A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	logist	1190	1190	log cabling
1	compare	Compare	相比	Xiāng bǐ	Comparer
2	registration	registration	注册	zhùcè	Inscription
3	log	log	日志	rìzhì	Journal
4	log cabin a small house built of logs	log cabin a small house built of logs	小木屋一个由原木建造的小房子	xiǎo mùwū yīgè yóu yuánmù jiànzào de xiǎo fángzi	Cabane en rondins une petite maison construite en rondins
5	原木小屋	yuánmù xiǎowū	原木小屋	yuánmù xiǎowū	Cabane en rondins
6	picture  page R013	picture  page R013	图片页R013	túpiàn yè R013	Page de l'image R013
7	logger	logger	记录仪	jìlù yí	Enregistreur
8	lumberjack	lumberjack	樵夫	qiáo fū	Bûcheron
9	loggerheads	loggerheads	相持不下	xiāngchí bùxià	Caouannes
10	at loggerheads (with sb) (over sth) in strong disagreement	at loggerheads (with sb) (over sth) in strong disagreement	在某种程度上的争执中（某人）（某事）	zài mǒu zhǒng chéngdù shàng de zhēngzhí zhōng (mǒu rén)(mǒu shì)	En désaccord (avec qn) (au dessus de qch)
11	(与某人）不和；相争；严重分歧	(yǔ mǒu rén) bù hé; xiāng zhēng; yánzhòng fēnqí	（与某人）不和;相争;严重分歧	(yǔ mǒu rén) bù hé; xiāng zhēng; yánzhòng fēnqí	Pas d'accord avec (quelqu'un)
12	The two governments are still at loggerheads over the island	The two governments are still at loggerheads over the island	这两个政府仍然在岛上争执不下	zhè liǎng gè zhèngfǔ réngrán zài dǎo shàng zhēngzhí bùxià	Les deux gouvernements sont toujours en désaccord sur l'île
13	两国政府依然对这个岛的归属问题争执不下	liǎng guó zhèngfǔ yīrán duì zhège dǎo de guīshǔ wèntí zhēngzhí bùxià	两国政府依然对这个岛的归属问题争执不下	liǎng guó zhèngfǔ yīrán duì zhège dǎo de guīshǔ wèntí zhēngzhí bùxià	Les deux gouvernements se disputent encore pour la propriété de l'île.
14	loggia a room or gallery with one or more open sides, especially one that forms part of a house and has one side open to the garden	loggia a room or gallery with one or more open sides, especially one that forms part of a house and has one side open to the garden	凉廊一个有一个或多个开放式侧面的房间或走廊，特别是一个形成房屋一部分并且一侧开放到花园的房间	liáng láng yīgè yǒu yīgè huò duō gè kāifàng shì cèmiàn de fáng jiàn huò zǒuláng, tèbié shì yīgè xíngchéng fángwū yībùfèn bìngqiě yī cè kāifàng dào huāyuán de fángjiān	L'une des pièces fait partie d'une maison et a un côté ouvert sur le jardin
15	凉廊（敞向花园的房间或走廊）	liáng láng (chǎng xiàng huāyuán de fáng jiàn huò zǒuláng)	凉廊（敞向花园的房间或走廊）	liáng láng (chǎng xiàng huāyuán de fáng jiàn huò zǒuláng)	Loggia (chambre ou couloir donnant sur le jardin)
16	logging  the work of cutting down trees for their wood	logging  the work of cutting down trees for their wood	记录砍伐树木的工作	jìlù kǎnfá shùmù de gōngzuò	Abattage des travaux d'abattage des arbres pour leur bois
17	伐木作业	fámù zuō yè	伐木作业	fámù zuō yè	Exploitation forestière
18	logic  a way of thinking or explaining sth	logic  a way of thinking or explaining sth	逻辑思维或解释的方式	luójí sīwéi huò jiěshì de fāngshì	Logique une façon de penser ou d'expliquer qc
19	思维方式；解释方法；逻辑	sīwéi fāngshì; jiěshì fāngfǎ; luójí	思维方式;解释方法;逻辑	sīwéi fāngshì; jiěshì fāngfǎ; luójí	Mode de pensée, méthode d'interprétation, logique
20	逻辑思维或解释的方式	luójí sīwéi huò jiěshì de fāngshì	逻辑思维或解释的方式	luójí sīwéi huò jiěshì de fāngshì	Pensée logique ou façon d'expliquer
21	I fail to see the logic behind his argument	I fail to see the logic behind his argument	我没有看到他的论点背后的逻辑	wǒ méiyǒu kàn dào tā dì lùndiǎn bèihòu de luójí	Je ne vois pas la logique derrière son argument
22	我不明白支持他论据的是什么逻辑	wǒ bù míngbái zhīchí tā lùnjù de shì shénme luójí	我不明白支持他论据的是什么逻辑	wǒ bù míngbái zhīchí tā lùnjù de shì shénme luójí	Je ne comprends pas quelle logique soutient son argument.
23	The two parts of the plan were governed by the same logic	The two parts of the plan were governed by the same logic	计划的两个部分由相同的逻辑管理	jìhuà de liǎng gè bùfèn yóu xiāngtóng de luójí guǎnlǐ	Les deux parties du plan étaient régies par la même logique
24	计划的两个部分均受到了同一思维方式的制约	jìhuà de liǎng gè bùfèn jūn shòudàole tóngyī sīwéi fāngshì de zhìyuē	计划的两个部分均受到了同一思维方式的制约	jìhuà de liǎng gè bùfèn jūn shòudàole tóngyī sīwéi fāngshì de zhìyuē	Les deux parties du plan sont contraintes par la même façon de penser
25	计划的两个部分由相同的逻辑管理	jìhuà de liǎng gè bùfèn yóu xiāngtóng de luójí guǎnlǐ	计划的两个部分由相同的逻辑管理	jìhuà de liǎng gè bùfèn yóu xiāngtóng de luójí guǎnlǐ	Les deux parties du plan sont gérées selon la même logique
26	sensible reasons for doing sth	sensible reasons for doing sth	做某事的明智理由	zuò mǒu shì de míngzhì lǐyóu	Des raisons sensées pour faire qc
27	(做某事的）道理，合乎情理的原因	(zuò mǒu shì de) dàolǐ, héhū qínglǐ de yuányīn	（做某事的）道理，合乎情理的原因	(zuò mǒu shì de) dàolǐ, héhū qínglǐ de yuányīn	Raison de faire quelque chose, pour des raisons raisonnables
28	Linking the proposals in a single package did have a certain logic	Linking the proposals in a single package did have a certain logic	将提案链接在一个包中确实有一定的逻辑	jiāng tí'àn liànjiē zài yīgè bāo zhōng quèshí yǒu yīdìng de luójí	Lier les propositions dans un seul paquet avait une certaine logique
29	把这些提议联系起来成为一揽子提议确有一定的道理	bǎ zhèxiē tíyì liánxì qǐlái chéngwéi yīlǎnzi tíyì què yǒu yīdìng de dàolǐ	把这些提议联系起来成为一揽子提议确有一定的道理	bǎ zhèxiē tíyì liánxì qǐlái chéngwéiyīlǎnzi tíyì què yǒu yīdìng de dàolǐ	Il y a une certaine raison de lier ces propositions à une proposition d'ensemble.
30	a strategy based on sound commercial logic	a strategy based on sound commercial logic	基于合理商业逻辑的战略	jīyú hélǐ shāngyè luójí de zhànlüè	une stratégie basée sur une logique commerciale solide
31	基于合理商业逻辑的战略	jīyú hélǐ shāngyè luójí de zhànlüè	基于合理商业逻辑的战略	jīyú hélǐ shāngyè luójí de zhànlüè	Stratégie basée sur une logique métier solide
32	基于合理商业考虑的策略	jīyú hélǐ shāngyè kǎolǜ de cèlüè	基于合理商业考虑的策略	jīyú hélǐ shāngyè kǎolǜ de cèlüè	Stratégie basée sur des considérations commerciales saines
33	There is no logic to/in any of   their claims	There is no logic to/in any of   their claims	他们的任何主张都没有逻辑	tāmen de rènhé zhǔzhāng dōu méiyǒu luójí	Il n'y a aucune logique à / dans aucune de leurs revendications
34	他们故任何索赔都不具正当的理由	tāmen gù rènhé suǒpéi dōu bùjù zhèngdàng de lǐyóu	他们故任何索赔都不具正当的理由	tāmen gù rènhé suǒpéi dōu bùjù zhèngdàng de lǐyóu	Ils n'ont aucune raison valable pour toute réclamation
35	(philosophy 哲）the science of thinking about or explaining the reason for sth using formal methods	(philosophy zhé)the science of thinking about or explaining the reason for sth using formal methods	（哲学哲学）用正式方法思考或解释原因的科学	(zhéxué zhéxué) yòng zhèngshì fāngfǎ sīkǎo huò jiěshì yuányīn de kēxué	(philosophie) la science qui consiste à penser ou à expliquer la raison de l’utilisation de méthodes formelles
36	逻辑学	luójí xué	逻辑学	luójí xué	La logique
37	the rules of logic	the rules of logic	逻辑规则	luójí guīzé	Les règles de la logique
38	逻辑学规则	luójí xué guīzé	逻辑学规则	luójí xué guīzé	Règle de logique
39	(computing ) a system or set of principles used in preparing a computer to perform a particular task	(computing) a system or set of principles used in preparing a computer to perform a particular task	（计算）用于准备计算机以执行特定任务的系统或原理集	(jìsuàn) yòng yú zhǔnbèi jìsuànjī yǐ zhíxíng tèdìng rènwù de xìtǒng huò yuánlǐ jí	(informatique) un système ou un ensemble de principes utilisés pour préparer un ordinateur à effectuer une tâche particulière
40	逻辑系虑;操作规则	luójí xì lǜ; cāozuò guīzé	逻辑系虑;操作规则	luójí xì lǜ; cāozuò guīzé	Considérations logiques, règles opérationnelles
41	logical	logical	合乎逻辑	héhū luójí	Logique
42	合乎逻辑	héhū luójí	合乎逻辑	héhū luójí	Logique
43	an action, event, etc	an action, event, etc	动作，事件等	dòngzuò, shìjiàn děng	Une action, un événement, etc.
44	行动、事件等）	xíngdòng, shìjiàn děng)	行动，事件等）	xíngdòng, shìjiàn děng)	Actions, événements, etc.)
45	动作，事件等	dòngzuò, shìjiàn děng	动作，事件等	dòngzuò, shìjiàn děng	Actions, événements, etc.
46	seeming natural，reasonable or sensible	seeming natural,reasonable or sensible	看似自然，合理或明智	kàn shì zìrán, hélǐ huò míngzhì	Semblant naturel, réactif ou sensible
47	必然的；合乎情理的；合乎常理的	bìrán de; héhū qínglǐ de; héhū chánglǐ de	必然的;合乎情理的;合乎常理的	bìrán de; héhū qínglǐ de; héhū chánglǐ de	Inévitable; raisonnable; bon sens
48	看似自然，合理或明智	kàn shì zìrán, hélǐ huò míngzhì	看似自然，合理或明智	kàn shì zìrán, hélǐ huò míngzhì	Apparemment naturel, raisonnable ou sage
49	a thing to do in the circumstances	a thing to do in the circumstances	在这种情况下要做的事情	zài zhè zhǒng qíngkuàng xià yào zuò de shìqíng	une chose à faire dans les circonstances
50	在那种环境下按理应做的事	zài nà zhǒng huánjìng xià àn lǐyīng zuò de shì	在那种环境下按理应做的事	zài nà zhǒng huánjìng xià àn lǐyīng zuò de shì	Que faut-il faire dans cet environnement
51	在这种情况下要做的事情	zài zhè zhǒng qíngkuàng xià yào zuò de shìqíng	在这种情况下要做的事情	zài zhè zhǒng qíngkuàng xià yào zuò de shìqíng	Choses à faire dans cette situation
52	it was a logical conclusion from the child's point of view.	it was a logical conclusion from the child's point of view.	从孩子的角度来看，这是一个合乎逻辑的结论。	cóng háizi de jiǎodù lái kàn, zhè shì yīgè héhū luójí de jiélùn.	C'était une conclusion logique du point de vue de l'enfant.
53	从小孩的观点来看这是个合乎情理的结论	Cóng xiǎohái de guāndiǎn lái kàn zhè shìgè héhū qínglǐ de jiélùn	从小孩的观点来看这是个合乎情理的结论	Cóng xiǎohái de guāndiǎn lái kàn zhè shìgè héhū qínglǐ de jiélùn	C'est une conclusion raisonnable du point de vue de l'enfant.
54	following or able to follow the rules of logic in which ideas or facts are based on other true ideas or facts	following or able to follow the rules of logic in which ideas or facts are based on other true ideas or facts	遵循或能够遵循逻辑规则，其中思想或事实基于其他真实的想法或事实	zūnxún huò nénggòu zūnxún luójí guīzé, qízhōng sīxiǎng huò shìshí jīyú qítā zhēnshí de xiǎngfǎ huò shìshí	Suivre ou être capable de suivre les règles de la logique dans lesquelles des idées ou des faits sont basés sur d'autres idées ou faits vrais
55	符合逻辑的；按照逻辑的	fúhé luójí de; ànzhào luójí de	符合逻辑的;按照逻辑的	fúhé luójí de; ànzhào luójí de	Logique; logique
56	a logical argument	a logical argument	逻辑论证	luójí lùnzhèng	un argument logique
57	逻辑论证	luójí lùnzhèng	逻辑论证	luójí lùnzhèng	Argument logique
58	合乎逻辑的论证	héhū luójí dì lùnzhèng	合乎逻辑的论证	héhū luójí dì lùnzhèng	Argument logique
59	Computer programming needs someone with a logical mind	Computer programming needs someone with a logical mind	计算机编程需要具有逻辑思维的人	jìsuànjī biānchéng xūyào jùyǒu luójí sīwéi de rén	La programmation informatique a besoin de quelqu'un de logique
60	计算机编程需要擅长逻辑思维的人	jìsuànjī biānchéng xūyào shàncháng luójí sīwéi de rén	计算机编程需要擅长逻辑思维的人	jìsuànjī biānchéng xūyào shàncháng luójí sīwéi de rén	La programmation informatique nécessite des personnes douées pour la pensée logique
61	计算机编程需要具有逻辑思维的人	jìsuànjī biānchéng xūyào jùyǒu luójí sīwéi de rén	计算机编程需要具有逻辑思维的人	jìsuànjī biānchéng xūyào jùyǒu luójí sīwéi de rén	La programmation informatique nécessite des personnes ayant une pensée logique
62	opposé	opposé	反对	fǎnduì	Opposé
63	illogical	illogical	不通	bùtōng	Illogique
64	logically	logically	逻辑	luójí	Logiquement
65	to argue logically	to argue logically	逻辑地辩论	luójí de biànlùn	Argumenter logiquement
66	合乎逻辑地辩论	héhū luójí de biànlùn	合乎逻辑地辩论	héhū luójí de biànlùn	Débattre logiquement
67	logical	logical	合乎逻辑	héhū luójí	Logique
68	logicology	logicology	logicology	logicology	La logique
69	logical positivism	logical positivism	逻辑实证主义	luójí shízhèng zhǔyì	Positivisme logique
70	(philosophy) the belief that the only problems which have meaning are those that can be solved using logical thinking	(philosophy) the belief that the only problems which have meaning are those that can be solved using logical thinking	（哲学）认为有意义的唯一问题是那些可以用逻辑思维解决的问题	(zhéxué) rènwéi yǒu yìyì de wéi yī wèntí shì nàxiē kěyǐ yòng luójí sīwéi jiějué de wèntí	(philosophie) la conviction que les seuls problèmes significatifs sont ceux que l’on peut utiliser en utilisant la pensée logique
71	逻辑实证主义，逻辑经验主义（认为只有能用逻辑思维解决的问题才有意义)	luójí shízhèng zhǔyì, luójí jīngyàn zhǔyì (rènwéi zhǐyǒu néng yòng luójí sīwéi jiějué de wèntí cái yǒu yìyì)	逻辑实证主义，逻辑经验主义（认为只有能用逻辑思维解决的问题才有意义）	luójí shízhèng zhǔyì, luójí jīngyàn zhǔyì (rènwéi zhǐyǒu néng yòng luójí sīwéi jiějué de wèntí cái yǒu yìyì)	Positivisme logique, empirisme logique (pensez que seuls les problèmes pouvant être résolus par la pensée logique ont un sens)
72	logic bomb  (computing 计）a set of instructions that are written into a computer in order to cause damage or to get secret information, and that will start operating when particular conditions exist	logic bomb  (computing jì)a set of instructions that are written into a computer in order to cause damage or to get secret information, and that will start operating when particular conditions exist	逻辑炸弹（计算计）一组写入计算机的指令，用于造成损害或获取机密信息，并在特定条件存在时开始运行	luójí zhàdàn (jìsuàn jì) yī zǔ xiě rù jìsuànjī de zhǐlìng, yòng yú zàochéng sǔnhài huò huòqǔ jīmì xìnxī, bìng zài tèdìng tiáojiàn cúnzài shí kāishǐ yùnxíng	Bombe logique (informatique) un ensemble d'instructions écrites dans un ordinateur afin de causer des dommages ou d'obtenir des informations secrètes, et qui commenceront à fonctionner lorsque des conditions particulières existent
73	逻辑炸弹(写入计算机的指令程序，在符合特定条件时进行破坏或窃敢信息）	luójí zhàdàn (xiě rù jìsuànjī de zhǐlìng chéngxù, zài fúhé tèdìng tiáojiàn shí jìnxíng pòhuài huò qiè gǎn xìnxī)	逻辑炸弹（写入计算机的指令程序，在符合特定条件时进行破坏或窃敢信息）	luójí zhàdàn (xiě rù jìsuànjī de zhǐlìng chéngxù, zài fúhé tèdìng tiáojiàn shíjìnxíng pòhuài huò qiè gǎn xìnxī)	Bombe logique (programme écrit dans un ordinateur qui détruit ou colmate des informations lorsque certaines conditions sont remplies)
74	logic circuit  (computing ) a series of logic gates that performs operations on data that is put into a computer	logic circuit  (computing) a series of logic gates that performs operations on data that is put into a computer	逻辑电路（计算）一系列逻辑门，对放入计算机的数据执行操作	luójí diànlù (jìsuàn) yī xìliè luójí mén, duì fàng rù jìsuànjī de shùjù zhíxíng cāozuò	Circuit logique (informatique): une série de portes logiques effectuant des opérations sur des données placées dans un ordinateur.
75	逻辑电路（由一系列进行数据运算的逻辑门组成	luójí diànlù (yóu yī xìliè jìnxíng shǔ jù yùnsuàn de luójí mén zǔchéng	逻辑电路（由一系列进行数据运算的逻辑门组成	luójí diànlù (yóu yī xìliè jìnxíng shǔ jù yùnsuàn de luójí mén zǔchéng	Circuit logique (composé d'une série de portes logiques pour les opérations de données
76	逻辑电路（计算）一系列逻辑门，对放入计算机的数据执行操作	luójí diànlù (jìsuàn) yī xìliè luójí mén, duì fàng rù jìsuànjī de shùjù zhíxíng cāozuò	逻辑电路（计算）一系列逻辑门，对放入计算机的数据执行操作	luójí diànlù (jìsuàn) yī xìliè luójí mén, duì fàng rù jìsuànjī de shùjù zhíxíng cāozuò	Circuit logique (calcul) Série de portes logiques permettant d’effectuer des opérations sur des données placées dans un ordinateur.
77	logic gate (also gate)计）an electronic switch that reacts in one of two ways to data that is put into it. A computer performs operations by passing data through a very large number of logic gates.	logic gate (also gate) jì)an electronic switch that reacts in one of two ways to data that is put into it. A computer performs operations by passing data through a very large number of logic gates.	逻辑门（也是门）计）电子开关，它以两种方式之一作用于放入其中的数据。计算机通过将数据传递到非常大量的逻辑门来执行操作。	luójí mén (yěshì mén) jì) diànzǐ kāiguān, tā yǐ liǎng zhǒng fāngshì zhī yīzuòyòng yú fàng rù qízhōng de shùjù. Jìsuànjī tōngguò jiāng shùjù zhuàn dì dào fēicháng dàliàng de luójí mén lái zhíxíng cāozuò.	Un ordinateur effectuant des opérations en passant des données à travers un très grand nombre de portes logiques.
78	逻辑门,逻辑闸（以两种方式之一对所输入数据进行输出的电子吁关)	Luójí mén, luójí zhá (yǐ liǎng zhǒng fāngshì zhī yī duì suǒ shūrù shùjù jìnxíng shūchū de diànzǐ xū guān)	逻辑门，逻辑闸（以两种方式之一对所输入数据进行输出的电子吁关）	Luójí mén, luójí zhá (yǐ liǎng zhǒng fāngshì zhī yī duì suǒ shūrù shùjù jìnxíng shūchū de diànzǐ xū guān)	Porte logique, porte logique (appel électronique permettant de sortir les données d'entrée de l'une des deux manières)
79	逻辑门（也是门）计）电子开关，它以两种方式之一作用于放入其中的数据。 计算机通过将数据传递到非常大量的逻辑门来执行操作	luójí mén (yěshì mén) jì) diànzǐ kāiguān, tā yǐ liǎng zhǒng fāngshì zhī yīzuòyòng yú fàng rù qízhōng de shùjù. Jìsuànjī tōngguò jiāng shùjù zhuàn dì dào fēicháng dàliàng de luójí mén lái zhíxíng cāozuò	逻辑门（也是门）计）电子开关，它以两种方式之一作用于放入其中的数据。计算机通过将数据传递到非常大量的逻辑门来执行操作	luójí mén (yěshì mén) jì) diànzǐ kāiguān, tā yǐ liǎng zhǒng fāngshì zhī yī zuòyòng yú fàng rù qízhōng de shùjù. Jìsuànjī tōngguò jiāng shùjù zhuàn dì dào fēicháng dàliàng de luójí mén lái zhíxíng cāozuò	Un commutateur électronique à porte logique (également une porte) qui agit sur les données placées de deux façons. L'ordinateur effectue l'opération en transmettant les données à un très grand nombre de portes logiques.
80	logician  a person who studies or is skilled in logic	logician  a person who studies or is skilled in logic	逻辑学家，研究或擅长逻辑的人	luójí xué jiā, yánjiū huò shàncháng luójí de rén	Logicien une personne qui étudie ou est habile en logique
81	逻辑学研究者；逻辑学家	luójí xué yánjiū zhě; luójí xué jiā	逻辑学研究者;逻辑学家	luójí xué yánjiū zhě; luójí xué jiā	Chercheur en logique
82	login (also logon)  the act of starting to use a computer system, usually by typing a name or word that you choose to use	login (also logon)  the act of starting to use a computer system, usually by typing a name or word that you choose to use	登录（也登录）开始使用计算机系统的行为，通常是键入您选择使用的名称或单词	dēnglù (yě dēnglù) kāishǐ shǐyòng jìsuànjī xìtǒng de xíngwéi, tōngcháng shì jiànrù nín xuǎnzé shǐyòng de míngchēng huò dāncí	Connectez-vous (connectez-vous également) au moment de commencer à utiliser un système informatique, généralement en tapant un nom ou un mot que vous choisissez d'utiliser
83	注册，登录（通过键入名称或词进入计算机系统的操作）	zhùcè, dēnglù (tōngguò jiànrù míngchēng huò cí jìnrù jìsuànjī xìtǒng de cāozuò)	注册，登录（通过键入名称或词进入计算机系统的操作）	zhùcè, dēnglù (tōngguò jiànrù míngchēng huò cí jìnrù jìsuànjī xìtǒng de cāozuò)	Inscrivez-vous, connectez-vous (en tapant un nom ou un mot dans le système informatique)
84	登录（也登录）开始使用计算机系统的行为，通常是键入您选择使用的名称或单词	dēnglù (yě dēnglù) kāishǐ shǐyòng jìsuànjī xìtǒng de xíngwéi, tōngcháng shì jiànrù nín xuǎnzé shǐyòng de míngchēng huò dāncí	登录（也登录）开始使用计算机系统的行为，通常是键入您选择使用的名称或单词	dēnglù (yě dēnglù) kāishǐ shǐyòng jìsuànjī xìtǒng de xíngwéi, tōngcháng shì jiànrù nín xuǎnzé shǐyòng de míngchēng huò dāncí	Connectez-vous (connectez-vous également) au comportement d'utilisation de l'ordinateur, en tapant généralement le nom ou le mot que vous choisissez d'utiliser
85	if you've forgotten your login ID, click this link	if you've forgotten your login ID, click this link	如果您忘记了登录ID，请单击此链接	rúguǒ nín wàngjìle dēnglù ID, qǐng dān jī cǐ liànjiē	Si vous avez oublié votre identifiant de connexion, cliquez sur ce lien
86	如果忘记了自己的注册账号就点击此链接	rúguǒ wàngjìle zìjǐ de zhùcè zhànghào jiù diǎnjī cǐ liànjiē	如果忘记了自己的注册账号就点击此链接	rúguǒ wàngjìle zìjǐ de zhùcè zhànghào jiù diǎnjī cǐ liànjiē	Cliquez sur ce lien si vous avez oublié votre compte enregistré
87	如果您忘记了登录ID，请单击此链接	rúguǒ nín wàngjìle dēnglù ID, qǐng dān jī cǐ liànjiē	如果您忘记了登录ID，请单击此链接	rúguǒ nín wàngjìle dēnglù ID, qǐng dān jī cǐ liànjiē	Si vous avez oublié votre identifiant de connexion, veuillez cliquer sur ce lien
88	the name that you use to enter a computer system	the name that you use to enter a computer system	用于进入计算机系统的名称	yòng yú jìnrù jìsuànjī xìtǒng de míngchēng	Le nom que vous utilisez pour entrer dans un système informatique
89	登录名	dēnglù míng	登录名	dēnglù míng	Nom de connexion
90	Enter your login and passwod and press ‘go’	Enter your login and passwod and press ‘go’	输入您的登录名和密码，然后按“开始”	shūrù nín de dēnglù mínghé mìmǎ, ránhòu àn “kāishǐ”	Entrez votre identifiant et votre mot de passe et appuyez sur ‘go’
91	键入登录名和密码，然后按下go按怜	jiànrù dēnglù mínghé mìmǎ, ránhòu àn xià go àn lián	键入登录名和密码，然后按下去按怜	jiànrù dēnglù mínghé mìmǎ, ránhòu àn xiàqù àn lián	Tapez votre identifiant et votre mot de passe, puis appuyez sur Aller à la pitié
92	logistology	logistology	logistology	logistology	La logistique
93	logistics 〜（of sth) the practical organization that is needed to make a compli­cated plan successful when a lot of people and equipment is involved	logistics 〜(of sth) the practical organization that is needed to make a compli­cated plan successful when a lot of people and equipment is involved	物流〜（某事物）当涉及到许多人和设备时，使复杂计划成功所需的实际组织	wùliú〜(mǒu shìwù) dāng shèjí dào xǔduō rén hé shèbèi shí, shǐ fùzá jìhuà chénggōng suǒ xū de shí jì zǔzhī	Logistique (~ qch) l'organisation pratique nécessaire pour réussir un plan compliqué lorsque beaucoup de personnes et d'équipements sont impliqués
94	后勤；物流；组织工作	hòuqín; wùliú; zǔzhī gōngzuò	后勤;物流;组织工作	hòuqín; wùliú; zǔzhī gōngzuò	Logistique; logistique; travail d'organisation
95	the logistics of moving the company to a new building	the logistics of moving the company to a new building	将公司搬到新大楼的物流	jiāng gōngsī bān dào xīn dàlóu de wùliú	La logistique du déménagement de l'entreprise dans un nouveau bâtiment
96	把公司搬迁到一座新大楼的过程中需要进行的组织工作	bǎ gōngsī bānqiān dào yī zuò xīn dàlóu de guòchéng zhōng xūyào jìnxíng de zǔzhī gōngzuò	把公司搬迁到一座新大楼的过程中需要进行的组织工作	bǎ gōngsī bānqiān dào yī zuò xīn dàlóu de guòchéng zhōng xūyào jìnxíng de zǔzhī gōngzuò	Travail d'organisation requis pour relocaliser l'entreprise dans un nouveau bâtiment
97	将公司搬到新大楼的物流	jiāng gōngsī bān dào xīn dàlóu de wùliú	将公司搬到新大楼的物流	jiāng gōngsī bān dào xīn dàlóu de wùliú	Déplacement de l'entreprise vers la logistique du nouveau bâtiment
98	logistic (also logistical )logistic support	logistic (also logistical)logistic support	后勤（也是后勤）后勤支持	hòuqín (yěshì hòuqín) hòuqín zhīchí	Soutien logistique (également logistique)
99	后勤支持	hòuqín zhīchí	后勤支持	hòuqín zhīchí	Soutien logistique
100	Organizing famine relief presents huge logistical problems	Organizing famine relief presents huge logistical problems	组织饥荒救济会带来巨大的后勤问题	zǔzhī jīhuang jiùjì huì dài lái jùdà de hòuqín wèntí	L'organisation de la lutte contre la famine pose d'énormes problèmes de logistique
	组织饥荒救济工作涉及繁重的安排协调问题	zǔzhī jīhuang jiùjì gōngzuò shèjí fánzhòng de ānpái xiétiáo wèntí	组织饥荒救济工作涉及繁重的安排协调问题	zǔzhī jīhuang jiùjì gōngzuò shèjí fánzhòng de ānpái xiétiáo wèntí	Le travail d'organisation en cas de famine soulève de gros problèmes de coordination
102	logistically	logistically	后勤	hòuqín	Logistique
103	logjam a mass of logs floating on a river, that are blocking it	logjam a mass of logs floating on a river, that are blocking it	logjam漂浮在河上的大量原木，阻挡它	logjam piāofú zài héshàng de dàliàng yuánmù, zǔdǎng tā	Logjam une masse de rondins flottant sur une rivière, qui la bloque
104	(河面 上）漂浮原木造成的阻塞	(Hémiàn shàng) piāofú yuánmù zàochéng de zǔsè	（河面上）漂浮原木造成的阻塞	(Hémiàn shàng) piāofú yuánmù zàochéng de zǔsè	Blocage causé par des billots flottants (sur la rivière)
105	a difficult situation in which you cannot make progress easily because there are too many things to do	a difficult situation in which you cannot make progress easily because there are too many things to do	一个困难的情况，你无法轻易取得进展，因为有太多的事情要做	yīgè kùnnán de qíngkuàng, nǐ wúfǎ qīngyì qǔdé jìnzhǎn, yīnwèi yǒu tài duō de shìqíng yào zuò	une situation difficile dans laquelle vous ne pouvez pas progresser facilement parce qu'il y a trop de choses à faire
106	(因事情太多造成的）困境，僵局	(yīn shìqíng tài duō zàochéng de) kùnjìng, jiāngjú	（因事情太多造成的）困境，僵局	(yīn shìqíng tài duō zàochéng de) kùnjìng, jiāngjú	(en raison de trop de choses) dilemme, impasse
107	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
108	bootleneck	bootleneck	bootleneck	bootleneck	Bootleneck
109	logo ,logos a printed design or symbol that a company or an organization uses as its special sign	logo,logos a printed design or symbol that a company or an organization uses as its special sign	徽标，徽标印刷设计或公司或组织用作其特殊标志的符号	huībiāo, huībiāo yìnshuā shèjì huò gōngsī huò zǔzhī yòng zuò qí tèshū biāozhì de fúhào	Logo, logos un dessin ou symbole imprimé qu'une entreprise ou une organisation utilise comme signe spécial
110	(某公讀或机构的）标识，标志， 徽标	(mǒu gōng dú huò jīgòu de) biāozhì, biāozhì, huībiāo	（某公读或机构的）标识，标志，徽标	(mǒu gōng dú huò jīgòu de) biāozhì, biāozhì, huībiāo	(une lecture publique ou une agence) logo, logo, logo
111	log off (also log-out) the act of finishing using a computer system	log off (also log-out) the act of finishing using a computer system	注销（也注销）使用计算机系统完成的行为	zhùxiāo (yě zhùxiāo) shǐyòng jìsuànjī xìtǒng wánchéng de xíngwéi	Déconnectez (également déconnectez) l'acte de terminer à l'aide d'un système informatique
112	(从计算机系统）退出;注销	(cóng jìsuànjī xìtǒng) tuìchū; zhùxiāo	（从计算机系统）退出;注销	(cóng jìsuànjī xìtǒng) tuìchū; zhùxiāo	(à partir du système informatique) exit; déconnexion
113	logogram  (also logo-graph) (technical ) a symbol that represents a word or phrase, for example those used in ancient writing systems	logogram  (also logo-graph) (technical) a symbol that represents a word or phrase, for example those used in ancient writing systems	logogram（也是logo-graph）（技术）代表单词或短语的符号，例如古代书写系统中使用的符号	logogram(yěshì logo-graph)(jìshù) dàibiǎo dāncí huò duǎnyǔ de fúhào, lìrú gǔdài shūxiě xìtǒng zhōng shǐyòng de fúhào	Logogramme (également logo-graph) (technique) un symbole qui représente un mot ou une phrase, par exemple ceux utilisés dans les anciens systèmes d'écriture
114	词符；语符；速记符	cí fú; yǔ fú; sùjì fú	词符;语符;速记符	cí fú; yǔ fú; sùjì fú	Terme; caractère; sténographie
115	logon ,login	logon,login	登录，登录	dēnglù, dēnglù	Se connecter, se connecter
116	log-out ,log off	log-out,log off	注销，注销	zhùxiāo, zhùxiāo	Déconnexion, déconnexion
117	log-rolling  (in US politics	log-rolling  (in US politics	滚动（在美国政治中）	gǔndòng (zài měiguó zhèngzhì zhōng)	Log-rolling (dans la politique américaine
118	美国政治）	měiguó zhèngzhì)	美国政治）	měiguó zhèngzhì)	Politique américaine)
119	the practice of agreeing with sb that you will vote to pass a law that they support so that they will later vote to pass a law that you support	the practice of agreeing with sb that you will vote to pass a law that they support so that they will later vote to pass a law that you support	同意某人的做法，你将投票通过他们支持的法律，以便他们以后投票通过你支持的法律	tóngyì mǒu rén de zuòfǎ, nǐ jiāng tóupiào tōngguò tāmen zhīchí de fǎlǜ, yǐbiàn tāmen yǐhòu tóupiào tōngguò nǐ zhīchí de fǎlǜ	La pratique consistant à convenir avec qn que vous allez voter pour adopter une loi qu'ils soutiennent afin qu'ils votent ensuite pour adopter une loi que vous soutenez
120	互投赞成票（促使议案通过）	hù tóu zànchéng piào (cùshǐ yì'àn tōngguò)	互投赞成票（促使议案通过）	hù tóu zànchéng piào (cùshǐ yì'àn tōngguò)	Vote mutuel en faveur de l'autre (promotion de la motion)
121	同意某人的做法，你将投票通过他们支持的法律，以便他们以后投票通过你支持的法律	tóngyì mǒu rén de zuòfǎ, nǐ jiāng tóupiào tōngguò tāmen zhīchí de fǎlǜ, yǐbiàn tāmen yǐhòu tóupiào tōngguò nǐ zhīchí de fǎlǜ	同意某人的做法，你将投票通过他们支持的法律，以便他们以后投票通过你支持的法律	tóngyì mǒu rén de zuòfǎ, nǐ jiāng tóupiào tōngguò tāmen zhīchí de fǎlǜ, yǐbiàn tāmen yǐhòu tóupiào tōngguò nǐ zhīchí de fǎlǜ	Si vous êtes d’accord avec la pratique de quelqu'un, vous voterez au travers des lois qu’il soutient afin qu’il puisse voter à travers les lois que vous soutiendrez à l’avenir.
122	a sport in which two people stand on a log floating on water and try to knock each other off by moving the log with their feet	a sport in which two people stand on a log floating on water and try to knock each other off by moving the log with their feet	这是一项运动，其中两个人站在漂浮在水面上的原木上，并试图用脚移动原木来互相撞击	zhè shì yī xiàng yùndòng, qízhōng liǎng gèrén zhàn zài piāofú zài shuǐmiàn shàng de yuánmù shàng, bìng shìtú yòng jiǎo yídòng yuánmù lái hùxiāng zhuàngjí	un sport dans lequel deux personnes se tiennent sur une bûche flottant sur l'eau et tentent de se renverser en bougeant la bûche avec leurs pieds
123	水上滚木比赛（两人词时站在浮于水面的原木上设法转动滚木使对方落水）	shuǐshàng gǔnmù bǐsài (liǎng rén cí shí zhàn zài fú yú shuǐmiàn de yuánmù shàng shèfǎ zhuǎndòng gǔnmù shǐ duìfāng luòshuǐ)	水上滚木比赛（两人词时站在浮于水面的原木上设法转动滚木使对方落水）	shuǐshàng gǔnmù bǐsài (liǎng rén cí shí zhàn zài fú yú shuǐmiàn de yuánmù shàng shèfǎ zhuǎndòng gǔnmù shǐ duìfāng luòshuǐ)	Compétition de roulement dans l'eau (deux personnes se tenant sur les rondins flottant sur l'eau tentent de faire tourner le bois pour faire tomber l'autre partie dans l'eau)
124	logue also -log combining form (in nouns 词）talk or speech	logue also -log combining form (in nouns cí)talk or speech	logue也是-log组合形式（在名词词中）谈话或演讲	logue yěshì-log zǔhé xíngshì (zài míngcí cí zhōng) tánhuà huò yǎnjiǎng	Logue aussi -log combinant forme (en mots nom) conversation ou discours
125	谈话；讲话：	tánhuà; jiǎnghuà:	谈话;讲话：	tánhuà; jiǎnghuà:	Parler, parler:
126	a monologue	A monologue	一个独白	Yīgè dúbái	un monologue
127	独白	dúbái	独白	dúbái	Monologue
128	logy, ology	logy, ology	logy，ology	logy,ology	Logy, ologie
129	loin  a piece of meat from the back or sides of an animal, near the tail	loin  a piece of meat from the back or sides of an animal, near the tail	从尾巴附近的动物背部或侧面捞出一块肉	cóng wěibā fùjìn de dòngwù bèibù huò cèmiàn lāo chū yīkuài ròu	Mettre un morceau de viande dans le dos et les côtés de viande, près de la queue
130	(动物的）腰肉	(dòngwù de) yāo ròu	（动物的）腰肉	(dòngwù de) yāo ròu	Viande cireuse
131	loin of pork	loin of pork	猪肉里脊	zhūròu lǐjí	Filet de porc
132	猪后腰肉	zhū hòu yāo ròu	猪后腰肉	zhū hòu yāo ròu	Longe de porc
133	loins (old fashioned) the part of the body around the hips between the waist and the tops of the legs	loins (old fashioned) the part of the body around the hips between the waist and the tops of the legs	腰部（老式）腰部和腿部两侧臀部周围的身体部位	yāobù (lǎoshì) yāobù hé tuǐ bù liǎng cè túnbù zhōuwéi de shēntǐ bùwèi	Reins (à l'ancienne) la partie du corps autour des hanches située entre la taille et le dessus des jambes
	腰部；后腰	yāobù; hòu yāo	腰部;后腰	yāobù; hòu yāo	La taille
134	loins  (literary) a person’s sex organs	loins  (literary) a person’s sex organs	腰部（文学）一个人的性器官	yāobù (wénxué) yīgè rén dì xìngqìguān	Rein (littéraire) des organes sexuels d’une personne
135	(人的）性器官，阴部，下身	(rén de) xìngqìguān, yīnbù, xiàshēn	（人的）性器官，阴部，下身	(rén de) xìngqìguān, yīnbù, xiàshēn	Organe sexuel, génital, bas du corps
136	腰部（文学）一个人的性器官	yāobù (wénxué) yīgè rén dì xìngqìguān	腰部（文学）一个人的性器官	yāobù (wénxué) yīgè rén dì xìngqìguān	Taille (littérature) organe sexuel d'une personne
137	see	see	看到	kàn dào	Voir
138	gird	gird	佩带	pèidài	Gird
139	loin cloth  a piece of cloth worn around the body at the hips by men in some hot countries, sometimes as the only piece of clothing worn	loin cloth  a piece of cloth worn around the body at the hips by men in some hot countries, sometimes as the only piece of clothing worn	在一些炎热的国家，男人在臀部的身体周围穿一块布，有时作为唯一的一件衣服穿	zài yīxiē yánrè de guójiā, nánrén zài túnbù de shēntǐ zhōuwéi chuān yīkuài bù, yǒushí zuòwéi wéiyī de yī jiàn yīfú chuān	Dans le pays chaud, une pellicule de film portée autour du corps au niveau des hanches par les hommes, parfois comme le seul
140	(某些热带国家男子的）缠腰布，遮羞布	(mǒu xiē rèdài guójiā nánzǐ de) chán yāobù, zhēxiūbù	（某些热带国家男子的）缠腰布，遮羞布	(mǒu xiē rèdài guójiā nánzǐ de) chán yāobù, zhēxiūbù	(certains hommes sous les tropiques) pagne, feuille de vigne
141	loiter  to stand or wait somewhere especially with no obvious reason	loiter  to stand or wait somewhere especially with no obvious reason	懒散地站立或等待某个地方，特别是没有明显的原因	lǎnsǎn de zhànlì huò děngdài mǒu gè dìfāng, tèbié shì méiyǒu míngxiǎn de yuányīn	Loiter à se tenir ou attendre quelque part surtout sans raison explicite
142	闲站着；闲荡；徘徊	xián zhànzhe; xiándàng; páihuái	闲站着;闲荡;徘徊	xián zhànzhe; xiándàng; páihuái	Restez immobile;
143	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
144	hang around	hang around	到处转转	dàochù zhuǎn zhuǎn	Traîner
145	Teenagers were loitering in the street outside	Teenagers were loitering in the street outside	青少年在外面的街上闲逛	qīngshàonián zài wàimiàn de jiē shàng xiánguàng	Les adolescents flânaient dans la rue à l'extérieur
146	青少年在外面街上闲荡	qīngshàonián zài wàimiàn jiē shàng xiándàng	青少年在外面街上闲荡	qīngshàonián zài wàimiàn jiē shàng xiándàng	Adolescents traînant dans la rue
147	Lolita a young girl who behaves in a more sexually developed way than is usual for her age, which makes her sexually attractive to older men	Lolita a young girl who behaves in a more sexually developed way than is usual for her age, which makes her sexually attractive to older men	Lolita是一个年轻女孩，她的性行为比她年龄的平常性更发达，这使她对年长男性有性吸引力	Lolita shì yīgè niánqīng nǚhái, tā dì xìng xíngwéi bǐ tā niánlíng de píngcháng xìng gēng fādá, zhè shǐ tā duì nián zhǎng nánxìng yǒu xìng xīyǐn lì	Lolita est une jeune fille dont le comportement sexuel est plus développé que d'habitude pour son âge, ce qui la rend attrayante pour les hommes plus âgés.
148	(吸引年长男性的）早熟性感少	(xīyǐn nián zhǎng nánxìng de) zǎoshú xìnggǎn shǎo	（吸引年长男性的）早熟性感少	(xīyǐn nián zhǎng nánxìng de) zǎoshú xìnggǎn shǎo	(attirant les hommes plus âgés) précoce et sexy
149	From the name of the main character in Vladimir Nabokov’s novel Lolita	From the name of the main character in Vladimir Nabokov’s novel Lolita	从弗拉基米尔纳博科夫的小说洛丽塔主角的名字	cóng fú lā jī mǐ'ěr nà bó kē fū de xiǎoshuō luò lì tǎ zhǔjiǎo de míngzì	Du nom du personnage principal dans le roman de Vladimir Nabokov, Lolita
150	源自弗拉基米尔•纳博 科未所著小说《洛爾塔》中主人公的名字。	yuán zì fú lā jī mǐ'ěr•nà bó kē wèi suǒzhe xiǎoshuō “luò ěr tǎ” zhōng zhǔréngōng de míngzì.	源自弗拉基米尔•纳博科未所着小说“洛尔塔”中主人公的名字。	yuán zì fú lā jī mǐ'ěr•nà bó kē wèi suǒzhe xiǎoshuō “luò ěr tǎ” zhōng zhǔréngōng de míngzì.	Du nom du protagoniste dans le roman "Lolta" écrit par Vladimir Naboko.
151	loll to lie, sit or stand in a lazy, relaxed way	Loll to lie, sit or stand in a lazy, relaxed way	懒洋洋地躺着，坐着或站着，懒散，放松	Lǎn yángyáng dì tǎngzhe, zuòzhe huò zhànzhe, lǎnsǎn, fàngsōng	Loll pour mentir, s'asseoir ou se tenir dans une manière paresseuse et détendue
152	懒洋洋地躺着（或坐着、站着 )>	lǎn yángyáng dì tǎngzhe (huò zuòzhe, zhànzhe)>	懒洋洋地躺着（或坐着，站着）>	lǎn yángyáng dì tǎngzhe (huò zuòzhe, zhànzhe)>	Paresseusement couché (ou assis, debout)>
153	懒洋洋地躺着，坐着或站着，懒散，放松	lǎn yángyáng dì tǎngzhe, zuòzhe huò zhànzhe, lǎnsǎn, fàngsōng	懒洋洋地躺着，坐着或站着，懒散，放松	lǎn yángyáng dì tǎngzhe, zuòzhe huò zhànzhe, lǎnsǎn, fàngsōng	Paresseusement couché, assis ou debout, paresseux, relaxant
154	He lolled back ifn his chair by the fire	He lolled back ifn his chair by the fire	他坐在火炉边的椅子上懒洋洋地说	tā zuò zài huǒlú biān de yǐzi shàng lǎn yángyáng dì shuō	Il se laissa tomber si sa chaise était près du feu
155	他懒洋洋 靠着椅背坐在炉火边	tā lǎn yángyáng kàozhe yǐ bèi zuò zài lú huǒ biān	他懒洋洋靠着椅背坐在炉火边	tā lǎn yángyáng kàozhe yǐ bèi zuò zài lú huǒ biān	Il est paresseusement appuyé contre le dossier de la chaise et assis près du feu
156	(of your head, tongue，etc.	(of your head, tongue,etc.	（你的头，舌头等。	(nǐ de tóu, shétou děng.	(de votre tête, langue, etc.
157	头、舌等	Tóu, shé děng	头，舌等	Tóu, shé děng	Tête, langue, etc.
158	你的头，舌头等	nǐ de tóu, shétou děng	你的头，舌头等	nǐ de tóu, shétou děng	Votre tête, votre langue, etc.
159	to move or hang in a relaxed way	to move or hang in a relaxed way	以轻松的方式移动或悬挂	yǐ qīngsōng de fāngshì yídòng huò xuánguà	Pour bouger ou accrocher de manière détendue
160	耷拉；下垂	dāla; xiàchuí	耷拉，下垂	dāla, xiàchuí	En chute libre
161	my head lolled against his shoulder	my head lolled against his shoulder	我的头靠在他的肩膀上	wǒ de tóu kào zài tā de jiānbǎng shàng	Ma tête s'est plaquée contre son épaule
162	我把头懒懒他靠在他的肩上	wǒ bǎtóu lǎn lǎn tā kào zài tā de jiān shàng	我把头懒懒他靠在他的肩上	wǒ bǎtóu lǎn lǎn tā kào zài tā de jiān shàng	Je pose ma tête sur ses épaules.
163	我的头靠在他的肩膀上	wǒ de tóu kào zài tā de jiānbǎng shàng	我的头靠在他的肩膀上	wǒ de tóu kào zài tā de jiānbǎng shàng	Ma tête repose sur son épaule
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	logist	1190	1190	log cabling