A	B			H
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	lobster	1187	1187	lock	abc image
1	lobster	Lobster	龙虾	Lóngxiā	Hummer
2	a sea creature with a hard shell, a long body divided into sections, eight legs and two large claws ( curved and pointed arms for catching and holding things). Its shell is black but turns bright red when it is boiled	a sea creature with a hard shell, a long body divided into sections, eight legs and two large claws (curved and pointed arms for catching and holding things). Its shell is black but turns bright red when it is boiled	海洋生物，有坚硬的外壳，长长的身体分为几个部分，八条腿和两个大爪子（弯曲和尖头的手臂，用于捕捉和保持东西）。它的外壳是黑色的，但在煮沸时会变成鲜红色	hǎiyáng shēngwù, yǒu jiānyìng de wàiké, zhǎng zhǎng de shēntǐ fēn wéi jǐ gè bùfèn, bātiáo tuǐ hé liǎng gè dà zhuǎzi (wānqū hé jiān tóu de shǒubì, yòng yú bǔzhuō hé bǎochí dōngxī). Tā de wàiké shì hēisè de, dàn zài zhǔfèi shí huì biàn chéng xiānhóng sè	ein Meerestier mit einer harten Schale, einem langen, in Abschnitte unterteilten Körper, acht Beinen und zwei großen Klauen (gekrümmte und spitze Arme zum Fangen und Halten von Gegenständen), dessen Schale schwarz ist, beim Kochen jedoch rot wird
3	龙奸	lóng jiān	龙奸	lóng jiān	Drache Vergewaltigung
4	picture  shellfish	picture  shellfish	图片贝类	túpiàn bèi lèi	Bild Muscheln
5	meat from a lobster, used for food	meat from a lobster, used for food	来自龙虾的肉，用于食物	láizì lóngxiā de ròu, yòng yú shíwù	Fleisch von einem Hummer, für Lebensmittel verwendet
6	(供食用的）龙虾肉	(gōng shíyòng de) lóngxiā ròu	（供食用的）龙虾肉	(gōng shíyòng de) lóngxiā ròu	Hummerfleisch
7	lobster pot	lobster pot	龙虾锅	lóngxiā guō	Hummertopf
8	a trap for lobsters that is shaped like a basket	a trap for lobsters that is shaped like a basket	龙虾的陷阱，形状像一个篮子	lóngxiā de xiànjǐng, xíngzhuàng xiàng yīgè lánzi	eine Falle für Hummer, die wie ein Korb geformt ist
9	诱捕龙虾的笼	yòubǔ lóngxiā de lóng	诱捕龙虾的笼	yòubǔ lóngxiā de lóng	Hummerkäfig gefangen
10	lobster thermidor	lobster thermidor	龙虾	lóngxiā	Hummer-Thermidor
11	a dish consisting of lobster in its shell with sauce, with cheese on top	a dish consisting of lobster in its shell with sauce, with cheese on top	一道由龙虾壳和酱汁组成的菜，上面有奶酪	yīdào yóu lóngxiā ké hé jiàng zhī zǔchéng de cài, shàngmiàn yǒu nǎilào	ein Gericht bestehend aus Hummer in der Schale mit Sauce und Käse darüber
12	烙龙虾（外涂干酿）	lào lóngxiā (wài tú gàn niàng)	烙龙虾（外涂干酿）	lào lóngxiā (wài tú gàn niàng)	Markenhummer (Außenbeschichtung)
13	一道由龙虾壳和酱汁组成的菜，上面有奶酪	yīdào yóu lóngxiā ké hé jiàng zhī zǔchéng de cài, shàngmiàn yǒu nǎilào	一道由龙虾壳和酱汁组成的菜，上面有奶酪	yīdào yóu lóngxiā ké hé jiàng zhī zǔchéng de cài, shàngmiàn yǒu nǎilào	ein Gericht bestehend aus einer Hummerschale und Sauce mit Käse
14	local  belonging to or connected with the particular place or area that you are talking about or with the piace where you live	local  belonging to or connected with the particular place or area that you are talking about or with the piace where you live	属于或与您所谈论的特定地点或区域相关的本地人或与您居住的地方相关的当地人	shǔyú huò yǔ nín suǒ tánlùn de tèdìng dìdiǎn huò qūyù xiāngguān de běndì rén huò yǔ nín jūzhù dì dìfāng xiāngguān dí dàng dì rén	Lokale Zugehörigkeit zu oder mit dem bestimmten Ort oder Gebiet verbunden, über das Sie sprechen, oder mit dem Ort, an dem Sie leben
15	地方的；当地的；本地的	dìfāng de; dāngdì de; běndì de	地方的;当地的;本地的	dìfāng de; dāngdì de; běndì de	Lokal, lokal, lokal
16	a local farmer	a local farmer	当地的农民	dāngdì de nóngmín	ein lokaler Bauer
17	当地的农民	dāngdì de nóngmín	当地的农民	dāngdì de nóngmín	Landwirte vor Ort
18	A local man was accused of the murder	A local man was accused of the murder	一名当地男子被指控犯有谋杀罪	yī míng dāngdì nánzǐ pī zhǐkòng fàn yǒu móushā zuì	Ein einheimischer Mann wurde des Mordes angeklagt
19	有一本地人裣指控为这起谋杀案的凶手	yǒuyī běndì rén liǎn zhǐkòng wèi zhè qǐ móushā àn de xiōngshǒu	有一本地人裣指控为这起谋杀案的凶手	yǒuyī běndì rén liǎn zhǐkòng wèi zhè qǐ móushā àn de xiōngshǒu	Es gibt einen örtlichen Vorwurf, der Mörder dieses Mordes zu sein.
20	一名当地男子被指控犯有谋杀罪	yī míng dāngdì nánzǐ pī zhǐkòng fàn yǒu móushā zuì	一名当地男子被指控犯有谋杀罪	yī míng dāngdì nánzǐ pī zhǐkòng fàn yǒu móushā zuì	Ein Mann wurde wegen Mordes angeklagt
21	Our children go to the local school	Our children go to the local school	我们的孩子去当地的学校	wǒmen de háizi qù dāngdì de xuéxiào	Unsere Kinder gehen zur örtlichen Schule
22	我们的小孩在本地学校就读	wǒmen de xiǎohái zài běndì xuéxiào jiùdú	我们的小孩在本地学校就读	wǒmen de xiǎohái zài běndì xuéxiào jiùdú	Unsere Kinder lernen an einer örtlichen Schule.
23	我们的孩子去当地的学校	wǒmen de háizi qù dāngdì de xuéxiào	我们的孩子去当地的学校	wǒmen de háizi qù dāngdì de xuéxiào	Unsere Kinder gehen zur örtlichen Schule
24	a local  newspaper ( one that gives local news)	a local  newspaper (one that gives local news)	当地报纸（提供当地新闻的报纸）	dāngdì bàozhǐ (tígōng dāngdì xīnwén de bàozhǐ)	eine lokale Zeitung (eine, die lokale Nachrichten gibt)
25	地方报纸	dìfāng bàozhǐ	地方报纸	dìfāng bàozhǐ	Lokalzeitung
26	local radio ( a radio station that broadcasts to one area only)	local radio (a radio station that broadcasts to one area only)	本地电台（仅向一个区域广播的广播电台）	běndì diàntái (jǐn xiàng yīgè qūyù guǎngbò de guǎngbò diàntái)	Lokales Radio (ein Radiosender, der nur in ein Gebiet sendet)
27	地方广播电台	dìfāng guǎngbò diàntái	地方广播电台	dìfāng guǎngbò diàntái	Lokaler Radiosender
28	decisions made at local rather than national level	decisions made at local rather than national level	在地方而不是国家层面做出的决定	zài dìfāng ér bùshì guójiā céngmiàn zuò chū de juédìng	Entscheidung auf lokaler Ebene statt auf nationaler Ebene
30	地方性而非全国性的决策	dìfāng xìng ér fēi quánguó xìng de juécè	地方性而非全国性的决策	dìfāng xìng ér fēi quánguó xìng de juécè	Lokale statt nationale Entscheidung
31	在地方而不是国家层面做出的决定	zài dìfāng ér bùshì guójiā céngmiàn zuò chū de juédìng	在地方而不是国家层面做出的决定	zài dìfāng ér bùshì guójiā céngmiàn zuò chū de juédìng	Entscheidungen werden auf lokaler und nicht auf nationaler Ebene getroffen
32	it was difficult to understand the dialect	it was difficult to understand the dialect	方言很难理解	fāngyán hěn nán lǐjiě	Es war schwer den Dialekt zu verstehen
33	这种方言很难懂	zhè zhǒng fāngyán hěn nán dǒng	这种方言很难懂	zhè zhǒng fāngyán hěn nán dǒng	Dieser Dialekt ist schwer zu verstehen
34	方言很难理解。	fāngyán hěn nán lǐjiě.	方言很难理解。	fāngyán hěn nán lǐjiě.	Dialekte sind schwer zu verstehen.
35	affecting only one part of the body	Affecting only one part of the body	只影响身体的一部分	Zhī yǐngxiǎng shēntǐ de yībùfèn	Nur einen Teil des Körpers betreffen
36	(身体)局部的	(shēntǐ) júbù de	（身体）局部的	(shēntǐ) júbù de	Teilweise
37	只影响身体的一部分	zhī yǐngxiǎng shēntǐ de yībùfèn	只影响身体的一部分	zhī yǐngxiǎng shēntǐ de yībùfèn	Nur einen Teil des Körpers betreffen
38	Her tooth was extracted under local anaesthetic	Her tooth was extracted under local anaesthetic	她的牙齿在局部麻醉下拔除	tā de yáchǐ zài júbù mázuì xià báchú	Ihr Zahn wurde unter örtlicher Betäubung extrahiert
39	她如牙齿是局部麻醉拔出的	tā rú yáchǐ shì júbù mázuì bá chū de	她如牙齿是局部麻醉拔出的	tā rú yáchǐ shì júbù mázuì bá chū de	Sie wird von der Lokalanästhesie wie ein Zahn herausgezogen
40	localy	localy	localy	localy	Lokal
41	to work locally	to work locally	在当地工作	zài dāngdì gōngzuò	Vor Ort arbeiten
42	在本地工作	zài běndì gōngzuò	在本地工作	zài běndì gōngzuò	Vor Ort arbeiten
43	Do you live locally ( in this area)?	Do you live locally (in this area)?	你住在当地（在这个地区）吗？	nǐ zhù zài dāngdì (zài zhège dìqū) ma?	Lebst du vor Ort (in dieser Gegend)?
44	你住在这个地区吗？	Nǐ zhù zài zhège dìqū ma?	你住在这个地区吗？	Nǐ zhù zài zhège dìqū ma?	Lebst du in dieser Gegend?
45	locally grown fruit	Locally grown fruit	当地种植的水果	Dāngdì zhòngzhí de shuǐguǒ	Kürzlich gewachsene Früchte
46	当地产的水果	dāngdìchǎn de shuǐguǒ	当地产的水果	dāngdìchǎn de shuǐguǒ	Wenn die Frucht des Landes
47	当地种植的水果	dāngdì zhòngzhí de shuǐguǒ	当地种植的水果	dāngdì zhòngzhí de shuǐguǒ	Einheimische Früchte
48	a person who lives in a particular place or district	a person who lives in a particular place or district	住在特定地区或地区的人	zhù zài tèdìng dìqū huò dìqū de rén	eine Person, die an einem bestimmten Ort oder Bezirk lebt
49	当地入;本地人	dāngdì rù; běndì rén	当地入;本地人	dāngdì rù; běndì rén	Lokaler Eintrag
50	The locals are very friendly	The locals are very friendly	当地人非常友好	dāngdì rén fēicháng yǒuhǎo	Die Einheimischen sind sehr freundlich
51	当地人很友好	dāngdì rén hěn yǒuhǎo	当地人很友好	dāngdì rén hěn yǒuhǎo	Die Einheimischen sind sehr freundlich
52	(informal)	(informal)	（非正式）	(fēi zhèngshì)	(informell)
53	a pub near where you live	a pub near where you live	你住的地方附近的一家酒吧	nǐ zhù dì dìfāng fùjìn de yījiā jiǔbā	eine Kneipe in der Nähe Ihres Wohnortes
54	住处附近的酒吧	zhùchù fùjìn de jiǔbā	住处附近的酒吧	zhùchù fùjìn de jiǔbā	Bar in der Nähe der Residenz
55	你住的地方附近的一家酒吧	nǐ zhù dì dìfāng fùjìn de yījiā jiǔbā	你住的地方附近的一家酒吧	nǐ zhù dì dìfāng fùjìn de yījiā jiǔbā	eine Bar in der Nähe Ihres Wohnortes
56	I called in at my local on the way home	I called in at my local on the way home	我在回家的路上打电话给我当地人	wǒ zài huí jiā de lùshàng dǎ diànhuà gěi wǒ dāngdì rén	Ich habe auf dem Heimweg bei meinem Einheimischen angerufen
57	我回家途中去了我住处附近的酒吧	wǒ huí jiā túzhōng qùle wǒ zhùchù fùjìn de jiǔbā	我回家途中去了我住处附近的酒吧	wǒ huí jiā túzhōng qùle wǒ zhùchù fùjìn de jiǔbā	Ich ging auf dem Weg nach Hause in die Bar in der Nähe meines Wohnsitzes.
58	我在回家的路上打电话给我当地人	wǒ zài huí jiā de lùshàng dǎ diànhuà gěi wǒ dāng dì rén	我在回家的路上打电话给我当地人	wǒ zài huí jiā de lùshàng dǎ diànhuà gěi wǒ dāngdì rén	Ich rief meine Einheimischen auf dem Weg nach Hause an.
59	a branch of a trade/labor union	a branch of a trade/labor union	贸易/工会的一个分支	màoyì/gōnghuì de yīgè fēnzhī	ein Zweig einer Gewerkschaft
60	(工会的） 地方分会	(gōnghuì de) dìfāng fēnhuì	（工会的）地方分会	(gōnghuì de) dìfāng fēnhuì	Lokale Niederlassung
61	a bus or train that stops at all places on the route	a bus or train that stops at all places on the route	公共汽车或火车停在路线上的所有地方	gōnggòng qìchē huò huǒchē tíng zài lùxiàn shàng de suǒyǒu dìfāng	ein Bus oder Zug, der an allen Stellen der Route hält
62	(沿线每站都停的）公共汽车，火车	(yánxiàn měi zhàn dōu tíng de) gōnggòng qìchē, huǒchē	（沿线每站都停的）公共汽车，火车	(yánxiàn měi zhàn dōu tíng de) gōnggòng qìchē, huǒchē	Bus (an jeder Haltestelle der Linie angehalten)
63	local	local	本地	běndì	Lokal
64	(informal)	(informal)	（非正式）	(fēi zhèngshì)	(informell)
65	low cal	low cal	低卡路里	dī kǎlùlǐ	Low cal
66	local area network ,lan	local area network,lan	局域网，局域网	júyùwǎng, júyùwǎng	Lokales Netzwerk, LAN
67	local authority  the organization which is responsible for the government of an area in Britain	local authority  the organization which is responsible for the government of an area in Britain	地方当局负责英国某地区政府的组织	dìfāng dāngjú fùzé yīngguó mǒu dìqū zhèngfǔ de zǔzhī	Kommunalbehörde Die Organisation, die für die Regierung eines Gebiets in Großbritannien verantwortlich ist
68	(英国的）地方当局，地方政府	(yīngguó de) dìfāng dāngjú, dìfāng zhèngfǔ	（英国的）地方当局，地方政府	(yīngguó de) dìfāng dāngjú, dìfāng zhèngfǔ	Gemeinde (lokal)
69	地方当局负责英国某地区政府的组织	dìfāng dāngjú fùzé yīngguó mǒu dìqū zhèngfǔ de zǔzhī	地方当局负责英国某地区政府的组织	dìfāng dāngjú fùzé yīngguó mǒu dìqū zhèngfǔ de zǔzhī	Lokale Behörden sind für die Organisation einer Regionalregierung in Großbritannien verantwortlich
70	local bus  (computing) a high speed data connection that directly links computer devices to the processor and memory	local bus  (computing) a high speed data connection that directly links computer devices to the processor and memory	本地总线（计算）高速数据连接，直接将计算机设备链接到处理器和存储器	běndì zǒngxiàn (jìsuàn) gāosù shùjù liánjiē, zhíjiē jiāng jìsuànjī shèbèi liànjiē dào chǔlǐ qì hé cúnchúqì	Lokaler Bus (Computing) Eine Hochgeschwindigkeitsdatenverbindung, die Computergeräte direkt mit Prozessor und Speicher verbindet
71	局部总线（将计算机仪器直接接入处理器和内存的高速数字连接）	júbù zǒngxiàn (jiāng jìsuànjī yíqì zhíjiē jiē rù chǔlǐ qì hé nèicún de gāosù shùzì liánjiē)	局部总线（将计算机仪器直接接入处理器和内存的高速数字连接）	júbù zǒngxiàn (jiāng jìsuànjī yíqì zhíjiē jiē rù chǔlǐ qì hé nèicún de gāosù shùzì liánjiē)	Lokaler Bus (digitale Hochgeschwindigkeitsverbindung, die Computerinstrumente direkt mit Prozessor und Speicher verbindet)
72	local call	local call	本地电话	běndì diànhuà	Ortsgespräch
73	a telephone call to a place that is near	a telephone call to a place that is near	打电话到附近的地方	dǎ diànhuà dào fùjìn dì dìfāng	ein Telefonanruf an einen Ort in der Nähe
74	本地电话；市内电话	běndì diànhuà; shì nèi diànhuà	本地电话;市内电话	běndì diànhuà; shì nèi diànhuà	Ortsgespräch; Ortsgespräch
75	local colour	local colour	当地的颜色	dāngdì de yánsè	Lokale Farbe
76	local color)	local color)	当地的颜色）	dāngdì de yánsè)	Lokale Farbe)
77	the typical things, customs, etc. in a place that make it interesting, and that are used in a picture, story or film/movieto make it seem real	the typical things, customs, etc. In a place that make it interesting, and that are used in a picture, story or film/movieto make it seem real	典型的东西，习俗，等等，使它变得有趣，并用于图片，故事或电影/电影，使它看起来真实	diǎnxíng de dōngxī, xísú, děng děng, shǐ tā biàn dé yǒuqù, bìngyòng yú túpiàn, gùshì huò diànyǐng/diànyǐng, shǐ tā kàn qǐlái zhēnshí	An einem Ort, an dem es gewohnt ist und das in einem Bild, einer Geschichte oder einem Film / Film verwendet wird, um es als real zu erscheinen
78	(文乥作品的）地方特色，乡土色彩	(wén hù zuòpǐn de) dìfāng tèsè, xiāngtǔ sècǎi	（文乥作品的）地方特色，乡土色彩	(wén hù zuòpǐn de) dìfāng tèsè, xiāngtǔ sècǎi	Lokale Besonderheiten (lokale Werke)
79	典型的东西，习俗，等等，使它变得有趣，并用于图片，故事或电影/电影，使它看起来真实	diǎnxíng de dōngxī, xísú, děng děng, shǐ tā biàn dé yǒuqù, bìngyòng yú túpiàn, gùshì huò diànyǐng/diànyǐng, shǐ tā kàn qǐlái zhēnshí	典型的东西，习俗，等等，使它变得有趣，并用于图片，故事或电影/电影，使它看起来真实	diǎnxíng de dōngxī, xísú, děng děng, shǐ tā biàn dé yǒuqù, bìngyòng yú túpiàn, gùshì huò diànyǐng/diànyǐng, shǐ tā kàn qǐlái zhēnshí	Typische Dinge, Bräuche usw. machen es interessant und werden für Bilder, Geschichten oder Filme / Filme verwendet, damit es echt aussieht
80	locale	locale	现场	xiànchǎng	Gebietsschema
81	(formal or technical)	(formal or technical)	（正式或技术）	(zhèngshì huò jìshù)	(formal oder technisch)
82	术语	shùyǔ	术语	shùyǔ	Begriff
83	a place where sth happens	a place where sth happens	某事发生的地方	mǒu shì fāshēng dì dìfāng	ein Ort, an dem etw passiert
84	发生地点；现场	fāshēng dìdiǎn; xiànchǎng	发生地点，现场	fāshēng dìdiǎn, xiànchǎng	Ort des Auftretens, Ort
85	local government	local government	地方政府	dìfāng zhèngfǔ	Gemeindeverwaltung
86	the system of government of a town or an area by elected representatives of the people who live there	the system of government of a town or an area by elected representatives of the people who live there	由居住在那里的人民当选代表组成的城镇或地区政府系统	yóu jūzhù zài nàlǐ de rénmín dāngxuǎn dàibiǎo zǔchéng de chéngzhèn huò dìqū zhèngfǔ xìtǒng	Das Regierungssystem einer Stadt oder eines Gebietes durch gewählte Vertreter der Menschen, die dort leben
87	地方自治	dìfāng zìzhì	地方自治	dìfāng zìzhì	Lokale Autonomie
88	由居住在那里的人民当选代表组成的城镇或地区政府系统	yóu jūzhù zài nàlǐ de rénmín dāngxuǎn dàibiǎo zǔchéng de chéngzhèn huò dìqū zhèngfǔ xìtǒng	由居住在那里的人民当选代表组成的城镇或地区政府系统	yóu jūzhù zài nàlǐ de rénmín dāngxuǎn dàibiǎo zǔchéng de chéngzhèn huò dìqū zhèngfǔ xìtǒng	ein Stadt- oder Regionalregierungssystem, bestehend aus gewählten Vertretern der dort lebenden Menschen
89	the organization that is responsible for the government of a local area and for providing services, etc	the organization that is responsible for the government of a local area and for providing services, etc	负责当地政府和提供服务的组织等	fùzé dāngdì zhèngfǔ hé tígōng fúwù de zǔzhī děng	Die Organisation, die für die Verwaltung eines Gebiets und für die Erbringung von Dienstleistungen verantwortlich ist usw
90	地方政府（机构）	dìfāng zhèngfǔ (jīgòu)	地方政府（机构）	dìfāng zhèngfǔ (jīgòu)	Gemeindeverwaltung (Institution)
91	state and local governments	state and local governments	州和地方政府	zhōu hé dìfāng zhèngfǔ	Staat und lokale Regierungen
92	国家和地方政府	guójiā hé dìfāng zhèngfǔ	国家和地方政府	guójiā hé dìfāng zhèngfǔ	Nationale und lokale Verwaltung
93	locality ,localities	locality,localities	地方，地方	dìfāng, dìfāng	Ort, Ortschaften
94	(formal)	(formal)	（正式）	(zhèngshì)	(formal)
95	the area that surrounds the place you are in or are talking about	the area that surrounds the place you are in or are talking about	围绕您所在或正在谈论的地方的区域	wéirào nín suǒzài huò zhèngzài tánlùn dì dìfāng de qūyù	Der Bereich, der den Ort umgibt, an dem Sie sich befinden oder über den Sie sprechen
96	(围绕所处或提及品) 地区	(wéirào suǒ chù huò tí jí pǐn) dìqū	（围绕所处或提及品）地区	(wéirào suǒ chù huò tí jí pǐn) dìqū	(um oder um das Produkt zu erwähnen)
97	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
98	vicinity	vicinity	附近	fùjìn	Zeitraum
99	people living in the locality of the power station	people living in the locality of the power station	生活在发电站所在地的人们	shēnghuó zài fādiàn zhàn suǒzàidì de rénmen	Menschen, die in der Umgebung des Kraftwerks leben
100	居住在发电站周围地区的人	jūzhù zài fādiàn zhàn zhōuwéi dìqū de rén	居住在发电站周围地区的人	jūzhù zài fādiàn zhàn zhōuwéi dìqū de rén	Menschen, die in der Umgebung des Kraftwerks leben
	生活在发电站所在地的人们	shēnghuó zài fādiàn zhàn suǒzàidì de rénmen	生活在发电站所在地的人们	shēnghuó zài fādiàn zhàn suǒzàidì de rénmen	Menschen, die am Standort des Kraftwerks leben
102	There is no airport in the locality	There is no airport in the locality	当地没有机场	dāngdì méiyǒu jīchǎng	Es gibt keinen Flughafen in der Ortschaft
103	这个地区没有飞机场	zhège dìqū méiyǒu fēijī chǎng	这个地区没有飞机场	zhège dìqū méiyǒu fēijī chǎng	Es gibt keine Flughäfen in dieser Gegend.
104	the place where sb/sth exists	the place where sb/sth exists	sb / sth存在的地方	sb/ sth cúnzài dì dìfāng	Der Ort, an dem jdn / etw existiert
105	(某人或龛鉍存在的 ) 地方，地点	(Mǒu rén huò kān bì cúnzài de) dìfāng, dìdiǎn	（某人或龛铋存在的）地方，地点	(Mǒu rén huò kān bì cúnzài de) dìfāng, dìdiǎn	Ort, an dem sich eine Person oder Person befindet
106	sb / sth存在的地方	sb/ sth cúnzài dì dìfāng	sb / sth存在的地方	sb/ sth cúnzài dì dìfāng	Wo jdn / etw existiert
107	We talk of the brain as the locality of thought	We talk of the brain as the locality of thought	我们谈论大脑是思想的地方	wǒmen tánlùn dànǎo shì sīxiǎng dì dìfāng	Wir sprechen vom Gehirn als Ort des Denkens
108	我们把进行思维的地方叫做大脑	wǒmen bǎ jìnxíng sīwéi dì dìfāng jiàozuò dànǎo	我们把进行思维的地方叫做大脑	wǒmen bǎ jìnxíng sīwéi dì dìfāng jiàozuò dànǎo	Wir nennen den Ort des Denkens das Gehirn
109	the birds are found in over 70 different localities	the birds are found in over 70 different localities	这些鸟类遍布70多个不同的地方	zhèxiē niǎo lèi biànbù 70 duō gè bùtóng dì dìfāng	Die Vögel sind an über 70 verschiedenen Orten zu finden
110	现已发现这种鸟栖息在 70多个不同的地区	xiàn yǐ fāxiàn zhè zhǒng niǎo qīxī zài 70 duō gè bùtóng dì dìqū	现已发现这种鸟栖息在70多个不同的地区	xiàn yǐ fāxiàn zhè zhǒng niǎo qīxī zài 70 duō gè bùtóng dì dìqū	Es wurde festgestellt, dass dieser Vogel in mehr als 70 verschiedenen Regionen bewohnt ist.
111	这些鸟类遍布70多个不同的地方	zhèxiē niǎo lèi biànbù 70 duō gè bùtóng dì dìfāng	这些鸟类遍布70多个不同的地方	zhèxiē niǎo lèi biànbù 70 duō gè bùtóng dì dìfāng	Diese Vögel sind über 70 verschiedene Orte verteilt
112	localize also localise	localize also localise	本地化也是本地化的	běndì huà yěshì běndì huà de	Lokalisieren Sie auch lokalisieren
113	to limit sth or its effects to a particular area	to limit sth or its effects to a particular area	限制某些特定区域的影响或其影响	xiànzhì mǒu xiē tèdìng qūyù de yǐngxiǎng huò qí yǐngxiǎng	Etw oder seine Auswirkungen auf einen bestimmten Bereich beschränken
114	使局限 (于某地区）;使局部化	shǐ júxiàn (yú mǒu dìqū); shǐ júbù huà	使局限（于某地区）;使局部化	shǐ júxiàn (yú mǒu dìqū); shǐ júbù huà	Begrenzen (in einem bestimmten Bereich), Lokalisierung vornehmen
115	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
116	confine	confine	局限	júxiàn	Beschränken
117	(formal)	(formal)	（正式）	(zhèngshì)	(formal)
118	to find out where sth is	to find out where sth is	找出某事的地方	zhǎo chū mǒu shì dì dìfāng	Herausfinden, wo etw ist
119	找出…的地点；发现…的位置金	zhǎo chū…dì dìdiǎn; fāxiàn…de wèizhì jīn	找出...的地点;发现...的位置金	zhǎo chū... Dì dìdiǎn; fāxiàn... De wèizhì jīn	Finden Sie den Ort von ... Finden Sie den Ort von Gold
120	找出某事的地方	zhǎo chū mǒu shì dì dìfāng	找出某事的地方	zhǎo chū mǒu shì dì dìfāng	Finden Sie heraus, wohin etwas geht
121	animals ability to localize sounds	animals ability to localize sounds	动物能够定位声音	dòngwù nénggòu dìngwèi shēngyīn	Tierfähigkeit, Geräusche zu lokalisieren
122	动物确定声音发自某地点的能力	dòngwù quèdìng shēngyīn fā zì mǒu dìdiǎn de nénglì	动物确定声音发自某地点的能力	dòngwù quèdìng shēngyīn fā zì mǒu dìdiǎn de nénglì	Tiere bestimmen die Fähigkeit des Tons, von einem Ort zu kommen
123	localization	localization	本土化	běntǔ huà	Lokalisierung
124	localisation	localisation	本土化	běntǔ huà	Lokalisierung
125	localized	localized	本地化	běndì huà	Lokalisiert
126	also	also	也	yě	Auch
127	localised	localised	本地化	běndì huà	Lokalisiert
128	(formal)	(formal)	（正式）	(zhèngshì)	(formal)
129	happening within one small area	happening within one small area	发生在一个小区域内	fāshēng zài yīgè xiǎo qūyù nèi	Geschehen in einem kleinen Bereich
130	在小范围内的； 局部的	zài xiǎo fànwéi nèi de; júbù de	在小范围内的;局部的	zài xiǎo fànwéi nèi de; júbù de	In einer kleinen Gegend, lokal
131	a localized infection ( in one part of the body)	a localized infection (in one part of the body)	局部感染（在身体的一部分）	júbù gǎnrǎn (zài shēntǐ de yībùfèn)	eine lokalisierte Infektion (in einem Teil des Körpers)
132	局部感染	júbù gǎnrǎn	局部感染	júbù gǎnrǎn	Lokale Infektion
133	localized fighting	localized fighting	局部战斗	júbù zhàndòu	Lokalisierte Kämpfe
	局部战斗 '	júbù zhàndòu'	局部战斗'	júbù zhàndòu'	Lokale Schlacht '
134	local time the time of day in the particular part of the world that you are talking about	local time the time of day in the particular part of the world that you are talking about	当地时间您正在谈论的世界特定地区的时间	dāngdì shíjiān nín zhèngzài tánlùn de shìjiè tèdìng dìqū de shíjiān	Ortszeit Die Uhrzeit in dem bestimmten Teil der Welt, über den Sie sprechen
135	地方时;当地时间	dìfāng shí; dāngdì shíjiān	地方时，当地时间	dìfāng shí, dāngdì shíjiān	Ortszeit; Ortszeit
136	We reach Delhi at 2 o’clock local time	We reach Delhi at 2 o’clock local time	我们当地时间2点到达德里	wǒmen dāngdì shíjiān 2 diǎn dàodá délǐ	Wir erreichen Delhi um 2 Uhr Ortszeit
137	我们在当地时间2时到达德里	wǒmen zài dāngdì shíjiān 2 shí dàodá délǐ	我们在当地时间2时到达德里	wǒmen zài dāngdì shíjiān 2 shí dàodá délǐ	Wir kamen um 2 Uhr Ortszeit in Delhi an.
138	locate	locate	定位	dìngwèi	Lokalisieren
139	to find the exact position of sb/sth	to find the exact position of sb/sth	找到sb / sth的确切位置	zhǎodào sb/ sth dí quèqiè wèizhì	Um die genaue Position von jdn / etw zu ermitteln
140	找出…的准确位置；确定…的准确地点	zhǎo chū…de zhǔnquè wèizhì; quèdìng…de zhǔnquè dìdiǎn	找出...的准确位置;确定...的准确地点	zhǎo chū... De zhǔnquè wèizhì; quèdìng... De zhǔnquè dìdiǎn	Finden Sie den genauen Standort von ... Bestimmen Sie den genauen Ort von
141	the mechanic located the fault immediately	the mechanic located the fault immediately	机械师立即找到了故障	jīxiè shī lìjí zhǎodàole gùzhàng	Der Mechaniker hat den Fehler sofort gefunden
142	机修工立即找到了出故障的地方	jīxiū gōng lìjí zhǎodàole chū gùzhàng dì dìfāng	机修工立即找到了出故障的地方	jīxiū gōng lìjí zhǎodàole chū gùzhàng dì dìfāng	Der Mechaniker hat sofort den Ort gefunden, an dem der Fehler aufgetreten ist.
143	Rescue planes are trying to locate the missing sailors	Rescue planes are trying to locate the missing sailors	救援飞机试图找到失踪的水手	jiùyuán fēijī shìtú zhǎodào shīzōng de shuǐshǒu	Rettungsflugzeuge versuchen, die vermissten Matrosen zu finden
144	救援飞机正在努力查明失踪水手的下落	jiùyuán fēijī zhèngzài nǔlì chá míng shīzōng shuǐshǒu de xiàluò	救援飞机正在努力查明失踪水手的下落	jiùyuán fēijī zhèngzài nǔlì chá míng shīzōng shuǐshǒu de xiàluò	Das Rettungsflugzeug arbeitet hart daran, den Verbleib des vermissten Matrosen festzustellen
145	救援飞机试图找到失踪的水手	jiùyuán fēijī shìtú zhǎodào shīzōng de shuǐshǒu	救援飞机试图找到失踪的水手	jiùyuán fēijī shìtú zhǎodào shīzōng de shuǐshǒu	Rettungsflugzeug beim Versuch, den vermissten Seemann zu finden
146	to put or build sth in a particular place	to put or build sth in a particular place	在特定的地方放置或建造某物	zài tèdìng dì dìfāng fàngzhì huò jiànzào mǒu wù	Etw an einen bestimmten Ort stellen oder bauen
147	把…安置在（或建造于）	bǎ…ānzhì zài (huò jiànzào yú)	把...安置在（或建造于）	bǎ... Ānzhì zài (huò jiànzào yú)	Platzieren (oder bauen) auf
148	在特定的地方放置或建造某物	zài tèdìng dì dìfāng fàngzhì huò jiànzào mǒu wù	在特定的地方放置或建造某物	zài tèdìng dì dìfāng fàngzhì huò jiànzào mǒu wù	Platzieren oder bauen Sie etwas an einem bestimmten Ort
149	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
150	site	site	现场	xiànchǎng	Site
151	They located their headquarters in Swindon.	They located their headquarters in Swindon.	他们的总部设在斯温顿。	tāmen de zǒngbù shè zài sī wēn dùn.	Sie haben ihren Hauptsitz in Swindon lokalisiert.
152	他们把总部设在了斯温登	Tāmen bǎ zǒngbù shè zàile sī wēn dēng	他们把总部设在了斯温登	Tāmen bǎ zǒngbù shè zàile sī wēn dēng	Sie haben ihren Hauptsitz in Swindon
153	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Vergleiche
154	relocate	relocate	搬迁	bānqiān	Umzug
155	to start a business in a particular place	to start a business in a particular place	在特定的地方开展业务	zài tèdìng dì dìfāng kāizhǎn yèwù	Um ein Unternehmen an einem bestimmten Ort zu gründen
156	创办于（某地）	chuàngbàn yú (mǒu dì)	创办于（某地）	chuàngbàn yú (mǒu dì)	In (irgendwo) gegründet
157	There are tax breaks for businesses that locate in rural areas	There are tax breaks for businesses that locate in rural areas	对于位于农村地区的企业，有减税优惠	duìyú wèiyú nóngcūn dìqū de qǐyè, yǒu jiǎn shuì yōuhuì	Es gibt Steuervergünstigungen für Unternehmen, die in ländlichen Gebieten ansässig sind
158	在农村地区创办企业享有税收减免	zài nóngcūn dìqū chuàngbàn qǐyè xiǎngyǒu shuìshōu jiǎnmiǎn	在农村地区创办企业享有税收减免	zài nóngcūn dìqū chuàngbàn qǐyè xiǎngyǒu shuìshōu jiǎnmiǎn	Die Gründung von Unternehmen in ländlichen Gebieten wird steuerlich erleichtert
159	located	located	位于	wèiyú	Befindet
160	if sth is located in a particular place, it exists there or has been put there	if sth is located in a particular place, it exists there or has been put there	如果某个位于某个特定的地方，它就存在于那里或已被放置在那里	rúguǒ mǒu gè wèiyú mǒu gè tèdìng dì dìfāng, tā jiù cúnzài yú nàlǐ huò yǐ bèi fàngzhì zài nàlǐ	Wenn sich etw an einem bestimmten Ort befindet, existiert es dort oder wurde dort hingestellt
161	位于；坐落在	wèiyú; zuòluò zài	位于;坐落在	wèiyú; zuòluò zài	Befindet sich in;
162	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonym
163	situated	situated	位于	wèiyú	Aufgestellt
164	a small town located 30 miles south of Chicago	a small town located 30 miles south of Chicago	位于芝加哥以南30英里的一个小镇	wèiyú zhījiāgē yǐ nán 30 yīnglǐ de yīgè xiǎo zhèn	eine kleine Stadt 30 Meilen südlich von Chicago
165	位于芝加哥以南 30 英里的一个小镇	wèiyú zhījiāgē yǐ nán 30 yīnglǐ de yīgè xiǎo zhèn	位于芝加哥以南30英里的一个小镇	wèiyú zhījiāgē yǐ nán 30 yīnglǐ de yīgè xiǎo zhèn	eine kleine Stadt 30 Meilen südlich von Chicago
166	The offices are conveniently located just a few minutes from the main station	The offices are conveniently located just a few minutes from the main station	办公室位置便利，距离中央火车站仅几分钟路程	bàngōngshì wèizhì biànlì, jùlí zhōngyāng huǒchē zhàn jǐn jǐ fēnzhōng lùchéng	Die Büros befinden sich nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt
167	办*处所处的位置很方便，离总站仅有几分钟的路	bàn*chùsuǒ chǔ de wèizhì hěn fāngbiàn, lí zǒngzhàn jǐn yǒu jǐ fēnzhōng de lù	办*处所处的位置很方便，离总站仅有几分钟的路	bàn*chùsuǒ chǔ de wèizhì hěn fāngbiàn, lí zǒngzhàn jǐn yǒu jǐ fēnzhōng de lù	Die Lage des Büros ist sehr günstig, nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt
168	办公室位置便利，距离中央火车站仅几分钟路程	bàngōngshì wèizhì biànlì, jùlí zhōngyāng huǒchē zhàn jǐn jǐ fēnzhōng lùchéng	办公室位置便利，距离中央火车站仅几分钟路程	bàngōngshì wèizhì biànlì, jùlí zhōngyāng huǒchē zhàn jǐn jǐ fēnzhōng lùchéng	Das Büro befindet sich nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt
169	location a place where sth happens or exists; the position  of sth	location a place where sth happens or exists; the position  of sth	位置发生或存在的地方;某事的立场	wèizhì fāshēng huò cúnzài dì dìfāng; mǒu shì de lìchǎng	Platzieren Sie einen Ort, an dem etw geschieht oder existiert, die Position von etw
171	地方；地点；位置	dìfāng; dìdiǎn; wèizhì	地方;地点;位置	dìfāng; dìdiǎn; wèizhì	Ort, Ort, Ort
172	a honeymoon in a secret location	a honeymoon in a secret location	在秘密地点度蜜月	zài mìmì dìdiǎn dù mìyuè	eine Flitterwochen an einem geheimen Ort
173	在一个秘密地点度的蜜月	zài yīgè mìmì dìdiǎn dù de mìyuè	在一个秘密地点度的蜜月	zài yīgè mìmì dìdiǎn dù de mìyuè	Flitterwochen an einem geheimen Ort
174	在秘密地点度蜜月	zài mìmì dìdiǎn dù mìyuè	在秘密地点度蜜月	zài mìmì dìdiǎn dù mìyuè	Flitterwochen an einem geheimen Ort
175	What is the exact location of  the ship ?	What is the exact location of  the ship?	这艘船的确切位置是什么？	zhè sōu chuán dí quèqiè wèizhì shì shénme?	Wo liegt das Schiff genau?
176	那条船的确切位置在哪里？	Nà tiáo chuán dí quèqiè wèizhì zài nǎlǐ?	那条船的确切位置在哪里？	Nà tiáo chuán dí quèqiè wèizhì zài nǎlǐ?	Wo ist der genaue Standort des Schiffes?
177	这艘船的确切位置是什么？	Zhè sōu chuán dí quèqiè wèizhì shì shénme?	这艘船的确切位置是什么？	Zhè sōu chuán dí quèqiè wèizhì shì shénme?	Wo genau befindet sich dieses Schiff?
178	note at	Note at	不吃	Bù chī	Beachten Sie bei
179	place	place	地点	dìdiǎn	Platzieren
180	a place outside a film studio where scenes of a film/movie are made	a place outside a film studio where scenes of a film/movie are made	电影制片厂外面的地方，在那里制作电影/电影的场景	diànyǐng zhì piàn chǎng wàimiàn dì dìfāng, zài nàlǐ zhìzuò diànyǐng/diànyǐng de chǎngjǐng	ein Ort außerhalb eines Filmstudios, an dem Szenen eines Films / Films gedreht werden
181	(电影的）外景拍摄地	(diànyǐng de) wàijǐng pāishè de	（电影的）外景拍摄地	(diànyǐng de) wàijǐng pāishè de	Ort des Films
182	A mountain in the Rockies became the location for a film about Everest	A mountain in the Rockies became the location for a film about Everest	落基山脉的一座山成为了一部关于珠穆朗玛峰的电影	luò jī shānmài de yīzuò shān chéngwéile yī bù guānyú zhūmùlǎngmǎ fēng de diànyǐng	Auf einem Berg in den Rocky Mountains wurde ein Film über den Everest gedreht
183	落基山脉中的一座山成了一部有关珠穆朗玛峰的电影的外景拍摄地	luò jī shānmài zhōng de yīzuò shān chéngle yī bù yǒuguān zhūmùlǎngmǎ fēng de diànyǐng de wàijǐng pāishè de	落基山脉中的一座山成了一部有关珠穆朗玛峰的电影的外景拍摄地	luò jī shānmài zhōng de yīzuò shān chéngle yī bù yǒuguān zhūmùlǎngmǎ fēng de diànyǐng de wàijǐng pāishè de	Ein Berg in den Rocky Mountains wurde zum Drehort für einen Film über den Mount Everest.
184	The movie was shot entirely on location in Italy	The movie was shot entirely on location in Italy	这部电影完全是在意大利拍摄的	zhè bù diànyǐng wánquán shì zài yìdàlì pāishè de	Der Film wurde komplett vor Ort in Italien gedreht
185	这部影片完全是在意大利外景拍摄的	zhè bù yǐngpiàn wánquán shì zài yìdàlì wàijǐng pāishè de	这部影片完全是在意大利外景拍摄的	zhè bù yǐngpiàn wánquán shì zài yìdàlì wàijǐng pāishè de	Dieser Film wurde komplett an einem italienischen Ort gedreht.
186	the act of finding the position of sb/sth	the act of finding the position of sb/sth	寻找某人/某某职位的行为	xúnzhǎo mǒu rén/mǒu mǒu zhíwèi de xíngwéi	Die Suche nach der Position von jdn / etw
187	定位	dìngwèi	定位	dìngwèi	Positionierung
188	寻找某人/某某职位的行为	xúnzhǎo mǒu rén/mǒu mǒu zhíwèi de xíngwéi	寻找某人/某某职位的行为	xúnzhǎo mǒu rén/mǒu mǒu zhíwèi de xíngwéi	Ich suche jemanden / etwas
189	locative  (grammar) (in some languages	locative  (grammar) (in some languages	locative（语法）（在某些语言中）	locative(yǔfǎ)(zài mǒu xiē yǔyán zhōng)	Lokativ (Grammatik) (in einigen Sprachen)
190	用于某些语言	yòng yú mǒu xiē yǔyán	用于某些语言	yòng yú mǒu xiē yǔyán	Für einige sprachen
191	locative（语法）（在某些语言中）	locative(yǔfǎ)(zài mǒu xiē yǔyán zhōng)	方位（语法）（在某些语言中）	fāngwèi (yǔfǎ)(zài mǒu xiē yǔyán zhōng)	Lokativ (in einigen Sprachen)
192	the form of a noun, pronoun or adjective when it expresses the idea of place	the form of a noun, pronoun or adjective when it expresses the idea of place	表达地点概念时的名词，代名词或形容词的形式	biǎodá dìdiǎn gàiniàn shí de míngcí, dàimíngcí huò xíngróngcí de xíngshì	Die Form eines Substantivs, Pronomen oder Adjektivs, wenn es die Idee des Ortes ausdrückt
193	(名词、代词或形容词）表示位置的	(míngcí, dàicí huò xíngróngcí) biǎoshì wèizhì de	（名词，代词或形容词）表示位置的	(míngcí, dàicí huò xíngróngcí) biǎoshì wèizhì de	Position (Substantiv, Pronomen oder Adjektiv)
194	accusative	accusative	宾格	bīn gé	Akkusativ
195	dative	dative	格	gé	Dativ
196	genitive	genitive	所有格	suǒyǒu gé	Genitiv
197	nominative	nominative	主格	zhǔgé	Nominativ
198	vocative	vocative	呼	hū	Vokativ
199	locator  a device or system tor finding sth	locator  a device or system tor finding sth	定位器设备或系统找到某事物	dìngwèi qì shèbèi huò xìtǒng zhǎodào mǒu shìwù	Locator ein Gerät oder System zum Auffinden von etw
200	定位器；定位系统	dìngwèi qì; dìngwèi xìtǒng	定位器;定位系统	dìngwèi qì; dìngwèi xìtǒng	Stellungsregler
201	The company lists 5 000 stores on the store locator part of its website	The company lists 5 000 stores on the store locator part of its website	该公司在其网站的商店定位器部分列出了5 000家商店	gāi gōngsī zài qí wǎngzhàn de shāngdiàn dìngwèi qì bùfèn liè chūle 5 000 jiā shāngdiàn	Das Unternehmen listet 5 000 Geschäfte im Shop Locator-Teil seiner Website auf
202	这家公司在其网站的商店定位系统部分列出了 5000家商店	zhè jiā gōngsī zài qí wǎngzhàn de shāngdiàn dìngwèi xìtǒng bùfèn liè chūle 5000 jiā shāngdiàn	这家公司在其网站的商店定位系统部分列出了5000家商店	zhè jiā gōngsī zài qí wǎngzhàn de shāngdiàn dìngwèi xìtǒng bùfèn liè chūle 5000 jiā shāngdiàn	Das Unternehmen listet 5.000 Geschäfte im Bereich Shop Location System seiner Website auf.
203	loc. cit abbr. in the piece of text quoted (bom Latin ‘loco citato’)	loc. Cit abbr. In the piece of text quoted (bom Latin ‘loco citato’)	同上。 cit abbr。在引用的文本中（bom拉丁语'loco citato'）	tóngshàng. Cit abbr. Zài yǐnyòng de wénběn zhōng (bom lādīng yǔ'loco citato')	Loc. Cit. In dem zitierten Textstück (im lateinischen 'loco citato')
204	在上述引支中（源自拉丁语 loco citato )	zài shàngshù yǐn zhī zhōng (yuán zì lādīng yǔ loco citato)	在上述引支中（源自拉丁语loco citato）	zài shàngshù yǐn zhī zhōng (yuán zì lādīng yǔ loco citato)	In der obigen Anmerkung (aus Latin loco citato)
205	loch  (	loch  (	洛奇（	luò qí (	Loch (
206	in Scotland	in Scotland	在苏格兰	zài sūgélán	In Schottland
207	苏格兰）	sūgélán)	苏格兰）	sūgélán)	Schottland)
208	a lake or a narrow strip of sea almost surrounded by land	a lake or a narrow strip of sea almost surrounded by land	湖泊或狭窄的海带几乎被陆地包围	húbó huò xiázhǎi dì hǎidài jīhū bèi lùdì bāowéi	ein See oder ein schmaler Meeresstreifen, der fast von Land umgeben ist
209	湖；狭长的海湾	hú; xiácháng dì hǎiwān	湖;狭长的海湾	hú; xiácháng dì hǎiwān	See, schmale Bucht
210	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Siehe auch
211	lough	lough	湖	hú	Lough
212	the Loch Ness monster	the Loch Ness monster	尼斯湖水怪	nísī hú shuǐguài	Das Monster von Loch Ness
213	(also informal Nessie)  a large creature that some people think lives underwater in Loch Ness, a lake in Scotland, and looks like a dinosaur ( an animal that lived millions of years ago). Many people claim to have seen it but scientists have never found any evidence that it really exists	(also informal Nessie)  a large creature that some people think lives underwater in Loch Ness, a lake in Scotland, and looks like a dinosaur (an animal that lived millions of years ago). Many people claim to have seen it but scientists have never found any evidence that it really exists	（也是非正式的Nessie）一种大型生物，有些人认为生活在苏格兰的尼斯湖（Loch Ness）水下，看起来像恐龙（一种生活在数百万年前的动物）。许多人声称已经看过它，但科学家从未发现任何证据表明它确实存在	(yě shìfēi zhèngshì de Nessie) yī zhǒng dàxíng shēngwù, yǒuxiē rén rènwéi shēnghuó zài sūgélán de nísī hú (Loch Ness) shuǐ xià, kàn qǐlái xiàng kǒnglóng (yī zhǒng shēnghuó zài shù bǎi wàn nián qián de dòngwù). Xǔduō rén shēngchēng yǐjīng kànguò tā, dàn kēxuéjiā cóng wèi fāxiàn rènhé zhèngjù biǎomíng tā quèshí cúnzài	(auch informelle Nessie) Eine große Kreatur, von der man glaubt, dass sie unter Wasser im Loch Ness, einem See in Schottland, lebt und wie ein Dinosaurier aussieht (ein Tier, das vor Millionen von Jahren lebte) Fand Beweise, dass es wirklich existiert
214	尼斯湖水怪	nísī hú shuǐguài	尼斯湖水怪	nísī hú shuǐguài	Loch Ness Monster
215	loci , locus	loci, locus	基因座，基因座	jīyīn zuò, jīyīn zuò	Loci, Locus
216	lock	lock	锁	suǒ	Sperren
217	to fasten sth with a lock; to be fastened with a lock	to fasten sth with a lock; to be fastened with a lock	用锁扣紧固......用锁扣固定	yòng suǒ kòu jǐn gù...... Yòng suǒ kòu gùdìng	Etw mit einem Schloss befestigen; mit einem Schloss befestigen
218	(用锁）锁上；被锁住	(yòng suǒ) suǒ shàng; bèi suǒ zhù	（用锁）锁上;被锁住	(yòng suǒ) suǒ shàng; bèi suǒ zhù	Mit einem Schloss gesperrt
219	Did you lock the door?	Did you lock the door?	你锁门了吗？	nǐ suǒ ménle ma?	Hast du die Tür abgeschlossen?
220	你锁门了吗？	Nǐ suǒ ménle ma?	你锁门了吗？	Nǐ suǒ ménle ma?	Hast du die Tür abgeschlossen?
221	你锁门了吗？	Nǐ suǒ ménle ma?	你锁门了吗？	Nǐ suǒ ménle ma?	Hast du die Tür abgeschlossen?
222	This suitcase doesn’t lock	This suitcase doesn’t lock	这个行李箱没有锁	Zhège xínglǐ xiāng méiyǒu suǒ	Dieser Koffer sperrt nicht
223	这手提箱锁不上	zhè shǒutí xiāng suǒ bù shàng	这手提箱锁不上	zhè shǒutí xiāng suǒ bù shàng	Dieser Koffer kann nicht verschlossen werden
224	to put sth in a safe place and lock it	to put sth in a safe place and lock it	把它放在一个安全的地方并锁上它	bǎ tā fàng zài yīgè ānquán dì dìfāng bìng suǒ shàng tā	Etw an einen sicheren Ort bringen und abschließen
225	把…锁起来	bǎ…suǒ qǐlái	把...锁起来	bǎ... Suǒ qǐlái	Abschließen
226	She locfed her passport and money in the safe	She locfed her passport and money in the safe	她将护照和钱放在保险箱里	tā jiāng hùzhào hé qián fàng zài bǎoxiǎnxiāng lǐ	Sie fand ihren Pass und Geld im Safe
227	她把自己的护照和钱锁在了保险柜里	tā bǎ zìjǐ de hùzhào hé qián suǒ zàile bǎoxiǎn guì lǐ	她把自己的护照和钱锁在了保险柜里	tā bǎ zìjǐ de hùzhào hé qián suǒ zàile bǎoxiǎn guì lǐ	Sie schloss ihren Pass und ihr Geld in den Safe ein.
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	lobster	1187	1187	lock	abc image