|
A |
B |
|
|
F |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ESPAGNOL |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
ABC-index |
|
love bird |
1203 |
1203 |
low |
|
1 |
great enthusiasm for sth |
Great enthusiasm for sth |
对某事的热情高涨 |
Duì mǒu shì de rèqíng
gāozhàng |
Gran entusiasmo por algo |
2 |
(对某事)极大的热情,强烈的兴趣 |
(duì mǒu shì) jí dà de
rèqíng, qiángliè de xìngqù |
(对某事)极大的热情,强烈的兴趣 |
(duì mǒu shì) jí dà de
rèqíng, qiángliè de xìngqù |
Gran entusiasmo (fuerte por
algo), fuerte interés. |
3 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Sinónimo |
4 |
passion |
passion |
情 |
qíng |
La pasion |
5 |
the English love affair with gardening |
the English love affair with
gardening |
英国人对园艺的热爱 |
yīngguó rén duì yuányì de
rè'ài |
El amorío inglés con la
jardinería. |
6 |
英格兰人对园艺的热爱 |
yīnggélán rén duì yuányì
de rè'ài |
英格兰人对园艺的热爱 |
yīnggélán rén duì yuányì
de rè'ài |
Amor ingles para jardineria |
7 |
love bird a small african parrot
( a bird with brightly coloured feathers) |
love bird a small african parrot (a bird with
brightly coloured feathers) |
爱鸟一只小非洲鹦鹉(一种颜色鲜艳的鸟) |
ài niǎo yī zhǐ
xiǎo fēizhōu yīngwǔ (yī zhǒng yánsè
xiānyàn de niǎo) |
Love bird, un pequeño loro
africano (un pájaro con plumas de colores brillantes) |
8 |
情侣鹦鹉,爱情鸟(产于非洲) |
qínglǚ yīngwǔ,
àiqíng niǎo (chǎn yú fēizhōu) |
情侣鹦鹉,爱情鸟(产于非洲) |
qínglǚ yīngwǔ,
àiqíng niǎo (chǎn yú fēizhōu) |
Pareja loro, pájaro de amor
(producido en África) |
9 |
lovebirds (humorous) two people who love each
other very much and show this in their behaviour |
lovebirds (humorous) two people
who love each other very much and show this in their behaviour |
爱情鸟(幽默)两个非常相爱的人,并在他们的行为中表现出来 |
àiqíng niǎo (yōumò)
liǎng gè fēicháng xiāng'ài de rén, bìng zài tāmen de
xíngwéi zhōng biǎoxiàn chūlái |
Lovebirds (humorístico) dos
personas que se aman mucho y muestran esto en su comportamiento. |
10 |
恩爱情侣;热恋的恋人 |
ēn'àiqínglǚ; rèliàn
de liànrén |
恩爱情侣;热恋的恋人 |
ēn'àiqínglǚ; rèliàn
de liànrén |
Pareja amorosa; enamorados
enamorados |
11 |
love bite,hickey a red mark on the skin that
is caused by sb biting or sucking their partner’s skin when they are kissing |
love bite,hickey a red mark on
the skin that is caused by sb biting or sucking their partner’s skin when
they are kissing |
爱咬,吻,皮肤上的红色标记是由他们亲吻时叮咬或吸吮伴侣的皮肤引起的 |
ài yǎo, wěn,
pífū shàng de hóngsè biāojì shì yóu tāmen qīnwěn shí
dīngyǎo huò xīshǔn bànlǚ de pífū
yǐnqǐ de |
Mordida de amor, una marca roja
en la piel causada por un mordisco o chupar la piel de su compañero cuando se
están besando |
12 |
爱痕(在皮肤上吻或咬出的红色痕迹) |
ài hén (zài pífū shàng
wěn huò yǎo chū de hóngsè hénjī) |
爱痕(在皮肤上吻或咬出的红色痕迹) |
ài hén (zài pífū shàng
wěn huò yǎo chū de hóngsè hénjī) |
Marcas de amor (marcas rojas en
la piel que besan o muerden) |
13 |
love child (used especially in newspapers, etc.尤用于报刊等)a child born to parents who are not married to each other 私生子 |
love child (used especially in
newspapers, etc. Yóu yòng yú bàokān děng)a child born to parents
who are not married to each other sīshēngzǐ |
爱孩子(尤其用于报纸等尤其是报刊等)一个孩子所生的父母彼此没有结婚的私生子 |
ài háizi (yóuqí yòng yú
bàozhǐ děng yóuqí shì bàokān děng) yīgè háizi
suǒ shēng de fùmǔ bǐcǐ méiyǒu jiéhūn de
sīshēngzǐ |
Un niño nacido de padres que no
están casados. |
14 |
loved up (informal happy
and excited because of the effects of the illegal drug ecstasy |
loved up (informal happy and
excited because of the effects of the illegal drug ecstasy |
喜欢(非正式的快乐和兴奋,因为非法药物狂喜的影响 |
xǐhuān (fēi
zhèngshì de kuàilè he xīngfèn, yīn wéi fēifǎ yàowù
kuángxǐ de yǐngxiǎng |
Amado (informal feliz y
emocionado por los efectos del éxtasis de drogas ilegales) |
15 |
(因服用违禁迷幻药而)兴奋的,激情勃发的 |
(yīn fúyòng wéijìn mí huàn yào ér)
xīngfèn de, jīqíng bófā de |
(因服用违禁迷幻药而)兴奋的,激情勃发的 |
(yīn fúyòng wéijìn mí huàn yào ér)
xīngfèn de, jīqíng bófā de |
Emocionado, apasionado
por tomar éxtasis. |
16 |
full of romantic love for sb |
full of romantic love for
sb |
对某人充满浪漫的爱 |
duì mǒu rén
chōngmǎn làngmàn de ài |
Lleno de amor romántico para
alguien |
17 |
(对某人)充满爱恋的 |
(duì mǒu rén)
chōngmǎn àiliàn de |
(对某人)充满爱恋的 |
(duì mǒu rén)
chōngmǎn àiliàn de |
(a alguien) lleno de amor |
18 |
love handles (informal, humorous) extra fat on a
person’s waist |
love handles (informal,
humorous) extra fat on a person’s waist |
爱在一个人的腰上处理(非正式的,幽默的)额外的脂肪 |
ài zài yīgè rén de
yāo shàng chǔlǐ (fēi zhèngshì de, yōumò de) éwài de
zhīfáng |
El amor maneja (informal,
humorístico) la grasa extra en la cintura de una persona |
19 |
腰郆赘肉 |
yāo jí zhuìròu |
腰郆赘肉 |
yāo jí zhuìròu |
Vientre de cintura |
20 |
爱在一个人的腰上处理(非正式的,幽默的)额外的脂肪 |
ài zài yīgè rén de
yāo shàng chǔlǐ (fēi zhèngshì de, yōumò de) éwài de
zhīfáng |
爱在一个人的腰上处理(非正式的,幽默的)额外的脂肪 |
ài zài yīgè rén de
yāo shàng chǔlǐ (fēi zhèngshì de, yōumò de) éwài de
zhīfáng |
Me encanta lidiar con la grasa
extra (informal, humorística) en la cintura. |
21 |
love hate
relationship a
relationship in which your feelings for sb/sth are a mixture of love and
hatred |
love hate relationship a relationship in which your feelings for
sb/sth are a mixture of love and hatred |
爱仇恨关系这种关系,你对某人的感情是爱与仇恨的混合物 |
ài chóuhèn guānxì zhè
zhǒng guānxì, nǐ duì mǒu rén de gǎnqíng shì ài
yǔ chóuhèn de hùnhéwù |
La relación de amor y odio es
una relación en la que tus sentimientos por sb / algo son una mezcla de amor
y odio. |
22 |
爱恨交加的感情关系 |
ài hèn jiāojiā de
gǎnqíng guānxì |
爱恨交加的感情关系 |
ài hèn jiāojiā de
gǎnqíng guānxì |
Amor y odio |
23 |
love-in (informal) (old-fashioned) a party at which
people freely show their affection and sexual attraction for each other,
associated with hippies in the 1960s |
love-in (informal)
(old-fashioned) a party at which people freely show their affection and
sexual attraction for each other, associated with hippies in the 1960s |
爱情(非正式)(老式)一个人们在20世纪60年代与嬉皮士相关的自由表达对彼此的感情和性吸引力的聚会 |
àiqíng (fēi
zhèngshì)(lǎoshì) yīgè rénmen zài 20 shìjì 60 niándài yǔ
xīpíshì xiāngguān de zìyóu biǎodá duì bǐcǐ de
gǎnqíng hé xìng xīyǐn lì de jùhuì |
Love-in (informal) (pasado de
moda) una fiesta en la que las personas muestran libremente su afecto y
atracción sexual entre sí, asociadas con los hippies en la década de 1960. |
24 |
(20世纪60年代嬉皮士的)爱情聚会 |
(20 shìjì 60 niándài
xīpíshì dì) àiqíng jùhuì |
(20世纪60年代嬉皮士的)爱情聚会 |
(20 shìjì 60 niándài
xīpíshì dì) àiqíng jùhuì |
(hippies de la década de 1960)
amor fiesta |
25 |
(disapproving) an
occasion when people are being especially pleasant to each other, in a way
that you believe is not sincere |
(disapproving) an occasion when
people are being especially pleasant to each other, in a way that you believe
is not sincere |
(不赞成)一种人们彼此特别愉快的场合,以一种你认为不真诚的方式 |
(bù zànchéng) yī
zhǒng rénmen bǐcǐ tèbié yúkuài de chǎnghé, yǐ
yī zhǒng nǐ rènwéi bù zhēnchéng de fāngshì |
(desaprobación) una ocasión en
que las personas son particularmente agradables entre sí, de una manera que
usted cree que no es sincera |
26 |
虚情假意的场合;假热情 |
xū qíng jiǎyì de
chǎnghé; jiǎ rèqíng |
虚情假意的场合;假热情 |
xū qíng jiǎyì de
chǎnghé; jiǎ rèqíng |
Una ocasión de falsedad, falso
entusiasmo. |
27 |
love interest a character in a film/movie or story who has a romantic role,
often as the main character’s lover |
love interest a character in a
film/movie or story who has a romantic role, often as the main character’s
lover |
喜欢电影/电影或故事中扮演浪漫角色的角色,通常是主角的情人 |
xǐhuān
diànyǐng/diànyǐng huò gùshì zhōng bànyǎn làngmàn juésè de
juésè, tōngcháng shì zhǔjiǎo de qíngrén |
El amor interesa a un personaje
en una película / película o historia que tiene un papel romántico, a menudo
como el amante del personaje principal |
28 |
(电影或小说中的)恋爱角色(常为车角的情人) |
(diànyǐng huò
xiǎoshuō zhōng de) liàn'ài juésè (cháng wèi chē jiǎo
de qíngrén) |
(电影或小说中的)恋爱角色(常为车角的情人) |
(diànyǐng huò
xiǎoshuō zhōng de) liàn'ài juésè (cháng wèi chē jiǎo
de qíngrén) |
un papel de amor (en una
película o novela) (a menudo un amante de la esquina de un automóvil) |
29 |
love less |
love less |
少爱 |
shǎo ài |
Amar menos |
30 |
without; love |
without; love |
无;爱 |
wú; ài |
Sin amor |
31 |
没有爱的;无爱精的 |
méiyǒu ài de; wú ài
jīng de |
没有爱的;无爱精的 |
méiyǒu ài de; wú ài
jīng de |
No amor no amor |
32 |
a loveless marriage |
a loveless marriage |
一场无爱的婚姻 |
yī chǎng wú ài de
hūnyīn |
un matrimonio sin amor |
33 |
没有爱情的婚姻 |
méiyǒu àiqíng de
hūnyīn |
没有爱情的婚姻 |
méiyǒu àiqíng de
hūnyīn |
Matrimonio sin amor |
34 |
love letter a letter that you write to sb telling them that you love
them |
love letter a letter that you
write to sb telling them that you love them |
情书写给你写给某人的信,告诉他们你爱他们 |
qíngshūxiě gěi
nǐ xiě gěi mǒu rén de xìn, gàosù tāmen nǐ ài
tāmen |
Carta de amor una carta que le
escribes a sb diciéndoles que los amas |
35 |
情书 |
qíngshū |
情书 |
qíng shū |
Carta de amor |
36 |
love life the part of your life that involves your romantic and sexual
relationships |
love life the part of your life
that involves your romantic and sexual relationships |
爱生活是你生活中涉及浪漫和性关系的一部分 |
ài shēnghuó shì nǐ
shēnghuó zhōng shèjí làngmàn hé xìng guānxì de yībùfèn |
Ama la vida la parte de tu vida
que involucró tus relaciones románticas y sexuales. |
37 |
爱情生活 |
àiqíng shēnghuó |
爱情生活 |
àiqíng shēnghuó |
Amar la vida |
38 |
loveliness (formal) the state of being very
attractive |
loveliness (formal) the state
of being very attractive |
可爱(正式)非常有吸引力的状态 |
kě'ài (zhèngshì)
fēicháng yǒu xīyǐn lì de zhuàngtài |
El encanto (formal) del estado
de ser muy atractivo. |
39 |
美丽动人;漂亮可爱;楚楚动人 |
měilì dòngrén; piàoliang
kě'ài; chǔchǔ dòngrén |
美丽动人;漂亮可爱;楚楚动人 |
měilì dòngrén; piàoliang
kě'ài; chǔchǔ dòngrén |
Hermosa y hermosa, hermosa y
hermosa; |
40 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Sinónimo |
41 |
beauty |
beauty |
美女 |
měinǚ |
La belleza |
42 |
love-lorn (literary) unhappy because the
person you love does not love you |
love-lorn (literary) unhappy
because the person you love does not love you |
爱情(文学)不快乐,因为你爱的人不爱你 |
àiqíng (wénxué) bù kuàilè,
yīnwèi nǐ ài de rén bù ài nǐ |
Amor-literario (literario)
infeliz porque la persona que amas no te ama |
43 |
单舍思的;失恋的 |
dān shě sī de;
shīliàn de |
单舍思的;失恋的 |
dān shě sī de;
shīliàn de |
De un solo corazón |
44 |
lovely |
lovely |
可爱 |
kě'ài |
Encantador |
45 |
(lovelier, loveliest) |
(lovelier, loveliest) |
(可爱,最可爱) |
(kě'ài, zuì kě'ài) |
(más bella, más bella) |
46 |
You can also use more lovely and most lovely. |
You can also use more lovely
and most lovely. |
你也可以使用更可爱和最可爱的。 |
nǐ yě kěyǐ
shǐyòng gèng kě'ài hé zuì kě'ài de. |
También puedes usar más
encantador y más encantador. |
47 |
亦可用 |
Yì kěyòng |
亦可用 |
Yì kěyòng |
También puede ser utilizado |
48 |
more lovely |
more lovely |
更可爱 |
gèng kě'ài |
Mas encantadora |
49 |
和 |
hé |
和 |
hé |
Y |
50 |
most lovely |
most lovely |
最可爱的 |
zuì kě'ài de |
La mas encantadora |
51 |
beautiful; attractive |
beautiful; attractive |
美丽;有吸引力 |
měilì; yǒu
xīyǐn lì |
Hermoso; atractivo |
52 |
美'丽的;优美的;有吸引力品;迷人的 |
měi'lì de;
yōuměi de; yǒu xīyǐn lì pǐn; mírén de |
美'丽的;优美的;有吸引力品;迷人的 |
měi'lì de;
yōuměi de; yǒu xīyǐn lì pǐn; mírén de |
Hermosa; hermosa; atractiva;
atractiva |
53 |
lovely
countryside/eyes/flowers |
lovely countryside/eyes/flowers |
可爱的乡村/眼睛/鲜花 |
kě'ài de
xiāngcūn/yǎnjīng/xiānhuā |
Campo encantador / ojos /
flores |
54 |
美丽的乡村/眼睛/花朵 |
měilì de
xiāngcūn/yǎnjīng/huāduǒ |
美丽的乡村/眼睛/花朵 |
měilì de
xiāngcūn/yǎnjīng/huāduǒ |
Hermoso país / ojos / flores |
55 |
She lookedi particularly lovely that night |
She lookedi particularly lovely
that night |
那天晚上她看起来特别可爱 |
nèitiān wǎnshàng
tā kàn qǐlái tèbié kě'ài |
Ella se veía particularmente
encantadora esa noche. |
56 |
她那天晚上特别妩媚动人 |
tā nèitiān
wǎnshàng tèbié wǔmèi dòngrén |
她那天晚上特别妩媚动人 |
tā nèitiān
wǎnshàng tèbié wǔmèi dòngrén |
Ella era particularmente
encantadora por la noche. |
57 |
He has a lovely voice: |
He has a lovely voice: |
他的声音很可爱: |
tā de shēngyīn
hěn kě'ài: |
Él tiene una voz encantadora: |
58 |
他说话的声音很好昕 |
Tā shuōhuà de
shēngyīn hěn hǎo xīn |
他说话的声音很好昕 |
Tā shuōhuà de
shēngyīn hěn hǎo xīn |
Su voz es muy buena. |
59 |
note at |
note at |
不吃 |
bù chī |
Nota en |
60 |
beautiful |
beautiful |
美丽 |
měilì |
Hermoso |
61 |
(informal) very
enjoyable and pleasant; wonderful |
(informal) very enjoyable and
pleasant; wonderful |
(非正式的)非常愉快和愉快;精彩 |
(fēi zhèngshì de)
fēicháng yúkuài hé yúkuài; jīngcǎi |
(informal) muy agradable y
agradable; maravilloso |
62 |
令人愉快的;极好尚 |
lìng rén yúkuài de; jí hào
shàng |
令人愉快的;极好尚 |
lìng rén yúkuài de; jí hào
shàng |
Agradable |
63 |
Can I get you anything?’A
cup of tea would be.lovely |
Can I get you anything?’A cup
of tea would be.Lovely |
我可以给你什么吗?'一杯茶就可以了 |
wǒ kěyǐ gěi
nǐ shénme ma?'Yībēi chá jiù kěyǐle |
¿Puedo conseguirte algo?
"Una taza de té sería. |
64 |
要我给你杂点什么;一杯茶就很好了 |
yào wǒ gěi nǐ zá
diǎn shénme; yībēi chá jiù hěn hǎole |
要我给你杂点什么;一杯茶就很好了 |
yào wǒ gěi nǐ zá
diǎn shénme; yībēi chá jiù hěn hǎole |
Quiero que me des algo que ver
con eso, una taza de té es buena. |
65 |
我可以给你什么吗?'一杯茶就可以了What a lovely surprise ! |
wǒ kěyǐ gěi
nǐ shénme ma?'Yībēi chá jiù kěyǐle What a lovely
surprise! |
我可以给你什么吗?'一杯茶就可以了多么可爱的惊喜! |
wǒ kěyǐ gěi
nǐ shénme ma?'Yībēi chá jiù kěyǐle duōme
kě'ài de jīngxǐ! |
¿Qué te puedo dar? 'Una taza de
té puede ser una sorpresa encantadora! |
66 |
真让人感到惊喜! |
Zhēn ràng rén gǎndào
jīngxǐ! |
真让人感到惊喜! |
Zhēn ràng rén gǎndào
jīngxǐ! |
Es increible |
67 |
How lovely to see you! |
How lovely to see you! |
多么可爱的见到你! |
Duōme kě'ài de jiàn
dào nǐ! |
Que lindo verte! |
68 |
见到你多么让人髙兴! |
Jiàn dào nǐ duōme
ràng rén gāo xìng! |
见到你多么让人髙兴! |
Jiàn dào nǐ duōme
ràng rén gāo xìng! |
¡Mira lo emocionante que eres! |
69 |
多么可爱的见到你! |
Duōme kě'ài de jiàn
dào nǐ! |
多么可爱的见到你! |
Duōme kě'ài de jiàn
dào nǐ! |
¡Qué hermoso momento para
verte! |
70 |
isn’t it a lovely day? |
Isn’t it a lovely day? |
这不是一个美好的一天吗? |
Zhè bùshì yīgè
měihǎo de yītiān ma? |
¿No es un hermoso día? |
71 |
天气真好呀! |
Tiānqì zhēn hǎo
ya! |
天气真好呀! |
Tiānqì zhēn hǎo
ya! |
¡El clima es tan bueno! |
72 |
We’ve had a lovely
time. |
We’ve had a lovely time. |
我们度过了美好的时光。 |
Wǒmen dùguòle
měihǎo de shíguāng. |
Lo hemos pasado muy bien. |
73 |
我们玩得很痛快 |
Wǒmen wán dé hěn
tòngkuài |
我们玩得很痛快 |
Wǒmen wán dé hěn
tòngkuài |
La pasamos bien |
74 |
it’s a lovely old
farm. |
it’s a lovely old farm. |
这是一个可爱的老农场。 |
zhè shì yīgè kě'ài de
lǎo nóngchǎng. |
Es una vieja granja
encantadora. |
75 |
那是个宜人的老农场 |
Nà shìgè yírén de lǎo
nóngchǎng |
那是个宜人的老农场 |
Nà shìgè yírén de lǎo
nóngchǎng |
Es una agradable granja
antigua. |
76 |
这是一个可爱的老农场 |
zhè shì yīgè kě'ài de
lǎo nóngchǎng |
这是一个可爱的老农场 |
zhè shì yīgè kě'ài de
lǎo nóngchǎng |
Esta es una antigua granja
encantadora |
77 |
it’s been lovely having you here. |
it’s been lovely having you
here. |
你来这里真是太可爱了。 |
nǐ lái zhèlǐ
zhēnshi tài kě'àile. |
Ha sido un placer tenerte aquí. |
78 |
有你在这儿真是太好了 |
Yǒu nǐ zài zhè'er
zhēnshi tài hǎole |
有你在这儿真是太好了 |
Yǒu nǐ zài zhè'er
zhēnshi tài hǎole |
Es genial tenerte aquí. |
79 |
(ironic)
you've got yourself into a lovely mess, haven't you? |
(ironic) you've got yourself
into a lovely mess, haven't you? |
(具有讽刺意味的是)你已陷入一片可爱的混乱中,不是吗? |
(jùyǒu fèngcì yìwèi de
shì) nǐ yǐ xiànrù yīpiàn kě'ài de hǔnluàn
zhōng, bùshì ma? |
(irónico) te has metido en un
hermoso lío, ¿verdad? |
80 |
你*的这麻烦可真够瞧的,是吧? |
Nǐ*de zhè máfan kě
zhēn gòu qiáo de, shì ba? |
你*的这麻烦可真够瞧的,是吧? |
Nǐ*de zhè máfan kě
zhēn gòu qiáo de, shì ba? |
El problema contigo * es
realmente embarazoso, ¿verdad? |
81 |
(具有讽刺意味的是)你已陷入一片可爱的混乱中,不是吗? |
(Jùyǒu fèngcì yìwèi de
shì) nǐ yǐ xiànrù yīpiàn kě'ài de hǔnluàn
zhōng, bùshì ma? |
(具有讽刺意味的是)你已陷入一片可爱的混乱中,不是吗? |
(Jùyǒu fèngcì yìwèi de
shì) nǐ yǐ xiànrù yīpiàn kě'ài de hǔnluàn
zhōng, bùshì ma? |
(La ironía es) Estás atrapado
en un hermoso lío, ¿verdad? |
82 |
o note at |
O note at |
注意到 |
Zhùyì dào |
o nota en |
83 |
wonderfull |
wonderfull |
完美的事情 |
wánměi de shìqíng |
Maravilloso |
84 |
完美的事情 |
wánměi de shìqíng |
完美的事情 |
wánměi de shìqíng |
Cosa perfecta |
85 |
(informal) (of a person 人)very kind, generous and
friendly |
(informal) (of a person rén)very kind,
generous and friendly |
(非正式的)(一个人)非常善良,慷慨和友好 |
(fēi zhèngshì de)(yīgè rén)
fēicháng shànliáng, kāngkǎi hé yǒuhǎo |
(informal) (de una
persona) muy amable, generoso y amigable |
86 |
亲切友好的;慷慨大方的;可爱的 |
qīnqiè yǒuhǎo
de; kāngkǎi dàfāng de; kě'ài de |
亲切友好的;慷慨大方的;可爱的 |
qīnqiè yǒuhǎo
de; kāngkǎi dàfāng de; kě'ài de |
Amable y amable; generoso;
encantador |
87 |
(非正式的)(一个人)非常善良,慷慨和友好 |
(fēi zhèngshì
de)(yīgè rén) fēicháng shànliáng, kāngkǎi hé
yǒuhǎo |
(非正式的)(一个人)非常善良,慷慨和友好 |
(fēi zhèngshì
de)(yīgè rén) fēicháng shànliáng, kāngkǎi hé
yǒuhǎo |
(informal) (una persona) muy
amable, generosa y amigable |
88 |
Her mother was a lovely woman |
Her mother was a lovely woman |
她的母亲是一个可爱的女人 |
tā de mǔqīn shì
yīgè kě'ài de nǚrén |
Su madre era una mujer
encantadora. |
89 |
母亲是个心地善良的女人 |
mǔqīn shì ge
xīndì shànliáng de nǚrén |
母亲是个心地善良的女人 |
mǔqīn shì ge
xīndì shànliáng de nǚrén |
Madre es una mujer amable |
90 |
Very lovely is not
very common and is only used about the physical appearance of a person or
thing. |
Very lovely is not very common
and is only used about the physical appearance of a person or thing. |
非常可爱并不常见,仅用于人或物的外表。 |
fēicháng kě'ài bìng
bù chángjiàn, jǐn yòng yú rén huò wù de wàibiǎo. |
Muy bonito no es muy común y
solo se usa para la apariencia física de una persona o cosa. |
91 |
very lovely |
Very lovely |
很可爱 |
Hěn kě'ài |
Muy encantador |
92 |
不很常见,仅用于形容人的外貌或物的外观 |
bù hěn chángjiàn, jǐn
yòng yú xíngróng rén de wàimào huò wù de wàiguān |
不很常见,仅用于形容人的外貌或物的外观 |
bù hěn chángjiàn, jǐn
yòng yú xíngróng rén de wàimào huò wù de wàiguān |
No es muy común, solo se usa
para describir la apariencia de una persona o la apariencia de las cosas |
93 |
lovely and warm,cold, quiet, etc. ( informal) used when you are
emphasizing that sth is good because of the quality mentioned |
lovely and warm,cold, quiet,
etc. (Informal) used when you are emphasizing that sth is good because of the
quality mentioned |
可爱和温暖,冷,安静等(非正式),当你强调由于提到的质量,这是好的 |
kě'ài hé
wēnnuǎn, lěng, ānjìng děng (fēi zhèngshì),
dāng nǐ qiángdiào yóuyú tí dào de zhìliàng, zhè shì hǎo de |
Encantador y cálido, frío,
tranquilo, etc. (informal) cuando se enfatiza que algo es bueno debido a la
calidad mencionada |
94 |
(用以强调某事物因具有所说的特质*很好 |
(yòng yǐ qiángdiào
mǒu shìwù yīn jùyǒu suǒ shuō de tèzhì*hěn
hǎo |
(用以强调某事物因具有所说的特质*很好 |
(yòng yǐ qiángdiào
mǒu shìwù yīn jùyǒu suǒ shuō de tèzhì*hěn
hǎo |
(para enfatizar que algo tiene
las cualidades mencionadas * muy bueno |
95 |
可爱和温暖,冷,安静等(非正式),当你强调由于提到的质量,这是好的 |
kě'ài hé
wēnnuǎn, lěng, ānjìng děng (fēi zhèngshì),
dāng nǐ qiángdiào yóuyú tí dào de zhìliàng, zhè shì hǎo de |
可爱和温暖,冷,安静等(非正式),当你强调由于提到的质量,这是好的 |
kě'ài hé
wēnnuǎn, lěng, ānjìng děng (fēi zhèngshì),
dāng nǐ qiángdiào yóuyú tí dào de zhìliàng, zhè shì hǎo de |
Lindo y cálido, frío,
tranquilo, etc. (informal), cuando enfatiza la calidad mencionada, es bueno |
96 |
it’s lovely and
warm in here. |
it’s lovely and warm in here. |
它在这里很可爱温暖。 |
tā zài zhèlǐ hěn
kě'ài wēnnuǎn. |
Es encantador y cálido aquí. |
97 |
这里温暖宜人 |
Zhèlǐ wēnnuǎn
yírén |
这里温暖宜人 |
Zhèlǐ wēnnuǎn
yírén |
Cálido y agradable aquí. |
98 |
lovelies (old fashioned) a
beautiful woman |
lovelies (old fashioned) a
beautiful woman |
lovelies(老式)一个美丽的女人 |
lovelies(lǎoshì) yīgè
měilì de nǚrén |
Lovelies (antigua) una mujer
hermosa |
99 |
美女;美人;佳人 |
měinǚ; měirén; jiārén |
美女;美人;佳人 |
měinǚ; měirén; jiārén |
Belleza; belleza; belleza |
100 |
love.making sexual activity between
two lovers, especially the act of having sex |
love.Making sexual activity
between two lovers, especially the act of having sex |
爱情。两个恋人之间的性活动,特别是做爱的行为 |
àiqíng. Liǎng gè liànrén
zhī jiān dì xìng huódòng, tèbié shì zuò'ài de xíngwéi |
Amor. Hacer actividad sexual
entre dos amantes, especialmente el acto de tener relaciones sexuales. |
|
性行为;做爱;性交 |
xìng xíngwéi; zuò'ài;
xìngjiāo |
性行为;做爱;性交 |
xìng xíngwéi; zuò'ài;
xìngjiāo |
Comportamiento sexual, sexo,
relaciones sexuales |
102 |
love match a marriage of two
people who are in love with each other |
love match a marriage of two people who are in love
with each other |
爱情是两个彼此相爱的人的婚姻 |
àiqíng shì liǎng gè
bǐcǐ xiāng'ài de rén de hūnyīn |
El amor coincide con un
matrimonio de dos personas que están enamoradas la una de la otra. |
103 |
恋爱结婚;爱情的结合 |
liàn'ài jiéhūn; ài qíng de
jiéhé |
恋爱结婚;爱情的结合 |
liàn'ài jiéhūn; ài qíng de
jiéhé |
Amor y matrimonio amor |
104 |
love nest (informal) a house or an apartment
where two people who are not married but are having a sexual relationship can
meet |
love nest (informal) a house or an apartment where
two people who are not married but are having a sexual relationship can
meet |
爱巢(非正式)一个房子或公寓,两个未婚但有性关系的人可以见面 |
àicháo (fēi zhèngshì)
yīgè fángzi huò gōngyù, liǎng gè wèihūn dàn yǒu xìng
guānxì de rén kěyǐ jiànmiàn |
Nido de amor (informal): una
casa o un apartamento donde pueden reunirse dos personas que no están casadas
pero que tienen una relación sexual |
105 |
情侣幽会处;情人安乐窝 |
qínglǚ yōuhuì chù;
qíngrén ānlèwō |
情侣幽会处;情人安乐窝 |
qínglǚ yōuhuì chù;
qíngrén ānlèwō |
Retiro de parejas; zona de
confort de los enamorados. |
106 |
lover ,a partner in a
sexual relationship outside marriage |
lover,a partner in a sexual
relationship outside marriage |
情人,婚外性关系的伴侣 |
qíngrén, hūn wài xìng
guānxì de bànlǚ |
Amante, una pareja en una
relación sexual fuera del matrimonio |
107 |
(婚外的)情人,情侣: |
(hūn wài de) qíngrén,
qínglǚ: |
(婚外的)情人,情侣: |
(hūn wài de) qíngrén,
qínglǚ: |
(matrimonio) amante, pareja: |
108 |
He denied that he was her lover |
He denied that he was her lover |
他否认他是她的情人 |
Tā fǒurèn tā shì
tā de qíngrén |
Él negó que él fuera su amante. |
109 |
他否认是她的情夫 |
tā fǒurèn shì tā
de qíngfū |
他否认是她的情夫 |
tā fǒurèn shì tā
de qíngfū |
Él negó que ella fuera su
amante. |
110 |
We were lovers for several years. |
We were lovers for several
years. |
我们是恋人好几年了。 |
wǒmen shì liànrén
hǎojǐ niánle. |
Fuimos amantes durante varios
años. |
111 |
我们柤爱了好几年 |
Wǒmen zhā àile
hǎojǐ nián |
我们柤爱了好几年 |
Wǒmen zhā àile
hǎojǐ nián |
Nos ha encantado desde hace
varios años. |
112 |
我们是恋人好几年了i |
wǒmen shì liànrén
hǎojǐ niánle i |
我们是恋人好几年了我 |
wǒmen shì liànrén
hǎojǐ niánle wǒ |
Somos amantes desde hace varios
años. |
113 |
the park was full of young lovers holding hands. |
the park was full of young lovers holding hands. |
公园里到处都是年轻情侣手牵着手。 |
gōngyuán lǐ dàochù
dōu shì niánqīng qínglǚ shǒu qiān zhuóshǒu. |
El parque estaba lleno de
jóvenes amantes tomados de la mano. |
114 |
公园里有许多手拉着手的年轻情侣 |
Gōngyuán li yǒu
xǔduō shǒu lā zhuóshǒu de niánqīng qínglǚ |
公园里有许多手拉着手的年轻情侣 |
Gōngyuán li yǒu
xǔduō shǒu lā zhuóshǒu de niánqīng qínglǚ |
Hay muchas parejas jóvenes
tomados de la mano en el parque. |
115 |
(often in compounds |
(often in compounds |
(通常在化合物中 |
(tōngcháng zài huàhéwù
zhòng |
(a menudo en compuestos |
116 |
常构成复合词 |
cháng gòuchéng fùhécí |
常构成复合词 |
cháng gòuchéng fùhécí |
A menudo se compone de palabras
compuestas |
117 |
a person who likes or enjoys a particular
thing |
a person who likes or enjoys a
particular thing |
喜欢或喜欢特定事物的人 |
xǐhuān huò
xǐhuān tèdìng shìwù de rén |
una persona que le gusta o
disfruta de una cosa en particular |
118 |
爱好者;热爱者 |
àihào zhě; rè'ài zhě |
爱好者;热爱者 |
àihào zhě; rè'ài zhě |
Entusiasta |
119 |
喜欢或喜欢特定事物的人: |
xǐhuān huò
xǐhuān tèdìng shìwù de rén: |
喜欢或喜欢特定事物的人: |
xǐhuān huò
xǐhuān tèdìng shìwù de rén: |
Personas que les gusta o les
gusta algo: |
120 |
a lover of music |
A lover of music |
一个音乐爱好者 |
Yīgè yīnyuè àihào
zhě |
un amante de la musica |
121 |
音乐爱好者 |
yīnyuè àihào zhě |
音乐爱好者 |
yīnyuè àihào zhě |
Amante de la musica |
122 |
an art lover |
an art lover |
一个艺术爱好者 |
yīgè yìshù àihào zhě |
Un amante del arte |
123 |
爱好艺术的人 |
àihào yìshù de rén |
爱好艺术的人 |
àihào yìshù de rén |
Persona amante del arte |
124 |
一个艺术爱好者 |
yīgè yìshù àihào zhě |
一个艺术爱好者 |
yīgè yìshù àihào zhě |
Un amante del arte |
125 |
a nature-lover |
a nature-lover |
自然爱好者 |
zìrán àihào zhě |
un amante de la naturaleza |
126 |
热爱矢自然的人 |
rè'ài shǐ zìrán de rén |
热爱矢自然的人 |
rè'ài shǐ zìrán de rén |
Amar a la persona natural |
127 |
love seat a comfortable seat with a back and arms,for two people to sit on |
love seat a comfortable seat with a back and arms,for
two people to sit on |
爱坐在舒适的座椅上,背部和手臂,两个人坐在上面 |
ài zuò zài shūshì de zuò
yǐ shàng, bèibù hé shǒubì, liǎng gèrén zuò zài shàngmiàn |
Asiento de amor un asiento
cómodo con respaldo y brazos, para que dos personas se sienten en |
128 |
双人沙发;鸳鸯椅 |
shuāngrén shāfā;
yuānyāng yǐ |
双人沙发;鸳鸯椅 |
shuāngrén shāfā;
yuānyāng yǐ |
Sofá doble |
129 |
picture |
picture |
图片 |
túpiàn |
La imagen |
130 |
chair |
chair |
椅子 |
yǐzi |
Silla |
131 |
love.sick unable to think clearly
or behave in a sensible way because you are in love with sb, especially sb
who is not in love with you |
love.Sick unable to think clearly or behave in a
sensible way because you are in love with sb, especially sb who is not in
love with you |
love.sick无法清醒地思考或以合理的方式表现,因为你爱上某某人,特别是那些不爱你的人 |
love.Sick wúfǎ
qīngxǐng de sīkǎo huò yǐ hélǐ de fāngshì
biǎoxiàn, yīnwèi nǐ ài shàng mǒu mǒu rén, tèbié shì
nàxiē bù ài nǐ de rén |
Love.sick, incapaz de pensar
con claridad o de comportarse de manera sensata porque estás enamorado de sb,
especialmente de sb que no está enamorado de ti. |
132 |
害相思病的 (尤指单相思的) |
hài xiāngsī bìng de
(yóu zhǐ dān xiàng sī de) |
害相思病的(尤指单相思的) |
hài xiāngsī bìng de
(yóu zhǐ dān xiàng sī de) |
Acacia (especialmente el amor
no correspondido) |
133 |
lovesick无法清楚地思考或以明智的方式表现,因为你爱上某人,特别是那些不爱你的人 |
lovesick wúfǎ
qīngchǔ dì sīkǎo huò yǐ míngzhì de fāngshì
biǎoxiàn, yīnwèi nǐ ài shàng mǒu rén, tèbié shì
nàxiē bù ài nǐ de rén |
为情所困无法清楚地思考或以明智的方式表现,因为你爱上某人,特别是那些不爱你的人 |
wéiqíngsuǒkùn wúfǎ
qīngchǔ dì sīkǎo huò yǐ míngzhì de fāngshì
biǎoxiàn, yīnwèi nǐ ài shàng mǒu rén, tèbié shì
nàxiē bù ài nǐ de rén |
El enamorado no puede pensar
con claridad o de manera sensata, porque te enamoras de alguien,
especialmente de aquellos que no te aman. |
|
love triangle a situation that
involves three people, each of whom loves at least one of the others, for
example a married woman, her husband, and another man that she loves |
love triangle a situation that involves three people,
each of whom loves at least one of the others, for example a married woman,
her husband, and another man that she loves |
三角恋情涉及三个人,每个人至少爱一个人,例如已婚女人,她的丈夫和她喜欢的另一个男人 |
sānjiǎo liànqíng
shèjí sān gèrén, měi gèrén zhìshǎo ài yīgè rén, lìrú
yǐ hūn nǚrén, tā de zhàngfū hé tā
xǐhuān de lìng yīgè nánrén |
Triángulo amoroso: una
situación que involucró a tres personas, cada una de las cuales ama al menos
a una de las demás, por ejemplo, una mujer casada, su esposo y otro hombre
que ella ama. |
134 |
三角恋 |
sānjiǎo liàn |
三角恋 |
sānjiǎo liàn |
Triangulo amoroso |
135 |
lovey (also luvvy)(informal) used as a friendly way of addressing sb |
lovey (also luvvy)(informal)
used as a friendly way of addressing sb |
lovey(也是luvvy)(非正式的)用作解决某人的友好方式 |
lovey(yěshì
luvvy)(fēi zhèngshì de) yòng zuò jiějué mǒu rén de
yǒuhǎo fāngshì |
Lovey (también luvvy)
(informal) se usa como una forma amigable de abordar la sb |
136 |
(昵称)亲爱的,心肝,
宝界 |
(nìchēng) qīn'ài de,
xīngān, bǎo jiè |
(昵称)亲爱的,心肝,宝界 |
(nìchēng) qīn'ài de,
xīngān, bǎo jiè |
(apodo) Querido, Corazón,
Baojie |
137 |
ruth , lovey,
are you there? |
ruth, lovey, are you there? |
露丝,很爱,你在吗? |
lù sī, hěn ài,
nǐ zài ma? |
Ruth, cariño, ¿estás ahí? |
138 |
鲁思,全贝,你在吗? |
Lǔ sī, quán bèi,
nǐ zài ma? |
鲁思,全贝,你在吗? |
Lǔ sī, quán bèi,
nǐ zài ma? |
Ruth, Quanbei, ¿estás ahí? |
139 |
露丝,很爱,你在吗? |
Lù sī, hěn ài,
nǐ zài ma? |
露丝,很爱,你在吗? |
Lù sī, hěn ài,
nǐ zài ma? |
Ruth, amor, ¿estás ahí? |
140 |
lovey-dovey (informal) expressing romantic love
in a way that is slightly silly |
Lovey-dovey (informal)
expressing romantic love in a way that is slightly silly |
lovey-dovey(非正式)以一种略显愚蠢的方式表达浪漫的爱情 |
Lovey-dovey(fēi zhèngshì)
yǐ yī zhǒng lüè xiǎn yúchǔn de fāngshì
biǎodá làngmàn de àiqíng |
Lovey-dovey (informal) que
expresa el amor romántico de una manera un poco tonta |
141 |
过于情意绵绵巧 |
guòyú qíngyì miánmián qiǎo |
过于情意绵绵巧 |
guòyú qíngyì miánmián qiǎo |
Demasiado cariñoso |
142 |
lovey-dovey(非正式)以一种略显愚蠢的方式表达浪漫的爱情 |
lovey-dovey(fēi zhèngshì)
yǐ yī zhǒng lüè xiǎn yúchǔn de fāngshì
biǎodá làngmàn de àiqíng |
多情(非正式)以一种略显愚蠢的方式表达浪漫的爱情 |
duōqíng (fēi
zhèngshì) yǐ yī zhǒng lüè xiǎn yúchǔn de
fāngshì biǎodá làngmàn de àiqíng |
Lovey-dovey (informal) expresa
el amor romántico de una manera un poco estúpida |
143 |
loving feeling or showing
love and affection for sb/sth |
loving feeling or showing love and affection for
sb/sth |
爱的感觉或表达对某人的爱和感情 |
ài de gǎnjué huò
biǎodá duì mǒu rén de ài hé gǎnqíng |
Sentimiento amoroso o mostrando
amor y afecto por algn / algo |
144 |
爱的;充满爱的 |
ài de; chōngmǎn ài de |
爱的;充满爱的 |
ài de; chōngmǎn ài de |
Amoroso |
145 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Sinónimo |
146 |
affectionate |
affectionate |
亲热 |
qīnrè |
Cariñoso |
147 |
tender |
tender |
投标 |
tóubiāo |
Tierno |
148 |
a warm cmd
loving family |
a warm cmd loving family |
温暖的cmd爱家庭 |
wēnnuǎn de cmd ài
jiātíng |
una cálida familia amorosa cmd |
149 |
温馨而充满爱的家庭 |
wēnxīn ér
chōngmǎn ài de jiātíng |
温馨而充满爱的家庭 |
wēnxīn ér
chōngmǎn ài de jiātíng |
Familia cálida y amorosa |
150 |
She chose the present with
loving care |
She chose the present with
loving care |
她精心挑选了礼物 |
tā jīngxīn
tiāoxuǎnle lǐwù |
Escogió el presente con mucho
cariño. |
151 |
她满怀爱意精心挑选了这件礼物 |
tā mǎnhuái ài yì
jīngxīn tiāoxuǎnle zhè jiàn lǐwù |
她满怀爱意精心挑选了这件礼物 |
tā mǎnhuái ài yì
jīngxīn tiāoxuǎnle zhè jiàn lǐwù |
Ella seleccionó cuidadosamente
este regalo con amor. |
152 |
她精心挑选了礼物 |
tā jīngxīn
tiāoxuǎnle lǐwù |
她精心挑选了礼物 |
tā jīngxīn
tiāoxuǎnle lǐwù |
Ella seleccionó cuidadosamente
el regalo |
153 |
loving |
loving |
爱心 |
àixīn |
Amoroso |
154 |
(in adjectives构威疮容词) |
(in adjectives gòu wēi
chuāng róng cí) |
(在形容词构威疮容词) |
(zài xíngróngcí gòu wēi
chuāng róng cí) |
(en adjetivos) |
155 |
enjoying the object or activity mentioned |
enjoying the object or activity
mentioned |
享受所提到的对象或活动 |
xiǎngshòu suǒ tí dào
de duìxiàng huò huódòng |
Disfrutando del objeto o
actividad mencionado. |
156 |
爱好…的; 钟爱…的 |
àihào…de; zhōng'ài…de |
爱好...的;钟爱...的 |
àihào... De; zhōng'ài...
De |
Pasatiempo |
157 |
fun loving young people |
fun loving young people |
有趣的年轻人 |
yǒuqù de niánqīng rén |
Divertidos amantes de la gente
joven |
158 |
喜欢玩乐的年轻人 |
xǐhuān wánlè de
niánqīng rén |
喜欢玩乐的年轻人 |
xǐhuān wánlè de
niánqīng rén |
Jóvenes a los que les gusta
divertirse. |
159 |
有趣的年轻人 |
yǒuqù de niánqīng
rén |
有趣的年轻人 |
yǒuqù de niánqīng rén |
Joven interesante |
160 |
lovingly |
lovingly |
含情脉脉 |
hánqíng mò mài |
Amorosamente |
161 |
He gazed lovingly
at his children |
He gazed lovingly at his
children |
他亲切地凝视着他的孩子们 |
tā qīnqiè de
níngshìzhe tā de háizimen |
Miraba amorosamente a sus
hijos. |
162 |
他慈爱地注视着自己的孩子们 |
tā cí'ài de zhùshìzhe
zìjǐ de háizimen |
他慈爱地注视着自己的孩子们 |
tā cí'ài de zhùshìzhe
zìjǐ de háizimen |
Miró con cariño a sus hijos. |
163 |
他亲切地凝视着他的孩子们 |
tā qīnqiè de
níngshìzhe tā de háizimen |
他亲切地凝视着他的孩子们 |
tā qīnqiè de
níngshìzhe tā de háizimen |
Miraba cariñosamente a sus
hijos. |
164 |
the house has been lovingly restored |
the house has been lovingly
restored |
房子经过精心修复 |
fángzi jīngguò
jīngxīn xiūfù |
La casa ha sido cuidadosamente
restaurada. |
165 |
这所房子已经过精心修复 |
zhè suǒ fángzi
yǐjīngguò jīngxīn xiūfù |
这所房子已经过精心修复 |
zhè suǒ fángzi
yǐjīngguò jīngxīn xiūfù |
Esta casa ha sido
cuidadosamente restaurada. |
166 |
loving cup (old use) a large cup with two
handles, which guests pass arourul and drink from |
loving cup (old use) a large
cup with two handles, which guests pass arourul and drink from |
爱心杯(旧用)一个带有两个把手的大杯子,客人们可以通过这里来喝酒 |
àixīn bēi (jiù yòng)
yīgè dài yǒu liǎng gè bǎshǒu de dà bēizi,
kèrénmen kěyǐ tōngguò zhèlǐ lái hējiǔ |
Taza cariñosa (uso antiguo) una
taza grande con dos asas, desde la cual los invitados pasan el arourul y
beben |
167 |
赞颂杯(双耳大杯,供客人轮饮) |
zànsòng bēi (shuāng
ěr dà bēi, gōng kèrén lún yǐn) |
赞颂杯(双耳大杯,供客人轮饮) |
zànsòng bēi (shuāng
ěr dà bēi, gōng kèrén lún yǐn) |
Copa de alabanza (ambos oídos
para que los invitados beban) |
168 |
low(lower,lowest) |
low(lower,lowest) |
低(越低,最低) |
dī (yuè dī,
zuìdī) |
Bajo (más bajo, más bajo) |
169 |
not high/tall |
not high/tall |
不高/高 |
bù gāo/gāo |
No alto / alto |
171 |
低;矮 |
dī; ǎi |
低;矮 |
dī; ǎi |
Baja |
172 |
not high or tall; not far above the ground |
not high or tall; not far above
the ground |
不高或高;离地面不远 |
bù gāo huò gāo; lí
dìmiàn bù yuǎn |
No es alto ni alto, no muy
lejos del suelo |
173 |
低的;矮的;离地面近的 |
dī de; ǎi de; lí
dìmiàn jìn de |
低的;矮的;离地面近的 |
dī de; ǎi de; lí
dìmiàn jìn de |
Bajo; corto; cerca del suelo |
174 |
a low wall/building/table |
a low wall/building/table |
低矮的墙/建筑物/桌子 |
dī ǎi de
qiáng/jiànzhú wù/zhuōzi |
un muro bajo / edificio / mesa |
175 |
矮墙/建筑物/桌子 |
ǎi qiáng/jiànzhú
wù/zhuōzi |
矮墙/建筑物/桌子 |
ǎi qiáng/jiànzhú
wù/zhuōzi |
Pared baja / edificio / mesa |
176 |
a low range of hills |
a low range of hills |
低山丘陵 |
dī shān qiūlíng |
una baja gama de colinas |
177 |
低矮的冈峦 |
dī ǎi de gāng
luán |
低矮的冈峦 |
dī ǎi de gāng
luán |
Bajo oung |
178 |
low clouds |
low clouds |
低云 |
dī yún |
Nubes bajas |
179 |
低云 |
dī yún |
低云 |
dī yún |
Nube baja |
180 |
flying at low altitude |
flying at low altitude |
在低空飞行 |
zài dīkōng
fēixíng |
Volando a baja altura |
181 |
低空飞行 |
dīkōng fēixíng |
低空飞行 |
dīkōng fēixíng |
Vuelo de baja altitud |
182 |
在低空飞行 |
zài dīkōng
fēixíng |
在低空飞行 |
zài dīkōng
fēixíng |
Volando a baja altura |
183 |
the sun was low in the sky |
the sun was low in the sky |
太阳在天空中很低 |
tàiyáng zài tiānkōng
zhōng hěn dī |
El sol estaba bajo en el cielo. |
184 |
太阳低挂在天空 |
tàiyáng dī guà zài
tiānkōng |
太阳低挂在天空 |
tàiyáng dī guà zài
tiānkōng |
El sol cuelga bajo en el cielo. |
185 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Opposé |
186 |
high |
high |
高 |
gāo |
Alta |
187 |
near bottom |
near bottom |
靠近底部 |
kàojìn dǐbù |
Cerca del fondo |
188 |
接近底部 |
jiējìn dǐbù |
接近底部 |
jiējìn dǐbù |
Cerca del fondo |
189 |
at or near, the bottom of sth |
at or near, the bottom of
sth |
在...的底部或附近 |
zài... De dǐbù huò fùjìn |
En o cerca, el fondo de algo |
190 |
在底部的;近底部的 |
zài dǐbù de; jìn dǐbù
de |
在底部的;近底部的 |
zài dǐbù de; jìn dǐbù
de |
En la parte inferior, cerca de
la parte inferior. |
191 |
low back pain |
low back pain |
腰背疼痛 |
yāo bèi téngtòng |
Dolor de espalda baja |
192 |
腰疼 |
yāoténg |
腰疼 |
yāoténg |
Dolor de espalda |
193 |
the lower slopes of the mountain |
the lower slopes of the
mountain |
山的下坡 |
shān de xià pō |
Las laderas más bajas de la
montaña. |
194 |
山麓斜坡 |
shānlù xiépō |
山麓斜坡 |
shānlù xiépō |
Cuesta de la montaña |
195 |
temperatures in the low 20s ( no higher than
21-23°) |
temperatures in the low 20s (no
higher than 21-23°) |
温度低于20s(不高于21-23°) |
wēndù dī yú 20s(bù
gāo yú 21-23°) |
Temperaturas en los bajos 20s
(no más alto que 21-23 °) |
196 |
略高于20度的温度 |
lüè gāo yú 20 dù de
wēndù |
略高于20度的温度 |
lüè gāo yú 20 dù de
wēndù |
Un poco por encima de 20 grados |
197 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Opposé |
198 |
high |
high |
高 |
gāo |
Alta |
199 |
clothing |
clothing |
服装 |
fúzhuāng |
Ropa |
200 |
衣服 |
yīfú |
衣服 |
yīfú |
La ropa |
201 |
not
high at the neck |
not high at the neck |
脖子不高 |
bózi bù gāo |
No alto en el cuello |
202 |
领口开得低的 |
lǐngkǒu kāi dé
dī de |
领口开得低的 |
lǐngkǒu kāi dé
dī de |
El escote es bajo |
203 |
a dress with a low neckline |
a dress with a low neckline |
领口低的连衣裙 |
lǐngkǒu dī de
liányīqún |
un vestido con escote bajo |
204 |
领 口低的连衣裙 |
lǐngkǒu dī de
liányīqún |
领口低的连衣裙 |
lǐng kǒu dī de
liányīqún |
Vestido de cuello bajo |
205 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Ver tambien |
206 |
low cut |
low cut |
低胸 |
dī xiōng |
Corte bajo |
207 |
level/value |
level/value |
水平/值 |
shuǐpíng/zhí |
Nivel / valor |
208 |
水平;价值 |
shuǐpíng; jiàzhí |
水平;价值 |
shuǐpíng; jiàzhí |
Nivel |
209 |
(also low) |
(also low) |
(也低) |
(yě dī) |
(también bajo) |
210 |
(often in compounds 常构成复合词) |
(often in compounds cháng
gòuchéng fùhécí) |
(通常在化合物常构成复合词) |
(tōngcháng zài huàhéwù
cháng gòuchéng fùhécí) |
(a menudo en compuestos a
menudo constituyen palabras compuestas) |
211 |
below the usual or average amount,level or value |
below the usual or average
amount,level or value |
低于通常或平均数量,水平或价值 |
dī yú tōngcháng huò
píngjūn shùliàng, shuǐpíng huò jiàzhí |
Por debajo de la cantidad,
nivel o valor habitual o promedio. |
212 |
低于通常(或平均)数量(或水平、价值) 的 |
dī yú tōngcháng (huò
píngjūn) shùliàng (huò shuǐpíng, jiàzhí) de |
低于通常(或平均)数量(或水平,价值)的 |
dī yú tōngcháng (huò
píngjūn) shùliàng (huò shuǐpíng, jiàzhí) de |
Cantidad menor que la habitual
(o promedio) (o nivel, valor) |
213 |
low prices |
low prices |
低价 |
dī jià |
Precios bajos |
214 |
低价 |
dī jià |
低价 |
dī jià |
Precio bajo |
215 |
low-income families |
low-income families |
低收入家庭 |
dī shōurù
jiātíng |
Familias de bajos ingresos |
216 |
低收入家庭 |
dī shōurù
jiātíng |
低收入家庭 |
dī shōurù
jiātíng |
Familias de bajos ingresos |
217 |
a low cost airline |
a low cost airline |
一个低成本的航空公司 |
yīgè dī chéngběn
de hángkōng gōngsī |
una aerolínea de bajo coste |
218 |
低成本运作的航空公司 |
dī chéngběn yùnzuò de
hángkōng gōngsī |
低成本运作的航空公司 |
dī chéngběn yùnzuò de
hángkōng gōngsī |
Aerolínea de bajo coste |
219 |
一个低成本的航空公司 |
yīgè dī chéngběn
de hángkōng gōngsī |
一个低成本的航空公司 |
yīgè dī chéngběn
de hángkōng gōngsī |
una aerolínea de bajo coste |
220 |
the
lowest temperature ever recorded |
the lowest temperature ever recorded |
有史以来的最低温度 |
yǒushǐ yǐlái de zuìdī
wēndù |
La temperatura más baja
jamás registrada |
221 |
有记录以来最低的温度 |
yǒu jìlù yǐlái
zuìdī de wēndù |
有记录以来最低的温度 |
yǒu jìlù yǐlái
zuìdī de wēndù |
La temperatura más baja jamás
registrada |
222 |
a low level of unemployment |
a low level of unemployment |
失业率低 |
shīyè lǜ dī |
un bajo nivel de |
223 |
失业率低 |
shīyè lǜ dī |
失业率低 |
shīyè lǜ dī |
Baja tasa de desempleo |
224 |
较低的失业水乎 |
jiào dī de shīyè
shuǐ hū |
较低的失业水乎 |
jiào dī de shīyè
shuǐ hū |
Menor desempleo |
225 |
yogurt is usually very low in fat |
yogurt is usually very low in
fat |
酸奶通常脂肪含量很低 |
suānnǎi
tōngcháng zhīfáng hánliàng hěn dī |
El yogur suele ser muy bajo en
grasa |
226 |
酸奶的脂肪含量通常很低 |
suānnǎi de
zhīfáng hánliàng tōngcháng hěn dī |
酸奶的脂肪含量通常很低 |
suānnǎi de
zhīfáng hánliàng tōngcháng hěn dī |
El yogur suele tener un bajo
contenido en grasa. |
227 |
酸奶通常脂肪含量很低 |
suānnǎi
tōngcháng zhīfáng hánliàng hěn dī |
酸奶通常脂肪含量很低 |
suānnǎi
tōngcháng zhīfáng hánliàng hěn dī |
El yogur suele tener un bajo
contenido en grasa. |
228 |
low fat yogurt |
low fat yogurt |
低脂酸奶 |
dī zhī
suānnǎi |
Yogurt bajo en grasa |
229 |
低脂酸奶 |
dī zhī
suānnǎi |
低脂酸奶 |
dī zhī
suānnǎi |
Yogurt bajo en grasa |
230 |
low-tar cigarettes |
low-tar cigarettes |
低焦油香烟 |
dī jiāoyóu xiang
yān |
Cigarrillos bajos en alquitrán |
231 |
焦油含量低的纸烟 |
jiāoyóu hánliàng dī
de zhǐyān |
焦油含量低的纸烟 |
jiāoyóu hánliàng dī
de zhǐyān |
Humo de papel con bajo
contenido de alquitrán. |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ESPAGNOL |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
ABC-index |
|
love bird |
1203 |
1203 |
low |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|