuāng zázhì

她的名师设计的服装取材于一份精美的时装杂志

tā de míngshī shèjì de fúzhuāng qǔcái yú yī fèn jīngměi de shízhuāng zázhì

Her designer's clothing is based on a beautiful fashion magazine.

Les vêtements de sa créatrice sont basés sur un beau magazine de mode.

As roupas de sua estilista são baseadas em uma revista de moda bonita.

La ropa de su diseñadora está basada en una hermosa revista de moda.

L'abbigliamento del suo stilista è basato su una bellissima rivista di moda.

Secundum ea quae per exquisita more excogitatoris indumentis magazine

Die Kleidung ihrer Designerin basiert auf einem schönen Modemagazin.

Τα ρούχα του σχεδιαστή βασίζονται σε ένα όμορφο περιοδικό μόδας.

Ta roúcha tou schediastí vasízontai se éna ómorfo periodikó módas.

Ubrania jej projektanta oparte są na pięknym magazynie mody.

Ее дизайнерская одежда основана на прекрасном журнале мод.

Yeye dizaynerskaya odezhda osnovana na prekrasnom zhurnale mod.

她的名师设计的服装取材于一份精美的时装杂志

Les vêtements de sa créatrice sont basés sur un beau magazine de mode.

彼女のデザイナーの服は美しいファッション雑誌に基づいています。

kanojo no dezainā no fuku wa utsukushī fasshon zasshi nimotozuiteimasu .

a radio or television programme that is about a particular topic

关于特定主题的广播或电视节目

guānyú tèdìng zhǔtí de guǎngbò huò diànshì jiémù

a radio or television programme that is about a particular topic

une émission de radio ou de télévision sur un sujet particulier

um programa de rádio ou televisão que é sobre um determinado tópico

Un programa de radio o televisión que trata sobre un tema en particular.

un programma radiofonico o televisivo che tratta di un argomento particolare

et televisionem progressio, quod est maxime de topic in radio

ein Radio- oder Fernsehprogramm, das sich auf ein bestimmtes Thema bezieht

ένα ραδιοφωνικό ή τηλεοπτικό πρόγραμμα που αφορά ένα συγκεκριμένο θέμα

éna radiofonikó í tileoptikó prógramma pou aforá éna synkekriméno théma

program radiowy lub telewizyjny dotyczący konkretnego tematu

радио или телевизионная программа на определенную тему

radio ili televizionnaya programma na opredelennuyu temu

a radio or television programme that is about a particular topic

une émission de radio ou de télévision sur un sujet particulier

特定のトピックに関するラジオまたはテレビ番組

tokutei no topikku nikansuru rajio mataha terebi bangumi

(电视、广播）专题节目

(diànshì, guǎngbò) zhuāntí jiémù

（电视，广播）专题节目

(diànshì, guǎngbò) zhuāntí jiémù

(television, radio) special program

programme spécial (télévision, radio)

(televisão, rádio) programa especial

Programa especial (televisión, radio).

(televisione, radio) programma speciale

(TV, radio) pluma programs

(Fernsehen, Radio) Sonderprogramm

(τηλεόραση, ραδιόφωνο) ειδικό πρόγραμμα

(tileórasi, radiófono) eidikó prógramma

(telewizja, radio) specjalny program

(телевидение, радио) специальная программа

(televideniye, radio) spetsial'naya programma

(电视、广播）专题节目

programme spécial (télévision, radio)

（テレビ、ラジオ）特別番組

（ terebi , rajio ） tokubetsu bangumi

a regional news magazine on TV

电视上的地区新闻杂志

diànshì shàng dì dìqū xīnwén zázhì

a regional news magazine on TV

un magazine d'information régional à la télévision

uma revista de notícias regional na TV

una revista regional de noticias en la televisión

un notiziario regionale in TV

Regionalis magazine in TV News

ein regionales Nachrichtenmagazin im Fernsehen

ένα τοπικό περιοδικό ειδήσεων στην τηλεόραση

éna topikó periodikó eidíseon stin tileórasi

regionalny magazyn informacyjny w telewizji

региональный новостной журнал по телевидению

regional'nyy novostnoy zhurnal po televideniyu

a regional news magazine on TV

un magazine d'information régional à la télévision

テレビで広報誌

terebi de kōhōshi

以地区新闻为主题的电视节目

yǐ dìqū xīnwén wéi zhǔtí de diànshì jiémù

以地区新闻为主题的电视节目

yǐ dìqū xīnwén wéi zhǔtí de diànshì jiémù

TV show with regional news as the theme

Émission de télévision avec des nouvelles régionales comme thème

Programa de TV com notícias regionais como tema

Programa de televisión con noticias regionales como tema.

Spettacolo televisivo con notizie regionali come tema

#NOM?

Fernsehsendung mit regionalen Nachrichten als Thema

Τηλεοπτική εκπομπή με περιφερειακά νέα ως θέμα

Tileoptikí ekpompí me perifereiaká néa os théma

Temat telewizyjny z wiadomościami regionalnymi

ТВ-шоу с региональными новостями в качестве темы

TV-shou s regional'nymi novostyami v kachestve temy

以地区新闻为主题的电视节目

Émission de télévision avec des nouvelles régionales comme thème

地域ニュースをテーマにしたテレビ番組

chīki nyūsu o tēma ni shita terebi bangumi

电视上的地区新闻杂志

diànshì shàng dì dìqū xīnwén zázhì

电视上的地区新闻杂志

diànshì shàng dì dìqū xīnwén zázhì

Regional news magazine on television

Magazine régional d'information à la télévision

Revista regional de notícias na televisão

Revista regional de noticias en televisión.

Rivista regionale di notizie in televisione

Regional televisionem nuntium ad magazine

Regionales Nachrichtenmagazin im Fernsehen

Περιφερειακό περιοδικό ειδήσεων στην τηλεόραση

Perifereiakó periodikó eidíseon stin tileórasi

Regionalny magazyn informacyjny w telewizji

Региональный новостной журнал на телевидении

Regional'nyy novostnoy zhurnal na televidenii

电视上的地区新闻杂志

Magazine régional d'information à la télévision

テレビの地方ニュース雑誌

terebi no chihō nyūsu zasshi

a magazine programme/ program

杂志节目/节目

zázhì jiémù/jiémù

a magazine programme/ program

un magazine magazine / programme

um programa / programa de revista

un programa de revista

un programma / programma di una rivista

commentariolum progressio / progressio

ein Magazinprogramm / Programm

ένα πρόγραμμα / πρόγραμμα περιοδικών

éna prógramma / prógramma periodikón

program / program magazynowy

программа журнала / программа

programma zhurnala / programma

a magazine programme/ program

un magazine magazine / programme

雑誌プログラム/プログラム

雑誌プログラム / プログラム

zasshi puroguramu / puroguramu

专题节目

zhuāntí jiémù

专题节目

zhuāntí jiémù

Special program

Programme spécial

Programa especial

Programma speciale

specialis progressio

Spezielles Programm

Ειδικό πρόγραμμα

Eidikó prógramma

Specjalny program

Специальная программа

Spetsial'naya programma

专题节目

Programme spécial

特別プログラム

tokubetsu puroguramu

the part of a gun that holds the bullets before they are fired

在射击之前持有子弹的枪的部分

zài shèjí zhīqián chí yǒu zǐdàn de qiāng de bùfèn

The part of a gun that holds the bullets before they are fired

La partie d'une arme à feu qui tient les balles avant qu'ils soient tirés

A parte de uma arma que segura as balas antes de serem disparadas

La parte de un arma que contiene las balas antes de ser disparadas.

La parte di una pistola che trattiene i proiettili prima che vengano sparati

tenentem ante tormentorum globis parte accensus

Der Teil einer Waffe, die die Kugeln hält, bevor sie abgefeuert werden

Το μέρος ενός όπλου που κρατάει τις σφαίρες προτού πυροδοτηθούν

To méros enós óplou pou kratáei tis sfaíres protoú pyrodotithoún

Część pistoletu, która trzyma kule przed wystrzeleniem

Часть оружия, которая держит пули, прежде чем они будут выпущены

Chast' oruzhiya, kotoraya derzhit puli, prezhde chem oni budut vypushcheny

the part of a gun that holds the bullets before they are fired

La partie d'une arme à feu qui tient les balles avant qu'ils soient tirés

彼らが発射される前に弾丸を保持している銃の部分

karera ga hassha sareru mae ni dangan o hoji shiteiru jū nobubun

弹仓；弹盒；弹盘

dàn cāng; dàn hé; dàn pán

弹仓;弹盒;弹盘

dàn cāng; dàn hé; dàn pán

Bullet box

Boîte à balles

Caixa de bala

Caja de balas

Bullet box

Magazine: commentariolum; flip lance

Bullet Box

Bullet box

Pocisk

Пуля коробка

Pulya korobka

弹仓；弹盒；弹盘

Boîte à balles

弾丸箱

danganbako

a room or building where weapons, explosives and bullets are stored

存放武器，爆炸物和子弹的房间或建筑物

cúnfàng wǔqì, bàozhà wù hé zǐdàn de fáng jiàn huò jiànzhú wù

a room or building where weapons, explosives and bullets are stored

une pièce ou un bâtiment où des armes, des explosifs et des balles sont stockés

uma sala ou prédio onde armas, explosivos e balas são armazenados

una habitación o edificio donde se almacenan armas, explosivos y balas

una stanza o edificio in cui sono conservate armi, esplosivi e proiettili

vel aedificii locus est, ubi armis, explosives et indicibus reponuntur

ein Raum oder Gebäude, in dem Waffen, Sprengstoff und Kugeln gelagert werden

ένα δωμάτιο ή ένα κτίριο όπου αποθηκεύονται όπλα, εκρηκτικά και σφαίρες

éna domátio í éna ktírio ópou apothikévontai ópla, ekriktiká kai sfaíres

pokój lub budynek, w którym przechowywane są bronie, materiały wybuchowe i pociski

комната или здание, где хранится оружие, взрывчатка и пули

komnata ili zdaniye, gde khranitsya oruzhiye, vzryvchatka i puli

a room or building where weapons, explosives and bullets are stored

une pièce ou un bâtiment où des armes, des explosifs et des balles sont stockés

武器、爆薬および弾丸が保管されている部屋または建物

buki , bakuyaku oyobi dangan ga hokan sareteiru heyamataha tatemono

弹药库；军火库；军械库

dànyào kù; jūnhuǒ kù; jūnxiè kù

弹药库;军火库;军械库

dànyào kù; jūnhuǒ kù; jūnxiè kù

Ammunition depot; arsenal; armory

Dépôt de munitions; arsenal; arsenal

Depósito de munições, arsenal, arsenal

Depósito de municiones; arsenal; armería

Deposito di munizioni; arsenale; armeria

Armamentarium, thesaurum suum, et protulit vasa

Munitionsdepot, Arsenal, Waffenkammer

Πύλη πυρομαχικών, οπλοστάσιο, οπλοστάσιο

Pýli pyromachikón, oplostásio, oplostásio

Skład amunicji; arsenał; zbrojownia

Склад боеприпасов, арсенал, арсенал

Sklad boyepripasov, arsenal, arsenal

弹药库；军火库；军械库

Dépôt de munitions; arsenal; arsenal

弾薬保管庫、アーセナル、武器庫

danyaku hokanko , āsenaru , bukiko

存放武器，爆炸物和子弹的房间或建筑物

cúnfàng wǔqì, bàozhà wù hé zǐdàn de fáng jiàn huò jiànzhú wù

存放武器，爆炸物和子弹的房间或建筑物

cúnfàng wǔqì, bàozhà wù hé zǐdàn de fáng jiàn huò jiànzhú wù

a room or building that stores weapons, explosives and bullets

une pièce ou un bâtiment qui stocke des armes, des explosifs et des balles

uma sala ou prédio que armazena armas, explosivos e balas

Una habitación o edificio que almacena armas, explosivos y balas.

una stanza o edificio che contiene armi, esplosivi e proiettili

Repono de armis, de explosives et indicibus seu locus aedificium

ein Raum oder Gebäude, in dem Waffen, Sprengstoffe und Kugeln aufbewahrt werden

ένα δωμάτιο ή ένα κτίριο που αποθηκεύει όπλα, εκρηκτικά και σφαίρες

éna domátio í éna ktírio pou apothikévei ópla, ekriktiká kai sfaíres

pokój lub budynek przechowujący broń, materiały wybuchowe i kule

комната или здание, в котором хранится оружие, взрывчатка и пули

komnata ili zdaniye, v kotorom khranitsya oruzhiye, vzryvchatka i puli

存放武器，爆炸物和子弹的房间或建筑物

une pièce ou un bâtiment qui stocke des armes, des explosifs et des balles

武器、爆薬および弾丸を保管する部屋または建物

buki , bakuyaku oyobi dangan o hokan suru heya matahatatemono

magenta reddish-purple in colour

洋红色紫红色

yáng hóngsè zǐ hóngsè

Magenta reddish-purple in colour

Couleur magenta pourpre rougeâtre

Magenta avermelhado-roxo na cor

Magenta rojizo púrpura en color

Magenta di colore rosso-violaceo

in color rubeus, purpura magenta

Magenta rötlich-violette Farbe

Ματζέντα κοκκινωπό-μοβ χρώμα

Matzénta kokkinopó-mov chróma

Magenta w kolorze czerwono-fioletowym

Пурпурный красновато-фиолетовый цвет

Purpurnyy krasnovato-fioletovyy tsvet

magenta reddish-purple in colour

Couleur magenta pourpre rougeâtre

マゼンタ赤紫色

mazenta aka murasakīro

紫红色的；洋红色的

zǐ hóngsè de; yáng hóngsè de

紫红色的;洋红色的

zǐ hóngsè de; yáng hóngsè de

Fuchsia

Fúcsia

Fucsia

Viola; magenta

Purpura, magenta

Fuchsia

Φούξια

Foúxia

Fuksja

Фиолетовый; пурпурного

Fioletovyy; purpurnogo

紫红色的；洋红色的

Fuchsia

フクシア

fukushia

洋红色紫红色

yáng hóngsè zǐ hóngsè

洋红色紫红色

yáng hóngsè zǐ hóngsè

Magenta fuchsia

Fuchsia magenta

Magenta fúcsia

Fucsia magenta

purpura Magenta

Magenta Fuchsia

Ματζέντα φούξια

Matzénta foúxia

Magenta fuksja

Пурпурный фуксия

Purpurnyy fuksiya

洋红色紫红色

Fuchsia magenta

マゼンタフクシア

mazentafukushia

magenta

品红

pǐn hóng

Magenta

magenta

Magenta

Ματζέντα

Matzénta

Magenta

фуксин

fuksin

magenta

Magenta

マゼンタ

mazenta

maggot a creature like a small short worm, that is the young form of a fly and is found in decaying meat and other food. Maggots are often used as bait on a hook to catch fish

蛆是一种小型短虫，它是一种苍蝇的年轻形态，在腐烂的肉类和其他食物中被发现。蛆通常用作钩子上的诱饵来捕鱼

qū shì yī zhǒng xiǎoxíng duǎn chóng, tā shì yī zhǒng cāngyíng de niánqīng xíngtài, zài fǔlàn de ròu lèi hé qítā shíwù zhòng pī fà xiàn. Qū tōngcháng yòng zuò gōuzi shàng de yòu'ěr lái bǔ yú

Maggot a creature like a small short worm, that is the young form of a fly and is found in decaying meat and other food. Maggots are often used as bait on a hook to catch fish

La mouche est une créature semblable à un petit ver court, c'est-à-dire la forme jeune d'une mouche et se trouve dans la viande en décomposition et d'autres aliments. Les asticots sont souvent utilisés comme appâts sur un hameçon pour attraper du poisson

Magote uma criatura como um pequeno verme curto, que é a forma jovem de uma mosca e é encontrada em carne e outros alimentos em decomposição.Gargots são frequentemente usados como isca em um gancho para pegar peixes

Maggot de una criatura como un pequeño gusano corto, que es la forma joven de una mosca y se encuentra en la carne en descomposición y otros alimentos. Los gusanos a menudo se utilizan como cebo en un anzuelo para atrapar peces

Maggot una creatura come un piccolo verme corto, che è la forma giovane di una mosca e si trova in carne in decomposizione e altri alimenti.I larve sono spesso usati come esca su un amo per catturare il pesce

a creatura quasi vermiculus vermis parva brevi, hoc est, iuvenes forma in musca et putrida cibum et aliis cibis. sternetur tinea et saepe usus est in escam capere pisces hamo

Eine Kreatur wie ein kleiner, kleiner Wurm, die junge Form einer Fliege, wird in verwesendem Fleisch und anderen Lebensmitteln gefunden. Maden werden oft als Köder an einem Haken verwendet, um Fische zu fangen

ιδιοτροπία ένα πλάσμα σαν ένα μικρό μικρό σκουλήκι, που είναι ο νεαρός μορφή μιας μύγας και βρίσκεται σε αποσύνθεση κρέας και άλλα τρόφιμα. Τα Σκουλήκια συχνά χρησιμοποιούνται ως δόλωμα σε έναν γάντζο για να πιάσει ψάρια

idiotropía éna plásma san éna mikró mikró skoulíki, pou eínai o nearós morfí mias mýgas kai vrísketai se aposýnthesi kréas kai álla trófima. Ta Skoulíkia sychná chrisimopoioúntai os dóloma se énan gántzo gia na piásei psária

Zapomnij o stworzeniu takim jak mały, krótki robak, który jest młodą formą muchy i znajduje się w rozkładającym się mięsie i innych produktach spożywczych.

Личинка - существо, похожее на маленького короткого червя, молодая форма мухи, встречающаяся в разлагающемся мясе и другой пище. Черви часто используются в качестве приманки на крючке для ловли рыбы.

Lichinka - sushchestvo, pokhozheye na malen'kogo korotkogo chervya, molodaya forma mukhi, vstrechayushchayasya v razlagayushchemsya myase i drugoy pishche. Chervi chasto ispol'zuyutsya v kachestve primanki na kryuchke dlya lovli ryby.

maggot a creature like a small short worm, that is the young form of a fly and is found in decaying meat and other food. Maggots are often used as bait on a hook to catch fish

小さな短虫のような生き物をうごめく、それは衰弱する肉や他の食べ物で発見され、魚を捕まえるためのフックの餌としてよく使われます

chīsana tanchū no yōna ikimono o ugomeku , sore wasuijaku suru niku ya ta no tabemono de hakken sare ,sakana o tsukamaeru tame no fukku no esa toshite yokutsukawaremasu

蛆

qū

蛆

qū

maggot

asticot

蛆

verme

sternetur tinea

蛆

qū

蛆

личинка

lichinka

蛆

asticot

蛆

uji

Magi

贤士

xiánshì

Magi

Mages

Magi

Magos

Magi

magi

Magier

Magi

Mędrcy

волхвы

volkhvy

Magi

Mages

マギ

magi

the Magi (in the Bible《^圣经》）the three wise men from the East who are said to have brought presents to the baby Jesus

the Magi (in the Bible“shèngjīng”)the three wise men from the East who are said to have brought presents to the baby Jesus

魔法师（在圣经“圣经”中）来自东方的三位智者，据说他们带来礼物给婴儿耶稣

mófǎ shī (zài shèngjīng “shèngjīng” zhōng) láizì dōngfāng de sān wèi zhìzhě, jùshuō tāmen dài lái lǐwù gěi yīng'ér yēsū

The Magi (in the Bible) the three wise men from the East who are said to have brought presents to the baby Jesus

Les mages (dans la Bible) les trois sages de l'Orient qui auraient apporté des cadeaux à l'enfant Jésus

Os Magos (na Bíblia) os três homens sábios do Oriente que dizem ter trazido presentes para o bebê Jesus

Los Reyes Magos (en la Biblia), los tres hombres sabios del Este de los que se dice que trajeron regalos al niño Jesús

I Magi (nella Bibbia) i tre saggi d'Oriente che si dice abbiano portato regali al piccolo Gesù

qui magi (in Latin "Latin") Tres viros sapientes ex oriente qui munera et dixit ad Jesum infantem

Die Weisen (in der Bibel) die drei Weisen aus dem Osten, die dem Jesuskind Geschenke gebracht haben sollen

Οι Μάγοι (στη Βίβλο) οι τρεις σοφοί από την Ανατολή που λέγονται ότι έφεραν δώρα στο μωρό Ιησού

Oi Mágoi (sti Vívlo) oi treis sofoí apó tin Anatolí pou légontai óti éferan dóra sto moró Iisoú

Mędrcy (w Biblii) trzej mędrcy ze Wschodu, o których mówi się, że przynieśli prezenty dla małego Jezusa

Волхвы (в Библии) трое мудрецов с Востока, которые, как говорят, принесли подарки младенцу Иисусу

Volkhvy (v Biblii) troye mudretsov s Vostoka, kotoryye, kak govoryat, prinesli podarki mladentsu Iisusu

the Magi (in the Bible《^圣经》）the three wise men from the East who are said to have brought presents to the baby Jesus

Les mages (dans la Bible) les trois sages de l'Orient qui auraient apporté des cadeaux à l'enfant Jésus

マギ（聖書の中の）赤ちゃんイエスにプレゼントを持ってきたと言われている東からの3人の賢人

マギ（聖書の中の）赤ちゃんイエスにプレゼントを持ってきたと言われている東からの 3 人の賢人

magi （ seisho no naka no ） akachan iesu ni purezento omottekita to iwareteiru higashi kara no 3 nin no kenjin

(带礼物朝拜耶稣手婴的）东方三博士

(dài lǐwù cháobài yēsū shǒu yīng de) dōngfāng sān bóshì

（带礼物朝拜耶稣手婴的）东方三博士

(dài lǐwù cháobài yēsū shǒu yīng de) dōngfāng sān bóshì

Dr. Oriental III with a gift to worship Jesus

Dr. Oriental III avec un don pour adorer Jésus

Dr. Oriental III com um presente para adorar a Jesus

El Dr. Oriental III con un don para adorar a Jesús.

Dr. Oriental III con un regalo per adorare Gesù

(Adduc ad donum adoremus Jesus manum pueri) magi

Dr. Oriental III mit einem Geschenk, um Jesus anzubeten

Ο Δρ Oriental III με ένα δώρο για να προσκυνήσουν τον Ιησού

O Dr Oriental III me éna dóro gia na proskynísoun ton Iisoú

Dr Oriental III z darem oddawania czci Jezusowi

Доктор Восточный III с даром поклоняться Иисусу

Doktor Vostochnyy III s darom poklonyat'sya Iisusu

(带礼物朝拜耶稣手婴的）东方三博士

Dr. Oriental III avec un don pour adorer Jésus

イエスを崇拝する贈り物をしたオリエンタルIII世博士

イエスを崇拝する贈り物をしたオリエンタル III 世博士

iesu o sūhai suru okurimono o shita orientaru III yo hakase

^{魔法师（在圣经“*经”中）来自东方的三位智者，据说他们带来礼物给婴儿耶稣}

mófǎ shī (zài shèngjīng “*jīng” zhōng) láizì dōngfāng de sān wèi zhìzhě, jùshuō tāmen dài lái lǐwù gěi yīng'ér yēsū

魔法师（在圣经“*经”中）来自东方的三位智者，据说他们带来礼物给婴儿耶稣

mófǎ shī (zài shèngjīng “*jīng” zhōng) láizì dōngfāng de sān wèi zhìzhě, jùshuō tāmen dài lái lǐwù gěi yīng'ér yēsū

The magician (in the Bible "*jing") comes from three wise men in the East who are said to bring gifts to the baby Jesus.

Le magicien (dans la Bible "* jing") vient de trois sages de l'Est, censés apporter des cadeaux à l'enfant Jésus.

O mago (na Bíblia "jing") vem de três homens sábios no Oriente que dizem trazer presentes para o menino Jesus.

El mago (en la Biblia "* jing") proviene de tres hombres sabios en el Este que se dice que traen regalos al bebé Jesús.

Il mago (nella Bibbia "* jing") viene da tre saggi in Oriente che si dice portino doni al piccolo Gesù.

Magi (in Latin "Ordo * ') in tres sapientes ex Oriente sunt, in ira praecepit ut adducerentur dona puer Iesus

Der Zauberer (in der Bibel "* jing") stammt von drei weisen Männern aus dem Osten, von denen gesagt wird, dass sie dem Jesuskind Geschenke bringen.

Ο μάγος (στη Βίβλο "* jing") προέρχεται από τρεις σοφούς στην Ανατολή που λέγεται ότι φέρνουν δώρα στο μωρό Ιησού.

O mágos (sti Vívlo "* jing") proérchetai apó treis sofoús stin Anatolí pou légetai óti férnoun dóra sto moró Iisoú.

Mag (w Biblii „* jing”) pochodzi od trzech mędrców ze Wschodu, o których mówi się, że przynoszą dary dla małego Jezusa.

Маг (в Библии "* jing") происходит от трех мудрецов на Востоке, которые, как говорят, приносят дары младенцу Иисусу.

Mag (v Biblii "* jing") proiskhodit ot trekh mudretsov na Vostoke, kotoryye, kak govoryat, prinosyat dary mladentsu Iisusu.

^{魔法师（在圣经“*经”中）来自东方的三位智者，据说他们带来礼物给婴儿耶稣}

Le magicien (dans la Bible "* jing") vient de trois sages de l'Est, censés apporter des cadeaux à l'enfant Jésus.

魔術師（聖書の "* jing"）は、東の3人の賢者から来ています。

魔術師（聖書の "* jing "）は、東の 3 人の賢者から来ています。

majutsushi （ seisho no "* jing "） wa , higashi no 3 nin nokenja kara kiteimasu .

magic the secret power of appearing to make impossible things happen by saying special words or doing special things

通过说出特殊的话语或做特殊的事情来表现出让不可能发生的事情发生的神秘力量

tōngguò shuō chū tèshū de huàyǔ huò zuò tèshū de shìqíng lái biǎoxiàn chūràng bù kěnéng fāshēng de shìqíng fāshēng de shénmì lìliàng

Magic the secret power of appearing to make matters things happen by saying special words or doing special things

Magie le pouvoir secret de paraître pour faire bouger les choses en prononçant des mots particuliers ou en faisant des choses spéciales

Magia o poder secreto de parecer fazer com que as coisas aconteçam dizendo palavras especiais ou fazendo coisas especiais

Magia el poder secreto de aparecer para hacer que las cosas sucedan diciendo palabras especiales o haciendo cosas especiales

Magia il potere segreto di apparire per far accadere le cose dicendo parole speciali o facendo cose speciali

secretum magica potentia ad esse quae fit per adventum verbis dicere vel facere specialem specialis sunt

Magiere die geheime Kraft des Erscheinens, um Dinge zu bewirken, indem du besondere Worte sagst oder spezielle Dinge tust

Μαγεία η μυστική δύναμη της εμφάνισης να κάνει τα πράγματα να γίνονται πράγματα λέγοντας ειδικά λόγια ή κάνοντας ξεχωριστά πράγματα

Mageía i mystikí dýnami tis emfánisis na kánei ta prágmata na gínontai prágmata légontas eidiká lógia í kánontas xechoristá prágmata

Magia to tajemnicza moc pojawiania się, aby sprawy się dzieją, wypowiadając specjalne słowa lub robiąc specjalne rzeczy

Магия - тайная сила появления, чтобы заставить вещи происходить, произнося особые слова или делая особые вещи

Magiya - taynaya sila poyavleniya, chtoby zastavit' veshchi proiskhodit', proiznosya osobyye slova ili delaya osobyye veshchi

magic the secret power of appearing to make impossible things happen by saying special words or doing special things

Magie le pouvoir secret de paraître pour faire bouger les choses en prononçant des mots particuliers ou en faisant des choses spéciales

特別なことばを言うことや特別なことをすることによって、物事を起こさせるように見えることの秘密の力である魔法

tokubetsuna kotoba o iu koto ya tokubetsuna koto o surukoto niyotte , monogoto o okosaseru yō ni mieru koto nohimitsu no chikaradearu mahō

魔法；法术；巫术

mófǎ; fǎshù; wū shù

魔法;法术;巫术

mófǎ; fǎshù; wū shù

Magic; spell; witchcraft

Magie; sort; sorcellerie

Magia, feitiço, feitiçaria

Magia, hechizo, brujeria

Magia, incantesimo, stregoneria

Magia: exponentia, familias in maleficiis suis

Magie, Zauber, Hexerei

Μαγεία, ξόρκι, μαγεία

Mageía, xórki, mageía

Magia, czar, czary

Магия, заклинание, колдовство

Magiya, zaklinaniye, koldovstvo

魔法；法术；巫术

Magie; sort; sorcellerie

魔法;呪文;魔術

魔法 ; 呪文 ; 魔術

mahō ; jumon ; majutsu

通过说出特殊的话语或做特殊的事情来表现出让不可能发生的事情发生的神秘力量

tōngguò shuō chū tèshū de huàyǔ huò zuò tèshū de shìqíng lái biǎoxiàn chūràng bù kěnéng fāshēng de shìqíng fāshēng de shénmì lìliàng

通过说出特殊的话语或做特殊的事情来表现出让不可能发生的事情发生的神秘力量

tōngguò shuō chū tèshū de huàyǔ huò zuò tèshū de shìqíng lái biǎoxiàn chūràng bù kěnéng fāshēng de shìqíng fāshēng de shénmì lìliàng

Show mysterious powers that make things impossible, by saying special words or doing special things

Montrer des pouvoirs mystérieux qui rendent des choses impossibles, en disant des mots spéciaux ou en faisant des choses spéciales

Mostrar poderes misteriosos que tornam as coisas impossíveis, dizendo palavras especiais ou fazendo coisas especiais

Muestra poderes misteriosos que hacen que las cosas sean imposibles, diciendo palabras especiales o haciendo cosas especiales.

Mostra poteri misteriosi che rendono le cose impossibili, dicendo parole speciali o facendo cose speciali

Verborum quae a speciali dixisse quid aut fecisse specialem virtutem ostendere arcanum quod non potest fieri translatio fit

Zeige geheimnisvolle Kräfte, die Dinge unmöglich machen, indem du besondere Worte sagst oder spezielle Dinge tust

Δείξτε μυστηριώδεις δυνάμεις που κάνουν τα πράγματα αδύνατα, λέγοντας ειδικές λέξεις ή κάνοντας ξεχωριστά πράγματα

Deíxte mystiriódeis dynámeis pou kánoun ta prágmata adýnata, légontas eidikés léxeis í kánontas xechoristá prágmata

Pokaż tajemnicze moce, które uniemożliwiają to, mówiąc specjalne słowa lub robiąc specjalne rzeczy

Покажите таинственные силы, которые делают вещи невозможными, произнося особые слова или делая особые вещи

Pokazhite tainstvennyye sily, kotoryye delayut veshchi nevozmozhnymi, proiznosya osobyye slova ili delaya osobyye veshchi

通过说出特殊的话语或做特殊的事情来表现出让不可能发生的事情发生的神秘力量

Montrer des pouvoirs mystérieux qui rendent des choses impossibles, en disant des mots spéciaux ou en faisant des choses spéciales

特別な言葉を言うことや特別なことをすることによって、物事を不可能にする神秘的な力を見せる

tokubetsuna kotoba o iu koto ya tokubetsuna koto o surukoto niyotte , monogoto o fukanō ni suru shinpi tekinachikara o miseru

Do you believe in magic?

你信不信魔术？

nǐ xìn bùxìn móshù?

Do you believe in magic?

Crois-tu en la magie?

Você acredita em mágica?

¿Crees en la magia?

Credi nella magia?

Tu credis in magica?

Glaubst du an Magie?

Πιστεύεις στη μαγεία;

Pistéveis sti mageía?

Czy wierzysz w magię?

Ты веришь в магию?

Ty verish' v magiyu?

Do you believe in magic?

Crois-tu en la magie?

あなたは魔法を信じますか？

anata wa mahō o shinjimasu ka ？

你相信巫术吗？

Nǐ xiāngxìn wū shù ma?

你相信巫术吗？

Nǐ xiāngxìn wū shù ma?

Do you believe in witchcraft?

Crois-tu à la sorcellerie?

Você acredita em bruxaria?

¿Crees en la brujería?

Credi nella stregoneria?

Ne sit maleficus credis?

Glaubst du an Hexerei?

Πιστεύεις στη μαγεία;

Pistéveis sti mageía?

Czy wierzysz w czary?

Ты веришь в колдовство?

Ty verish' v koldovstvo?

你相信巫术吗？

Crois-tu à la sorcellerie?

あなたは魔術を信じますか？

anata wa majutsu o shinjimasu ka ？

he suddenly appeared as if by magic?

He suddenly appeared as if by magic?

他似乎突然出现了魔法？

Tā sìhū túrán chūxiànle mófǎ?

He suddenly appeared as if by magic?

Il est apparu soudainement comme par magie?

Ele apareceu de repente como por magia?

¿De repente apareció como por arte de magia?

È apparso all'improvviso come per magia?

repente tamquam magicis?

Er erschien plötzlich wie von Zauberhand?

Εμφανίστηκε ξαφνικά σαν με μαγεία;

Emfanístike xafniká san me mageía?

Nagle pojawił się jakby za pomocą magii?

Он вдруг появился как по волшебству?

On vdrug poyavilsya kak po volshebstvu?

he suddenly appeared as if by magic?

Il est apparu soudainement comme par magie?

彼は突然魔法のように現れた？

kare wa totsuzen mahō no yō ni arawareta ？

他突然神痗地出现了

Tā túrán shén mèi dì chūxiànle

他突然神痗地出现了

Tā túrán shén mèi dì chūxiànle

He suddenly appeared in sorrow

Il apparut soudainement dans le chagrin

De repente ele apareceu em tristeza

De repente apareció en el dolor

Improvvisamente apparve nel dolore

Deum ex metu repente morbo

Er erschien plötzlich in Trauer

Εμφανίστηκε ξαφνικά στη θλίψη

Emfanístike xafniká sti thlípsi

Nagle pojawił się w smutku

Он внезапно появился в печали

On vnezapno poyavilsya v pechali

他突然神痗地出现了

Il apparut soudainement dans le chagrin

彼は突然悲しみに現れた

kare wa totsuzen kanashimi ni arawareta

他似乎突然出现了魔法？

tā sìhū túrán chūxiànle mófǎ?

他似乎突然出现了魔法？

tā sìhū túrán chūxiànle mófǎ?

He seems to have a sudden magic?

Il semble avoir une magie soudaine?

Ele parece ter uma magia repentina?

Parece que tiene una magia repentina?

Sembra avere una magia improvvisa?

Magnus ille repente apparuit?

Er scheint eine plötzliche Magie zu haben?

Φαίνεται να έχει ξαφνική μαγεία;

Faínetai na échei xafnikí mageía?

Wydaje się, że ma nagłą magię?

Кажется, у него внезапная магия?

Kazhetsya, u nego vnezapnaya magiya?

他似乎突然出现了魔法？

Il semble avoir une magie soudaine?

彼は突然の魔法を持っているようですか？

kare wa totsuzen no mahō o motteiru yōdesu ka ？

A passage was cleared through the crowd like magic

像魔法一样通过人群清除了一条通道

Xiàng mófǎ yīyàng tōngguò rénqún qīngchúle yītiáo tōngdào

A passage was cleared through the crowd like magic

Un passage fut dégagé dans la foule comme par magie

Uma passagem foi limpa através da multidão como mágica

Un pasaje fue despejado a través de la multitud como magia.

Un passaggio è stato cancellato attraverso la folla come per magia

Maleficio iter per medios atum est

Eine Passage wurde wie von Zauberhand durch die Menge geklärt

Ένα πέρασμα καθαρίστηκε μέσα από το πλήθος όπως η μαγεία

Éna pérasma katharístike mésa apó to plíthos ópos i mageía

Przejście zostało oczyszczone przez tłum jak magia

Проход был очищен сквозь толпу, как магия

Prokhod byl ochishchen skvoz' tolpu, kak magiya

A passage was cleared through the crowd like magic

Un passage fut dégagé dans la foule comme par magie

通路は魔法のように群衆の中を通過しました

tsūro wa mahō no yō ni gunshū no naka o tsūka shimashita

好像有一股神奇的力量在人群中间开出了一条通道

hǎoxiàng yǒuyī gǔ shénqí de lìliàng zài rénqún zhōngjiān kāi chūle yītiáo tōngdào

好像有一股神奇的力量在人群中间开出了一条通道

hǎoxiàng yǒuyī gǔ shénqí de lìliàng zài rénqún zhōngjiān kāi chūle yītiáo tōngdào

It seems that there is a magical force that opens a channel in the middle of the crowd.

Il semble qu'il existe une force magique qui ouvre un canal au milieu de la foule.

Parece que há uma força mágica que abre um canal no meio da multidão.

Parece que hay una fuerza mágica que abre un canal en medio de la multitud.

Sembra che ci sia una forza magica che apre un canale in mezzo alla folla.

Mirum autem videtur posse illud de medio multitudinis

Es scheint, dass es eine magische Kraft gibt, die mitten in der Menge einen Kanal öffnet.

Φαίνεται ότι υπάρχει μια μαγική δύναμη που ανοίγει ένα κανάλι στη μέση του πλήθους.

Faínetai óti ypárchei mia magikí dýnami pou anoígei éna kanáli sti mési tou plíthous.

Wygląda na to, że istnieje magiczna siła, która otwiera kanał w środku tłumu.

Кажется, что есть магическая сила, которая открывает канал в середине толпы.

Kazhetsya, chto yest' magicheskaya sila, kotoraya otkryvayet kanal v seredine tolpy.

好像有一股神奇的力量在人群中间开出了一条通道

Il semble qu'il existe une force magique qui ouvre un canal au milieu de la foule.

群衆の真ん中にチャンネルを開く魔法の力があるようです。

gunshū no mannaka ni channeru o hiraku mahō no chikaraga aru yōdesu .

像魔法一样通过人群清除了一条通道

xiàng mófǎ yīyàng tōngguò rénqún qīngchúle yītiáo tōngdào

像魔法一样通过人群清除了一条通道

xiàng mófǎ yīyàng tōngguò rénqún qīngchúle yītiáo tōngdào

Cleared a passage through the crowd like magic

Terminé un passage à travers la foule comme par magie

Limpou uma passagem pela multidão como mágica

Despejó un pasaje a través de la multitud como magia

Ha cancellato un passaggio attraverso la folla come per magia

Maleficio iter per turbam velut purgandi

Hat einen Durchgang durch die Menge wie von Zauberhand geschafft

Εκκαθάρισε ένα πέρασμα μέσα από το πλήθος σαν μαγεία

Ekkathárise éna pérasma mésa apó to plíthos san mageía

Oczyściłem przejście przez tłum jak magię

Расчистил проход сквозь толпу как по волшебству

Raschistil prokhod skvoz' tolpu kak po volshebstvu

像魔法一样通过人群清除了一条通道

Terminé un passage à travers la foule comme par magie

魔法のように群衆の中を通過した

mahō no yō ni gunshū no naka o tsūka shita